1
00:00:02,110 --> 00:00:04,819
まるで私たちに従えと言っているかのようだ。

2
00:00:04,820 --> 00:00:07,110
くそー、彼は我々を過小評価している。

3
00:00:07,650 --> 00:00:09,660
より早く回復してください、ソウルリーパー。

4
00:00:12,330 --> 00:00:13,619
もしもウノハナ船長が…

5
00:00:13,620 --> 00:00:16,610
いや、虎徹中尉がいれば…。

6
00:00:38,630 --> 00:00:40,060
自分を追い込み続けてはいけません。

7
00:00:44,860 --> 00:00:47,320
伊勢中尉…

8
00:00:48,240 --> 00:00:51,070
まずは一護と恋次を救ってください…

9
00:00:52,950 --> 00:00:55,660
ユーハバッハを倒せる者がいるとしたら…

10
00:00:58,330 --> 00:00:59,660
でも...

11
00:01:00,790 --> 00:01:02,290
お願いします...

12
00:02:50,610 --> 00:02:54,030
BLEACH 千年血戦篇

13
00:03:07,790 --> 00:03:08,790
元柳斎様！

14
00:03:12,000 --> 00:03:14,400
待ってください、元柳斎様！

15
00:03:22,470 --> 00:03:25,560
彼は私に保護してもらいたかったのです。

16
00:03:41,370 --> 00:03:44,000
団長、この霊圧は…

17
00:03:51,250 --> 00:03:54,010
行きましょう、船長。

18
00:03:54,550 --> 00:03:58,010
私たち自身で彼を倒します。

19
00:04:02,590 --> 00:04:04,140
阿散井中尉。

20
00:04:07,310 --> 00:04:09,060
黒崎さん。

21
00:04:10,230 --> 00:04:11,900
黒崎…

22
00:04:12,690 --> 00:04:15,400
ごめんなさい。

23
00:04:16,030 --> 00:04:19,750
天砂斬月は直せません。

24
00:04:20,160 --> 00:04:21,449
なぜ？

25
00:04:21,450 --> 00:04:27,249
ユーハバッハの力はあらゆる未来を見ること

26
00:04:27,250 --> 00:04:30,290
そして彼が望むようにそれらを選択して書き換えます。

27
00:04:30,670 --> 00:04:34,000
それが本当なら、
それなら私たちにできることは何もありません。

28
00:04:34,550 --> 00:04:41,259
未来で壊れるものすべて
拒否しても復元できません。

29
00:04:41,260 --> 00:04:43,140
ということです。

30
00:04:43,600 --> 00:04:45,389
ごめんなさい。

31
00:04:45,390 --> 00:04:48,750
もう戦うことはできません。

32
00:04:52,480 --> 00:04:53,650
さあ行こう。

33
00:04:55,150 --> 00:04:58,649
レンジ？待って、何をしているのですか？

34
00:04:58,650 --> 00:05:02,030
それは明らかではありませんか？私は彼を追いかけます。

35
00:05:02,410 --> 00:05:03,659
それは無謀です。

36
00:05:03,660 --> 00:05:07,159
少なくとも計画を立てる
彼に挑戦する前に。

37
00:05:07,160 --> 00:05:10,540
どうすれば計画を立てることができますか
あのモンスターに対して？

38
00:05:11,330 --> 00:05:13,290
そ、それは…

39
00:05:14,600 --> 00:05:16,800
そうです。

40
00:05:17,920 --> 00:05:19,590
もう絶望的だ。

41
00:05:24,390 --> 00:05:25,810
あなたは...

42
00:05:27,060 --> 00:05:28,350
月島。

43
00:05:30,230 --> 00:05:33,810
な、何してるの…？

44
00:05:34,150 --> 00:05:36,109
私が何をしているのか聞いているんですか？

45
00:05:36,110 --> 00:05:38,649
どうやって知ればいいのでしょうか？

46
00:05:38,650 --> 00:05:41,239
銀城が手伝うように言ってくれた。

47
00:05:41,240 --> 00:05:43,320
それで私はしぶしぶ同意しました。

48
00:05:43,910 --> 00:05:46,079
助けて？

49
00:05:46,080 --> 00:05:49,579
バカ、彼を助けるように言ったんじゃない。

50
00:05:49,580 --> 00:05:51,369
私もそうは言いませんでした。

51
00:05:51,370 --> 00:05:53,080
実はそう言いました。

52
00:05:53,450 --> 00:05:56,840
私は彼にあなたの恩に報いるように言いました。

53
00:05:58,680 --> 00:06:02,589
織姫、再び蒼天起春を剣に使う。

54
00:06:02,590 --> 00:06:07,850
たとえそれが権力者によって書き換えられた未来だとしても
拒否さえも効かないところに力を入れて、

55
00:06:08,390 --> 00:06:10,769
過去がある限り
それはそうなっていない、

56
00:06:10,770 --> 00:06:13,060
それを拒否できるはずです。

57
00:06:16,990 --> 00:06:18,820
事前に介入してきました。

58
00:06:19,360 --> 00:06:20,780
あなたの剣は…

59
00:06:21,530 --> 00:06:23,310
・・・壊れてなかった。

60
00:06:48,930 --> 00:06:53,350
よし、これで互角ですよね？

61
00:06:55,810 --> 00:06:56,980
うん。

62
00:07:03,190 --> 00:07:04,530
そこには誰がいますか？

63
00:07:06,320 --> 00:07:07,700
リュウケン?!

64
00:07:08,080 --> 00:07:10,700
そして黒崎の父親は？

65
00:07:11,410 --> 00:07:13,580
ここで何をしているの？

66
00:07:15,580 --> 00:07:16,829
これは...

67
00:07:16,830 --> 00:07:20,339
クインシーズ全員
アウスヴァーレンの攻撃を受けた人たち

68
00:07:20,340 --> 00:07:22,960
銀色の血栓で死亡
彼らの心の中に形成されます。

69
00:07:23,550 --> 00:07:26,220
この矢じりは鍛造品です
彼らから集めた銀から。

70
00:07:28,040 --> 00:07:30,300
それはあなたが放たなければならない矢先です。

71
00:07:57,540 --> 00:07:59,209
異常が検出されました
境界侵入：8.2

72
00:07:59,210 --> 00:08:01,209
測定不能
修多羅レベル：圏外。

73
00:08:01,210 --> 00:08:04,259
高密度の霊芝ボディが登場
ソウルシールドの膜の内側。

74
00:08:04,260 --> 00:08:05,879
いったい何が起こったのでしょうか？

75
00:08:05,880 --> 00:08:07,549
餌をあげましょう！

76
00:08:07,550 --> 00:08:08,130
はい！

77
00:08:12,220 --> 00:08:13,639
やっぱ？！

78
00:08:13,640 --> 00:08:15,889
その気持ち悪い目玉は何ですか？

79
00:08:15,890 --> 00:08:20,189
くそー、船長さえも
彼を倒すことができなかったのですか？

80
00:08:20,190 --> 00:08:21,360
くそー...

81
00:08:24,070 --> 00:08:26,489
言葉はもう必要ありません。

82
00:08:26,490 --> 00:08:30,029
とんでもない。もう終わりです。

83
00:08:30,030 --> 00:08:31,700
下がってください...下がってください！

84
00:08:44,920 --> 00:08:46,379
なんと驚きました。

85
00:08:46,380 --> 00:08:51,470
また会えるとは思わなかった
尸魂界で。

86
00:08:52,300 --> 00:08:55,600
私のソウルソサエティへようこそ。

87
00:09:03,310 --> 00:09:04,689
さあ行こう。

88
00:09:04,690 --> 00:09:05,820
うん。

89
00:09:21,040 --> 00:09:23,080
足が疲れてしまいました。

90
00:09:25,840 --> 00:09:27,339
一護、大丈夫？

91
00:09:27,340 --> 00:09:29,010
ごめん。

92
00:09:30,130 --> 00:09:31,590
元気です。

93
00:09:32,010 --> 00:09:33,759
さあ、起きてください。

94
00:09:33,760 --> 00:09:35,950
レンジさん、これでよろしいですか？

95
00:09:36,720 --> 00:09:37,850
どういう意味ですか？

96
00:09:38,270 --> 00:09:40,309
あなたは重傷を負っています。

97
00:09:40,310 --> 00:09:43,849
ルキアと一緒に残ることもできたでしょう。

98
00:09:43,850 --> 00:09:45,400
ああ！

99
00:09:45,940 --> 00:09:48,070
待って、パンチ何発
投げるつもりですか？

100
00:09:50,790 --> 00:09:54,280
今、ここにいるのはあなただけです、
これを言います。

101
00:09:55,910 --> 00:09:57,280
長い時間が経ちました。

102
00:09:57,950 --> 00:10:01,159
昔から、何十年もの間、

103
00:10:01,160 --> 00:10:05,990
ルキアと私は遠くなってしまった
私たちは道を交わることさえなかったのに。

104
00:10:06,960 --> 00:10:10,300
あなたは私たちを元に戻した人です。

105
00:10:11,340 --> 00:10:13,090
それで私は決めました

106
00:10:14,220 --> 00:10:16,010
前に進めなくなったとき、

107
00:10:16,370 --> 00:10:18,970
必要なら私があなたを前に連れて行きます。

108
00:10:19,930 --> 00:10:21,519
そんな感じでした。

109
00:10:21,520 --> 00:10:23,229
そしてそれはこれからもずっとそうである。

110
00:10:23,230 --> 00:10:25,770
死ぬその日まで。

111
00:10:27,400 --> 00:10:30,270
理解できれば、
また後ろに残るように言わないでください。

112
00:10:31,610 --> 00:10:35,370
そして、私が今言ったことを繰り返すつもりはありません。

113
00:10:49,920 --> 00:10:51,170
なんと驚きました。

114
00:10:53,510 --> 00:10:57,430
絶対解決してくれると思ってた
ソウルキングパレスにて。

115
00:10:57,970 --> 00:11:02,429
黒崎一護らしい
想像以上に面倒です。

116
00:11:02,430 --> 00:11:06,349
あなた自身の不満を私に投影しないでください。

117
00:11:06,350 --> 00:11:09,770
黒崎一護に負けたのはあなたです。

118
00:11:11,860 --> 00:11:17,280
とにかく、感謝しなければなりません
あの忌まわしい椅子を破壊したからだ。

119
00:11:17,740 --> 00:11:21,290
おかげで今は君を止められるよ。

120
00:11:21,680 --> 00:11:26,079
私と戦うつもりですか？
尸魂界のため？

121
00:11:26,080 --> 00:11:29,420
それはあなたの利益にならないと思います。

122
00:11:29,840 --> 00:11:31,589
それは利益のためではありません。

123
00:11:31,590 --> 00:11:37,430
私はいつも何かを破壊するために行動してきました
それは私をコントロールしようとします。

124
00:11:44,840 --> 00:11:47,269
イチゴ、レンジ、

125
00:11:47,270 --> 00:11:49,690
あなたは私が思っていたよりも早くここに来ました。

126
00:11:50,150 --> 00:11:53,899
全部見たよ。ここに来ているあなたは、

127
00:11:53,900 --> 00:11:57,400
剣が修復され、

128
00:11:58,110 --> 00:11:59,160
そして...

129
00:12:00,490 --> 00:12:03,160
・・・また壊れた。

130
00:12:05,830 --> 00:12:09,249
きれいに壊すつもりだった。

131
00:12:09,250 --> 00:12:13,130
君の運は憎めないよ、一護。

132
00:12:26,560 --> 00:12:28,769
一護さん、必死ですね。

133
00:12:28,770 --> 00:12:30,519
なんとも情けない。

134
00:12:30,520 --> 00:12:35,400
なぜ井上織姫を許さなかったのか
来る前に傷を治してください?

135
00:12:36,900 --> 00:12:40,029
彼女も必死だからでしょうか？

136
00:12:40,030 --> 00:12:44,410
それとももう手遅れだと思いましたか
治るのを待っていたら？

137
00:12:45,740 --> 00:12:51,380
ここにいるのに、
何も変わりません。

138
00:12:55,840 --> 00:12:58,590
そして阿散井恋次君。

139
00:13:00,880 --> 00:13:02,010
卍解！

140
00:13:02,680 --> 00:13:04,850
すーザビマル！

141
00:13:08,600 --> 00:13:09,599
くそー！

142
00:13:09,600 --> 00:13:11,440
まだわかりませんか？

143
00:13:12,980 --> 00:13:14,359
レンジ！

144
00:13:14,360 --> 00:13:17,069
ここでは卍解は役に立たない。

145
00:13:17,070 --> 00:13:21,609
すべての卍解はすでに完了しています
未来で砕け散る。

146
00:13:21,610 --> 00:13:27,199
私に敵対するあなたを作るために
よりよく理解し、

147
00:13:27,200 --> 00:13:30,080
この手で貴様を粉砕してやる。

148
00:13:33,880 --> 00:13:34,880
アイゼン。

149
00:13:35,340 --> 00:13:38,209
阿散井恋次を守ってるの？

150
00:13:38,210 --> 00:13:39,649
面白い。

151
00:13:39,650 --> 00:13:45,970
共通のものに対して団結していませんか
あなたが最も嫌う敵は敗者のやり方ですか？

152
00:13:50,560 --> 00:13:52,310
波動ナンバー99：

153
00:13:52,850 --> 00:13:54,310
五龍天滅。

154
00:14:04,990 --> 00:14:09,449
そして藍染惣右介、気づいてた？

155
00:14:09,450 --> 00:14:13,620
あなたの鏡花水月はもう壊れてしまったのですか？

156
00:14:20,210 --> 00:14:23,379
無駄だ。私もそれを見たんですが、

157
00:14:23,380 --> 00:14:24,760
いちご。

158
00:14:26,390 --> 00:14:28,430
お気の毒に。

159
00:14:29,100 --> 00:14:34,019
あなたは状況を読んで、
すぐに藍染惣右介と協力しました。

160
00:14:34,020 --> 00:14:35,269
本当に感動的です。

161
00:14:35,270 --> 00:14:39,320
でも鏡花水月
私の力には敵わない。

162
00:14:39,730 --> 00:14:44,200
最初の攻撃で吹っ飛んだやつ
阿散井恋次だろう。

163
00:14:44,610 --> 00:14:49,580
腕を持っている人
次にブレイクするのはあなたです、イチゴ。

164
00:14:50,160 --> 00:14:52,330
全部見たよ。

165
00:14:55,920 --> 00:14:58,500
終わったよ、イチゴ！

166
00:15:04,470 --> 00:15:06,969
さようなら、イチゴ。

167
00:15:06,970 --> 00:15:09,850
あなたの抵抗は楽しかったです。

168
00:15:10,260 --> 00:15:15,100
せめて滅ぼせ
尸魂界と一緒に。

169
00:15:16,770 --> 00:15:18,360
そうですか？

170
00:15:20,110 --> 00:15:24,070
黒崎一護に似てる？

171
00:15:31,370 --> 00:15:35,790
月牙天翔！

172
00:15:54,100 --> 00:15:55,640
悪くないよ。

173
00:15:56,600 --> 00:16:00,520
一瞬で私の鏡花水月とシンクロしましたね。

174
00:16:00,940 --> 00:16:04,150
ここに来る途中で何かがおかしいと感じました。

175
00:16:05,030 --> 00:16:08,530
あなたがそうだと感じました
全員に鏡花水月を使用。

176
00:16:09,530 --> 00:16:10,660
それは正しい。

177
00:16:11,040 --> 00:16:15,290
京花水月を使用しました
あなたがここに来る前に。

178
00:16:15,870 --> 00:16:19,170
そこで鏡花水月を確認しました。

179
00:16:19,610 --> 00:16:23,170
未来に干渉する可能性がある
彼は全能者を見た。

180
00:16:23,630 --> 00:16:27,670
次はあなた次第です、
鏡花水月の影響を受けなかった人。

181
00:16:28,090 --> 00:16:32,089
あなたを引き留めるとは思わなかった
鏡花水月を使っているのを見てから

182
00:16:32,090 --> 00:16:34,600
このように便利です。

183
00:16:36,600 --> 00:16:37,850
黒崎一護…

184
00:16:42,150 --> 00:16:43,270
アイゼン！

185
00:16:46,510 --> 00:16:49,079
鏡花水月は解ける。

186
00:16:49,080 --> 00:16:51,570
不注意のせいだったのか、
それとも限界に達しましたか？

187
00:16:52,910 --> 00:16:59,580
イチゴ、あなたはそう思いました
それは私を殺すのに十分ですか？

188
00:17:01,080 --> 00:17:04,499
私の力で未来は変えられる。

189
00:17:04,500 --> 00:17:08,380
死ぬ未来さえ書き換えられる。

190
00:17:10,130 --> 00:17:11,390
無駄だ。

191
00:17:20,060 --> 00:17:21,519
終わりました。

192
00:17:21,520 --> 00:17:24,519
人間界も尸魂界も

193
00:17:24,520 --> 00:17:29,610
私の力の前ではその姿を失うだろう
そして一つになる。

194
00:17:33,030 --> 00:17:34,529
ブリーチ 第48話

195
00:17:34,530 --> 00:17:37,040
ジ・エンド・ツー・ワールド

196
00:19:02,540 --> 00:19:07,080
BLEACH 千年血戦篇

197
00:19:09,800 --> 00:19:11,710
何が間違っているのでしょうか？地震ですか？

198
00:19:35,490 --> 00:19:36,780
大丈夫ですか？

199
00:19:37,280 --> 00:19:40,239
おい、攻撃する前に考えろ！

200
00:19:40,240 --> 00:19:41,869
あなたは今、私にぶつかりそうになりました！

201
00:19:41,870 --> 00:19:43,500
ごめんなさい。

202
00:19:43,890 --> 00:19:47,749
なんで叱られるんだろう
人間界の誰かによって？

203
00:19:47,750 --> 00:19:50,289
それはあなたが十分に信頼されていないからです。

204
00:19:50,290 --> 00:19:52,840
わかりました。

205
00:20:49,020 --> 00:20:50,520
あれは何でしょう？

206
00:20:51,480 --> 00:20:53,020
それで、彼はついにここに来ました。

207
00:20:53,860 --> 00:20:55,190
ユーハバッハ。

208
00:20:56,110 --> 00:21:00,410
私はこの世界と一つになった。

209
00:21:00,950 --> 00:21:03,409
時間も場所も無意味です。

210
00:21:03,410 --> 00:21:06,289
存在せずに、

211
00:21:06,290 --> 00:21:09,289
私はすでにすべての世界に存在しています。

212
00:21:09,290 --> 00:21:14,670
見て選んでも
未来は粗末に見える。

213
00:21:15,170 --> 00:21:17,909
全能者として、

214
00:21:17,910 --> 00:21:19,969
全てを無に還してやる

215
00:21:19,970 --> 00:21:22,180
三界の王として。

216
00:21:23,180 --> 00:21:25,259
それから、自分の手で、

217
00:21:25,260 --> 00:21:28,450
新しい世界を創造していきます。

218
00:22:01,760 --> 00:22:04,510
そんなことはさせません。

219
00:22:04,880 --> 00:22:07,710
それは正しい。この世界は…

220
00:22:08,060 --> 00:22:09,930
...私たちが守ります!

221
00:22:10,350 --> 00:22:11,430
よく言ったものだ。

222
00:22:14,400 --> 00:22:18,069
私たちは死ななければならないとは言いません
法廷警備員のために。

223
00:22:18,070 --> 00:22:20,189
京楽大尉？

224
00:22:20,190 --> 00:22:21,649
聞いてください。

225
00:22:21,650 --> 00:22:25,949
私たちがこの世界を守ります
そして生きて帰ってくる。

226
00:22:25,950 --> 00:22:28,450
私たちは誰一人として遅れをとってはなりません。

227
00:22:28,910 --> 00:22:30,950
誰かが遅れてしまったら、

228
00:22:31,350 --> 00:22:33,709
それは死刑犯罪です。

229
00:22:33,710 --> 00:22:37,380
踏みつけられるとは思わないでください
再び私たちの世界に。

230
00:22:38,090 --> 00:22:41,130
ウエココ・ムンドは必ず守る！

231
00:22:42,050 --> 00:22:44,130
三界の王?

232
00:22:45,390 --> 00:22:47,759
黒崎を殺す前に、

233
00:22:47,760 --> 00:22:50,430
まずあなたを殺さなければなりません。

234
00:23:05,610 --> 00:23:06,780
石田？

235
00:23:11,450 --> 00:23:14,040
黒崎さん、お待たせしました。

236
00:23:16,290 --> 00:23:18,290
あなたはとても目立ちたがり屋です。

237
00:23:18,720 --> 00:23:19,910
遅すぎるよ。

238
00:23:25,550 --> 00:23:27,009
さあ行こう。

239
00:23:27,010 --> 00:23:28,050
うん。

240
00:23:36,020 --> 00:23:40,450
救われたいなら、
自分を信じてください。

241
00:23:41,040 --> 00:23:44,209
自分を信じていれば、

242
00:23:44,210 --> 00:23:48,669
そう信じる者は救われる。

243
00:23:48,670 --> 00:23:51,330
ブリーチ エピソード 49:
ブレード


