1 00:00:03,770 --> 00:00:05,350 Vizatoni tehet tuaja. 2 00:00:06,480 --> 00:00:10,470 Nëse e shohim, do të jetë vetëm për një sekondë. 3 00:00:17,320 --> 00:00:18,490 Shkoni! 4 00:00:32,420 --> 00:00:33,300 Është i shpejtë! 5 00:00:33,300 --> 00:00:36,290 Në këto pemë, nuk ka asnjë mënyrë për të parashikoni dhe shmangni sulmet e saj! 6 00:00:36,290 --> 00:00:37,340 Do të na kapë! 7 00:00:37,600 --> 00:00:39,510 Kapiten, le të kalojmë në Manovër Gear! 8 00:00:40,100 --> 00:00:41,390 Kapiten! 9 00:00:43,370 --> 00:00:44,890 Ju nuk do të shpëtoni! 10 00:00:45,390 --> 00:00:46,820 Përforcime nga mbrapa! 11 00:01:02,640 --> 00:01:04,620 Kapiten, porositë tuaja?! 12 00:01:04,620 --> 00:01:05,790 Le të shkojmë për të! 13 00:01:05,790 --> 00:01:07,290 Është e rrezikshme... 14 00:01:07,290 --> 00:01:08,990 Duhet ta vrasim! 15 00:01:08,990 --> 00:01:10,780 Me këtë ritëm, do të na arrijë! 16 00:01:10,780 --> 00:01:11,920 Ne e vrasim këtu ... 17 00:01:12,270 --> 00:01:14,200 Prandaj erdhëm në këtë pyll! 18 00:01:14,200 --> 00:01:16,180 Po, kapiten? 19 00:01:16,180 --> 00:01:18,290 Kapiten, urdhrat tuaja! 20 00:01:21,290 --> 00:01:23,500 Të gjithë, mbuloni veshët. 21 00:03:12,000 --> 00:03:17,000 Kafshimi Ekspedita e 57-të përtej mureve (3) 22 00:03:25,260 --> 00:03:26,510 Një granatë zhurme? 23 00:03:27,510 --> 00:03:29,160 Cila është puna juaj? 24 00:03:29,550 --> 00:03:32,520 Për ta lënë veten të lëkundet nga çfarëdo ndihesh ne moment? 25 00:03:32,920 --> 00:03:34,700 Jo, nuk është. 26 00:03:35,180 --> 00:03:36,520 Puna e skuadrës sonë 27 00:03:36,920 --> 00:03:40,660 është për të mbajtur brat nga marrja një gërvishtje të vetme mbi të. 28 00:03:41,610 --> 00:03:43,030 Edhe nëse na kushton jetën. 29 00:03:46,960 --> 00:03:49,160 A nuk ishte për të më vëzhguar mua? 30 00:03:49,340 --> 00:03:52,830 Vazhdojmë të ecim me kuajt tanë, e kuptoni? 31 00:03:53,040 --> 00:03:54,140 Roger! 32 00:03:55,290 --> 00:03:58,170 Vazhdoni? Për sa kohë? 33 00:03:58,560 --> 00:04:01,400 Dhe është pikërisht mbi ne ... 34 00:04:03,070 --> 00:04:04,180 Përsëri! 35 00:04:04,890 --> 00:04:05,970 Përforcimet! 36 00:04:05,970 --> 00:04:08,430 Nëse nuk ndihmojmë, ata do të fshihen përsëri! 37 00:04:08,600 --> 00:04:10,270 Eren, sytë në rrugë! 38 00:04:10,640 --> 00:04:11,480 Zotëri! 39 00:04:12,100 --> 00:04:13,560 Mbani ritmin tuaj... 40 00:04:13,560 --> 00:04:15,100 Qëndroni në shpejtësinë maksimale! 41 00:04:15,100 --> 00:04:15,940 Por, zotëri... 42 00:04:16,760 --> 00:04:17,890 Pse?! 43 00:04:17,890 --> 00:04:21,490 Nëse Squad Levi nuk e mposht atë, kush do ta mposhtë? 44 00:04:25,820 --> 00:04:27,160 Një tjetër ka vdekur... 45 00:04:27,920 --> 00:04:30,160 Dhe ndoshta ne mund ta kishim shpëtuar atë! 46 00:04:33,870 --> 00:04:35,580 Njëri është ende duke luftuar ... 47 00:04:35,580 --> 00:04:36,920 Ne ende mund t'ia dilnim! 48 00:04:37,130 --> 00:04:39,250 Eren, sytë të kthehen në rrugën! Vazhdo! 49 00:04:39,630 --> 00:04:42,340 A po më thua të shikoj larg? 50 00:04:42,340 --> 00:04:45,300 Të braktis shokët e të vrapoj?! 51 00:04:45,300 --> 00:04:46,800 Po, ashtu është! 52 00:04:46,800 --> 00:04:48,510 Bindjuni urdhrave të kapitenit! 53 00:04:48,780 --> 00:04:50,850 Nuk e kuptoj pse po i leme te vdesin! 54 00:04:51,210 --> 00:04:53,660 Ose pse nuk shpjegon! 55 00:04:53,660 --> 00:04:54,520 Pse?! 56 00:04:54,890 --> 00:04:57,940 Kjo sepse kapiteni vendosi arsyeja nuk duhet shpjeguar. 57 00:04:57,940 --> 00:05:00,900 Thjesht nuk e kupton sepse je akoma jeshil! 58 00:05:01,960 --> 00:05:03,760 Nëse e kuptoni, atëherë heshtni dhe binduni! 59 00:05:08,840 --> 00:05:09,780 Jo... 60 00:05:12,370 --> 00:05:15,000 Unë mund të luftoj vetë. 61 00:05:18,290 --> 00:05:21,130 Pse po mbështetem tek të tjerët? 62 00:05:21,750 --> 00:05:23,800 Unë mund të luftoj vetëm. 63 00:05:27,760 --> 00:05:29,090 Çfarë po bën, Eren? 64 00:05:30,470 --> 00:05:34,140 Ju lejohet ta bëni vetëm atë nëse jeta juaj është në rrezik. 65 00:05:34,140 --> 00:05:35,810 Na premtove! 66 00:05:39,400 --> 00:05:40,020 Eren! 67 00:05:41,410 --> 00:05:43,150 Nuk e keni gabim. 68 00:05:45,530 --> 00:05:47,320 Nëse dëshironi, bëjeni. 69 00:05:50,170 --> 00:05:51,560 Unë mund të them. 70 00:05:51,950 --> 00:05:54,580 Ai është një përbindësh i vërtetë. 71 00:05:54,830 --> 00:05:57,410 Dhe nuk ka asnjë lidhje me fuqinë e tij Titan. 72 00:05:58,290 --> 00:06:00,850 Pavarësisht se çfarë fuqie përdorni për ta shtypur atë, 73 00:06:00,850 --> 00:06:03,130 pa marrë parasysh se në çfarë kafazi e vendosni, 74 00:06:03,460 --> 00:06:07,500 ai kurrë nuk do t'i nënshtrohet askujt. 75 00:06:08,700 --> 00:06:10,840 {\fad(1,417)}Unë thjesht dua të ther Titanët. 76 00:06:11,930 --> 00:06:17,720 Eren, dallimi mes tënd vendimi dhe i yni është përvoja. 77 00:06:18,310 --> 00:06:21,480 Por nuk duhet të mbështeteni në këtë. 78 00:06:22,620 --> 00:06:23,820 Zgjidhni. 79 00:06:24,570 --> 00:06:26,360 Besoni në veten tuaj. 80 00:06:26,870 --> 00:06:30,200 Ose besoni në Trupat e Sondazhit dhe mua. 81 00:06:32,850 --> 00:06:34,660 nuk e di... 82 00:06:34,660 --> 00:06:36,190 Unë kurrë nuk kam. 83 00:06:36,660 --> 00:06:38,540 Unë mund të besoj në aftësitë e mia 84 00:06:38,960 --> 00:06:41,380 ose zgjedhjet e shokëve që i besoj. 85 00:06:42,500 --> 00:06:44,880 Por askush nuk e di se si do të dalë. 86 00:06:45,460 --> 00:06:51,590 Kështu që zgjidhni vetë cilëndo vendim për të cilin do të pendoheni së paku. 87 00:07:09,240 --> 00:07:10,150 Eren! 88 00:07:12,450 --> 00:07:13,570 Kini besim! 89 00:07:21,170 --> 00:07:24,240 Unë dola me një mënyrë që do të të vriste vetëm përgjysmë. 90 00:07:25,420 --> 00:07:26,300 Zotëri? 91 00:07:27,920 --> 00:07:32,290 Thashë se vetëm do të mund të ndaloja ti si titan po te vrisja. 92 00:07:33,340 --> 00:07:36,180 Por kjo metodë do t'ju lëndonte keq. 93 00:07:36,180 --> 00:07:39,220 Sigurisht, ajo mbështetet në aftësitë e skuadrës. 94 00:07:40,100 --> 00:07:44,420 Ideja është që t'ju presim nga qafa e Titanit. 95 00:07:45,080 --> 00:07:48,810 Do të përfundonim duke prerë skajet me krahë dhe këmbë të hequra, 96 00:07:49,280 --> 00:07:52,380 por ata thjesht do të rriteshin si hardhuca... 97 00:07:52,380 --> 00:07:53,650 E mërzitshme, me të vërtetë. 98 00:07:54,240 --> 00:07:55,410 Prisni. 99 00:07:56,240 --> 00:07:58,990 Nuk e di si rriten përsëri. 100 00:07:58,990 --> 00:08:00,620 A ka ndonje rruge tjeter... 101 00:08:02,830 --> 00:08:07,300 Pra, ju po thoni se nuk doni atje të jetë ndonjë rrezik apo sakrificë? 102 00:08:07,630 --> 00:08:09,000 N-Jo... 103 00:08:09,280 --> 00:08:10,840 Atëherë thjesht zgjidhni veten. 104 00:08:11,260 --> 00:08:12,680 Edhe ne do të... 105 00:08:13,220 --> 00:08:15,250 Rreziku për ne është se ju mund të na vrisni. 106 00:08:15,690 --> 00:08:17,300 Pra, mos u shqetësoni. 107 00:08:17,830 --> 00:08:20,560 Po... Kuptohet. 108 00:08:20,560 --> 00:08:23,520 Th-Atëherë, a mund të bëj eksperimente? 109 00:08:23,960 --> 00:08:25,900 Është shumë e rrezikshme. 110 00:08:25,900 --> 00:08:29,940 Por kjo nuk do të thotë se ne nuk mund ta përdorë atë për të hetuar. 111 00:08:30,440 --> 00:08:32,820 Unë mund të jem përgjegjës për planifikimin e kësaj, apo jo? 112 00:08:34,100 --> 00:08:37,020 Eren, nëse ka diçka ti nuk kupton, 113 00:08:37,020 --> 00:08:38,240 mësoni ta kuptoni atë. 114 00:08:38,940 --> 00:08:43,280 Ia vlen çdo rrezik për jetën tonë. 115 00:08:46,560 --> 00:08:48,620 Gati, Eren? 116 00:08:50,100 --> 00:08:53,340 Kur të përgatitet, do ta përdor tym rrotull për t'ju njoftuar. 117 00:08:53,660 --> 00:08:56,010 Pas kësaj, çdo vendim varet nga ju. 118 00:08:56,770 --> 00:08:58,100 Roger! 119 00:08:59,590 --> 00:09:04,790 Ky pus i tharë mund të mbante edhe nje Titan pa mendje... 120 00:09:04,790 --> 00:09:05,890 Ndoshta! 121 00:09:08,440 --> 00:09:09,660 Ky është sinjali. 122 00:09:11,150 --> 00:09:14,800 Që kur kam vulosur murin, nuk e kam bërë u përpoq të kontrollonte Titanin. 123 00:09:15,730 --> 00:09:22,020 Nëse e humb kontrollin, Skuadra Levi mund te me vrase kete here... 124 00:09:31,190 --> 00:09:33,540 A nuk e pa sinjalin? 125 00:09:33,980 --> 00:09:34,880 Jo... 126 00:09:35,820 --> 00:09:39,150 Aftësia e tij thjesht nuk është aq e besueshme. 127 00:09:41,840 --> 00:09:44,890 Hej Eren! Ne po e quajmë të heqë dorë tani për tani. 128 00:09:46,980 --> 00:09:48,650 A ka ndodhur diçka? 129 00:09:53,840 --> 00:09:55,320 Hanji... 130 00:09:56,680 --> 00:09:58,540 Unë nuk mund të bëhem një Titan. 131 00:10:05,040 --> 00:10:08,080 Pra, vetë-shkaktuar kafshimin tuaj plagë në as duart e tua nuk po shërohen? 132 00:10:10,330 --> 00:10:11,300 Nr. 133 00:10:12,000 --> 00:10:14,740 Nëse nuk mund të shndërroheni në një Titan, 134 00:10:14,740 --> 00:10:18,320 qëllimi ynë kryesor për të vulosur Wall Maria është jashtë tavolinës. 135 00:10:19,730 --> 00:10:21,390 Ky është një urdhër... 136 00:10:21,390 --> 00:10:23,010 Bëje të ndodhë. 137 00:10:24,580 --> 00:10:25,650 Po, zotëri. 138 00:10:27,210 --> 00:10:29,640 Mos lejo që të të rëndojë, Eren. 139 00:10:30,300 --> 00:10:31,670 Por... 140 00:10:31,670 --> 00:10:35,570 Epo, thjesht do të thotë që je më njerëzore nga sa mendoja. 141 00:10:37,570 --> 00:10:40,810 Më mirë sesa të nxitosh diçka dhe duke u vrarë. 142 00:10:41,260 --> 00:10:42,700 Kjo nuk është e pakuptimtë. 143 00:10:43,100 --> 00:10:44,220 Po... 144 00:10:44,220 --> 00:10:46,750 Nuk mund të jemi shumë të kujdesshëm. 145 00:10:49,220 --> 00:10:52,560 Pse të gjithë janë kaq të qetë? 146 00:10:53,890 --> 00:10:56,540 A janë mirë me qenien time nuk mund të ktheheni në një Titan? 147 00:11:06,490 --> 00:11:07,580 je mire? 148 00:11:07,580 --> 00:11:08,670 Po... 149 00:11:22,020 --> 00:11:22,970 Hej... 150 00:11:22,970 --> 00:11:23,810 Çfarë është kjo? 151 00:11:24,730 --> 00:11:26,120 Cili ishte ai shpërthim? 152 00:11:37,960 --> 00:11:39,490 Pse tani?! 153 00:11:39,490 --> 00:11:40,380 Qetësohu. 154 00:11:40,820 --> 00:11:42,180 Kapiten Levi! 155 00:11:42,770 --> 00:11:43,810 Kjo eshte... 156 00:11:45,520 --> 00:11:47,430 i thashë të qetësohesha. 157 00:11:47,880 --> 00:11:48,950 Të gjithë ju. 158 00:12:03,950 --> 00:12:08,950 Informacion që mund të ndajmë deri tani: 159 00:12:03,950 --> 00:12:08,950 Raunde tymi (1) Gjuajtje sinjalizuese nga pistoleta të vogla duke përdorur barut. Një tub i vogël, me rrumbullakët, ndërrohet çdo herë. 160 00:12:08,950 --> 00:12:13,960 Informacion që mund të ndajmë deri tani: 161 00:12:08,950 --> 00:12:13,960 Raunde tymi (2) Ngjyra e sinjalit ndryshon për mesazh: E kuqe - Titan me shikim. E gjelbër - Ndrysho kursin. E zezë - Shikim i gabuar. 162 00:12:16,460 --> 00:12:18,340 Çfarë? Cili ishte ai tingull? 163 00:12:32,690 --> 00:12:33,690 Eren... 164 00:12:34,190 --> 00:12:35,480 Çfarë kuptimi ka kjo?! 165 00:12:36,320 --> 00:12:36,980 Zotëri? 166 00:12:37,440 --> 00:12:39,310 Pse tani? Pa leje? 167 00:12:39,310 --> 00:12:40,030 Më përgjigjeni! 168 00:12:40,160 --> 00:12:41,030 Eldo, prit. 169 00:12:41,030 --> 00:12:42,270 Përgjigju, Eren! 170 00:12:42,270 --> 00:12:43,240 Çfarë po mendoni? 171 00:12:44,350 --> 00:12:46,780 Jo, kjo mund të presë ... 172 00:12:47,180 --> 00:12:51,790 Provoni se nuk jeni armiku ynë, armiku i njerëzimit! 173 00:12:52,830 --> 00:12:54,600 Provoje! Tani! 174 00:12:54,600 --> 00:12:56,330 Kjo është përgjegjësia juaj! 175 00:12:56,330 --> 00:12:58,860 Ju guxoj të bëni një lëvizje të vetme me atë krah! 176 00:12:58,860 --> 00:13:00,630 Unë do t'ju pres kokën! 177 00:13:01,170 --> 00:13:03,100 Mund ta bëj... e kam seriozisht! 178 00:13:03,100 --> 00:13:04,130 Dëshiron të më provosh? 179 00:13:04,130 --> 00:13:05,070 Oluo, 180 00:13:05,070 --> 00:13:06,260 i thashë të qetësohesha. 181 00:13:06,260 --> 00:13:08,750 Kapiten, largohu nga Eren! 182 00:13:08,750 --> 00:13:09,350 Ju jeni shumë afër! 183 00:13:09,350 --> 00:13:12,280 Jo, ju jeni ata që duhet të ktheheni. 184 00:13:12,280 --> 00:13:12,810 Kthehu. 185 00:13:12,810 --> 00:13:13,600 Pse?! 186 00:13:13,600 --> 00:13:14,640 Intuita ime. 187 00:13:14,640 --> 00:13:15,690 Çfarë nuk shkon, Eren? 188 00:13:15,690 --> 00:13:16,920 Thuaj diçka! 189 00:13:16,920 --> 00:13:17,390 Siç thashë... 190 00:13:17,390 --> 00:13:18,520 Pa lëvizje të papritura! 191 00:13:18,520 --> 00:13:20,190 Ma trego, Eren! 192 00:13:20,190 --> 00:13:21,120 Unë thashë nuk e kuptoj. 193 00:13:21,120 --> 00:13:23,830 Na pergjigjuni! Mendon se nuk mund të të vrasim? 194 00:13:23,830 --> 00:13:25,000 e kam seriozisht! 195 00:13:25,000 --> 00:13:25,830 Bëje tani! 196 00:13:25,830 --> 00:13:26,900 A po dëgjoni madje? 197 00:13:26,900 --> 00:13:27,870 Mirë, le ta bëjmë këtë! 198 00:13:27,870 --> 00:13:28,800 a jeni i njerëzimit - 199 00:13:28,400 --> 00:13:31,240 Ju lutem heshtni për një sekondë! 200 00:13:37,290 --> 00:13:39,710 Eren! 201 00:13:40,120 --> 00:13:43,090 A mund ta prek atë krahun?! 202 00:13:43,590 --> 00:13:46,180 Është në rregull, apo jo? E drejtë? 203 00:13:46,180 --> 00:13:47,640 Vetëm më lër ta prek! 204 00:13:47,640 --> 00:13:48,890 Hanji... 205 00:13:48,890 --> 00:13:50,130 Prisni një sekondë! 206 00:13:52,140 --> 00:13:54,770 Është... vapë! 207 00:13:54,770 --> 00:13:57,660 Pa lëkurë, është vërtet e nxehtë! 208 00:13:57,660 --> 00:13:59,570 E pabesueshme nxehtë! 209 00:13:59,570 --> 00:14:00,400 Drejtuesi i skuadrës, 210 00:14:00,860 --> 00:14:02,690 je shume i pamatur! 211 00:14:02,690 --> 00:14:05,400 Hej, nuk e ndjen se është vapë, Eren? 212 00:14:05,400 --> 00:14:08,480 Si ndihet aty ku lidhet dora e djathtë? 213 00:14:08,480 --> 00:14:10,350 Unë me të vërtetë dua të shoh! 214 00:14:10,350 --> 00:14:11,410 Ashtu eshte... 215 00:14:11,410 --> 00:14:14,220 Nëse e nxjerr këtë dorë... 216 00:14:15,160 --> 00:14:16,210 Gjë budallaqe! 217 00:14:19,520 --> 00:14:20,740 Hej Eren... 218 00:14:20,740 --> 00:14:21,920 Mos bëni asgjë të nxituar! 219 00:14:26,800 --> 00:14:28,000 Çfarë?! 220 00:14:28,000 --> 00:14:30,180 Prit, Eren... Ishte shumë shpejt! 221 00:14:30,530 --> 00:14:32,640 Unë ende doja të hetoja disa gjëra ... 222 00:14:44,790 --> 00:14:45,900 Kapiten... 223 00:14:47,320 --> 00:14:49,150 si ndiheni? 224 00:14:55,030 --> 00:14:59,620 {\fad(1,324)}Jo... Jo aq mirë... 225 00:15:06,210 --> 00:15:10,560 Derisa pashë se ata ishin në të vërtetë gati te me vras nuk e kuptova... 226 00:15:11,680 --> 00:15:14,490 Se më dyshuan aq shumë. 227 00:15:15,150 --> 00:15:16,440 Sigurisht që e bëjnë. 228 00:15:16,840 --> 00:15:19,100 Prandaj i zgjodha. 229 00:15:20,850 --> 00:15:23,850 Njerëzit thonë se ju bëheni vërtetë vetëm një anëtar i plotë i Trupave të Anketimit 230 00:15:23,850 --> 00:15:26,110 pasi e bëri atë të gjallë nga një mision. 231 00:15:26,860 --> 00:15:29,920 Por sa herë që luftoni me Titanët, ju kurrë nuk keni informacion të mjaftueshëm. 232 00:15:30,740 --> 00:15:34,550 Ju thjesht ka shumë situata nuk mund të parashikoj, pa marrë parasysh çfarë. 233 00:15:36,060 --> 00:15:39,000 Atyre u është dashur të kultivojnë aftësia për të ndërmarrë veprime të shpejta 234 00:15:39,000 --> 00:15:41,820 dhe për të marrë vendime të pamëshirshme duke supozuar skenari më i keq. 235 00:15:42,830 --> 00:15:46,250 Por kjo nuk do të thotë se ata janë bërë të pashpirt. 236 00:15:47,080 --> 00:15:51,380 Nuk është se ata nuk ndjenë asgjë kur ata i kthyen shpatat e tyre kundër jush. 237 00:15:52,650 --> 00:15:53,820 Kapiten Levi... 238 00:15:55,030 --> 00:15:56,800 Udhëheqësi i skuadrës Hanji dëshiron të të shohë. 239 00:16:00,200 --> 00:16:02,210 Bëj një gjë të gjatë? 240 00:16:02,210 --> 00:16:05,270 Në fakt, ishte këndshëm i shpejtë. 241 00:16:05,700 --> 00:16:08,330 Nuk isha i sigurt se çfarë t'i tregoja tunxhit. 242 00:16:09,060 --> 00:16:10,550 Epo, tani për tani ... 243 00:16:11,210 --> 00:16:12,600 Shikoni këtë. 244 00:16:13,930 --> 00:16:16,280 Një lugë çaji? 245 00:16:16,280 --> 00:16:17,240 po. 246 00:16:18,080 --> 00:16:21,520 Dora e djathtë Titan Eren krijuar po mbante këtë. 247 00:16:21,520 --> 00:16:25,500 Kështu, midis gishtit tregues dhe gishtit të madh. 248 00:16:26,810 --> 00:16:30,210 Është e vështirë të imagjinohet se ishte një aksident... 249 00:16:30,620 --> 00:16:32,070 Dhe për disa arsye, 250 00:16:32,070 --> 00:16:35,140 nxehtësia dhe presioni jo shtrembëroje fare lugën. 251 00:16:35,310 --> 00:16:37,010 Të vjen ndonjë gjë në mendje? 252 00:16:38,530 --> 00:16:40,560 Po mundohesha ta merrja... 253 00:16:41,230 --> 00:16:43,270 Unë u transformova menjëherë pas. 254 00:16:44,460 --> 00:16:45,850 Unë shoh ... 255 00:16:46,660 --> 00:16:50,610 Kjo mund të shpjegojë pse nuk mund të transformoheshit më herët. 256 00:16:52,430 --> 00:16:53,870 "Vritni Titanët". 257 00:16:54,170 --> 00:16:55,410 “Blloko predha e topit”. 258 00:16:55,780 --> 00:16:57,490 "Ngrini gurin". 259 00:16:58,020 --> 00:17:02,730 Në çdo rast, e kishit të qartë qëllimi përpara se të transformohesh. 260 00:17:03,870 --> 00:17:05,070 Teoria ime është 261 00:17:05,070 --> 00:17:08,220 se lëndimi juaj i vetëshkaktuar ndoshta nuk është shkaktari i vetëm. 262 00:17:08,620 --> 00:17:11,800 Ju gjithashtu mund të keni nevojë për ndonjë qëllim. 263 00:17:12,870 --> 00:17:15,100 Është e vërtetë që kur u shndërrova në Titan këtë herë, 264 00:17:15,100 --> 00:17:17,890 ishte si kur bllokova atë predhë top. 265 00:17:18,230 --> 00:17:19,350 Por... 266 00:17:19,900 --> 00:17:22,940 U shndërrova në një Titan për të marrë një lugë? 267 00:17:24,300 --> 00:17:26,240 Çfarë dreqin është kjo? 268 00:17:28,160 --> 00:17:32,740 Me fjalë të tjera, ju nuk e keni bërë qëllimisht ndryshim pa leje? 269 00:17:33,410 --> 00:17:34,260 Jo, zotëri. 270 00:17:49,240 --> 00:17:51,250 Huh? Eh? 271 00:17:51,570 --> 00:17:53,710 Prit, çfarë po bën? 272 00:17:54,360 --> 00:17:55,790 Kjo dhemb... 273 00:17:56,670 --> 00:17:58,440 Kjo nuk është e lehtë. 274 00:17:58,810 --> 00:18:02,290 Jam i habitur që mund ta kafshosh, Eren. 275 00:18:02,770 --> 00:18:04,980 Ne morëm vendimin e gabuar. 276 00:18:05,680 --> 00:18:07,510 Ky është një çmim i vogël për t'u paguar. 277 00:18:07,860 --> 00:18:10,230 Jo se bën dallim. 278 00:18:11,570 --> 00:18:14,140 Mbajtja e jush nën kontroll është puna jonë. 279 00:18:14,640 --> 00:18:16,800 Dhe nuk ka asgjë të keqe me këtë. 280 00:18:17,230 --> 00:18:19,030 Pra, mos u bëni kokëfortë! 281 00:18:19,430 --> 00:18:20,990 me fal Eren... 282 00:18:21,680 --> 00:18:23,540 Ne kemi qenë kaq të kërcyer. 283 00:18:24,350 --> 00:18:25,920 Ju duhet të jeni të zhgënjyer nga marrëzia jonë. 284 00:18:26,980 --> 00:18:29,310 Megjithatë, edhe kështu... 285 00:18:29,820 --> 00:18:33,860 Ne do të mbështetemi tek ju. Dhe ne duam që ju të mbështeteni tek ne. 286 00:18:39,230 --> 00:18:40,240 Pra... 287 00:18:41,370 --> 00:18:44,220 Kini besim tek ne... 288 00:18:54,170 --> 00:18:55,070 Eren! 289 00:18:55,580 --> 00:18:57,740 Po ju merr shumë kohë! Vendosni! 290 00:19:00,570 --> 00:19:02,030 Unë do të shkoj përpara! 291 00:19:08,930 --> 00:19:10,420 Më lër të shkoj! 292 00:19:16,440 --> 00:19:17,840 me vjen keq! 293 00:19:25,450 --> 00:19:26,970 Synimi po përshpejtohet! 294 00:19:27,710 --> 00:19:28,750 Shkoni! 295 00:19:28,750 --> 00:19:30,110 Ne do ta kalojmë atë. 296 00:19:33,300 --> 00:19:36,210 Është e pamundur ta kalosh atë... 297 00:19:36,810 --> 00:19:40,800 Nëse vazhdojmë të ikim, do të na pengojë të gjithëve! 298 00:19:44,070 --> 00:19:45,030 Por... 299 00:19:45,530 --> 00:19:47,290 Të gjithë mund të vdesim, 300 00:19:47,730 --> 00:19:49,540 por të gjithë zgjodhën të vazhdonin, 301 00:19:49,910 --> 00:19:52,040 edhe nëse kjo nënkuptonte braktisjen e shokëve tanë. 302 00:19:53,120 --> 00:19:56,350 Kapiteni Levi ka kërkuar përpara gjatë gjithë kësaj kohe. 303 00:19:57,320 --> 00:19:58,600 Dhe pjesa tjetër e skuadrës 304 00:19:59,100 --> 00:20:01,550 besojnë në të dhe kanë gjithë besimin e tyre tek ai. 305 00:20:03,550 --> 00:20:07,060 Unë gjithashtu do të besoj në to ... 306 00:20:08,790 --> 00:20:10,060 Ashtu si ata 307 00:20:11,280 --> 00:20:13,280 besoi në mua! 308 00:20:29,080 --> 00:20:31,140 zjarr! 309 00:20:51,530 --> 00:20:54,070 Përparoni pak më larg, lidhni kuajt, 310 00:20:54,070 --> 00:20:55,480 dhe kaloni në Manovër Gear. 311 00:20:55,990 --> 00:20:58,020 Ju djema do të jeni vetëm për një kohë. 312 00:20:58,410 --> 00:21:00,130 Eldo, drejtoje skuadrën. 313 00:21:01,640 --> 00:21:04,880 Pasi të jeni një distancë e mirë larg nga Titani, fshihu Eren. 314 00:21:04,880 --> 00:21:06,200 Merr kalin tim. 315 00:21:11,300 --> 00:21:12,370 Ai nuk mund të ketë ndërmend 316 00:21:13,540 --> 00:21:16,650 për ta marrë të gjallë atë Titan? 317 00:21:21,460 --> 00:21:23,540 Epo, Eren? E shihni atë? 318 00:21:23,540 --> 00:21:25,680 E kapëm atë Titanin! 319 00:21:25,970 --> 00:21:28,140 Kjo është fuqia e Trupave të Anketimit! 320 00:21:28,140 --> 00:21:29,760 Mos na nënvlerëso, budalla. 321 00:21:30,070 --> 00:21:31,780 Mirë? E kuptoni tani? 322 00:21:33,650 --> 00:21:34,620 po! 323 00:21:38,990 --> 00:21:41,070 Duket se ka ndaluar së lëvizuri... 324 00:21:41,680 --> 00:21:43,110 Ne nuk mund ta ulim vigjilen tonë. 325 00:21:43,800 --> 00:21:47,340 Por ju bëri mirë, duke e çuar atë këtu. 326 00:21:48,620 --> 00:21:53,660 Burrat në skuadrat e praparojës vdiqën duke na blerë kohën që na duhej. 327 00:21:54,460 --> 00:21:56,460 Nuk mund ta kishim bërë pa to. 328 00:21:57,230 --> 00:21:58,250 A është kështu? 329 00:21:58,750 --> 00:21:59,760 është. 330 00:22:01,660 --> 00:22:06,430 Falë tyre, ne do të jemi në gjendje për të parë se kush është brenda kësaj gjëje. 331 00:22:08,910 --> 00:22:11,990 Shpresoj të mos e kenë inatosur veten... 332 00:23:53,770 --> 00:23:59,960 Plani sekret i Ervin Smith ishte për të kapur Titanin Femër. 333 00:24:00,820 --> 00:24:05,380 Asët e Trupave të Anketimit përpiqen për të zbuluar identitetin e saj të vërtetë, por... 334 00:24:05,380 --> 00:24:07,830 Ervin Smith Ekspedita e 57-të përtej mureve (4)