1
00:03:31,087 --> 00:03:33,006
رجل نبيل.
بعض السيد.

2
00:03:33,131 --> 00:03:36,175
لن أتحدث لو كنت أنت.
وهذا شيء واحد لا أفعله، والحمد لله.

3
00:03:36,259 --> 00:03:37,677
ماذا؟
أنت.

4
00:03:37,802 --> 00:03:41,097
ماذا؟
أنت، أيها ابن عرس الكبير. أنا لست أنت.

5
00:03:42,473 --> 00:03:44,684
شكرًا لك. لديك
بهذه الطريقة مع الكلمات.

6
00:03:44,809 --> 00:03:46,311
لا.
ماذا؟

7
00:03:46,394 --> 00:03:48,104
المس الأضواء.

8
00:03:48,187 --> 00:03:50,940
أوه، نعم، أنا مستمر في النسيان.
أنت تحب الغرف المظلمة.

9
00:03:51,024 --> 00:03:52,859
نعم؟
مثل الخفافيش.

10
00:03:52,942 --> 00:03:55,069
أفضّل أن أكون خفاشًا على أن أكون بطة.

11
00:03:55,153 --> 00:03:56,613
همم. اعتقدت أنني كنت ابن عرس.

12
00:03:56,696 --> 00:03:58,698
أنت ابن عرس وبطة.

13
00:03:58,823 --> 00:04:02,410
أود أن أقول إنه مزيج مثير للاهتمام.
ماذا؟

14
00:04:02,493 --> 00:04:05,038
لا تهتم. أنت في حالة سكر جدا
لمتابعة أي شيء معقد.

15
00:04:05,163 --> 00:04:06,915
أوه نعم؟ إلى أين أنت ذاهب؟
بيت.

16
00:04:07,040 --> 00:04:08,666
إلى الأم.
في القطار القادم.

17
00:04:08,750 --> 00:04:10,251
أوه، هذا الحلو.

18
00:04:10,335 --> 00:04:13,212
كل ما أفعله هو تناول بعض المشروبات فحسب
للاسترخاء من العرض..

19
00:04:13,338 --> 00:04:15,548
انكشف، تقصد.
تعال مرة أخرى.

20
00:04:15,632 --> 00:04:18,259
لا، لا أعتقد أنني سأفعل ذلك في الواقع.
أنا أشعر بالملل إلى حد ما مع كل شيء.

21
00:04:18,384 --> 00:04:19,886
أنت تشعر بالملل.
طاب مساؤك.

22
00:04:20,011 --> 00:04:21,763
لماذا تعتقد أنني أشرب؟
مع السلامة.

23
00:04:21,846 --> 00:04:23,348
يا له من مخرج.

24
00:04:23,431 --> 00:04:26,935
مسرحية يا عزيزي
هو القسم الخاص بك.

25
00:04:27,018 --> 00:04:28,770
أوه، انتظر لحظة.

26
00:04:31,064 --> 00:04:33,232
يجب أن أكتب ذلك في مكان ما.

27
00:04:44,911 --> 00:04:48,790
"مسرحية يا عزيزي،
هو قسمك."

28
00:04:48,873 --> 00:04:50,583
ذكي جدا.

29
00:04:51,292 --> 00:04:52,877
ماهر.

30
00:05:07,725 --> 00:05:14,691
<ط> مع مليون قوس قزح النيون
يحترق أسفل مني</i>

31
00:05:15,525 --> 00:05:22,073
<ط> ومليون سيارة أجرة مشتعلة
رفع هدير؛</i>

32
00:05:22,907 --> 00:05:24,951
<i>أنا هنا</i>

33
00:05:25,034 --> 00:05:27,370
<i>فوق المدينة</i>

34
00:05:27,453 --> 00:05:31,374
<i>في حيواني الأليف
ثوب براق</i>

35
00:05:31,457 --> 00:05:35,420
<i>في الأعماق</i>

36
00:05:35,503 --> 00:05:39,674
<i>في الطابق التسعين</i>

37
00:05:44,637 --> 00:05:46,639
ط ط!

38
00:05:46,723 --> 00:05:54,272
<ط>بينما الحشود في ش المغرب
معاقبة الباركيه;</i>

39
00:05:55,440 --> 00:05:59,694
<i>وفي عمر 21 عامًا، الأزواج
المطالبة بالمزيد</i>

40
00:05:59,777 --> 00:06:01,988
المزيد! أكثر! أكثر!

41
00:06:02,071 --> 00:06:05,575
<i>أنا مهجور
والاكتئاب</i>

42
00:06:05,658 --> 00:06:08,703
<i>في عش النسر الملكي؛</i>

43
00:06:09,954 --> 00:06:12,498
<i>في الأعماق</i>

44
00:06:12,582 --> 00:06:16,377
<i>في الطابق التسعين</i>

45
00:06:16,461 --> 00:06:19,964
<ط> عندما واحد
اعتقدت أنك تريد</i>

46
00:06:20,048 --> 00:06:22,884
<i>يريد السيدة الأم</i>

47
00:06:23,634 --> 00:06:29,432
<i>ما فائدة التباهي
والنقد في البنك وافر؟</i>

48
00:06:30,433 --> 00:06:33,644
<ط> لماذا، حتى
زوجة البواب</i>

49
00:06:33,728 --> 00:06:36,564
<ط> لديه تماما
حياة حب جيدة</i>

50
00:06:36,647 --> 00:06:40,276
<i>وأنا هنا;</i>

51
00:06:40,359 --> 00:06:43,404
<i>مواجهة الغد</i>

52
00:06:43,488 --> 00:06:47,075
<i>وحدي في حزني</i>

53
00:06:47,158 --> 00:06:50,411
<i>في الأعماق</i>

54
00:06:50,495 --> 00:06:57,960
<i>في الطابق التسعين</i>

55
00:06:59,337 --> 00:07:01,255
يا الله.

56
00:07:05,134 --> 00:07:08,387
حسنًا. سأفعل
أراك وأرفعك 40.

57
00:07:08,513 --> 00:07:11,557
هذا غني جدًا بالنسبة لي. أنا
خارج. يا ويلي، أنت لست رياضة.

58
00:07:11,682 --> 00:07:13,392
سأرى ذلك.
وأنت النسغ.

59
00:07:13,476 --> 00:07:15,144
وأنا كذلك، على ما أعتقد.
أنا في.

60
00:07:15,269 --> 00:07:18,856
الآن الأمر متروك لي. هذا صحيح،
جوني الصبي. كلفك 40 للبقاء في.

61
00:07:18,981 --> 00:07:21,150
لا أعرف. لا تخبر
لنا أنت خجول فجأة.

62
00:07:21,234 --> 00:07:23,074
لا تكن خاسرًا مؤلمًا، ويلي.
إنه أمر غير لائق.

63
00:07:23,194 --> 00:07:25,822
أنا لا أرى ما أنت عليه
بهيجة جدا. صه!

64
00:07:25,905 --> 00:07:28,157
هذا الرجل هو حادث تحطم رجل واحد.
اسكت نفسك.

65
00:07:28,241 --> 00:07:29,992
أراهن.
نعم، أنت تفعل ذلك دائمًا.

66
00:07:30,076 --> 00:07:32,620
حسنًا، ها هم.
العشرات والملوك.

67
00:07:32,703 --> 00:07:33,913
زوجان، الآس عالية.

68
00:07:34,038 --> 00:07:36,749
كان بإمكاني التغلب على ذلك.
نعم، وأنا كذلك.

69
00:07:36,874 --> 00:07:40,211
ثلاثة أولاد واثنان صغيران من الجريس.
ألم أقل لك أنني كنت نسغًا؟

70
00:07:40,336 --> 00:07:42,046
ماذا لديك؟
هذا ليس من شأنك.

71
00:07:42,130 --> 00:07:43,589
حسنا، السيد الاسباني؟

72
00:07:43,673 --> 00:07:46,926
أوه، أنا آسف.
اه أوه. هنا يأتي.

73
00:07:47,009 --> 00:07:49,303
حسنًا، احفظي الاعتذارات.
دعونا نرى ما لديك.

74
00:07:49,387 --> 00:07:51,347
الآن لا تكن خاسرًا مؤلمًا.
اثنان من هؤلاء.

75
00:07:51,430 --> 00:07:53,432
جريس بلدي.
وثلاثة من هؤلاء.

76
00:07:53,516 --> 00:07:55,309
يا إلهي.

77
00:07:55,393 --> 00:07:56,769
أنا آسف.
أنا أحب هذا الرجل.

78
00:07:56,853 --> 00:07:58,646
أعتقد أنه من الأفضل أن نتوقف -
لقد كان آسف طوال الليل.

79
00:07:58,729 --> 00:08:00,940
قبل أن تستيقظ زوجتي
ويطلق النار علي.

80
00:08:01,065 --> 00:08:02,775
لقد سئمت من كوني مازوشي.
السادة المحترمون.

81
00:08:02,900 --> 00:08:07,488
مهلا، أنا أعرف ماذا تقصد. السادة،
عندما يمرض قلبي، لدي علاج
هذا يفعل الحيلة.

82
00:08:07,572 --> 00:08:09,031
لقد فزت.

83
00:08:09,115 --> 00:08:10,867
رقم أيها السادة.
السادة المحترمون.

84
00:08:10,950 --> 00:08:14,036
كلما كنت زرقاء،
أنصحك بتجربة علاجي أيضًا.

85
00:08:14,120 --> 00:08:15,454
فقط قل...

86
00:08:15,538 --> 00:08:17,665
<i>غدًا</i>

87
00:08:17,748 --> 00:08:20,501
<i>سوف تنتهي مشكلتك
غدا</i>

88
00:08:20,585 --> 00:08:23,546
<i>سيتم تحقيق النصر الخاص بك
غدا</i>

89
00:08:23,629 --> 00:08:26,924
<i>سنستمتع جميعًا
لأنه لن يكون هناك حزن؛</i>

90
00:08:27,008 --> 00:08:28,551
<i>غدًا</i>

91
00:08:28,634 --> 00:08:30,761
هذا صحيح. لن نفعل ذلك
اللعب معك غدا.

92
00:08:30,845 --> 00:08:33,055
<i>نعم، نعم، غدًا</i>

93
00:08:33,139 --> 00:08:35,725
<i>سيكون كل شيء عظيمًا
غدا</i>

94
00:08:35,808 --> 00:08:39,103
<ط> عليك أن تبدأ في قيادة الفرقة
غدا</i>

95
00:08:39,187 --> 00:08:42,064
<i>سنعيش في أرض جديدة</i>

96
00:08:42,773 --> 00:08:45,651
أقول هذا لنفسي في البندقية،
وأنا هنا.

97
00:08:45,735 --> 00:08:48,112
كان عليك البقاء في البندقية.
أراك يا موراي.

98
00:08:48,196 --> 00:08:50,990
<i>لأن هناك</i>

99
00:08:51,073 --> 00:08:54,535
<i>لن يكون هناك حزن
غدا</i>

100
00:09:03,544 --> 00:09:05,046
تشاو.

101
00:09:05,129 --> 00:09:06,839
تشاو نفسك.

102
00:09:16,432 --> 00:09:19,018
لا يزال منخفضا، هاري؟

103
00:09:19,143 --> 00:09:22,188
<i>لا يوجد أحد غاضب بشأن هاري؟</i>
أوه، أوه، أوه!

104
00:09:22,313 --> 00:09:23,940
أوه، دوماني.
ايه، دوماني.

105
00:09:24,023 --> 00:09:26,484
<i>من المؤكد أنك ستلتقي</i>

106
00:09:26,567 --> 00:09:28,277
<i>الشخص الذي ستعشقه</i>

107
00:09:28,361 --> 00:09:30,071
لا سمح الله.
لقد حصلت على ما يكفي من المشاكل كما هو.

108
00:09:30,154 --> 00:09:33,449
<ط> قلبك سوف ينبض
كما لم يحدث من قبل</i>

109
00:09:33,532 --> 00:09:34,700
سوف تتوقف.

110
00:09:34,784 --> 00:09:36,911
<ط> لا، كل شيء
سوف يتغير</i>

111
00:09:36,994 --> 00:09:40,331
<i>من الظلام إلى الفجر</i>

112
00:09:40,414 --> 00:09:42,416
مممم، بارني جوجل هنا.

113
00:09:42,500 --> 00:09:45,127
<ط> آه! لماذا تصرخ
وتشعر بالمرارة الشديدة؟</i>

114
00:09:45,211 --> 00:09:47,630
<ط> سوف يسجل
مثل الضارب يانكي;</i>

115
00:09:47,755 --> 00:09:50,508
المراوغون يفوزون.

116
00:09:52,510 --> 00:09:56,180
<ط> غدا،
سيكون الموسم الربيع</i>

117
00:09:57,640 --> 00:10:01,852
<ط> غدا،
سوف تغني الطيور جميعها</i>

118
00:10:01,936 --> 00:10:07,191
<ط> غدا،
سيكون السيد كيوبيد هو الملك</i>

119
00:10:11,195 --> 00:10:18,202
<ط> لذلك ليس هناك
لن يكون هناك حزن</i>

120
00:10:18,286 --> 00:10:23,207
<i>غدًا</i>

121
00:11:14,800 --> 00:11:18,220
لا، لماذا تقترض حتى؟
كوب صغير من الحزن؟

122
00:11:18,304 --> 00:11:21,682
بدلا من ذلك، أدخل في رأسك،
مو كارو.

123
00:11:21,766 --> 00:11:27,313
<ط> أنه لن يكون هناك
لا حزن غدا</i>

124
00:11:27,396 --> 00:11:31,650
<i>لا، لا، لن يكون هناك
لا حزن</i>

125
00:11:31,734 --> 00:11:34,111
<i>لك ولي</i>

126
00:11:34,195 --> 00:11:38,783
<i>غدًا</i>

127
00:11:40,659 --> 00:11:42,119
آه!

128
00:11:44,080 --> 00:11:46,640
ماذا قلت؟
الساعة السادسة إلا ربع يا سيدة كارتر.

129
00:11:46,707 --> 00:11:48,542
ربع الساعة 6:00؟
في الصباح.

130
00:11:48,667 --> 00:11:51,712
لا يزال الظلام خارجًا.
نعم سيدتي، لكنه خفيف.

131
00:11:51,796 --> 00:11:53,589
أعتقد أنه يجب عليك
قم بإصلاح ساعتك.

132
00:11:53,672 --> 00:11:56,050
سأفعل يا سيدتي
بمجرد أن أحصل على واحدة.

133
00:11:56,133 --> 00:11:57,802
صباح الخير - أعني،
ليلة سعيدة، سيدة كارتر.

134
00:11:57,885 --> 00:11:59,387
طاب مساؤك.

135
00:11:59,887 --> 00:12:03,140
ربع الساعة 6:00.
من الأفضل ألا تكون في الساعة 6:00.

136
00:12:03,224 --> 00:12:06,227
لقد أخبرت ذلك الأحمق أن يعيدني
- أوه!

137
00:12:06,310 --> 00:12:08,562
هؤلاء يعودون.

138
00:12:08,646 --> 00:12:10,815
أخبرت بيث أنهم يقرصون.

139
00:12:10,898 --> 00:12:15,194
إنه مثل ارتداء الرؤيتين.
ملزمة؟ ملزمة اثنين.

140
00:12:15,277 --> 00:12:17,279
إذن، أين وضعت ذلك الشيء؟

141
00:12:21,492 --> 00:12:23,327
أوه لا.

142
00:12:24,286 --> 00:12:28,165
إنها الساعة السادسة والربع.

143
00:12:29,834 --> 00:12:34,255
أتساءل
ما هي الحياة الصحيحة؟

144
00:12:34,338 --> 00:12:37,591
الحياة البسيطة أم الليلية؟

145
00:12:38,259 --> 00:12:42,972
<i>متى يجب على الإنسان أن يصلي؟</i>

146
00:12:43,055 --> 00:12:48,352
<i>عند غروب الشمس أم عند شروقها؟</i>

147
00:12:48,436 --> 00:12:51,397
<i>والذي يجب أن يكون أعلى؛</i>

148
00:12:51,480 --> 00:12:56,026
<i>فطوري أم عشائي؟</i>

149
00:12:57,278 --> 00:13:00,698
<i>ما هي الحياة الصحيحة؟</i>

150
00:13:01,240 --> 00:13:03,117
<i>أيهما؟</i>

151
00:13:03,200 --> 00:13:03,951
ماذا؟

152
00:13:04,034 --> 00:13:06,745
رقم "الذي."

153
00:13:06,829 --> 00:13:12,460
<i>إذا غادرت حورية الخشب الحديقة،
هل سيثيرها بارك أفينيو؟</i>

154
00:13:12,543 --> 00:13:17,006
<i>هل ستتاجر الدودة المتوهجة بشرارتها؟
لأحدث ولاعة دانهيل؟</i>

155
00:13:17,089 --> 00:13:21,051
<ط> وهنا سؤال
أود أن أطرح</i>

156
00:13:21,135 --> 00:13:23,804
<i>أخبرني أي منها
الرائحة الحلوة تصنع</i>

157
00:13:23,888 --> 00:13:28,142
<i>رائحة الورد</i>

158
00:13:28,225 --> 00:13:31,020
<i>أو العطر
التي تصنعها شانيل؟</i>

159
00:13:31,103 --> 00:13:32,813
أو هذه الرسالة التي أرسلها الفندق؟

160
00:13:32,897 --> 00:13:35,358
<i>أوه</i>

161
00:13:35,441 --> 00:13:39,153
<i>ما هي الحياة الصحيحة؟</i>

162
00:13:39,236 --> 00:13:42,781
<i>الحياة البسيطة أم الليلية؟</i>

163
00:13:42,865 --> 00:13:44,783
لا أعرف.
لا أعرف.

164
00:13:45,868 --> 00:13:48,204
هذا يقول
لقد تم طردنا،

165
00:13:48,287 --> 00:13:50,831
لذلك هناك خطأ ما.

166
00:13:50,915 --> 00:13:54,543
<i>متى يجب على الإنسان أن يصلي؟</i>

167
00:13:54,627 --> 00:13:58,672
<i>عند غروب الشمس أم عند شروقها؟</i>

168
00:13:58,756 --> 00:14:02,384
حسنًا، عندما تكتشف ذلك،
اتصل بي، هاه؟

169
00:14:02,468 --> 00:14:05,763
<i>والذي يجب أن يكون الجزء العلوي؛</i>

170
00:14:05,846 --> 00:14:11,018
<i>فطوري أم عشائي؟</i>

171
00:14:12,144 --> 00:14:16,899
<i>ما هي الحياة الصحيحة؟</i>

172
00:14:18,734 --> 00:14:22,404
<i>أي-</i>

173
00:14:25,908 --> 00:14:27,076
بيث!

174
00:14:41,632 --> 00:14:43,717
ما هو الوقت يا رودني؟

175
00:14:43,801 --> 00:14:45,469
الساعة 6:00 يا سيدي.

176
00:14:46,554 --> 00:14:48,222
6300؟
6300.

177
00:14:48,305 --> 00:14:49,640
حسنًا.

178
00:14:51,350 --> 00:14:54,019
لقد سئمت من الساعة 6:00.
سيد؟

179
00:14:54,103 --> 00:14:57,606
لماذا ليست الساعة 7:00؟
أو حتى 8:00؟

180
00:14:57,690 --> 00:15:00,109
حسناً، كانت الساعة الخامسة فقط
مؤخرا يا سيدي

181
00:15:00,192 --> 00:15:03,320
والساعة 6:00 تسبق الساعة 7:00
والساعة 8:00.

182
00:15:03,404 --> 00:15:05,239
أنا متأكد من أن هناك منطق
إلى ذلك في مكان ما،

183
00:15:05,322 --> 00:15:07,241
لكنها متعبة للغاية
للتفكير.

184
00:15:07,324 --> 00:15:08,617
نعم يا سيدي.

185
00:15:09,159 --> 00:15:13,664
<ط> بعد الصيد في كل مكان
من أجل المتعة</i>

186
00:15:13,747 --> 00:15:16,959
<ط> مع بعض التدبير
النجاح</i>

187
00:15:17,084 --> 00:15:20,045
هل تغني لي يا سيدي؟ لا.
كنت أغني لنفسي فقط.

188
00:15:20,129 --> 00:15:21,880
نعم يا سيدي. المضي قدما يا سيدي.

189
00:15:21,964 --> 00:15:25,718
<i>لقد قررت الوتيرة
المعروف بالسريع</i>

190
00:15:25,801 --> 00:15:30,014
<ط>يؤدي إلى تافه
العدم</i>

191
00:15:30,097 --> 00:15:32,391
<i>و FM;</i>

192
00:15:32,474 --> 00:15:35,894
<i>تعبت من الرهان، تعبت من الرياضة،
تعبت من المغازلة، تعبت من المغازلة</i>

193
00:15:35,978 --> 00:15:38,658
<i>تعبت من السباق، تعبت من
اليخوت، تعبت من التسكع</i>

194
00:15:38,731 --> 00:15:41,734
<i>تعبت من التعفن</i>

195
00:15:41,817 --> 00:15:45,446
<i>تعبت من تناول الطعام، تعبت من احتساء النبيذ
تعبت من الشاي</i>

196
00:15:45,529 --> 00:15:48,741
<i>تعبت من التعب</i>

197
00:15:48,824 --> 00:15:52,786
<i>طُرد، '(الأربعاء</i>

198
00:15:52,870 --> 00:15:54,955
<i>أوه</i>

199
00:15:55,039 --> 00:15:59,335
<i>لن يهتم أحد</i>

200
00:15:59,418 --> 00:16:03,547
<i>لمليونير شاب فقير؟</i>

201
00:16:05,466 --> 00:16:06,675
السيد بريتشارد.

202
00:16:06,759 --> 00:16:08,761
لا تتوقف، رود.
أنا فقط بحاجة إلى القليل من الهواء.

203
00:16:08,844 --> 00:16:10,304
سيدي، ألا تكفي النافذة؟

204
00:16:10,387 --> 00:16:12,139
من فضلك لا تبطئ.

205
00:16:12,222 --> 00:16:14,808
إذا كنت تعرف ماذا يعني البلوز،
ستجد لي تسلية.

206
00:16:14,892 --> 00:16:16,352
حسنا، لقد حاولت.
لقد حاولت.

207
00:16:16,477 --> 00:16:18,896
خطوة عليها، رود.
يعلم الله أنني حاولت.

208
00:16:18,979 --> 00:16:20,939
<i>لقد شعرت بكل الإثارة</i>

209
00:16:21,023 --> 00:16:23,984
<i>من رولز رويس
إلى فورد</i>

210
00:16:24,068 --> 00:16:28,280
<i>وليس هناك إخفاء
الحقيقة التي أشعر بها</i>

211
00:16:28,364 --> 00:16:31,158
<i>ملل، ملل</i>

212
00:16:31,241 --> 00:16:36,330
<i>بالملل</i>

213
00:16:36,413 --> 00:16:39,082
لم أراك منذ وقت طويل.

214
00:16:39,166 --> 00:16:40,501
مثل هذا الطفل.

215
00:16:40,584 --> 00:16:42,336
يا لها من ربطة عنق صغيرة جميلة.

216
00:16:42,419 --> 00:16:43,837
هل هو صبي أم فتاة؟

217
00:16:43,962 --> 00:16:46,298
فتاة؟ يجب عليك اللباس
لها بشكل مختلف. هارولد.

218
00:16:46,382 --> 00:16:49,009
نعم. هذه الدمية.
انظر إلى عينيها.

219
00:16:49,093 --> 00:16:51,136
نعم، دمية صغيرة.
هارولد.

220
00:16:51,220 --> 00:16:52,930
أعطني الأطفال.

221
00:16:53,889 --> 00:16:56,684
هارولد! أوه.

222
00:16:56,767 --> 00:16:58,686
أوه، هارولد، أطفئ هذا.

223
00:16:58,769 --> 00:17:00,062
أوه، ليتني أستطيع، سيدتي.

224
00:17:00,187 --> 00:17:01,897
أوه، إنها الشمس.
الشمس هي.

225
00:17:01,980 --> 00:17:03,273
أعطني الشمس يا أمي.

226
00:17:03,399 --> 00:17:05,526
ألا نبدو جميلين اليوم؟
شكرًا لك.

227
00:17:05,609 --> 00:17:07,194
أحتاج إلى إعادة الملء وسيارة أجرة.

228
00:17:07,277 --> 00:17:09,446
آه، بعض المرطبات
و وسيلة نقل. نعم.

229
00:17:09,530 --> 00:17:11,240
أنت في طريقي.
هل تريد أن تقتل؟

230
00:17:11,323 --> 00:17:13,200
أوه، هناك واحد. تاكسي.

231
00:17:13,283 --> 00:17:15,869
أنت متأكد من أنك لن ترغب في ذلك
العودة الآن يا سيدي؟

232
00:17:15,953 --> 00:17:17,788
أوه، أعتقد أنني أنظر
بدلا من ذلك ضرب هنا.

233
00:17:17,913 --> 00:17:19,331
ماذا؟
ضرب.

234
00:17:19,456 --> 00:17:21,750
نعم، أعرف، ولكن ماذا؟ اه أوه.

235
00:17:21,834 --> 00:17:23,293
تاكسي!

236
00:17:31,468 --> 00:17:34,096
كريمة، أنت ثقيل.
أنا آسف للغاية.

237
00:17:34,179 --> 00:17:36,390
ماذا بحق الجحيم كنت تفعل،
على أية حال، التمسك بسيارة الأجرة تلك؟

238
00:17:36,515 --> 00:17:38,767
هل أنتِ بخير يا آنسة أوكيلي؟
أوه، لقد أيقظني على أية حال.

239
00:17:38,892 --> 00:17:41,311
سيد بريتشارد، هل تأذيت؟
لا، لقد هبطت على شيء ناعم.

240
00:17:41,437 --> 00:17:44,523
همم. أنا معجب بك. شكرًا لك. هل
هل ترغب في تناول مشروب على ذلك؟

241
00:17:44,648 --> 00:17:47,151
سيدي، أخشى أن السيارة ليست مناسبة.
أوه حقًا؟

242
00:17:47,234 --> 00:17:49,528
ماذا جرى؟

243
00:17:49,611 --> 00:17:51,447
أنا لا أدخن.
هي لا تدخن.

244
00:17:51,530 --> 00:17:52,990
هي لا تدخن.
كنت أعرف ذلك.

245
00:17:53,115 --> 00:17:54,825
الآن، من هذا؟
رودني جيمس.

246
00:17:54,908 --> 00:17:56,827
كان يقود السيارة نيابة عني.
مضحك جدا.

247
00:17:56,910 --> 00:17:58,620
مرحبا رودني.
من دواعي سروري.

248
00:17:58,746 --> 00:18:01,915
إنه رسمي للغاية.
نعم. يحاول التعويض عني.

249
00:18:01,999 --> 00:18:04,418
ما اسمك؟
كيتي أوكيلي.

250
00:18:04,543 --> 00:18:07,254
لا أعتقد ذلك.
حسنا، أنا أعرف ماذا تقصد.

251
00:18:07,337 --> 00:18:09,798
لكن الحقيقي
كاثي كروم مع "K."

252
00:18:09,882 --> 00:18:11,592
كيف سيبدو ذلك في الأضواء؟

253
00:18:11,675 --> 00:18:13,427
كريمة مع أ.

254
00:18:16,054 --> 00:18:17,848
ماذا ستفعل
في الأضواء على أي حال؟

255
00:18:17,931 --> 00:18:19,600
أنا مغنية.
أوه.

256
00:18:19,683 --> 00:18:21,852
ماذا تفعل؟
لا شئ. أنا وريث.

257
00:18:21,935 --> 00:18:23,437
ماذا؟

258
00:18:25,189 --> 00:18:27,065
حسنا، هذه ليست سيارة أجرة.
لا.

259
00:18:27,149 --> 00:18:28,984
هذه سيارتك.
نعم.

260
00:18:29,109 --> 00:18:31,779
انظروا ماذا فعلت به. هذا كل الحق.
حصلت على اثنين آخرين.

261
00:18:31,862 --> 00:18:33,322
أنت تفعل؟
مم-هممم.

262
00:18:33,447 --> 00:18:36,241
أي نوع؟ تماما مثل هذا واحد.
لا أستطيع أن أفرق بينهم.

263
00:18:36,325 --> 00:18:38,619
أنا أحبك أكثر وأكثر.

264
00:18:38,702 --> 00:18:40,329
شكرًا لك.

265
00:18:40,412 --> 00:18:42,789
هل هذا هو السبب في أنك تسمي هذا واحد
اجتماع الأطراف الثالث؟

266
00:18:42,873 --> 00:18:44,875
لا، في الواقع، هذا أنا.

267
00:18:44,958 --> 00:18:47,795
أنت MOP الثالث؟
نعم.

268
00:18:47,878 --> 00:18:50,464
هل تشعر بالملل من أي وقت مضى؟
أبداً.

269
00:18:50,547 --> 00:18:52,049
رودني.
سيد!

270
00:18:56,386 --> 00:18:58,138
اتصل بسيارة أجرة.

271
00:19:05,729 --> 00:19:07,439
عذرا.
عذرا.

272
00:19:07,564 --> 00:19:10,567
أسرع! لقد بدأ.
آمل أن نفتقدها.

273
00:19:10,692 --> 00:19:13,028
أوه، هل ستتوقفين عن إزعاجي؟
أنا لا أزعجك.

274
00:19:13,111 --> 00:19:15,030
نحن ضائعون.
أنا منطقي.

275
00:19:15,155 --> 00:19:18,283
أوه، أين نحن بيث، الرهان؟
ماذا كان يدور في ذهنك يا عزيزتي؟

276
00:19:18,367 --> 00:19:20,244
"بيث، رهان"؟ ماذا؟

277
00:19:20,327 --> 00:19:21,829
تغلب عليه، موريس.
أنت لست لطيفا.

278
00:19:21,954 --> 00:19:25,040
أوه نعم؟ حسنا، السيدات لا ينتمين
إلى هنا بأي حال من الأحوال. تعالوا يا سنوكس.

279
00:19:25,165 --> 00:19:27,501
أوه، اذهب ومتص بيضة.
لا أستطيع أن أرى شيئا.

280
00:19:27,626 --> 00:19:29,626
أتمنى أن ترتدي نظارتك.
إلى أين نحن ذاهبون؟

281
00:19:29,628 --> 00:19:31,088
إلى الأمام مباشرة.
أوه!

282
00:19:31,213 --> 00:19:34,341
الرهان على آخر 300 دولار لدينا ليس طريقة لذلك
تغطية نفقاتهم. أنا دائما أفوز في الألعاب.

283
00:19:34,466 --> 00:19:36,218
ربما لن يقبلوا رهاننا على أي حال.
من الأفضل أن يفعلوا ذلك.

284
00:19:36,343 --> 00:19:38,387
إنهم لا يعرفوننا. إلا إذا كنت تريد
بدلا من ذلك النوم في الحديقة الليلة.

285
00:19:38,470 --> 00:19:40,305
عليهم أن يعرفوك.
هذا سخيف.

286
00:19:40,389 --> 00:19:42,182
الخيول تقترب من البوابة.

287
00:19:42,266 --> 00:19:45,227
قف هنا.
هل هذا هو الخط؟

288
00:19:45,352 --> 00:19:48,188
أنت لا تعرف شيئًا عن الرهان
أو السباق-أوه، توقف عن السلطعون!

289
00:19:48,313 --> 00:19:50,065
سلطعون، سلطعون، سلطعون.
أنا لا أسلطعون.

290
00:19:50,190 --> 00:19:51,750
قل لهم أن يسرعوا.
أنا لا أسلطعون.

291
00:19:51,775 --> 00:19:53,235
قل لهم أن يسرعوا.
لا.

292
00:19:53,318 --> 00:19:54,611
حسنًا!

293
00:19:55,195 --> 00:19:57,030
نعم؟

294
00:19:57,114 --> 00:19:59,366
نعم.

295
00:19:59,449 --> 00:20:01,702
أنا في عجلة من أمري.
هل لي أن أسبقك؟

296
00:20:01,785 --> 00:20:03,495
بالنسبة لك، أي شيء.
شكرًا لك.

297
00:20:03,579 --> 00:20:05,080
إلا هذا.
باستثناء ماذا؟

298
00:20:05,205 --> 00:20:06,999
نعم؟ أنا أراهن
أيضا في هذا السباق.

299
00:20:07,082 --> 00:20:10,043
لا أحب أن أضيع فرصتي.
لدي شعور محظوظ اليوم.

300
00:20:10,168 --> 00:20:12,004
أنت إيطالي. ط ط ط.
البندقية.

301
00:20:12,129 --> 00:20:16,049
كل إيطالي قابلته كان وقحًا،
متهور وأناني. بروك.

302
00:20:16,133 --> 00:20:18,927
ربما لأنهم ليسوا كذلك
تستخدم للنساء المدللات.

303
00:20:19,052 --> 00:20:21,889
نعم، في إيطاليا، ليس لدينا.
إليزابيث، اتصلي بالشرطة.

304
00:20:21,972 --> 00:20:24,308
إنهم لا يأتون إلى حيث يوجد
الرهان يا عزيزي. انها ليست قانونية.

305
00:20:24,391 --> 00:20:26,631
مهلا، الإسبانية. إنهم كذلك
عند البوابة. ماذا سيكون؟

306
00:20:26,685 --> 00:20:28,395
1000. يوم السيدات للفوز.

307
00:20:28,520 --> 00:20:30,022
أتمنى أن تخسر.
الأسبانية. 1000.

308
00:20:30,105 --> 00:20:31,607
غراتسي. تشاو.

309
00:20:31,732 --> 00:20:34,026
العلم مرفوع.
ماذا قال؟

310
00:20:34,151 --> 00:20:36,631
ماذا تفعل يا جريس هنا؟
لقد انجذبنا إلى جاذبيتك.

311
00:20:36,737 --> 00:20:39,364
اه هاه. الآن لا تكن وقحا
للرجل إليزابيث.

312
00:20:39,489 --> 00:20:42,075
أيهما يا سيدي تعتقد أنه سيفوز؟
أنا لست عرافة، يا سيدة.

313
00:20:42,200 --> 00:20:45,454
ماذا؟ ويقول أنه ليس الرائي.
وهو بالتأكيد ليس "سيدي".

314
00:20:45,579 --> 00:20:47,873
ممم، ملف تعريف الارتباط الصعب، هاه؟
هل تريد أن تبدأ شيئًا ما؟

315
00:20:47,956 --> 00:20:51,001
ماذا عن كرة القطن؟
كرة القطن. هذا اسم جميل.

316
00:20:51,084 --> 00:20:52,794
يدفع 20 إلى 1.
أنا أعتبر.

317
00:20:52,878 --> 00:20:54,671
ضع ذلك بعيدا. تريد
ليجعلنا جميعاً محبوسين؟

318
00:20:54,755 --> 00:20:56,256
إنه حقيقي.
ضع ذلك بعيدا!

319
00:20:56,340 --> 00:20:57,799
ينظر. 300 دولار.
لا نقدا. لا نقدا.

320
00:20:57,883 --> 00:20:59,885
انظر يا فتى، لا أستطيع قبول رهانك بأي حال من الأحوال.
أنا لا أعرف يا.

321
00:21:00,010 --> 00:21:01,970
أنا بروك كارتر. أوه، لطيف لمقابلتك.
سنشتاق إليك.

322
00:21:02,054 --> 00:21:03,555
بيث.

323
00:21:03,639 --> 00:21:06,141
من الأفضل أن تأخذ رهانها أيها الرجل الحكيم
إذا كنت تعرف ما هو جيد بالنسبة لك.

324
00:21:06,266 --> 00:21:07,434
نعم؟
نعم.

325
00:21:07,517 --> 00:21:11,021
هذه... سيدة لوي تنام.

326
00:21:11,104 --> 00:21:12,648
كارتر؟
هذا صحيح.

327
00:21:12,773 --> 00:21:15,317
هذا صحيح.
كارتر. 300. كرة القطن.

328
00:21:15,400 --> 00:21:16,902
هل تريد وضعه على أنفه؟

329
00:21:16,985 --> 00:21:17,985
نعم نعم.
ماذا؟

330
00:21:18,028 --> 00:21:20,068
هل أنت متأكد من أنك لا تفعل ذلك
هل تريدين تجربة يوم السيدات، عزيزتي؟

331
00:21:20,155 --> 00:21:22,824
بدا فالنتينو إيجابيًا للغاية.
تقصد فظيعة بشكل إيجابي.

332
00:21:22,950 --> 00:21:24,451
هذا كل شيء، جريس.

333
00:21:24,534 --> 00:21:27,287
إنهم متوقفون عن العمل!

334
00:21:27,412 --> 00:21:29,498
من هو سليب أوت لوي؟
يضربني.

335
00:21:29,581 --> 00:21:32,793
في البداية، إنه تشاك الحظ.
بلو بوي في المركز الثاني

336
00:21:32,876 --> 00:21:36,171
الطائر هو الثالث.
يتم إعداد يوم السيدات.

337
00:21:36,254 --> 00:21:38,674
فطيرة اليقطين وتكساس مون.

338
00:21:38,757 --> 00:21:41,927
إنه تشاك الحظ مع الصدارة.
Blue Boy يتقدم إلى المركز الثاني.

339
00:21:42,010 --> 00:21:44,221
إنهم ذاهبون إلى المنعطف الأول.

340
00:21:44,304 --> 00:21:47,391
إنه تشاك الحظ في المقدمة بطول.
بلو بوي في المركز الثاني.

341
00:21:47,474 --> 00:21:50,894
الطائر هو الثالث.
يوم السيدات ينتقل إلى المركز الرابع.

342
00:21:50,978 --> 00:21:55,357
فطيرة اليقطين، تكساس مون
وفي الخلف، إنها كرة القطن.

343
00:21:55,440 --> 00:21:59,152
أوه، تلك الكرة القطنية.
هذا اسم جميل.

344
00:21:59,236 --> 00:22:00,654
هل تراهن على كرة القطن؟

345
00:22:00,737 --> 00:22:04,157
نحن متأكدون - لقد فعلنا ذلك بالتأكيد،
وسوف يفوز.

346
00:22:05,575 --> 00:22:09,663
تشاك الحظ في الأمام بطولين.
بلو بوي في المركز الثاني.

347
00:22:09,746 --> 00:22:12,332
ويوم السيدات هو الآن
التحرك بسرعة في الداخل.

348
00:22:12,416 --> 00:22:15,919
فطيرة اليقطين، وهنا تأتي كرة القطن.

349
00:22:16,003 --> 00:22:17,170
أين؟ أين؟

350
00:22:17,254 --> 00:22:19,172
هناك حق.

351
00:22:19,256 --> 00:22:22,009
الذهاب إلى المنعطف البعيد،
إنه تشاك الحظ في المقدمة.

352
00:22:22,134 --> 00:22:25,429
نحن نكرهك. هيا، كرة القطن!
حركه!

353
00:22:25,512 --> 00:22:29,099
ويوم السيدات يتقدم
سريع جدًا من الخارج.

354
00:22:29,182 --> 00:22:31,685
تحول إلى امتداد،
إنه تشاك الحظ ويوم السيدات.

355
00:22:31,810 --> 00:22:34,187
إنهم الرقبة والرقبة.
هيا، تشاك آمين!

356
00:22:34,271 --> 00:22:36,189
لا، إنه يوم السيدات.
أنا متأكد.

357
00:22:36,273 --> 00:22:38,900
إنه يوم الحظ ويوم السيدات!
ويتقدم يوم السيدات للأمام.

358
00:22:38,984 --> 00:22:42,696
إنه يوم السيدات برأسه!
الفائز!

359
00:22:42,779 --> 00:22:45,323
وجاء تشاك الحظ في المركز الثاني.
وجاءت فطيرة اليقطين في المركز الرابع.

360
00:22:45,407 --> 00:22:47,200
كان الطائر الخامس.
بلو بوي في المركز السادس.

361
00:22:47,284 --> 00:22:50,620
وهنا تأتي كرة القطن.

362
00:22:52,372 --> 00:22:53,999
أوه، أنظر إليه.

363
00:22:54,082 --> 00:22:56,126
حسنا، وداعا، أيها السيدات.

364
00:22:56,835 --> 00:22:58,712
غدا، كل شيء
سيكون أفضل.

365
00:23:04,551 --> 00:23:07,054
حسنا، على الأقل نحن نعرف
من هو سليب آوت لوي.

366
00:23:07,179 --> 00:23:08,722
من؟
لا أحد.

367
00:23:08,805 --> 00:23:10,140
ط ط ط.

368
00:23:11,308 --> 00:23:13,268
هيا يا سنوكس

369
00:23:13,351 --> 00:23:15,437
لدينا ما يكفي من التغيير
لمترو الانفاق.

370
00:23:15,562 --> 00:23:18,273
لم تكن في مترو الانفاق.
أوه، سوف تحب ذلك.

371
00:23:18,356 --> 00:23:20,525
حسنًا يا رفاق، هناك كرة قطنية.

372
00:23:20,609 --> 00:23:22,486
أعتقد أنه كان جائعا.

373
00:23:31,787 --> 00:23:34,372
هيا، ابتهج.
سوف يأتي شيء ما.

374
00:23:34,498 --> 00:23:37,209
ربما سنسمع من والدتك.
فرصة الدهون.

375
00:23:37,334 --> 00:23:40,879
نعم، حسنًا، مازلت أخبرك بذلك
يجب أن تكون أكثر مهذبة للناس. همم.

376
00:23:40,962 --> 00:23:44,508
ربما كان هذا الرجل
بعض الكونت الإيطالي الغني أو شيء من هذا.

377
00:23:44,591 --> 00:23:48,428
لكان الأمر أكثر ذكاءً من الرهان
على كرة القطن، أن تكون لطيفًا معه.

378
00:23:48,512 --> 00:23:50,180
هذه فكرة مقززة.

379
00:23:50,263 --> 00:23:51,431
نعم؟
نعم.

380
00:23:51,515 --> 00:23:53,225
حسنا، استمع...

381
00:23:53,308 --> 00:23:55,227
بونجيورنو!

382
00:23:55,310 --> 00:23:57,771
حسنا، شاهدني.

383
00:23:59,022 --> 00:24:00,273
أنت تركب نزهة؟

384
00:24:00,357 --> 00:24:02,400
همم؟
ارتفاع الربط.

385
00:24:02,484 --> 00:24:05,195
اه بالطبع. نحن دائما
ارتفاع عقبة بعد أن نخسر.

386
00:24:05,320 --> 00:24:07,280
نوع من الكفارة.
اه.

387
00:24:07,364 --> 00:24:10,784
وماذا تفعل قوية وسيم
هل يفعل أهل البندقية عندما يفوزون؟

388
00:24:10,867 --> 00:24:13,995
مهما كانت رغبة السيدات.

389
00:24:14,079 --> 00:24:15,664
مترو الانفاق. مترو الانفاق.

390
00:24:15,747 --> 00:24:18,125
حسنا، ماذا عن عقبة صغيرة
لاثنين من الخاسرين مؤلم؟

391
00:24:18,208 --> 00:24:20,252
لا، واحدة فقط.
يجب أن أرى رجلاً بشأن كلب.

392
00:24:20,335 --> 00:24:21,461
أوه.
بيث.

393
00:24:21,545 --> 00:24:23,588
كما تعلمون ، السنوكرز ،
ثلاثة في المباراة وكل ذلك.

394
00:24:23,672 --> 00:24:26,800
نعم، سيكون من دواعي سروري
ليقودك.

395
00:24:26,883 --> 00:24:28,176
أنت لا تمزح.

396
00:25:47,464 --> 00:25:50,967
<i>في الكلمات الشعرية،
أنا مثير للشفقة جدًا;</i>

397
00:25:51,051 --> 00:25:53,887
<ط> أنني دائما
وجدته الأفضل</i>

398
00:25:53,970 --> 00:25:54,971
حسنًا؟

399
00:25:55,055 --> 00:25:58,850
<i>بدلاً من الحصول عليها
من صدري</i>

400
00:25:58,934 --> 00:26:02,229
<ط> للسماح لهم بالراحة
غير معلن</i>

401
00:26:02,312 --> 00:26:03,772
لا يجب أن تفعل ذلك.

402
00:26:03,855 --> 00:26:06,942
<i>أنا أكره الاستعراض
غنائي</i>

403
00:26:07,025 --> 00:26:09,361
<i>وربما سأفتقد الحانة؛</i>

404
00:26:09,444 --> 00:26:10,737
كان ذلك جيدًا.

405
00:26:10,820 --> 00:26:14,241
<i>ولكن إذا كان هذا ديتي
ليست جميلة جدًا؛</i>

406
00:26:14,324 --> 00:26:16,534
<i>على الأقل سيخبرك</i>

407
00:26:16,618 --> 00:26:18,536
<i>كم أنت عظيم</i>

408
00:26:20,247 --> 00:26:22,707
أنت الأعلى.

409
00:26:22,791 --> 00:26:25,460
<i>أنت سلطة والدورف</i>

410
00:26:25,543 --> 00:26:27,045
<i>أنت القمة</i>

411
00:26:28,213 --> 00:26:30,257
<i>أنت أغنية برلينية</i>

412
00:26:31,007 --> 00:26:34,594
<ط> أنت طفل كبير
سيدة وجينت</i>

413
00:26:34,678 --> 00:26:37,264
<ط> أنت سيد هولندي قديم
أنت السيدة أستور؛</i>

414
00:26:37,347 --> 00:26:39,975
<i>أنت Pepsodent</i>

415
00:26:40,058 --> 00:26:41,601
لم أكن بهذا السوء من قبل.

416
00:26:41,685 --> 00:26:44,229
<i>أنت رومانسي</i>

417
00:26:44,312 --> 00:26:46,189
<i>أنت السهوب
روسيا</i>

418
00:26:47,315 --> 00:26:49,484
<ط> أنت السراويل
السراويل؟</i>

419
00:26:49,567 --> 00:26:52,028
<i>على روكسي مستهل؛</i>

420
00:26:53,905 --> 00:26:57,951
<i>أنا كسول وهذا مجرد
على وشك التوقف أوه، لا تتوقف.</i>

421
00:26:58,034 --> 00:27:01,288
<i>ولكن إذا، يا عزيزي، أنا في القاع،
أنت الأعلى</i>

422
00:27:02,706 --> 00:27:04,207
أوه، شكرا لك.

423
00:27:08,169 --> 00:27:11,131
<i>كلماتك الشعرية
ليست مثيرة للشفقة. لا؟</i>

424
00:27:11,256 --> 00:27:14,426
<ط>من ناحية أخرى،
أيها الصبي، أنت تتألق أوه.</i>

425
00:27:14,551 --> 00:27:17,887
<ط> ويمكنني أن أشعر بعد ذلك
كل سطر نعم؟</i>

426
00:27:17,971 --> 00:27:19,723
<i>إثارة إلهية</i>

427
00:27:19,806 --> 00:27:21,057
<i>أسفل العمود الفقري</i>

428
00:27:21,141 --> 00:27:23,685
<ط> الآن، البشر الموهوبين
مثل فنسنت يومانز</i>

429
00:27:23,810 --> 00:27:26,690
<i>قد تعتقد أن أغنيتك هي
سيئة أوه، ماذا يعرف؟</i>

430
00:27:26,771 --> 00:27:29,607
<ط> ولكن بالنسبة للشخص
من يتدرب فقط</i>

431
00:27:29,691 --> 00:27:31,818
<i>حسنًا، يجب أن أقول
هذا يا ولدي</i>

432
00:27:31,901 --> 00:27:33,403
أنت الأعلى.

433
00:27:34,571 --> 00:27:36,614
<i>أنت من ذوي الياقات السهمية؛</i>

434
00:27:37,365 --> 00:27:39,826
<i>أنت القمة</i>

435
00:27:39,909 --> 00:27:42,454
<i>أنت دولار كوليدج؛</i>

436
00:27:42,537 --> 00:27:46,249
<i>أنت المداس الذكي
قدم فريد أستير</i>

437
00:27:46,333 --> 00:27:47,834
هذا جميل.

438
00:27:47,917 --> 00:27:50,628
<i>أنت دراما أونيل
أنت والدة ويسلر</i>

439
00:27:50,754 --> 00:27:54,299
<ط> أنت كاممبرت
كاممبرت.</i>

440
00:27:54,382 --> 00:27:56,843
<i>أنت وردة</i>

441
00:27:56,926 --> 00:27:59,512
<i>أنت دانتي التابع لشركة Infemo</i>

442
00:27:59,596 --> 00:28:00,930
<i>أنت الأنف</i>

443
00:28:01,014 --> 00:28:02,182
الأنف؟
الأنف.

444
00:28:02,265 --> 00:28:04,684
<i>في دورانتي العظيم</i>
أوه نعم.

445
00:28:04,768 --> 00:28:06,102
<i>أنا في الطريق؛</i>

446
00:28:06,186 --> 00:28:08,855
<i>كما يقول الفرنسيون،
دي "تروب"</i>

447
00:28:08,938 --> 00:28:13,068
<i>ولكن إذا، يا عزيزي، أنا في القاع،
أنت الأعلى</i>

448
00:28:39,427 --> 00:28:40,427
أنت الأعلى.

449
00:28:40,470 --> 00:28:41,888
كيف يمكنك الغناء؟
أنا بالدوار.

450
00:28:41,971 --> 00:28:44,391
<i>أنت بطن راقص؛</i>

451
00:28:44,474 --> 00:28:45,975
<i>أنت القمة</i>

452
00:28:46,976 --> 00:28:48,937
<i>أنت تامالي مثير</i>

453
00:28:49,604 --> 00:28:51,064
<i>أنت "ملاك"</i>

454
00:28:51,147 --> 00:28:53,566
<i>أنت ببساطة أيضًا،
أيضًا، منغمس جدًا</i>

455
00:28:53,650 --> 00:28:55,151
<i>أنت بوتيتشيلي</i>

456
00:28:55,276 --> 00:28:57,028
<ط> أنت كيتس
أنت شيلي</i>

457
00:28:57,153 --> 00:28:59,114
<ط> أنت أوفالتين
عذرًا.</i>

458
00:28:59,864 --> 00:29:01,783
<i>أنت نعمة</i>

459
00:29:02,826 --> 00:29:04,953
<ط> أنت الرتق
في بولدر</i>

460
00:29:05,495 --> 00:29:08,123
<ط> أنت القمر
حقا؟</i>

461
00:29:08,206 --> 00:29:10,625
<i>فوق كتف ماي ويست</i>

462
00:29:10,750 --> 00:29:13,294
<i>أنا مرشح
من الحزب الجمهوري.</i>

463
00:29:13,378 --> 00:29:14,587
<i>أو الحزب الجمهوري؛</i>

464
00:29:14,671 --> 00:29:16,911
<i>لكن إذا، يا عزيزي، أنا في القاع</i>

465
00:29:16,923 --> 00:29:21,719
<i>أنت القمة</i>

466
00:29:21,803 --> 00:29:23,805
موبسي!

467
00:29:25,014 --> 00:29:26,599
أنت بخير؟

468
00:29:26,683 --> 00:29:29,102
أنا لا أحصل على ما يكفي من التمارين الرياضية.
هل تعرف ذلك؟

469
00:29:29,185 --> 00:29:31,062
لا؟

470
00:29:31,146 --> 00:29:32,647
لا.

471
00:30:01,593 --> 00:30:03,344
<i>أنت القمة</i>

472
00:30:04,137 --> 00:30:05,430
<i>أنت الكولوسيوم</i>

473
00:30:05,555 --> 00:30:06,931
هل تعرف الكولوسيوم؟
مم-هممم.

474
00:30:07,015 --> 00:30:08,725
<i>أنت القمة</i>

475
00:30:08,808 --> 00:30:11,644
<i>أنت متحف اللوفر</i>

476
00:30:11,728 --> 00:30:15,607
<ط> أنت لحن
من سمفونية شتراوس

477
00:30:15,690 --> 00:30:18,067
<i>أنت غطاء محرك السيارة Bendel،
السوناتة شكسبير</i>

478
00:30:18,151 --> 00:30:20,737
<i>أنت ميكي ماوس</i>

479
00:30:20,820 --> 00:30:23,656
<i>أنت النيل</i>

480
00:30:23,740 --> 00:30:26,326
<i>أنت برج بيزا</i>

481
00:30:26,409 --> 00:30:31,331
<ط> أنت الابتسامة
على الموناليزا</i>

482
00:30:31,414 --> 00:30:35,001
<i>أنا شيك لا قيمة له،
حطام كامل، بالتخبط</i>

483
00:30:35,084 --> 00:30:37,212
<i>ولكن إذا، يا عزيزي،
أنا القاع</i>

484
00:30:37,295 --> 00:30:39,797
<i>أنت القمة</i>

485
00:30:39,923 --> 00:30:41,382
أنت تغني.
أوه نعم.

486
00:30:41,508 --> 00:30:44,719
انتهيت؟
الليلة، نذهب إلى المغرب.

487
00:30:44,802 --> 00:30:47,138
كانت والدتي دائما
ضعف بالنسبة لللاتين.

488
00:30:47,263 --> 00:30:49,432
وأنت؟
لم يكن لدي هذا الضعف.

489
00:30:49,557 --> 00:30:51,851
لا، لا؟
والدتي في أمريكا الجنوبية.

490
00:30:51,935 --> 00:30:52,769
وأبوك؟

491
00:30:52,852 --> 00:30:54,521
والدي ليس في أمريكا الجنوبية.

492
00:30:54,604 --> 00:30:57,148
آه أمك وأبوك..

493
00:30:57,273 --> 00:30:59,234
هل تتذكر الحادث؟
أوه نعم.

494
00:30:59,317 --> 00:31:01,444
لقد جئت إلى أمريكا
لتحقيق النجاح.

495
00:31:01,528 --> 00:31:03,696
واليوم
لقد جئت من القارب، وتحطمت.

496
00:31:03,780 --> 00:31:05,198
حسنا، أنت بخير.

497
00:31:05,323 --> 00:31:08,201
نعم. اليوم، أنا غني جدًا.
كيف غنية؟

498
00:31:08,284 --> 00:31:10,370
أوه.
هذا الغني؟

499
00:31:10,453 --> 00:31:13,206
والدك في الحادث...

500
00:31:13,289 --> 00:31:14,289
تحطم؟

501
00:31:14,332 --> 00:31:15,458
فففت!

502
00:31:15,542 --> 00:31:17,418
إذن، ماذا تفعل؟
ليس لديك المال.

503
00:31:17,502 --> 00:31:20,046
كان هذا هو الجزء السخيف
من الأمر كله.

504
00:31:20,129 --> 00:31:23,216
أبي ظن أننا مفلسون،
لكنه لم يكن يعرف الأم.

505
00:31:23,341 --> 00:31:25,343
ولم يعرف والدتك؟
ليس جيدًا.

506
00:31:25,468 --> 00:31:27,303
أرى.

507
00:31:27,428 --> 00:31:30,557
كان لديها حوالي مليون دولار
مخبأة في جميع أنحاء المنزل. يا إلهي.

508
00:31:30,640 --> 00:31:33,142
الخير
لا علاقة له به.

509
00:31:33,268 --> 00:31:35,353
غاري كوبر. نعم.

510
00:31:35,436 --> 00:31:37,855
إذن ماذا حدث لأمك؟

511
00:31:37,939 --> 00:31:39,399
ذهبت إلى أمريكا الجنوبية.

512
00:31:39,482 --> 00:31:40,692
ولم تترك لك مالاً.

513
00:31:40,817 --> 00:31:42,735
اه. أوه، قليلا، وهي
يرسل المزيد بين الحين والآخر.

514
00:31:42,819 --> 00:31:44,571
ولكن في الآونة الأخيرة، لم يكن الأمر كذلك في كثير من الأحيان.

515
00:31:44,654 --> 00:31:46,614
في الواقع، لم نسمع منها
في ثلاثة اشهر...

516
00:31:46,698 --> 00:31:51,619
باستثناء بطاقة بريدية واحدة من ريو
الذي قال للتو، "أولي! حبي يا أمي."

517
00:31:51,703 --> 00:31:53,204
ولكن بعد ذلك يجب عليك
بحاجة الى بعض المال.

518
00:31:53,329 --> 00:31:55,331
لا أنا لا.
أوه، لا؟

519
00:31:55,415 --> 00:31:57,417
لكن فندقي يفعل ذلك.

520
00:31:57,500 --> 00:31:59,252
فنادقك بحاجة إلى المال.

521
00:31:59,335 --> 00:32:02,255
حسنًا، يجب عليهم ذلك لأنهم
استمر في سؤالي طوال الوقت.

522
00:32:02,380 --> 00:32:05,216
حسنا، هذا أمر فظيع.
هذا فقط ما أقول لهم.

523
00:32:05,300 --> 00:32:07,260
الآن أصلح لك هذه المشكلة.

524
00:32:07,343 --> 00:32:10,722
أوه، هل ستفعل؟
بالطبع. أنا البندقية.

525
00:32:10,847 --> 00:32:14,017
حسنا، أنت أكثر من ذلك.
نعم.

526
00:32:14,100 --> 00:32:16,269
أنا شيوعي.

527
00:32:16,352 --> 00:32:18,146
حسناً، مهما كان الأمر...

528
00:32:18,229 --> 00:32:19,731
<i>أنت القمة</i>

529
00:32:20,690 --> 00:32:22,609
<i>أنت المهاتما غاندي</i>

530
00:32:22,692 --> 00:32:24,068
<i>أنت القمة</i>

531
00:32:24,193 --> 00:32:27,947
<i>أنت... براندي نابليون؛
يا نابليون.</i>

532
00:32:28,031 --> 00:32:31,409
<ط> نعم، أنت الضوء الأرجواني
ليلة صيف في إسبانيا</i>

533
00:32:31,492 --> 00:32:32,952
إيطاليا. سكوسي.
صه!

534
00:32:33,036 --> 00:32:35,455
<i>أنت المعرض الوطني
أنت راتب جاربو</i>

535
00:32:35,538 --> 00:32:36,539
<ط>أنت...
نعم؟</i>

536
00:32:36,623 --> 00:32:38,916
<ط> السيلوفان
اه.</i>

537
00:32:39,000 --> 00:32:41,294
<i>أنت سامية</i>

538
00:32:41,377 --> 00:32:43,755
<i>أنت عشاء ديك رومي؛</i>

539
00:32:43,880 --> 00:32:48,676
<i>أنت وقت
أن الفائز بالديربي رقم </i>

540
00:32:48,760 --> 00:32:53,348
<i>أنا بالون لعبة
ومن المقرر أن تظهر قريبًا</i>

541
00:32:53,431 --> 00:32:55,767
<i>ولكن إذا، يا عزيزي،
أنا القاع</i>

542
00:32:55,892 --> 00:32:59,145
<i>أنت القمة</i>

543
00:33:08,988 --> 00:33:11,574
الستار يرتفع!
الستار يرتفع!

544
00:33:12,784 --> 00:33:15,787
الستار يرتفع!
الستار يرتفع!

545
00:33:54,867 --> 00:33:57,286
شكرًا لك. هل تمانع بشدة
التحقق من هذا مع أشياء أخرى لدينا؟

546
00:33:57,370 --> 00:33:59,038
سأفعل ذلك من أجلك، أيها الوسيم.

547
00:33:59,163 --> 00:34:02,041
خذ الليل أجازة.
في أي وقت تقوله، يا فتى.

548
00:34:03,334 --> 00:34:05,753
اعذرني.
أم...

549
00:34:05,837 --> 00:34:07,839
عفوا.
شكرًا لك.

550
00:34:09,424 --> 00:34:11,134
اعذرني.
شكرًا لك.

551
00:34:13,094 --> 00:34:16,597
اعذرني.
شكرًا لك.

552
00:34:16,681 --> 00:34:18,015
اعذرني.

553
00:34:18,099 --> 00:34:19,934
شكرًا لك.

554
00:34:20,017 --> 00:34:22,228
يا إلهي، انظر إلى ذلك.
أنظر إلى ماذا؟

555
00:34:22,311 --> 00:34:24,021
ماذا جرى؟
لا شيء حقا.

556
00:34:24,105 --> 00:34:26,566
أخشى أن واحدا منكم
هو في أحد مقاعدنا.

557
00:34:26,649 --> 00:34:29,402
هراء. هناك مقعدين.
واحد لكل واحد منكم.

558
00:34:29,485 --> 00:34:30,903
نعم، ولكن تلك التي اشتريتها
كانوا معا. يرى؟

559
00:34:30,987 --> 00:34:32,697
ستة وسبعة.
أنت في السابعة.

560
00:34:32,822 --> 00:34:34,866
ما هو الخطأ في ذلك؟
هذا تسعة.

561
00:34:34,991 --> 00:34:37,535
أنت حرفي للغاية. إنه
ليس بالنسبة لي. إنها لرودني.

562
00:34:37,618 --> 00:34:39,954
يبكي في العروض.
في بعض الأحيان يجب أن أمسك يده.

563
00:34:40,037 --> 00:34:42,665
أو أصبح خارج نطاق السيطرة.
يصبح لا يمكن السيطرة عليه.

564
00:34:42,749 --> 00:34:44,584
حسنا، لا أريد
لكسر أي شيء.

565
00:34:44,667 --> 00:34:47,128
ادفع يا سبانيولي.
شكرًا لك.

566
00:34:47,211 --> 00:34:48,379
همم!

567
00:34:57,638 --> 00:35:00,224
أوه، بخير. الآن لقد حصلت
كينغ كونغ أمامي.

568
00:35:00,308 --> 00:35:02,185
هاه؟ اه نعم.

569
00:35:13,988 --> 00:35:15,990
انظر ماذا فعلت.
ماذا؟

570
00:35:16,073 --> 00:35:18,493
زوجة كينغ كونغ.

571
00:35:18,576 --> 00:35:21,579
أوه. يا عزيزي.

572
00:35:21,662 --> 00:35:24,040
هل يمكنك رؤية المسرح؟
مُطْلَقاً.

573
00:35:24,123 --> 00:35:27,126
لقد شغلت المقعد الوحيد
الذي يظهر منه أي شيء.

574
00:35:27,210 --> 00:35:29,295
أتمنى أن تستمتع بالعرض.

575
00:35:29,378 --> 00:35:33,090
اسمح لي. هلا فعلنا؟

576
00:35:33,216 --> 00:35:35,927
ماذا جرى؟ إنه أطفال قديمون
لعبة. يطلق عليه الكراسي الموسيقية.

577
00:35:36,052 --> 00:35:39,096
هاه؟ نحن نتحول مرة أخرى، جونيور،
لأنك حصلت على مثل هذا رائع: المقاعد.

578
00:35:39,222 --> 00:35:41,662
هذا الرجل سوف يتحول
مع ذلك السيد. اعذرني.

579
00:36:06,290 --> 00:36:10,837
<i>الآن، قبل هذه الفكرة الحديثة
قد انفجر؛</i>

580
00:36:10,920 --> 00:36:15,258
<i>عن النساء
والأطفال أولاً؛</i>

581
00:36:15,341 --> 00:36:21,264
<i>كان لدى الرجال سحر أكبر بكثير
مما لديهم اليوم</i>

582
00:36:23,516 --> 00:36:28,271
<i>وإذا كان واحدًا فقط
نجا هذا النوع</i>

583
00:36:28,354 --> 00:36:32,441
<ط> اللحظة ذاتها
أنه وصل</i>

584
00:36:32,525 --> 00:36:39,657
<i>أعلم أنني سأقع
بطريقة كبيرة جدًا؛</i>

585
00:36:41,242 --> 00:36:44,161
<ط> لا أستطيع أن أتخيل
كونها سيئة</i>

586
00:36:45,037 --> 00:36:47,874
<i>مع أي إعلان ذو طوق سهمي</i>

587
00:36:49,292 --> 00:36:52,879
<ط> ولا أستطيع أن آخذ
أدنى فرح</i>

588
00:36:52,962 --> 00:36:58,843
<i>في إيقاظ صبي جامعي;</i>

589
00:36:59,552 --> 00:37:02,638
<ط> ليس لدي أي رغبة
أن تكون وحيدًا</i>

590
00:37:03,848 --> 00:37:07,685
<i>مع رودي فالي
مكبر الصوت</i>

591
00:37:07,768 --> 00:37:12,773
<i>لذا عندما أكون كذلك
أتلو صلواتي</i>

592
00:37:12,857 --> 00:37:22,116
<i>أنا أقول</i>

593
00:37:26,370 --> 00:37:29,290
<i>ابحث عني</i>

594
00:37:29,373 --> 00:37:33,085
<i>رجل بدائي</i>

595
00:37:33,169 --> 00:37:36,005
<i>مبني على</i>

596
00:37:36,088 --> 00:37:39,508
<i>خطة بدائية</i>

597
00:37:39,592 --> 00:37:42,803
<i>شخص ما</i>

598
00:37:42,887 --> 00:37:46,015
<i>بقوة وحيوية</i>

599
00:37:46,098 --> 00:37:49,268
<i>لا أقصد هذا النوع
الذي ينتمي إلى النادي</i>

600
00:37:49,352 --> 00:37:52,688
<ط>ولكن النوع الذي لديه النادي
الذي ينتمي إليه</i>

601
00:37:52,772 --> 00:37:56,233
<i>يمكن أن أكون</i>

602
00:37:56,317 --> 00:37:59,278
<i>العبد الشخصي</i>

603
00:37:59,362 --> 00:38:03,032
<i>يا أحد</i>

604
00:38:03,115 --> 00:38:06,661
<i>فقط خارج الكهف</i>

605
00:38:06,744 --> 00:38:10,456
<ط> الرجل الوحيد
من سيفوز بي</i>

606
00:38:10,539 --> 00:38:13,501
<i>يجب أن يستيقظ
الغجر بداخلي</i>

607
00:38:13,584 --> 00:38:20,299
<i>ابحث لي عن رجل بدائي</i>

608
00:38:20,383 --> 00:38:24,011
<i>ابحث عني</i>

609
00:38:24,095 --> 00:38:26,222
<i>رجل بدائي</i>

610
00:38:51,747 --> 00:38:55,126
كاثي كروم.
صه. انها ليست سيئة للغاية.

611
00:38:55,209 --> 00:38:57,128
لا، سكيزيكس.
هذه كاثي كروم.

612
00:38:57,253 --> 00:39:00,673
هل تعرفها؟ بالتأكيد. ذهبنا
إلى المدرسة معا. ملاحظة: 122.

613
00:39:00,756 --> 00:39:02,550
لقد ذهبت إلى ملاحظة. 122؟
صه.

614
00:39:18,065 --> 00:39:21,193
<i>لقد وجدته</i>

615
00:39:21,318 --> 00:39:24,864
<i>رجل بدائي</i>

616
00:39:24,947 --> 00:39:27,533
<i>لقد وجدته</i>

617
00:39:27,616 --> 00:39:29,035
<i>أون جاركون نايف</i>

618
00:39:29,118 --> 00:39:31,162
آه!

619
00:39:39,170 --> 00:39:40,254
يا!

620
00:39:43,758 --> 00:39:46,385
<i>لقد وجدته
رجل بدائي</i>

621
00:39:47,636 --> 00:39:49,388
اتبعني.

622
00:39:49,472 --> 00:39:51,515
من هنا. من هنا.
مرحبًا. مرحبًا.

623
00:39:51,640 --> 00:39:53,601
كيف تحب العرض؟
مثيرة. مثيرة.

624
00:39:53,684 --> 00:39:55,019
الأخوات.
مم-هممم.

625
00:39:55,102 --> 00:39:56,562
مرحبا يا رائع.
أهلاً بك.

626
00:39:56,645 --> 00:39:58,314
يا فتى. هندي أمريكي.
يا.

627
00:39:59,565 --> 00:40:01,233
تهانينا.
أنا لا أعرف هذه الفتاة.

628
00:40:01,317 --> 00:40:03,117
أنت لا تعرف هذه الفتاة؟
لم أرها قط.

629
00:40:03,194 --> 00:40:04,987
مرحبًا موبسي.

630
00:40:05,112 --> 00:40:07,531
أنت لا تعرف هذه الجريس.
حسنًا!

631
00:40:07,656 --> 00:40:09,325
أوه، شكرا لك.

632
00:40:09,408 --> 00:40:11,243
سكوسي.

633
00:40:11,327 --> 00:40:13,746
اعذرني. 'أنت.

634
00:40:13,829 --> 00:40:15,039
أوه.

635
00:40:17,416 --> 00:40:18,751
صه.

636
00:40:18,834 --> 00:40:20,586
من هذا؟

637
00:40:20,669 --> 00:40:21,879
صه.

638
00:40:24,090 --> 00:40:26,175
موبسي! هل كنت جيدًا؟

639
00:40:27,134 --> 00:40:29,512
أوه! شكرًا لك.

640
00:40:29,595 --> 00:40:30,888
لدي مفاجأة أخرى لك.
أنت تفعل؟

641
00:40:30,971 --> 00:40:32,598
مم-هممم.
أوه، انه لطيف جدا.

642
00:40:32,681 --> 00:40:35,434
لا، ليس هو.
خلفك.

643
00:40:35,518 --> 00:40:37,478
كاثي كروم,
أنت فتاة سيئة.

644
00:40:37,561 --> 00:40:39,105
بروكسكي!

645
00:40:39,188 --> 00:40:42,108
ملاحظة:...
1-2-2!

646
00:40:42,191 --> 00:40:44,110
1-2-2! و...

647
00:40:45,361 --> 00:40:47,201
<ط> مرحا ل
البرتقالي والأزرق</i>

648
00:40:47,238 --> 00:40:49,365
<ط> إلى 1-2-2
سنكون صادقين دائمًا</i>

649
00:40:49,448 --> 00:40:51,450
<i>إنها تعطينا المعرفة
لإرسالنا إلى الكلية</i>

650
00:40:51,534 --> 00:40:52,993
<ط> مرحا ل
البرتقالي والأزرق</i>

651
00:40:54,036 --> 00:40:55,036
تعال هنا!

652
00:40:56,872 --> 00:40:59,875
أنظر إليك!
تبدو رائعًا تمامًا!

653
00:41:12,888 --> 00:41:14,890
ماذا عن الوقت الذي قضاه السيد؟
بتروفيتش. لا تجرؤ.

654
00:41:15,015 --> 00:41:17,375
لقد مررت عليك في صالة الألعاب الرياضية توقف.
كانت غرفة خلع الملابس.

655
00:41:17,393 --> 00:41:19,019
بعد تلك المباراة؟ تلك اللعبة
كان في غرفة خلع الملابس.

656
00:41:19,103 --> 00:41:20,479
لا أستطيع تحمل ذلك!
[ الضحك 1

657
00:41:20,563 --> 00:41:22,606
لم أفكر في ذلك.
ولا أنا.

658
00:41:22,690 --> 00:41:24,984
ولكن أليس هو الذي
هل بدأت بالاتصال بك بروكسكي؟

659
00:41:25,067 --> 00:41:27,361
أنت على حق.
لقد نسيت كل شيء عنه.

660
00:41:27,444 --> 00:41:28,988
أوه، هل كان يعني.

661
00:41:29,113 --> 00:41:30,698
السيد الاسباني.
نعم؟

662
00:41:30,781 --> 00:41:33,701
لقد كنت أفكر. أنت تذكرني
شخص أنا حقا مغرم جدا به.

663
00:41:33,826 --> 00:41:35,452
نعم؟ من؟
أنا.

664
00:41:35,536 --> 00:41:37,329
سي. مايك وأنا،
أنها تبدو على حد سواء.

665
00:41:37,454 --> 00:41:40,457
نعم، باستثناء أنك تبدو أفضل.
أوه لا. أنا أفضلك.

666
00:41:40,583 --> 00:41:43,627
أوه، أنت لطيف جدا. هل
الرعاية للرقص؟ هذه فكرة جيدة.

667
00:41:43,752 --> 00:41:45,296
هل تمانع إذا قمت بالقيادة؟
من دواعي سروري.

668
00:41:45,379 --> 00:41:47,173
استمع إلى موت وجيف.
لا يمكننا التحدث لمدة دقيقتين...

669
00:41:47,298 --> 00:41:48,465
ساعتين.
ونصف.

670
00:41:48,549 --> 00:41:50,301
لا تحسب ركوب السيارة.
لقد مرت سنوات وسنوات.

671
00:41:50,426 --> 00:41:52,136
اعتقدت أنك لا تدخن.
أنا لا.

672
00:41:52,261 --> 00:41:54,680
لقد حدث الكثير من الأشياء الفظيعة.
ماذا عن ذلك الوقت في علم الأحياء؟

673
00:41:54,763 --> 00:41:56,765
هل تستسلم لسؤال؟

674
00:41:56,849 --> 00:41:58,350
سننظر في ذلك.

675
00:41:58,475 --> 00:42:01,979
عن الجمهور: المدرسة. لا أستطيع الصورة
بروكي هناك.

676
00:42:02,104 --> 00:42:04,315
ولا المدرسة تستطيع ذلك.
ظنت أمي أنني أصبحت مدللًا.

677
00:42:04,440 --> 00:42:06,984
لذلك أخرجتني من منزل الآنسة هوبكنز.
وإلى 1-2-2.

678
00:42:07,109 --> 00:42:10,154
<i>مرحبًا باللونين البرتقالي والأزرق</i>
ثم ماذا حدث؟

679
00:42:10,237 --> 00:42:12,198
لا شئ. كانت الأم على حق.
لقد أفسدت.

680
00:42:12,281 --> 00:42:14,617
بعد عام واحد، بوينغ-
عدت إلى منزل الآنسة هوبكنز.

681
00:42:14,742 --> 00:42:15,951
ماذا يعني ذلك، بوينغ؟
لقد تم طردها.

682
00:42:16,035 --> 00:42:18,704
أمي لم تكن قادرة على تحمل تكاليف ذلك، لذلك نحن
لم نرى بعضنا البعض كثيرًا بعد ذلك.

683
00:42:18,787 --> 00:42:20,497
لماذا لا يا رفاق
اذهب للنزهة أو شيء من هذا؟

684
00:42:20,623 --> 00:42:22,249
لقد فعلنا ذلك.
مرتين.

685
00:42:23,959 --> 00:42:25,669
ثم اذهب واربط ربطة عنقك.

686
00:42:26,670 --> 00:42:28,172
أنت أيضاً.

687
00:42:34,053 --> 00:42:36,055
سيدي، أنت لست في الموضة.

688
00:42:43,771 --> 00:42:45,940
شكرا جزيلا لك
للإشارة إلى ذلك.

689
00:42:46,023 --> 00:42:47,775
فنحن نرحب بك تمامًا.

690
00:42:51,111 --> 00:42:52,905
إنها الموضة يا جورج.

691
00:42:52,988 --> 00:42:56,575
أنا أعلم، ولكن ميلدريد
هو بعيد المنال.

692
00:42:56,659 --> 00:42:59,536
أنا لست كذلك.
هي ليست كذلك.

693
00:43:01,080 --> 00:43:02,790
ماذا تفعلين يا سيدة؟
ارفعوا أيديكم عن زوجي.

694
00:43:02,873 --> 00:43:05,251
إنها أحدث صيحات الموضة.

695
00:43:05,334 --> 00:43:08,087
أعتقد أنه من الأفضل أن نرقص
قبل أن يطردونا.

696
00:43:08,170 --> 00:43:11,423
نعم. حسنا، السباغيتي.
دعنا نذهب.

697
00:43:34,738 --> 00:43:37,574
القنوات. وهذا لطيف جدًا.

698
00:43:37,658 --> 00:43:42,121
<ط> إذا كنت
من أي وقت مضى في ازدحام، وأنا هنا</i>

699
00:43:42,204 --> 00:43:43,956
نعم. لقد حصلت عليه.

700
00:43:44,039 --> 00:43:48,919
<i>إذا كنت بحاجة إلى صديق في أي وقت،
أنا فتاتك</i>

701
00:43:49,003 --> 00:43:51,297
<i>إذا شعرت يومًا بالسعادة؛</i>

702
00:43:51,380 --> 00:43:53,924
<i>أنت تهبط في السجن،
أنا الكفالة الخاصة بك</i>

703
00:43:54,008 --> 00:43:56,844
<ط>إنه
الصداقة، الصداقة</i>

704
00:43:56,927 --> 00:43:59,179
<i>فقط الكمال
مزيج</i>

705
00:43:59,263 --> 00:44:01,557
<i>عند الصداقات الأخرى
لقد تم نسيانها</i>

706
00:44:02,182 --> 00:44:03,726
<i>ستظل منتجاتنا ساخنة؛</i>

707
00:44:03,851 --> 00:44:05,644
<i>لاه-دل-آه-دل-آه-دل
احفر، احفر، احفر.</i>

708
00:44:05,728 --> 00:44:06,770
مهلا!

709
00:44:16,196 --> 00:44:19,116
<i>إذا فقدت طريقك،
تعال إلى "K"</i>

710
00:44:19,199 --> 00:44:21,118
لقد تعبت من هذا.

711
00:44:21,201 --> 00:44:24,121
<i>إذا تعرضت للتخبط في أي وقت مضى،
اتصل بـ MOP</i>

712
00:44:24,246 --> 00:44:25,998
أوه، موب.
<i>من ناحية أخرى</i>

713
00:44:26,123 --> 00:44:29,501
<i>إذا أخذت قاربًا من أي وقت مضى
وتضيع في البحر نعم؟</i>

714
00:44:29,585 --> 00:44:30,753
ماذا؟
<i>اكتب لي</i>

715
00:44:30,836 --> 00:44:33,630
<i>إنها الصداقة،
الصداقة</i>

716
00:44:33,714 --> 00:44:35,716
<i>فقط الكمال
مزيج</i>

717
00:44:35,799 --> 00:44:38,469
<i>عند الصداقات الأخرى
لقد تم نسيانها</i>

718
00:44:38,552 --> 00:44:40,262
<i>سيظل حالنا كما هو</i>

719
00:44:40,387 --> 00:44:42,014
<i>لاه-دل-آه-دل-آه-دل
تشاك، تشاك، تشاك.</i>

720
00:44:42,097 --> 00:44:43,307
أوه، هذا لطيف.
شكرًا لك.

721
00:44:43,390 --> 00:44:45,517
<i>واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة،</i>

722
00:44:45,601 --> 00:44:48,437
<i>خمسة، ستة، سبعة، ثمانية، و...</i>

723
00:44:50,314 --> 00:44:51,914
<ط> مهلا، تريد أن تنفق
الأحد على الصوت؟</i>

724
00:44:51,982 --> 00:44:53,942
<i>أوه، هل تفعل ذلك، بروك؟
لديه منزل رائع.</i>

725
00:44:54,026 --> 00:44:56,028
<i>حسنًا، يجب أن أحصل على بعض الملابس.
وأنا أيضاً.</i>

726
00:44:56,111 --> 00:44:57,488
<i>وبيت.</i>

727
00:44:57,613 --> 00:44:59,490
<i>انطلق يا سيد سبانيش.
نعم!</i>

728
00:44:59,573 --> 00:45:02,701
<i>إذا سقطت في بئر،
قرع الجرس</i>

729
00:45:02,785 --> 00:45:04,370
<i>شوك كيم!</i>

730
00:45:04,453 --> 00:45:07,414
<i>إذا اشتعلت النيران في أي وقت مضى،
أرسل سلكًا</i>

731
00:45:07,498 --> 00:45:09,041
<i>سأفعل، سأفعل. نعم؟</i>

732
00:45:09,124 --> 00:45:14,380
<i>إذا فقدت أسنانك و
أنت بالخارج لتناول العشاء، استعير طعامي</i>

733
00:45:14,463 --> 00:45:17,174
<i>إنها الصداقة،
الصداقة</i>

734
00:45:17,257 --> 00:45:19,301
<i>فقط الكمال
مزيج</i>

735
00:45:19,385 --> 00:45:22,012
<i>عند الصداقات الأخرى
توقفت عن هلام</i>

736
00:45:22,096 --> 00:45:23,806
<i>سوف يظل حجمنا منتفخًا</i>

737
00:45:23,931 --> 00:45:25,599
<i>لاه-دل-آه-دل-آه-دل
هيب، هيب، هيب.</i>

738
00:45:25,682 --> 00:45:27,101
<i>مهلاً!</i>

739
00:45:31,522 --> 00:45:33,357
أنا قادم! أنا قادم!

740
00:45:33,482 --> 00:45:35,567
أنا قادم. حسنا، اسرع.
لقد كنا ننتظر طوال الليل.

741
00:45:35,692 --> 00:45:38,445
أوه، بروك، لقد تأخر الوقت.
ليس كذلك.

742
00:45:38,529 --> 00:45:40,114
هذا سوف يتم في وقت مبكر، بيث.

743
00:45:40,197 --> 00:45:41,865
أنا مايك بريتشارد.
كيف حالك؟

744
00:45:41,990 --> 00:45:45,577
حسنا، أنا لا أمانع إذا أنا-أين فعلت
العثور عليه؟ يذهب مع كاثي هنا.

745
00:45:45,661 --> 00:45:47,371
هل تتذكر صديقتي القديمة كاثي؟
لقد أخبرتك عنها.

746
00:45:47,496 --> 00:45:51,041
أوه، تلك الفتاة الصغيرة من العامة: المدرسة.
حسنًا، لقد كبرت، إذا كنت لا تمانع.

747
00:45:51,166 --> 00:45:54,378
لديك ذوق جيد أيضا. انه
مجرد شخص واجهته.

748
00:45:54,503 --> 00:45:56,463
أنا أحب صديقك.
وهي عازبة أيضًا.

749
00:45:56,547 --> 00:45:57,589
أوه حقًا؟
شكرًا جزيلاً.

750
00:45:57,714 --> 00:46:00,843
هل هناك المزيد في المنزل مثلك؟
لحسن الحظ لا.

751
00:46:00,968 --> 00:46:03,971
أنت غيور فقط. حسنا، ماذا
هل يسمونك أيها الولد الكبير؟

752
00:46:04,054 --> 00:46:06,390
رودني جيمس.
عصا.

753
00:46:06,515 --> 00:46:09,393
وأخشى أن هذا هو الضآلة.

754
00:46:09,518 --> 00:46:12,187
حسنًا، أراهن أنك لست كذلك.

755
00:46:35,043 --> 00:46:37,254
ادخل هنا يا جون.

756
00:46:37,337 --> 00:46:39,089
<i>برافو</i>

757
00:46:39,173 --> 00:46:41,425
لقد فاتك ثلاث جولات، جون.
أربعة. أربعة. أربعة.

758
00:46:41,508 --> 00:46:44,970
أوه، هذا صحيح، ميرتل.
اشربها أيها العجوز المخمور.

759
00:46:45,053 --> 00:46:47,306
يجب أن أقول هذا الطائر
يشرب مثل السمكة.

760
00:46:47,389 --> 00:46:48,891
شكرًا لك.

761
00:46:50,184 --> 00:46:51,935
مفلس، هل تشرب أيضا؟

762
00:46:52,060 --> 00:46:54,188
بروك.
بروك.

763
00:46:54,271 --> 00:46:55,272
رقم بروك.

764
00:46:55,355 --> 00:46:56,940
سي. بروك.

765
00:46:58,734 --> 00:47:00,527
لا عجب أنك أبدا
دعوتني إلى مكانك.

766
00:47:00,611 --> 00:47:02,488
يا عزيزي.

767
00:47:02,571 --> 00:47:06,408
<i>إذا كانوا من أي وقت مضى
سواد عينيك</i>

768
00:47:06,492 --> 00:47:09,995
<ط> ضعني حكيما
نعم.</i>

769
00:47:10,078 --> 00:47:13,499
<i>إذا كانوا من أي وقت مضى
اطبخ أوزتك</i>

770
00:47:13,582 --> 00:47:15,542
<i>أطلقني</i>

771
00:47:17,002 --> 00:47:21,840
<ط> إذا وضعوا رصاصة من أي وقت مضى
عقلك، سأشتكي</i>

772
00:47:21,924 --> 00:47:24,635
<i>إنها الصداقة،
الصداقة</i>

773
00:47:24,718 --> 00:47:26,845
<i>فقط الكمال
مزيج</i>

774
00:47:26,929 --> 00:47:29,556
<i>عند الصداقات الأخرى
اصعد في الدخان</i>

775
00:47:29,640 --> 00:47:31,391
<i>سيظل حالنا على ما يرام</i>

776
00:47:31,517 --> 00:47:33,477
<i>لاه-دل-آه-دل-آه-دل
قرقرة، قرقرة، قرقرة.</i>

777
00:47:36,522 --> 00:47:38,315
رائحة، رائحة، رائحة!

778
00:47:48,951 --> 00:47:50,911
رقم أنا أقود.
أوه، هيا.

779
00:47:51,036 --> 00:47:53,539
أوه، هيا، رود. لقد كان لديك واحد فقط.
نعم، رود.

780
00:47:53,622 --> 00:47:55,958
هذا ليس اسمي.
أنا ببساطة لست "رود".

781
00:47:56,083 --> 00:47:58,293
شكرا السماء.
مفتوح على مصراعيه.

782
00:47:58,377 --> 00:47:59,503
ووو.

783
00:47:59,586 --> 00:48:02,339
<i>إذا فقدت عقلك يومًا ما،
سأكون لطيفًا</i>

784
00:48:02,464 --> 00:48:03,966
أليس هو الحلو؟ نعم.

785
00:48:04,049 --> 00:48:07,094
<i>إذا فقدت قميصك،
سوف أتأذى</i>

786
00:48:07,177 --> 00:48:08,971
هناك التبديل.

787
00:48:09,054 --> 00:48:12,891
<i>إذا كنت في طاحونة واحصل على
منشارًا إلى نصفين، لن أضحك</i>

788
00:48:12,975 --> 00:48:15,269
<i>إنها الصداقة،
الصداقة</i>

789
00:48:15,352 --> 00:48:17,354
<i>فقط الكمال
مزيج</i>

790
00:48:17,437 --> 00:48:19,898
<i>عند الصداقات الأخرى
لقد تم نسيانها</i>

791
00:48:19,982 --> 00:48:21,608
<i>سيظل موقعنا رائعًا؛</i>

792
00:48:21,733 --> 00:48:23,360
<i>لاه-دل-آه-دل-آه-دل</i>
جوو، جوو، جوو.

793
00:48:23,443 --> 00:48:24,820
برافو!

794
00:48:24,903 --> 00:48:28,407
<i>إذا قاموا بشنقك، عفوًا،
أرسل بطاقة</i>

795
00:48:30,325 --> 00:48:33,453
<i>إذا قاموا بقطع حلقك،
اكتب ملاحظة</i>

796
00:48:33,537 --> 00:48:35,080
لديك كلمتي.

797
00:48:35,163 --> 00:48:37,583
<ط> إذا فعلوا ذلك من أي وقت مضى
يخنة أكلة لحوم البشر منك</i>

798
00:48:37,666 --> 00:48:39,042
نعم؟
<i>ادعني أيضًا</i>

799
00:48:39,126 --> 00:48:41,795
<i>أوه، إنها الصداقة،
الصداقة</i>

800
00:48:41,878 --> 00:48:43,839
<i>فقط الكمال
مزيج</i>

801
00:48:43,922 --> 00:48:46,675
<i>عند الصداقات الأخرى
على أعلى مستوى من الصراخ</i>

802
00:48:46,758 --> 00:48:48,427
<i>سيظل منتجنا سلسًا</i>

803
00:48:48,510 --> 00:48:50,220
<i>لاه-دل-آه-دل-آه-دل</i>
الرمز البريدي، الرمز البريدي، الرمز البريدي.

804
00:48:50,304 --> 00:48:51,680
اللحمة، اللحمة، اللحمة.

805
00:48:51,805 --> 00:48:54,224
الدجال، الدجال، الدجال.
تغرد، تغرد، تغرد.

806
00:48:54,349 --> 00:48:56,435
بيك، بيك، بيك.
ادفع، ادفع، ادفع.

807
00:48:56,518 --> 00:48:58,770
الورك، الورك، الورك.
ضع، ضع، ضع.

808
00:48:58,854 --> 00:49:01,523
أعط، أعط، أعط.
خذ، خذ، خذ.

809
00:49:04,109 --> 00:49:07,029
عصا.
رودني.

810
00:49:07,154 --> 00:49:09,656
يمين.

811
00:50:41,289 --> 00:50:43,542
اه، رودني.

812
00:50:43,625 --> 00:50:45,502
هل هي آمنة؟
سيد؟

813
00:50:45,627 --> 00:50:48,797
هل عادت إلى المنزل بأمان؟ أنا
اعتقدت أنها كانت معك، يا سيدي.

814
00:50:48,880 --> 00:50:50,215
من؟
سيدة كارتر.

815
00:50:50,298 --> 00:50:52,509
لا يا سيدة كارتر.
ليتل آني اليتيمة.

816
00:50:52,592 --> 00:50:54,386
تقصد الرقم
في الكوميديا؟

817
00:50:54,469 --> 00:50:59,141
بالطبع. لقد كانت تحاول العودة
لأبيها Warbucks لمدة ثلاثة أسابيع.

818
00:50:59,224 --> 00:51:01,560
إنه ليس والدها الحقيقي
لأنها يتيمة.

819
00:51:01,643 --> 00:51:03,353
ليس لديها ماما، لا بابا.

820
00:51:03,478 --> 00:51:06,648
ليس لديها عيون أيضا.
نعم. إنه رمز.

821
00:51:07,649 --> 00:51:09,901
اه. حسنًا يا سيدي، لم أفعل
ألقيت نظرة حتى الآن.

822
00:51:09,985 --> 00:51:11,862
لماذا لا تبحث عن نفسك؟

823
00:51:11,987 --> 00:51:14,281
أوه، غرازي، غراسي. هل هناك
أي شيء آخر تريد؟

824
00:51:14,364 --> 00:51:16,074
أوه لا. غراتسي.
شكرًا لك. هذا يكفي.

825
00:51:16,158 --> 00:51:17,868
مهما قلت يا سيدي.

826
00:51:20,328 --> 00:51:22,247
السحالي القفز!

827
00:51:22,330 --> 00:51:23,832
سيد؟

828
00:51:23,915 --> 00:51:26,835
السحالي القفز.
إنها تقول دائماً "السحالي القافزة"

829
00:51:26,960 --> 00:51:29,171
كم هو بليغ.
انظري يا أمي، إنها ليست في المنزل.

830
00:51:29,296 --> 00:51:32,257
أنا آسف لسماع ذلك.
نعم غدا.

831
00:51:32,340 --> 00:51:34,092
سأقول صلاة صغيرة.

832
00:51:34,176 --> 00:51:36,803
شكرًا لك!
أنت لطيف جدا.

833
00:51:38,013 --> 00:51:39,765
شكرا لك يا سيدي.

834
00:52:20,055 --> 00:52:22,474
ماذا؟
أوه، لا يهم.

835
00:52:22,557 --> 00:52:25,477
لا تقف هناك فحسب.
أنت تبدو وكأنها سلحفاة عصبية.

836
00:52:25,602 --> 00:52:27,354
زواحف أخرى.
هاه؟

837
00:52:28,146 --> 00:52:31,817
كيف يمكن للمرء أن يقول، وأنا أتساءل،
عندما تكون السلاحف عصبية؟

838
00:52:31,900 --> 00:52:34,402
حسنًا، إنهم يبقون في قذائفهم،
رودني أول جيمس.

839
00:52:34,528 --> 00:52:36,988
حسنا، هذا ليس هو الحال
مع هذه السلحفاة. لا، هاه؟

840
00:52:37,072 --> 00:52:40,283
لا، لقد اندهش ببساطة من أن أي شخص
يمكن أن تبتلع الكثير من الخمور في المساء ...

841
00:52:40,367 --> 00:52:43,161
من الممكن أن تنشأ
في وقت مبكر جدا من الصباح.

842
00:52:43,245 --> 00:52:45,288
أنا أحب الطريقة التي تتحدث بها.

843
00:52:45,413 --> 00:52:47,624
شكرًا لك.
على الرحب والسعة.

844
00:52:47,707 --> 00:52:49,793
القهوة ساخنة.

845
00:52:49,918 --> 00:52:51,628
شكرًا لك.
على الرحب والسعة.

846
00:52:52,546 --> 00:52:54,881
تلك للآنسة كارتر؟
نعم.

847
00:52:55,924 --> 00:52:58,552
فطور غريب,
أجرؤ على القول.

848
00:52:58,677 --> 00:53:01,346
أوه، إنها لا تأكلهم.
إنها لا - اه، أليس كذلك؟

849
00:53:01,429 --> 00:53:03,139
لا.

850
00:53:03,265 --> 00:53:06,017
طيب ماذا تفعل معهم؟
إنها تضعهم على وجهها.

851
00:53:06,101 --> 00:53:08,103
أرى. سخيفة مني أن أسأل.

852
00:53:09,187 --> 00:53:13,191
لقد صنعت بعض عصير البرتقال الطازج
في صندوق الثلج، إذا كنت تريد ذلك.

853
00:53:13,275 --> 00:53:14,985
لا، شكرا لك.

854
00:53:15,068 --> 00:53:18,238
لا أعتقد أنني سوف آكل
أو شرب لعدة أيام.

855
00:53:20,240 --> 00:53:22,701
ماذا تفعلون جميعا هنا
لتمضية الوقت؟

856
00:53:24,953 --> 00:53:26,830
أوه، أشياء كثيرة.
يحب؟

857
00:53:28,164 --> 00:53:30,584
حسنا، هناك عدة
خيول رائعة في الإسطبل.

858
00:53:30,667 --> 00:53:33,503
حمام سباحة كبير، وملعب تنس،
مجموعة السكيت.

859
00:53:33,587 --> 00:53:35,839
يلعب السيد بريتشارد أيضًا لعبة البوكر،
كرة القدم...

860
00:53:35,922 --> 00:53:37,966
أوه، أنا أحب كرة القدم.
كل هذا الاتصال.

861
00:53:38,049 --> 00:53:40,427
سيدتي، من فضلك،
حافظ على المسافة الخاصة بك.

862
00:53:40,510 --> 00:53:43,930
كنت سأحصل على ذلك
بعض عصير البرتقال للآنسة بروك.

863
00:53:47,309 --> 00:53:48,810
أنا آسف.

864
00:53:49,352 --> 00:53:51,104
أنت تذمر القديم.

865
00:53:51,187 --> 00:53:52,898
هذا صحيح.

866
00:53:54,357 --> 00:53:56,109
يمكنك وضع القهوة جانباً الآن.

867
00:54:07,954 --> 00:54:11,082
أليس هناك أي شيء تحب أن تفعله؟
نعم، هناك.

868
00:54:11,166 --> 00:54:12,626
ماذا؟
ينام.

869
00:54:12,751 --> 00:54:16,129
أراهن أنك تقصد النوم أيضًا.
نعم أفعل.

870
00:54:17,797 --> 00:54:21,009
<ط> ولكن هل أنت مولعا
من الركوب يا عزيزي؟</i>

871
00:54:21,092 --> 00:54:23,762
<i>يرجى إخباري إذا كان الأمر كذلك</i>

872
00:54:23,845 --> 00:54:26,765
<i>نعم، أنا مغرم بركوب الخيل، يا عزيزي؛</i>

873
00:54:26,848 --> 00:54:28,600
<i>ولكن في الصباح، لا؛</i>

874
00:54:28,683 --> 00:54:30,185
لا؟
لا.

875
00:54:30,268 --> 00:54:33,605
<ط>حسنا، هل أنت جيد
في إطلاق النار يا عزيزي؟</i>

876
00:54:33,688 --> 00:54:36,191
<i>يرجى إخباري إذا كان الأمر كذلك</i>

877
00:54:36,274 --> 00:54:39,277
<i>نعم، أنا جيد
في إطلاق النار، عزيزي</i>

878
00:54:39,361 --> 00:54:41,196
<i>ولكن في الصباح، لا؛</i>

879
00:54:41,279 --> 00:54:46,660
<ط> عندما ضوء الفجر المبكر
يأتي ليصلب ليلتي</i>

880
00:54:46,743 --> 00:54:50,997
<ط> هذا
الوقت الذي أكون فيه منخفضًا؛</i>

881
00:54:53,249 --> 00:54:56,169
<ط> هل أنت مولعا
المصارعة يا عزيزي؟</i>

882
00:54:56,252 --> 00:54:58,964
<i>يرجى إخباري إذا كان الأمر كذلك</i>

883
00:54:59,047 --> 00:55:01,925
<i>نعم، أنا مولع
من المصارعة يا عزيزي;</i>

884
00:55:02,050 --> 00:55:04,552
<i>ولكن في الصباح، لا
لا لا؟</i>

885
00:55:04,636 --> 00:55:07,305
<i>لا، لا، لا، لا، لا؛</i>

886
00:55:09,224 --> 00:55:12,477
هل حصلت على كل شيء؟

887
00:55:12,560 --> 00:55:14,062
نعم.

888
00:55:14,145 --> 00:55:16,147
هل نذهب بينهم؟

889
00:55:16,231 --> 00:55:18,024
أعتقد أنه كان لدينا أفضل.

890
00:55:22,612 --> 00:55:25,448
<i>هل يمكنك القيام بالزحف يا عزيزتي؟</i>

891
00:55:25,532 --> 00:55:28,034
<i>يرجى إخباري إذا كان الأمر كذلك</i>

892
00:55:28,118 --> 00:55:31,079
<i>يمكنني القيام بالزحف يا عزيزتي؛</i>

893
00:55:31,162 --> 00:55:32,664
<i>ولكن في الصباح، لا؛</i>

894
00:55:32,747 --> 00:55:38,128
<i>عندما كنت، بصفتي جونجا دين،
أحضر معه مشروب برومو سيلتزر</i>

895
00:55:38,211 --> 00:55:43,008
<i>هذا هو الوقت الذي
أنا في مستوى منخفض</i>

896
00:55:43,091 --> 00:55:47,846
<ط> هل تستخدم
ضربة الصدر يا عزيزي؟</i>

897
00:55:47,929 --> 00:55:51,516
<i>يرجى إخباري إذا كان الأمر كذلك</i>

898
00:55:51,599 --> 00:55:54,769
<ط> نعم، أستخدم
ضربة الصدر يا عزيزي</i>

899
00:55:54,894 --> 00:55:57,272
<i>ولكن في الصباح،
لا لا لا لا؟</i>

900
00:55:57,355 --> 00:56:00,233
<i>لا، لا، لا، لا، لا؛</i>

901
00:56:00,358 --> 00:56:02,694
رود، هل هذا أنت؟
نعم يا سيدي.

902
00:56:02,819 --> 00:56:06,448
ما الذي تصرخ عنه؟
فقط أرى إذا كنت مستيقظا، يا سيدي.

903
00:56:06,531 --> 00:56:08,283
هل حصلت على بلدي الغازية؟
هنا يا سيدي.

904
00:56:08,366 --> 00:56:10,535
ماذا أفعل
مع قهوة الآنسة أوكيلي؟

905
00:56:12,579 --> 00:56:15,457
لقد ذهبت للنزهة
أو شيء غريب بنفس القدر.

906
00:56:15,540 --> 00:56:17,000
سوف أشربه.
نعم يا سيدي.

907
00:56:17,083 --> 00:56:18,376
صباح الخير، بيث.
أهلاً.

908
00:56:18,460 --> 00:56:19,794
الوداع.

909
00:56:20,462 --> 00:56:23,131
<i>هل أنت مغرم بلعبة البوكر يا عزيزي؟</i>

910
00:56:23,214 --> 00:56:25,592
<i>يرجى إخباري إذا كان الأمر كذلك</i>

911
00:56:25,675 --> 00:56:28,720
<i>نعم، أنا مغرم بلعبة البوكر، يا عزيزي؛</i>

912
00:56:28,803 --> 00:56:30,722
<i>ولكن في الصباح، لا؛</i>

913
00:56:30,847 --> 00:56:32,348
بيث؟ نعم.

914
00:56:32,432 --> 00:56:35,060
هل لديك كل شيء؟
نعم.

915
00:56:37,896 --> 00:56:39,397
شكرًا.

916
00:56:41,024 --> 00:56:43,985
<ط> هل يمكنك ملء
داخل مستقيم؟</i>

917
00:56:44,069 --> 00:56:46,696
<i>يرجى إخباري إذا كان الأمر كذلك</i>

918
00:56:46,780 --> 00:56:49,616
<i>لقد ملأت الكثير
داخل المستقيمات</i>

919
00:56:49,741 --> 00:56:51,993
<i>ولكن في الصباح،
لا لا لا لا؟</i>

920
00:56:52,077 --> 00:56:53,995
<i>لا، لا، لا، لا، لا</i>

921
00:56:55,663 --> 00:56:57,540
ماذا ستفعل؟
تأمل.

922
00:56:57,665 --> 00:57:00,251
هل يمكنني المشاهدة؟
رقم اذهب بعيدا.

923
00:57:00,335 --> 00:57:03,254
تمام. ولكن يا رود...

924
00:57:03,338 --> 00:57:06,091
رودني؟
نعم.

925
00:57:06,174 --> 00:57:08,426
سوف أراك في فترة ما بعد الظهر.

926
00:57:08,510 --> 00:57:10,512
أوه أوه.

927
00:57:18,728 --> 00:57:20,021
بونجيورنو.
مرحبا.

928
00:57:20,146 --> 00:57:21,731
بروك يصل؟
أعتقد أنها أسفل.

929
00:57:21,856 --> 00:57:24,984
هل هو سيء؟
أود أن أقول أنه يوم أربعة خيار.

930
00:57:25,110 --> 00:57:27,695
هذا سيء.
انها ليست جيدة.

931
00:57:27,779 --> 00:57:29,239
حسنا، أحاول.

932
00:57:29,364 --> 00:57:31,783
حسنا، "بونر فورتشنر".
أوه.

933
00:57:34,869 --> 00:57:36,204
بروك.

934
00:57:38,581 --> 00:57:40,250
بروك.

935
00:57:40,333 --> 00:57:41,709
إنه أنا جوني.

936
00:57:41,793 --> 00:57:43,294
لا تمزح.

937
00:57:43,378 --> 00:57:45,130
بروك، أنت غاضبة.

938
00:57:46,464 --> 00:57:49,467
بروك، أنا آسف
لم أخبرك بالحقيقة.

939
00:57:49,551 --> 00:57:51,553
لكنها مجرد كذبة صغيرة.

940
00:57:51,636 --> 00:57:55,098
سأصبح ثريًا جدًا قريبًا جدًا.
ربما غدا.

941
00:57:55,181 --> 00:57:56,975
حسنا، حسنا.
سوف أراك لاحقا.

942
00:57:57,100 --> 00:57:59,811
اسمحوا لي أن أستيقظ الآن.
نعم اذهب.

943
00:57:59,894 --> 00:58:01,354
بروك.
ماذا؟

944
00:58:01,437 --> 00:58:03,731
آني الصغيرة اليتيمة ليس لديها منزل بعد.

945
00:58:05,066 --> 00:58:08,444
بروك؟ هل سمعت
عن آني الصغيرة؟

946
00:58:08,570 --> 00:58:12,282
السحالي القفز.
نعم.

947
00:58:12,365 --> 00:58:14,075
أراك لاحقا، ميا كارا.

948
00:58:49,068 --> 00:58:53,948
<i>هل هو من الرخام;</i>

949
00:58:54,032 --> 00:58:56,784
<i>أم في الطين؟</i>

950
00:58:59,787 --> 00:59:02,790
<ط> هو ما اعتقدت
رولز جديدة</i>

951
00:59:04,417 --> 00:59:07,045
<i>شيفروليه مستعملة؟</i>

952
00:59:08,463 --> 00:59:12,717
<i>هل هو ياقوت</i>

953
00:59:12,800 --> 00:59:15,720
<i>أو مجرد سحر؟</i>

954
00:59:16,554 --> 00:59:19,224
<i>هل هي نار حقيقية
نعم.</i>

955
00:59:19,307 --> 00:59:24,896
<i>أو مجرد إنذار كاذب؟</i>

956
00:59:24,979 --> 00:59:29,108
<i>هل هو تشويق اليوم؛</i>

957
00:59:29,192 --> 00:59:33,905
<i>أو الرومانسية حقًا؟</i>

958
00:59:33,988 --> 00:59:36,741
<i>هل هي قبلة على الشفاه</i>

959
00:59:36,824 --> 00:59:42,205
<i>أو مجرد ركلة في البنطال؟</i>

960
00:59:42,288 --> 00:59:46,876
<i>هل هو المثلي 906$</i>

961
00:59:46,960 --> 00:59:51,089
<i>القفز بالأعلى؟</i>

962
00:59:51,172 --> 00:59:53,466
<i>أم أنه</i>

963
00:59:53,549 --> 00:59:59,389
<i>أخيرًا</i>

964
00:59:59,472 --> 01:00:00,974
الحب؟

965
01:00:03,351 --> 01:00:05,103
تتحدث مع نفسك؟

966
01:00:05,186 --> 01:00:06,896
اه نعم قليلا.

967
01:00:10,692 --> 01:00:12,568
يوم جميل.
بيليسيما.

968
01:00:12,694 --> 01:00:16,614
أوه، هذا الإيطالي. آه،
لهذا اليوم ومن أجلك.

969
01:00:18,741 --> 01:00:21,869
حسنا، أعتقد أنني سأذهب للحصول على
كرولر أو شيء من هذا.

970
01:00:21,953 --> 01:00:23,621
تشاو.

971
01:00:23,705 --> 01:00:25,456
نعم. عوف فيدرسين.

972
01:00:25,540 --> 01:00:26,958
اه، كاثي.
همم؟

973
01:00:27,041 --> 01:00:29,627
آني الصغيرة اليتيمة ليس لديها منزل بعد.

974
01:00:29,711 --> 01:00:31,129
لا، هاه؟

975
01:00:31,254 --> 01:00:33,423
ماذا عن ديك تريسي؟
أوه، لا يزال هو نفسه.

976
01:00:33,548 --> 01:00:35,466
سيئة.
بالتأكيد.

977
01:00:35,591 --> 01:00:37,176
نعم.
نعم.

978
01:00:37,719 --> 01:00:40,054
حسنًا.

979
01:00:59,532 --> 01:01:03,828
<i>هل هو قوس قزح;</i>

980
01:01:03,911 --> 01:01:06,914
<i>أم مجرد سراب؟</i>

981
01:01:08,082 --> 01:01:12,003
<ط> هل سيكون
رقيق وحلو</i>

982
01:01:12,086 --> 01:01:16,591
<i>أو مجرد تدليك؟</i>

983
01:01:16,674 --> 01:01:19,761
<i>هل هو عصف ذهني</i>

984
01:01:19,844 --> 01:01:22,597
<i>في إحدى مراوغاته؟</i>

985
01:01:24,182 --> 01:01:26,601
<i>أم أنه الأفضل;</i>

986
01:01:26,684 --> 01:01:28,895
<i>الشعار</i>

987
01:01:28,978 --> 01:01:30,730
<i>الأعمال؟</i>

988
01:01:32,273 --> 01:01:35,985
<i>هل هو للأبد</i>

989
01:01:36,069 --> 01:01:39,655
<i>أو مجرد قبرة؟</i>

990
01:01:40,531 --> 01:01:43,701
<i>هل هذا هو الليدو الذي أراه؛</i>

991
01:01:43,785 --> 01:01:48,748
<i>أو فقط أسبوري بارك؟</i>

992
01:01:48,831 --> 01:01:52,168
<i>هل يجب أن أقول عدم الإعجاب</i>

993
01:01:52,251 --> 01:01:54,670
<i>وإعطائها دفعة؟</i>

994
01:01:57,048 --> 01:02:03,888
<i>أم أنه أخيرًا</i>

995
01:02:03,971 --> 01:02:05,306
الحب؟

996
01:02:05,390 --> 01:02:07,141
تتحدث مع نفسك؟

997
01:02:08,518 --> 01:02:11,896
كنت أفكر فقط
عن... الأشياء.

998
01:02:11,979 --> 01:02:13,940
أي شخص أعرفه؟

999
01:02:16,275 --> 01:02:17,610
لا.

1000
01:02:18,444 --> 01:02:21,447
حسنا، لا تذهب بعيدا.
انا فقط سأفعل...

1001
01:02:21,531 --> 01:02:23,366
حسنا.

1002
01:02:23,449 --> 01:02:25,368
كن على حق.

1003
01:03:05,533 --> 01:03:08,369
<i>هل هو زلزال</i>

1004
01:03:08,453 --> 01:03:10,705
<i>أو مجرد صدمة؟</i>

1005
01:03:12,582 --> 01:03:14,667
<i>هل هو جيد
حساء السلاحف</i>

1006
01:03:15,543 --> 01:03:17,670
<i>أو مجرد وهمية؟</i>

1007
01:03:19,338 --> 01:03:21,382
<i>هل هو كوكتيل</i>

1008
01:03:22,300 --> 01:03:24,469
<i>هذا الشعور بالبهجة؟</i>

1009
01:03:25,761 --> 01:03:28,139
<i>أو ما أشعر به</i>

1010
01:03:28,222 --> 01:03:30,892
<i>مكوي الحقيقي؟</i>

1011
01:03:32,727 --> 01:03:34,645
<i>هل لدي الحدس الصحيح</i>

1012
01:03:35,646 --> 01:03:37,899
<i>أو هل أنا مخطئ؟</i>

1013
01:03:39,484 --> 01:03:44,405
<i>هل سيكون باخ هو الذي سأسمعه؟
أو مجرد أغنية كول بورتر؟</i>

1014
01:03:46,240 --> 01:03:49,577
<i>هل هو حب خيالي</i>

1015
01:03:49,660 --> 01:03:51,621
<i>نحن نفكر في؟</i>

1016
01:03:52,955 --> 01:03:56,000
<i>أم أنها طويلة</i>

1017
01:03:56,083 --> 01:03:57,585
<i>الأخير</i>

1018
01:03:59,045 --> 01:04:00,546
الحب؟

1019
01:04:11,766 --> 01:04:13,643
أوه! هوو هوو!

1020
01:04:13,726 --> 01:04:16,270
رودني!

1021
01:04:18,439 --> 01:04:19,941
رودني؟

1022
01:04:27,281 --> 01:04:29,158
أوه، أنا آسف.
لقد حصلت على الكحول في عيني.

1023
01:04:29,283 --> 01:04:31,603
حسنًا، هذه طريقة أصلية للشرب.
لا، كحول الحلاقة.

1024
01:04:31,702 --> 01:04:34,163
يجب أن لا تشرب ذلك على الإطلاق.
لم أكن أشربه.

1025
01:04:34,288 --> 01:04:36,582
هل يمكننا الاستمرار في هذا
المحادثة لاحقا؟ بكل سرور.

1026
01:04:36,707 --> 01:04:38,834
شكرًا لك. هل يمكنني أن أسألك
سؤال واحد قبل أن أذهب؟

1027
01:04:38,918 --> 01:04:40,545
لا.
ما هذا في جميع أنحاء وجهك؟

1028
01:04:40,628 --> 01:04:42,296
الجدري.
شكرًا لك.

1029
01:04:42,380 --> 01:04:44,048
لماذا لا تذهب للحلاقة؟

1030
01:04:44,131 --> 01:04:45,466
أنا سوف.

1031
01:04:50,888 --> 01:04:54,100
<i>هل هو انهيار</i>

1032
01:04:54,183 --> 01:04:55,977
<i>أم أنها فترة راحة؟</i>

1033
01:04:56,060 --> 01:04:57,895
<i>دي، دي، دي، دي</i>

1034
01:04:57,979 --> 01:05:00,982
<i>هل هو حمال حقيقي</i>

1035
01:05:01,065 --> 01:05:04,485
<i>أو شريحة لحم فقط</i>

1036
01:05:04,569 --> 01:05:07,405
<i>ما الذي يمكن تفسيره</i>

1037
01:05:07,488 --> 01:05:09,865
<i>هذه الربتات الغريبة؟</i>

1038
01:05:11,158 --> 01:05:13,661
<i>هل يمكن أن يكون هذا هو الحلم</i>

1039
01:05:13,744 --> 01:05:17,707
<i>الكريمة، القطط؟</i>

1040
01:05:18,416 --> 01:05:21,752
<i>هل هو الإنقاذ</i>

1041
01:05:21,836 --> 01:05:23,754
<i>أم هو التدمير؟</i>

1042
01:05:25,423 --> 01:05:27,800
<i>هل هو وجع في القلب;</i>

1043
01:05:27,883 --> 01:05:30,803
<i>أو مجرد ألم في الرقبة؟</i>

1044
01:05:32,346 --> 01:05:37,852
<i>هل هو اللبلاب الذي تلمسه</i>

1045
01:05:38,686 --> 01:05:41,814
<i>بالقفاز؟</i>

1046
01:05:42,898 --> 01:05:46,944
<i>أم أنها طويلة</i>

1047
01:05:47,028 --> 01:05:50,031
<i>الأخير</i>

1048
01:05:51,699 --> 01:05:53,200
الحب؟

1049
01:05:56,287 --> 01:05:58,789
وأتساءل ماذا سيحدث.

1050
01:06:00,791 --> 01:06:03,127
يا!

1051
01:06:04,754 --> 01:06:06,422
يا!

1052
01:06:06,922 --> 01:06:09,258
لا!

1053
01:06:12,720 --> 01:06:15,473
احصل على سكوتش يا ألفريد.

1054
01:06:17,391 --> 01:06:19,769
هاه؟
هذا جيد. هذه مابل.

1055
01:06:19,852 --> 01:06:22,396
والدتي.

1056
01:06:24,815 --> 01:06:27,026
الهبوط!
فزت.

1057
01:06:27,151 --> 01:06:29,153
أمي، أنت تفسدين الأمر دائمًا.

1058
01:06:29,236 --> 01:06:31,697
قلت لا معالجة.
لن يكون لدينا أي مسار...

1059
01:06:31,781 --> 01:06:33,824
أنا أكره هذه اللعبة.
لقد كرهت دائما هذه اللعبة.

1060
01:06:33,908 --> 01:06:35,785
حقا، كيتي.
أنت تصبح جزارًا بفظاعة.

1061
01:06:35,910 --> 01:06:38,496
لا أعرف ما الذي حل بي. لا
أن أذكر هذه السيدة الشابة الأخرى.

1062
01:06:38,621 --> 01:06:41,123
أهلاً. أنا بروك. أنا مكسور.
ظهري مكسور.

1063
01:06:41,207 --> 01:06:42,958
أنا آسف!
إنه يشكو دائمًا.

1064
01:06:43,042 --> 01:06:45,836
مايكل، إذا كنت ستلعب
مع المحترفين، عليك أن تكون مستعدًا.

1065
01:06:45,920 --> 01:06:47,421
نعم يا أمي.
الآن، من هذا؟

1066
01:06:47,505 --> 01:06:49,757
أنا جوني سبانش.
أراهن أنك كذلك.

1067
01:06:49,882 --> 01:06:52,009
لا، مابيل. هذا هو اسمه.
أنا أحبه!

1068
01:06:52,093 --> 01:06:53,678
الآن قطع ذلك.
يذهب معها.

1069
01:06:53,803 --> 01:06:56,013
محظوظ لي!
أوه، حسنا، إذا كان هذا هو النوع الخاص بك.

1070
01:06:56,097 --> 01:06:58,307
يمكنك الحصول عليه، سيدة بريتشارد،
لكنه عرض كل شيء.

1071
01:06:58,391 --> 01:06:59,850
أوه نعم.

1072
01:06:59,934 --> 01:07:02,853
اتصل بي مابيل، عزيزتي. أنا لا أحب
لأتذكر زوجي.

1073
01:07:02,937 --> 01:07:04,522
بالتأكيد.
الشاي، السيدة P.؟

1074
01:07:04,647 --> 01:07:06,607
توقيت مثالي، رودني.
أين تريد ذلك؟

1075
01:07:06,732 --> 01:07:09,527
حسناً، أين أنا الآن؟ أود أن أقول لك
كانوا في منتصف الفناء الخلفي.

1076
01:07:09,610 --> 01:07:12,029
حسنًا، أعتقد أنني سأتناول الشاي
في منتصف الفناء الخلفي.

1077
01:07:12,154 --> 01:07:14,594
جيد جدا يا سيدتي. انظر كيف هي
يتخذ القرارات؟ تماما مثل ذلك.

1078
01:07:14,615 --> 01:07:16,701
من هو زميلك في اللعب؟
أوه، هذه إليزابيث.

1079
01:07:16,784 --> 01:07:18,536
الآن، من فضلك، سيدتي،
لا تشجعها.

1080
01:07:18,619 --> 01:07:20,746
أنا ظله.
ترى ما أعنيه.

1081
01:07:20,830 --> 01:07:22,873
أوه، الآن، رودني.
أنت تحمر خجلاً.

1082
01:07:22,998 --> 01:07:24,875
هذه هي المرة الأولى.
هل هو خجل؟

1083
01:07:25,000 --> 01:07:26,669
لقد رأيته يحمر خجلاً من قبل.
إنه يحمر خجلاً.

1084
01:07:26,752 --> 01:07:29,130
يمكنك أن تنقذنا
التفاصيل الدنيئة، مايكل.

1085
01:07:29,213 --> 01:07:30,715
هل يمكننا تغيير الموضوع؟

1086
01:07:30,798 --> 01:07:33,551
حسنًا يا رودني، أنت و
إليزابيث تهرب وتلعب.

1087
01:07:33,634 --> 01:07:35,428
يمكننا إدارة الشاي.
أوه نعم.

1088
01:07:35,511 --> 01:07:37,722
أوه، ألا أستطيع البقاء؟
نحن لسنا وحدنا أبدا.

1089
01:07:37,805 --> 01:07:39,724
أعرف ماذا تقصد يا عزيزي.

1090
01:07:39,807 --> 01:07:41,308
سيدتي، هذا غير عادل.

1091
01:07:41,392 --> 01:07:43,936
حسنًا يا رودني، دعنا نواجه الأمر.
أنت لست مهمة سهلة.

1092
01:07:44,019 --> 01:07:45,354
أوه، اسمع، اسمع.

1093
01:07:45,438 --> 01:07:48,065
حسنًا، حسنًا. يقضي.
تناول مشروب.

1094
01:07:48,149 --> 01:07:49,442
شكرًا لك.
شكرًا لك.

1095
01:07:49,567 --> 01:07:51,610
رودني، أنت مثل النمر.

1096
01:07:51,694 --> 01:07:54,780
أرى أنك لم تفعل ذلك بعد
حلق هذا الشيء السخيف.

1097
01:07:54,905 --> 01:07:57,408
هل علينا أن نتحدث عنه الآن؟
ألا يعجبك شاربه؟

1098
01:07:57,491 --> 01:07:59,910
إنها تكره ذلك. لقد نما فقط
لتبدو مثل رودني.

1099
01:08:00,035 --> 01:08:02,037
حسنًا، إنه مثلي الأعلى.
إنه ملكي أيضًا.

1100
01:08:02,121 --> 01:08:04,248
أوه، اذهب بعيدا!

1101
01:08:04,331 --> 01:08:07,835
أرى أنني مازلت الوحيد
غير متصل حاليا.

1102
01:08:07,960 --> 01:08:11,464
سيكون عليكم جميعاً الحضور إلى نادي الرقص
معي الليلة، ساعدني في اختيار شخص ما.

1103
01:08:11,547 --> 01:08:13,299
غير وارد على الاطلاق.

1104
01:08:39,366 --> 01:08:41,744
مايكل.
مرحبًا مابيل.

1105
01:08:41,827 --> 01:08:43,829
مرحبا وسيم.
مرحبا سيدتي.

1106
01:08:50,544 --> 01:08:52,922
والدتك تبدو
جميلة هذه الليلة. نعم.

1107
01:08:53,005 --> 01:08:55,132
من هو تلك العصا
انها ترقص مع؟

1108
01:08:55,216 --> 01:08:56,717
الكابتن كريج.

1109
01:08:56,801 --> 01:08:59,804
لا أعرف ما هو الكابتن.
هذا ما كانوا يطلقون عليه دائما.

1110
01:08:59,887 --> 01:09:03,516
ربما هو اسمه الأول.
كنت أعرف رجلاً يدعى الرقيب ذات مرة.

1111
01:09:03,599 --> 01:09:05,100
ممكن.

1112
01:09:20,241 --> 01:09:21,742
إنهم لا يحبون
اضغط على معلومات سرية.

1113
01:09:21,826 --> 01:09:23,285
إنهم لا يحبون أي شيء.

1114
01:09:23,410 --> 01:09:27,164
أعتقد أنه إذا سقطت قنبلة في الخارج،
سوف يعطونك تلك النظرة فقط
واذهب مباشرة إلى الرقص.

1115
01:09:27,248 --> 01:09:28,666
اه بالطبع.
ألم تعلم؟

1116
01:09:28,791 --> 01:09:31,210
نعم؟ <ط> عندما كنت
في المجتمع الذكي؛</i>

1117
01:09:31,293 --> 01:09:33,754
<i>وأنت فجأة
الحصول على أخبار سيئة</i>

1118
01:09:33,879 --> 01:09:35,798
<i>يجب ألا تظهر القلق</i>
لا؟

1119
01:09:35,923 --> 01:09:38,259
<ط> والمضي قدما في الغناء
البلوز</i> حسنًا.

1120
01:09:38,342 --> 01:09:40,719
<ط> على سبيل المثال،
أخبرني شيئًا حزينًا</i>

1121
01:09:40,803 --> 01:09:43,305
<ط> شيء فظيع
شيء خطير</i>

1122
01:09:43,389 --> 01:09:46,851
<i>وسأوضح لك كيف
سوف يتصرف فتى نادي المضرب</i>

1123
01:09:46,934 --> 01:09:48,936
حسنا.

1124
01:09:49,019 --> 01:09:51,397
<ط> هل سمعت
ساحل ولاية ماين</i>

1125
01:09:51,480 --> 01:09:54,149
<i>لقد تعرضت للضرب للتو
بسبب إعصار؟</i>

1126
01:09:54,233 --> 01:09:56,527
<i>حسنًا، هل قمت بذلك؟</i>

1127
01:09:56,610 --> 01:09:58,529
<ط> يا لها من حفلة منتفخة
هذا</i>

1128
01:09:58,612 --> 01:10:01,490
مثالي! <ط> هل أنت
سمعت أن العم نيوت؛</i>

1129
01:10:01,574 --> 01:10:04,326
<i>نسيت أن تفتح
مظلته؟</i>

1130
01:10:04,410 --> 01:10:06,370
<i>حسنًا، هل سبق لك ذلك؛</i>

1131
01:10:06,453 --> 01:10:08,873
<ط> يا لها من حفلة منتفخة
هذا</i> على وجه التحديد!

1132
01:10:08,956 --> 01:10:11,750
<i>إنه أمر رائع، إنه عظيم</i>

1133
01:10:11,834 --> 01:10:14,003
<i>إنها بلاد العجائب</i>

1134
01:10:14,086 --> 01:10:16,630
<i>إنها قمم، إنها الأولى؛</i>

1135
01:10:16,714 --> 01:10:18,716
<i>إنها شركة دوبونت، إنها هيرست؛</i>

1136
01:10:18,799 --> 01:10:21,927
<ط> ما الحساء
يا لها من سمكة</i>

1137
01:10:22,011 --> 01:10:24,054
<i>هذا اللحم
يا له من طبق</i>

1138
01:10:24,138 --> 01:10:26,891
<i>ما هي السلطة
ما الجبن</i>

1139
01:10:27,016 --> 01:10:29,685
نعم؟ <ط> عفوا واحد
لحظة من فضلك</i>

1140
01:10:29,768 --> 01:10:32,313
<ط> هل سمعت
تلك المسكينة، عزيزتي بلانش</i>

1141
01:10:32,396 --> 01:10:35,065
<ط>حصلت على الجري
بسبب انهيار جليدي؟</i>

1142
01:10:35,149 --> 01:10:37,067
<i>حسنًا، هل سبق لك ذلك؟</i>

1143
01:10:37,151 --> 01:10:39,820
<ط> يا له من انتفاخ
هذه هي الحفلة</i>

1144
01:10:39,904 --> 01:10:44,325
<i>هل سمعت أن السيدة كاس لديها ثلاثة
البيرة ثم أكل الزجاج؟</i>

1145
01:10:44,450 --> 01:10:46,577
<i>حسنًا، هل سبق لك ذلك؟</i>

1146
01:10:46,660 --> 01:10:49,496
حسنًا. <ط> يا له من انتفاخ
هذه هي الحفلة</i>

1147
01:10:59,381 --> 01:11:01,550
أي رهانات؟
فقط تفضل.

1148
01:11:01,634 --> 01:11:03,844
<ط> هل سمعت
إنه في النجوم</i>

1149
01:11:03,928 --> 01:11:06,180
<ط> يوليو المقبل
هل نصطدم بالمريخ؟</i>

1150
01:11:06,263 --> 01:11:08,432
حسنا، هل إيفا!

1151
01:11:08,515 --> 01:11:10,684
ما هذه الحفلة المتضخمة.

1152
01:11:13,729 --> 01:11:15,981
<ط> هل سمعت
ذلك المسكين تيد</i>

1153
01:11:16,065 --> 01:11:18,525
<i>ظهرت للتو
في سرير المحار؟</i>

1154
01:11:18,609 --> 01:11:20,110
حسنا، هل إيفا!

1155
01:11:20,194 --> 01:11:22,905
<ط> يا لها من حفلة منتفخة
هذا</i>

1156
01:11:22,988 --> 01:11:25,157
<i>ما دايكيريس</i>

1157
01:11:25,240 --> 01:11:27,618
<i>ما هي شيري، من فضلك</i>

1158
01:11:27,701 --> 01:11:30,120
<i>ما بورجوندي</i>

1159
01:11:30,204 --> 01:11:32,331
<i>يا له من بوميري عظيم</i>

1160
01:11:32,414 --> 01:11:35,209
ما براندي. رائع!

1161
01:11:35,292 --> 01:11:37,336
ما الويسكي.
وكيف!

1162
01:11:37,419 --> 01:11:40,089
<i>ما هو جرام وما هي البيرة</i>

1163
01:11:40,172 --> 01:11:42,841
<i>هل ستستيقظ يا عزيزتي؟</i>

1164
01:11:44,885 --> 01:11:47,346
<ط> هل سمعت
البروفيسور مونك</i>

1165
01:11:47,429 --> 01:11:49,848
<ط> أكل زوجته
وطلق غداءه؟</i>

1166
01:11:49,932 --> 01:11:51,892
<i>حسنًا، هل قمت بذلك؟</i>

1167
01:11:51,976 --> 01:11:54,186
<ط> يا لها من حفلة منتفخة
هذا</i>

1168
01:11:54,269 --> 01:11:55,938
مساعدة!
كوراجيو!

1169
01:11:56,063 --> 01:11:58,273
هل تفعل ذلك أيها الرجل العجوز؟
بالطبع.

1170
01:11:58,357 --> 01:12:00,776
<ط> هل سمعت
أن ميمسي ستار</i>

1171
01:12:00,859 --> 01:12:03,153
<i>لقد تعرضت للتو للقرص
في بار أستور</i>

1172
01:12:03,237 --> 01:12:04,738
حسنا!

1173
01:12:06,615 --> 01:12:09,410
حفلة تضخم.

1174
01:12:17,167 --> 01:12:19,670
مايكل، ماذا تفعل؟

1175
01:12:19,753 --> 01:12:22,214
<ط> هل سمعت
أن الكابتن كريج</i>

1176
01:12:22,297 --> 01:12:24,591
<i>يولد النمل الأبيض
في ساقه الخشبية؟</i>

1177
01:12:24,675 --> 01:12:26,677
مايكل أوليفر بريتشارد!

1178
01:12:26,760 --> 01:12:29,096
<ط> يا له من انتفاخ
هذه هي الحفلة</i>

1179
01:12:29,179 --> 01:12:31,807
<i>إنه أمر ممتع، لا بأس</i>

1180
01:12:31,890 --> 01:12:34,018
<i>إنه أمر إلهي للغاية</i>

1181
01:12:34,101 --> 01:12:36,437
<i>إنه سلس، إنه ذكي</i>

1182
01:12:36,520 --> 01:12:38,981
<i>إنه رودجرز، إنه هارت؛</i>

1183
01:12:39,064 --> 01:12:41,150
<i>ما الدبس
أية مرحلة،</i>

1184
01:12:41,275 --> 01:12:43,485
<ط> ما القيل والقال
ما الكمامات</i>

1185
01:12:43,569 --> 01:12:46,238
<ط> ما الريش
ما هذه الضجة</i>

1186
01:12:46,321 --> 01:12:48,991
<ط>فقط بين
الطحين علينا</i>

1187
01:12:49,074 --> 01:12:51,618
مايكل، أنت غير قابل للإصلاح!

1188
01:12:51,702 --> 01:12:53,829
<ط>ليلي لين لديها
الحظ الرديء</i>

1189
01:12:53,912 --> 01:12:56,290
<i>كانت هناك
عندما ضرب البرق</i>

1190
01:12:56,373 --> 01:12:58,375
حسنا، هل سبق لك!

1191
01:12:58,459 --> 01:13:00,961
ما هذه الحفلة المتضخمة.

1192
01:13:01,045 --> 01:13:02,880
وداعا أمي.
وداعا مابيل.

1193
01:13:06,050 --> 01:13:08,052
<ط> السيدة. سميث
في هوبها الجديد</i>

1194
01:13:08,135 --> 01:13:10,929
<i>عبرت الجسر
عندما كان الجسر في الأعلى</i>

1195
01:13:11,013 --> 01:13:13,182
حسنا، هل سبق لك!

1196
01:13:13,265 --> 01:13:15,893
ما هذه الحفلة المتضخمة.

1197
01:13:15,976 --> 01:13:17,895
أعتقد أنني بحاجة إلى مشروب.

1198
01:13:21,690 --> 01:13:23,317
مهلا، الإسبانية.
إنهم يهجروننا.

1199
01:13:23,442 --> 01:13:26,653
أرى. دعنا نذهب. أنا معك يا جون.
عذرا.

1200
01:13:26,737 --> 01:13:29,406
<i>إنه ممتع، وجديد</i>

1201
01:13:29,490 --> 01:13:31,492
<i>إنها مرحلة ما بعد الاكتئاب</i>

1202
01:13:31,575 --> 01:13:34,078
<i>إنها شانغريلا</i>

1203
01:13:34,161 --> 01:13:36,121
<i>إنه هاربر بازار</i>

1204
01:13:36,205 --> 01:13:38,582
<ط> أوه، ما القباب
كيو! أنيق</i>

1205
01:13:38,707 --> 01:13:40,834
<i>هؤلاء الكمثرى، هم
الذروة</i> أوه!

1206
01:13:40,918 --> 01:13:44,755
<ط>ما بريق و
ما يهتف</i>

1207
01:13:51,595 --> 01:13:55,516
<ط> وهذا ببساطة
أذبحك يا عزيزي</i>

1208
01:13:56,767 --> 01:14:00,437
<i>كيتي لا تدفع المكالمات</i>

1209
01:14:00,521 --> 01:14:03,857
<ط>انزلقت
شلالات نياجرا</i>

1210
01:14:03,941 --> 01:14:07,236
<i>حسنًا، هل سبق لك ذلك؟</i>

1211
01:14:07,319 --> 01:14:10,280
<ط> يا له من انتفاخ
هذه هي الحفلة</i>

1212
01:14:10,364 --> 01:14:11,824
نعم؟
نعم.

1213
01:14:11,907 --> 01:14:15,035
<ط> وجوني
مشتت إلى حد ما</i>

1214
01:14:15,119 --> 01:14:19,456
<ط> لقد غطس في
عندما تم تجفيف حوض السباحة</i>

1215
01:14:19,540 --> 01:14:22,751
<i>حسنًا، هل سبق لك ذلك؟</i>

1216
01:14:22,835 --> 01:14:26,463
<ط> يا له من انتفاخ
هذه هي الحفلة</i>

1217
01:14:36,723 --> 01:14:38,934
هل هذا الشيء يسبب الحكة؟

1218
01:14:39,059 --> 01:14:41,645
ما الشيء؟
الشيء على شفتيك.

1219
01:14:42,396 --> 01:14:43,897
أوه.

1220
01:14:45,858 --> 01:14:48,193
لا.
لا على الاطلاق؟

1221
01:14:49,278 --> 01:14:51,780
حسنًا، عندما ينمو.

1222
01:14:51,864 --> 01:14:53,323
مم-هممم.

1223
01:14:53,407 --> 01:14:54,908
قليلا.

1224
01:14:57,161 --> 01:14:58,829
قبلني أيها الأحمق.

1225
01:15:00,080 --> 01:15:02,082
على. يمين.

1226
01:15:03,250 --> 01:15:06,086
مايكل؟ بروك!

1227
01:15:07,212 --> 01:15:10,340
هل سمعت شيئا؟
لا.

1228
01:15:10,424 --> 01:15:12,342
أنا أكره أن أقول لك
ما أعتقد أنه كان.

1229
01:15:12,426 --> 01:15:13,927
ثم لا تفعل ذلك.

1230
01:15:14,011 --> 01:15:15,345
حسنًا.

1231
01:15:15,429 --> 01:15:18,098
بروك؟ مايكل!

1232
01:15:19,933 --> 01:15:21,602
أنا لا أسمع شيئا.

1233
01:15:21,685 --> 01:15:23,812
حسنا، أنا أفعل.
إنها والدتك.

1234
01:15:25,355 --> 01:15:26,857
أوه.

1235
01:15:28,442 --> 01:15:30,068
حسنًا.

1236
01:15:30,152 --> 01:15:31,528
نعم مابيل.

1237
01:15:31,612 --> 01:15:33,572
أين أنت؟

1238
01:15:33,655 --> 01:15:35,449
أوه.
أهلاً.

1239
01:15:35,574 --> 01:15:38,660
كنا نبحث فقط عن كيتي وجون.
يا لها من صدفة.

1240
01:15:38,785 --> 01:15:40,787
أوه، هل رأيتهم؟
نعم. لقد غادروا للتو.

1241
01:15:40,871 --> 01:15:42,331
غادروا؟
يمين.

1242
01:15:42,456 --> 01:15:44,166
أين ذهبوا؟
العودة إلى المدينة.

1243
01:15:44,291 --> 01:15:47,461
جي. لم يفعلوا ذلك
تريد أن تزعجك.

1244
01:15:47,544 --> 01:15:49,755
أوه، لم يفعلوا؟
لا.

1245
01:15:49,838 --> 01:15:52,799
لكننا لم نكن نفعل
أي شيء... خاص.

1246
01:15:52,925 --> 01:15:55,510
هل كنا؟
لا أستطيع التفكير في أي شيء.

1247
01:15:55,594 --> 01:15:58,555
ط ط ط. كيتي لديها
صباحي غداً،

1248
01:15:58,639 --> 01:16:03,143
وأشار السيد سبانيولي إلى وجود ذلك
تمت جدولة لعبة ورق ثقيلة إلى حد ما.

1249
01:16:03,227 --> 01:16:05,854
أوه.
أرى.

1250
01:16:05,938 --> 01:16:07,856
حسنا، يمكنك أن تأخذ السيارة.

1251
01:16:07,940 --> 01:16:10,943
الكابتن سوف يريني ما لديه
منارة. نراكم في يوم أو نحو ذلك.

1252
01:16:11,026 --> 01:16:12,527
طاب مساؤك.
ليلة سعيدة يا أمي.

1253
01:16:12,611 --> 01:16:14,112
ليلة سعيدة، مابيل.

1254
01:16:37,010 --> 01:16:39,012
هل يمكنك من فضلك تحويل المحطة؟
هل يمكنك العثور على محطة أخرى؟

1255
01:16:39,096 --> 01:16:41,014
حسنًا.
خذها ببساطة.

1256
01:16:42,724 --> 01:16:44,643
ولكن لماذا نحن قاتمة جدا؟

1257
01:16:44,726 --> 01:16:46,520
الليل جميل .
أنت جميل.

1258
01:16:46,645 --> 01:16:48,522
أنا جميلة.
أنت لست سيئا.

1259
01:16:48,647 --> 01:16:50,232
هاه؟

1260
01:16:50,357 --> 01:16:52,651
لدي فكرة.
أوه، أراهن أنك تفعل.

1261
01:16:52,776 --> 01:16:55,654
أنا لست بوب ماكنوت.
وأنا لست دورا الغبية.

1262
01:16:55,737 --> 01:16:57,531
سي. كما تعلمون،
انا افضل بلوندي .7

1263
01:16:57,656 --> 01:17:00,617
أوه، أنا أعلم.
أوه لا! لا.

1264
01:17:00,701 --> 01:17:02,869
ما هي فكرتك؟

1265
01:17:02,953 --> 01:17:05,580
أنها تجعلنا غير سعيدة؟
نحن نجعلهم غير سعداء.

1266
01:17:05,706 --> 01:17:09,793
كيف نفعل ذلك؟ يجعلوننا غيورين؟
نحن نجعلهم يشعرون بالغيرة.

1267
01:17:09,918 --> 01:17:12,212
أعطهم بعضًا خاصًا بهم
طب تقصد بالطبع!

1268
01:17:12,296 --> 01:17:14,798
نحن نشاهد في كل مكان.
نحن نمسك أيدينا. نحن نقبل.

1269
01:17:14,881 --> 01:17:16,383
نحن-
اه هاه.

1270
01:17:18,176 --> 01:17:19,970
ماذا تعتقد؟

1271
01:17:20,053 --> 01:17:22,764
أعتقد أن هذا هو
تمريرة أصلية للغاية.

1272
01:17:22,889 --> 01:17:24,891
لا، انها ليست تمريرة.
لا، لا.

1273
01:17:25,017 --> 01:17:27,769
سي. انها مجرد نوع
من العرض الذي وضعناه؟

1274
01:17:27,894 --> 01:17:29,646
لا يعني شيئا؟
لا.

1275
01:17:29,730 --> 01:17:31,189
لا.

1276
01:17:33,233 --> 01:17:35,736
هل نتدرب؟
إذا أردت.

1277
01:17:42,326 --> 01:17:43,827
همم.

1278
01:18:00,927 --> 01:18:02,929
يمكن أن يحقق هذا العرض نجاحًا كبيرًا.

1279
01:18:04,264 --> 01:18:07,225
<i>أنت كذلك
مخلوق Ne plus Ultra</i>

1280
01:18:07,351 --> 01:18:08,935
ماذا كان ذلك؟
فرنسي.

1281
01:18:09,019 --> 01:18:11,563
<i>هذا لو كان لدي صورتك</i>

1282
01:18:11,646 --> 01:18:15,275
<i>لم أتمكن من الاختيار
الميزة المفضلة لدي</i>

1283
01:18:15,359 --> 01:18:18,737
<i>أنا معجب بك جدًا في توتو</i>

1284
01:18:18,862 --> 01:18:20,864
اللاتينية.
أوه، شكرا لك.

1285
01:18:20,947 --> 01:18:23,367
<ط> بكل الطرق،
من كل زاوية</i>

1286
01:18:23,450 --> 01:18:27,454
<ط> أنت الإسورة
أنا أتوق إلى التعلق</i>

1287
01:18:27,537 --> 01:18:29,498
مقنعة جداً.
سأقول ذلك كثيرا بالنسبة لك.

1288
01:18:29,581 --> 01:18:33,043
<i>أو من الطابق السفلي إلى السطح</i>

1289
01:18:33,126 --> 01:18:36,254
<i>من أوبرا فاغنر
إلى الأوبرا بوفي</i>

1290
01:18:36,338 --> 01:18:38,924
استمر. أنا أحبه.
أنا أحبه!

1291
01:18:39,007 --> 01:18:42,677
<i>من ألفا إلى أوميغا</i>

1292
01:18:42,761 --> 01:18:43,887
ماذا؟

1293
01:18:46,306 --> 01:18:47,682
أوه.
نعم.

1294
01:18:47,766 --> 01:18:50,060
<i>من ألفا إلى أوميغا</i>

1295
01:18:50,143 --> 01:18:51,561
اعتقدت أنك قلت "البرسيم".

1296
01:18:51,686 --> 01:18:54,731
<i>لقد خلقت من أجلي</i>
"من ألفا إلى البرسيم."

1297
01:18:54,815 --> 01:18:56,316
أنت لطيف.
هل تعرف ذلك؟

1298
01:18:56,400 --> 01:18:59,486
<i>من الخطافات اليسرى
بواسطة ديمبسي</i>

1299
01:19:00,195 --> 01:19:03,573
<i>إلى حروف برادوك</i>

1300
01:19:04,408 --> 01:19:07,702
<i>من أريحا إلى كوكومو</i>

1301
01:19:07,786 --> 01:19:10,872
<ط>ناهيك عن ذلك
من الحساء إلى المكسرات</i>

1302
01:19:10,997 --> 01:19:12,749
هل هذا جزء من العرض؟

1303
01:19:12,833 --> 01:19:15,419
<ط> من المجلة
حتى المرآة</i>

1304
01:19:15,502 --> 01:19:16,962
أنا لست جيدًا على هذا العشب.

1305
01:19:17,045 --> 01:19:18,922
<i>من الساحل إلى الساحل</i>

1306
01:19:19,005 --> 01:19:20,465
أوه، أنا لا أعرف عن ذلك.

1307
01:19:20,549 --> 01:19:24,386
<i>من جولييت إلى نورما شيرر؛</i>

1308
01:19:24,469 --> 01:19:27,764
<ط> أنت ما أحب
الأكثر؛</i>

1309
01:19:27,848 --> 01:19:29,224
نعم؟
نعم.

1310
01:19:29,307 --> 01:19:33,019
<i>ومن الصباح
حتى المساء</i>

1311
01:19:33,103 --> 01:19:36,398
<i>هل ستصعق نفسك؟
مع النبيذ؟</i>

1312
01:19:36,481 --> 01:19:38,233
بالتأكيد.

1313
01:19:38,316 --> 01:19:42,654
<i>حتى من ألفا إلى أوميغا</i>

1314
01:19:42,737 --> 01:19:45,699
<i>أنت لي</i>

1315
01:20:06,303 --> 01:20:08,013
نحن هنا!

1316
01:20:08,096 --> 01:20:09,431
نعم.

1317
01:20:09,514 --> 01:20:11,641
نحن هنا.

1318
01:20:11,725 --> 01:20:13,477
هل سوف تحتاج
أي شيء آخر يا سيدي؟

1319
01:20:13,560 --> 01:20:16,229
رقم تا تا!
همم.

1320
01:20:16,313 --> 01:20:18,565
لا، يمكنك الذهاب إلى السرير، رود.

1321
01:20:18,648 --> 01:20:20,817
ليلة سعيدة يا رود.
طاب مساؤك.

1322
01:20:23,820 --> 01:20:25,822
لا يحصل على هذا الحق أبدًا،
ولن يفعل ذلك أبدًا.

1323
01:20:25,906 --> 01:20:28,533
لا أعرف لماذا
يستمر في محاولة القيام بذلك.

1324
01:20:28,617 --> 01:20:32,454
مرة واحدة في الأسبوع لدينا ذلك، وأنا كذلك
لتلتقطه وتنفض عنه الغبار،

1325
01:20:32,537 --> 01:20:35,165
وضعها على الرف.

1326
01:20:35,248 --> 01:20:36,791
مثير للسخرية في الواقع.

1327
01:20:40,629 --> 01:20:42,130
خمن من!

1328
01:20:42,214 --> 01:20:43,798
عروس فرانكنشتاين.

1329
01:20:43,924 --> 01:20:46,927
أوه، كيف عرفت؟
لدي الحاسة السادسة.

1330
01:20:47,010 --> 01:20:48,345
رؤوف.

1331
01:20:48,428 --> 01:20:51,139
لقد ارتديت ملابسي فقط لأجلك.

1332
01:20:51,223 --> 01:20:52,682
خلع ملابسه، تقصد.

1333
01:20:52,766 --> 01:20:55,227
أوه، الآن،
لا تكن مبتذلاً يا رودني.

1334
01:20:57,020 --> 01:20:59,105
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟
معك.

1335
01:20:59,189 --> 01:21:01,691
أنا ببساطة ذاهب
لركن السيارة.

1336
01:21:01,775 --> 01:21:03,276
أنا أحب وقوف السيارات.

1337
01:21:17,374 --> 01:21:19,501
لا أعرف.

1338
01:21:19,584 --> 01:21:21,503
أشعر بالذنب قليلا.

1339
01:21:22,587 --> 01:21:24,589
لذلك لاحظت.

1340
01:21:27,592 --> 01:21:30,011
<ط> كان من الممكن أن يكون لديك
مهنة عظيمة</i>

1341
01:21:30,136 --> 01:21:32,389
حسنًا؟
ويجب عليك.

1342
01:21:32,472 --> 01:21:34,599
شيء واحد فقط يمنعك يا عزيزي.

1343
01:21:34,683 --> 01:21:36,184
الكثير من المال.

1344
01:21:36,268 --> 01:21:38,186
أنت جيد جدًا.

1345
01:21:38,895 --> 01:21:42,065
اذا اردت المستقبل يا عزيزي
لماذا لا...

1346
01:21:42,148 --> 01:21:43,984
الحصول على الماضي؟

1347
01:21:44,067 --> 01:21:47,195
<i>'لأن تلك اللحظة القاتلة
قادم</i>

1348
01:21:48,196 --> 01:21:51,157
<i>أخيرًا;</i>

1349
01:21:53,243 --> 01:21:59,791
<i>نحن وحدنا</i>

1350
01:21:59,874 --> 01:22:01,209
هل تريد مشروبًا؟

1351
01:22:01,293 --> 01:22:04,254
<i>لا يوجد مرافق</i>

1352
01:22:05,255 --> 01:22:09,843
<i>يمكن الحصول على رقمنا</i>

1353
01:22:11,553 --> 01:22:16,850
<i>العالم في سبات؛</i>

1354
01:22:17,934 --> 01:22:19,436
<i>دعونا</i>

1355
01:22:20,687 --> 01:22:22,188
<i>يسيئون التصرف</i>

1356
01:22:26,067 --> 01:22:29,029
<i>هناك شيء جامح</i>

1357
01:22:29,112 --> 01:22:31,615
<i>معلومات عنك أيها الطفل</i>

1358
01:22:31,698 --> 01:22:35,535
<i>هذا أمر معدي للغاية</i>

1359
01:22:36,369 --> 01:22:40,957
<i>لنكن فاحشين</i>

1360
01:22:41,041 --> 01:22:46,087
<i>ويسيء التصرف</i>

1361
01:22:50,634 --> 01:22:55,388
<i>عندما فاز آدم بيد حواء،
لن يقف</i>

1362
01:22:55,472 --> 01:22:57,641
<i>للإثارة</i>

1363
01:22:59,601 --> 01:23:02,937
<i>لم يهتم؛</i>

1364
01:23:03,855 --> 01:23:11,571
<i>تلك التفاحات
خارج الموسم</i>

1365
01:23:13,782 --> 01:23:15,325
أوه.

1366
01:23:15,408 --> 01:23:17,160
ط ط ط.

1367
01:23:18,828 --> 01:23:22,165
<i>يقولون ذلك الربيع</i>

1368
01:23:22,248 --> 01:23:26,211
<i>تعني شيئًا واحدًا فقط</i>

1369
01:23:26,294 --> 01:23:29,798
<i>إلى طيور الحب الصغيرة</i>

1370
01:23:30,799 --> 01:23:35,095
<i>نحن لسنا فوق الطيور</i>

1371
01:23:50,777 --> 01:23:53,446
<i>أشعر برغبة مفاجئة
للغناء</i>

1372
01:23:53,530 --> 01:23:54,572
هاه؟

1373
01:23:54,656 --> 01:23:57,409
<i>هذا النوع من الأنشودة
الذي يستدعي الربيع</i>

1374
01:23:57,492 --> 01:23:59,953
<ط> لذا السيطرة
رغبتك في اللعنة</i>

1375
01:24:00,954 --> 01:24:03,998
<ط>أثناء صلبي
الآية</i>

1376
01:24:04,082 --> 01:24:06,543
<i>هذه الآية التي بدأتها
يبدو لي</i>

1377
01:24:06,626 --> 01:24:07,626
نعم؟

1378
01:24:07,669 --> 01:24:10,046
<ط> والقصدير Pantithesis
لحن</i>

1379
01:24:11,214 --> 01:24:13,425
لذا أنقذني من فضلك من الألم.

1380
01:24:13,508 --> 01:24:16,302
فقط تخطي الشيء اللعين
وغني الامتناع.

1381
01:24:17,053 --> 01:24:19,931
<i>مي-مي-مي-مي</i>

1382
01:24:20,056 --> 01:24:22,434
<i>لا، لا، لا، لا؛</i>

1383
01:24:22,517 --> 01:24:24,018
<i>أعد-</i>

1384
01:24:24,102 --> 01:24:26,563
<i>أزلها</i>

1385
01:24:52,881 --> 01:24:54,507
<i>الليل شاب</i>

1386
01:24:54,591 --> 01:24:56,468
<i>والسماء صافية</i>

1387
01:24:56,551 --> 01:25:00,597
<ط> لذلك إذا كنت تريد
للذهاب للمشي، عزيزي؛</i>

1388
01:25:00,680 --> 01:25:02,599
<i>إنه أمر مبهج</i>

1389
01:25:02,682 --> 01:25:04,392
<i>إنه لذيذ</i>

1390
01:25:04,476 --> 01:25:06,853
<i>إنه أمر جميل</i>

1391
01:25:08,688 --> 01:25:12,484
<ط> أنا أفهم
السبب</i>

1392
01:25:12,567 --> 01:25:15,445
<ط> أنت عاطفي
لأنني كذلك؛</i>

1393
01:25:15,528 --> 01:25:16,529
هل نحن؟

1394
01:25:16,613 --> 01:25:18,031
<i>إنه أمر مبهج</i>

1395
01:25:18,114 --> 01:25:20,033
<i>إنه لذيذ</i>

1396
01:25:20,116 --> 01:25:22,035
<i>إنه أمر جميل</i>

1397
01:25:23,787 --> 01:25:28,958
<i>يمكنك معرفة ذلك بنظرة سريعة</i>

1398
01:25:29,042 --> 01:25:32,295
<i>يا لها من ليلة منتفخة
هذا من أجل الرومانسية</i>

1399
01:25:32,378 --> 01:25:35,298
<ط> يمكنك سماع
عزيزتي الطبيعة الأم</i>

1400
01:25:35,381 --> 01:25:38,009
<i>تذمر منخفض;</i>

1401
01:25:38,092 --> 01:25:39,636
<i>"أطلق العنان لنفسك"</i>

1402
01:25:39,719 --> 01:25:43,139
<i>لذا من فضلك، كن لطيفًا،
طائر القرقف الخاص بي</i>

1403
01:25:43,223 --> 01:25:46,434
<i>وعندما أقبلك،
فقط قل لي</i>

1404
01:25:46,559 --> 01:25:48,311
<i>إنه أمر مبهج؟
مم-همم.</i>

1405
01:25:48,394 --> 01:25:49,979
<i>إنه لذيذ</i>

1406
01:25:50,063 --> 01:25:51,397
<i>إنه لذيذ؟</i>

1407
01:25:51,481 --> 01:25:53,274
<i>إنه هذيان</i>

1408
01:25:53,358 --> 01:25:54,984
<i>إنها معضلة
إنه الحد</i>

1409
01:25:55,068 --> 01:25:56,528
<i>إنه فاخر</i>

1410
01:25:56,611 --> 01:25:59,155
<i>إنه أمر جميل</i>

1411
01:26:00,907 --> 01:26:02,575
هيا!
إلى أين نحن ذاهبون؟

1412
01:26:02,659 --> 01:26:04,160
خذ غطسة!
خذ غطسة؟

1413
01:26:04,244 --> 01:26:06,746
في حوض السباحة.
كم هو مثير.

1414
01:26:08,581 --> 01:26:10,750
يا. كاترينا.
[ الضحك 1

1415
01:26:10,834 --> 01:26:13,503
آه! كاترينا!

1416
01:26:14,921 --> 01:26:17,006
أوه.

1417
01:26:17,090 --> 01:26:18,591
ينضب؟

1418
01:26:18,675 --> 01:26:20,176
أوه.

1419
01:26:23,930 --> 01:26:25,849
ماذا تفعل؟
أنا أرقص.

1420
01:26:25,974 --> 01:26:27,767
لم أكن أعلم أنك تستطيع الرقص.
نعم.

1421
01:26:27,892 --> 01:26:29,686
هل ترى؟
لا أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك.

1422
01:26:29,769 --> 01:26:31,437
جربه.
احترس.

1423
01:26:32,605 --> 01:26:34,357
بيني.
يرى؟

1424
01:26:34,482 --> 01:26:37,026
نعم. بالطبع بينا.
الليل شاب.

1425
01:26:37,151 --> 01:26:38,528
أنت شاب.
غراتسي.

1426
01:26:38,611 --> 01:26:42,365
<i>من القطن المحروث تحته؛</i>

1427
01:26:44,909 --> 01:26:46,703
<i>با-با-با-بام</i>

1428
01:26:46,786 --> 01:26:50,456
<ط> من البنزيدرين
إلى أوفالتين</i>

1429
01:26:50,540 --> 01:26:54,043
<ط>ناهيك عن ذلك
من الذهاب إلى التوقف</i>

1430
01:27:00,466 --> 01:27:02,385
هذا هو منزلي.

1431
01:27:02,468 --> 01:27:04,262
آه، هذا الخاص بك...

1432
01:27:04,345 --> 01:27:08,266
<i>من فطائر الذرة
إلى تريسكيت</i>

1433
01:27:08,349 --> 01:27:10,476
<i>من الدهون;</i>

1434
01:27:10,560 --> 01:27:12,270
<i>نحيف</i>

1435
01:27:12,353 --> 01:27:16,232
<i>من زيف
إلى البسكويت البحري الصغير</i>

1436
01:27:16,316 --> 01:27:20,570
<i>سأراهن عليك بالفوز</i>

1437
01:27:20,653 --> 01:27:25,533
<i>وهل ستضربني
وإساءة معاملتي</i>

1438
01:27:25,617 --> 01:27:29,579
<ط> والانحناء
العمود الفقري الاسباني؟</i>

1439
01:27:29,662 --> 01:27:31,664
<i>بالتأكيد;</i>

1440
01:27:31,748 --> 01:27:36,419
<i>من ألفا إلى أوميغا</i>

1441
01:27:53,645 --> 01:27:55,271
آخر واحد في الدجاجة الفاسدة!

1442
01:27:55,355 --> 01:27:57,357
ووو!

1443
01:27:57,440 --> 01:27:59,359
أنا دجاجة فاسدة.

1444
01:28:04,697 --> 01:28:06,199
قف.

1445
01:28:14,874 --> 01:28:16,793
<i>العقدة هي...</i>
اه، انتفاخ.

1446
01:28:16,918 --> 01:28:21,089
<i>لذلك نأخذ بضع ساعات من الراحة لتناول الطعام
كعكة الزفاف</i> لقد كانت فكرتك.

1447
01:28:21,172 --> 01:28:22,924
<i>إنه أمر مبهج</i>

1448
01:28:23,049 --> 01:28:25,009
<ط> أوه!
انها لذيذة-</i>

1449
01:28:25,093 --> 01:28:27,095
<i>إنه أمر جميل</i>

1450
01:28:28,554 --> 01:28:31,224
<i>إنه شعور جيد جدًا
أن تكوني عروسًا</i>

1451
01:28:31,349 --> 01:28:34,143
كيف حال العريس؟<i> حسنًا،
إنه مقلي قليلاً</i>

1452
01:28:34,227 --> 01:28:37,021
<i>إنه أمر مبهج
إنه لذيذ</i>

1453
01:28:37,146 --> 01:28:39,691
إنه-لا أستطيع السباحة.
أوه!

1454
01:28:39,774 --> 01:28:42,777
<i>إلى كأس الشمبانيا</i>

1455
01:28:42,860 --> 01:28:46,614
<i>نقفز
في طائرتنا الصغيرة الفخمة</i>

1456
01:28:46,698 --> 01:28:49,158
<i>حتى الضوء الساطع
من الظلام</i>

1457
01:28:49,242 --> 01:28:50,910
<i>مكالمات مريحة</i>

1458
01:28:50,994 --> 01:28:52,996
<i>شلالات نياجرا;</i>

1459
01:28:53,079 --> 01:28:55,540
<ط> كل شيء على ما يرام، حبي
اكتمل يومنا</i>

1460
01:28:55,623 --> 01:28:58,501
<ط> ويا لها من جميلة
جناح العروس</i>

1461
01:28:58,626 --> 01:29:01,129
<i>إنه غير رامي
إنه مزيل للنعاس</i>

1462
01:29:01,212 --> 01:29:02,672
<i>إنه التخلص من الأحلام</i>

1463
01:29:02,755 --> 01:29:04,215
<i>إنه التخلص من الرابسودي؛</i>

1464
01:29:04,340 --> 01:29:05,842
<i>إنه أمر ملكي
إنه دي رويال</i>

1465
01:29:05,967 --> 01:29:07,552
<i>إنه دي ريتز
إنه</i>

1466
01:29:07,635 --> 01:29:11,055
<i>إنه أمر جميل</i>

1467
01:29:19,439 --> 01:29:21,065
سيدتي، من فضلك.

1468
01:29:21,149 --> 01:29:23,526
هذه غرفتي!

1469
01:29:23,609 --> 01:29:26,571
أوه، أقول ذلك لمشاة البحرية.

1470
01:29:26,654 --> 01:29:28,614
مشاة البحرية؟

1471
01:29:28,698 --> 01:29:30,616
أنا أحب بي جي الخاص بك.

1472
01:29:32,243 --> 01:29:35,705
سيكون عليك أن تعذرني.
لقد كنت فقط...أقوم بكتابة الكتب.

1473
01:29:36,456 --> 01:29:41,836
<ط> هل أنت جيد
في الأرقام يا عزيزي؟</i>

1474
01:29:41,919 --> 01:29:45,673
<i>يرجى إخباري إذا كان الأمر كذلك</i>

1475
01:29:45,757 --> 01:29:48,551
<i>نعم، أنا جيد
في الأرقام يا عزيزي؛</i>

1476
01:29:48,634 --> 01:29:51,054
<i>ولكن في الصباح، لا؛</i>

1477
01:29:51,137 --> 01:29:55,266
<ط> هل تفعل
دخول مزدوج، عزيزي؟</i>

1478
01:29:55,349 --> 01:29:58,770
<i>يرجى إخباري إذا كان الأمر كذلك</i>

1479
01:29:58,853 --> 01:30:01,689
<i>أقوم بإدخال مزدوج، عزيزي؛</i>

1480
01:30:01,773 --> 01:30:03,441
<i>لكن في الصباح، لا، لا؛</i>

1481
01:30:03,524 --> 01:30:04,901
<ط> نعم، نعم
لا لا</i>

1482
01:30:04,984 --> 01:30:08,946
<ط> نعم، نعم؛
لا لا لا لا لا </i>

1483
01:30:10,156 --> 01:30:12,658
نعم. ط ط ط.

1484
01:30:12,742 --> 01:30:15,536
<i>نحن على القمة
ليس لدينا أي اهتمام</i>

1485
01:30:15,620 --> 01:30:17,789
<ط> نحن مجرد زوجين
من دب العسل</i>

1486
01:30:17,872 --> 01:30:20,416
<i>إنه أمر مبهج
إنه لذيذ</i>

1487
01:30:20,500 --> 01:30:22,919
<i>إنه أمر جميل</i>

1488
01:30:23,002 --> 01:30:25,755
<i>كل شيء على ما يرام بقدر الإمكان</i>

1489
01:30:25,838 --> 01:30:28,508
<i>حتى ليلة واحدة
في نافذتي أرى</i>

1490
01:30:28,591 --> 01:30:32,637
<i>طائر سخيف مع حزمة
معلق على أنفه؛</i>

1491
01:30:32,720 --> 01:30:34,222
احصل على ملابس اطفال.

1492
01:30:34,305 --> 01:30:36,766
<ط> هذه عيون الألغام
مليئة بالفرح؛</i>

1493
01:30:36,849 --> 01:30:39,130
<i>تظهر الممرضة
ويصرخ: "إنه صبي!"</i>

1494
01:30:39,143 --> 01:30:41,562
<i>إنه مروع
إنه جذاب</i>

1495
01:30:41,687 --> 01:30:43,940
<i>إنه Polliwog
إنه نموذج</i>

1496
01:30:44,065 --> 01:30:45,942
<i>إنه بوباي.
إنه حالة من الذعر. انه نقطة.</i>

1497
01:30:46,025 --> 01:30:47,527
لقد تأخر الوقت!

1498
01:30:47,610 --> 01:30:53,866
<i>وبينما أنتظر،
قلبي المسكين يتألم</i>

1499
01:30:53,950 --> 01:30:57,787
<i>لماذا تستمر في تشغيل الفرامل؟</i>

1500
01:30:57,870 --> 01:30:59,747
دعونا نسيء التصرف؟

1501
01:31:01,207 --> 01:31:05,336
<i>أشعر أنني متأكد تمامًا
أون بو ديامور</i>

1502
01:31:05,419 --> 01:31:08,756
<i>قد يكون جذابًا</i>

1503
01:31:08,840 --> 01:31:12,135
<i>بينما لا نزال نشطين</i>

1504
01:31:12,218 --> 01:31:15,930
<i>دعونا نسيء التصرف</i>

1505
01:31:17,723 --> 01:31:20,017
<ط> أنت تعرف بلدي
القلب مقابل الحقيقة</i>

1506
01:31:20,101 --> 01:31:24,522
<ط> عندما تقول لك
بالنسبة لي الرعاية</i>

1507
01:31:26,440 --> 01:31:28,693
<i>من المؤكد أن شخصًا ما سيخبرني</i>

1508
01:31:28,776 --> 01:31:31,028
<i>ولكن ماذا بحق الجحيم</i>

1509
01:31:31,112 --> 01:31:35,408
<i>هل نهتم؟</i>

1510
01:31:45,459 --> 01:31:50,339
<i>يقولون أن الدببة
لديك علاقات حب</i>

1511
01:31:50,423 --> 01:31:52,341
وحتى الجمال.

1512
01:31:52,425 --> 01:31:54,594
مم-هممم.

1513
01:31:54,677 --> 01:32:00,016
<i>نحن مجرد ثدييات</i>

1514
01:32:23,956 --> 01:32:26,876
ها أنت ذا يا فرانك.
ها أنت ذا يا فرانك.

1515
01:32:30,671 --> 01:32:32,632
ياي!

1516
01:32:32,757 --> 01:32:35,009
هل رأيت ذلك؟
بالطبع رأيت ذلك.

1517
01:32:43,976 --> 01:32:46,520
لم يستغرق منهم وقتا طويلا، أليس كذلك؟
لا. الملعب الأول.

1518
01:32:46,646 --> 01:32:48,481
كيف تعرف أنها رميت؟
هاه؟

1519
01:32:48,564 --> 01:32:51,692
ربما كان قد قام بالنصب.
هل تتذكر كازانوفا؟ وكان إيطاليًا أيضًا.

1520
01:32:51,776 --> 01:32:53,361
أولي، ما أنت
نتحدث عنه؟

1521
01:32:53,486 --> 01:32:57,281
ماذا تقصد بما أنا
اتحدث عنه؟
أنا أتحدث عن صديقينا
هناك.

1522
01:32:57,907 --> 01:33:01,410
لعبة إعطاء الكرة
بعض المنافسة الشديدة جدا.

1523
01:33:01,494 --> 01:33:04,080
حسنا، جيد بالنسبة لهم.
ما هو الخطأ في ذلك؟

1524
01:33:04,163 --> 01:33:06,457
جوني رجل منتفخ،
وهي خوخة.

1525
01:33:06,540 --> 01:33:09,627
أتمنى لو لم يكونوا كذلك
غاضب جدا علينا.

1526
01:33:09,752 --> 01:33:12,421
تقصد أنك كنت تعلم أن ذلك كان يحدث؟
لا. لكنني سعيد.

1527
01:33:12,505 --> 01:33:13,965
أنت؟
مم-هممم.

1528
01:33:14,090 --> 01:33:17,385
يجعلني لا أشعر بالسوء
عن سرقة صديقها.

1529
01:33:17,510 --> 01:33:19,637
أنت قوي، هل تعلم ذلك؟
مم-هممم.

1530
01:33:19,720 --> 01:33:21,222
ذهب كل شيء.

1531
01:33:21,305 --> 01:33:23,641
مهلا، هذه فكرة جيدة.
سوف نسمح لهم برؤيتنا.

1532
01:33:23,724 --> 01:33:25,685
ماذا؟

1533
01:33:25,810 --> 01:33:28,521
هل أنت غيور؟ أوه، لا يكون سخيفا.
من غيور؟

1534
01:33:28,646 --> 01:33:30,147
أنت!
أنا لست كذلك.

1535
01:33:30,231 --> 01:33:32,191
كنت أعتقد أنها ستكون كذلك
متلهف بعيدا بالنسبة لك.

1536
01:33:32,275 --> 01:33:34,110
بالتأكيد لم يكن لدي
أي فكرة من هذا القبيل.

1537
01:33:34,193 --> 01:33:36,696
الآن فقط كن هادئا
ومشاهدة مباراة الكرة.

1538
01:33:41,867 --> 01:33:44,328
مهلا، أولي. هذا يذكرني.
ماذا؟

1539
01:33:44,412 --> 01:33:47,915
هل سمعت عن الحصان الذي يستطيع
الملعب والميدان جيدان مثل بيب روث؟

1540
01:33:47,999 --> 01:33:49,250
حصان؟

1541
01:33:49,375 --> 01:33:51,335
إنها مزحة.
أوه، هذا مضحك.

1542
01:33:51,460 --> 01:33:53,254
لم ينته بعد.
أوه.

1543
01:33:53,337 --> 01:33:55,214
يمكن لهذا الحصان أن يرمي
والميدان كما ترى

1544
01:33:55,298 --> 01:33:57,091
لذلك المدير
سأل مدربه..

1545
01:33:57,216 --> 01:33:59,343
فقال: هل يستطيع أن يضرب؟
أوه، هذا مضحك جدا.

1546
01:33:59,468 --> 01:34:01,887
لم ينته الأمر بعد. انها
أطول نكتة سمعتها في حياتي

1547
01:34:02,013 --> 01:34:04,140
لو صمتت، يمكنني إنهاء الأمر.
حسنًا، استمر. أنهيه.

1548
01:34:04,223 --> 01:34:05,558
حسنًا.

1549
01:34:05,641 --> 01:34:07,393
يقول المدير،
"هل يستطيع المضرب؟"

1550
01:34:07,476 --> 01:34:11,022
فيجيب المدرب: أيا كان
هل سمعت عن حصان يمكنه المضرب؟"

1551
01:34:11,105 --> 01:34:12,648
نعم؟ استمر.

1552
01:34:12,732 --> 01:34:14,233
أوه، ننسى ذلك.

1553
01:34:17,570 --> 01:34:20,197
اقتله! اقتله!

1554
01:34:20,281 --> 01:34:23,159
ضربه على رأسه! اقتله!

1555
01:34:23,242 --> 01:34:25,202
نعم! يذهب!

1556
01:34:28,914 --> 01:34:31,042
اقتله! اقتله!

1557
01:34:31,125 --> 01:34:32,626
ماذا؟

1558
01:35:16,921 --> 01:35:19,090
سأعود حالا.
حسنًا يا أولي.

1559
01:35:20,341 --> 01:35:21,675
اعذرني.

1560
01:35:21,759 --> 01:35:24,428
اعذرني. اعذرني.

1561
01:35:55,459 --> 01:35:57,336
أوه!

1562
01:36:15,354 --> 01:36:16,856
"رأيت."

1563
01:36:26,365 --> 01:36:28,993
أنت-
اه نعم.

1564
01:36:41,547 --> 01:36:44,800
اعذرني.

1565
01:36:51,223 --> 01:36:52,975
جوني ماذا حدث لك؟

1566
01:36:53,058 --> 01:36:54,935
عرضنا حقق نجاحا كبيرا جدا.

1567
01:36:55,060 --> 01:36:57,146
إنها؟
أوه، كبيرة جدا.

1568
01:36:57,229 --> 01:36:59,523
أعتقد أننا نغلق الليلة.

1569
01:36:59,607 --> 01:37:01,275
أوه.

1570
01:37:09,074 --> 01:37:12,328
جوني الاسبانية الفصل الرائع.
وهو في الحب معك.

1571
01:37:12,453 --> 01:37:14,079
هذا ما قاله لي.
مم-هممم.

1572
01:37:14,205 --> 01:37:18,167
وكيتي وأنا حسنًا، هي تصنع
لي أضحك.

1573
01:37:18,250 --> 01:37:21,545
على أية حال، جوني وأنا-حسنًا، نحن
قررت أن تجعل الأمر بيننا.

1574
01:37:21,629 --> 01:37:23,297
أتمنى أن تكون كذلك
سعداء جدا معا.

1575
01:37:23,380 --> 01:37:24,673
لا، على محمل الجد.

1576
01:37:24,757 --> 01:37:28,177
لديه لعبة بوكر كبيرة أو شيء من هذا القبيل
في جزيرة ستاتن الليلة،

1577
01:37:28,260 --> 01:37:31,013
وهذه المرة كان إيجابيا
سفينته سوف تأتي.

1578
01:37:31,096 --> 01:37:32,890
مم-هممم. مثل تيتانيك.

1579
01:37:33,015 --> 01:37:35,100
وسوف يتصل بك غدا.
همف.

1580
01:37:35,184 --> 01:37:36,852
لا يحمل أي شيء
ضدنا.

1581
01:37:36,936 --> 01:37:38,812
والحقيقة أنه يشعر...

1582
01:37:38,896 --> 01:37:41,690
لماذا لا تخرج للتو
وتقول ماذا تقصد؟

1583
01:37:41,774 --> 01:37:43,609
حسنا،

1584
01:37:43,692 --> 01:37:47,196
كما قالت دوروثي باركر ذات مرة
الى صديقها...

1585
01:37:47,279 --> 01:37:49,490
<i>أجرك جيدًا</i>
مم-هممم.

1586
01:37:49,573 --> 01:37:52,034
كما أعلن كولومبوس
عندما علم أنه ارتدى..

1587
01:37:52,117 --> 01:37:54,078
<i>لقد كان منتفخًا، يا إيزابيل
تضخم</i>

1588
01:37:54,161 --> 01:37:57,998
نعم، ولكن...<i>بصفتي أبيلارد
قال لهيلواز</i>

1589
01:37:58,082 --> 01:38:00,751
<i>لا تنس إسقاط الخط
لي من فضلك</i>

1590
01:38:00,834 --> 01:38:04,213
تقصد-<i> مثل جولييت
صرخت في أذن روميو؛</i>

1591
01:38:04,296 --> 01:38:07,758
<i>"روميو، لماذا لا تواجه
الحقيقة يا عزيزي؟"</i>

1592
01:38:07,841 --> 01:38:09,510
بالتأكيد.

1593
01:38:09,593 --> 01:38:15,099
<ط> لقد كانت واحدة فقط
من تلك الأشياء</i>

1594
01:38:15,224 --> 01:38:19,311
<i>واحد فقط من هؤلاء
قذف مجنون</i> مم-همم.

1595
01:38:19,395 --> 01:38:22,439
<i>واحدة من تلك الأجراس
هذا بين الحين والآخر يرن</i>

1596
01:38:22,523 --> 01:38:25,401
فقط...واحدة من تلك الأشياء.

1597
01:38:25,484 --> 01:38:26,986
هذا صحيح.

1598
01:38:27,069 --> 01:38:30,573
<ط> كان مجرد
إحدى تلك الليالي</i>

1599
01:38:31,156 --> 01:38:35,035
<i>واحد فقط من هؤلاء
رحلات رائعة</i>

1600
01:38:35,119 --> 01:38:38,914
<i>رحلة إلى القمر
على أجنحة اللعاب</i>

1601
01:38:38,998 --> 01:38:41,041
<i>واحد فقط من تلك الأشياء</i>

1602
01:38:41,125 --> 01:38:42,251
سيارة أجرة!

1603
01:38:42,334 --> 01:38:44,712
<i>إذا كنا نفكر قليلا
حول نهايته</i>

1604
01:38:44,837 --> 01:38:47,840
خذني إلى المنزل. <ط> عندما نحن
بدأت برسم المدينة</i>

1605
01:38:47,923 --> 01:38:52,094
<ط> كنا على علم
أن علاقة حبنا</i>

1606
01:38:54,013 --> 01:38:55,931
حار جدا ...

1607
01:38:56,015 --> 01:38:57,975
لا لتبرد.

1608
01:38:59,059 --> 01:39:03,939
<i>وداعا يا عزيزتي،
وآمين</i>

1609
01:39:04,023 --> 01:39:08,527
<ط> وهنا الأمل
نلتقي بين الحين والآخر</i>

1610
01:39:08,611 --> 01:39:12,072
<i>لقد كانت متعة عظيمة</i>

1611
01:39:12,156 --> 01:39:15,993
<i>لكنها كانت واحدة فقط</i>

1612
01:39:16,076 --> 01:39:22,041
<i>يا تلك الأكواب</i>

1613
01:39:50,402 --> 01:39:52,738
وأتساءل ما هو الذي.

1614
01:39:52,863 --> 01:39:54,448
اعذرني؟
لا، لن أفعل.

1615
01:39:54,573 --> 01:39:58,994
الآن، حقا، إليزابيث.
أنا لا أرى لماذا أنت
استمر في إلقاء اللوم علي بسبب أفعالي
من صاحب العمل.

1616
01:39:59,078 --> 01:40:00,746
بعد كل شيء،
هذا ليس من شأننا.

1617
01:40:00,829 --> 01:40:02,790
انتبه لكلامك يا صغير
إلا إذا كنت تريد شفة سمينة.

1618
01:40:02,915 --> 01:40:05,542
لم أقصد - أعرف ما قصدته.
أنت تعرف ماذا كان يقصد، أليس كذلك؟

1619
01:40:05,626 --> 01:40:07,961
لا تجهد نفسك، ميرتل.

1620
01:40:08,087 --> 01:40:11,423
ربما هي جائعة. سوف آخذ
رعاية طائرتي. شكرًا جزيلاً.

1621
01:40:11,507 --> 01:40:13,008
حسنًا.

1622
01:40:19,682 --> 01:40:22,184
مجرد قيادة، مجعد.
فقط قم بالقيادة.

1623
01:40:33,696 --> 01:40:35,948
من خلال هناك يا أولاد.

1624
01:40:46,542 --> 01:40:48,168
مرحبًا.

1625
01:40:48,293 --> 01:40:50,963
هل أنت هنا؟ إنه جوني. لا!

1626
01:40:51,046 --> 01:40:53,882
هذا ما اعتقدته.
تقول إنها ليست هنا.

1627
01:40:55,217 --> 01:40:59,513
لا تمزح.

1628
01:40:59,596 --> 01:41:01,890
بروك، يقول أنه فاز
وعاء بنصف مليون دولار!

1629
01:41:01,974 --> 01:41:04,309
"تهانينا."

1630
01:41:04,393 --> 01:41:06,395
وتقول: "مبروك".

1631
01:41:07,646 --> 01:41:09,982
يريد أن يعرف
إذا كنت تريد مساعدته في إنفاقها.

1632
01:41:10,065 --> 01:41:12,109
أنا لست هنا.

1633
01:41:12,192 --> 01:41:14,111
إنها ليست هنا.

1634
01:41:14,194 --> 01:41:16,238
تمام. آسف جوني.

1635
01:41:16,321 --> 01:41:17,823
مع السلامة.

1636
01:41:17,906 --> 01:41:20,909
تمام. انتهى العرض يا أولاد.
أغلب هذا الشئ.

1637
01:41:29,334 --> 01:41:32,671
تبدو وكأنك لم تعد كذلك خلال أسبوع.
ألست جائعا؟

1638
01:41:32,755 --> 01:41:34,256
هاه؟

1639
01:41:37,092 --> 01:41:39,261
هل رأيت الورقة؟

1640
01:41:39,344 --> 01:41:42,431
اشترى صديقك
حصان جديد لكيتي,

1641
01:41:42,514 --> 01:41:45,517
لكن رود يقول إنها ليست كذلك
الرد على هاتفها لا.

1642
01:41:51,148 --> 01:41:53,275
نعم، اعتقدت أنك سوف ترغب في ذلك.

1643
01:41:53,358 --> 01:41:55,998
حسنا، لقد حصلت على رد فعل على أي حال.
أنا سعيد لرؤيتك لست أعمى بعد.

1644
01:41:56,028 --> 01:41:57,488
اطلب المزيد من الشمبانيا.

1645
01:41:57,571 --> 01:42:00,282
أوه، هيا، العسل!
لم يكن لديك ما يكفي؟

1646
01:42:00,365 --> 01:42:01,950
لا يوجد رجل يستحق هذا.

1647
01:42:02,034 --> 01:42:03,952
أي رجل؟
أنا مجرد "مدمن على الكحول".

1648
01:42:04,036 --> 01:42:05,788
حسنًا.

1649
01:42:05,871 --> 01:42:08,871
حسنًا، سأطلب المزيد لك،
ولكن أولا يجب أن أغتسل قليلا

1650
01:42:08,874 --> 01:42:10,375
وإطعام ميرتل.

1651
01:42:10,459 --> 01:42:13,378
إنها تتضور جوعا.
سأعود حالا.

1652
01:42:14,838 --> 01:42:17,341
خذ وقتك.
خذ وقتك.

1653
01:42:35,067 --> 01:42:36,652
الصحف.

1654
01:42:36,735 --> 01:42:39,154
الناس يشترون الخيول.

1655
01:42:39,238 --> 01:42:41,949
هذا مقرف.

1656
01:42:46,411 --> 01:42:48,205
أسخف شيء سمعته على الإطلاق.

1657
01:42:51,291 --> 01:42:53,836
الصحف هي.

1658
01:42:53,919 --> 01:42:55,420
أوه.

1659
01:43:06,765 --> 01:43:12,020
<i>قصتي حزينة جدًا
أن يقال</i>

1660
01:43:12,104 --> 01:43:14,857
<ط> ولكن عمليا
كل شيء</i>

1661
01:43:14,940 --> 01:43:18,277
<i>يتركني باردًا تمامًا</i>

1662
01:43:20,153 --> 01:43:22,322
<ط> الوحيد
استثناء وأنا أعلم</i>

1663
01:43:22,406 --> 01:43:25,200
<i>هل هذا هو الحال</i>

1664
01:43:25,284 --> 01:43:28,745
<ط> عندما أكون خارجا
فورة هادئة</i>

1665
01:43:28,829 --> 01:43:34,376
<ط> القتال عبثا
الملل القديم</i>

1666
01:43:35,085 --> 01:43:38,714
<i>وأنا فجأة
بدوره وانظر</i>

1667
01:43:38,797 --> 01:43:40,924
<i>رائعتك</i>

1668
01:43:42,259 --> 01:43:44,469
<i>الوجه</i>

1669
01:43:53,562 --> 01:43:57,399
<i>لم أحصل على أي ركلة
من الشمبانيا</i>

1670
01:43:57,482 --> 01:44:01,069
<i>مجرد كحول
لا يثيرني على الإطلاق</i>

1671
01:44:01,153 --> 01:44:05,407
<ط> لذا أخبرني،
لماذا يجب أن يكون صحيحا</i>

1672
01:44:05,490 --> 01:44:09,745
<i>أن أحصل على ركلة
منك؟</i>

1673
01:44:10,370 --> 01:44:14,041
<i>يحصل البعض على ركلة
من الكوكايين</i>

1674
01:44:14,124 --> 01:44:17,127
<i>أنا متأكد من أنه إذا
أخذت شمًا واحدًا</i>

1675
01:44:17,210 --> 01:44:21,590
<ط> وهذا من شأنه أن يحمل لي
بشكل رائع أيضًا</i>

1676
01:44:21,673 --> 01:44:26,053
<ط>ومع ذلك أحصل على
طرد منك</i>

1677
01:44:28,555 --> 01:44:32,684
<i>أحصل على ركلة
في كل مرة أراك</i>

1678
01:44:32,768 --> 01:44:37,105
<i>يقف هناك أمامي</i>

1679
01:44:37,189 --> 01:44:41,109
<i>أحصل على ركلة
على الرغم من أنه واضح بالنسبة لي</i>

1680
01:44:41,193 --> 01:44:43,862
<i>من الواضح أنك لا تفعل ذلك</i>

1681
01:44:44,947 --> 01:44:48,533
<i>أعشقني</i>

1682
01:44:49,326 --> 01:44:53,288
<i>لا أتلقى أي ركلة في الطائرة;</i>

1683
01:44:53,372 --> 01:44:56,667
<i>تحلق عاليًا جدًا
مع شخص ما في السماء</i>

1684
01:44:56,750 --> 01:44:59,920
<i>هل فكرتي</i>

1685
01:45:00,003 --> 01:45:04,967
<i>عدم القيام بأي شيء</i>

1686
01:45:06,009 --> 01:45:10,013
<i>ومع ذلك أحصل على ركلة</i>

1687
01:45:11,640 --> 01:45:15,102
<i>خارجك</i>

1688
01:45:19,314 --> 01:45:21,525
أنا قادم!

1689
01:45:21,608 --> 01:45:23,568
امسك خيولك!

1690
01:45:24,653 --> 01:45:26,989
ماذا؟
برقية للآنسة كارتر، سيدتي.

1691
01:45:27,072 --> 01:45:28,699
أنا "ملكة جمال" أيضًا أيها الرجل الحكيم.

1692
01:45:28,782 --> 01:45:30,742
أوه. لا يقصد افتراء.

1693
01:45:30,826 --> 01:45:32,828
أوه. لا نصيحة لا.

1694
01:45:32,911 --> 01:45:35,539
بيث، كان بإمكانك فعل ذلك
أعطاه عشرة سنتات.

1695
01:45:35,622 --> 01:45:37,457
سنوكس، ليس لدينا...

1696
01:45:41,586 --> 01:45:45,090
لا أستطيع الرؤية جيدًا،
ولكن أليس فمك مفتوحا؟

1697
01:45:47,467 --> 01:45:51,596
عزيزتي، إنها معجزة.

1698
01:45:51,680 --> 01:45:53,348
يستمع.

1699
01:45:53,432 --> 01:45:54,891
"عزيزي بروك"

1700
01:45:54,975 --> 01:46:00,522
"لقد قمت اليوم بتوصيل البنك الذي تتعامل معه
مليون دولار أمريكي خالص."

1701
01:46:00,605 --> 01:46:03,942
"سوف أكتب قريبا.
حبيبتي أمك الملطخة."

1702
01:46:04,026 --> 01:46:05,610
ماذا بحق الجحيم
هل تعني كلمة "ملطخ"؟

1703
01:46:05,694 --> 01:46:07,446
هذه كلمة بريطانية تعني "Ole".

1704
01:46:07,529 --> 01:46:08,989
أوه.

1705
01:46:09,114 --> 01:46:10,657
تعال. استيقظ.
لماذا؟

1706
01:46:10,741 --> 01:46:12,909
لأننا ذاهبون إلى
تلك الرقصة القديمة "400" الليلة.

1707
01:46:13,035 --> 01:46:14,536
نحن لسنا كذلك!
نعم نحن كذلك.

1708
01:46:14,619 --> 01:46:16,580
لقد سئمت من تجولك.

1709
01:46:16,663 --> 01:46:18,331
ليس لدي أي شيء أرتديه!

1710
01:46:18,415 --> 01:46:20,208
لقد حصلت
مليون دولار يا دمية

1711
01:46:20,292 --> 01:46:22,794
ما هو مليون دولار
بدون حب؟

1712
01:46:22,878 --> 01:46:26,548
إنه ليس تبنًا يا سنوكس.

1713
01:46:30,886 --> 01:46:33,388
هيا يا أطفال. تعال.

1714
01:46:33,472 --> 01:46:35,724
توني سيكون-
هل يمكنك المساعدة من فضلك؟

1715
01:46:35,807 --> 01:46:38,060
هيا يا ألكسندر.
سنعود إلى المنزل قريبا.

1716
01:46:38,143 --> 01:46:39,728
أمي!

1717
01:46:39,811 --> 01:46:41,313
لا!

1718
01:46:51,406 --> 01:46:53,325
هذا لطيف جدا.
يفتقد؟

1719
01:47:01,583 --> 01:47:03,877
أوه، هل تريد هذا؟
لقد حصلت عليه.

1720
01:47:03,960 --> 01:47:06,588
عفوا يا آنسة.
هل يمكنك أن تأتي إلى هنا يا آنسة؟

1721
01:47:18,517 --> 01:47:20,227
بروك، لقد ذهبت الموز.

1722
01:47:20,310 --> 01:47:22,020
إنه ليس تبنًا يا سنوكس.

1723
01:47:42,207 --> 01:47:44,543
بروكسكي؟
كاثي!

1724
01:48:02,936 --> 01:48:05,272
أنا آسف جدا.
لقد دمرت كل شيء.

1725
01:48:05,355 --> 01:48:08,400
أوه، لا، لا. هذا ليس خطأك.
لا يمكننا إلقاء اللوم على الروح.

1726
01:48:08,483 --> 01:48:10,360
أستطيع أن أفكر في
زوج من الكعب.

1727
01:48:10,485 --> 01:48:13,155
أنت لا تكرهني؟
هل أنت تمزح؟

1728
01:48:13,238 --> 01:48:16,199
ملاحظة:...
1-2-2!

1729
01:48:16,283 --> 01:48:20,287
أوه، هيا، أنتما الاثنان.

1730
01:48:20,370 --> 01:48:22,581
اقطعها.

1731
01:48:22,664 --> 01:48:27,419
المشكلة هي أنه لم يتعلمك أحد من قبل
حقائق الحياة. يشق أكثر.

1732
01:48:28,503 --> 01:48:30,881
<ط> عندما المومياء
في عامها السادس عشر</i>

1733
01:48:30,964 --> 01:48:34,176
<i>كان يحلم بالرومانسية
الكثير</i>

1734
01:48:34,259 --> 01:48:36,636
<ط> فكرت
أنها كانت جينيفير

1735
01:48:36,720 --> 01:48:39,055
<i>وكل صبي
السير لانسلوت</i>

1736
01:48:39,181 --> 01:48:41,433
السير لانسلوت.
جينيفير.

1737
01:48:41,516 --> 01:48:44,060
ادخل.
هذا مجاني.

1738
01:48:44,144 --> 01:48:47,147
<ط> ولكن الآن بعد أن المومياء
أكثر نضجا</i>

1739
01:48:47,230 --> 01:48:50,358
<i>وتعرف طريقها</i>

1740
01:48:50,442 --> 01:48:54,112
<i>إنها لا تصدق
في "Vive l'amour"</i>

1741
01:48:54,196 --> 01:48:59,201
<i>من أجل اكتشاف المومياء؛</i>

1742
01:49:00,535 --> 01:49:03,622
<i>معظم السادة
لا أحب الحب</i>

1743
01:49:03,705 --> 01:49:07,083
<i>إنهم يحبون ذلك فقط
اركلها</i>

1744
01:49:07,167 --> 01:49:10,170
<i>معظم السادة
لا أستطيع أن أتقبل الحب</i>

1745
01:49:10,253 --> 01:49:13,298
<i>'لأن معظم السادة
لا يمكن أن يكون عميقًا</i>

1746
01:49:13,381 --> 01:49:15,300
<i>باسم السيدة سافو</i>

1747
01:49:15,383 --> 01:49:17,844
<i>قال في بعض السوناتة</i>

1748
01:49:17,928 --> 01:49:21,640
<i>صفعة ودغدغة
هو كل ما هو الذكر المتقلب

1749
01:49:21,723 --> 01:49:25,727
<i>في رأسه دائمًا</i>

1750
01:49:27,020 --> 01:49:30,232
<i>معظم السادة
لا أحب الحب</i>

1751
01:49:30,315 --> 01:49:33,902
<i>إنهم يحبون ذلك فقط
اركلها</i>

1752
01:49:45,497 --> 01:49:47,707
<ط> لذا تذكر فقط؛
ماذا؟</i>

1753
01:49:47,832 --> 01:49:50,585
<ط> عندما تحصل على تلك النظرة
ما هذا؟</i>

1754
01:49:50,669 --> 01:49:52,545
<i>مرح وسرعة</i>
أوه!

1755
01:49:52,629 --> 01:49:55,006
<i>كل شيء قليل
ديكي تعني</i>

1756
01:49:55,090 --> 01:49:57,676
<i>عندما يذكر الرومانسية</i>

1757
01:49:57,759 --> 01:49:59,594
هذا صحيح.

1758
01:50:04,766 --> 01:50:06,268
خذ هذا!

1759
01:50:06,810 --> 01:50:10,021
وهذا!

1760
01:50:12,107 --> 01:50:14,276
<i>في كل أرض يا أطفال</i>
ماذا؟

1761
01:50:14,359 --> 01:50:16,486
<i>جميعهم متشابهون</i>
نعم.

1762
01:50:16,569 --> 01:50:18,321
<i>الانقضاض على البرسيم</i>

1763
01:50:18,405 --> 01:50:20,532
<i>ثم عندما ينتهي الأمر</i>

1764
01:50:20,615 --> 01:50:23,952
<i>"لفترة طويلة و
ما اسمك؟"</i>

1765
01:50:27,622 --> 01:50:29,124
اتبعني!

1766
01:50:30,917 --> 01:50:34,462
أعلى. واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة
خمسة، ستة، سبعة، ثمانية.

1767
01:50:34,546 --> 01:50:37,465
<i>معظم السادة
لا أحب الحب</i>

1768
01:50:37,549 --> 01:50:39,509
<i>إنهم يحبون-</i>

1769
01:50:40,802 --> 01:50:42,554
<i>معظم السادة</i>

1770
01:50:44,723 --> 01:50:46,725
<i>لا يمكن أن يكون عميقًا</i>

1771
01:50:47,809 --> 01:50:51,813
<ط>حتى إذا كان صديقها الخاص بك
يجب أن تقول بعض الليلة الجميلة;</i>

1772
01:50:51,896 --> 01:50:53,606
<i>سوف يحبك إلى الأبد؛</i>

1773
01:50:53,690 --> 01:50:55,483
<i>جزء منك أبدًا</i>

1774
01:50:55,567 --> 01:50:58,695
<ط> فقط اضغط على مم
خارج يا القش</i>

1775
01:50:58,778 --> 01:51:00,572
نعم!

1776
01:51:00,655 --> 01:51:03,325
<i>'لأن معظم السادة
لا أحب الحب</i>

1777
01:51:03,408 --> 01:51:05,160
<i>لقد وقعنا في الحب</i>

1778
01:51:05,243 --> 01:51:07,203
<ط> ونحن نعرف ماذا
نحن نتحدث عنه؛</i>

1779
01:51:07,287 --> 01:51:09,414
<i>يا لويلنا</i>

1780
01:51:09,539 --> 01:51:13,001
<i>لقد اكتشفنا ذلك؛
دعونا نسمع ذلك!</i>

1781
01:51:13,084 --> 01:51:15,420
<i>إنهم يحبون صفعها فقط؛</i>

1782
01:51:15,503 --> 01:51:17,881
<ط>إنهم يحبون فقط
للضغط عليه</i>

1783
01:51:17,964 --> 01:51:22,969
<i>إنهم يحبون ذلك فقط
ترتد حولها</i>

1784
01:51:23,053 --> 01:51:26,014
<i>إنهم يحبون ذلك</i>

1785
01:51:27,098 --> 01:51:34,314
<i>اركلها</i>

1786
01:51:45,033 --> 01:51:46,993
مهلا، بروك. دعنا نذهب للنزهة.
نعم حسنا.

1787
01:51:47,118 --> 01:51:50,121
بيث، هل سترين هذه الأشياء؟
أوه بالتأكيد. أنتما الاثنان تفضلا.

1788
01:52:05,804 --> 01:52:07,305
مرحبًا؟

1789
01:52:07,389 --> 01:52:10,392
أحضر لي موراي هيل 4-1599، من فضلك.

1790
01:52:10,475 --> 01:52:12,477
اشحنه إلى بروك كارتر.

1791
01:52:13,937 --> 01:52:16,189
مرحباً، رود؟

1792
01:52:16,272 --> 01:52:19,567
والآن استمع بعناية شديدة،
ميثيد.

1793
01:52:19,651 --> 01:52:21,111
سخيف.

1794
01:52:21,194 --> 01:52:22,987
أشعر بتحسن بالفعل.

1795
01:52:23,071 --> 01:52:25,198
أعني، دعونا نعود فقط.

1796
01:52:25,281 --> 01:52:27,562
ونحن سوف نرقص مع
مصاصة مختلفة في كل رقصة.

1797
01:52:27,659 --> 01:52:29,744
ومغازلة معهم جميعا.
اجعلهم جميعًا يعانون.

1798
01:52:29,828 --> 01:52:31,329
نعم.

1799
01:52:32,497 --> 01:52:33,998
نعم.

1800
01:52:37,210 --> 01:52:39,045
إنه لا يستطيع حتى التحدث باللغة الإنجليزية.

1801
01:52:39,129 --> 01:52:40,713
أنا أعرف.

1802
01:52:40,797 --> 01:52:42,257
يقرأ الصحف المضحكة.

1803
01:52:42,340 --> 01:52:44,092
أنا أعرف.

1804
01:52:44,175 --> 01:52:45,718
يقامر مثل الأحمق.

1805
01:52:45,802 --> 01:52:47,262
أنا أعرف.

1806
01:52:47,345 --> 01:52:49,848
يشخر.
أنا أعرف.

1807
01:52:52,016 --> 01:52:54,144
يحبني.

1808
01:52:54,227 --> 01:52:55,728
أنا أعرف.

1809
01:53:00,024 --> 01:53:02,610
حسنًا، إنه غير مسؤول تمامًا.
أنا أعرف.

1810
01:53:02,735 --> 01:53:05,447
وكسول للغاية.
أنا أعرف.

1811
01:53:05,572 --> 01:53:08,116
انه يشرب كثيرا كثيرا.
أنا أعرف.

1812
01:53:08,199 --> 01:53:10,368
يشخر.
أنا أعرف.

1813
01:53:13,788 --> 01:53:15,665
يحبني.

1814
01:53:15,748 --> 01:53:17,250
أنا أعرف.

1815
01:53:17,333 --> 01:53:18,918
أليس هذا سخيفا؟

1816
01:53:20,003 --> 01:53:24,966
<i>الآلهة التي ترعى هذا الكون
لا تفكر كثيرًا في هموم البشر</i>

1817
01:53:25,049 --> 01:53:27,760
<i>يجلسون في حشود
على السحب الحصرية</i>

1818
01:53:27,844 --> 01:53:31,598
<ط> ويضحك
في شؤون حبنا</i>

1819
01:53:31,681 --> 01:53:34,893
<ط> ربما كان لي
قصة حب حقيقية</i>

1820
01:53:34,976 --> 01:53:39,063
<i>إذا أعطوني
فرصة</i>

1821
01:53:40,482 --> 01:53:43,109
<i>أنا أحبه</i>

1822
01:53:43,193 --> 01:53:47,405
<i>لكنه لم يحبني</i>

1823
01:53:47,489 --> 01:53:50,283
<i>أردته</i>

1824
01:53:50,366 --> 01:53:53,953
<i>لكنه لا يريدني</i>

1825
01:53:54,037 --> 01:53:58,041
<ط> ثم الآلهة
كان فورة</i>

1826
01:53:58,124 --> 01:54:02,462
<ط> وانغمس في
نزوة أخرى</i>

1827
01:54:03,254 --> 01:54:07,926
<i>الآن يحبني</i>

1828
01:54:08,009 --> 01:54:11,012
<i>لكنني لا أحبه</i>

1829
01:54:13,681 --> 01:54:15,892
<ط> قلت هذه الحكاية
مع نحيبها المرهق</i>

1830
01:54:15,975 --> 01:54:18,603
<i>إلى العديد من الزوجات المخلصات</i>
حقا؟

1831
01:54:18,686 --> 01:54:21,648
<i>قالوا: "أنت شاب
لقد غنيت ببساطة"</i>

1832
01:54:21,731 --> 01:54:24,609
<i>"قصة
كل حياتنا"</i>

1833
01:54:24,692 --> 01:54:27,737
<ط>لذلك ربما
هناك أزواج هنا</i>

1834
01:54:27,820 --> 01:54:32,534
<ط> الذين لديهم
نفس المهنة</i>

1835
01:54:32,617 --> 01:54:35,954
<i>لقد أحببته</i>

1836
01:54:37,288 --> 01:54:40,542
<i>لكنه لم يحبك</i>

1837
01:54:40,625 --> 01:54:44,170
<i>أردت مم</i>

1838
01:54:44,254 --> 01:54:48,383
<i>لكنه لا يريدك</i>

1839
01:54:48,466 --> 01:54:53,096
<ط> ثم الآلهة
رأيتكما</i>

1840
01:54:53,179 --> 01:54:57,642
<ط> وانغمس في
نزوة أخرى</i>

1841
01:54:57,725 --> 01:55:01,813
<i>الآن يحبك</i>

1842
01:55:01,896 --> 01:55:04,857
<i>لكنك لا تحبه</i>

1843
01:55:39,934 --> 01:55:41,644
ها هم.

1844
01:55:45,940 --> 01:55:47,442
تعال.
أنتما الاثنان تفضلا.

1845
01:55:47,525 --> 01:55:48,985
همم؟ أوه.

1846
01:55:49,068 --> 01:55:50,570
بالطبع.

1847
01:56:06,461 --> 01:56:08,129
تغلب عليه، جونيور.

1848
01:56:09,839 --> 01:56:11,341
نعم يا سيدي.

1849
01:56:19,307 --> 01:56:22,143
حسنا، لقد استغرق منك وقتا طويلا بما فيه الكفاية.
هل هذان الشخصان الآخران هنا؟

1850
01:56:22,226 --> 01:56:24,145
بالطبع.

1851
01:56:24,228 --> 01:56:26,481
ماذا تفعل
في الصباح؟

1852
01:56:26,564 --> 01:56:28,232
ماذا كان يدور في ذهنك؟

1853
01:56:38,493 --> 01:56:41,287
<ط> من كونها مجرد
ترف ضروري؛</i>

1854
01:56:41,412 --> 01:56:45,541
<i>وشخص متعاطف
أن يكون حول؛ مم-همم.</i>

1855
01:56:45,625 --> 01:56:49,003
<i>لماذا، الآن أنت على وشك الانتهاء
ضرورة فاخرة</i>

1856
01:56:49,087 --> 01:56:51,422
<ط> لم أستطع أن أتخيل
العيش بدون</i>

1857
01:56:51,506 --> 01:56:52,799
أوه نعم؟

1858
01:56:52,924 --> 01:56:56,469
<i>أفترض أنني أستطيع بطريقة أو بأخرى
النضال من خلال مم-هم.</i>

1859
01:56:56,552 --> 01:57:00,682
<i>لكنني أكره أن أتخيل نفسي
بدونك</i>

1860
01:57:00,765 --> 01:57:03,267
هش.
كل شيء هش.

1861
01:57:03,351 --> 01:57:06,688
<i>صورة هنري فورد
بدون سيارة;</i>

1862
01:57:06,771 --> 01:57:10,900
<i>صورة سماء السماء
بدون نجمة</i>

1863
01:57:11,025 --> 01:57:14,487
<i>صورة فريتزي كريسلر
بدون كمان</i> تسك، تسك.،

1864
01:57:14,570 --> 01:57:18,366
<ط> تصور فيلادلفيا الفقيرة
بدون بيدل</i>

1865
01:57:18,449 --> 01:57:22,078
<ط>صورة سنترال بارك
بدون بحار</i>

1866
01:57:22,161 --> 01:57:25,998
<i>صورة السيد اللورد
باستثناء السيد تايلور؛</i>

1867
01:57:26,082 --> 01:57:29,335
<i>اخلطهم جميعًا معًا
وماذا لديك؟</i>

1868
01:57:29,419 --> 01:57:34,090
<i>مجرد صورة لي
بدونك</i>

1869
01:57:39,429 --> 01:57:43,057
<i>صورة أوغدن ناش
بدون قافية</i>

1870
01:57:43,141 --> 01:57:46,853
<i>صورة السيد بولوفا
بدون الوقت</i>

1871
01:57:46,936 --> 01:57:50,732
<i>صورة جزيرة ستاتن
بدون عبارة</i>

1872
01:57:50,815 --> 01:57:54,610
<i>صورة جورج واشنطن الصغير
بدون الكرز</i>

1873
01:57:54,694 --> 01:57:58,448
<i>صورة الأخ قايين
بدون هابيل</i>

1874
01:57:58,531 --> 01:58:02,368
<i>صورة بريتشارد هنا
ناقص الأم مابل</i>

1875
01:58:02,452 --> 01:58:05,538
<i>اخلطهم جميعًا معًا
وماذا لديك؟</i>

1876
01:58:05,663 --> 01:58:08,750
<ط> نعم؟ فقط أ
صورتك بدوني</i>

1877
01:58:08,833 --> 01:58:10,501
أوه لا.

1878
01:58:12,170 --> 01:58:14,255
<i>صورة بول ريفير</i>

1879
01:58:14,338 --> 01:58:16,007
<i>بدون حصان</i>

1880
01:58:16,090 --> 01:58:18,301
<i>صورة الحب
في هوليوود</i>

1881
01:58:18,384 --> 01:58:20,052
<i>بدون طلاق</i>
نعم.

1882
01:58:20,136 --> 01:58:23,765
<i>صورة باربرا هوتون
بدون النيكل</i>

1883
01:58:23,848 --> 01:58:27,769
<i>صورة فقيرة السيد هاينز، يا عزيزي،
بدون مخلل</i>

1884
01:58:27,852 --> 01:58:31,647
<i>صورة جيدة
سيجار بدون هافانا</i>

1885
01:58:31,731 --> 01:58:35,401
<i>صورة هيوي لونج
أقل لويزيانا</i>

1886
01:58:35,485 --> 01:58:38,613
<i>اخلطهم جميعًا معًا
وماذا لديك؟</i>

1887
01:58:38,696 --> 01:58:41,491
<i>مجرد صورة لي
بدون-</i>

1888
01:58:41,574 --> 01:58:43,493
<ط> أنت بدون
أنا بدون</i>

1889
01:58:43,618 --> 01:58:45,995
<i>أنت بدوني
أنا</i>

1890
01:58:46,078 --> 01:58:51,000
<i>مجرد صورة لي
بدونك</i>

1891
01:58:58,549 --> 01:59:00,885
تغيير الشركاء!

1892
01:59:34,293 --> 01:59:35,837
إنها جميلة، أليس كذلك؟

1893
01:59:35,920 --> 01:59:37,421
إنها جميلة، نعم.

1894
01:59:37,505 --> 01:59:40,216
أعتقد أنها أكثر روعة الآن
من أي وقت مضى أراها.

1895
01:59:40,299 --> 01:59:41,801
نعم.

1896
01:59:57,358 --> 01:59:59,819
أليست جميلة؟
هي بالتأكيد كذلك.

1897
01:59:59,902 --> 02:00:03,364
أعتقد أنها أكثر جمالا الآن
من أي وقت مضى رأيتها.

1898
02:00:03,447 --> 02:00:05,116
مم-هممم.