1
00:00:24,258 --> 00:00:25,859
کارێکم بۆ تۆ دەستکەوت.

4
00:00:25,993 --> 00:00:28,496
لاندۆن مونی.
هەرگیز ئەو کابرایەم نەبینیوە،

5
00:00:28,629 --> 00:00:30,398
بەڵام پێشتر تەلەفۆنیان دەکرد
ئەو هێلین کێلەر

6
00:00:30,531 --> 00:00:33,467
چونکە ئەو موعجیزە بوو
کارکردن لەگەڵ سەیفێک.

7
00:00:33,601 --> 00:00:35,636
ئەو کارێکی بۆ کردم لە ساڵی '78، 2019.

8
00:00:35,769 --> 00:00:38,506
بەڵام دیار نەما
پێش ئەوەی بتوانم کۆتایی خۆم بەدەست بهێنم.

9
00:00:38,639 --> 00:00:40,174
پێم وابوو مردووە.

10
00:00:41,209 --> 00:00:42,776
و پاشان قسەم گرت

11
00:00:42,910 --> 00:00:44,978
لاندۆن مونییەک هەیە کە دەژی
لە هەندێک پارچە شارۆچکەی گەواد

12
00:00:45,113 --> 00:00:46,680
لە ویلایەتی تەکساس.

13
00:00:46,814 --> 00:00:48,716
باشە چیت پێویستە من بیکەم؟

14
00:00:48,849 --> 00:00:52,220
ئەو 150 گراندێکی هەیە
هی منە.

15
00:00:52,353 --> 00:00:53,521
تۆ بەدەستی دەهێنیت.

16
00:00:53,654 --> 00:00:55,189
کێشە نییە جۆنی.

17
00:00:55,323 --> 00:00:58,859
ڕاستە، باشە، تەنها لە ئەگەری،
من یەرمیا لەگەڵ تۆ دەنێرم.

18
00:00:58,992 --> 00:01:00,861
ئەو دەزانێت تۆ بەرەو کوێ دەچیت'.

19
00:01:00,994 --> 00:01:03,531
وە دڵنیا دەبێتەوە
تۆ وەک گەمژە مامەڵە ناکەیت.

20
00:01:05,166 --> 00:01:06,567
لێرەوە دەست پێ بکە.

21
00:01:07,835 --> 00:01:09,703
ئەو کیسە پیسە دەدۆزیتەوە.

22
00:01:09,837 --> 00:01:11,872
وە مەگەرەوە
تا پارەکەمت دەست دەکەوێت.

23
00:01:14,041 --> 00:01:16,644
وە ئێلڤیس، دەستەی پارێزبەندی
کۆبوونەوەی مانگی داهاتوو.

24
00:01:16,777 --> 00:01:19,113
دەتوانم لێرە دەربچم
تا هاوین.

25
00:01:19,247 --> 00:01:22,316
دەکرێت کاری زۆر زیاتریش هەبێت
بۆ تۆ لە ڕێگاکەدا.

26
00:01:22,450 --> 00:01:23,717
گێلی مەکە.

27
00:01:23,851 --> 00:01:24,785
من نایکەم.

28
00:01:25,619 --> 00:01:26,820
دەبینیت.

29
00:01:43,704 --> 00:01:45,706
گەواد.

30
00:01:45,839 --> 00:01:47,508
کاکە ئێمە لە کوێی جەهەنەمداین؟

31
00:01:48,609 --> 00:01:49,610
لە هیچ شوێنێک.

32
00:01:53,381 --> 00:01:54,448
پیو، پیو، پیو.

33
00:01:54,582 --> 00:01:55,916
پیو، پیو، پیو، پیو.

34
00:01:56,049 --> 00:01:58,051
پیو، پیو، پیو، پیو.

35
00:01:58,186 --> 00:01:59,187
پیو، پیو.

36
00:02:13,100 --> 00:02:17,104
♪ تۆ ئارەزووی بەختەوەری دەکەیت
تامەزرۆی ناوبانگەکەم ♪

37
00:02:17,538 --> 00:02:21,542
♪ هەستکردن بە شیرین
نێردراوە بە درەوشاوەیی بە خوارەوەی تیشکەکەیان ♪

38
00:02:22,276 --> 00:02:27,581
♪ لەوانەیە من کێشە بم
وەک چۆن لە سەرووی یاساوە بەرز دەبمەوە ♪

39
00:02:31,419 --> 00:02:35,889
♪ پێڵاوی چەرم ڕەش
فڕۆکە تایبەتەکانی بریقەدار ♪

40
00:02:59,247 --> 00:03:00,614
خەمت نەبێت.

41
00:03:00,748 --> 00:03:02,716
نمرەکانت بۆ دەدۆزمەوە،
باشە؟

42
00:03:04,285 --> 00:03:05,118
تۆ برسی؟

43
00:03:05,253 --> 00:03:06,420
نەخێر.

44
00:03:08,356 --> 00:03:09,156
گێل.

45
00:03:11,725 --> 00:03:12,893
بەڵێ.

46
00:03:14,795 --> 00:03:16,897
باشە با ئەو کاتە خواردنێک بەدەست بهێنین.

47
00:03:32,846 --> 00:03:34,448
- ئەم جوجکەیە لێرە دەبینیت؟
- چی؟

48
00:03:34,582 --> 00:03:35,883
ئای خوایە گیان!

49
00:03:36,650 --> 00:03:38,319
نەفرەت، براکەم!

50
00:03:38,619 --> 00:03:40,087
یۆ، پێویستە بگەڕێینەوە دواوە.

51
00:03:40,654 --> 00:03:42,623
- نەخێر.
- مەبەستت چییە نەخێر؟

52
00:03:48,128 --> 00:03:49,463
بەیانیتان باش.

53
00:03:50,431 --> 00:03:51,599
چیم دەست بکەوێت بۆ هەمووتان؟

54
00:03:51,732 --> 00:03:53,534
قاوە، گەورە.

55
00:03:53,901 --> 00:03:55,869
- ڕەش، تکایە.
- بەڵێ کاکە.

56
00:03:56,537 --> 00:03:57,705
وە ئەی بۆ تۆ؟

57
00:03:57,838 --> 00:04:01,141
باشە،
یەکێک لەوانەم دەبێت،

58
00:04:02,310 --> 00:04:03,644
و یەکێک لەوانە،

59
00:04:03,777 --> 00:04:08,349
و یەکێک لەوانە
شتەکانی کوپ شوکولاتە.

60
00:04:10,050 --> 00:04:11,184
باشە.

61
00:04:13,587 --> 00:04:16,156
دەزانی دەربارەی چی دەڵێن
پیاوێک کە هەمیشە برسی بێت؟

62
00:04:16,290 --> 00:04:17,591
چی؟

63
00:04:18,692 --> 00:04:21,094
کە ئارەزووی خواردنی گەورەی هەیە.

64
00:04:23,697 --> 00:04:24,965
ئەوە دەبێتە ٣.٥٠ دۆلار، تکایە.

65
00:04:25,098 --> 00:04:26,133
تۆ بەدەستت هێنا.

66
00:04:26,266 --> 00:04:27,401
گاڵتەجاڕی لەسەر ماڵەکە.

67
00:04:27,535 --> 00:04:29,236
م.م.

68
00:04:29,370 --> 00:04:30,471
پێشتر هەمووتانم نەبینیوە.

69
00:04:30,604 --> 00:04:31,539
Y'all تازە لە شار؟

70
00:04:31,672 --> 00:04:33,106
تەنها تێپەڕین لە ڕێگەیەوە.

71
00:04:33,240 --> 00:04:34,308
ئۆی!

72
00:04:34,442 --> 00:04:37,878
باشە ئەگەر پێویستت بە شوێنێکە
بۆ مانەوە،

73
00:04:38,011 --> 00:04:40,381
مۆتێلی سەنسێت
زۆر پاک و خاوێنە.

74
00:04:40,514 --> 00:04:42,082
سوپاس. ئێمە سەیری دەکەین.

75
00:04:42,215 --> 00:04:44,585
مەزن. سوپاس.

76
00:04:45,719 --> 00:04:46,887
بەهیوای ڕۆژێکی شاد.

77
00:04:50,324 --> 00:04:51,359
ئای پیاو! هێی، هێی!

78
00:04:51,492 --> 00:04:53,160
ببورە دواکەوتووم.

79
00:04:53,293 --> 00:04:55,663
ناچار بووم لە بانکەکە بوەستم،
بەڵام سەیرکە چی لە پۆستدا هاتووە.

80
00:04:56,897 --> 00:04:58,966
ئەمڕۆ تۆ زۆر نایاب دەردەکەویت.

81
00:05:00,734 --> 00:05:03,637
ئێستا، ئەگەر بڕیار بوو یەکێکیان دروست بکەم،

82
00:05:03,771 --> 00:05:06,006
ئەوە ئەو کەسەیە کە من دروستی دەکەم.

83
00:05:06,139 --> 00:05:07,040
کێن؟

84
00:05:07,174 --> 00:05:08,542
ئای، ئەوان تەنها...
passin' لە ڕێگەیەوە.

85
00:05:08,676 --> 00:05:10,077
- لە کوێوە؟
- نەیانگوت،

86
00:05:10,210 --> 00:05:12,713
بەڵام پێم وایە ئەوان دەمێننەوە
لە مۆتێلەکەدا.

87
00:05:30,564 --> 00:05:31,732
مۆرنین'.

88
00:05:31,865 --> 00:05:33,634
بەیانی خانم.

89
00:05:33,767 --> 00:05:35,369
ئێمە حەزمان لە ژوورێکە.

90
00:05:35,503 --> 00:05:38,138
دوو قەرەوێڵە یان یەک قەرەوێڵە؟

91
00:05:39,072 --> 00:05:41,041
- دوو.
- بۆ ماوەی چەند؟

92
00:05:41,174 --> 00:05:44,177
دوو، ڕەنگە سێ شەو تۆپ.

93
00:05:45,679 --> 00:05:47,280
کەی دەگاتە قسەکردن؟

94
00:05:48,115 --> 00:05:49,683
شەرمنییە.

95
00:05:50,951 --> 00:05:53,521
باشە، لێرەین!

96
00:05:53,654 --> 00:05:55,122
هەموو ئاسوودەیی ماڵەوە.

97
00:05:55,255 --> 00:05:56,690
ئێستا، گوێ بگرە.

98
00:05:56,824 --> 00:05:59,192
لە ئێوە دوو کەس زیاتر نەبێت
لە ژوورەکەدا.

99
00:05:59,326 --> 00:06:04,632
نە حزب، نە زیادەڕەوی
خواردنەوە، و هیچ دەنگێکی بەرز.

100
00:06:04,765 --> 00:06:06,667
وە جگەرە نەکێشان.

101
00:06:06,800 --> 00:06:08,636
نە ماری جین و نە جگەرە.

102
00:06:08,769 --> 00:06:09,803
تۆ دەستت کەوتووە؟

103
00:06:09,937 --> 00:06:11,739
- تێگەیشتم.
- بەدەستت هێناوە؟

104
00:06:13,306 --> 00:06:15,776
باشە. چێژوەرگرتن.

105
00:06:15,909 --> 00:06:18,679
هێی، دەتوانی پێمان بڵێیت
شەقامی جین لە کوێیە؟

106
00:06:18,812 --> 00:06:19,813
ئەه، نەخێر، ئەوە هەمووی باشە.

107
00:06:19,947 --> 00:06:21,048
ئێمە بۆی دیاری دەکەین.

108
00:06:22,416 --> 00:06:24,017
لە کۆتاییدا قسە دەکات.

109
00:06:25,152 --> 00:06:27,488
تۆ تەنها مەیپڵ دەبەیتە خوارەوە
سێ بلۆک، ڕاستێک دروست بکە.

110
00:06:27,621 --> 00:06:29,790
- دەیبینیت.
- باشە، زۆر سوپاس.

111
00:06:30,791 --> 00:06:32,660
- بەهیوای ڕۆژێکی شاد.
- چی--

112
00:06:32,793 --> 00:06:34,127
با جارێکی تر بەسەر ئەم یاسایانەدا بچینەوە.

113
00:06:34,261 --> 00:06:35,763
یاسای ژمارە یەک.

114
00:06:35,896 --> 00:06:37,898
- تا دەتوانیت کەمترین قسە بکە.
- تا دەتوانیت کەمترین قسە بکە.

115
00:06:38,031 --> 00:06:39,600
هێی، وەرە،
گەورەکە چییە؟

116
00:06:39,733 --> 00:06:42,135
تۆ دەتەوێت سوار بیت
بە درێژایی ڕۆژ لە دەوروبەری شار؟

117
00:07:02,289 --> 00:07:03,791
چی بە جەهەنەم دەکەیت
پێت وایە تۆ دەیکەیت'؟

118
00:07:03,924 --> 00:07:05,493
من ناچم
ئەم کۆرپەیە لێرە بەجێبهێڵە

119
00:07:05,626 --> 00:07:07,060
بۆیە هەندێک خزمەتکار دەتوانن بیدۆزنەوە.

120
00:07:07,194 --> 00:07:09,997
یاسای ژمارە دوو، هیچ هۆڵستەرێک.

121
00:07:10,130 --> 00:07:11,832
خەڵک دەتوانن بیبینن، دایکەنن.

122
00:07:11,965 --> 00:07:15,302
سەیرکە پێم مەڵێ
چی بکەم باشە؟

123
00:07:25,378 --> 00:07:26,446
بووم!

124
00:07:57,545 --> 00:07:58,779
دەمت داخە.

125
00:08:00,113 --> 00:08:01,749
باشە دیسانەوە ئەمە لە کوێیە؟

126
00:08:01,882 --> 00:08:04,818
پێم وتیت،
باکووری ڕۆژئاوای زەریای هێمن!

127
00:08:04,952 --> 00:08:06,486
هەموو شتێکی هەیە.

128
00:08:06,620 --> 00:08:09,723
دەتوانین ئەوە بەدەست بهێنین
خانووی کەنار دەریا لە لای دەریا.

129
00:08:09,857 --> 00:08:12,726
وە سەیری ئەمە بکەن،
سەیرکردنی نەهەنگەکان'.

130
00:08:12,860 --> 00:08:14,194
- وای!
- ئەوە چەندە فێنک و سارد و سڕە؟

131
00:08:14,327 --> 00:08:16,096
- بەڵێ.
- تۆ لە خەو هەڵسایت.

132
00:08:16,229 --> 00:08:20,267
مەبەستم ئەوەیە کە پێدەچێت گەورە بێت
شوێنێک بۆ سەردانکردن، بەڵام...

133
00:08:23,136 --> 00:08:25,238
نازانم. ئایا دڵنیای
دەتەوێت لەوێ بژیت؟

134
00:08:25,973 --> 00:08:28,041
ئایا بیری دووەمت هەیە؟

135
00:08:29,442 --> 00:08:31,845
نەخێر بە هیچ شێوەیەک نا.

136
00:08:35,248 --> 00:08:36,817
- چاوی گامێش.
- دووبارە.

137
00:08:38,786 --> 00:08:41,889
♪ دەتوانی یارمەتیم بدەیت بۆ ئەوەی خۆم بەدەست بهێنم
گەڕانەوە بۆ چوارگۆشەی یەک ♪

138
00:08:42,022 --> 00:08:43,390
من دەبێت بەدەستی بهێنم.

139
00:08:43,523 --> 00:08:45,025
دواتر چی دەکەیت؟

140
00:08:45,158 --> 00:08:48,461
ئای، پێم وابوو دەچم بۆ ڕاکردن
و پاشان بڕۆ بۆ مەلەکردن.

141
00:08:49,296 --> 00:08:51,364
- لە مۆتێل؟
- مم-همم.

142
00:08:53,433 --> 00:08:55,268
باشە.

143
00:08:55,402 --> 00:08:56,369
باشە بەختێکی باش.

144
00:08:57,738 --> 00:08:59,106
- دواتر تەلەفۆنت بۆ دەکەم.
- خواحافایز.

145
00:09:00,473 --> 00:09:01,875
باش بە!

146
00:09:06,647 --> 00:09:08,048
وەرە!

147
00:09:08,849 --> 00:09:10,250
گێل.

148
00:09:12,385 --> 00:09:13,486
ئۆی!

149
00:09:27,300 --> 00:09:29,903
ئێستا، بۆچی ئەوە دەکەیت، ها؟

150
00:09:30,037 --> 00:09:31,905
سەیری هەموو تەختەکە بکە کاکە.

151
00:09:33,607 --> 00:09:35,909
دڵنیام ain't livin'
بەرز لەسەر بەرازەکە.

152
00:09:39,512 --> 00:09:40,748
گێل لە خاتری پیاو.

153
00:09:40,881 --> 00:09:42,349
بەڕاستی؟

154
00:09:42,482 --> 00:09:46,153
دەزانی جگەرەکێشان هۆکارە
شێرپەنجە و نەخۆشییەکانی دڵ.

155
00:09:46,286 --> 00:09:48,221
دەتوانێت ببێتە هۆی مردن، دەزانی؟

156
00:09:48,355 --> 00:09:50,557
بۆیە نازانێت کەی
بۆ ئەوەی دەمی گێلەکەت دابخەیت.

157
00:09:58,131 --> 00:09:59,366
ئەوە کێیە؟

158
00:10:01,669 --> 00:10:03,036
باشە تۆ منت دەستکەوت.

159
00:10:09,109 --> 00:10:10,243
با شوێنی بکەوین.

160
00:10:11,144 --> 00:10:12,579
مەبەستم ئەوەیە کە ئەو دەزانێت لە کوێیە.

161
00:10:31,865 --> 00:10:33,433
کەمێک خێراتر بکە کاکە.

162
00:10:34,234 --> 00:10:35,903
سەیرکە پێم مەڵێ
چی بکەم، باشە؟

163
00:10:36,036 --> 00:10:39,006
یاسای ژمارە سێ،
لانی کەم بمێننەوە
چوار هێڵی ئۆتۆمبێل لە پشتەوە.

164
00:10:39,139 --> 00:10:42,075
گاڵتەم پێ دەکەیت؟
تەنها چوار ئۆتۆمبێلی نەفرەتی هەیە
لە هەموو شارۆچکەکەدا!

165
00:10:56,924 --> 00:10:58,225
من دەچمە ژوورەوە.

166
00:10:58,358 --> 00:10:59,426
غەرامە.

167
00:10:59,559 --> 00:11:00,460
تەنها دەمانچەکەت بەجێبهێڵە.

168
00:11:00,593 --> 00:11:01,729
چی؟ نەخێر.

169
00:11:01,862 --> 00:11:03,163
دەمانچەی گێلەکەتم پێ بدە.

170
00:11:04,097 --> 00:11:06,666
یاسای ژمارە چوار،
بانگهێشتی ناڕەحەتی مەکە.

171
00:11:12,039 --> 00:11:14,174
بەڵێ. بۆ من بینەری بن.

172
00:11:17,745 --> 00:11:19,146
ئەم دایکە گێلە.

173
00:11:22,015 --> 00:11:24,517
♪ ...ئەوەیە کە تۆ...
بۆ ♪ هاتە ئێرە

174
00:11:26,453 --> 00:11:29,122
♪ پشوویەک لە ڕابردوو ♪

175
00:11:29,823 --> 00:11:31,691
♪ دوا ڕێگا ♪

176
00:11:33,326 --> 00:11:37,597
♪ بەڵێ، دوا ڕێگا
ئەو شوێنەیە کە من لێی دەبم-- ♪

177
00:11:56,884 --> 00:11:58,618
ئۆو! گێل!

178
00:11:58,752 --> 00:12:01,021
کوڕی کۆیلە! ئۆو!

179
00:12:01,154 --> 00:12:02,756
گێل چییە؟

180
00:12:02,890 --> 00:12:04,825
کوڕم من کچێکی سادەم.

181
00:12:04,958 --> 00:12:06,526
زۆر بە باشی mindin'
کاروباری خۆم.

182
00:12:06,659 --> 00:12:09,863
بەڵام کاتێک ئۆتۆمبێلێکی سەیر دەبینم
فۆڵۆوین' من لە هەموو شار،

183
00:12:09,997 --> 00:12:11,799
دەبێت بە خۆم بڵێم "خۆم،

184
00:12:11,932 --> 00:12:14,601
پێدەچێت کەسێک بێت
دەیەوێت قسەم لەگەڵ بکات”.

185
00:12:14,734 --> 00:12:17,704
کەواتە نامۆ، قسە بکە.

186
00:12:17,838 --> 00:12:19,439
تەنها هەوڵدەدەم کوڕێک بدۆزمەوە.

187
00:12:19,572 --> 00:12:21,641
- کێ؟
- لاندۆن مونی.

188
00:12:21,775 --> 00:12:23,110
- تۆ دەیناسیت؟
- بۆچی؟

189
00:12:23,243 --> 00:12:25,512
لاندۆن، تۆ باشیت لەوێ؟

190
00:12:26,847 --> 00:12:27,848
بەڵێ ئێمە باشین تامی.

191
00:12:27,981 --> 00:12:29,182
سوپاس.

192
00:12:31,518 --> 00:12:34,154
تۆ لاندۆن مونییت.

193
00:12:35,688 --> 00:12:36,589
سوپرایس.

194
00:12:38,491 --> 00:12:39,526
ئێلڤیس.

195
00:12:39,659 --> 00:12:41,194
ئێلڤیس بۆدین.

196
00:12:41,328 --> 00:12:43,230
چیت دەوێت ئێلڤیس بۆدین؟

197
00:12:46,599 --> 00:12:48,235
هم.

198
00:12:48,368 --> 00:12:50,070
باشە ئەوە من نیم
کێ هەر شتێکی دەوێت.

199
00:12:51,238 --> 00:12:53,974
ئای، ئەوە هاوڕێ کۆنەکەت جۆنێسییە.

200
00:12:54,107 --> 00:12:55,876
جۆنسیت لەبیرە، نەخێر؟

201
00:12:56,643 --> 00:12:58,378
دەزانی،
ئەو کابرایەی کە چووە زیندان؟

202
00:12:58,511 --> 00:13:00,247
باشە باشە، پێشبینی چی بکە؟

203
00:13:00,380 --> 00:13:02,315
ئەو تۆی لەبیر نەکردووە،
و ئەو پارەی گێلەکەی خۆی دەوێت.

204
00:13:02,449 --> 00:13:04,017
نازانم چی
تۆ باسی دەکەیت.

205
00:13:05,718 --> 00:13:07,720
دەزانی زۆربەی ژنان هەیانە
بۆ ئەوەی یەک دوو هەفتە بمناسێت

206
00:13:07,855 --> 00:13:09,923
پێش ئەوەی دەست بکەن بە درۆکردن لەگەڵم.

207
00:13:10,057 --> 00:13:11,491
من زۆربەی ژن نیم.

208
00:13:15,062 --> 00:13:16,229
گوێ بگرە،
تەنها لەبەر ئەوەی تۆ خانمیت

209
00:13:16,363 --> 00:13:18,265
مانای ئەوە نییە کە ئەمە بەکارنەهێنم.

210
00:13:18,398 --> 00:13:20,333
من ئەو پارە گێلەم دەوێت.

211
00:13:20,467 --> 00:13:23,837
باشە، ئەوا تۆ ئەو شتەی کە ئێمە دەمانویست
بانگەوازی گوێدرێژ لە بەختەوەری کوڕم.

212
00:13:23,971 --> 00:13:25,538
ئیتر نەم هەیە.

213
00:13:25,672 --> 00:13:26,573
لە کوێیە؟

214
00:13:27,841 --> 00:13:29,109
من لەدەستم دا.

215
00:13:30,010 --> 00:13:33,080
قومارکردن، خواردنەوە، ئەوە نەماوە.

216
00:13:34,281 --> 00:13:36,283
150 گراندت فڕێدا؟

217
00:13:36,416 --> 00:13:38,085
گاڵتەم پێ دەکەیت؟

218
00:13:38,218 --> 00:13:39,452
خۆزگە وا بوومایە.

219
00:13:39,586 --> 00:13:41,855
باشە تۆ باشترە
گێل هەندێکی تر بەدەست بهێنە.

220
00:13:42,189 --> 00:13:44,324
- لەکوێ؟
- نازانم. ئەو شتە بزانە.

221
00:13:44,457 --> 00:13:45,625
من گەوادێک نادەم،
بەڵام باشترە بەدەستی بهێنیت،

222
00:13:45,758 --> 00:13:48,728
چونکە من نامەوێت
دەبێت ئازارت بدات.

223
00:13:48,862 --> 00:13:50,830
منیش دەیکەم، بەڵام نامەوێت.

224
00:13:50,964 --> 00:13:53,000
باشە، ئەوا تۆ تەنها دەڕۆیت
دەبێت بمکوژێت

225
00:13:53,133 --> 00:13:55,068
چونکە من نیم،

226
00:13:55,202 --> 00:13:57,770
و من هیچم دەست ناکەوێت
لە هەر کاتێکدا بەم زووانە.

227
00:14:00,073 --> 00:14:01,341
ئای، مەیکە.

228
00:14:03,410 --> 00:14:05,678
گێل! خوایە گێل گەواد!

229
00:14:05,812 --> 00:14:07,280
وەرە، هەیە
دەبێت شتێک بێت.

230
00:14:07,414 --> 00:14:09,782
- خانووەکەت بفرۆشە!
- من خاوەنی ئەو زبڵدانەم نیم.

231
00:14:09,917 --> 00:14:12,452
باشە، من ناگەڕێمەوە
تەنها بە کیرەکەمەوە لە دەستمدایە،

232
00:14:12,585 --> 00:14:14,454
بۆیە باشترە دەست بکەیت بە بیرکردنەوە.

233
00:14:18,058 --> 00:14:19,226
باشە...

234
00:14:24,797 --> 00:14:25,665
لەوانەیە شتێک هەبێت.

235
00:14:25,798 --> 00:14:27,700
ئەه، لەوانەیە بتوانم بەدەستی بهێنم.

236
00:14:28,535 --> 00:14:29,636
پێویستم بە هەندێک کات دەبوو.

237
00:14:29,769 --> 00:14:30,837
چەند؟

238
00:14:32,072 --> 00:14:34,541
- هەفتەیەک یان زیاتر.
- نمرەی چەند گەورەیە؟

239
00:14:34,674 --> 00:14:37,644
بەسە بۆ ئەوەی پارەی جۆنێسی بداتەوە
و هەندێکیان بۆ من دەمێنێتەوە،

240
00:14:37,777 --> 00:14:39,312
و هاوبەشەکەم.

241
00:14:39,446 --> 00:14:40,347
ئای، واو، واو، یەک چرکە چاوەڕوان بە.

242
00:14:40,480 --> 00:14:41,281
چی بە گاڵتە؟ هاوبەش؟

243
00:14:41,414 --> 00:14:42,782
هاوبەشی ژیانت کێیە؟

244
00:14:42,916 --> 00:14:44,117
هێشتا نەمدۆزیوەتەوە.

245
00:14:44,251 --> 00:14:45,518
خوولیا؟

246
00:14:47,487 --> 00:14:49,289
هیچ ڕێگەیەکی گێل نییە.

247
00:14:49,422 --> 00:14:51,691
باشە، وابزانم تۆش وایت
گەڕانەوە بۆ killin' من.

248
00:14:51,824 --> 00:14:54,962
بەڵام کیرەکەت باشترە
somethin' زۆر تایبەت.

249
00:14:55,095 --> 00:14:57,364
ئەگەر بگەڕێیتەوە بۆ جۆنی
بەبێ هیچ پارەیەک، باوەڕم پێ بکەن،

250
00:14:57,497 --> 00:14:59,432
لەوانەیە تۆش بکوژێت.

251
00:14:59,566 --> 00:15:01,534
تۆ تەنها بیر لەوە دەکەیتەوە.

252
00:15:01,668 --> 00:15:05,472
گێل پێم مەڵێ
چی بکەم باشە؟

253
00:15:07,240 --> 00:15:12,245
کاری مەسخەرە چییە؟

254
00:15:12,379 --> 00:15:14,081
سبەی چاوم پێ بکەوێت.
هەموو شتێکت پیشان دەدەم.

255
00:15:14,214 --> 00:15:15,482
بۆچی ئێستا ناتوانی پێم بڵێیت؟

256
00:15:15,615 --> 00:15:17,584
- پێویستە بیبینیت.
- ئەی ئەگەر بەدڵم نەبوو چی؟

257
00:15:17,717 --> 00:15:20,787
باشە دەتوانی بمکوژیت
سبەی بەڵام بەدڵت دەبێت.

258
00:15:22,622 --> 00:15:24,624
گەورەیە، وایە؟
تۆ من گەواد ناکەیت، وانییە؟

259
00:15:24,757 --> 00:15:29,662
گەورەی ڕاستەقینە.
لە ماڵی گلۆریای چاوم پێ بکەوێت
لە ماراسۆن سبەی، کاتژمێر ٤:٠٠.

260
00:15:31,164 --> 00:15:34,401
چۆن بزانم کە تۆ
ئەمشەو لە شار ناپەڕێتەوە؟

261
00:15:35,568 --> 00:15:38,138
بۆ کوێ دەچم
کە جۆنێسی من نادۆزێتەوە؟

262
00:15:38,271 --> 00:15:40,707
گوێ بگرە، مونی،
تۆ لەسەر من ون دەبیت،

263
00:15:40,840 --> 00:15:44,844
و جۆنێسی کەمترینیان دەبێت
لە نیگەرانییەکانتان.

264
00:16:20,513 --> 00:16:21,981
نا-گەواد-باوەڕپێکراو.

265
00:16:35,762 --> 00:16:37,397
ئەوە ئەو کچەیە.

266
00:16:37,530 --> 00:16:40,133
- کێ؟
- خانمە پیرەکە.
ئەو لاندۆن مونییە.

267
00:16:40,267 --> 00:16:41,168
چی بە گاڵتە؟

268
00:16:41,301 --> 00:16:42,302
چۆن دەزانی؟

269
00:16:42,435 --> 00:16:43,703
لە دەوروبەرم پرسیم.

270
00:16:43,836 --> 00:16:45,372
چیت کرد؟

271
00:16:45,505 --> 00:16:47,006
لەگەڵ خەڵکدا کارلێکت کردووە؟

272
00:16:47,840 --> 00:16:50,310
یاسای ژمارە یەک چییە؟
چییە بە گێلییەوە
یاسای ژمارە یەک، ئێلڤیس؟

273
00:16:50,443 --> 00:16:52,812
ئایا بێدەنگ دەبیت؟
هیچ نەبوو.

274
00:16:54,081 --> 00:16:55,482
کەواتە لێرەدا ئەوەیە کە من بیری لێدەکەمەوە.

275
00:16:56,449 --> 00:16:58,351
چەند ڕۆژێک چاوەڕێ دەکەین،

276
00:16:58,485 --> 00:16:59,986
پاشان دەستی بگرە و پارەکە وەربگرە.

277
00:17:02,322 --> 00:17:03,956
سەمای تۆیە کاکە.

278
00:17:04,091 --> 00:17:05,458
من تەنها لێرەم بۆ ئەوەی سەیری بکەم.

279
00:17:07,360 --> 00:17:08,628
قسەت لەگەڵ کردووە؟

280
00:17:09,929 --> 00:17:11,164
- وەرە.
- قسەت لەگەڵ کردووە؟

281
00:17:11,298 --> 00:17:13,032
ئای بە هیچ شێوەیەک پیاو.

282
00:17:13,166 --> 00:17:14,401
وەرە.

283
00:17:14,534 --> 00:17:16,269
یاسای ژمارە یەک.

284
00:17:23,710 --> 00:17:25,745
هێی، وۆ، وۆ، واو!
سەیری تابلۆکە بکەن.

285
00:17:26,746 --> 00:17:28,115
ببوورە.

286
00:17:28,248 --> 00:17:30,083
من کاتێک دڵتەنگ دەبم جگەرە دەکێشم.

287
00:17:30,217 --> 00:17:33,153
لەو حاڵەتەدا خۆزگە هەمبووایە
هەواڵێکی باشتر بۆ ئێوە، بەڵام...

288
00:17:34,821 --> 00:17:37,090
وا دیارە ڕەنگە تۆ
be needin' بزوێنەرێکی نوێ.

289
00:17:37,224 --> 00:17:39,025
ئەوە چەندە تێدەچێت؟

290
00:17:39,892 --> 00:17:41,361
نزیکەی ٤٠٠ کەس.

291
00:17:41,494 --> 00:17:43,596
- دۆلار؟
- بەڵێ.

292
00:17:43,730 --> 00:17:46,466
ج.د.، من نیم
ئەو جۆرە پارەیە.

293
00:17:46,599 --> 00:17:47,867
باشە. ئم...

294
00:17:48,000 --> 00:17:49,302
گوێ بگرە،

295
00:17:53,473 --> 00:17:54,974
دەبێت یارمەتیم بدەیت.

296
00:17:55,908 --> 00:17:58,311
بەڕاستی بەڕاستی پێویستم بە ئۆتۆمبێلەکەمە.

297
00:17:59,946 --> 00:18:03,015
دەبێت هەبێت
جۆرێک لە ڕێگا.

298
00:18:06,253 --> 00:18:09,422
ئم، مەبەستم ئەوەیە، من--
دەمتوانی خۆم کارەکە بکەم،

299
00:18:09,556 --> 00:18:10,523
بەڵام-- بەڵام، مەبەستم-- مەبەستم ئەوەیە،
بەڕاستی، تۆ--

300
00:18:10,657 --> 00:18:11,991
پێویستە پارەی پارچەکان بدەیت.

301
00:18:12,125 --> 00:18:13,493
ئەوە چەندە تێدەچێت؟

302
00:18:14,994 --> 00:18:16,095
نزیکەی ٢٠٠.

303
00:18:17,497 --> 00:18:19,366
ئەوەش کاردەکات.

304
00:18:19,499 --> 00:18:21,701
- سوپاس، ج.د.
- بەڵێ، دڵخۆشم بە یارمەتیدان.

305
00:18:22,835 --> 00:18:26,239
- کەواتە، ئم، تۆ چیت
سبەی شەو چی دەکەیت؟
- ها؟

306
00:18:26,373 --> 00:18:30,610
ئای من-- وتم ڕەنگە سبەی
شەو، من و تۆ دەتوانین ڕەنگە
شتێک بزانە بۆ ئەوەی بیکەیت.

307
00:18:30,743 --> 00:18:33,946
گوێم لێت نییە،
ج.د، بەڵام، ئەه، سوپاس.

308
00:18:34,080 --> 00:18:35,248
تۆ باشترینی.

309
00:18:50,630 --> 00:18:52,899
من دەچم بۆ دانان
پێیەکانم لە حەوزەکەدا.

310
00:18:53,032 --> 00:18:54,401
باشە پەلە بکە.

311
00:18:54,534 --> 00:18:56,035
مامی تۆ دەڕوات
لە ١٠ خولەکدا پەیوەندی بکە.

312
00:19:04,811 --> 00:19:06,078
سڵاو.

313
00:19:06,213 --> 00:19:07,580
سڵاو.

314
00:19:09,582 --> 00:19:11,418
تۆ ئەو کچەی خەڵکی...
نانەواخانەکە، تۆ نا؟

315
00:19:11,551 --> 00:19:13,420
من.

316
00:19:13,553 --> 00:19:14,821
وە تۆشیت؟

317
00:19:15,888 --> 00:19:16,889
جۆ.

318
00:19:18,325 --> 00:19:19,859
تۆ خەڵکی کوێی جۆ؟

319
00:19:21,994 --> 00:19:23,596
دێنڤەر.

320
00:19:23,730 --> 00:19:25,698
چی دەتگەیەنێتە ڤالانتاین؟

321
00:19:25,832 --> 00:19:27,300
کار.

322
00:19:27,434 --> 00:19:28,901
چ جۆرە کارێک دەکەیت؟

323
00:19:31,070 --> 00:19:32,672
بنیاتنان.

324
00:19:32,805 --> 00:19:34,774
زۆر لەوە نییە لێرەدا ڕوودەدات.

325
00:19:36,243 --> 00:19:38,845
ئای زۆر نییە لە...
هەر شتێک لێرە ڕوودەدات.

326
00:19:42,749 --> 00:19:44,284
بۆ خۆشی چی دەکەیت؟

327
00:19:46,619 --> 00:19:48,521
هەموو جۆرە شتێک.

328
00:19:53,192 --> 00:19:55,528
کەواتە تا کەی تۆ
پلانت هەیە بۆ مانەوە؟

329
00:19:56,596 --> 00:19:57,964
بەس درێژە.

330
00:20:00,300 --> 00:20:01,701
ئێلڤیس.

331
00:20:03,002 --> 00:20:04,003
تەلەفۆن.

332
00:20:07,974 --> 00:20:11,444
خاولیەکەمم تێدەپەڕێنیت جۆ؟

333
00:20:23,490 --> 00:20:24,624
ناوت چیە؟

334
00:20:25,958 --> 00:20:27,193
حەوا.

335
00:20:27,327 --> 00:20:29,629
ئای، کێشە سازەکەی ڕەسەن.

336
00:20:29,762 --> 00:20:31,931
تۆ هیچ بیرۆکەیەکت نییە.

337
00:20:37,904 --> 00:20:39,872
زۆرجار لێرە مەلە دەکەیت حەوا؟

338
00:20:40,006 --> 00:20:42,575
باشترە بچیت
وەڵامی ئەو پەیوەندییە تەلەفۆنییە بدەرەوە.

339
00:20:45,244 --> 00:20:46,546
بەڵێ.

340
00:20:48,214 --> 00:20:49,181
دانسین'.

341
00:20:50,116 --> 00:20:51,884
ئەوە ئێمە لێرە بۆ خۆشی دەیکەین.

342
00:20:52,985 --> 00:20:54,186
لەکوێ؟

343
00:20:54,321 --> 00:20:56,255
من ئەوەندە ئاسان ناکەم.

344
00:21:08,535 --> 00:21:10,136
پێم بدە، پێم بدە،
پێم بدە، پێم بدە.

345
00:21:15,675 --> 00:21:16,909
سڵاو.

346
00:21:18,545 --> 00:21:20,680
هێی، بەڵێ. بەڵێ، هەمووی باشە.

347
00:21:22,081 --> 00:21:24,451
ئای، جگە لە لاندۆن مونی
کابرا نییە.

348
00:21:24,584 --> 00:21:26,486
ئەو کچە.

349
00:21:26,619 --> 00:21:28,588
باشە ژنێک، من پێشبینی دەکەم.

350
00:21:31,424 --> 00:21:32,659
ڕۆژێک یان زیاتر.

351
00:21:35,294 --> 00:21:36,563
دەبینین.

352
00:21:39,832 --> 00:21:41,067
بەڵێ، باشە.

353
00:21:42,735 --> 00:21:44,103
دەیەوێت قسەت لەگەڵ بکات.

354
00:21:49,542 --> 00:21:50,743
ئەه-هە.

355
00:21:52,479 --> 00:21:53,680
ئەه-هە.

356
00:21:54,814 --> 00:21:57,283
باشە من مۆبایلێکی پارەیی دەدۆزمەوە.

357
00:21:57,417 --> 00:21:58,618
بەڵێ.

358
00:22:02,321 --> 00:22:03,756
چی، متمانەی بە من نییە؟

359
00:22:03,890 --> 00:22:05,191
- ئایا پێویستە؟
- بەڵێ!

360
00:22:07,193 --> 00:22:08,961
دەبینین.

361
00:22:46,098 --> 00:22:47,500
ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم ئەفسەر؟

362
00:22:49,235 --> 00:22:50,570
ئەمە ئۆتۆمبێلەکەت؟

363
00:22:50,703 --> 00:22:52,238
بەڵێ کێشەکە چییە؟

364
00:22:52,371 --> 00:22:54,106
تۆ بە شێوەیەکی ترسناک وەستایت
نزیک لەو هایدرانتە.

365
00:22:55,442 --> 00:22:57,343
نازانم ئێوەی کوڕان چۆن
شتەکان لە...

366
00:22:57,477 --> 00:22:58,945
- هایدرانت؟
- ...کۆلۆرادۆ،

367
00:22:59,078 --> 00:23:02,715
بەڵام، ئەه، لێرە لە ڤالانتاین،
ئێمە گوێڕایەڵی یاسا دەبین.

368
00:23:06,152 --> 00:23:08,120
- گێلەکە، ٤٥ دۆلار؟
- با بڕوات.

369
00:23:08,254 --> 00:23:12,091
بەو پێیەی ئێوەی کوڕان دیارە
تەنها، ئەه، تێپەڕین بەناودا،

370
00:23:12,224 --> 00:23:13,893
پێویستە ئەوە بدەیت
لە ٤٨ کاتژمێری داهاتوودا

371
00:23:14,026 --> 00:23:16,028
یان دەبێت دەستبەسەردا بگرم
ئۆتۆمبێلەکە.

372
00:23:17,697 --> 00:23:19,732
باشە، باشە، ڕۆژێکی باش کوڕان.

373
00:23:19,866 --> 00:23:20,700
لە کێشە دوور بکەوەرەوە.

374
00:23:20,833 --> 00:23:22,068
مم-همم.

375
00:23:24,270 --> 00:23:25,805
ئەمە دەستبەسەر بکە.

376
00:23:25,938 --> 00:23:27,106
تۆ شتێکت وتووە کوڕم؟

377
00:23:27,239 --> 00:23:28,508
نەخێر.

378
00:23:29,709 --> 00:23:30,977
وا بیری نەدەکردەوە.

379
00:23:33,746 --> 00:23:36,248
- لەوێ دەڕۆیت خاتوو هێبل.
- زۆر سوپاس.

380
00:23:36,382 --> 00:23:38,718
- هێی، خاتوو هێبل.
- ئای هێی حەوا.

381
00:23:38,851 --> 00:23:41,020
- خۆشە بە بینینی تۆ شیرینەکەم.
- هێی سام.

382
00:23:41,153 --> 00:23:44,023
هێی، حەوا، چۆن دەکەیت؟
هێی داپیرت چۆنە؟

383
00:23:44,156 --> 00:23:45,892
ئایا شانەکەی هێشتا
givin' کێشەی ئەو؟

384
00:23:46,025 --> 00:23:47,660
ئەو هەست بە باشتر بوون دەکات، سوپاس.

385
00:23:48,461 --> 00:23:50,963
- سێشەممە دێی، وایە؟
- تۆ گرەو.

386
00:23:51,097 --> 00:23:53,065
بەڵام هێشتا دەبێت
دیارییەکی بۆ بهێنن.

387
00:23:53,199 --> 00:23:54,233
بێگومان!

388
00:23:55,568 --> 00:23:57,003
سڵاو، حەوا.

389
00:23:57,136 --> 00:23:59,438
هێی جەی دی سەیارەکەم چۆنە؟

390
00:23:59,572 --> 00:24:02,208
باش. بەڵێ، نەخێر،
تا کاتژمێر ٤:٠٠ ئامادەی دەکەم.

391
00:24:02,341 --> 00:24:03,643
مەزن.

392
00:24:03,776 --> 00:24:06,746
هێی، ئەه، تۆش هەروا
ئەمشەو بەرەو ماڵی ویلی ڕۆیشت؟

393
00:24:06,879 --> 00:24:07,980
ئەگەر.

394
00:24:08,781 --> 00:24:09,982
باش.

395
00:24:19,859 --> 00:24:21,093
- هێی، هێی!
- ئۆو!

396
00:24:21,227 --> 00:24:23,129
- چی بە گێلییەوە دەکەیت؟
- چی؟

397
00:24:23,262 --> 00:24:25,097
هەرگیز دەست مەدە
سوکانەکە
کاتێک کە من لێدەخوڕم'.

398
00:24:25,231 --> 00:24:26,666
- گێل تۆیە--
- گێل تۆ کاکە.

399
00:24:26,799 --> 00:24:28,400
- سڵاو!
- هێی، گێل بکە!

400
00:24:28,535 --> 00:24:29,902
ئۆو!

401
00:24:30,036 --> 00:24:32,304
هێی، تۆ نا
هەرگیز جارێکی تر لێم بداتەوە!

402
00:24:36,876 --> 00:24:38,177
ئەو گەوادییە بخەرە دوورەوە.

403
00:24:42,649 --> 00:24:44,250
Fuckin' nutcase، پیاو.

404
00:24:56,529 --> 00:24:57,830
گەواد.

405
00:25:00,366 --> 00:25:01,500
سڵاو.

406
00:25:04,904 --> 00:25:08,675
نەمتوانی خۆم بپارێزم و تێبینیم نەکرد
کە تۆ، ئەه، پشتگوێت خستم
گەڕانەوە لەوێ لە دوکانەکە.

407
00:25:08,808 --> 00:25:10,710
تۆ دەبێ وا بیت
تا ئێستا ئەوە ڕاهاتووە.

408
00:25:10,843 --> 00:25:12,444
ناتوانی بۆ هەمیشە پشتگوێم بخەیت.

409
00:25:13,079 --> 00:25:14,413
بەڵام دەتوانم هەوڵ بدەم.

410
00:25:14,547 --> 00:25:16,048
وەرە، ئێستا.

411
00:25:16,182 --> 00:25:18,050
پێم وایە من و تۆ دەمانتوانی
بەڕاستی پێکەوە باش بن.

412
00:25:19,185 --> 00:25:21,320
لەم ژیانەدا نییە، جۆن.

413
00:25:52,719 --> 00:25:56,055
باشە تۆپێکی باشە. ئەه-هە.
با بگەڕێینەوە سەر D.

414
00:25:56,188 --> 00:25:57,724
- بگەڕێوە سەر D.
- هێی، بێدەنگ بن لەوێ!

415
00:25:57,857 --> 00:25:59,025
وەرە.

416
00:25:59,158 --> 00:26:00,893
لەوێ دەڕۆیت، سەرەوەی کلیلەکە،
ئەو دەکاتەوە.

417
00:26:01,027 --> 00:26:02,595
- جوان.
- لەوێ جگەرە دەکێشیت؟

418
00:26:02,729 --> 00:26:03,663
وەرە یاری بکە! نەخێر!

419
00:26:03,796 --> 00:26:05,331
باشترە جگەرە نەکێشیت.

420
00:26:06,699 --> 00:26:07,734
وەرە.

421
00:26:07,867 --> 00:26:08,735
بەڵێ، هەستەوە. بڕۆ بەردەوام!

422
00:26:08,868 --> 00:26:09,769
لەوێ دەڕۆیت.

423
00:26:09,902 --> 00:26:10,970
سێ خاڵ، سێ خاڵ.

424
00:26:11,103 --> 00:26:12,639
ئاه! باشە، دەستی بگرە.

425
00:26:12,772 --> 00:26:15,074
دەستی بگرە. باشە، فاوڵ پێنج.

426
00:26:15,207 --> 00:26:16,175
چوار فاوڵ.

427
00:26:16,308 --> 00:26:17,543
ئای، ئەو بۆ ئەو سێ کەسە دەڕوات!

428
00:26:17,677 --> 00:26:19,111
دوو! وەرە وەرە! نەخێر!

429
00:26:19,245 --> 00:26:21,547
نەخێر! خوا نەفرەت لەخوا! چی ئەو-- ئاه!

430
00:26:21,681 --> 00:26:23,449
ئای نەفرەت!

431
00:26:23,582 --> 00:26:24,851
ئۆی!

432
00:26:29,722 --> 00:26:31,090
چەندت لەدەست داوە؟

433
00:26:31,223 --> 00:26:33,125
ئای گێل تۆ کاکە.

434
00:26:35,061 --> 00:26:37,296
ڕێگەی دا تەقە بکات
لە سەرەوەی کلیلەکەدا.

435
00:26:37,429 --> 00:26:38,665
دوو چرکە ماوە.

436
00:26:38,798 --> 00:26:40,332
...فلۆریدا ستایت 81، 2019.

437
00:26:40,466 --> 00:26:43,069
و جوڵەی کێنتاکیی
بۆ چوار یاریی کۆتایی

438
00:26:43,202 --> 00:26:45,171
لە کوێدا دەچنە پاڵ ئەوی ترەوە
سێ براوەی ناوچەیی

439
00:26:45,304 --> 00:26:46,806
شەممەی داهاتوو لە نیو ئۆرلینز.

440
00:26:46,939 --> 00:26:49,676
وە لەگەڵ...
لە ستۆدیۆکەمانەوە شەڕ لەگەڵ برایان بکە

441
00:27:04,991 --> 00:27:06,125
هێی.

442
00:27:07,159 --> 00:27:09,161
دواکەوتوویت.

443
00:27:09,295 --> 00:27:11,664
ئای من باشم، سوپاس.

444
00:27:11,798 --> 00:27:13,299
و تۆ؟

445
00:27:13,432 --> 00:27:15,101
گوێ بگرە، دەتەوێت کیر بەدەوریدا بکەیت
یان دەتەوێت بیبیستن

446
00:27:15,234 --> 00:27:16,602
چیم هەیە بیڵێم؟

447
00:27:16,736 --> 00:27:19,505
بەڵێ. با پێشبینی بکەم،
تۆ دەتەوێت بانکێک دزی بکەیت.

448
00:27:19,638 --> 00:27:22,474
بانکەکانی ڕۆبین بۆ گەمژەکانە،
کۆتایی چیرۆکەکە.

449
00:27:22,608 --> 00:27:24,476
لەم ڕۆژانەدا تۆ هەتبووە
بۆ ئەوەی لەوە زیرەکتر بێت.

450
00:27:25,878 --> 00:27:27,413
مم، ئم، هەمم.

451
00:27:30,783 --> 00:27:32,218
چێک کاشکردن؟

452
00:27:32,351 --> 00:27:34,586
ئەوە تەواو؟ ئەوە بیرۆکەی گەورەی تۆیە؟

453
00:27:34,721 --> 00:27:37,757
نەک تەنها هەر چەکێک کاشکردن.
چەکی ماراسۆن کاشکردن.

454
00:27:37,890 --> 00:27:41,593
ئای کێ گەوادێک دەدات؟
ڕەنگە ئەو شوێنە نەیکات
زیاتر لە هەزار دۆلاریان هەیە

455
00:27:41,728 --> 00:27:42,962
لە هەر ڕۆژێکدا تێیدا.

456
00:27:43,095 --> 00:27:45,364
دەنگت کەم بکەرەوە،
تۆ کەر.

457
00:27:46,565 --> 00:27:47,834
ئای هێی!

458
00:27:47,967 --> 00:27:49,001
ئەه، لە خولەکێکدا، هەنگوین.

459
00:27:49,135 --> 00:27:50,602
سوپاس.

460
00:27:55,241 --> 00:27:57,844
لە هەلومەرجی ئاساییدا،
تۆ ڕاست دەکەیت.

461
00:27:57,977 --> 00:27:59,478
بەڵام لە یەکەمی هەموو مانگێکدا،

462
00:27:59,611 --> 00:28:02,048
زیاتر لە ١٠٠ کوڕ چێکەکانیان وەردەگرن
لە پاڵاوگەوە.

463
00:28:02,181 --> 00:28:04,150
وە پێشبینی بکە لە کوێ دێن
بۆ کاش 'یان؟

464
00:28:08,287 --> 00:28:09,621
چەند قسەکردن لەسەر؟

465
00:28:11,257 --> 00:28:15,061
وێنەی ١٥٠ کوڕان mak'
بەلایەنی کەمەوە مانگانە دوو فاسۆلیا.

466
00:28:15,194 --> 00:28:17,096
ئایا پێویستە بیکەم
بیرکارییەکە بۆ تۆ؟

467
00:28:23,936 --> 00:28:25,337
300 گراند.

468
00:28:26,939 --> 00:28:29,108
نیوەی کە دەڕوات
گەڕانەوە بۆ جۆنسۆن.

469
00:28:29,241 --> 00:28:30,676
کە هێشتا هەریەکەیان ٧٥ گراند.

470
00:28:30,810 --> 00:28:32,044
ئای، باشە.

471
00:28:32,178 --> 00:28:33,512
چۆن لەم بارەیەوە دەزانیت؟

472
00:28:33,645 --> 00:28:37,183
من هیچم نەبووە بیکەم
بۆ ماوەی ١٠ ساڵی ڕابردوو

473
00:28:37,316 --> 00:28:39,451
بەڵام گوێ بگرە و فێربە.

474
00:28:40,987 --> 00:28:46,658
کەواتە، پارەکە دێتە ژوورەوە
لە کاتژمێر ٣:٠٠ بەیانی شەوی پێشتر

475
00:28:46,793 --> 00:28:48,694
و دەخرێتە ناو سەیفێکەوە،

476
00:28:49,528 --> 00:28:53,499
کە وەک دەزانن ڕوودەدات
بۆ ئەوەی ببمە بواری شارەزایی من.

477
00:28:53,632 --> 00:28:54,500
مم-همم.

478
00:28:55,634 --> 00:28:56,836
بەڵێ.

479
00:28:57,369 --> 00:29:00,672
دەزانی کە من گەنجتر بووم،
پێشتر تەلەفۆنیان بۆ دەکردم

480
00:29:00,807 --> 00:29:02,708
- هێلین کێلەر.
- بەڵێ بەڵێ بیستوومە.

481
00:29:02,842 --> 00:29:04,243
هێلین کێلەر.

482
00:29:04,376 --> 00:29:06,378
بەڵام ئەوە هیچ مانایەکی نییە.

483
00:29:06,512 --> 00:29:09,648
ئەوە جوجکەی ئانی بوو
کێ موعجیزەی کرد.

484
00:29:09,782 --> 00:29:12,151
زۆر بیری لێ مەکەرەوە کوڕم.

485
00:29:12,284 --> 00:29:15,454
با تەنها بڵێین
دەزانم چی دەکەم.

486
00:29:15,587 --> 00:29:17,623
باشە کەواتە بۆچی پێویستت بە منە، هەمم؟

487
00:29:17,756 --> 00:29:20,626
پێویستم بە تۆیە کە بیکەیت
شتەکانی شکاندن و هاتنە ژوورەوە.

488
00:29:20,759 --> 00:29:23,195
زێدەتر، پارەکە دەبێت
لە تەمەنی ١٠ و بیستدا بن.

489
00:29:26,332 --> 00:29:28,234
باشە هەینی داهاتوو یەکەمین.

490
00:29:29,735 --> 00:29:31,203
دەزانم.

491
00:29:43,649 --> 00:29:44,683
ئای گێل!

492
00:29:45,551 --> 00:29:46,452
واو، هێی!

493
00:29:46,752 --> 00:29:48,320
10 چرکەت دەستکەوت
بۆ ئەوەی بۆم ڕوون بکاتەوە

494
00:29:48,454 --> 00:29:49,889
لە کوێی گێل تۆ بوویت.

495
00:29:50,022 --> 00:29:51,690
تەنها چووم بۆ لێخوڕین.

496
00:29:51,824 --> 00:29:52,791
ئایا یاداشتەکەی منت دەست نەکەوت؟

497
00:29:54,060 --> 00:29:55,862
وەڵامی هەڵە. دووبارە هەوڵبدەرەوە.

498
00:29:55,995 --> 00:29:58,630
- کاتژمێر تیکین'.
- وەرە کاکە.
چی لەگەڵ تفەنگەکەدایە؟

499
00:29:58,764 --> 00:30:01,567
یەک هۆکاری باشم پێ بدە کە بۆچی
نابێت هەر ئێستا تەقەت لێ بکەم

500
00:30:01,700 --> 00:30:04,136
و ئەوە بە مامی خۆت بڵێ
تۆ تەنها ون بوویت.

501
00:30:04,270 --> 00:30:05,771
وەرە. با بیر بکەینەوە
لە ڕێگەی ئەمەوە پێکەوە.

502
00:30:05,905 --> 00:30:07,073
لایەنە باش و خراپەکانی.

503
00:30:07,206 --> 00:30:08,374
لایەنە باشەکانی،

504
00:30:08,507 --> 00:30:10,342
بە ئارامی دەگەم بە جگەرە بکێشم

505
00:30:10,476 --> 00:30:12,278
بەبێ ئەوەی گوێی لە تۆ بێت
fuckin' دەم بە درێژایی ڕێگاکە بۆ ماڵەوە.

506
00:30:12,411 --> 00:30:13,779
ڕێگەت پێدەدەم جگەرە بکێشیت.

507
00:30:13,913 --> 00:30:15,281
ژمارە دوو،

508
00:30:15,414 --> 00:30:17,383
تۆ هیچیان ناشکێنیت
زیاتر لە یاساکانی من.

509
00:30:17,516 --> 00:30:19,518
وەرە کاکە. دەمانچەکە لە دوورەوە دابنێ.

510
00:30:19,651 --> 00:30:20,719
ئێستا بۆ زیانەکانی.

511
00:30:20,853 --> 00:30:22,889
چاوەڕوان بە. باشە.
با ڕوونی بکەمەوە، باشە؟

512
00:30:23,022 --> 00:30:24,423
تەنها چووم بۆ بینینی لاندۆن.

513
00:30:24,556 --> 00:30:25,691
دەمزانی تۆ قسەی لەگەڵ دەکەیت.

514
00:30:25,824 --> 00:30:27,293
ئای، یەک خولەک چاوەڕوان بن!
یەک خولەک چاوەڕوان بن.

515
00:30:27,426 --> 00:30:29,862
تەنها گوێم لێ بگرە
بۆ یەک چرکە، باشە؟

516
00:30:29,996 --> 00:30:31,397
سەیرکە پارەکەی جۆنی نەماوە.

517
00:30:31,530 --> 00:30:33,432
ئەو-- ئەو فڕێیدا
زۆر لەمەوبەر.

518
00:30:33,565 --> 00:30:35,001
بەڵام کۆنە فراوانەکان
پلانێکی دەستکەوت بۆ بەدەستهێنانی زیاتر.

519
00:30:35,134 --> 00:30:36,435
زۆر شتی تر.

520
00:30:36,568 --> 00:30:38,270
- لێرە دەرەوە؟
- بەڵێ! بەڵێ بەڵێ بەڵێ.

521
00:30:38,570 --> 00:30:41,107
شوێنی کاشکردنی چێک هەیە
لە نزیکەوە لەگەڵ زیاتر لە 300 گراند لە

522
00:30:41,240 --> 00:30:42,274
لە یەکەمی هەموو مانگێکدا.

523
00:30:42,408 --> 00:30:43,675
وە پێی وایە دەتوانین بیگرین.

524
00:30:43,809 --> 00:30:45,544
بەدەوری خۆمدا کیر مەکە
لەگەڵ ئەمەدا ئێمە گەواد.

525
00:30:45,677 --> 00:30:48,280
هیچ نیازێکت نەبوو
لە includin' من لەسەر ئەم.

526
00:30:48,414 --> 00:30:49,748
ئای دڵنیابە منیش کردوومە!

527
00:30:49,882 --> 00:30:52,118
من j-- سەیرکە، تەنها ویستم
بۆ ئەوەی سەرەتا سەیری بکەیت

528
00:30:52,251 --> 00:30:54,020
و دڵنیابە لەوەی کە یاسایی بووە.

529
00:30:55,354 --> 00:30:56,388
باشە.

530
00:30:56,522 --> 00:30:58,290
پاشان بڕینی ئێمە چییە؟

531
00:30:58,424 --> 00:31:00,526
١٥٠ کەسی یەکەم جۆنێسییە.

532
00:31:00,659 --> 00:31:02,628
وە ئێمە سێ کەسیش ئەوانی ترمان دابەش کرد.

533
00:31:05,131 --> 00:31:06,732
نەخێر من پێم خۆش نییە.

534
00:31:06,865 --> 00:31:08,534
لانی کەم لەگەڵ بانک،
کراوەیە.

535
00:31:08,667 --> 00:31:10,202
دەزانی،
دەچینە ژوورەوە، هەندێک دەمانچە پیشان دەدەین،

536
00:31:10,336 --> 00:31:11,470
پارەکە وەربگرە، ئێمە لەوێ دەربهێنین.

537
00:31:11,603 --> 00:31:13,005
ئای ئەمە زۆر ئاسانترە.

538
00:31:13,139 --> 00:31:15,207
سەیرکە، هیچ تەماشاکەرێک،

539
00:31:15,341 --> 00:31:17,076
پارەی ساختە نییە،

540
00:31:17,209 --> 00:31:18,644
هیچ شتێک نییە!

541
00:31:19,878 --> 00:31:20,879
نەه.

542
00:31:21,013 --> 00:31:22,281
نەه.

543
00:31:22,414 --> 00:31:25,717
یاسای ژمارە پێنج،
لە پلانەکە لا مەدەن.

544
00:31:25,851 --> 00:31:26,785
چ پلانێک؟

545
00:31:26,919 --> 00:31:28,520
هیچ پلانێک نییە.

546
00:31:28,654 --> 00:31:30,822
ئەو پارە نەختینەیەی نییە.

547
00:31:30,957 --> 00:31:34,093
لانی کەم بەم شێوەیە،
جۆنیسی پارەکەی دەست دەکەوێت

548
00:31:34,226 --> 00:31:37,096
و هەریەکەمان ٥٠ گراند دروست دەکەین.

549
00:31:38,497 --> 00:31:40,566
گرەو دەکەم کە دەیکات
کتێبخانەکەت دڵخۆشە.

550
00:31:43,936 --> 00:31:46,838
گوێ بگرە، سبەی چاومان پێی دەکەوێت.

551
00:31:46,973 --> 00:31:48,440
قسەی لەگەڵ دەکەیت.

552
00:31:48,574 --> 00:31:52,178
وە ئەگەر حەزت لێی نەبوو،
ئەو لە بەخت دەرچووە.

553
00:31:52,311 --> 00:31:54,346
دەبێت ئەو ژنە بزانێت
شتێکی تر.

554
00:32:01,820 --> 00:32:02,888
دەزانی چی؟

555
00:32:03,990 --> 00:32:06,025
ئێمە کۆپ کراوە
لەم ژوورەدا بۆ ماوەیەکی زۆر.

556
00:32:06,925 --> 00:32:07,893
جلت لەبەر بکە.

557
00:32:08,027 --> 00:32:09,428
من دەتبەمەوە دەرەوە.

558
00:32:13,499 --> 00:32:15,534
دەزانی لە کوێ
خۆشترین کراسەکەم ئەوەیە؟

559
00:32:15,667 --> 00:32:17,536
- نەخێر.
- دەزانی، من ئەو...

560
00:32:22,874 --> 00:32:23,909
ئای!

561
00:32:25,377 --> 00:32:27,246
- هەندێک کەر، کاکە.
- ئۆو!

562
00:32:27,879 --> 00:32:29,081
ئای، گێل!

563
00:32:29,215 --> 00:32:30,782
وە هەندێک پانتۆڵ لەبەر بکە کاکە.

564
00:32:32,618 --> 00:32:35,587
♪ کچێک کە فێرت کردم چۆن
بۆ ئازاردانی خراپ ڕاستەقینە ♪

565
00:32:35,721 --> 00:32:37,956
♪ وە خۆم دەگریم بۆ ئەوەی بخەوم ♪

566
00:32:38,924 --> 00:32:40,526
پێم وانییە ئەمە
بیرۆکەیەکی باشە.

567
00:32:40,659 --> 00:32:42,328
بۆچی؟ چەند خواردنەوەیەک دەخۆینەوە.

568
00:32:42,461 --> 00:32:44,196
ئێمە تێکەڵ دەبین.

569
00:32:44,330 --> 00:32:45,897
بەڕاستی بیر دەکەیتەوە
من تێکەڵ دەبم؟

570
00:32:48,134 --> 00:32:49,601
ئای، باش دەبێت.

571
00:32:50,269 --> 00:32:51,703
هێی ئێستا گوێ بگرە.

572
00:32:51,837 --> 00:32:54,340
تۆ ڕووخساری دڵخۆشت لەبەر کرد، باشە؟

573
00:32:54,473 --> 00:32:57,709
چونکە بینینەکانم بەدەست هێنا
لەسەر QT ی ناوخۆیی.

574
00:32:57,843 --> 00:32:59,945
وە بەڕێزان،
لە ئەگەری ئەوەی بەختم هەبێت،

575
00:33:00,079 --> 00:33:01,513
باشترە سیستەمێک بدۆزینەوە.

576
00:33:01,647 --> 00:33:03,182
- بۆ چی؟
- بۆ ژوورەکە.

577
00:33:03,315 --> 00:33:04,650
تۆ دەزانیت؟

578
00:33:04,783 --> 00:33:07,053
ئەگەر من لەوێ بم
و من کارەکانی خۆم دەکەم،

579
00:33:07,886 --> 00:33:09,421
من نامەوێت تۆ bustin'.
لەوێدا.

580
00:33:09,555 --> 00:33:10,789
ئەمە چۆنە؟

581
00:33:10,922 --> 00:33:13,692
ئەگەر من لەوێ بم
و من تەنیا نیم،

582
00:33:13,825 --> 00:33:15,461
جۆرابێک بە دەرگاکە هەڵدەواسم.

583
00:33:15,594 --> 00:33:17,263
واتە بڕۆ بخەو
لە شوێنێکی تر.

584
00:33:18,264 --> 00:33:20,566
بە جۆرێک نیگەران نیم.

585
00:33:22,801 --> 00:33:24,303
دەبینین.

586
00:33:29,541 --> 00:33:31,443
ئەوان لێرەن.

587
00:33:31,577 --> 00:33:33,279
و جەی دیش هەروا.

588
00:33:34,113 --> 00:33:35,581
سڵاو.

589
00:33:35,714 --> 00:33:36,648
سڵاو، ج.د.

590
00:33:37,583 --> 00:33:38,950
ئۆتۆمبێلەکە چۆنە؟

591
00:33:40,052 --> 00:33:41,753
مەزن. سوپاس.

592
00:33:41,887 --> 00:33:43,489
بەڵێ بێگومان.

593
00:33:43,622 --> 00:33:45,424
حەز دەکەیت، ئەه، سەما بکەیت؟

594
00:33:46,258 --> 00:33:47,726
لە ئێستادا نا.

595
00:33:47,859 --> 00:33:48,894
سوپاس، ج.د.

596
00:33:49,027 --> 00:33:50,762
بەڵێ کێشە نییە.

597
00:33:52,798 --> 00:33:53,899
هێی، ماگی.

598
00:33:54,032 --> 00:33:55,434
بای، ج.د.

599
00:33:55,567 --> 00:33:57,002
بای، ماگی.

600
00:33:58,637 --> 00:33:59,438
ئەمەم دەستکەوت.

601
00:33:59,571 --> 00:34:01,307
وە یەکێک بۆ منیش.

602
00:34:01,440 --> 00:34:03,242
تۆ زانیت.

603
00:34:03,375 --> 00:34:05,777
بەڵێ، دەزانی،
زۆر سەخت نەبوو.

604
00:34:05,911 --> 00:34:06,812
خوارەوە بۆ سەرەوە.

605
00:34:11,049 --> 00:34:12,017
- دەتەوێت سەما بکەیت؟
- مم-همم.

606
00:34:12,151 --> 00:34:13,219
باشە.

607
00:34:13,352 --> 00:34:16,388
♪ ...بیرەوەری کۆتایی دەهات ♪

608
00:34:16,522 --> 00:34:20,159
♪ لە خەودا چرپە ئەکەیت
قسەی خۆشەویستی ♪

609
00:34:20,292 --> 00:34:22,928
♪ A ئێمە دەست بە دەست دەڕۆین ♪

610
00:34:23,061 --> 00:34:24,530
گەورە و ڕەش.

611
00:34:26,532 --> 00:34:28,234
شێوازی وەرگرتنی قاوەکەت.

612
00:34:30,802 --> 00:34:33,305
هەوڵ دەدەم هەموویان لەبیر بکەم
داواکاری کڕیارەکانم.

613
00:34:33,439 --> 00:34:35,807
وەک ئەم یارییە بچووکە خۆشە وایە
حەزم لە یاریکردنە لەگەڵ خۆم.

614
00:34:36,975 --> 00:34:38,744
بۆ نموونە،

615
00:34:41,313 --> 00:34:42,581
ئەو ژنە لەوێ ببینە؟

616
00:34:42,714 --> 00:34:44,550
- هم.
- ئێستا ئەویش ڕەش پێستە.

617
00:34:44,683 --> 00:34:46,518
بەڵام لەگەڵ زۆرێک لە Sweet'N Low.

618
00:34:47,486 --> 00:34:49,821
وە... ئای ئەو.

619
00:34:49,955 --> 00:34:51,623
ئێستا سووکە بە دوو شەکرەوە.

620
00:34:51,757 --> 00:34:53,825
♪ تا بەلایدا تێپەڕیت ♪

621
00:34:53,959 --> 00:34:56,795
♪ ئێستا تۆ ڕادەکات
لە ڕێگەی مێشکمەوە ♪

622
00:34:56,928 --> 00:34:57,863
ئەی ئەو؟

623
00:34:59,064 --> 00:35:00,065
ئای ئەو؟

624
00:35:01,733 --> 00:35:04,203
ئەوە پیاوێکە بەبێ ئەوەی دەڕوات.

625
00:35:04,336 --> 00:35:06,205
ئەو پێویستی بە هیچ شتێک نییە'.
بۆ ئەوەی بەیانیان هەڵیبستێنێتەوە'.

626
00:35:09,007 --> 00:35:10,342
بەڵام ئەی تۆ؟

627
00:35:11,610 --> 00:35:12,978
چی بەیانیان هەستت پێدەکات؟

628
00:35:15,714 --> 00:35:17,249
کچ، تۆ دەناسیت، ئم...

629
00:35:18,417 --> 00:35:20,986
تۆ خۆت بەدەست دەهێنیت
لەگەڵ ئەو دەمەدا لە کێشەدایە.

630
00:35:21,119 --> 00:35:22,488
خودایە من دوعا دەکەم.

631
00:35:24,623 --> 00:35:26,492
ئایا دەتوانم پرسیارێکت لێ بکەم جۆ؟

632
00:35:27,259 --> 00:35:28,194
هەر شتێک.

633
00:35:29,395 --> 00:35:33,098
هاوڕێکەت ناوی لێنابوویت ئێلڤیس
لە حەوزەکە، کەواتە کامەیە؟

634
00:35:33,232 --> 00:35:34,400
ئەوە ئێلڤیسە.

635
00:35:34,533 --> 00:35:36,101
جۆ ناوی ناوەڕاستی منە.

636
00:35:36,235 --> 00:35:37,603
کێ وا لە منداڵێک دەکات؟

637
00:35:37,736 --> 00:35:39,305
دایکم فیلمی The King ی زۆر خۆشدەویست.

638
00:35:39,438 --> 00:35:41,640
دەنگی دایکت زۆر سەیرە.

639
00:35:41,773 --> 00:35:43,242
وا مەڵێ
کاتێک چاوت پێی دەکەوێت.

640
00:35:48,046 --> 00:35:51,149
پێم وایە هاوڕێکەت
تووشی کێشەیەکی گەورە بووە.

641
00:35:52,484 --> 00:35:53,652
ئەه، ئەو کوڕێکی گەورەیە.

642
00:35:53,785 --> 00:35:55,654
دەتوانێت ئاگاداری خۆی بێت.

643
00:35:57,055 --> 00:35:58,190
چی؟

644
00:35:58,324 --> 00:36:00,526
حەز دەکەم سەما بکەم
لەگەڵ حەوا، تکایە.

645
00:36:00,659 --> 00:36:02,594
ها، ون بە.

646
00:36:03,895 --> 00:36:06,131
- ببوورە.
- سەیرکە تۆ کەڕ بوویت؟

647
00:36:06,665 --> 00:36:10,035
نەخێر، ئەه، ئەوە تەنها...
نەریتە ڕێگە بە کابرایەک بدەیت
جارجارە بڕین لە ناوەوە.

648
00:36:10,168 --> 00:36:12,838
ئای بە نەریتی.
باشە ئەوە نەریت نییە
لە کوێوە هاتووم.

649
00:36:17,709 --> 00:36:18,977
لەوانەیە گوێت لە من نەبووبێت.

650
00:36:20,011 --> 00:36:22,314
وتم نەریتە ڕێگە بدەیت
کابرایەک جارجارە دەبڕێت.

651
00:36:22,448 --> 00:36:24,283
ج.د.، تۆ خەریکی...
بەڕاستی بێزارکەر.

652
00:36:24,416 --> 00:36:26,117
من بێزارکەر نیم.
من-- من شیرین دەبم.

653
00:36:26,252 --> 00:36:27,118
باشە باشە.

654
00:36:27,253 --> 00:36:28,854
پێویست ناکات شێت بیت.

655
00:36:28,987 --> 00:36:32,157
سەیرکە حەوا، حەزت لێیە
بۆ سەماکردن لەگەڵ ئەم بەڕێزە؟

656
00:36:33,859 --> 00:36:36,328
دەزانی هەست ناکەم
زۆر وەک سەماکردن ئیتر.

657
00:36:36,462 --> 00:36:38,697
با تەنها بڕۆین.

658
00:36:46,505 --> 00:36:48,006
وەرە با سەما بکەین.

659
00:36:58,784 --> 00:37:00,552
دەزانی سوپاس بۆ سواربوونەکە.

660
00:37:00,686 --> 00:37:03,822
من هەبووم-- بەڕاستی
کاتێکی خۆش ئەمشەو.

661
00:37:05,391 --> 00:37:06,658
هەروەها منیش.

662
00:37:08,560 --> 00:37:11,229
گوێ بگرە، دەزانی، من دەڕۆم
چەند ڕۆژێکی تر لێرە بە.

663
00:37:12,831 --> 00:37:13,999
ئایا دەتوانم جارێکی تر بتبینمەوە؟

664
00:37:15,267 --> 00:37:16,568
منیش حەزم لێیە.

665
00:37:17,769 --> 00:37:19,638
چۆنە، ئم...

666
00:37:19,771 --> 00:37:20,939
دووشەممە چۆنە؟

667
00:37:21,907 --> 00:37:23,375
مەزن.

668
00:37:23,509 --> 00:37:25,243
کاتژمێر ٣:٠٠ نانەواخانەکە دادەخەین.

669
00:37:26,378 --> 00:37:27,779
باشە من لەوێ دەبم.

670
00:37:43,629 --> 00:37:44,963
دووشەممە دەتبینمەوە.

671
00:37:47,799 --> 00:37:49,267
دووشەممە دەتبینمەوە.

672
00:38:32,243 --> 00:38:35,347
♪ هەرگیز ناتوانم...
♪

673
00:38:35,481 --> 00:38:36,582
♪ وە منیش تەنیام ♪

674
00:38:36,715 --> 00:38:38,950
♪ هەرگیز ناڕۆم ♪

675
00:38:39,084 --> 00:38:42,220
♪ هەرگیز ناچم، نەخێر ♪

676
00:38:42,354 --> 00:38:44,055
♪ دەچێت، نەخێر ♪

677
00:38:47,726 --> 00:38:50,829
♪ با پێکەوە دەستمان درێژ بکەین ♪

678
00:38:50,962 --> 00:38:55,333
♪ وە بەخێرهاتنی هەر ڕۆژێکی نوێ بکە ♪

679
00:38:55,467 --> 00:38:56,568
♪ دروستکردنی خەونەکان... ♪

680
00:38:56,702 --> 00:38:58,437
داب و نەریتە.

681
00:39:20,859 --> 00:39:21,760
ئەمە کێیە؟

682
00:39:21,893 --> 00:39:23,762
ئای ئەمە هاوبەشی منە.

683
00:39:25,397 --> 00:39:27,165
تۆ هیچت نەوت
دەربارەی هاوبەشێک.

684
00:39:28,400 --> 00:39:29,968
ئێمە گرێبەستێکی پاکێجین.

685
00:39:30,101 --> 00:39:31,970
بۆ هەر کوێیەک بچێت من دەڕۆم.

686
00:39:33,004 --> 00:39:35,240
سەیرکە، تۆ وتت
لە ساڵانی ١٠ و بیستدا دەبوو.

687
00:39:36,475 --> 00:39:38,009
پێویستمان بە کۆمەڵە دەستێکی تر دەبێت.

688
00:39:41,913 --> 00:39:43,715
من پێشبینی ناکەم بژاردەیەکم هەبێت،
من بیکەم؟

689
00:39:44,683 --> 00:39:46,952
باشە. ئەو لە...

690
00:39:48,119 --> 00:39:49,655
چیتر سوپرایز نییە
لە تۆ دەرچووە، منداڵ.

691
00:39:49,788 --> 00:39:51,056
تۆ دەستت کەوتووە؟

692
00:39:51,189 --> 00:39:52,390
تێگەیشتم.

693
00:39:54,660 --> 00:39:56,061
ئێستا وەرە سەیری ئەمە بکە.

694
00:39:56,828 --> 00:39:58,029
ڕاست.

695
00:39:58,163 --> 00:39:59,831
هاوڕێیەکم خەریکی ئەوە بوو
نۆژەنکردنەوەکە

696
00:39:59,965 --> 00:40:02,167
لەسەر شوێنی تەنیشتم
پێش ئەوەی ناچار بن بوەستن.

697
00:40:02,300 --> 00:40:04,470
گەشەپێدەر ئیفلاس بوو
نزیکەی پێنج ساڵ لەمەوبەر.

698
00:40:04,603 --> 00:40:06,938
کاتێک سەرەتا بینایان کرد
بیناکە، ئەوان ئەم درێژەیان هەبوو

699
00:40:07,072 --> 00:40:09,140
کۆلۆنی هاوبەش لە پشتەوە.

700
00:40:09,274 --> 00:40:13,111
بە تێپەڕبوونی کات، بازرگانییەکان
دیوار دابنێن بۆ جیاکردنەوەیان.

701
00:40:13,244 --> 00:40:16,448
بەڵام ئێستا، ئەم شوێنە چۆڵ بووە.

702
00:40:16,582 --> 00:40:20,519
کەواتە تاکە شتێک لە نێوان ئەمانەدا
ئۆفیس و ئەم ئۆفیسە

703
00:40:20,652 --> 00:40:24,155
1 و 3 ئینج وشککراوە.

704
00:40:26,492 --> 00:40:27,693
پێدەچێت بەس ئاسان بێت.

705
00:40:27,826 --> 00:40:28,760
نەخێر.

706
00:40:28,894 --> 00:40:30,228
هیچ شتێک هەرگیز ئەوەندە ئاسان نییە.

707
00:40:31,329 --> 00:40:33,565
چۆنە تۆ تاکە کەسیت
یەکێک کە لەم بارەیەوە بزانێت؟

708
00:40:34,365 --> 00:40:36,668
یەکێک لەو کەمانەی
چێژەکانی پیربوون.

709
00:40:37,569 --> 00:40:39,437
هەموو دەوروبەرت خەریکە دەمرن.

710
00:40:39,571 --> 00:40:41,439
تۆ تاکە کەسی ماوە
کێ هیچ دەزانێت.

711
00:40:46,111 --> 00:40:47,613
کەواتە پلانەکە چییە؟

712
00:40:47,746 --> 00:40:49,781
باشە. ئەوان کاتژمێر ٣:٠٠ درۆپەکە دەکەن.

713
00:40:49,915 --> 00:40:51,082
تا کاتژمێر ٣:١٥ لەوێ دەرچوون.

714
00:40:51,216 --> 00:40:53,418
کەمێک چاوەڕێ دەکەین.
کاتژمێر ٤:٠٠ دەچینە ژوورەوە.

715
00:40:53,552 --> 00:40:55,854
نزیکەی ٢٠ خولەکی دەوێت
بۆ بڕینی دیوارەکە.

716
00:40:55,987 --> 00:40:58,557
پاشان پێویستم بە ١٠ بۆ ١٥ دەبێت
بۆ ئەوەی سەیفەکە بکرێتەوە.

717
00:40:58,690 --> 00:41:01,627
پێویستە ئێمە لە ژوورەوە و دەرەوە بین
لەوێ لە کەمتر لە ٣٠ خولەکدا.

718
00:41:01,760 --> 00:41:03,028
وە دواتر چی؟

719
00:41:03,995 --> 00:41:06,097
ئێمە لێرە دێینە دەرەوە.

720
00:41:06,231 --> 00:41:08,734
کەس نەگەڕاوەتەوە
لەم دارستانانەدا ساڵانێکە.

721
00:41:10,135 --> 00:41:11,637
جۆنێسی بڕینی خۆی بەدەست دەهێنێت.

722
00:41:11,770 --> 00:41:13,572
باقیەکەیمان بە ٥٠-٥٠ دابەش کرد.

723
00:41:13,705 --> 00:41:15,240
ئۆی.

724
00:41:18,076 --> 00:41:21,246
ئێمە بیرمان دەکردەوە
زیاتر وەک یەکسان وایە.

725
00:41:21,379 --> 00:41:23,114
سێ ڕێگا.

726
00:41:24,349 --> 00:41:25,951
ئەوە پیچ بکە.

727
00:41:26,084 --> 00:41:27,619
ئەو هاوبەشی تۆیە.

728
00:41:27,753 --> 00:41:29,354
تۆ دەتەوێت شتەکانی خۆت لەگەڵیدا بەشی بکەیت،

729
00:41:29,487 --> 00:41:30,722
ئەوە پەیوەستە بە تۆوە.

730
00:41:34,225 --> 00:41:37,796
وەرە کاکە، تەنانەت ٥٠-٥٠،
هێشتا پارەیەکی گەوادییە.

731
00:41:40,599 --> 00:41:42,701
تەنانەت چۆن بزانین کە تۆ دەچیت
ئەم شتە بکەیتەوە؟

732
00:41:42,834 --> 00:41:44,302
سەیری تۆ بکە.
تۆ گێلیت سەرخۆشیت.

733
00:41:44,435 --> 00:41:46,271
- ئەو کەسێکی سەرخۆشە.
- ئای نەخێر نەخێر.

734
00:41:46,404 --> 00:41:47,305
ئەو تەنها پەرۆشە.

735
00:41:47,438 --> 00:41:48,640
خەمی ئەوەت نەبێت.

736
00:41:48,774 --> 00:41:49,908
من بە کراوەیی دەیکەم.

737
00:41:50,041 --> 00:41:51,376
ئەو هێلین کیلەرە.

738
00:41:51,509 --> 00:41:53,078
ئەو دەیکاتە کراوە.

739
00:41:53,211 --> 00:41:54,312
ئای، مەبەستت ئانی سولیڤانە؟

740
00:41:54,445 --> 00:41:55,647
زیاد لە پێویست بیری لێ مەکەرەوە.

741
00:41:57,115 --> 00:41:58,884
ئەگەر نەتوانم بیکەمەوە،

742
00:41:59,017 --> 00:42:00,418
تەنها دەتوانیت بچیتە پێشەوە
و بمکوژن.

743
00:42:01,386 --> 00:42:02,320
مامەڵە.

744
00:42:03,955 --> 00:42:05,256
جوان.

745
00:42:06,825 --> 00:42:08,760
ها! ئایا ئەوە ڕاستە؟

746
00:42:09,695 --> 00:42:10,929
ئای چیت لەبەردایە؟

747
00:42:11,062 --> 00:42:16,234
مم، جینسی کۆن، و ئاردی ڕاوەشێنراو،

748
00:42:16,367 --> 00:42:20,806
و کۆمەڵێک شەکری پاودەر
لە قژمدا.

749
00:42:20,939 --> 00:42:21,940
ئای تۆ دەنگت خۆشە.

750
00:42:24,042 --> 00:42:25,143
دواتر دەتەوێت چی بکەیت؟

751
00:42:25,276 --> 00:42:28,714
مم، من بیرم لەوە دەکردەوە کە درایف-ئینێکم هەبێت.

752
00:42:28,847 --> 00:42:30,115
دەنگێکی خۆشە.

753
00:42:31,449 --> 00:42:35,386
هێی، گوێ بگرە، حەوا، دەبێت بچم،
بەڵام بەم زووانە لەوێ دەبم، باشە؟

754
00:42:35,520 --> 00:42:36,521
خواحافایز.

755
00:42:42,360 --> 00:42:45,363
هێی، یەرمیا، ئێستا جێدەهێڵم،
بۆیە چاوەڕێ مەکە.

756
00:42:48,166 --> 00:42:50,736
باشە لێرەدا دەڵێت
ئەوان خەڵکی دێنڤەرن

757
00:42:50,869 --> 00:42:52,437
و پارەی کاشیان بۆ ژوورەکە دا.

758
00:42:52,570 --> 00:42:53,471
سوپاس بۆ تۆ خانم.

759
00:42:53,605 --> 00:42:54,572
قەدری بزانە.

760
00:43:03,915 --> 00:43:05,283
چیت لەبیر چوو؟

761
00:43:08,453 --> 00:43:09,955
کاک بۆدین؟

762
00:43:10,088 --> 00:43:11,189
ئەو لێرە نییە.

763
00:43:12,123 --> 00:43:13,291
بیرت بێت ئەگەر بێمە ژوورەوە؟

764
00:43:13,424 --> 00:43:14,559
ئەنجامی دەدەم.

765
00:43:17,328 --> 00:43:21,132
باشە، تۆ، ئەه،
بە ڕێکەوت بزانە لە کوێ

766
00:43:21,266 --> 00:43:23,468
کاک بۆدین لە نێوان...
کاتژمێرەکانی کاتژمێر 1:00 بەیانی.

767
00:43:24,770 --> 00:43:26,337
و کاتژمێر ٣:٠٠ بەیانی یەکشەممە؟

768
00:43:27,105 --> 00:43:28,506
تۆ دەبێ هەتبێت
بۆ ئەوەی لێی بپرسن کە.

769
00:43:28,640 --> 00:43:29,941
کەواتە تۆ نازانی؟

770
00:43:30,075 --> 00:43:31,843
وەک وتم تۆ...
دەبێت لێی بپرسم.

771
00:43:33,144 --> 00:43:36,347
باشە دەزانیت
لەوانەیە لە کوێ بیدۆزمەوە؟

772
00:43:36,481 --> 00:43:37,515
نەخێر.

773
00:43:42,453 --> 00:43:44,389
باشە، سوپاس
بۆ کاتەکەت بەهەر حاڵ.

774
00:44:00,171 --> 00:44:02,007
ئەمە درایف ئینە؟

775
00:44:02,140 --> 00:44:04,409
نەمگوت
a functionin' درایف-ئین.

776
00:44:05,811 --> 00:44:07,345
وەرە.

777
00:44:09,047 --> 00:44:10,348
هێی، دەست بگرە.

778
00:44:19,090 --> 00:44:20,491
ئایا دەتوانم شتێکت پێ بڵێم؟

779
00:44:20,625 --> 00:44:21,893
بەڵێ.

780
00:44:23,628 --> 00:44:24,595
تۆم بینی.

781
00:44:25,663 --> 00:44:26,631
لەکوێ؟

782
00:44:26,765 --> 00:44:28,233
لە ماڵی ویلی.

783
00:44:29,868 --> 00:44:32,838
لە ڕێگای ماڵەوەم بۆ...
دڵنیابە کە ماگی باش بوو،

784
00:44:32,971 --> 00:44:36,007
و هەموو شتێکم بینی.

785
00:44:38,376 --> 00:44:41,913
- گوێ بگرە، ڕێگاکەم بەدڵ نەبوو--
- ش.ش. هەموو شتێک باشە.

786
00:44:43,248 --> 00:44:44,649
ئەو هەیبوو comin'.

787
00:45:22,020 --> 00:45:24,489
کاتێک بچووک بووم، دایکم
و باوکم منی دەهێنایە ئێرە

788
00:45:24,622 --> 00:45:26,357
لە شەوانی شەممەدا.

789
00:45:26,491 --> 00:45:28,026
بەتانییەکیان دانابوو
لەسەر کورسی پشتەوە

790
00:45:28,159 --> 00:45:29,394
و تەنها بێهۆش دەبووم.

791
00:45:30,295 --> 00:45:33,531
بوچ کاسیدیم بینی
و منداڵی سەندەنس هەر لێرە.

792
00:45:33,664 --> 00:45:36,234
لانی کەم یەکەم
٤٥ خولەکی بەهەر حاڵ.

793
00:45:37,368 --> 00:45:39,537
وە ئایا هەرگیز هاتوویت
لێرە لەگەڵ خۆشەویستە کوڕەکانت؟

794
00:45:39,670 --> 00:45:42,673
من هەرگیز هیچم نەبووە
خۆشەویستانی کوڕ، بەڕاستی.

795
00:45:42,808 --> 00:45:44,075
سوێند دەخۆم.

796
00:45:45,210 --> 00:45:46,644
ئێستا دایک و باوکت لە کوێ دەژین؟

797
00:45:47,913 --> 00:45:49,714
ئەوان لە تەمەنی ١٠ ساڵیدا مردن.

798
00:45:50,648 --> 00:45:52,984
داپیرەم هاتە ئێرە
بۆ ئەوەی لەگەڵم بژی.

799
00:45:55,053 --> 00:45:56,988
کەواتە بەڕاستی تۆ خەڵکی دێنڤەریت؟

800
00:45:58,589 --> 00:45:59,858
نەخێر.

801
00:45:59,991 --> 00:46:00,992
شیکاگۆ.

802
00:46:01,126 --> 00:46:02,627
ئای شارێکی گەورە.

803
00:46:03,728 --> 00:46:05,463
چۆنە؟

804
00:46:05,596 --> 00:46:06,965
باشە، خەڵکێکی زۆرن.

805
00:46:07,098 --> 00:46:09,067
دەزانی، وەک، بینا زەبەلاحەکان.

806
00:46:09,200 --> 00:46:10,701
وە لە ڕۆژی پاتریکی پیرۆزدا،

807
00:46:10,836 --> 00:46:13,872
ئاوی ناو ڕووبارەکە بۆیاخ دەکەن
سەوزی گەشاوە.

808
00:46:14,005 --> 00:46:15,240
شێتانەیە.

809
00:46:15,373 --> 00:46:17,042
زۆرم پێ خۆشە بیبینم.

810
00:46:19,044 --> 00:46:20,611
من هەرگیز لە هیچ شوێنێک نەبووم.

811
00:46:22,413 --> 00:46:24,782
بەڵام ڕۆژێک دێت من دەڕۆم
دەچنە کەناری ڕۆژئاوا.

812
00:46:25,817 --> 00:46:27,185
وەک لۆس ئەنجلۆس؟

813
00:46:27,318 --> 00:46:29,187
- زبڵدانێکە.
- مم-ملم.

814
00:46:29,320 --> 00:46:31,356
نەک وەک لۆس ئەنجلۆس.

815
00:46:31,489 --> 00:46:33,324
باکووری ڕۆژئاوای زەریای هێمن.

816
00:46:33,959 --> 00:46:36,694
من خانوویەکم دەست دەکەوێت
لە کەنار دەریا

817
00:46:36,828 --> 00:46:38,229
بۆ ئەوەی چاوی لە زەریاکە بێت.

818
00:46:39,164 --> 00:46:40,899
تا ئێستا بینیوتە؟

819
00:46:41,032 --> 00:46:42,500
زەریا؟

820
00:46:42,633 --> 00:46:44,870
گوێدرێژ، بەڵێ. شتێکی گەورە نییە.

821
00:46:45,003 --> 00:46:46,371
باشە من ناتوانم چاوەڕێ بکەم.

822
00:46:47,738 --> 00:46:49,841
تەنها پێم دادەنێم
لەناو ئاودا

823
00:46:49,975 --> 00:46:53,178
و تەنها بە درێژایی ڕۆژ لەوێ دابنیشە.

824
00:46:57,782 --> 00:46:59,450
تەنها باڵندەیەکە.

825
00:47:03,521 --> 00:47:05,290
بۆچی دەمانچەت پێیە؟

826
00:47:06,824 --> 00:47:08,226
من بۆ بازرگانی بەکاری دەهێنم.

827
00:47:09,394 --> 00:47:11,262
پێم وابوو تۆ وایت
لە بواری بیناسازیدا.

828
00:47:12,163 --> 00:47:14,165
دڵنیابە لووتت، نەخێر؟

829
00:47:14,299 --> 00:47:16,001
- دەتوانم بیگرم؟
- نەخێر.

830
00:47:16,134 --> 00:47:17,702
بۆچی نا؟

831
00:47:17,835 --> 00:47:19,470
تکایە.

832
00:47:19,604 --> 00:47:20,738
تکایە.

833
00:47:20,872 --> 00:47:22,707
ئای گەواد.

834
00:47:22,840 --> 00:47:24,409
باشە، لێرەدا.

835
00:47:24,542 --> 00:47:26,844
بەڵام لەبیرت بێت، یاری نییە.

836
00:47:26,978 --> 00:47:28,346
مم-همم.

837
00:47:30,048 --> 00:47:31,049
- پیو!
- ئەه، هێی، هێی.

838
00:47:31,182 --> 00:47:32,450
واو، ئاگاداربە.

839
00:47:32,583 --> 00:47:33,418
خواوەند.

840
00:47:33,551 --> 00:47:35,486
لێرەدا، تۆ بەم شێوەیە دەیگریت.

841
00:47:35,620 --> 00:47:38,189
باشە؟
ئێستا ئامانجێک دەدۆزیتەوە.

842
00:47:38,323 --> 00:47:39,557
چۆنە ئەم دارە لێرە؟

843
00:47:39,690 --> 00:47:41,192
مم-همم.

844
00:47:41,326 --> 00:47:42,827
پێیەکانت بەم شێوەیە بدۆزەرەوە،

845
00:47:44,062 --> 00:47:45,363
پاشان قۆڵێکت درێژ دەکەیتەوە.

846
00:47:46,331 --> 00:47:47,765
لەگەڵ ئەوی تر پشتگیری بکە.

847
00:47:49,034 --> 00:47:50,701
ئێستا ئامانج بگرە.

848
00:47:50,835 --> 00:47:52,270
سەیری کوێ بکەم؟

849
00:47:52,403 --> 00:47:53,939
لە ڕێگەی دیمەنەکەوە لەوێ.
دەیبینیت؟

850
00:47:54,072 --> 00:47:55,406
مم-همم.

851
00:47:55,540 --> 00:47:58,209
ئێستا بە نەرمی فشاری بخەرە سەر.

852
00:48:03,248 --> 00:48:04,449
یەکێکی تر.

853
00:48:04,582 --> 00:48:05,583
یەکێکی تر.

854
00:48:10,821 --> 00:48:13,358
- ئای خراپ نییە!
- ئەوە خۆش بوو.

855
00:48:13,491 --> 00:48:16,261
- یەکێکی تر. یەکێکی تر!
- ئای نەخێر نەخێر. ئەوە--
ئەوە بەسە. ئەوە ئین--

856
00:48:16,394 --> 00:48:18,863
تکایە. تکایە. تکایە.

857
00:48:18,997 --> 00:48:20,165
باشە باشە باشە.

858
00:48:20,298 --> 00:48:22,600
یەکێکی تر. ئەوە تەواو.

859
00:48:28,473 --> 00:48:30,108
باشە باشە بەسە.

860
00:48:30,241 --> 00:48:32,410
جیز لویس، دوکەڵی پیرۆز.

861
00:48:34,579 --> 00:48:36,781
هەرگیز ناچار بوویت تەقە بکەیت
پێشتر کەسێک هەیە؟

862
00:48:39,684 --> 00:48:40,618
بەڵێ.

863
00:48:41,586 --> 00:48:42,820
بەڵێ من تەقەم لە هەندێک کەس کردووە.

864
00:48:44,122 --> 00:48:45,456
ئایا ئەوە بێزارت دەکات؟

865
00:48:47,725 --> 00:48:49,327
نەخێر.

866
00:48:49,460 --> 00:48:52,397
مەبەستم ئەوەیە دەزانم دەبێ،
بەڵام تەنها ئەوە نییە.

867
00:48:54,099 --> 00:48:55,300
هێی، ئێلڤیس،

868
00:48:56,367 --> 00:48:58,569
بەڕاستی دڵخۆشم کە تۆ لێرەیت.

869
00:48:59,971 --> 00:49:01,439
هەروەها منیش.

870
00:49:04,242 --> 00:49:06,677
♪ ئەگەر بتوانم پەیوەندیەکەت وەربگرم ♪

871
00:49:06,811 --> 00:49:09,214
♪ هەموو شتێک... ♪

872
00:49:09,347 --> 00:49:11,749
پەیوەندی کۆکردنەوە قبوڵ بکە
لە زیندانی فیدراڵی شیکاگۆوە؟

873
00:49:11,882 --> 00:49:12,850
بەڵێ.

874
00:49:12,984 --> 00:49:13,918
بەڵێ.

875
00:49:15,020 --> 00:49:17,155
لەگەڵ هاوڕێ کۆنەکەت قسەمان کرد.

876
00:49:17,288 --> 00:49:20,658
ئەو کچە پێویستی بە چەند ڕۆژێکی تر دەبێت
بۆ ئەوەی پارەکە کۆبکاتەوە.

877
00:49:20,791 --> 00:49:22,793
چی بە جەهەنەم
ئایا ئەو ژنە لەگەڵیدا کردوویەتی؟

878
00:49:22,927 --> 00:49:25,630
دەڵێت هەمووی لەدەستداوە
قومارکردن و خواردنەوە.

879
00:49:25,763 --> 00:49:27,632
چ جەهەنەمێک جۆرێک فراوانە
ئەمەیە؟

880
00:49:27,765 --> 00:49:28,699
عیسا!

881
00:49:29,167 --> 00:49:31,102
تۆ بە برازاکەم دەڵێیت بەدەستی بهێنە
ئەو پارەیە،

882
00:49:31,236 --> 00:49:34,605
و پاشان پێویستە بڵێت
ماڵئاوا لەو خانمە پیرە.

883
00:49:34,739 --> 00:49:37,808
تێگەیشتووی؟ گوێت لێمە؟

884
00:49:37,942 --> 00:49:39,944
بەڵێ گوێم لێتە.

885
00:49:40,078 --> 00:49:41,146
باش.

886
00:49:49,954 --> 00:49:51,856
چی دەکەیت'؟
سبەی شەو؟

887
00:49:52,490 --> 00:49:54,692
هەرچییەک دەکەیت.
سبەی شەو.

888
00:49:54,825 --> 00:49:57,528
باشە، من سوپرایزێک فڕێ دەدەم
ئاهەنگی لەدایک بوون بۆ داپیرەم،

889
00:49:57,662 --> 00:49:59,397
و زۆرم پێ خۆشە ئەگەر هاتیت.

890
00:50:00,898 --> 00:50:03,034
پێموانییە ئەوە وابێت
بیرۆکەیەکی وەها نایاب.

891
00:50:03,168 --> 00:50:04,402
بۆچی نا؟

892
00:50:04,535 --> 00:50:06,003
دەتوانیت یەرمیا بهێنیت.

893
00:50:06,137 --> 00:50:08,206
ئای لە ئاهەنگەکاندا باش نییە.

894
00:50:08,339 --> 00:50:10,841
تەنها لە گۆشەکەدا دادەنیشێت
و قسە لەگەڵ ڕووەکەکان بکە.

895
00:50:12,009 --> 00:50:13,478
ماگی لەوێ دەبێت.

896
00:50:15,280 --> 00:50:17,048
نازانم.

897
00:50:17,182 --> 00:50:18,749
کاتژمێر ٦:٠٠.

898
00:50:18,883 --> 00:50:20,218
دەبینین.

899
00:50:20,351 --> 00:50:21,719
واتە بەڵێ.

900
00:50:21,852 --> 00:50:22,853
م.م.

901
00:51:14,105 --> 00:51:15,340
ڕەنگە.

902
00:51:16,574 --> 00:51:17,742
تەنها ڕەنگە.

903
00:51:24,782 --> 00:51:26,351
بۆچی دەبێت بیکوژین؟

904
00:51:26,484 --> 00:51:28,753
نەک ئێمە، تۆ.

905
00:51:28,886 --> 00:51:30,655
کێشەت لەوەدا هەبوو؟

906
00:51:30,788 --> 00:51:31,722
نەخێر.

907
00:51:31,856 --> 00:51:32,957
گێل.

908
00:51:33,090 --> 00:51:34,359
سەیرکە من چۆن دەرکەوم؟

909
00:51:36,093 --> 00:51:37,862
باشە تۆش بەدەستت هێنا
زۆر گەپ لە قژتدا.

910
00:51:41,766 --> 00:51:43,100
بەدەستی دەهێنم!

911
00:51:44,635 --> 00:51:46,271
دەزانم.

912
00:51:50,575 --> 00:51:52,009
لێرە چی دەکەیت؟

913
00:51:53,478 --> 00:51:54,845
چی بە گاڵتە
لێرەدا کار دەکەیت؟

914
00:51:57,114 --> 00:51:58,249
- سڵاو.
- سڵاو.

915
00:51:58,383 --> 00:51:59,450
سڵاو.

916
00:51:59,584 --> 00:52:01,552
دەبینم کچە ڕۆژی لەدایک بوونت ناسی.

917
00:52:01,686 --> 00:52:04,422
داپیرە، ئەمە هاوڕێمە،
ئێلڤیس بۆدین،

918
00:52:04,555 --> 00:52:06,056
و هاوڕێکەی یەرمیا.

919
00:52:06,191 --> 00:52:07,792
ئەوان لە شیکاگۆوە سەردان دەکەن.

920
00:52:07,925 --> 00:52:10,395
ئێلڤیس، ئەمە داپیرەمە،
لاندۆن مونی.

921
00:52:11,362 --> 00:52:12,563
خۆشحاڵ بووم بە ناسینت خانم.

922
00:52:12,697 --> 00:52:13,664
بەڵێ، بەڕاستی خۆشحاڵ بووم کە تۆم ناسی.

923
00:52:13,798 --> 00:52:15,132
وە ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت.

924
00:52:15,266 --> 00:52:16,667
- یادی لەدایک بوونت پیرۆز بێت.
- بەڵێ.

925
00:52:16,801 --> 00:52:18,869
- بەڵێ.
- بەڵێ. باشە وەرە ژوورەوە.

926
00:52:19,970 --> 00:52:21,939
- ماگی. ماگی.
- هم؟

927
00:52:22,072 --> 00:52:23,107
سەیرکە کێ لێرەیە.

928
00:52:24,609 --> 00:52:25,976
باشە سڵاو، نامۆ.

929
00:52:26,110 --> 00:52:27,945
- چی هەیە؟
- تۆ تینوو دەردەکەویت.

930
00:52:28,078 --> 00:52:28,879
خواردنەوەیەکت دەوێت؟

931
00:52:29,013 --> 00:52:30,215
بێگومان.

932
00:52:30,348 --> 00:52:32,750
♪ فاز ناکات ♪

933
00:52:32,883 --> 00:52:35,453
♪ بەڵام شێتم دەکات ♪

934
00:52:35,586 --> 00:52:36,687
♪ تۆ دیمەنێکی...

935
00:52:36,821 --> 00:52:37,888
وەرە یارمەتیم بدە لەم کارەدا.

936
00:52:38,022 --> 00:52:39,123
چی؟

937
00:52:39,257 --> 00:52:40,758
چی؟

938
00:52:40,891 --> 00:52:43,861
♪ هەرکاتێک گەیشتی ♪

939
00:52:43,994 --> 00:52:46,231
من ئەو کوڕەم دەوێت
لەم ماڵە دەربچن.

940
00:52:46,364 --> 00:52:48,299
باشە ئەمە ماڵی منە.

941
00:52:48,433 --> 00:52:50,335
دەرەوە.

942
00:52:50,468 --> 00:52:52,337
کێشەی تۆ چییە؟

943
00:52:52,470 --> 00:52:53,671
تەنانەت نایناسیت.

944
00:52:53,804 --> 00:52:55,940
- من جۆری ئەو دەزانم.
- پێی بڵێ بڕوات.

945
00:52:58,042 --> 00:52:59,677
دەرەوە. ئێستا.

946
00:52:59,810 --> 00:53:01,612
پێویست ناکات بچیت ئێلڤیس.

947
00:53:03,714 --> 00:53:04,649
نیگەران مەبە.

948
00:53:04,782 --> 00:53:06,317
سبەی دەتبینم باشە؟

949
00:53:06,451 --> 00:53:08,886
وەک دۆزەخ تۆ دەیکەیت!

950
00:53:11,656 --> 00:53:13,891
من نامەوێت تۆ وا بکەیت
هەرگیز جارێکی تر بیبینەوە.

951
00:53:14,024 --> 00:53:16,594
- ئەی چیت لێ ناخۆشە؟
- ئۆو.

952
00:53:16,727 --> 00:53:19,163
لەبارەی چیەوە گوتم
قسەکردن لەگەڵم؟

953
00:53:19,297 --> 00:53:20,465
ئێستا سەیرکە چیت کردووە.

954
00:53:20,598 --> 00:53:22,166
تۆ حزبەکەمت تێکدا.

955
00:53:27,372 --> 00:53:30,941
سڵاو. ئای خوایە. خەمت نەبێت حەوا.

956
00:53:31,676 --> 00:53:33,143
ئەو کچە بۆ هەمیشە ناخایەنێت.

957
00:53:34,679 --> 00:53:36,447
من سەهۆڵێکت بۆ دەهێنم.

958
00:53:48,058 --> 00:53:49,159
ئێلڤیس لێرە؟

959
00:53:49,294 --> 00:53:50,661
ئەه، نەخێر. هاتە دەرەوە.

960
00:53:50,795 --> 00:53:51,862
بەڵام ڕاستەوخۆ دەگەڕێتەوە.

961
00:53:51,996 --> 00:53:52,963
ئایا دەتوانم چاوەڕێ بکەم؟

962
00:53:54,098 --> 00:53:55,165
دڵنیا.

963
00:53:58,503 --> 00:53:59,570
چیت بەسەر هات؟

964
00:53:59,704 --> 00:54:01,839
ئای، هیچ'.

965
00:54:03,508 --> 00:54:04,742
چی دەکەیت'؟

966
00:54:05,543 --> 00:54:06,544
یاری شەترەنج.

967
00:54:06,677 --> 00:54:08,346
بە خۆت؟

968
00:54:08,479 --> 00:54:09,714
چۆن سەردەکەویت؟

969
00:54:10,915 --> 00:54:12,417
قسە لەسەر بردنەوە نییە.

970
00:54:12,550 --> 00:54:14,285
پەیوەندی بە فێربوونی ستراتیژییەوە هەیە.

971
00:54:14,419 --> 00:54:15,853
دەتەوێت یاری بکەیت؟

972
00:54:19,223 --> 00:54:20,591
جوڵەی ئێوە.

973
00:54:35,239 --> 00:54:36,541
پشکنین.

974
00:54:43,280 --> 00:54:44,248
هاوڕێ.

975
00:54:47,718 --> 00:54:50,054
هەمیشە شاژنەکەت بپارێزە.

976
00:54:50,187 --> 00:54:51,556
بە هەر نرخێک بێت.

977
00:54:52,757 --> 00:54:54,692
تەنانەت ئەگەر بە مانای...
قوربانیکردنی پیاوەکەت.

978
00:54:55,593 --> 00:54:56,927
با دووبارە هەوڵ بدەینەوە.

979
00:55:09,006 --> 00:55:11,141
هم. ئێستا ئەوە ستراتیژییە.

980
00:55:12,543 --> 00:55:14,044
زۆر خۆشە.

981
00:55:17,214 --> 00:55:18,082
سڵاو.

982
00:55:18,215 --> 00:55:19,584
سڵاو

983
00:55:22,887 --> 00:55:24,288
من دەچم بۆ سەیران.

984
00:55:35,065 --> 00:55:36,734
داپیرەت
ئەوەت لەگەڵ کرد؟

985
00:55:36,867 --> 00:55:38,135
کاتێک کە دەخواتەوە.

986
00:55:38,268 --> 00:55:40,738
کە نزیکە
هەموو کاتێک ئێستا.

987
00:55:40,871 --> 00:55:43,541
ئەو تەنها مەحاڵە.

988
00:55:43,674 --> 00:55:46,210
بەڵام ئەو تاکە خێزانە
من چەپ بووم.

989
00:55:58,689 --> 00:55:59,690
هێی، چاوەڕوان بن.

990
00:55:59,824 --> 00:56:00,958
مەرج نییە لە شوێنی کارەکەت بیت؟

991
00:56:01,926 --> 00:56:03,494
پێشتر بە نەخۆش پەیوەندیم کرد.

992
00:56:03,628 --> 00:56:04,962
وای.

993
00:56:06,296 --> 00:56:07,432
چاوەڕوان بە.

994
00:56:07,565 --> 00:56:08,365
ئەی یەرمیا؟

995
00:56:08,499 --> 00:56:09,600
ئای، ئەه...

996
00:56:12,570 --> 00:56:13,738
لە ڕاستیدا...

997
00:56:18,476 --> 00:56:20,411
چی دەکەیت'؟

998
00:56:20,545 --> 00:56:21,712
پاراستن.

999
00:56:27,952 --> 00:56:29,887
لێرەدا دەڕۆین،
تەنها کەمێک زیاتر.

1000
00:56:30,020 --> 00:56:32,322
نزیکە لەوێ.

1001
00:56:34,692 --> 00:56:36,126
نزیکە لەوێ.

1002
00:56:38,996 --> 00:56:40,765
- ئامادە؟
- مم-همم.

1003
00:56:44,268 --> 00:56:45,235
تا-دا!

1004
00:56:46,571 --> 00:56:47,938
لێرە، دانیشە.

1005
00:57:01,652 --> 00:57:03,053
ئۆقیانووس.

1006
00:57:12,930 --> 00:57:14,364
داپیرەم
باوکمیشی بەدڵ نەبوو،

1007
00:57:14,499 --> 00:57:16,501
چونکە ئەو میکانیک بوو.

1008
00:57:16,634 --> 00:57:19,303
ئەو پێی وابوو کە دەبوو مامەم وا بکات
هاوسەرگیری لەگەڵ پزیشکێک کردووە، پارێزەرێک

1009
00:57:19,436 --> 00:57:21,071
یان شتێک.

1010
00:57:21,205 --> 00:57:23,207
ڕۆژێک باوک و داپیرە
تووشی شەڕێکی گەورە بوو

1011
00:57:23,340 --> 00:57:25,976
و وتی: کێ جەهەنەم
پێت وایە تۆ وایت؟

1012
00:57:26,110 --> 00:57:27,778
تۆ هیچی تر نیت لە...
دزێکی باو

1013
00:57:27,912 --> 00:57:28,813
و خراپێک لەوەدا."

1014
00:57:30,314 --> 00:57:32,550
ژنەکەش وتی:
"من پیشەگەرم."

1015
00:57:32,683 --> 00:57:34,251
درزکردن بە سەلامەتی کارامەیییەکە."

1016
00:57:35,620 --> 00:57:37,121
داپیرت کراکەرێکی سەلامەتە؟

1017
00:57:38,523 --> 00:57:40,625
وەک ئەوەی نەتزانیبێت.

1018
00:57:40,758 --> 00:57:42,092
دەزانم یەکترتان ناسیوە
داپیرەم پێشتر.

1019
00:57:42,226 --> 00:57:44,128
هەر بۆیە ئەو ژنە بوو
شەوەکەی تر ئەوەندە توڕە بووم.

1020
00:57:45,229 --> 00:57:46,897
تۆ کارێک لەگەڵیدا دەکەیت،
ئایا تۆ نیت؟

1021
00:57:48,232 --> 00:57:50,501
نازانم چی
تۆ باسی دەکەیت.

1022
00:57:50,635 --> 00:57:51,902
ئامانج چییە؟

1023
00:57:55,105 --> 00:57:57,041
ڕەنگە تۆش بە هەمان شێوە پێم بڵێیت.
لە کۆتاییدا بۆم دەردەکەوێت.

1024
00:57:57,174 --> 00:57:59,043
ناتوانم پێت بڵێم.
نامەوێت تۆ بەشدار بکەم.

1025
00:57:59,176 --> 00:58:01,111
من لە ئێستاوە بەشدارم.

1026
00:58:01,245 --> 00:58:02,713
وە من نامەوێت
هەر شتێک بەسەرتدا بێت.

1027
00:58:02,847 --> 00:58:04,549
هیچ شتێکم بەسەر نایەت.

1028
00:58:04,682 --> 00:58:05,616
چۆن دەتوانیت ئەوەندە دڵنیا بیت؟

1029
00:58:05,750 --> 00:58:07,785
چونکە کارێکی ئاسانە.

1030
00:58:12,389 --> 00:58:13,691
چییە؟

1031
00:58:13,824 --> 00:58:16,226
شوێنی کاشکردن لە ماراسۆن بزانە؟

1032
00:58:17,862 --> 00:58:19,329
چۆن زانیت؟

1033
00:58:19,463 --> 00:58:22,499
کاتێک داپیرەم دەخواتەوە،
ئەو مەیلی شانازیکردنی هەیە.

1034
00:58:22,633 --> 00:58:24,902
ئەویش بە پێمدا ڕۆیشت
لە ڕێگەی هەموو شتەکەوە،
تەنانەت پلانەکانیشی پیشاندام،

1035
00:58:25,035 --> 00:58:27,104
ترەیلەرەکە، هەموو شتێک.

1036
00:58:28,372 --> 00:58:30,875
ئەو ماوەیەکە پلانی بۆ ئەم کارە داناوە
بۆ ساڵانێک.

1037
00:58:35,079 --> 00:58:37,347
دەمەوێت لەگەڵت بێم
کاتێک کە ئەنجامی دەدەیت.

1038
00:58:37,481 --> 00:58:39,684
- بە هیچ شێوەیەک!
- بۆچی نا؟

1039
00:58:39,817 --> 00:58:41,351
زۆر خۆش دەبێت.

1040
00:58:41,485 --> 00:58:44,388
ئێمە وەک بوتچ و...
سەندەنس یان بۆنی و کلاید.

1041
00:58:44,521 --> 00:58:46,657
ها، ئێستا بینیت
٤٥ خولەکی یەکەم

1042
00:58:46,791 --> 00:58:48,225
- لەو یەکەش؟
- بەڵێ، کەواتە چی؟

1043
00:58:48,358 --> 00:58:51,095
بۆیە کەس سواری ناچێتە ناوەوە
خۆرئاوابوون لەو فیلمانەدا.

1044
00:58:51,228 --> 00:58:52,797
لە کۆتاییدا هەموویان مردوون.

1045
00:59:00,404 --> 00:59:02,039
ئێلڤیس، تکایە.

1046
00:59:05,375 --> 00:59:06,911
گوێگرتن.

1047
00:59:07,044 --> 00:59:08,646
ئەمەش دەبوو
ورووژێنەرترین شت

1048
00:59:08,779 --> 00:59:10,447
ئەوە هەرگیز بەسەرمدا هاتووە.

1049
00:59:11,782 --> 00:59:13,718
دەبێت منیش لەگەڵ خۆت ببەیت.

1050
00:59:13,851 --> 00:59:15,219
تەنها دەبێت.

1051
00:59:16,921 --> 00:59:18,789
داپیرەت منی دەکوشت.

1052
00:59:18,923 --> 00:59:20,424
چۆن بزانێت؟

1053
00:59:23,928 --> 00:59:25,262
- باشە، وابزانم دەتوانیت.
- بەڵێ.

1054
00:59:25,395 --> 00:59:27,564
تەنها لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا دابنیشە، لە دەرەوە.

1055
00:59:27,698 --> 00:59:30,701
بەڵێ، ئەوە نهێنی بچووکی ئێمە دەبێت،
بە کەس ناڵێم.

1056
00:59:37,174 --> 00:59:38,943
ئەمە زۆر خۆش دەبێت.

1057
00:59:55,059 --> 00:59:56,426
وەکو کاتژمێر.

1058
01:01:06,330 --> 01:01:07,765
دڵنیابە؟

1059
01:01:07,898 --> 01:01:08,999
متمانەم پێ بکە.

1060
01:01:59,416 --> 01:02:00,584
ئەمەت لە کوێ هێناوە؟

1061
01:02:00,717 --> 01:02:01,752
من قەرزم کرد.

1062
01:02:13,063 --> 01:02:14,031
سڵاو.

1063
01:02:14,164 --> 01:02:15,199
تۆ زوو بوویت!

1064
01:02:15,332 --> 01:02:17,134
ئێمە دەمانەوێت ببینین پارەکە بچێتە ژوورەوە.

1065
01:02:17,267 --> 01:02:18,769
بیرت کرد،
لە ئێستاوە لەوێیە.

1066
01:02:18,903 --> 01:02:20,437
چی؟ تەنها کاتژمێر ٢:٣٠ یە.

1067
01:02:20,570 --> 01:02:22,506
باشە، دیارە تۆ نیت
تاکە ئەوانەی کە ناتوانن بیهێڵنەوە

1068
01:02:22,639 --> 01:02:23,640
خشتەی کارێکی گێل.

1069
01:02:24,708 --> 01:02:26,844
ئم، ئێوە هەموو شتێکتان دەستکەوت؟

1070
01:02:26,977 --> 01:02:29,179
بەڵێ، هەر لێرە.

1071
01:02:29,313 --> 01:02:31,515
دڵنیای هەمووان نەماون؟

1072
01:02:31,648 --> 01:02:33,050
بەڵێ با بڕۆین.

1073
01:02:37,054 --> 01:02:38,989
ئاه، بەڵێ. وەرە!

1074
01:02:49,333 --> 01:02:50,534
وەرە!

1075
01:02:58,242 --> 01:02:59,609
باشە.

1076
01:02:59,743 --> 01:03:01,711
بەڵێ، پێم وایە ئەمەیە.
ئەمەیە، بەڵێ.

1077
01:03:01,846 --> 01:03:03,413
ئەوە تەواو، هەر لەوێ.

1078
01:03:03,547 --> 01:03:05,816
- ئەم یەکە؟
- بەڵێ، هەر لەوێ.

1079
01:03:05,950 --> 01:03:07,684
ئای خوایە گیان! ئای خوایە گیان.

1080
01:03:08,552 --> 01:03:09,653
باشە.

1081
01:03:10,855 --> 01:03:12,256
با بچین.

1082
01:03:14,859 --> 01:03:16,593
- شتەکەت دەستکەوت؟
- ئامادەی بۆ ئەمە؟

1083
01:03:16,726 --> 01:03:18,062
بەڵێ.

1084
01:03:19,196 --> 01:03:20,130
باشە، باشە!

1085
01:03:20,264 --> 01:03:21,265
باشە.

1086
01:03:21,398 --> 01:03:22,732
کاتی ڕۆشتنە منداڵەکەم.

1087
01:03:22,867 --> 01:03:23,834
ئای کوڕم.

1088
01:03:32,709 --> 01:03:34,011
چاوەڕوان بە.

1089
01:03:34,144 --> 01:03:35,279
چاوەڕوان بە.

1090
01:03:45,555 --> 01:03:47,424
Un-fuckin'-باوەڕپێکراو.

1091
01:03:53,430 --> 01:03:54,865
گڵۆپێک داگیرساوە.

1092
01:03:54,999 --> 01:03:56,233
سڵاو.

1093
01:03:56,366 --> 01:03:58,368
دەبێ لەبیریان کردبێت
بۆ کوژاندنەوەی 'em.

1094
01:04:08,778 --> 01:04:09,846
ڕوون.

1095
01:04:19,389 --> 01:04:21,158
- سڵاو.
- چی؟

1096
01:04:21,291 --> 01:04:22,893
- کۆمپانیامان دەستکەوت.
- هەر لەوێ بوەستە بەڕێزان.

1097
01:04:23,027 --> 01:04:25,795
- ئای گێل!
- دەستەکانت بەرز بکەرەوە
لەو شوێنەی کە دەتوانم بیانبینم.

1098
01:04:26,796 --> 01:04:28,265
چەکەکەت بخەرە خوارەوە.

1099
01:04:30,667 --> 01:04:31,768
دایبەزێنە.

1100
01:04:37,007 --> 01:04:38,642
دەزانم ئێوە لە چیدا بوون.

1101
01:04:39,809 --> 01:04:41,078
ببورن بۆ تێکدانی خۆشییەکانتان.

1102
01:04:50,454 --> 01:04:51,488
ئای گەواد!

1103
01:04:51,621 --> 01:04:53,690
تۆ-- چی ئەو-- تۆ تەقەت لێکرد؟

1104
01:04:53,823 --> 01:04:54,658
ئۆی!

1105
01:04:54,791 --> 01:04:56,927
ئای نا، نا، نا، نا، نا، نا، نا.

1106
01:04:57,061 --> 01:04:59,063
- پێم وابوو تۆ وتت
کەس لێرە نەدەبوو.
- ئای نا، نا، نا، نا، نا.

1107
01:04:59,196 --> 01:05:01,065
- 9-1-1 بەڕێوەبەر:
باری نائاسایی چییە؟
- بۆچی تەقەت لێکرد؟

1108
01:05:01,198 --> 01:05:02,499
هێشتا لە ژیاندایە.

1109
01:05:03,233 --> 01:05:04,434
پێت وایە کەس بیستبێتی؟

1110
01:05:04,568 --> 01:05:06,703
تەنها هەموو کەسێک
لە تیژڕەوی ١٠ میلدا.

1111
01:05:09,506 --> 01:05:12,476
هاوڕێیان کەس نەبوو
گوایە ئازاری پێ بگات!

1112
01:05:12,609 --> 01:05:14,444
وەرە. هێی ئێمە لێرە دەرچووین.

1113
01:05:14,578 --> 01:05:16,013
گوێدرێژەکەت وەربگرە و با بڕۆین.

1114
01:05:16,146 --> 01:05:17,414
نەخێر نەخێر! پێنج خولەک!

1115
01:05:17,547 --> 01:05:19,216
پێنج خولەک. ئەوە تەنها شتێکە کە پێویستم پێیەتی.

1116
01:05:19,349 --> 01:05:21,051
ئۆتۆمبێلێکی جێنسن ٢٤٠ یە.

1117
01:05:21,185 --> 01:05:22,419
پارچەیەکی کۆن لە گوێدرێژ.

1118
01:05:22,552 --> 01:05:24,421
گێل ئەوە.
گوێدرێژەکەت بەدەست بهێنە. با بچین.

1119
01:05:24,554 --> 01:05:26,490
یەک خولەک! یەک خولەک!

1120
01:05:26,623 --> 01:05:29,793
ئەگەر یەکەمم نەبێت
ژمارە لە ٦٠ چرکەدا،
هەموومان لێرە دەرچووین.

1121
01:05:29,926 --> 01:05:31,261
٦٠ چرکە. بڕۆ.

1122
01:05:31,395 --> 01:05:32,729
- باشە.
- چی لێبکەین؟

1123
01:05:32,862 --> 01:05:34,131
نازانم.
هێشتا ئەوەندەم نەگەیشتووە.

1124
01:05:34,264 --> 01:05:35,265
نا، نا، نا، نا، نا.

1125
01:05:35,399 --> 01:05:36,833
با بچین. ٣٠ چرکە!

1126
01:05:36,967 --> 01:05:39,203
هێی کوڕان، کوڕان، ئەو دەجووڵێت!
دەتوانین ڕزگاری بکەین!

1127
01:05:39,336 --> 01:05:41,071
- مەرج نییە بمرێت!
- ئێلڤیس! ئێلڤیس!

1128
01:05:41,205 --> 01:05:42,639
ناتوانم بیبیستم! دەمت داخە.

1129
01:05:42,772 --> 01:05:43,940
- گێلکردنی خودا.
- یەرمیا.

1130
01:05:44,074 --> 01:05:45,342
ئێلڤیس!

1131
01:05:50,014 --> 01:05:51,515
وەرە. ١٠ چرکە.

1132
01:05:52,949 --> 01:05:54,784
ئای، گێل ئەوە. گوێدرێژەکەت بەدەست بهێنە.
ئێمە لە دەرەوە.

1133
01:05:54,918 --> 01:05:56,153
تێگەیشتم. تێگەیشتم.

1134
01:05:56,286 --> 01:05:57,654
ها، هێی، ئەو بەدەستی هێنا.
ئەویش بەدەستی هێنا.

1135
01:05:57,787 --> 01:05:59,056
تەنها بیبەخشە
کەمێک کاتێکی زیاتر، باشە؟

1136
01:05:59,189 --> 01:06:00,557
تەنها دەست بگرە.

1137
01:06:00,690 --> 01:06:02,859
باشە. باشە.
با پێشەوەکە بپشکنم.

1138
01:06:02,993 --> 01:06:04,128
ئافەرین. ئافەرین.

1139
01:06:19,009 --> 01:06:20,277
باشە. ئێمە ڕوونین.

1140
01:06:20,410 --> 01:06:21,445
- ش.ش. ش.ش.
- با بڕۆین، با بڕۆین، با بڕۆین.

1141
01:06:21,578 --> 01:06:22,612
تازە یەکێکی تری دەستکەوتووە. شش!

1142
01:06:22,746 --> 01:06:24,214
وەرە.

1143
01:06:31,355 --> 01:06:32,289
ئامادە؟

1144
01:06:32,422 --> 01:06:33,357
تەنها ئەنجامی بدە.

1145
01:06:45,435 --> 01:06:47,137
- ئای بەڵێ!
- ماڵی دایکم.

1146
01:06:47,271 --> 01:06:48,772
بەڵێ! گەوادی پیرۆز.

1147
01:06:48,905 --> 01:06:52,209
ئای بەڵێ، منداڵەکەم.

1148
01:06:52,342 --> 01:06:54,311
گەوادی پیرۆز. گەوادی پیرۆز.

1149
01:06:54,444 --> 01:06:56,180
ئەمە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

1150
01:06:56,313 --> 01:06:57,647
گەوادی پیرۆز.

1151
01:07:00,084 --> 01:07:03,087
بەڵێ کاکە ئەمە زۆرە
وروژاندن بۆ کچێکی هاوتەمەنی من.

1152
01:07:03,220 --> 01:07:05,021
دەبێت بچم میزێک بکەم.

1153
01:07:05,155 --> 01:07:06,090
ڕاستەوخۆ بگەڕێوە.

1154
01:07:06,223 --> 01:07:08,525
ئای بەڵێ، منداڵەکەم.

1155
01:07:13,097 --> 01:07:14,364
- سڵاو.
- چی؟

1156
01:07:14,498 --> 01:07:15,932
تۆ نایکوژیت،
تۆیت؟

1157
01:07:16,066 --> 01:07:17,167
دڵنیابە منیش.

1158
01:07:17,301 --> 01:07:18,435
دواتر. دواتر.

1159
01:07:18,568 --> 01:07:20,137
- بەڵێ.
- ئای بەڵێ.

1160
01:07:21,505 --> 01:07:23,207
من دەوڵەمەندم!

1161
01:07:34,118 --> 01:07:35,919
9-1-1 بەڕێوەبەر:
9-1-1. فریاگوزاریتان چییە؟

1162
01:07:36,052 --> 01:07:38,388
بەڵێ تازە دوو پیاوم بینی
breakin' into

1163
01:07:38,522 --> 01:07:40,857
شوێنی چێکەکە
لە ماراسۆن.

1164
01:07:40,990 --> 01:07:42,226
9-1-1 بەڕێوەبەر:
وە ناوت چییە؟

1165
01:07:50,234 --> 01:07:51,435
منداڵەکە لە کوێیە؟

1166
01:07:51,568 --> 01:07:53,170
منیش ناردم بۆ پێشەوە
لەگەڵ یەکێک لە جانتاکان.

1167
01:07:53,303 --> 01:07:54,538
چیت کرد؟

1168
01:07:54,671 --> 01:07:56,173
چۆن ئەو دەناسیت
بەسەرماندا تەواو نابێت؟

1169
01:07:56,306 --> 01:07:57,274
ئەو نایکات.

1170
01:07:57,407 --> 01:07:58,675
بۆ هەریەکێک لە ئێمە یەکێکیان هەیە.

1171
01:07:58,808 --> 01:08:00,810
وە دەمانچەکەت، پێم بدە.

1172
01:08:03,547 --> 01:08:04,781
چی ڕوویدا؟ گوێم لە تەقەیەک بوو.

1173
01:08:04,914 --> 01:08:06,783
پاسەوانێک هەبوو.
لاندۆن ناچار بوو تەقەی لێ بکات.

1174
01:08:06,916 --> 01:08:08,485
- چی؟
- تەنها لێخوڕین.

1175
01:08:11,155 --> 01:08:12,489
دەمانچەی مەسخەرەم پێ بدە.

1176
01:08:14,358 --> 01:08:16,526
دەزانی من نازانم
تۆزێک متمانەت پێ بکە خانم.

1177
01:08:16,660 --> 01:08:18,328
چەندە گەمژەیە
پێت وایە منم، ها؟

1178
01:08:18,462 --> 01:08:19,929
تۆ پاسەوانەکەت دەناسی
دەبوو لێرە بێت.

1179
01:08:20,063 --> 01:08:21,365
پێم وا نەبوو ئەوە بکەیت
ئەگەر زانیبایە

1180
01:08:21,498 --> 01:08:22,699
دەبوو تەقە لە کەسێک بکەیت.

1181
01:08:22,832 --> 01:08:24,568
- دەتەوێت بزانیت بیروڕای من چییە؟
- هم.

1182
01:08:24,701 --> 01:08:26,570
پێم وایە پێویستت بە ئێمە نەبووە
جارێک گەیشتە ئەم شوێنە.

1183
01:08:26,703 --> 01:08:28,938
بۆیە تۆ سەرەتا ئێمەت ناردە ژوورەوە،
hopin' پاسەوانەکە تەقەمان لێدەکات،

1184
01:08:29,072 --> 01:08:30,974
و پاشان تۆ تەقەی لێ دەکەیت، و
هەموو پارەکە بۆ خۆت هەڵبگرە.

1185
01:08:31,107 --> 01:08:33,210
ئەوە چۆن دەنگ دەدات؟
دەربارەی ڕاستە؟

1186
01:08:33,343 --> 01:08:34,278
ئەوە هیچ مانایەکی نییە.

1187
01:08:34,411 --> 01:08:35,579
بیری لێ بکەرەوە.

1188
01:08:35,712 --> 01:08:37,547
چۆن دەبوو
هەموو پارە نەختینەکەی هەڵگرتووە؟

1189
01:08:37,681 --> 01:08:39,383
ڕەنگە یەک دوو گەشت بکەیت.

1190
01:08:39,516 --> 01:08:40,617
با بجوڵێین.

1191
01:08:44,321 --> 01:08:45,889
گوێی لێ بوویت ناومان دەگوت.

1192
01:08:46,022 --> 01:08:47,023
بەردەوام بە لە جوڵە.

1193
01:08:48,358 --> 01:08:49,259
سوپاس.

1194
01:08:49,393 --> 01:08:50,694
بۆ چی؟

1195
01:08:50,827 --> 01:08:52,929
دانانی چاپەکانت لەسەر ئەو دەمانچەیە.

1196
01:08:53,062 --> 01:08:56,032
کاتێک تەرمەکان دەدۆزنەوە،
دەزانن تۆ کوشتوتە.

1197
01:08:56,166 --> 01:08:58,368
بەڵام پێش جۆی پیر لێرەدا نییە
لێدانێکی لێکرا.

1198
01:09:06,310 --> 01:09:08,011
تۆ گەمژەی گەواد!

1199
01:09:12,482 --> 01:09:17,153
ئەمە دەبێت من زەق بێتەوە
تەنها باشە.

1200
01:09:44,914 --> 01:09:46,416
ئای گەواد.

1201
01:10:10,307 --> 01:10:12,609
تەنها بیرخستنەوەیەک،
شەوی ئاهەنگی دەرچوونە.

1202
01:10:12,742 --> 01:10:14,678
ئاگاداربە
بۆ خواردنەوەی خوار تەمەنی یاسایی.

1203
01:10:15,178 --> 01:10:17,146
ئەمە ئۆتۆمبێلی ٩٢ یە

1204
01:10:17,281 --> 01:10:19,182
لە شوێنی کاشکردنی چێک
لە وێست مەین.

1205
01:10:19,316 --> 01:10:21,751
ئەوە یاساییە، پاسەوانێک هەیە
دابەزین و سەیفێکی بەتاڵ.

1206
01:10:27,391 --> 01:10:28,992
- نەخێر!
- وەرە!

1207
01:10:29,125 --> 01:10:30,026
نەخێر.

1208
01:10:31,395 --> 01:10:32,662
دەچمەوە ماڵەوە.

1209
01:10:42,472 --> 01:10:44,308
تۆ باشە خۆشەویستەکەم؟

1210
01:10:44,441 --> 01:10:46,510
تۆزێک درەنگ نەبووە بۆ تۆ
بۆ ئەوەی بەدەوریدا ڕابکەیت؟

1211
01:10:46,643 --> 01:10:48,612
ون بووم.

1212
01:10:48,745 --> 01:10:50,280
باشە لێرەدا.

1213
01:10:50,414 --> 01:10:51,981
Hop on in. ئێمە دەتگەیەنینە ماڵەوە.

1214
01:11:29,753 --> 01:11:31,187
ئێڤینین'، خانم.

1215
01:11:31,321 --> 01:11:33,723
ئایا دەتوانم مۆڵەتەکەت ببینم
و ناو تۆمارکردن، تکایە؟

1216
01:11:34,257 --> 01:11:35,158
چی ڕوودەدات؟

1217
01:11:36,326 --> 01:11:38,227
باشە، ئێمە تەنها ئەوە دەکەین.
ئەمشەو کەمێک پشکنینی خاڵی،

1218
01:11:38,362 --> 01:11:41,097
خاتوو، ئەه، مونی.

1219
01:11:41,230 --> 01:11:42,065
بەرەو کوێ ڕۆیشتیت؟

1220
01:11:42,198 --> 01:11:44,634
خاتوو هۆم. ڤالێنتاین.

1221
01:11:46,069 --> 01:11:47,437
Been doin' هەر شتێک
ئەمشەو دەخۆیتەوە، خاتوو مونی؟

1222
01:11:47,571 --> 01:11:48,905
نەخێر کاکە.

1223
01:11:52,542 --> 01:11:54,911
ناچار دەبم داوای لێبکەم
لە ئۆتۆمبێلەکە دەربکەون خانم.

1224
01:11:55,044 --> 01:11:56,179
بۆچی؟

1225
01:11:56,312 --> 01:11:57,981
تکایە هەنگاو بنێن لە...
ئۆتۆمبێلەکە، خانم.

1226
01:12:05,822 --> 01:12:07,223
چی لەناو جانتاکانی پشتەوەیە؟

1227
01:12:08,458 --> 01:12:09,759
هیچ شتێک گرنگ نییە.

1228
01:12:10,727 --> 01:12:12,061
بۆچی نایانکەیتەوە
بۆ من؟

1229
01:12:15,298 --> 01:12:16,766
من تەنها--

1230
01:12:16,900 --> 01:12:19,669
نازانم بۆچی ئێوەی بەڕێز
بەم شێوەیە هەراسانم دەکەن.

1231
01:12:19,803 --> 01:12:21,270
مەبەستم ئەوەیە کە جۆرێکە لە شێتانە.

1232
01:12:21,405 --> 01:12:23,473
من تەنها هەوڵ دەدەم بگەمە ماڵەوە.

1233
01:12:23,607 --> 01:12:25,642
تۆ دەزانیت؟ بەردەوام بە.

1234
01:12:34,751 --> 01:12:36,420
سوپاس بۆ تۆ خانم.

1235
01:12:36,553 --> 01:12:38,388
ئێستا دەتوانیت دایانبخەیت.

1236
01:12:38,522 --> 01:12:39,823
با بچین.

1237
01:12:58,107 --> 01:12:59,375
هێی، ئاسان، ئاسان.
خاو بکەرەوە. خاو بکەرەوە.

1238
01:12:59,509 --> 01:13:01,044
ناتوانم خۆم بپارێزم.

1239
01:13:11,721 --> 01:13:13,657
بۆ وەستاین؟

1240
01:13:13,790 --> 01:13:16,259
تەنها پێم وابوو دەتوانین
کەمێک چات بکەن، من و تۆ.

1241
01:13:17,961 --> 01:13:20,329
دەزانی خانمە گەنجەکە،
پێم وانییە دایک و باوکت

1242
01:13:20,464 --> 01:13:22,298
زۆر دڵخۆش دەبێت ئەگەر بزانێت
کە کچە بچووکەکەیان

1243
01:13:22,432 --> 01:13:25,101
لەوێ دەرەوە لە دارستانەکاندا بوو

1244
01:13:25,234 --> 01:13:27,704
با هەندێک کوڕ
دەستەکانی خستە سەر هەموو ئەو،

1245
01:13:27,837 --> 01:13:28,972
ئێستا دەیانکرد؟

1246
01:13:31,107 --> 01:13:32,709
بەڵام مەرج نییە بزانن.

1247
01:13:34,644 --> 01:13:36,179
باشە.

1248
01:13:36,312 --> 01:13:37,514
سوپاس.

1249
01:13:37,647 --> 01:13:40,149
دەتوانێت، ئەه،
نهێنی بچووکمان.

1250
01:13:41,651 --> 01:13:43,653
بەڵام تۆ دەبێت ئەوە بکەیت
شتێک بۆ من.

1251
01:13:45,354 --> 01:13:46,723
چی؟

1252
01:13:52,529 --> 01:13:53,863
ئەمە بخەرە سەر.

1253
01:13:54,764 --> 01:13:56,132
دەتەوێت قژم بەرز بکەمەوە؟

1254
01:13:56,265 --> 01:13:57,366
بەڵێ.

1255
01:13:58,401 --> 01:13:59,703
باشە.

1256
01:14:09,713 --> 01:14:11,180
و، ئەه...

1257
01:14:12,682 --> 01:14:13,917
لێرە.

1258
01:14:14,050 --> 01:14:15,351
من-- ببورە. من جگەرە ناکێشم.

1259
01:14:15,485 --> 01:14:18,354
تەنها لە نێوان لێوەکانتدا بیخە.

1260
01:14:24,961 --> 01:14:26,195
بەڵێ ئەوە خۆشە.

1261
01:14:27,396 --> 01:14:29,566
ڕەنگە تەنها، دەزانی،
بەم شێوەیە سەیرم بکەن.

1262
01:14:32,401 --> 01:14:33,803
تەنها تکایە مەیکەن.

1263
01:14:33,937 --> 01:14:36,540
نەخێر.

1264
01:14:36,673 --> 01:14:37,707
تەنها مەیکە--

1265
01:14:37,841 --> 01:14:39,075
وازی لێ بێنە!

1266
01:14:39,208 --> 01:14:42,078
مەکە-- مەکە--
پێم مەڵێ بوەستە.

1267
01:14:43,212 --> 01:14:44,213
لێرە.

1268
01:14:44,347 --> 01:14:45,649
- تکایە.
- دەستی خۆتم پێ بدە.

1269
01:14:45,782 --> 01:14:47,651
نەخێر من-- نامەوێت.

1270
01:14:47,784 --> 01:14:49,185
دەستی خۆتم پێ بدە.

1271
01:14:49,318 --> 01:14:50,253
نەخێر!

1272
01:14:50,386 --> 01:14:51,688
لە من دابەزە!

1273
01:14:53,923 --> 01:14:55,525
با دەربچم.

1274
01:14:55,659 --> 01:14:56,626
با دەربچم یان پێم دەڵێم!

1275
01:14:56,760 --> 01:14:57,694
سوێند دەخۆم بڵێم!

1276
01:14:57,827 --> 01:14:59,462
نەخێر، تۆ نایکەیت.

1277
01:14:59,596 --> 01:15:01,998
- خانم، وازی لێ بێنە!
- لە من دابەزە!

1278
01:15:02,999 --> 01:15:04,333
- لە من!
- وەستان! وەستان!

1279
01:15:04,467 --> 01:15:06,102
تکایە ئاگاداربن

1280
01:15:06,235 --> 01:15:07,804
بۆ هەر ئۆتۆمبێلێکی گوماناوی
لە پەیوەندیدا

1281
01:15:07,937 --> 01:15:09,639
لەگەڵ دزییەکەی...
فرۆشگای کاشکردنی چێکی ماراسۆن.

1282
01:15:09,773 --> 01:15:11,541
ئێستا شایەتحاڵەکان ڕاپۆرتی بینینی...
ئۆتۆمبێلێکی جۆری فۆرد ئێسکۆرتێکی شین

1283
01:15:11,675 --> 01:15:13,777
جێهێشتنی دەوروبەر.
تکایە وریایییەکی زۆر بەکاربهێنن.

1284
01:15:19,415 --> 01:15:20,950
- دەرچوون.
- چی؟

1285
01:15:21,084 --> 01:15:23,286
لە ئۆتۆمبێلەکە دابەزە.

1286
01:15:23,419 --> 01:15:24,487
عیسا.

1287
01:15:26,422 --> 01:15:30,259
ئۆتۆمبێلی سکواد ٨٥ لەسەر ڕێگای کێڵگە ١٨٧، ٢٠١٩.

1288
01:15:30,393 --> 01:15:32,962
چاوم دەستکەوت
لەسەر ئۆتۆمبێلێکی جۆری فۆرد ئێسکۆرتی شین.

1289
01:15:33,096 --> 01:15:34,197
من لە شوێنکەوتندام.

1290
01:15:39,603 --> 01:15:40,737
- ئای گەواد.
- چی؟

1291
01:15:40,870 --> 01:15:42,338
ئای گێل!

1292
01:15:43,573 --> 01:15:46,309
- چی بکەم؟
- باشە، من نازانم بە گێلییەوە.

1293
01:15:47,543 --> 01:15:48,645
ئم...

1294
01:15:48,778 --> 01:15:50,847
ناتوانم تەنها بەردەوام بم لە لێخوڕین'.

1295
01:15:50,980 --> 01:15:52,381
باشە، ئەوا تەنها خۆت ڕابکێشە.

1296
01:15:52,515 --> 01:15:53,516
باشە.

1297
01:15:53,650 --> 01:15:55,051
باشە. ئەه...

1298
01:15:55,184 --> 01:15:57,654
Fuckin'، پێم وتیت
نەک بۆ خێرایی.

1299
01:15:57,787 --> 01:15:59,288
گێل.

1300
01:15:59,422 --> 01:16:02,892
تەنها---تەنها--- تەنها فێنک بە.
- تەنها-- تەنها-- تەنها-- تەنها

1301
01:16:03,026 --> 01:16:04,160
وتنی تۆ تەنها بوویت--
نازانم.

1302
01:16:04,293 --> 01:16:05,561
تەنها پێی بڵێ کە دەرچووی
بۆ لێخوڕین.

1303
01:16:05,695 --> 01:16:06,495
تۆ نەتدەزانی چۆن
خێرا تۆ دەڕۆیشتیت'.

1304
01:16:19,275 --> 01:16:20,644
تەنها پێی بڵێ کە خێرا دەکەیت.

1305
01:16:20,777 --> 01:16:21,778
ئێستا لە ئۆتۆمبێلەکە دەرچوو!

1306
01:16:21,911 --> 01:16:22,946
وە تۆ داوای لێبوردن دەکەیت بۆ هەندێک قسەی گەپ.

1307
01:16:23,079 --> 01:16:24,648
دەمەوێت دەستەکان ببینم!

1308
01:16:24,781 --> 01:16:26,015
گێلم بکە.

1309
01:16:26,149 --> 01:16:27,383
دەستەکان لەو شوێنەی کە دەتوانم بیانبینم!

1310
01:16:27,516 --> 01:16:28,517
باشترە دەربچیت.

1311
01:16:30,153 --> 01:16:31,688
ئێستا لە ئۆتۆمبێلەکە دەرچوو!

1312
01:16:39,128 --> 01:16:41,831
تۆ، لەم لا دەربکە.

1313
01:16:49,472 --> 01:16:50,573
ئەوە بکەرەوە.

1314
01:16:52,642 --> 01:16:53,843
وتم بیکەرەوە.

1315
01:16:53,977 --> 01:16:55,011
نەخێر.

1316
01:16:55,144 --> 01:16:57,246
هێی!

1317
01:16:57,380 --> 01:16:59,048
- دواتر مامەڵەت لەگەڵ دەکەم.
- ئۆو!

1318
01:17:01,184 --> 01:17:02,351
لەگەڵم وەرە.

1319
01:17:06,322 --> 01:17:07,991
لوتی گێلەکەم، کاکە.

1320
01:17:08,124 --> 01:17:09,292
چی بە گاڵتە؟

1321
01:17:09,425 --> 01:17:10,794
ئۆو!

1322
01:17:10,927 --> 01:17:12,328
گێل تۆ!

1323
01:17:12,461 --> 01:17:13,496
بجوڵێ، قاچەکانت دەتەقێنمەوە.

1324
01:17:13,629 --> 01:17:14,630
گێل!

1325
01:17:14,764 --> 01:17:16,065
نەخێر.

1326
01:17:19,936 --> 01:17:21,470
ئەوەی لێرە گەیشتینە، ها؟

1327
01:17:25,141 --> 01:17:26,309
من، من، من.

1328
01:17:27,811 --> 01:17:29,112
هەموو ئەمانە لە کوێوە هاتبوون، ها؟

1329
01:17:29,245 --> 01:17:30,646
- نازانم.
- ئای بەڵێ؟

1330
01:17:30,780 --> 01:17:33,016
- تۆ نازانی؟
پشیلە زمانی تۆی وەرگرتووە؟
- بەڵێ.

1331
01:17:33,149 --> 01:17:34,550
ئێستا تۆ کابرایەکی هێندە سەخت نیت،
تۆیت؟

1332
01:17:36,019 --> 01:17:37,286
گێل، پیاو.

1333
01:17:42,625 --> 01:17:43,993
حەوا.

1334
01:17:44,127 --> 01:17:45,695
حەوا، وەرە دەرەوە لێرە!

1335
01:17:46,696 --> 01:17:48,397
حەوا، من نایکوژم
ئەگەر هاتیتەوە دەرەوە!

1336
01:17:48,531 --> 01:17:49,899
گێل تۆ.

1337
01:17:50,033 --> 01:17:51,835
من پێت دەدەم
ژماردنی سێ کەس.

1338
01:17:51,968 --> 01:17:55,571
ئەگەر نا، من ئەویش دەفڕم
مێشک لە هەموو سەرەوە

1339
01:17:55,705 --> 01:17:57,273
لە کابۆی ئۆتۆمبێلەکە.

1340
01:17:57,406 --> 01:17:58,641
یەک.

1341
01:18:00,009 --> 01:18:01,177
- دوو!
- گێل!

1342
01:18:01,310 --> 01:18:03,579
- پەیوەندی پێوە بکە.
- گەواد! گێلکردن--

1343
01:18:05,681 --> 01:18:07,050
نەخێر.

1344
01:18:07,183 --> 01:18:08,351
- بانگی بکە بۆ دەرەوە.
- نەخێر نایکەم.

1345
01:18:08,484 --> 01:18:09,753
نەخێر؟ کەواتە باشە.

1346
01:18:09,886 --> 01:18:11,087
نەخێر مەمکوژە کاکە.

1347
01:18:11,220 --> 01:18:12,555
- تکایە.
- سێ.

1348
01:18:12,688 --> 01:18:14,157
- نەخێر تکایە. ئای خوایە گیان.
- سڵاو! من لێرەم.

1349
01:18:14,290 --> 01:18:15,992
تکایە. تکایە. تکایە. تکایە.

1350
01:18:16,125 --> 01:18:17,360
من لێرەم.

1351
01:18:20,797 --> 01:18:23,132
باشە، پێموایە دواجار بەدەستم هێنا
تۆ لەو شوێنەی کە من تۆم دەوێت، نەخێر؟

1352
01:18:23,666 --> 01:18:26,135
من ماوەیەکی زۆرە چاوەڕێی ئەوەم
بۆ ئەمەش حەوا.

1353
01:18:29,839 --> 01:18:31,174
منیش هەروا.

1354
01:18:38,514 --> 01:18:39,949
ئای گێل.

1355
01:18:40,083 --> 01:18:41,650
گەواد.

1356
01:18:41,785 --> 01:18:43,352
گەواد.

1357
01:18:43,486 --> 01:18:44,754
گەواد.

1358
01:18:48,758 --> 01:18:49,959
جەهەنەمی پیرۆز.

1359
01:18:50,093 --> 01:18:51,194
ئای گێل.

1360
01:18:51,327 --> 01:18:53,096
- تۆ تەقەت لە پۆلیسە گێلەکە کرد.
- دەزانم!

1361
01:18:59,168 --> 01:19:00,403
باشە.

1362
01:19:00,536 --> 01:19:01,737
ئێمە چی بە گاڵتە
لەگەڵیدا دەیکەیت؟

1363
01:19:01,871 --> 01:19:03,006
- ناتوانین تەنها--
- ئەمە وەربگرە.

1364
01:19:03,139 --> 01:19:05,008
- ناتوانین لێرە بەجێی بهێڵین.
- با بڕۆین!

1365
01:19:06,442 --> 01:19:07,944
- ئای گێل.
- وەرە!

1366
01:19:08,077 --> 01:19:09,412
باشە.

1367
01:19:22,058 --> 01:19:23,993
چی؟ چی؟

1368
01:19:24,127 --> 01:19:25,294
هیچ.

1369
01:19:25,428 --> 01:19:26,830
ئێلڤیس گوێم لێ بگرە.

1370
01:19:27,230 --> 01:19:30,333
ئەو کابرایە بڕیار بوو دەستدرێژی بکاتە سەرم،
هەردووکمان بکوژن، پارەکە وەربگرن.

1371
01:19:30,466 --> 01:19:32,335
بۆ یەک چرکە بیر مەکەرەوە
ئەو نەبوو.

1372
01:19:33,837 --> 01:19:35,238
ناچار بووم تەقەی لێ بکەم.

1373
01:19:36,806 --> 01:19:38,307
باش.

1374
01:19:40,509 --> 01:19:42,478
هەرگیز تەقەت نەکردووە
پێشتر کەسێک هەبووە، تۆ؟

1375
01:19:42,611 --> 01:19:44,047
من تەقەم لە خەڵک کردووە.

1376
01:19:47,250 --> 01:19:49,385
سەیرکە من زۆر تەقەم کردووە
لە خەڵک، باشە؟

1377
01:20:04,267 --> 01:20:05,601
من دەستم پێکردبوو بۆ...
خەمی تۆ بخۆ.

1378
01:20:08,938 --> 01:20:10,239
یەرمیا لە کوێیە؟

1379
01:20:11,674 --> 01:20:12,675
پۆلیسەکان خۆیان نیشان دا.

1380
01:20:12,808 --> 01:20:13,709
ئەو نەیکرد.

1381
01:20:14,844 --> 01:20:16,245
خۆم بەزەحمەت ڕزگارم بوو.

1382
01:20:17,680 --> 01:20:18,714
پارەکەت دەستکەوت؟

1383
01:20:19,949 --> 01:20:21,050
بەڵێ.

1384
01:20:21,951 --> 01:20:23,252
بەڵێ لە ناوەوەیە.

1385
01:20:26,389 --> 01:20:27,356
گوێدرێژ، من چی دەکەم
بە جۆنسی بڵێ؟

1386
01:20:27,490 --> 01:20:28,691
تەنها هەر لەوێ بوەستە.

1387
01:20:29,792 --> 01:20:30,927
چی بە گاڵتە؟

1388
01:20:31,060 --> 01:20:32,661
چی جەهەنەمێکن
تۆ لێرە دەکەیت؟

1389
01:20:32,795 --> 01:20:34,730
داپیرە.

1390
01:20:34,864 --> 01:20:36,632
حەوا، لە لای منەوە لێرە بڕۆ.

1391
01:20:37,366 --> 01:20:39,002
تۆ گەمژە بچووکە گەوادەکان!

1392
01:20:39,135 --> 01:20:41,737
من بە تەواوی دەمزانی تۆ چییت
doin' ئەو خولەکەی کە خۆت نیشان دا.

1393
01:20:41,871 --> 01:20:43,472
ئەو لێرەیە بۆ ئەوەی بمکوژێت.

1394
01:20:43,606 --> 01:20:44,941
نەخێر، ئەگەر ویستم بتکوژم،
من لەوێشەوە ئەوەم دەکرد

1395
01:20:45,074 --> 01:20:46,709
لە شوێنی کاشکردنی چێک.

1396
01:20:46,842 --> 01:20:48,711
سەیرکە، تۆ هەتبووە
بۆ ئەوەی باوەڕم پێ بکات حەوا.

1397
01:20:48,844 --> 01:20:51,347
تۆ و هاوبەشەکەت فێڵت لێکردم
لە پشکی من لە پارەکە.

1398
01:20:51,480 --> 01:20:53,282
نەخێر، نەخێر، ئەوە بوو
بیرۆکەی یەرمیا.

1399
01:20:53,416 --> 01:20:55,484
وتی متمانەت پێناکرێت.

1400
01:20:55,618 --> 01:20:57,653
بەڵام کاتێک هەموومان گەیشتینە ئێرە،
ئێمە دەمانویست دابەشی بکەین

1401
01:20:57,786 --> 01:20:59,322
هەروەک چۆن پلانمان بۆ دانابوو.

1402
01:20:59,455 --> 01:21:04,193
حەوا، گوتم،
لێرە لە تەنیشتمەوە بچۆ.

1403
01:21:06,362 --> 01:21:08,831
باشە ئێستا، بڕۆ ژوورەوە
و پارەکە بەدەست بهێنە.

1404
01:21:11,434 --> 01:21:12,535
بەردەوام بە.

1405
01:21:15,204 --> 01:21:17,206
- داپیرە تکایە.
- دەمت داخە.

1406
01:21:18,407 --> 01:21:21,710
لاندۆن مونی، تەنانەت تۆش نەتدەکرد
تەقە لە پشتی پیاوێک بکە،

1407
01:21:21,844 --> 01:21:23,146
دەتوانی؟

1408
01:21:23,279 --> 01:21:25,048
هێشتا نایکەیت
زۆر باش بمناسن.

1409
01:21:26,349 --> 01:21:28,051
ئێلڤیس. ئێلڤیس.

1410
01:21:28,184 --> 01:21:30,286
حەوا لێی دوور بکەوەرەوە!

1411
01:21:30,419 --> 01:21:31,787
تۆ باش دەبیت.

1412
01:21:31,921 --> 01:21:33,889
لێی دوور بکەوەرەوە!

1413
01:21:34,023 --> 01:21:35,124
تەماشام بکەن!

1414
01:21:35,258 --> 01:21:36,125
ئێستا!

1415
01:21:36,259 --> 01:21:37,593
وەرگرتنی یەک--

1416
01:21:45,201 --> 01:21:47,370
حەوا، چی جەهەنەم
لێرەدا کار دەکەیت؟

1417
01:21:47,503 --> 01:21:48,904
تۆ باش دەبیت.

1418
01:21:50,373 --> 01:21:51,474
چی بەسەر ئێلڤیس هات؟

1419
01:21:52,208 --> 01:21:53,709
لاندۆن تەقەی لێکرد.

1420
01:21:53,842 --> 01:21:55,044
گێل!

1421
01:21:55,178 --> 01:21:56,980
دەمزانی ناتوانین
متمانە بەو ژنە ژنە بکە.

1422
01:21:57,113 --> 01:21:58,281
ئەو ئێمەی ڕێکخست، کاکە.

1423
01:21:58,414 --> 01:22:00,149
پێم وتیت!

1424
01:22:00,283 --> 01:22:01,517
تۆ باش دەبیت.

1425
01:22:01,650 --> 01:22:03,219
ئێمە لێرە دەردەچین کاکە.

1426
01:22:03,352 --> 01:22:04,887
ئێمە لێرە دەردەچین.
من تۆم دەستکەوت.

1427
01:22:06,089 --> 01:22:08,124
دەگەڕێمەوە کاکە. چاوەڕوان بە.

1428
01:22:08,257 --> 01:22:10,159
گۆڕانکاری لە پلانەکاندا ڕوویداوە.

1429
01:22:12,295 --> 01:22:13,396
ئێستا، من بەدوایدا دەگەڕێم.
دوای ئەو ژنە ژنە

1430
01:22:13,529 --> 01:22:15,398
لە تەمەنی ١٠ ساڵییەوە.

1431
01:22:15,531 --> 01:22:17,300
من زانیم کە ئەوە دەبێت بۆ...
شایەنی شتێک بێت'.

1432
01:22:18,334 --> 01:22:20,536
گوێ بگرە، زۆرم پێ خۆشە
بۆ ئەوەی ئەمەت پێ بدەم حەوا،

1433
01:22:20,669 --> 01:22:23,306
بەڵام ئەمە هی من نییە.

1434
01:22:23,439 --> 01:22:24,673
نیگەران مەبە.

1435
01:22:24,807 --> 01:22:26,409
دڵنیا دەبمەوە
جۆنێسی بڕینی خۆی بەدەست دەهێنێت.

1436
01:22:27,843 --> 01:22:29,112
تۆ جۆنسی دەناسیت؟

1437
01:22:29,245 --> 01:22:30,879
ئێمە هاوڕێی قەڵەمین.

1438
01:22:36,085 --> 01:22:39,588
نامەکەت بۆ جۆنسی نووسیوە،
پێی بڵێم کە لاندۆن لە کوێیە.

1439
01:22:40,556 --> 01:22:42,725
ماوەیەکی پێچوو،
بەڵام بەڵێ، من ئەوم دۆزیەوە.

1440
01:22:44,027 --> 01:22:45,461
ئێستا پارەکە دابەزێنە.

1441
01:22:46,362 --> 01:22:48,364
- حەوا.
- دایبەزێنە!

1442
01:22:55,238 --> 01:22:56,539
وە دەمانچەکەت.

1443
01:23:02,878 --> 01:23:05,348
بیرۆکەی تۆ بوو کە دزی بکەیت
شوێنی کاشکردنی چێک.

1444
01:23:05,481 --> 01:23:08,417
داپیرەم سەرخۆشێکی خراپ بوو
بە توڕەیییەکی خراپەوە.

1445
01:23:09,418 --> 01:23:10,953
بەڵام ئەو یەک دیاری هەبوو.

1446
01:23:12,121 --> 01:23:13,856
با شوێنەکە بدزێت،

1447
01:23:13,989 --> 01:23:15,924
جۆنێسی دەیکوژێت،
تۆ پارەکە دەهێڵیتەوە.

1448
01:23:17,193 --> 01:23:18,961
شتێکی لەو جۆرە.

1449
01:23:19,095 --> 01:23:20,529
پێویستی بە یارمەتی بوو.

1450
01:23:20,663 --> 01:23:23,232
١٠ و بیستەکان بریتین لە...
زۆر قورسە بۆ هەڵگرتن، بۆیە...

1451
01:23:23,366 --> 01:23:25,534
وە لێرەدا تۆ.

1452
01:23:25,668 --> 01:23:26,835
ئەوە پلانێکی باشە.

1453
01:23:28,804 --> 01:23:31,274
بەڵام هەمووان دروستی دەکەن
هەڵەیەک لە شوێنێک.

1454
01:23:31,407 --> 01:23:33,008
بە دڵنیاییەوە تۆ کردت.

1455
01:23:33,142 --> 01:23:34,310
دڵنیای لەوە؟

1456
01:23:34,443 --> 01:23:36,845
هەرگیز بە کەم مەزانە
بەرامبەرەکەت.

1457
01:23:36,979 --> 01:23:37,946
حەوا!

1458
01:23:42,718 --> 01:23:44,087
بینین؟

1459
01:23:44,220 --> 01:23:45,621
زۆر زوو قسەت کرد.

1460
01:23:47,356 --> 01:23:48,257
پشکنین.

1461
01:24:02,271 --> 01:24:03,606
هاوڕێ.

1462
01:24:03,739 --> 01:24:05,241
حەوا!

1463
01:24:05,374 --> 01:24:06,309
لە کوێ بوویت؟

1464
01:24:06,442 --> 01:24:07,510
لە هەموو شوێنێک بەربەستی ڕێگا هەبوو.

1465
01:24:07,643 --> 01:24:08,877
ناچار بووم دەربچم و ڕابکەم.

1466
01:24:10,279 --> 01:24:11,680
وەرە حەوا، دەبێت بچین!

1467
01:24:14,317 --> 01:24:15,784
هێی، ئێلڤیس.

1468
01:24:17,753 --> 01:24:19,122
تۆ باش دەبیت.

1469
01:24:19,255 --> 01:24:20,656
ئەو فیشەکە ڕاست بەناودا تێپەڕی.

1470
01:24:22,325 --> 01:24:24,493
هێی، تەنها بۆ ئەوەی بزانیت، تۆ
هەرگیز بڕیار نەبوو ئازاریان پێ بگات.

1471
01:24:24,627 --> 01:24:25,961
ئەوە بەشێک نەبوو لە پلانەکە.

1472
01:24:26,095 --> 01:24:28,297
حەوا، با بڕۆین! با بچین.

1473
01:24:28,431 --> 01:24:30,065
وەرە.

1474
01:24:30,199 --> 01:24:31,200
وەرە!

1475
01:25:13,409 --> 01:25:14,910
بۆ مامی خۆت.

1476
01:25:15,043 --> 01:25:16,545
من نامەوێت سەیر بکەم
بەسەر شانمدا

1477
01:25:16,679 --> 01:25:18,447
تا کۆتایی ژیانم.

1478
01:25:21,184 --> 01:25:22,685
سڵاو ئێلڤیس، پێشبینی چی بکە؟

1479
01:25:23,952 --> 01:25:27,256
ئەمجارەیان، ئەوان سواری دەبن
و بە خۆشی بژین

1480
01:25:27,390 --> 01:25:28,891
لە کۆتاییدا.

1481
01:26:32,621 --> 01:26:38,261
♪ هەموو خەونبینەکان زیندوو دەبنەوە
کاتێک ڕۆژ دەگۆڕێت بۆ شەو ♪

1482
01:26:39,027 --> 01:26:43,799
♪ جارێک جێت هێشتم ♪

1483
01:26:43,932 --> 01:26:47,169
♪ هەموو ئێوەی گوناهباران
وەرە پێکەوە ♪

1484
01:26:47,303 --> 01:26:49,972
♪ هەموو ئەو شتانەی کە پێویستە
کات و فشارە ♪

1485
01:26:50,105 --> 01:26:53,108
♪ دەتوانین شەوەکە دوور بکەینەوە سەما بکەین ♪

1486
01:26:55,478 --> 01:26:59,114
♪ ڕێگاکەم بەدڵە
کە تۆ دەجوڵێیت ♪

1487
01:27:06,355 --> 01:27:10,893
♪ ڕێگەت پێدەدەم بمبەیت
خولێکی تر ♪

1488
01:27:12,428 --> 01:27:16,565
♪ ئەگەر نەیکەیت
بەم شێوەیە جێم بهێڵە ♪

1489
01:27:18,534 --> 01:27:21,970
♪ نایەیت دەستم بگرە ♪

1490
01:27:23,906 --> 01:27:27,610
♪ شەوەکە سەما دەکەین دوور ♪

1491
01:27:29,578 --> 01:27:34,016
♪ ئەو ژیرتر بووە
بەو پێیەی تەمەنی گەورەترە ♪

1492
01:27:35,318 --> 01:27:39,121
♪ ڕێگری لێ مەکە
لە کەوتنە خوارەوە*

1493
01:27:41,089 --> 01:27:45,060
♪ دڵی هەیە
وەک سەربازێک ♪

1494
01:27:46,495 --> 01:27:50,733
♪ بەڵام وەک شاژنێک
تاجێکی لەبەردایە ♪

1495
01:27:52,635 --> 01:27:56,104
♪ ڕێگاکەم بەدڵە
کە تۆ بجوڵێیت ♪

1496
01:28:03,812 --> 01:28:09,251
♪ ڕێگەت پێدەدەم بمبەیت
خولێکی تر ♪

1497
01:28:09,385 --> 01:28:13,255
♪ ئەگەر نەیکەیت
بەم شێوەیە جێم بهێڵە ♪

1498
01:28:15,791 --> 01:28:19,562
♪ نایەیت دەستم بگرە ♪

1499
01:28:21,129 --> 01:28:24,867
♪ شەوەکە سەما دەکەین دوور ♪

1500
01:29:24,126 --> 01:29:28,664
♪ ڕێگەت پێدەدەم بمبەیت
خولێکی تر ♪

1501
01:29:30,065 --> 01:29:34,002
♪ ئەگەر نەیکەیت
بەم شێوەیە جێم بهێڵە ♪

1502
01:29:35,938 --> 01:29:39,374
♪ نایەیت دەستم بگرە ♪

1503
01:29:41,276 --> 01:29:44,913
♪ شەوەکە سەما دەکەین دوور ♪




