1
00:01:29,980 --> 00:01:34,990
Buzëqeshni
Bastisja në distriktin Stohess (1)
2
00:01:37,710 --> 00:01:39,160
Duket mirë, Annie!
3
00:01:42,160 --> 00:01:44,120
Kjo është vajza ime!
4
00:01:46,240 --> 00:01:47,400
Çfarë po bën, Annie?
5
00:01:47,400 --> 00:01:48,620
Nuk ka pushim!
6
00:02:03,850 --> 00:02:07,270
{\fad(440,1)}Muri Sina
Qyteti i rrethuar me mure lindore
7
00:02:04,320 --> 00:02:06,510
Çfarë? Nuk kishit dëgjuar?
8
00:02:06,910 --> 00:02:08,990
Ai fëmijë Titan dhe udhëheqja kryesore
9
00:02:07,560 --> 00:02:11,020
{\fad(484,1)}Distrikti Stohess
10
00:02:08,990 --> 00:02:11,020
janë thirrur në kryeqytet.
11
00:02:11,460 --> 00:02:13,450
Ata do të vijnë nëpër qytet sot.
12
00:02:13,450 --> 00:02:14,490
Unë shoh.
13
00:02:14,490 --> 00:02:17,530
Atëherë jam i sigurt se do të përfundojë i disektuar këtë herë.
14
00:02:17,530 --> 00:02:23,140
Sido që të jetë, shpresoj që gjërat të funksionojnë,
dhe se ata vulosin portën.
15
00:02:24,540 --> 00:02:27,650
A thua vulos portën?
16
00:02:28,280 --> 00:02:32,080
Ju ende insistoni të ndoteni
perënditë me duart e njeriut?
17
00:02:33,860 --> 00:02:36,660
Maria! Rose! Sina!
18
00:02:37,090 --> 00:02:41,920
Duke ndotur tre perëndeshat me
duart e njeriut janë të pafalshme!
19
00:02:41,920 --> 00:02:44,700
Ata njerëz i duan muret,
dhe adhurojini ata si perëndi.
20
00:02:44,700 --> 00:02:45,750
Qëndroni larg tyre.
21
00:02:45,750 --> 00:02:46,750
Ah...
22
00:02:46,750 --> 00:02:48,730
Nuk e kuptova që asnjëri prej tyre ishte ende pranë.
23
00:02:48,730 --> 00:02:49,630
dreqin.
24
00:02:50,980 --> 00:02:54,930
Vetëm muret do të na mbrojnë!
25
00:02:54,980 --> 00:02:58,440
{\fad(528,513)}Policia Ushtarake
Shtabi i Stohess
26
00:03:01,200 --> 00:03:03,160
Më në fund u zgjove.
27
00:03:03,420 --> 00:03:07,160
Dukesh shumë e frikshme kur fle,
Nuk të zgjova dot.
28
00:03:07,600 --> 00:03:09,410
Më fal, Annie.
29
00:03:09,410 --> 00:03:11,420
Kohët e fundit, ju keni qenë shumë i dobët.
30
00:03:12,170 --> 00:03:13,380
Çfarë?
31
00:03:13,380 --> 00:03:15,800
je i çmendur?
32
00:03:15,800 --> 00:03:17,360
Epo, a nuk jeni miqësor?
33
00:03:17,890 --> 00:03:19,570
Lëreni të qetë.
34
00:03:19,570 --> 00:03:21,830
Annie nga rrethi Trost.
35
00:03:22,410 --> 00:03:25,180
Dhe ajo është e vetmja në këtë
Shtabi i cili ka qenë në një përleshje.
36
00:03:25,460 --> 00:03:28,960
Ajo sapo u kthye nga ferri.
Do t'i duhet pak kohë për t'u rikuperuar.
37
00:03:29,860 --> 00:03:34,010
E kuptoj... Të pëlqen ajo.
38
00:03:34,640 --> 00:03:36,490
Çfarë ka kaq të mrekullueshme për të?
39
00:03:36,490 --> 00:03:37,740
Goditje,
40
00:03:37,740 --> 00:03:41,770
ka vetëm një mënyrë një budalla si ti
futet në Policinë Ushtarake.
41
00:03:42,140 --> 00:03:44,960
Çfarë është kjo? Unë nuk do ta dija.
42
00:03:45,420 --> 00:03:46,320
Më thuaj.
43
00:03:46,320 --> 00:03:47,450
Ndaloni, ju të dy!
44
00:03:52,590 --> 00:03:54,460
Mos u mërzit.
45
00:03:55,270 --> 00:03:58,820
Sot kemi një detyrë tjetër për të
ju se puna normale e zënë.
46
00:03:58,820 --> 00:04:00,460
Kjo është arsyeja pse ju kisha ardhur të gjithë këtu.
47
00:04:01,270 --> 00:04:04,610
Bëhet fjalë për grupin Survey Corps
që po thirret në kryeqytet.
48
00:04:05,390 --> 00:04:08,970
Ata do të kalojnë nëpër
rruga kryesore e qytetit sot.
49
00:04:09,790 --> 00:04:12,560
Shoqërimi i tyre është një punë e Shtabit të Policisë Ushtarake,
50
00:04:12,560 --> 00:04:15,480
kështu që ne vetëm duhet t'i trajtojmë ato
ndërsa vijnë nëpër qytet.
51
00:04:16,280 --> 00:04:19,140
Leje e përkohshme për përdorim në qytet të
3D Manovër Gear është dhënë.
52
00:04:19,560 --> 00:04:22,990
Ju do t'i ruani ato së bashku
me sigurinë e tyre.
53
00:04:23,340 --> 00:04:26,870
Ju do të udhëtoni me maune për në zonë
ku do të fillojë misioni juaj.
54
00:04:26,870 --> 00:04:27,780
Kjo është e gjitha.
55
00:04:28,470 --> 00:04:30,250
Mund të pyes diçka?
56
00:04:30,250 --> 00:04:32,000
Hmm? Çfarë?
57
00:04:32,370 --> 00:04:35,250
Nga çfarë po i mbrojmë?
58
00:04:38,200 --> 00:04:42,460
Unë kurrë nuk kam dëgjuar për dikë brenda
muret që veprojnë kundër monarkisë.
59
00:04:43,170 --> 00:04:45,050
Ka kriminelë të vegjël.
60
00:04:45,050 --> 00:04:50,230
Por është e vështirë të imagjinohet ndonjë organizatë e vërtetë
përveç rasteve kur ato bazoheshin jashtë mureve.
61
00:04:50,920 --> 00:04:52,730
Dhe nuk mund të imagjinoj ndonjë motiv të mundshëm.
62
00:04:52,730 --> 00:04:55,010
Ju jeni kaq serioz.
63
00:04:55,010 --> 00:04:56,940
Mirë, ju jeni përgjegjës për gjithçka.
64
00:04:56,940 --> 00:04:59,530
Këtu janë detajet.
65
00:05:03,060 --> 00:05:05,480
Ne oficerët e rangut jemi të zënë.
66
00:05:05,480 --> 00:05:07,810
Ju djema, trajtojeni këtë vetë.
67
00:05:09,550 --> 00:05:11,790
Por mos ngatërro.
68
00:05:12,560 --> 00:05:13,650
Më falni që e shtyva lojën tuaj.
69
00:05:13,650 --> 00:05:14,780
Le të kthehemi tek ajo.
70
00:05:14,780 --> 00:05:16,140
E kujt ishte radha?
71
00:05:21,720 --> 00:05:23,550
Dreqin! Ai thjesht po dredh!
72
00:05:23,550 --> 00:05:24,720
Po...
73
00:05:24,720 --> 00:05:28,200
Ky organizim është edhe më shumë
i kalbur nga sa e kisha imagjinuar.
74
00:05:28,740 --> 00:05:31,940
Por sigurisht, kjo është arsyeja pse e zgjodha atë ...
75
00:05:31,940 --> 00:05:36,240
Por kur je fillestar, ata bëjnë
ju bëni pothuajse gjithçka.
76
00:05:36,240 --> 00:05:38,730
Nuk e dija më parë.
77
00:05:38,730 --> 00:05:40,130
llum.
78
00:05:40,130 --> 00:05:43,820
I mallkuar llum kush mundet vetem
mendojnë për veten e tyre!
79
00:05:44,690 --> 00:05:46,450
Për çfarë po flet, Marlow?
80
00:05:46,790 --> 00:05:50,200
Meqenëse zgjodhët deputetët, nuk jeni më mirë.
81
00:05:52,450 --> 00:05:54,080
Unë jam më mirë!
82
00:05:54,080 --> 00:05:56,190
Unë nuk jam plehra si ju.
83
00:05:56,630 --> 00:05:59,770
Kam ardhur këtu për të korrigjuar Policinë Ushtarake.
84
00:06:02,650 --> 00:06:04,370
Uau, Marlow.
85
00:06:04,370 --> 00:06:06,670
Nuk e kisha idenë se ishe kështu.
86
00:06:06,670 --> 00:06:08,550
Dhe si do ta bëni këtë?
87
00:06:09,110 --> 00:06:10,980
Do të më duhet të punoj lart.
88
00:06:11,440 --> 00:06:12,820
Kur jam unë në krye,
89
00:06:12,820 --> 00:06:17,760
Unë do të rregulloj problemet e disiplinës,
dhe ndëshkoni ata që janë të korruptuar.
90
00:06:17,760 --> 00:06:18,890
Është e thjeshtë.
91
00:06:20,210 --> 00:06:22,420
Do ta bëj deputetin vend për
përsëri qenie njerëzore normale.
92
00:06:22,970 --> 00:06:23,900
Kjo është e gjitha.
93
00:06:24,610 --> 00:06:26,870
Ashtu siç supozohet të jenë njerëzit.
94
00:06:28,970 --> 00:06:31,910
Wow, ju jeni marrëveshja e vërtetë!
95
00:06:31,910 --> 00:06:35,160
Dhe këtu, mendova se ishe i mërzitshëm! Na vjen keq!
96
00:06:36,120 --> 00:06:38,880
Ky është një objektiv mjaft fisnik që keni arritur atje.
97
00:06:38,880 --> 00:06:40,470
fat të mirë.
98
00:06:40,470 --> 00:06:41,660
Unë nuk jam aq i sigurt.
99
00:06:41,660 --> 00:06:42,420
Huh?
100
00:06:42,770 --> 00:06:46,130
Nëse një "person i mirë" si ju përfundon në kontroll,
101
00:06:46,130 --> 00:06:48,420
Mendoj se ky do të ishte fundi për ne.
102
00:06:48,420 --> 00:06:49,810
Çfarë është kjo?
103
00:06:49,810 --> 00:06:51,680
A keni vërtet diçka për të thënë?
104
00:06:52,630 --> 00:06:55,130
Mendoj se ke te drejte.
105
00:06:55,740 --> 00:06:57,310
Sepse thua gjërat e duhura.
106
00:06:58,110 --> 00:07:00,440
Unë njoh dikë të tillë.
107
00:07:01,660 --> 00:07:05,900
Të shkosh kundër rrjedhës kërkon shumë guxim.
108
00:07:06,280 --> 00:07:07,450
Unë e respektoj atë.
109
00:07:08,890 --> 00:07:11,560
Mund të jesh thjesht një idiot, por...
110
00:07:12,710 --> 00:07:15,160
Ndoshta është vetëm tjetri
djali që ju e njihni është një idiot.
111
00:07:15,550 --> 00:07:16,790
Por unë nuk jam si ai.
112
00:07:19,110 --> 00:07:20,900
Ne kemi humbur shumë kohë në biseda boshe.
113
00:07:20,900 --> 00:07:21,700
Le të shkojmë!
114
00:07:27,870 --> 00:07:31,470
Do të kalojnë vagonët e shoqërimit
porta e jashtme në dyzet e pesë minuta.
115
00:07:31,870 --> 00:07:35,090
Kur arrijmë në zonën e skenës,
të gjithë duhet të konfirmojnë pozicionet.
116
00:07:35,530 --> 00:07:36,410
E kuptove?
117
00:07:36,410 --> 00:07:37,800
Uh-huh.
118
00:07:43,020 --> 00:07:43,980
Hej!
119
00:07:45,380 --> 00:07:46,480
Çfarë është kjo?
120
00:07:47,080 --> 00:07:48,690
Kjo është pajisja jonë.
121
00:07:48,990 --> 00:07:50,610
A nuk po e çojnë më thellë brenda mureve?
122
00:07:50,610 --> 00:07:53,950
Por kjo nuk e shpjegon
Përfshirja e Shoqatës së Tregtarëve.
123
00:07:55,250 --> 00:07:57,040
Çfarë po ndodh?
124
00:08:05,110 --> 00:08:07,880
Ata po shesin pajisjet tona
në tregun e zi?
125
00:08:10,170 --> 00:08:12,440
Hej, po në lidhje me misionin?
126
00:08:12,440 --> 00:08:15,670
Oh, mut... Ai është me të vërtetë puna e vërtetë!
127
00:08:15,670 --> 00:08:18,400
Epo, për mirë ose për keq, kemi kohë.
128
00:08:18,400 --> 00:08:20,140
Le të shijojmë shfaqjen.
129
00:08:27,920 --> 00:08:30,110
Mirë, le të shkojmë të marrim një pije.
130
00:08:33,170 --> 00:08:35,460
Çfarë po ndodh, rishtar?
cfare deshironi?
131
00:08:36,040 --> 00:08:40,290
S-Shitja e pajisjeve qeveritare është një krim...
132
00:08:41,520 --> 00:08:42,290
Dhe?
133
00:08:43,950 --> 00:08:49,500
Taksat e popullit të paguara
për atë pajisje dhe...
134
00:08:51,260 --> 00:08:55,130
Pra, po kërcënoni eprorët tuaj, fillestar?
135
00:08:55,640 --> 00:08:58,580
Unë jam duke pritur për të ardhmen tuaj.
136
00:09:00,930 --> 00:09:03,780
Shko bleji vetes një grua dhe relaksohu pak.
137
00:09:06,160 --> 00:09:07,670
W-Prisni!
138
00:09:08,700 --> 00:09:10,610
Shitja e pajisjeve qeveritare -
139
00:09:33,840 --> 00:09:34,770
H-Hej...
140
00:09:38,330 --> 00:09:41,000
Ne do t'ju arrestojmë për kundërshtimin e një oficeri epror.
141
00:09:41,850 --> 00:09:43,250
Hesht...
142
00:09:43,250 --> 00:09:44,420
Është e paligjshme...
143
00:09:44,420 --> 00:09:45,520
Dhe askush nuk do të kujdeset.
144
00:09:46,670 --> 00:09:47,350
Jo këtu!
145
00:09:50,690 --> 00:09:53,150
A mund ta linit të shkojë me këtë?
146
00:09:56,150 --> 00:10:00,160
Me vjen keq... Me duket idioti yne
po ju shkakton probleme.
147
00:10:00,980 --> 00:10:04,160
Ne do t'i japim atij një mësim të ashpër.
148
00:10:04,160 --> 00:10:05,750
Ose...
149
00:10:06,700 --> 00:10:10,390
Do të preferonit të bënit një skenë më të madhe?
150
00:10:13,740 --> 00:10:15,180
Kjo është hera e fundit.
151
00:10:15,530 --> 00:10:16,540
Po, zotëri!
152
00:10:19,800 --> 00:10:21,950
Në rregull, le ta marrim atë pije.
153
00:10:21,950 --> 00:10:24,350
Po, ka qenë një ditë e vështirë pune.
154
00:10:35,960 --> 00:10:36,880
Kështu bëje.
155
00:10:38,880 --> 00:10:43,280
Nuk do të ndëshkoni të korruptuarit?
156
00:10:44,620 --> 00:10:47,640
Nëse dëshironi, unë do t'ju ndihmoj.
157
00:10:53,500 --> 00:10:54,880
Çfarë doni të hani?
158
00:10:54,880 --> 00:10:55,930
Çfarë tjetër?
159
00:10:55,930 --> 00:10:56,760
Mish!
160
00:11:00,500 --> 00:11:01,590
Dreqin!
161
00:11:03,910 --> 00:11:07,600
E dimë që po bën më të mirën, zonjushë.
162
00:11:07,600 --> 00:11:10,230
Kjo nuk është aspak e vërtetë...
163
00:11:13,340 --> 00:11:15,020
Ai idioti qe njeh...
164
00:11:16,460 --> 00:11:19,860
Ai për të cilin folët...
A do ta kishte bërë?
165
00:11:23,250 --> 00:11:24,330
Ndoshta.
166
00:11:29,050 --> 00:11:34,790
Atëherë unë jam një nga ato pjesë të
plehrat për të cilat po flisnit,
167
00:11:34,790 --> 00:11:37,790
ata që thjesht shkojnë me rrjedhën, apo jo?
168
00:11:38,810 --> 00:11:40,340
nuk e di.
169
00:11:42,100 --> 00:11:45,850
Por a nuk është kjo gjë normale
edhe qeniet njerëzore?
170
00:11:47,530 --> 00:11:49,350
Unë thjesht dua
171
00:11:49,690 --> 00:11:53,350
të dobëtit që fshihen
së bashku me rrjedhën
172
00:11:54,050 --> 00:11:56,160
të konsiderohet edhe si njeri.
173
00:12:20,180 --> 00:12:21,210
Eni...
174
00:12:33,550 --> 00:12:34,480
Hej.
175
00:12:35,260 --> 00:12:38,000
Ju jeni një nga ushtarakët
Policia tani, apo jo?
176
00:12:39,950 --> 00:12:41,080
Armin...
177
00:12:42,990 --> 00:12:47,990
Informacion që mund të ndajmë deri tani:
178
00:12:42,990 --> 00:12:47,990
Policia Ushtarake (1)
Policia Ushtarake numëron rreth 2000,
por nëse shtoni Garnizonin nën komandën e tyre,
forca e tyre aktuale është afërsisht 5000.
179
00:12:47,990 --> 00:12:53,000
Informacion që mund të ndajmë deri tani:
180
00:12:47,990 --> 00:12:53,000
Policia Ushtarake (2)
Çdo qytet i rrethuar me mure ka rreth 200 deputetë të vendosur atje.
Detyrat kryesore janë mbikëqyrja e brigadave të praktikantëve, monitorimi
Garnizoni dhe operacionet e drejtpërdrejta të shuarjes së zjarrit.
181
00:12:54,500 --> 00:12:57,000
Pse je veshur ashtu?
182
00:12:57,360 --> 00:12:58,730
Unë jam bartës i tufave.
183
00:12:59,300 --> 00:13:03,420
Unë kam pajisjen time të manovrimit
fshehur nën pallton time të shiut.
184
00:13:04,000 --> 00:13:04,760
Shikoni.
185
00:13:06,030 --> 00:13:07,550
Çfarë po ndodh?
186
00:13:08,440 --> 00:13:12,980
Ani, a do të më ndihmonit?
për të ndihmuar Erenin të arratisej?
187
00:13:13,270 --> 00:13:14,750
Ik ku?
188
00:13:15,180 --> 00:13:19,620
Nëse nuk i bindeni monarkisë,
ku do të shkoni brenda këtyre mureve?
189
00:13:19,620 --> 00:13:21,720
Do të fshihemi për pak kohë.
190
00:13:22,220 --> 00:13:24,900
Unë nuk kam ndërmend të luftoj monarkinë kokë më kokë.
191
00:13:25,490 --> 00:13:29,280
Ajo do të raportohet si një rebelim nga
një pjesë e Trupave të Anketimit.
192
00:13:29,280 --> 00:13:30,780
Do të blejë kohë.
193
00:13:30,780 --> 00:13:34,910
Koha që do të kalojmë për të gjetur municion të mjaftueshëm
për t'iu kundërvënë fraksioneve të tjera në gjykatë.
194
00:13:35,370 --> 00:13:36,380
Dhe ne do ta gjejmë atë.
195
00:13:37,330 --> 00:13:39,120
Mjaft municion?
196
00:13:39,660 --> 00:13:41,920
A është diçka kaq e përshtatshme vetëm shtrirë?
197
00:13:42,480 --> 00:13:43,420
Cilat janë provat tuaja?
198
00:13:46,110 --> 00:13:47,930
Më vjen keq, por nuk mund të them.
199
00:13:50,980 --> 00:13:53,480
Më falni, por nuk mund t'ju ndihmoj.
200
00:13:54,300 --> 00:13:57,000
Unë nuk do t'i tregoj askujt, por ju do ta bëni
duhet ta bëni vetë.
201
00:13:58,270 --> 00:13:59,100
Eni!
202
00:13:59,530 --> 00:14:00,680
Ju lutem!
203
00:14:01,120 --> 00:14:02,610
Eren do të vritet!
204
00:14:04,610 --> 00:14:08,590
Njerëz të paditur që vetëm kujdesen
për ruajtjen e lëkurës së tyre
205
00:14:08,590 --> 00:14:12,340
padashur do ta vendosë njerëzimin
një rrugë drejt vetëshkatërrimit!
206
00:14:12,960 --> 00:14:15,550
E di që nuk mund t'ju bind.
207
00:14:16,120 --> 00:14:17,670
Por edhe kështu...
208
00:14:17,670 --> 00:14:20,300
Më duhet të bëj një bast të madh!
209
00:14:21,850 --> 00:14:25,280
Sigurisht, do të bëj më të mirën
shmangni shkaktimin e telasheve.
210
00:14:25,660 --> 00:14:29,540
Por për të kaluar përmes
pikat e kontrollit brenda Murit Sina,
211
00:14:29,540 --> 00:14:32,140
Kam nevojë për ndihmën e Policisë Ushtarake!
212
00:14:32,840 --> 00:14:34,700
Kjo është mënyra e vetme!
213
00:14:36,580 --> 00:14:37,860
Armin...
214
00:14:38,380 --> 00:14:41,150
A dukem vërtet i tillë
nje njeri i mire per ty?
215
00:14:42,100 --> 00:14:43,470
Nje njeri i mire?
216
00:14:43,470 --> 00:14:44,600
Epo...
217
00:14:45,570 --> 00:14:48,880
Nuk më pëlqen shumë ai term.
218
00:14:49,520 --> 00:14:51,320
Sepse për mua,
219
00:14:51,320 --> 00:14:56,230
thjesht duket se nënkupton dikë
kush është i mirë për ty.
220
00:14:57,080 --> 00:15:01,420
Dhe nuk mendoj se ka asnjë
person që është i mirë për të gjithë.
221
00:15:01,720 --> 00:15:05,380
Pra, nëse nuk më ndihmoni ...
222
00:15:07,030 --> 00:15:10,430
Atëherë, për mua, ju jeni një person i keq, apo jo?
223
00:15:28,070 --> 00:15:28,940
Mirë.
224
00:15:35,740 --> 00:15:36,900
Unë jam brenda.
225
00:15:48,870 --> 00:15:51,410
Ishte më e lehtë nga sa mendoja se do të ishte.
226
00:15:51,410 --> 00:15:52,130
Shh!
227
00:15:52,450 --> 00:15:54,500
Kjo është Policia Ushtarake për ju.
228
00:15:54,500 --> 00:15:56,640
Ju mund të shihni se sa shumë punojnë çdo ditë.
229
00:15:56,640 --> 00:15:58,140
Ndalo shikimin.
230
00:15:58,850 --> 00:16:01,930
Le të shpresojmë se nuk do ta zbulojnë
se Xhini e zuri vendin tim.
231
00:16:01,930 --> 00:16:04,030
Por kjo nuk do të zgjasë shumë...
232
00:16:04,920 --> 00:16:07,980
Nuk ngjajmë fare.
233
00:16:08,430 --> 00:16:09,820
është mirë.
234
00:16:09,820 --> 00:16:13,740
Ju të dy dukeni si kriminelë,
me të njëjtin vështrim të keq në sytë e tu.
235
00:16:14,100 --> 00:16:16,150
Unë nuk kam një fytyrë kali si ai.
236
00:16:16,150 --> 00:16:21,620
Hej, po të mos të kisha ndihmuar, si të ndihmova
keni ndërmend të kapërceni murin?
237
00:16:22,140 --> 00:16:24,880
Unë do të përdorja Manovrën
Pajisje për të kaluar.
238
00:16:25,360 --> 00:16:26,720
Kjo është e çmendur.
239
00:16:26,720 --> 00:16:32,630
A nuk do të ishte më e lehtë të arratisesh
para se të arrinit në Stohess?
240
00:16:33,290 --> 00:16:35,280
Pse këtu? Dhe pse tani?
241
00:16:35,680 --> 00:16:37,940
Ndjeva se e komplikuar
planimetria e këtij qyteti
242
00:16:37,940 --> 00:16:41,250
do të na jepte një shans më të mirë
në shkëmbimin e Erenit me Zhanin.
243
00:16:41,810 --> 00:16:45,040
Dhe mendova duke u shtirur se do të shkoja bashkë me të,
244
00:16:45,040 --> 00:16:48,010
në vend të një opozite të hapur,
do të parandalonte dyshimet
245
00:16:48,010 --> 00:16:50,110
dhe blej ikjen tonë më shumë kohë.
246
00:16:51,550 --> 00:16:52,530
Unë shoh.
247
00:16:53,310 --> 00:16:54,560
E kuptoj tani.
248
00:16:59,250 --> 00:17:00,310
Atje!
249
00:17:09,420 --> 00:17:10,570
Këtu?
250
00:17:10,570 --> 00:17:12,790
Po, kalojmë këtu.
251
00:17:13,470 --> 00:17:15,180
Mbetjet e një qyteti nëntokësor
252
00:17:15,180 --> 00:17:17,420
ata planifikuan dhe braktisën
janë akoma këtu poshtë.
253
00:17:19,850 --> 00:17:20,810
Kjo na merr
254
00:17:21,190 --> 00:17:23,740
afër portës së jashtme.
255
00:17:23,740 --> 00:17:25,670
Vërtet? Uau!
256
00:17:27,580 --> 00:17:28,520
Eni?
257
00:17:29,060 --> 00:17:30,500
Çfarë nuk shkon?
258
00:17:30,940 --> 00:17:34,190
Mos me thuaj se ke frike
në vende të errëta e të ngushta.
259
00:17:35,380 --> 00:17:37,730
Po, unë jam.
260
00:17:38,450 --> 00:17:41,740
Jam i sigurt se një trim,
bastard vetëvrasës si ti
261
00:17:41,740 --> 00:17:45,500
nuk do ta kuptoja se si
ndjehet një vajzë e dobët si unë.
262
00:17:49,060 --> 00:17:53,640
Një vajzë që mund të rrotullojë një burrë përreth
në ajër nuk është e dobët.
263
00:17:54,030 --> 00:17:56,010
Ndaloni së qeni idiot. Nxitoni!
264
00:17:56,280 --> 00:17:58,510
Jo, nuk do të shkoj në atë mënyrë.
265
00:17:59,790 --> 00:18:01,300
Më tremb.
266
00:18:01,820 --> 00:18:04,550
Nëse nuk shkojmë mbi tokë, nuk do të ndihmoj.
267
00:18:14,890 --> 00:18:16,660
cfare po thua?!
268
00:18:16,660 --> 00:18:18,030
Zbrit këtu!
269
00:18:18,030 --> 00:18:19,420
Stop vidhos rreth!
270
00:18:19,420 --> 00:18:20,790
Eren, mos bërtas.
271
00:18:20,790 --> 00:18:22,650
Nuk është problem, apo jo, Mikasa?
272
00:18:24,290 --> 00:18:26,240
Për disa arsye,
273
00:18:26,940 --> 00:18:30,550
ka kohë që nuk ka njeri pranë.
274
00:18:38,600 --> 00:18:39,620
Jeez!
275
00:18:40,090 --> 00:18:41,430
Unë jam i lënduar.
276
00:18:44,450 --> 00:18:49,560
Kur ke filluar të më shikosh në atë mënyrë...
277
00:18:50,400 --> 00:18:51,420
Armin?
278
00:18:53,050 --> 00:18:55,030
Eni, pse?
279
00:18:56,070 --> 00:18:59,110
{\fad(1,555)}Pse e kishit pajisjen e manovrimit të Marcos?
280
00:19:04,140 --> 00:19:06,670
Mbaj mend edhe shenjat dhe zhurmat më të vogla të saj...
281
00:19:06,670 --> 00:19:08,960
sepse i kishim riparuar bashkë.
282
00:19:10,060 --> 00:19:11,800
Prandaj i njoha.
283
00:19:12,410 --> 00:19:13,460
Unë shoh ...
284
00:19:14,380 --> 00:19:17,460
Epo... e gjeta rastësisht.
285
00:19:19,840 --> 00:19:25,220
Pastaj i vratë dy Titanët që ne kapëm?
286
00:19:25,520 --> 00:19:26,540
Kush e di...
287
00:19:27,360 --> 00:19:32,400
Por nëse keni menduar se një muaj
më parë, pse nuk veprove atëherë?
288
00:19:32,400 --> 00:19:34,520
Sepse ende nuk mund ta besoj!
289
00:19:35,140 --> 00:19:38,580
Doja të mendoja se imja
sytë më kishin mashtruar.
290
00:19:38,890 --> 00:19:40,280
Dhe për shkak të kësaj ...
291
00:19:41,890 --> 00:19:44,240
Por... Po ti?
292
00:19:45,800 --> 00:19:49,250
Nuk më vrave atëherë.
293
00:19:50,130 --> 00:19:53,960
Dhe kjo është arsyeja pse kjo po ndodh tani.
294
00:20:02,050 --> 00:20:04,940
Po, edhe unë kështu mendoj.
295
00:20:06,250 --> 00:20:10,040
Nuk prisja kurrë që të më shtynit kaq larg.
296
00:20:13,140 --> 00:20:18,280
Pse nuk të vrava atëherë?
297
00:20:18,910 --> 00:20:20,240
Hej, Eni...
298
00:20:20,590 --> 00:20:22,320
Ka ende mundësi që të jesh idiot
299
00:20:22,320 --> 00:20:27,410
kush po shkon së bashku me këtë sepse
ju keni një sens humori të ndyrë.
300
00:20:28,110 --> 00:20:29,550
Pra, zbrit këtu tani!
301
00:20:30,850 --> 00:20:34,140
Ju mund të provoni diçka
thjesht duke shkuar nën tokë!
302
00:20:34,140 --> 00:20:35,790
Zbrisni këtu dhe provojeni!
303
00:20:36,900 --> 00:20:38,550
nuk mundem...
304
00:20:38,790 --> 00:20:41,550
Nuk kam arritur të bëhem luftëtar.
305
00:20:41,550 --> 00:20:44,550
Thashë se kjo nuk është qesharake!
306
00:20:44,550 --> 00:20:45,960
Le të flasim, Annie!
307
00:20:45,960 --> 00:20:47,930
Ne ende mund të flasim -
308
00:20:47,930 --> 00:20:49,190
Kaq mjafton.
309
00:20:50,050 --> 00:20:51,730
Nuk mund të dëgjoj më për këtë.
310
00:20:53,120 --> 00:20:54,400
Është e pakuptimtë.
311
00:20:56,460 --> 00:21:00,910
Do të të shqyej sërish, Titan Femër!
312
00:21:27,510 --> 00:21:32,310
Armin, jam i lumtur që mund të jem
një person i mirë për ju.
313
00:21:33,310 --> 00:21:35,570
Ju e keni fituar bastin tuaj.
314
00:21:38,450 --> 00:21:39,480
Por...
315
00:21:40,270 --> 00:21:43,360
Këtu fillon basti im!
316
00:21:56,980 --> 00:21:57,860
Eren!
317
00:22:03,900 --> 00:22:04,800
Mikasa!
318
00:22:04,800 --> 00:22:05,630
U vonuam shumë!
319
00:23:53,330 --> 00:23:57,520
Annie Leonhart ishte Titan Femër.
320
00:23:58,260 --> 00:24:02,460
Megjithatë, Eren nuk është në gjendje të transformohet
para Titanit Femër.
321
00:24:03,020 --> 00:24:06,180
Kjo është për shkak se Titan Femër është Annie.
322
00:24:04,960 --> 00:24:08,950
Mëshirë
Bastisja në distriktin Stohess (2)