1
00:00:24,020 --> 00:00:26,020
[JODLERKLUB BARGBLUEMLI'S
"JAZIGRAT-JUZ በመጫወት ላይ]
2
00:01:44,850 --> 00:01:46,430
[HISSING]
3
00:02:04,540 --> 00:02:06,540
♪♪♪
4
00:02:06,540 --> 00:02:21,540
- ኦሪጅናል SUB በ ኒን_ግሪሊ- www.opensubtitles.org -
ባለቀለም HI በጎልድበርግ_44
5
00:02:24,510 --> 00:02:28,230
[የስፔን ሂፕ-ሆፕ ሙዚቃ
በድምጽ ማጉያዎች ላይ መጫወት]
6
00:02:43,450 --> 00:02:45,700
< ፎንት ቀለም = "
7
00:03:21,450 --> 00:03:22,530
{\an8}[የሙዚቃ ማቆሚያዎች]
8
00:03:29,000 --> 00:03:30,750
{\an8}[LALO ፉጨት]
9
00:03:41,510 --> 00:03:42,340
{\an8}እሺ።
10
00:03:48,770 --> 00:03:50,390
[ላሎ በስፔን ሲዘፍን]
11
00:04:20,090 --> 00:04:21,760
[በስፓኒሽ መዘመር]
12
00:04:24,010 --> 00:04:25,510
[SIGHS ተጨማሪ]
13
00:04:32,230 --> 00:04:33,770
[ውሃ እየሮጠ]
14
00:04:36,100 --> 00:04:37,190
መናገር እችላለሁ?
15
00:04:38,650 --> 00:04:40,940
እኔ ... እናገራለሁ.
16
00:04:41,030 --> 00:04:42,570
[ጉሮሮውን ማጽዳት]
17
00:04:42,650 --> 00:04:44,900
ይህ ስለ ምን እንደሆነ የማውቅ ስሜት አለኝ።
18
00:04:45,950 --> 00:04:48,070
ኳሱን ለመንከባለል ብቻ ፣
19
00:04:48,160 --> 00:04:53,040
እባክዎን ምን እንደተፈጠረ ያስታውሱ
በአቶ ቫርጋ እና በራሴ መካከል
20
00:04:53,120 --> 00:04:55,160
ልክ ነው ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ
በድልድዩ ስር ውሃ.
21
00:04:55,250 --> 00:04:57,420
ምክንያቱም ሁሉም ከተባለ እና ከተሰራ በኋላ።
22
00:04:57,500 --> 00:04:59,340
ነፃ ሰው ወጥተሃል።
23
00:04:59,420 --> 00:05:02,170
እኔ ምለው አንተ በቁጥጥር ስር አልነበርክም።
ለአንድ ሙሉ ቀን.
24
00:05:02,260 --> 00:05:06,340
እና እሺ ነበር ሀ
እዛ ደረስኩኝ ፣
25
00:05:06,430 --> 00:05:08,850
ነገር ግን የፍትህ መንገድ እምብዛም ለስላሳ አይደለም.
26
00:05:08,930 --> 00:05:13,430
ስለዚህ በመጨረሻ እንደምታውቁት ተስፋ አደርጋለሁ
የመጨረሻው ውጤት ራሱ ይናገራል.
27
00:05:18,350 --> 00:05:20,230
ከአክስቴ ልጅ ቱኮ ጋር ንግድ ነበረህ።
28
00:05:21,980 --> 00:05:23,480
ቱኮ?
29
00:05:27,410 --> 00:05:28,870
ኦህ ፣ እርግጠኛ ፣ እርግጠኛ ፣ አዎ።
30
00:05:28,950 --> 00:05:31,410
እና የቤተሰቡን ተመሳሳይነት አያለሁ.
31
00:05:31,490 --> 00:05:33,750
የአጎትህ ልጅ ስሜት ይፈጥራል።
32
00:05:33,830 --> 00:05:40,540
ታውቃለህ ፣ እሱ ትልቅ ልብ አለው ፣ እና…
ለፍትህ ከፍተኛ ፍቅር።
33
00:05:40,630 --> 00:05:42,960
እሱ ንዴት አለው፣ እንዴ?
34
00:05:43,050 --> 00:05:44,130
ሳውል፡ አላስተዋልኩም ነበር።
35
00:05:44,210 --> 00:05:47,090
ኧረ አሄም የኔ ተወዳጅ abuelita? እንዴት ነህ
36
00:05:53,010 --> 00:05:54,970
ታውቃለህ ቱኮ ስለ አንተ ነግሮኛል.
37
00:05:56,600 --> 00:05:58,480
አንተ አፍ ያለህ ሰው ነህ።
38
00:05:59,770 --> 00:06:00,610
አዎ።
39
00:06:03,480 --> 00:06:05,030
እቤት ያሉት ሰዎች...
40
00:06:06,110 --> 00:06:07,820
ምን ብለው ይጠሯት ነበር?
41
00:06:07,900 --> 00:06:08,910
Biznatch.
42
00:06:08,990 --> 00:06:10,070
[ላሎ በሻርፕሊ አወጣ]
43
00:06:11,070 --> 00:06:13,120
Biznatch አዎ።
44
00:06:13,200 --> 00:06:14,040
ቀኝ።
45
00:06:16,200 --> 00:06:18,870
ታውቃለህ፣ የማውቀው ቱኮ፣ pff፣
46
00:06:18,960 --> 00:06:22,340
በሕይወታቸው ቆዳ ባጠፋቸው ነበር።
እና መንጋዎቹ የዓይናቸውን ብሌኖች ይብሉ።
47
00:06:23,500 --> 00:06:24,750
ግን እዛ ነበርክ።
48
00:06:24,840 --> 00:06:27,470
ትሄዳለህ፡ “ብላህ፣ ባላህ”
እና ከዚያ ወጥተው ይሄዳሉ.
49
00:06:27,550 --> 00:06:29,260
በጣም የሚገርም ነው ማለቴ ነው።
50
00:06:29,340 --> 00:06:31,140
እነሱ መንኮራኩሮች ወጥተዋል ፣ በእውነቱ።
51
00:06:34,470 --> 00:06:36,470
ስለዚህ ኢግናሲዮ እና እኔ...
52
00:06:38,100 --> 00:06:40,190
ሊያደርጉልን የሚችሉት ነገር አግኝተናል።
53
00:06:41,400 --> 00:06:42,610
እውነት?
54
00:06:42,690 --> 00:06:44,770
አዎ፣ የሕግ ችግር ገጥሞናል።
55
00:06:47,440 --> 00:06:48,860
አንድ ለ... የሕግ ችግር?
56
00:06:48,950 --> 00:06:51,820
ደህና ፣ ድንቅ። እኔ በጣም...
57
00:06:51,910 --> 00:06:54,870
ያ ብቻ ነው፣ ለአንድ ደቂቃ
እዚያ, እኔ የሆንኩ መስሎኝ ነበር
58
00:06:54,880 --> 00:06:57,620
ይዋጣል
በሄሮይን የተሞሉ ኮንዶም.
59
00:06:59,160 --> 00:07:00,040
አይ.
60
00:07:00,120 --> 00:07:01,170
ምናልባት በኋላ.
61
00:07:02,880 --> 00:07:05,130
ናቾ፡ MDC ውስጥ አንድ ወንድ ተቀምጧል።
62
00:07:05,210 --> 00:07:06,590
የተወሰደው ከሁለት ቀናት በፊት ነው።
63
00:07:06,670 --> 00:07:09,300
- ለምንድነው የተወሰደው?
- አዎ, ወደዚያ እንሄዳለን.
64
00:07:10,300 --> 00:07:13,800
ጓደኛችን እንፈልጋለን
አንዳንድ ነገሮችን ለፖሊሶች ንገራቸው።
65
00:07:13,890 --> 00:07:15,720
አንዳንድ አስፈላጊ ነገሮች.
66
00:07:15,810 --> 00:07:17,390
አስፈላጊ ነገሮች. ጎቻ።
67
00:07:17,470 --> 00:07:20,440
እንዲል እንፈልጋለን
በትክክል የምንነግረው.
68
00:07:20,520 --> 00:07:22,150
ከዚህ በላይ፣ ምንም ያነሰ።
69
00:07:22,230 --> 00:07:24,440
ፖሊሶቹ ግን ማወቅ አይችሉም
ከኛ እየመጣ ነው።
70
00:07:24,520 --> 00:07:27,110
ስለዚህ ወደዚያ እንልክልዎታለን ፣
71
00:07:27,860 --> 00:07:29,940
እንዴት ማድረግ እንዳለበት ይነግሩታል ፣
72
00:07:30,030 --> 00:07:32,030
እና መስማት አይችሉም.
73
00:07:32,110 --> 00:07:34,740
የጠበቃ-ደንበኛ ሚስጥራዊነት.
74
00:07:34,820 --> 00:07:36,410
አዎ፣ ያ።
75
00:07:40,120 --> 00:07:42,540
ኧረ ያማስማል።
76
00:07:42,620 --> 00:07:44,290
እ...
77
00:07:46,840 --> 00:07:50,130
ይህን ማቅረብ እችላለሁ?
78
00:07:50,210 --> 00:07:53,840
ስማ ከእነዚህ ውስጥ አምስቱ መኖራቸውን አረጋግጣለሁ።
በኤምዲሲ ውስጥ አሁን.
79
00:07:53,930 --> 00:07:57,220
ታውቃለህ፣ ስልኮችን ጣል
በአንድ ሰው የእስር ቤት ቦርሳ ውስጥ ፣
80
00:07:57,310 --> 00:07:58,810
የምናገረውን የምታውቁ ከሆነ።
81
00:07:58,890 --> 00:08:02,850
ለማንኛውም፣ በቀጥታ ከወንድ ጋር ትናገራለህ፣
ደላላውን ቆርጠህ አውጣ።
82
00:08:02,940 --> 00:08:05,560
ከሆነ የተሻለ ይሰራል
ከእሱ ጋር እዚያ ውስጥ ነዎት.
83
00:08:07,190 --> 00:08:09,530
ለዚህ ሰው አንተ ነህ።
84
00:08:12,320 --> 00:08:13,700
በቃ... ያ...
85
00:08:14,780 --> 00:08:16,820
አስፈሪ. ለእሱ ብቸኛው ቃል ነው.
86
00:08:16,910 --> 00:08:18,370
እም...
87
00:08:20,330 --> 00:08:25,370
በበጎ ኅሊና፣ ማድረግ ያለብኝ ይመስለኛል
የእኔ ዋጋ ከፍ ብሏል ፣
88
00:08:25,460 --> 00:08:27,750
ስለዚህ በዚህ መንገድ መሄድ ውድ ሊሆን ይችላል.
89
00:08:29,880 --> 00:08:32,510
እንደ ምን ያህል ውድ?
90
00:08:32,590 --> 00:08:37,970
ውድ. ነው...
- ማለቴ... - አዎ?
91
00:08:38,050 --> 00:08:39,390
አዎ። እም...
92
00:08:39,470 --> 00:08:41,890
ኦህ ፣ ደህና ፣ የእኔ ጊዜ ሙሉ ቀን ነው።
93
00:08:41,970 --> 00:08:47,610
እና የቅድመ ዝግጅት ሥራ ፣ መጓጓዣ ፣
የችኮላ ክፍያዎች. እም...
94
00:08:47,690 --> 00:08:48,520
ሒሳብ ሠራ፣
95
00:08:48,610 --> 00:08:54,860
ልክ 7000፣ ስምንት... 900፣ እህ፣
96
00:08:54,950 --> 00:08:57,620
25 ዶላር
97
00:08:57,700 --> 00:08:59,910
አዎ። እም-ህም
98
00:08:59,990 --> 00:09:00,830
አዎ።
99
00:09:03,080 --> 00:09:06,830
ሰባት ሺህ፣
ዘጠኝ መቶ ሃያ አምስት?
100
00:09:08,790 --> 00:09:10,710
የመሄጃው ፍጥነት ነው, ስለዚህ ...
101
00:09:15,680 --> 00:09:16,510
በእርግጠኝነት።
102
00:09:24,060 --> 00:09:25,480
[በስፔን ውስጥ ማጉደል]
103
00:09:29,900 --> 00:09:32,690
ለችግርህ፣ 8 እናድርገው።
104
00:09:37,860 --> 00:09:41,080
ደህና ፣ እሺ ፣ ከዚያ።
105
00:09:43,910 --> 00:09:46,160
[የሮክ ሙዚቃ በድምጽ ማጉያዎች ላይ መጫወት]
106
00:09:46,250 --> 00:09:50,080
{\an8\i1} ♪ ቀለሞቹን ቀይር እና ጥሩ አድርግ ♪
107
00:09:50,170 --> 00:09:51,880
{\ an8}ሌላ።
108
00:09:51,960 --> 00:09:56,220
{\an8\i1} ♪ ሰማዩን መቀባት ትችላለህ ሰማዩ የኔ ነው ♪
109
00:09:58,510 --> 00:10:01,430
{\an8}አላውቀውም ማይክ።
እንዴት ነው ለሊት ብለው ይጠሩታል?
110
00:10:01,510 --> 00:10:03,260
{\ an8} - እና ታክሲ እሰጥሃለሁ።
-እህ.
111
00:10:13,270 --> 00:10:15,570
{\an8}በመመዝገቢያ ውስጥ አስቀምጣቸው
ሌላም አፍስሰኝ።
112
00:10:25,750 --> 00:10:29,960
00:12:05,140
ሰው 1፡ ኦ አምላኬ።
እህቴ እንደሆነች ታውቃለህ። ሃ-ሃ-ሃ!
135
00:12:06,760 --> 00:12:09,600
ሰው 2፡ ሄይ፣ እሷ ቅመም ነች፣ ዮ።
ይህን ብቻ ነው የምለው።
136
00:12:09,680 --> 00:12:11,140
እሷን ለመንገር እየሞከርኩ ነው።
137
00:12:12,180 --> 00:12:14,150
- ኤም.ኤም.
- ይህን ሞኝ ተመልከት።
138
00:12:17,610 --> 00:12:18,900
ደህና ፣ ሁላችንም እንጫወት።
139
00:12:21,030 --> 00:12:22,740
ሄይ፣ ግራፕስ፣ ወዴት ትሄዳለህ?
140
00:12:22,820 --> 00:12:24,910
ዮ፣ 20 ብር አገኘህ ልትበደርልኝ ትችላለህ?
141
00:12:27,700 --> 00:12:30,120
አህ... አትፍራ።
142
00:12:30,200 --> 00:12:31,370
አልነክሰውም።
143
00:12:32,790 --> 00:12:34,000
ኤም.
144
00:12:35,000 --> 00:12:37,670
ከ20 ብር በላይ ብዙ አገኘሁ፣ አሾልኮ።
145
00:12:39,300 --> 00:12:41,040
ሄይ፣ ዮ፣
ግራም ወደ ታች መጣል ይችላል, እሺ.
146
00:12:41,050 --> 00:12:43,220
የድሮ ፍንጭ ኳስ ትፈቅዳለህ
እንደዚያ ልናናግርህ?
147
00:12:43,300 --> 00:12:44,630
ቆይ ፣ ግራም
148
00:12:48,850 --> 00:12:50,760
[እጅ ስንጥቅ ከዚያም ይጮኻል]
149
00:12:56,190 --> 00:12:57,020
ታዲያ?
150
00:13:00,190 --> 00:13:01,780
[እጅ ስንጥቅ ከዚያም ይጮኻል]
151
00:13:03,030 --> 00:13:04,570
[መናደድ እና ማሳል]
152
00:13:36,890 --> 00:13:37,730
ሄይ
153
00:13:39,690 --> 00:13:40,520
ሄይ
154
00:13:53,200 --> 00:13:54,620
ጨርሰሃል?
155
00:13:54,700 --> 00:13:55,960
ስለ.
156
00:13:59,380 --> 00:14:00,500
አመሰግናለሁ።
157
00:14:12,220 --> 00:14:14,390
ሁሉም ነገር ጥሩ ነው?
158
00:14:14,470 --> 00:14:15,520
አዎ።
159
00:14:17,690 --> 00:14:19,810
በዓሉን እያከበርኩ ነው።
160
00:14:19,900 --> 00:14:21,360
ምን እያከበርክ ነው?
161
00:14:21,440 --> 00:14:26,360
ሁሉም ፕሮ ቦኖ ደንበኞች እንዳሉኝ ተረዳሁ
ነገ, ሙሉ ቀን.
162
00:14:26,440 --> 00:14:27,780
Mesa Verde የለም
163
00:14:29,950 --> 00:14:31,120
ደህና, ደህና.
164
00:14:32,120 --> 00:14:33,830
- ለፍትህ።
- አዎ.
165
00:14:41,040 --> 00:14:41,960
አንተስ፧
166
00:14:43,460 --> 00:14:44,340
እሺ...
167
00:14:46,630 --> 00:14:47,760
ተገናኘሁ...
168
00:14:49,760 --> 00:14:52,340
አንዳንድ አስደሳች ሰዎች።
169
00:14:53,220 --> 00:14:54,970
እና ጥቂት ነበሩ ...
170
00:14:56,560 --> 00:14:57,980
ውጣ ውረድ.
171
00:14:59,730 --> 00:15:01,440
ግን ምን እንደሆነ ታውቃለህ?
172
00:15:01,520 --> 00:15:06,280
በገንዘብ አነጋገር፣
ሳውል ጉድማን ገና ጥሩውን ቀን አሳልፏል።
173
00:15:06,360 --> 00:15:07,990
ካ-ቺንግ
174
00:15:10,450 --> 00:15:11,700
ኧረ
175
00:15:18,080 --> 00:15:19,580
ለሳኦል መልካም።
176
00:15:26,630 --> 00:15:28,460
ለነገ ብዘጋጅ ይሻለኛል
177
00:15:29,920 --> 00:15:31,970
ቀኝ። ሄዳችሁ ነብር።
178
00:15:40,020 --> 00:15:42,060
[አስተያየቶች
በስፓኒሽ በቲቪ መናገር]
179
00:15:58,410 --> 00:16:01,620
< ፎንት ቀለም = "
ያለዎት...ለዶክተርዎ ይደውሉ
180
00:16:01,710 --> 00:16:02,790
አዝናለሁ።
181
00:16:04,580 --> 00:16:07,420
[አስተያየቶች ይቀጥላሉ
በስፓኒሽ መናገር]
182
00:16:08,550 --> 00:16:09,880
ምን እየሰራህ ነው፧
183
00:16:09,960 --> 00:16:12,420
እሱን ለማጽዳት መለየት አለብኝ.
184
00:16:27,520 --> 00:16:28,690
ሄይ
185
00:16:29,690 --> 00:16:31,740
ሄይ ይህን ብቻውን ተወው።
186
00:16:31,820 --> 00:16:33,320
ብቻውን ተወው።
187
00:16:37,320 --> 00:16:38,620
ይህንን ይመልከቱ።
188
00:16:51,090 --> 00:16:53,590
[INTERCOM BUZZING]
189
00:16:53,670 --> 00:16:55,340
ምግብ አዝዘዋል?
190
00:16:55,430 --> 00:16:57,010
ሚሜ-ሚሜ.
191
00:17:05,390 --> 00:17:06,730
አዎ?
192
00:17:06,810 --> 00:17:08,230
< ፎንት ቀለም = "
193
00:17:08,310 --> 00:17:09,520
ምን?
194
00:17:09,610 --> 00:17:12,190
Ignacioን ማየት እፈልጋለሁ።
195
00:17:12,280 --> 00:17:13,740
ይህ ማነው?
196
00:17:13,820 --> 00:17:15,240
አባቱ።
197
00:17:21,040 --> 00:17:22,290
[በስፔን]
ሁሉም ነገር ደህና ነው?
198
00:17:22,370 --> 00:17:23,790
[በስፔን]
አዎ። እርግጥ ነው።
199
00:17:23,870 --> 00:17:24,870
መግባት እችላለሁ?
200
00:17:26,170 --> 00:17:29,330
እም... ምንም አይደለም?
201
00:17:30,420 --> 00:17:31,670
ጥሩ ነው።
202
00:17:41,850 --> 00:17:43,270
[በር ተዘግቷል]
203
00:17:44,350 --> 00:17:45,600
ሃይ።
204
00:17:46,600 --> 00:17:49,400
[በእንግሊዘኛ]
አምበር ይህ አባቴ ነው።
205
00:17:53,940 --> 00:17:55,150
[በእንግሊዘኛ]
ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።
206
00:17:55,240 --> 00:17:56,610
ኧረ እኔ ደግሞ።
207
00:17:59,070 --> 00:18:00,530
ኧረ ይቅርታ አድርግልኝ።
208
00:18:26,600 --> 00:18:28,600
[በስፔን] የሆነ ነገር ላገኝህ እችላለሁ?
209
00:18:30,440 --> 00:18:32,150
ቡና ይፈልጋሉ?
210
00:18:32,230 --> 00:18:33,110
አይ.
211
00:18:37,610 --> 00:18:39,660
[በስፔን]
በጣም ትልቅ።
212
00:18:41,450 --> 00:18:43,200
እና አዲስ።
213
00:19:08,980 --> 00:19:10,480
እንዴት ነህ ፓፓ?
214
00:19:10,560 --> 00:19:11,810
እም.
215
00:19:13,770 --> 00:19:16,900
ጉቲሬዝ አቅርቦልኛል።
ሱቁን መግዛት ይፈልጋል.
216
00:19:18,780 --> 00:19:19,740
እውነት?
217
00:19:21,490 --> 00:19:23,660
እንዳትነግሩኝ።
218
00:19:23,740 --> 00:19:25,830
ማዞር ይፈልጋል?
ወደ ሌላ የጎማ ሱቅ?
219
00:19:27,660 --> 00:19:28,500
አይ.
220
00:19:29,500 --> 00:19:31,120
እሱ እንዳለ ማቆየት ይፈልጋል።
221
00:19:33,920 --> 00:19:34,750
ግን...
222
00:19:35,960 --> 00:19:38,090
ከሚገባው በላይ አቀረበ
223
00:19:38,170 --> 00:19:40,470
ከመሬት ጋር እንኳን.
224
00:19:43,550 --> 00:19:44,970
< ፎንት ቀለም = "
225
00:19:45,050 --> 00:19:46,390
ቀጣይ ምታረገው ነገር ምንድነው፧
226
00:19:52,850 --> 00:19:56,110
ሁልጊዜ እንደሆንኩ አስብ ነበር
ሱቁን ለእርስዎ በማስቀመጥ ላይ።
227
00:20:02,610 --> 00:20:06,740
በቀን 11 ሰአት ልትሰራ ነው?
228
00:20:06,830 --> 00:20:08,040
በቀሪው ህይወትህ?
229
00:20:12,460 --> 00:20:13,870
ምን ይመስልሃል፧
230
00:20:15,170 --> 00:20:17,170
ጥሩ ስምምነት ይመስላል።
231
00:20:19,500 --> 00:20:20,960
ሊሆን ይችላል...
232
00:20:22,420 --> 00:20:23,930
ጡረታ የመውጣት እድልዎ.
233
00:20:31,430 --> 00:20:33,190
ይሄ አንተ ነህ አይደል?
234
00:20:35,900 --> 00:20:37,900
ምን ለማለት እንደፈለግክ አላውቅም።
235
00:20:37,980 --> 00:20:39,860
አንተ ጉተሬዝን በዚህ ላይ አስቀምጠሃል።
236
00:20:40,860 --> 00:20:43,280
እሱ ያቀረበልኝ ገንዘብህ ነው።
237
00:20:44,360 --> 00:20:47,320
አባዬ, አይደለም.
238
00:20:47,410 --> 00:20:48,240
አይ።
239
00:20:48,330 --> 00:20:50,370
ይህ ከከተማ እንድወጣ ለማድረግ እየሞከርክ ነው።
240
00:20:50,450 --> 00:20:52,370
መሮጥ ትፈልጋለህ።
241
00:20:52,450 --> 00:20:54,460
እኔም እንድሮጥ ትፈልጋለህ።
242
00:20:55,960 --> 00:20:57,290
ክደው።
243
00:20:58,290 --> 00:20:59,710
ተሳስቻለሁ ንገረኝ።
244
00:21:01,510 --> 00:21:03,760
ዓይኖቼ ውስጥ እዩኝ.
245
00:21:06,180 --> 00:21:07,590
[MANUEL SIGHS]
246
00:21:08,300 --> 00:21:10,890
ምን ማድረግ እንዳለብህ ነግሬሃለሁ።
247
00:21:10,970 --> 00:21:12,390
ይህን ተወው።
248
00:21:12,470 --> 00:21:13,810
ወደ ፖሊስ ይሂዱ.
249
00:21:13,890 --> 00:21:15,640
ያደረጋችሁትን ፊት ለፊት ተጋፍጡ።
250
00:21:18,310 --> 00:21:20,570
መሮጥ ከፈለግክ ሩጥ።
251
00:21:22,190 --> 00:21:23,070
እኔ ግን?
252
00:21:24,360 --> 00:21:26,700
በምንም መንገድ አልሸሽም።
253
00:21:30,120 --> 00:21:32,240
[በእንግሊዘኛ] አንቺን በመገናኘታችን ደስ ብሎኛል፣ ወጣት ሴት።
254
00:22:04,440 --> 00:22:05,690
{\an8}[በር ይከፈታል]
255
00:22:13,490 --> 00:22:16,080
- ኪም፣ ከቱኩመካሪ ጋር የሆነ ነገር መጥቷል።
- አሁን አይደለም, ስቴፍ.
256
00:22:16,160 --> 00:22:18,500
- አላስቸግረኝም ግን...
- እንድትይዘው ጠየኩህ።
257
00:22:18,580 --> 00:22:22,210
- እኛ ነን, ግን አለ ...
- ስቴፍ፣ አሁን ጊዜው አይደለም፣ አይደል?
258
00:22:29,470 --> 00:22:31,340
እሺ
259
00:22:31,430 --> 00:22:32,760
እሺ
260
00:22:32,850 --> 00:22:35,720
ሚስ ዌክስለር፣ ገምግሜአለሁ።
ለማሰናበት ያቀረቡት ጥያቄ
261
00:22:35,810 --> 00:22:38,640
እና የስቴቱ አንድ-ገጽ ምላሽ.
262
00:22:39,640 --> 00:22:43,070
ክርክርህ በቂ ምክንያት ያለው ነው።
ቢሆንም፣ እንቅስቃሴውን አልክድም።
263
00:22:43,150 --> 00:22:45,260
ክብርህ
ይህንን ላስታውሳችሁ እወዳለሁ።
264
00:22:45,270 --> 00:22:47,150
ምንም አልነበረም
የቤተሰብ አለመግባባት.
265
00:22:47,240 --> 00:22:49,110
- ደንበኛዬ ነበር…
- አዎ፣ እዚያ አቆምሃለሁ።
266
00:22:49,200 --> 00:22:51,480
ይህ የእርስዎ ደንበኛ አይደለም።
የመጀመሪያው አሉታዊ መስተጋብር
267
00:22:51,490 --> 00:22:53,660
ከተጠቂው ጋር,
የባህሪ ዘይቤን የሚያሳይ።
268
00:22:53,740 --> 00:22:57,870
እና እንደዛው, አሁንም ከስቴቱ ጋር እስማማለሁ
ይህ ጉዳይ የፍርድ ቤት ጊዜ ዋጋ ያለው መሆኑን.
269
00:22:57,950 --> 00:23:00,170
- ክብርህ...
- የዳኞች ምርጫ ሰኔ 16 ይጀምራል።
270
00:23:01,170 --> 00:23:02,000
[ጌቭል ባንግስ]
271
00:23:03,000 --> 00:23:05,250
ይቅርታ ይህ በእኛ መንገድ አልሄደም።
272
00:23:05,340 --> 00:23:08,670
መግባታችን ሁላችንም እናውቃለን
ውድቅ የተደረገው ጉዳይ ረጅም ምት ነው።
273
00:23:08,760 --> 00:23:10,760
ዳኛው የተናደደ ይመስላል።
274
00:23:10,840 --> 00:23:14,970
አዎ ፣ እሷ በዚህ መንገድ መሄድ ትችላለች ፣
ግን እሷ በእውነቱ በጣም ፍትሃዊ ነች።
275
00:23:15,060 --> 00:23:18,600
ስለዚህ አሁን አቃቤ ህግ ተመልሶ ይመጣል
ለእኛ ይበልጥ በተጨባጭ የልመና ድርድር፣
276
00:23:18,680 --> 00:23:22,150
ግን እነሱ ያለባቸውን ካልወደድን
አቅርቦት፣ በሙከራ እንደምናሸንፍ አምናለሁ።
277
00:23:22,230 --> 00:23:23,810
ያ ማለት ምን ማለት ነው፧
278
00:23:23,900 --> 00:23:25,780
ለማድረግ እድሉ ይኖረናል።
የሆነውን ነገር አስረዳ፣
279
00:23:25,790 --> 00:23:27,360
በዳኝነት ፊት
የመደበኛ ሰዎች.
280
00:23:27,440 --> 00:23:31,660
እነሆ፣ ጥሩ ነገር ለማድረግ እየሞከርክ ነበር፣
እና ያንን ያዩታል ብዬ አስባለሁ.
281
00:23:31,740 --> 00:23:33,490
እምነትን ብቻ ጠብቅ፣ እሺ?
282
00:23:33,570 --> 00:23:35,910
ማሪሳ፡ እሺ
-አዝናለሁ። ወዲያው እመለሳለሁ።
283
00:23:35,990 --> 00:23:38,870
ሀብታም ነው።
ሲጠራ ይህ ለሁለተኛ ጊዜ ነው።
284
00:23:38,950 --> 00:23:40,160
[ኪም ስኮፍስ]
285
00:23:40,250 --> 00:23:41,290
ሄይ ሃብታም
286
00:23:41,370 --> 00:23:44,840
< ፎንት ቀለም = "
አሁን ወደ ቱኩመካሪ በመንገዳችሁ ላይ።
287
00:23:44,920 --> 00:23:47,000
- ሃብታም...
- አሁን ከኬቨን ዋችቴል ጋር ወጣሁ።
288
00:23:47,090 --> 00:23:49,420
አሁን እዚያ ይፈልግሃል
ይህንን ለማስተካከል ፣ በእጅዎ ላይ።
289
00:23:49,510 --> 00:23:52,130
ደህና ፣ አደንቃለሁ ፣
ደንበኞቼ ግን ያስፈልጉኛል።
290
00:23:52,220 --> 00:23:54,090
እዚህ ሙሉ ቀን የመታየት ነገር አለኝ።
291
00:23:54,180 --> 00:23:57,680
ደህና፣ የምነግርህ ሁሉ፣
በ40 ደቂቃ ውስጥ ሁለት ጊዜ ተጠርቷል።
292
00:23:57,760 --> 00:23:59,850
ቃል እገባልሃለሁ፣ Tucumcari በቁጥጥር ስር ነው።
293
00:23:59,930 --> 00:24:01,730
አጋሮቹ ከአቅም በላይ ናቸው።
294
00:24:01,810 --> 00:24:05,480
እንድረዳው እርዳኝ። እንደዛ አይደለም።
በግድያ ወንጀል ችሎት መሃል ላይ ነዎት።
295
00:24:05,560 --> 00:24:07,610
ሀብታም፣ ይህ ኬቨን ኬቨን መሆን ብቻ ነው።
296
00:24:07,690 --> 00:24:10,570
አትሳሳቱ ያንተን አከብራለሁ
ለፕሮ ቦኖ ደንበኞችዎ መሰጠት
297
00:24:10,650 --> 00:24:13,200
ግን ሜሳ ቨርዴ መብራቱን ይጠብቃል።
298
00:24:13,280 --> 00:24:14,410
በዚህ ላይ ልንስማማ እንችላለን?
299
00:24:17,370 --> 00:24:18,700
እርግጥ ነው።
300
00:24:18,790 --> 00:24:20,160
ሁላችንም እዚህ ነበርን።
301
00:24:20,250 --> 00:24:23,120
አንድ ጊዜ መስጠት አለብህ
ትንሽ ለማግኘት ትንሽ ታውቃለህ?
302
00:24:24,120 --> 00:24:25,330
እም-ህም
303
00:24:25,420 --> 00:24:27,040
የቪዮላ ቀድሞውንም ስቴፍ እና ጋሪን አሳውቋል።
304
00:24:27,130 --> 00:24:29,960
ከሰአት በኋላ ጉዳዮችዎን ይወስዳሉ
እና አስፈላጊ ከሆነ ቀጣይዎችን ያግኙ ፣
305
00:24:30,050 --> 00:24:32,050
ስለዚህ እራስህን እዚያ ውረድ፣ ስታቲስቲክስ።
306
00:24:34,220 --> 00:24:36,930
ደህና። በመንገዴ ላይ ነኝ።
307
00:24:37,010 --> 00:24:38,260
[የቁልፍ ሰሌዳ ድምጾች]
308
00:24:47,980 --> 00:24:49,320
[ቁልፎች RATTLING]
309
00:24:59,080 --> 00:25:00,540
- አንተ ማን ነህ?
- ሽህ
310
00:25:06,370 --> 00:25:09,290
አሁን አመሰግናለሁ መኮንን።
እንደጨረስን እናሳውቅዎታለን።
311
00:25:15,630 --> 00:25:16,800
ተቀመጥ።
312
00:25:19,300 --> 00:25:20,310
ማነህ፧
313
00:25:28,980 --> 00:25:30,860
እኔ አዲሱ ጠበቃህ ነኝ።
314
00:25:32,860 --> 00:25:35,530
- ጠበቃ አልደወልኩም።
- አይ ፣ አላደረግክም።
315
00:25:35,610 --> 00:25:36,660
ላሎ አደረገ።
316
00:25:38,450 --> 00:25:41,830
ለማንም ምንም አልተናገርኩም።
አፌን ዘጋሁት።
317
00:25:41,910 --> 00:25:44,660
አውቃለሁ፣ አውቃለሁ። አትጨነቅ ልጅ።
318
00:25:44,750 --> 00:25:46,710
ለአንተ የምስራች እንጂ ሌላ አይደለሁም።
319
00:25:47,750 --> 00:25:50,170
ደህና፣ እዚህ ብዙ የምንሄደው ነገር አለ።
320
00:25:51,170 --> 00:25:53,460
በማስታወስ ላይ እንዴት ነህ?
321
00:26:38,010 --> 00:26:39,430
[ግልጥ ያልሆነ ውይይት]
322
00:26:47,640 --> 00:26:49,390
ሃንክ፡ ይቅርታ አድርግልኝ።
323
00:26:50,600 --> 00:26:52,810
ሄይ፣ ማሬና። ልጁ እንዴት ነው?
324
00:26:52,900 --> 00:26:56,190
MYRNA: እሱ ጥሩ ነው, Hank.
- እሱ ፣ ምን ፣ ሦስተኛው መሠረት?
325
00:26:56,280 --> 00:26:57,860
- አዳኝ.
- አዳኝ. Tsk
326
00:26:58,820 --> 00:27:01,110
- ሄይ, ስቲቭ.
- ጥሩ ትመስላለች ፣ ማርና
327
00:27:01,990 --> 00:27:03,330
[የበር ጩኸቶች]
328
00:27:04,580 --> 00:27:06,290
አንድ ነገር ልጠይቅህ።
329
00:27:06,370 --> 00:27:10,000
ብላንካ ነገሮችን ወደ ውጭ ይጥላል
ጊዜው የሚያበቃበት ትክክለኛ ቀን?
330
00:27:10,080 --> 00:27:11,620
እንደ ምን?
331
00:27:11,710 --> 00:27:15,000
ማንኛውም ነገር። ወተት, ኬትጪፕ, አኩሪ አተር.
332
00:27:15,090 --> 00:27:17,550
ሰዓቱ በትክክል እኩለ ሌሊት ሲመታ ፣
333
00:27:17,630 --> 00:27:21,510
ማሪ ሙሉ Hefty ቦርሳ ሰጠችኝ።
እና ወደ ቆሻሻ መጣያ ያስገባኛል.
334
00:27:21,590 --> 00:27:24,140
ታውቃላችሁ ማለቴ አብዛኛው አሁንም ጥሩ ነው።
335
00:27:24,220 --> 00:27:25,430
ምንድን ነው ነገሩ፧
336
00:27:25,510 --> 00:27:27,970
የምግብ ባንኮች ጊዜው ያለፈበት ምግብ አይወስዱም።
337
00:27:28,060 --> 00:27:30,190
ኦ፣ ለዚያ አመሰግናለሁ፣ Ann Landers
338
00:27:30,270 --> 00:27:34,520
አንዴ አሮጌ የቫኒላ ቆርቆሮ አገኘሁ
ውርጭ. ያንን በልቻለሁ። አሁንም እዚህ ነኝ።
339
00:27:36,610 --> 00:27:37,480
አንተ ምን?
340
00:27:37,570 --> 00:27:41,320
ሄይ፣ ጊዜው ያለፈበት ምግብ ነው እየተነጋገርን ያለነው።
አግባብነት ያለው መስሎኝ ነበር።
341
00:27:44,950 --> 00:27:47,160
ይህን ክብ ቀልድ እናስወግደው።
342
00:28:11,520 --> 00:28:13,350
እሺ
343
00:28:13,440 --> 00:28:15,360
ዶሚንጎ ሞሊና.
344
00:28:16,820 --> 00:28:21,440
ለይዞታ ተወስዷል
ግማሽ አውንስ የመንገድ ደረጃ gak.
345
00:28:21,530 --> 00:28:23,450
ጎሜዝ፡ ያ ክብደትን ይመለከታል።
346
00:28:23,530 --> 00:28:26,450
አፉን ይዘጋል።
በመጀመሪያዎቹ ሁለት ምሽቶች እዚህ አለ ፣
347
00:28:26,530 --> 00:28:30,580
እና አሁን ኤፒፋኒ አለው እና ማውራት ይፈልጋል።
348
00:28:32,370 --> 00:28:33,370
እሺ
349
00:28:34,460 --> 00:28:36,330
ዋው እኔ።
350
00:28:36,420 --> 00:28:39,460
ትንንሾቹን አይኖቼን በደስታ ያሳድጉ።
351
00:28:42,800 --> 00:28:46,180
ባውቅስ?
የመድኃኒት ገንዘብ ግማሽ ሚሊዮን የት አለ?
352
00:28:46,260 --> 00:28:47,720
ቢሆንስ?
353
00:28:48,600 --> 00:28:50,600
ቢሆንስ?
354
00:28:51,930 --> 00:28:55,560
እውነት ከሆነ፣
ነገሮች ለእርስዎ ጥሩ ሊሆኑ ይችላሉ.
355
00:28:55,650 --> 00:28:59,650
የባልደረባዬ መብት። እንደዚህ አይነት
መረጃ ወደ ጥሩ ነገሮች ሊመራ ይችላል.
356
00:29:02,190 --> 00:29:03,950
ድመቶቹን ስጠኝ.
357
00:29:04,030 --> 00:29:07,490
መድሃኒቶቹ ከየት እንደመጡ,
ገንዘቡ ለማን ይሄዳል ፣
358
00:29:07,570 --> 00:29:11,040
የአለቃህ ስም
እና ለማን ሪፖርት ያደርጋሉ.
359
00:29:12,410 --> 00:29:13,580
ለጀማሪዎች።
360
00:29:16,710 --> 00:29:17,790
እሺ
361
00:29:22,090 --> 00:29:25,130
ነጋዴዎቹ ገንዘቡን ያነሳሉ, አይደል?
362
00:29:25,220 --> 00:29:30,220
ግን ከትልቁ ጋር ፊት ለፊት አይሄዱም።
ወንዶች, ስለዚህ በተለያዩ ቦታዎች ይተዉታል.
363
00:29:30,310 --> 00:29:32,100
- የሞቱ ጠብታዎች?
- አዎ.
364
00:29:33,560 --> 00:29:35,850
ትልቅ ኦፕሬሽን ይመስላል።
365
00:29:35,940 --> 00:29:38,100
ሳውል፡ ሰላም! ሄይ
366
00:29:38,190 --> 00:29:39,650
ዝምታ።
367
00:29:39,730 --> 00:29:41,820
እያወራህ ነበር?
368
00:29:41,900 --> 00:29:44,940
ከደንበኛዬ ጋር እየተነጋገርክ ነበር።
ጠበቃው ሳይገኝ?
369
00:29:46,820 --> 00:29:47,700
እና አንተስ?
370
00:29:47,780 --> 00:29:50,660
ሳውል ጉድማን. እኔ የአቶ ሞሊና ጠበቃ ነኝ።
371
00:29:50,740 --> 00:29:54,040
እና ተጥሰሃል
ሕገ መንግሥታዊ መብቶቹ.
372
00:29:54,120 --> 00:29:56,330
ሳውል። ሁሉም ጥሩ ነው ሰው።
373
00:29:58,040 --> 00:30:00,460
- በእውነት? በል እንጂ። ያ ስምህ ነው?
- አዳምጥ መኮንን...
374
00:30:00,540 --> 00:30:02,960
ኧረ ልዩ ወኪል
375
00:30:03,050 --> 00:30:04,420
ኦ ዲኢኤ?
376
00:30:04,510 --> 00:30:06,930
አየዋለሁ እሺ ፌደራሎቹ።
377
00:30:07,010 --> 00:30:10,260
ደህና ፣ ምን ፣ አያስተምሩትም።
ሕገ መንግሥት በ Quantico በእነዚህ ቀናት?
378
00:30:10,350 --> 00:30:11,550
አዎ። Quantico FBI ነው።
379
00:30:11,640 --> 00:30:15,270
ምንም መስሎ አይሰማኝም።
DEA, FBI, የንፅህና ክፍል.
380
00:30:15,350 --> 00:30:19,400
እናንተ ሁለት ክቡራን የምትለቁበት ጊዜ አሁን ነው።
ግቢውን. በሩ አለ። ሽዑ፣ ሽዑ።
381
00:30:19,480 --> 00:30:20,230
ወደዚያ ሂድ።
382
00:30:20,240 --> 00:30:22,520
ኧረ ደንበኛህ ተተወ
ጠበቃ የማግኘት መብቱ.
383
00:30:22,610 --> 00:30:24,400
ኧረ እሱ በእርግጥ አላደረገም።
384
00:30:24,480 --> 00:30:28,200
- አዎ አደረግሁ።
- ዚፕ ያድርጉት ፣ እሺ? ማንም አያናግርሽም።
385
00:30:28,280 --> 00:30:31,910
- አዎ፣ እኛን ሊያናግረን ይፈልጋል።
- እሱ... ግራ ገባኝ እሺ?
386
00:30:31,990 --> 00:30:34,410
- በልጅነቱ ጭንቅላቱ ላይ ተጣለ።
- ማውራት እፈልጋለሁ.
387
00:30:34,490 --> 00:30:35,910
- አይ ፣ አታደርግም!
- አዎ፣ አደርጋለሁ።
388
00:30:36,000 --> 00:30:37,660
እሱ የሚያደርግ ይመስላል። እሂ.
389
00:30:37,750 --> 00:30:40,920
አንተ ብቻ... አንድ... አንድ አፍታ።
ና... ና ወደዚህ።
390
00:30:41,000 --> 00:30:42,840
እዚህ ና ብቻ።
391
00:30:46,510 --> 00:30:48,840
< ፎንት ቀለም = "
እና ስለዚህ ጉዳይ ተወያይተናል ፣ እሺ?
392
00:30:48,930 --> 00:30:50,180
አታወራም...
393
00:30:52,260 --> 00:30:53,510
ስራዬን እየሰራሁ ነው።
394
00:30:53,600 --> 00:30:55,560
ከአንተ የሚከላከልልህ!
395
00:30:55,640 --> 00:30:59,100
- ወደዱም ጠላህም እያወራሁ ነው።
- እዚህ እየገደልከኝ ነው አንተ ሰው።
396
00:31:02,150 --> 00:31:03,520
[በተለመደው ድምጽ]
እሺ ተመልከት።
397
00:31:03,610 --> 00:31:04,820
[ጉሮሮውን ያጸዳል]
398
00:31:04,900 --> 00:31:09,700
ደንበኛዬ እየሰራ ነው።
ከባድ ስህተት ነው ብዬ የማምነው።
399
00:31:09,780 --> 00:31:13,120
እንዲሁም ልብን የሚሰብር ያሳያል
በጠበቃው ላይ እምነት ማጣት.
400
00:31:13,200 --> 00:31:15,830
እና አልዋሽም, ያማል.
401
00:31:19,120 --> 00:31:23,250
እሱ ለመግባባት አጥብቆ ይጠይቃል ፣
ስለዚህ ቱርክን እናውራ።
402
00:31:27,050 --> 00:31:28,760
ምን ታውቃለህ?
403
00:31:28,840 --> 00:31:30,590
ፍላጎት የለንም።
404
00:31:30,680 --> 00:31:32,770
ሰንሰለቴ እንዳለ ይሰማኛል።
ተበሳጨ ፣ እና አይደለም
405
00:31:32,790 --> 00:31:34,800
በጥሩ ሁኔታ ፣
የምለውን ካወቅክ።
406
00:31:34,890 --> 00:31:37,430
- ግማሽ ሚሊ የለም. በጭራሽ አልነበረም።
- አዎ።
407
00:31:37,520 --> 00:31:40,100
- ጫጫታ። ደወልኩለት ጎሜይ አስታውስ?
- አድርገሃል።
408
00:31:40,180 --> 00:31:41,940
- ቆይ አንዴ።
- ሃንክ: ይህን ፖፕሲክል እነፋለሁ ...
409
00:31:42,020 --> 00:31:43,690
ሳውል፡ አንድ ሰከንድ ጠብቅ።
- መልካም ከሰአት።
410
00:31:43,770 --> 00:31:45,900
- ቆይ ፣ ሰዎች ፣ አንድ ሰከንድ።
- 00:43:57,880
ኪም: እና ማርቲኔዝ?
582
00:43:57,960 --> 00:44:00,170
ስቴፍ፡ ቀጣይነት አግኝተናል።
583
00:44:00,260 --> 00:44:01,970
ጥሩ። ዳቬንፖርት?
584
00:44:02,050 --> 00:44:04,930
- ዳኛው ያቀረቡትን ሃሳብ አንብበው ውድቅ አድርገዋል።
-አዎ።
585
00:44:05,010 --> 00:44:06,930
ኦህ፣ እና በሩሶ ላይ ቀጣይነት አግኝቻለሁ።
586
00:44:07,010 --> 00:44:08,940
- ችሎቱ ቀጠሮ ተይዟል።
ለሐሙስ ጥዋት?
587
00:44:08,950 --> 00:44:10,480
- አዎ።
ቫዮላ በቀን መቁጠሪያዎ ውስጥ አስቀመጠው።
588
00:44:10,560 --> 00:44:12,060
ጥሩ። ስለ ኢንግራምስ?
589
00:44:12,140 --> 00:44:14,100
አላሳየም።
590
00:44:14,190 --> 00:44:16,020
ሶስቱንም ቁጥሮች ደውለዋል?
591
00:44:16,110 --> 00:44:17,690
የመጀመሪያውን ደወልኩለት።
592
00:44:17,780 --> 00:44:19,940
ሶስቱንም ጥራ።
የታችኛው ቁጥር አክስቱ ነው.
593
00:44:20,030 --> 00:44:22,740
- ብዙ ጊዜ የት እንዳለ ታውቃለች።
- ይቅርታ።
594
00:44:22,820 --> 00:44:24,950
- ቀጣይነት አግኝቻለሁ።
- ምንም አይደለም.
595
00:44:25,030 --> 00:44:27,870
አክስቱን ጥራ እና አድርግ
እርግጠኛ እሱ ደህና ነው, እና
596
00:44:27,880 --> 00:44:30,660
እንዴት እንደምገባ ጠይቅ
ከመስማት በፊት ይንኩ.
597
00:44:30,750 --> 00:44:33,080
ካላደረገች፣
በ 2 ኛ የ Rescue Mission Shelter ይደውሉ።
598
00:44:33,170 --> 00:44:34,670
የሱ ምትኬ ነው።
599
00:44:34,750 --> 00:44:35,580
ያደርጋል።
600
00:44:37,920 --> 00:44:40,800
- እሺ. ጥሩ ሥራ ፣ ስቴፍ
- አመሰግናለሁ ኪም።
601
00:44:40,880 --> 00:44:43,010
- በደህና ወደ ቤት ውሰዱ።
- አዎ። መልካም ምሽት ይሁንላችሁ።
602
00:44:43,090 --> 00:44:44,220
< ፎንት ቀለም = "
603
00:44:47,760 --> 00:44:49,770
(ሲግናል ጠቅ ማድረግ)
604
00:45:33,060 --> 00:45:34,730
[በበር ላይ ማንኳኳት]
605
00:45:34,810 --> 00:45:35,980
ኪም፡ ሚስተር ኤከር?
606
00:45:37,310 --> 00:45:38,770
እንደገና ኪም ዌክስለር ነው።
607
00:45:40,230 --> 00:45:41,860
ከእርስዎ ጋር ሌላ ቃል በእውነት እፈልጋለሁ።
608
00:45:42,860 --> 00:45:44,860
[በበር ላይ ማንኳኳት]
609
00:46:06,260 --> 00:46:07,470
አቶ አከር?
610
00:46:17,440 --> 00:46:19,690
[በቲቪ ላይ ግልጽ ያልሆነ ውይይት]
611
00:46:31,870 --> 00:46:33,120
አቶ አከር?
612
00:46:35,080 --> 00:46:38,120
ይቅርታ፣ እኔ... ንብረትህ ገባሁ።
613
00:46:40,420 --> 00:46:42,130
በእውነት ላናግርህ እፈልጋለሁ።
614
00:46:50,260 --> 00:46:51,640
< ፎንት ቀለም = "
615
00:46:58,440 --> 00:46:59,270
ሃይ።
616
00:47:00,980 --> 00:47:02,060
እንደገና መጀመር እንችላለን?
617
00:47:03,690 --> 00:47:08,450
- የመጣህውን ተናገር።
- ወደ ሪል እስቴት ቢሮ ሄጄ ነበር።
618
00:47:08,530 --> 00:47:10,610
ትፈልጋለህ ብዬ የማስበው አንዳንድ ቤቶችን አገኘሁ።
619
00:47:12,780 --> 00:47:16,040
አንዳንድ በጣም ጥሩ አማራጮች አሉ።
በእርስዎ የዋጋ ክልል ውስጥ።
620
00:47:20,870 --> 00:47:22,500
ይህ በግማሽ ሄክታር ላይ ነው።
621
00:47:24,800 --> 00:47:31,510
እና፣ እኚህ ትልቅ ነው፣
ግን በጣም ጥሩ እይታ አለው.
622
00:47:33,010 --> 00:47:34,470
እና አካባቢው ቆንጆ ነው.
623
00:47:37,890 --> 00:47:39,100
መንቀሳቀስ ትልቅ ነገር እንደሆነ አውቃለሁ።
624
00:47:39,180 --> 00:47:42,900
እኔ ራሴ በዚህ ላይ ልረዳህ እፈልጋለሁ
በአንተ ላይ ትክክል ከሆነ።
625
00:47:42,980 --> 00:47:46,610
በዚህ ሳምንት በማንኛውም ቀን መነሳት እችላለሁ ፣
እና እኔ ከኪሴ እከፍላለሁ.
626
00:47:50,530 --> 00:47:53,820
ኧረ ወይኔ። ይህ ሶስት መኝታ ቤቶች አሉት።
627
00:47:58,000 --> 00:48:02,290
መንቀሳቀስ እንደማትፈልግ አውቃለሁ፣ ግን
የመረጥከው ቤት ያንተ ይሆናል።
628
00:48:02,370 --> 00:48:04,420
አንተ፣ እና ምድሪቱ፣ ለዘለዓለም ባለቤት ትሆናለህ።
629
00:48:16,890 --> 00:48:19,980
ልክ ነህ። እንደገባኝ ማስመሰል አልችልም።
ምን እያጋጠመህ ነው.
630
00:48:20,980 --> 00:48:23,650
ቤት አልያዝኩም።
631
00:48:23,730 --> 00:48:25,270
ቤተሰቤም ቢሆን አንድም ባለቤት አልነበራቸውም።
632
00:48:25,360 --> 00:48:28,070
ምንም ነገር አልነበረንም።
633
00:48:29,610 --> 00:48:32,450
ትንሽ ሳለሁ እናቴ
በሌሊት ከእንቅልፍ ያነቃቁኝ ነበር ፣
634
00:48:32,530 --> 00:48:34,530
መሄድ ጊዜው አሁን ነው እያለ መጮህ።
635
00:48:35,910 --> 00:48:38,290
እሷ ሁልጊዜ አንድ እርምጃ ነበረች
ከባለንብረቱ በፊት.
636
00:48:40,080 --> 00:48:46,460
እቃዎቼን በካርቶን ሳጥን ውስጥ እጥላለሁ እና
ፒጃማ ለብሼ በባዶ እግሬ እሮጣለሁ።
637
00:48:47,840 --> 00:48:48,840
አንዳንዴ...
638
00:48:50,510 --> 00:48:51,720
በጣም ቀዝቃዛ ነበር ...
639
00:48:54,130 --> 00:48:55,800
የእኔ ወደ... ጣቶቼ ወደ ሰማያዊ ሆኑ።
640
00:49:06,560 --> 00:49:09,610
ቤት ቢኖረን ፣
መቼም መልቀቅ አልፈልግም ነበር።
641
00:49:16,450 --> 00:49:18,330
ምንም ትላለህ...
642
00:49:19,870 --> 00:49:22,160
የምትፈልገውን ለማግኘት አይደል?
643
00:49:33,300 --> 00:49:34,380
[የበር መቆለፊያዎች]
644
00:49:38,010 --> 00:49:39,470
[ኤሌክትሪሲቲ ሃሚንግ]
645
00:49:56,110 --> 00:49:57,280
♪♪♪
646
00:50:11,670 --> 00:50:12,960
ይህ መቼ ነበር?
647
00:50:13,050 --> 00:50:14,670
ዛሬ።
648
00:50:14,760 --> 00:50:17,380
የወኪሎቹ ስም አለህ?
649
00:50:17,470 --> 00:50:18,800
ጠበቃው ገብቷቸዋል።
650
00:50:23,220 --> 00:50:24,520
[የኪፓድ ድምፅ ማሰማት]
651
00:50:24,980 --> 00:50:25,930
ምን እያደረክ ነው?
652
00:50:27,230 --> 00:50:29,310
በመዝጋት ላይ።
653
00:50:29,400 --> 00:50:30,230
አስቀምጠው።
654
00:50:35,030 --> 00:50:37,110
ገንዘቡን ለፌዴሬሽኑ መተው ይፈልጋሉ?
655
00:50:38,110 --> 00:50:39,280
ናቾ፡ እ...
656
00:50:40,320 --> 00:50:42,830
በእነዚያ የሞቱ ጠብታዎች ውስጥ ገንዘብ ከሌለ ...
657
00:50:44,580 --> 00:50:47,120
ላሎ አንድ ሰው ሲናገር ያውቃል።
658
00:50:59,180 --> 00:51:00,760
የሞቱ ጠብታዎች ይቀራሉ.
659
00:51:28,160 --> 00:51:29,210
[ጂሚ ዋይትልስ]
660
00:51:40,880 --> 00:51:41,890
[የመኪና ማንቂያ ደወል]
661
00:51:42,890 --> 00:51:44,180
[በር ይከፈታል]
662
00:53:00,880 --> 00:53:02,170
< ፎንት ቀለም = "
663
00:53:08,260 --> 00:53:09,640
[BOTTLE SHATERS]
664
00:53:17,310 --> 00:53:18,610
[ጡጦዎች እየሰባበሩ]
665
00:53:28,700 --> 00:53:30,120
[በር ይከፈታል]
666
00:53:30,200 --> 00:53:31,580
[የውሻ መጮህ]
667
00:53:36,920 --> 00:53:38,000
[በር ተዘግቷል]
668
00:53:38,000 --> 00:53:44,000
- ኦሪጅናል SUB በ ኒን_ግሪሊ- www.opensubtitles.org -
ባለቀለም HI በጎልድበርግ_44
669
00:53:44,630 --> 00:53:46,050
< ፎንት ቀለም = "
670
00:53:46,050 --> 00:54:01,050
- ኦሪጅናል SUB በ ኒን_ግሪሊ- www.opensubtitles.org -
ባለቀለም HI በጎልድበርግ_44