1
00:00:00,000 --> 00:00:37,904
300MB تیمی یەکگرتوو - sunmenghao

2
00:00:37,904 --> 00:00:40,773
♪ [ بەرد ]

3
00:00:40,824 --> 00:00:42,775
♪ هەرگیز نەیزانی
بۆچی جێت هێشتووە ♪

4
00:00:42,826 --> 00:00:44,777
♪ بەڵام ئەم وەڵامە
ئەو پرسیارە دەپاڕێتەوە ♪

5
00:00:44,828 --> 00:00:48,197
♪ زۆر کوێرە بۆ ئەوەی سبەی ببینێت
زۆر شکا بۆ سواڵکردن یان قەرزکردن ♪

6
00:00:48,281 --> 00:00:51,667
♪ span مەودا ♪
<i>♪ پردێک لە سنوور ♪</i>

7
00:00:51,751 --> 00:00:56,538
♪ داوای لێبوردن بکە ♪
<i>♪ جارێکی تر گۆشەکە بکەرەوە ♪</i>

8
00:01:03,329 --> 00:01:05,264
♪ خاڵێکی تر
لە ململانێ ♪

9
00:01:05,331 --> 00:01:07,349
♪ پێویستم بە هەندێک دەستێوەردان هەیە ♪

10
00:01:07,434 --> 00:01:09,384
♪ نزیکبوونەوە
گرژییە شکستخواردووەکان ♪

11
00:01:09,469 --> 00:01:12,170
[ کچ ] دڵنیای لە...
ناتەوێت بچیتە ژوورەکەم؟
<i>[ کوڕ ] نەخێر. بۆچی؟</i>

12
00:01:12,222 --> 00:01:14,940
<i>هاوژوورەکەم</i>
<i>پێشتر گواستراوەتەوە دەرەوە.</i>
<i>هەموومان تەنیا دەبین.</i>

13
00:01:15,007 --> 00:01:16,942
باشە.
<i>دەرگاکە قوفڵ کراوە.</i>

14
00:01:17,009 --> 00:01:18,944
باشە جیم، ئارام بگرە. حەسانەوە.
<i>باشە، بەڵێ، دڵنیابە.</i>

15
00:01:19,011 --> 00:01:21,947
هیچ تارێک نەبەستراوەتەوە، باشە؟
تەنها دۆستانەیە
ماڵئاوا سێکس.

16
00:01:22,014 --> 00:01:24,516
<i>بەڵێ، ڕاستە. ڕاستە،</i>
<i>ڕاست، ڕاست، ڕاست.</i>

17
00:01:24,567 --> 00:01:27,986
<i>ئۆه، بەڵێ، بەڵام دەبینیت،</i>
<i>تەنها ئەوە، ئم،</i>

18
00:01:28,037 --> 00:01:30,989
<i>هەرگیز تەنانەت هەمانبووە</i>
<i>دۆستانە سڵاو سێکس.</i>

19
00:01:31,040 --> 00:01:34,710
<i>هەروەها تۆ نا</i>
<i>دەتەوێت ئەمە بکەیت؟</i>
<i>ئۆه، نا، نا، نا، نا، نا.</i>

20
00:01:34,794 --> 00:01:38,380
ئای، منیش دەیکەم. بەڵێ.
نەخێر، بە دڵنیاییەوە من دەیکەم.

21
00:01:38,465 --> 00:01:41,049
ئەه، تەنها ئەوەندەیە،

22
00:01:41,134 --> 00:01:43,469
دەبینیت ئەمە لە ڕاستیدا...
یەکەم جارم.

23
00:01:43,536 --> 00:01:46,421
باشە، یەکەمی من نییە.
یەکەم جارمە،

24
00:01:46,506 --> 00:01:50,259
ئەه، لەبەر ئەوەی من...
یەکەم جار.

25
00:01:50,343 --> 00:01:52,511
کەواتە، لە ڕووی تەکنیکییەوە،
ئەوە دووەم جارمە.

26
00:01:52,562 --> 00:01:55,731
وە من-- من نا--
من نامەوێت ئەوە بمژم.

27
00:01:55,815 --> 00:01:58,267
بۆیە ئەگەر من لە ئاستێکی بەرزدا نەبم،
لە ڕووی ئەدای کارکردنەوە--

28
00:01:58,351 --> 00:02:02,020
جیم، ئەمە بە تەواوی نییە
داگیرساندنێک.

29
00:02:02,071 --> 00:02:04,823
مەبەستم ئەوەیە کچان حەزیان لە کوڕە
بە متمانەوە.

30
00:02:04,891 --> 00:02:07,526
هێی من متمانەم بەخۆم هەیە.

31
00:02:07,577 --> 00:02:11,780
ئای، من-- من بە ڕەهایی،
بە تەواوی متمانە بەخۆبوون.

32
00:02:11,865 --> 00:02:13,198
ئۆی؟
بەڵێ.

33
00:02:13,249 --> 00:02:15,000
با ڕووت بکەینەوە.
باشە.

34
00:02:17,504 --> 00:02:21,707
پێدەچێت تەنها دوێنێ بێت
باوکم دوای ئەوەی هەڵیگرتم
ساڵی یەکەمم لە کۆلێژ.

35
00:02:21,758 --> 00:02:24,910
- مم-همم.
- یەک دوو بیرەمان پۆپ کرد،

36
00:02:24,961 --> 00:02:27,296
ئینجا وتی:
"ئێستا، تۆ پیاویت."

37
00:02:27,380 --> 00:02:29,748
وە ئەمڕۆ دەگەم بەوەی بڵێم
هەمان شت بۆ کوڕەکەم.

38
00:02:29,799 --> 00:02:31,917
هەنگوین، وتارەکانت
شەرمەزاری بکەن.

39
00:02:31,968 --> 00:02:35,137
بۆیە، هەوڵبدە و ئەوەی منداڵەکان بیکە
بڵێ، و تەنها... فێنک بە.

40
00:02:35,221 --> 00:02:38,590
پێم وایە مانای نوێ دەهێنم
بۆ وشەی "فێنک"، هەنگوین.

41
00:02:38,641 --> 00:02:40,609
ئەوە بەشەناوخۆییەکەیەتی
لە پێشەوەیە.

42
00:02:56,125 --> 00:02:58,076
هەڵگەڕانەوە.
باشە.

43
00:02:59,546 --> 00:03:01,797
ئۆو.
[ گریانە ] .

44
00:03:05,635 --> 00:03:07,970
ناتوانێت مەی بهێنێت
لە بەشەناوخۆییەکان.
ئای، ئەه، باشە.

45
00:03:08,054 --> 00:03:12,174
سوپاس، ئەه، مات.
من تەنها بۆ سەرسوڕمان لێرەم
کوڕەکەم جیم.

46
00:03:12,258 --> 00:03:14,626
ئێستا قاچم بەرز بکەرەوە.
چی؟

47
00:03:14,677 --> 00:03:16,979
قاچم بەرز بکەرەوە،
بەم شێوەیە.

48
00:03:17,063 --> 00:03:20,265
ئەه-هە. ئای بەڵێ.

49
00:03:20,316 --> 00:03:23,402
ڕەنگە ئێوەش بتوانن یارمەتیدەر بن
من دەرچووم، دەزانی.

50
00:03:23,469 --> 00:03:26,188
باشە.

51
00:03:26,272 --> 00:03:29,358
ئایا ئەوە ئەو یەکە؟
نەخێر.
لەوێ!

52
00:03:29,442 --> 00:03:32,411
ئای بەڵێ بەڵێ!
<i>ئۆه، ئای، ئای، باشە!</i>

53
00:03:32,478 --> 00:03:34,813
[ دەلەرزێت ]
ئێستا بیرم دێتەوە.

54
00:03:37,033 --> 00:03:39,368
من ئەمەم بۆ تۆ نەکردووە.

55
00:03:39,452 --> 00:03:41,370
سوپاس هاوڕێ.

56
00:03:42,589 --> 00:03:45,207
[ باوک ]
کوڕە گەورەکەم لە کوێیە؟
ئای خوایە گیان!

57
00:03:45,291 --> 00:03:47,292
ئای، نەخێر.
سڵاو--
[ هاوار دەکات ] .

58
00:03:49,012 --> 00:03:52,664
- عیسا!
- جیم، ئێمە گەیشتینە ئێرە
کەمێک زووتر.

59
00:03:52,715 --> 00:03:54,850
- باوکە دەربکە!
- لەناو سەیارەدا چاوەڕێ دەبم.

60
00:03:54,934 --> 00:03:57,436
بڕۆ باوکە!
ئای، من-- گیز.

61
00:03:57,503 --> 00:03:59,805
ئایا ئەوە باوکت بوو؟
بەڵێ.

62
00:03:59,856 --> 00:04:02,057
- زۆر داوای لێبوردن دەکەم.
- بۆ بنیاتنانی خۆت،

63
00:04:02,141 --> 00:04:03,525
کوڕم، من تەنها--
من شەرمەزار نیم.

64
00:04:03,610 --> 00:04:07,112
- من!
- ئەوە بە تەواوی...
شتێکی ئاسایی بۆ دوو کەس--

65
00:04:07,179 --> 00:04:10,983
- باوکە تۆ چی دەکەیت؟
- ئەمە سروشتی مرۆڤە.
سروشتی مرۆڤ لە باشترین حاڵەتدا.

66
00:04:11,034 --> 00:04:15,237
کوڕم هەمووان دەیکەن.
من و دایکت--
باشە، ئیتر ئەوەندە نا.

67
00:04:15,321 --> 00:04:17,706
خۆشەویستەکەت بەدەست هێناوە.
ئای خوایە گیان! ئەوان گێلن!

68
00:04:17,790 --> 00:04:21,026
- نەخێر! نەخێر!
- هەنگوین، هەنگوین، گوێ بگرە. نەخێر، نەخێر.
من دەیبەم--

69
00:04:21,077 --> 00:04:23,829
تکایە تەنها بڕۆ!
لە ڕاستیدا،
ئەگەر ئیزعاجت نەدەبوو.

70
00:04:23,880 --> 00:04:26,298
هەنگوین-- من دەیبەم
بۆ ئۆتۆمبێلەکە.

71
00:04:26,365 --> 00:04:28,333
[ هەناسەبڕکێ ]
[ هەناسەبڕکێ ]

72
00:04:28,384 --> 00:04:30,085
سڵاو، مامە.
چی؟

73
00:04:30,169 --> 00:04:32,921
- ناتالی!
- <i>من باوکی جیم.</i>

74
00:04:33,006 --> 00:04:35,040
دەبێت ئێوە دایک و باوک بن
لەم خانمە گەنجە.

75
00:04:35,091 --> 00:04:37,893
ببورە ناوی ئەوم دەست نەکەوت،
بەڵام هیوادارم کوڕەکەم کردبێتی،

76
00:04:37,977 --> 00:04:39,928
چونکە من نەبووم
لێرەدا هەموو کاتەکە.

77
00:04:40,013 --> 00:04:42,230
<i>[ پیاو ]</i>
<i>ناتالی، جل و بەرگت لەبەر بکە!</i>

78
00:04:42,315 --> 00:04:45,183
- بیرە؟
- <i>[ پیاو ] چاوەکانت دوور بخەرەوە!</i>
<i>گەڕانەوە!</i>

79
00:04:45,234 --> 00:04:48,687
[ natalie ] سوپاس، جیم.
باوەڕت بە قوفڵ نییە؟
ئای خوایە گیان.

80
00:04:48,738 --> 00:04:52,074
♪ کاتێکی زیاتر لەیەکتر جیابوونەوەت پێدەبەخشێت
چەند مانگێکی تر بۆ موناقەشە ♪

81
00:04:52,158 --> 00:04:55,577
♪ ئایا ئەمە زۆرە
بۆ ئەوەی تێیدا بژیت
هەمیشە وا دیار بوو زۆر دوور بوو بۆ ♪

82
00:04:55,662 --> 00:04:59,031
♪ خاڵەکە لێبخوڕێت بۆ ماڵەوە ♪
<i>♪ نامەی زیاتر بنێرن ♪</i>

83
00:04:59,082 --> 00:05:02,584
♪ سبەی نوێژ بکە ♪
<i>♪ کۆتاییەکەی باشترە ♪</i>

84
00:05:06,839 --> 00:05:08,907
هێیا، گێل.

85
00:05:08,958 --> 00:05:12,878
- مۆرنین'، دۆست.
- وەرە ئۆزی.
کاتی نمایشکردنە.

86
00:05:15,098 --> 00:05:20,251
ئۆزی، پێش ئەوەی بچیتە ئان ئاربۆر
بۆ ئەوەی هیزەر هەڵبگرم، دەمەوێت
نیشانت بدات کە چیت لەدەست داوە.

87
00:05:22,021 --> 00:05:24,756
بزانە ئەمڕۆ چین، هاوڕێ.
بزانە ئەمڕۆ چین؟

88
00:05:24,807 --> 00:05:27,059
باشە، لێرەدا دەڕۆین.
ساتەوەختی ڕاستی.

89
00:05:29,112 --> 00:05:31,113
ئوو!

90
00:05:31,197 --> 00:05:33,899
دڵی بچووک هەیە
لەسەر شۆرتەکەی!
بەرز.

91
00:05:33,950 --> 00:05:36,785
دڵی بچووک هەیە
لەسەر شۆرتەکەی! وەرە سەیرکە،
تۆ کونی. سەیرکردن.

92
00:05:36,869 --> 00:05:39,237
چی بە گێلییەوە کاکە؟
وەرە!

93
00:05:39,288 --> 00:05:43,875
من لێت بێ هیوا بووم. لێرە
ئەوە، کۆتایی خوێندکاری قۆناغی یەکەممانە
ساڵ و تۆ کچێکت پیچ کرد.

94
00:05:43,943 --> 00:05:46,044
یەک.
[ پێدەکەنێت ]

95
00:05:46,112 --> 00:05:48,046
تۆ شەرمەزاریت
بۆ پیاوان لە هەموو شوێنێک.

96
00:05:48,114 --> 00:05:51,116
سەیری چەقۆکێشەکە بکەن.
٢٣ جار لاید بووم
ئەمساڵ،

97
00:05:51,167 --> 00:05:54,586
وە من ئەژمار ناکەم
ئەو هەمەرەی کە کەوتمە ناویەوە
کتێبخانەکە کۆدەبێتەوە، منداڵەکەم.

98
00:05:54,637 --> 00:05:57,389
باشە، لێرەدا بیرۆکەیەکی نوێتان بۆ دێت
بۆ تۆ، ستیفلەر، باشە؟

99
00:05:57,456 --> 00:05:59,624
کچێک دەدۆزیتەوە.
ئێوە دوو کەس دەبنە باشترین هاوڕێ.

100
00:05:59,675 --> 00:06:02,594
خۆت بێزار ناکەیت لە ژماردنی چۆن
زۆر جار سێکس دەکەیت
لەگەڵ یەکتر.

101
00:06:02,645 --> 00:06:06,297
- تۆ تەنها بەخەڵک پێدەکەنیت
کە ئەژمار دەکرێن.
- لێرەدا بیرۆکەیەکی نوێتان بۆ دەخەینەڕوو.

102
00:06:06,349 --> 00:06:08,800
کەوچکێکت بۆ دەهێنم
بۆ ئەوەی بتوانی کەرەکەم بخۆیت.

103
00:06:11,988 --> 00:06:15,941
بەڵێ! من هەرگیز نیم
تەنانەت بیریشی لێدەکەمەوە
زانستی سیاسی دیسانەوە.

104
00:06:15,992 --> 00:06:18,026
سڵاو. چۆن بوویت؟

105
00:06:18,111 --> 00:06:20,245
ئای باشە.
بەڵێ؟

106
00:06:20,312 --> 00:06:24,032
باوەڕ ناکەم ئەم کارە بکەم
هاوین لە دەرەوەی وڵات شتێک. دوا شت
پێویستم بە پۆلی زیاترە.

107
00:06:24,117 --> 00:06:27,035
تۆ دەبێ هەتبێت
کاتێکی نایاب.
[ کوڕ ] سڵاو، هاوین!

108
00:06:27,120 --> 00:06:31,156
ئایا ئەو تاقیکردنەوە فڕێیدا یان چی؟
بەڵێ، مژی.

109
00:06:31,207 --> 00:06:33,375
ئۆزی!
کێڤ چییە کاکە؟
چۆنی؟

110
00:06:33,459 --> 00:06:36,261
باش. خۆت دابنێ
کڵاوی حزب لەسەر.

111
00:06:36,328 --> 00:06:38,797
<i>12 هەفتەمان دەستکەوت</i>
<i>لە نەمریی لە پێشە.</i>
<i>بەڵێ کاکە!</i>

112
00:06:47,673 --> 00:06:50,192
سەیرە.

113
00:07:04,907 --> 00:07:08,577
ئاه، ئەو کەسەی کە ڕزگاری بوو،
ها کوڕم؟

114
00:07:11,664 --> 00:07:13,582
بەڵێ.
بەڵێ.

115
00:07:15,751 --> 00:07:20,422
باشە، دیارە ئێوە دوو کەس
تەواو قۆزەکەی کرد
ژن و مێرد لە ئینتەرنێت.

116
00:07:23,392 --> 00:07:25,343
ئای من نەمبینی.

117
00:07:25,394 --> 00:07:28,513
ئەوە، ئەه، پەروەردە بوو
لە یەکێک لە p.T.A. کۆبوونەوە.

118
00:07:28,564 --> 00:07:31,483
بەهەر حاڵ، مەبەستی من ئەوەیە،

119
00:07:31,550 --> 00:07:36,438
ئەم شکستە سێکسییە بچووکانە
نابێت تۆ بخاتە خوارەوە،
چونکە دەزانی چی؟

120
00:07:36,522 --> 00:07:40,325
بەسەر باشترینەکاندا دێت
لە ئێمە. لە ڕاستیدا،

121
00:07:40,392 --> 00:07:44,246
یەکەم جار دایکت
و من... پێکەوە بووین،

122
00:07:44,330 --> 00:07:46,448
[ نالەیەکی نزم ]
من کۆندۆم بەکارهێنا.

123
00:07:46,532 --> 00:07:50,452
باشە، ئەو ئاماژەی بەو شتە کرد
وەک "پێچانی بچووککردنەوە".

124
00:07:50,536 --> 00:07:52,754
[ پێدەکەنێت ]

125
00:07:52,839 --> 00:07:54,756
بەڵام من بەسەریدا زاڵ بووم.

126
00:07:54,841 --> 00:07:57,075
بەهەر حاڵ چەناگەت بەرز بکەرەوە.
تۆ بەردەوام لە پڵاگکردن...

127
00:07:57,126 --> 00:07:59,678
وە، ئەه، شتە باشەکان
ڕوودەدات.

128
00:07:59,745 --> 00:08:02,264
باشە تۆ لە ماڵەوە بوویت کوڕم.

129
00:08:06,185 --> 00:08:08,770
باشە لە ماڵەوە بیت باوکە.

130
00:08:08,855 --> 00:08:11,690
[ کەڤین ]
خۆش دەبێت بۆ لێدان
stifler's ئەمشەو دوای تاقیکردنەوەکان.

131
00:08:11,757 --> 00:08:15,026
ئایا تۆ بەسەریاندا تێپەڕی؟
پیاوی نهێنی هەیە!

132
00:08:15,094 --> 00:08:17,262
<i>[ کەڤین ]</i>
<i>فینچ، چۆنیت؟</i>
<i>کێڤین.</i> <i>کۆنیچیوا.</i>

133
00:08:17,313 --> 00:08:21,066
جەیمس. کۆنیچیوا. کۆنیچیوا.

134
00:08:22,768 --> 00:08:24,986
یابانییە.

135
00:08:25,071 --> 00:08:28,323
بە واتای "سڵاو" دێت.
سڵاو.

136
00:08:28,407 --> 00:08:32,961
-فینچ، لاتینی چی بەسەر هاتووە؟
-کچێکی یابانیم ناسی
لە مۆزەخانەی هونەر.

137
00:08:33,045 --> 00:08:37,332
گۆڕی لە پسپۆڕییەکان. ویستویەتی
لە هەموو ئەو شتانە تێبگە
ئەو ژنە خەریکی گریانی بوو.

138
00:08:37,416 --> 00:08:40,252
-لە مۆزەخانەی هونەریدا پاڵت کەوتووە؟
-ئەو کۆبوونەوە.

139
00:08:40,303 --> 00:08:43,805
- ئاه، و گوگنهایم
لەگەڵ فرانسێسکا.
- گوگنهایم؟

140
00:08:43,890 --> 00:08:46,925
و پاشان کۆمەڵایەتی-دەروونی من
پرۆفیسۆر لە بواری baskin-robbins.

141
00:08:46,976 --> 00:08:50,461
- باشە بەسە فینچ.
- بەڵام پێت دەڵێم،
هیچ کام لەم ژنانە...

142
00:08:50,513 --> 00:08:52,514
تەنانەت بەراورد بکە بە--

143
00:08:52,598 --> 00:08:55,466
[ هەموو ]
دایکی ستیفلەر.

144
00:08:55,518 --> 00:08:57,652
دایکی ستیفلەر خوداوەندە.

145
00:09:02,641 --> 00:09:05,577
چۆنە لەگەڵ هەندێکی تر
لە stifmeister's
کۆلێژی کۆنکۆکشن؟

146
00:09:05,644 --> 00:09:09,414
ئەم شتە وەک...
نیوەی کحول. تۆ تەنها...
هەوڵی سەرخۆشکردنی من دەدات.

147
00:09:09,481 --> 00:09:12,918
[ پێدەکەنێت ]
مێری، ئایا من ئەوە دەکەم؟

148
00:09:12,985 --> 00:09:17,539
ناوم کریستییە.
کریستی، ڕاستە، ڕاستە.
ناوێکی جوان.

149
00:09:17,623 --> 00:09:21,159
وەک ئەوەی گرنگە.
هێی، چۆنیت؟
سڵاو.

150
00:09:21,210 --> 00:09:23,378
حیزب-دڵ،
هاوبەشەکانی گێل!

151
00:09:23,462 --> 00:09:25,997
جۆنی سی.، چۆن دەڕوات؟
خۆشە بە بینینی تۆ.

152
00:09:26,048 --> 00:09:29,134
ئای لە کەسێک دەچێت
خوێندکاری قۆناغی یەکەمی بەدەستهێنا 15.

153
00:09:29,185 --> 00:09:31,219
ئەمە یارمەتیدەر دەبێت.
تۆ کەرێکیت.

154
00:09:31,304 --> 00:09:33,221
[ زەنگی دەرگا لێدەدات ]
بیری تۆشم کرد.

155
00:09:33,306 --> 00:09:36,507
باشە هەمووتان
کاتێکی خۆش بەسەر بەریت؟
خانمان.

156
00:09:37,643 --> 00:09:40,011
فێلاس! چۆن دەڕوات؟

157
00:09:40,062 --> 00:09:42,614
کەگەکە گەڕاوەتەوە ئەوێ
وەک هەمیشە. چێژوەرگرتن.

158
00:09:42,681 --> 00:09:47,953
خانمان، من ستیڤ ستیفلەرم،
و ئەندامی نێرینەم 11 ئینج هەیە...

159
00:09:48,020 --> 00:09:50,188
لە دەوروبەری!

160
00:09:50,239 --> 00:09:53,524
بیری لێ بکەرەوە.
شێرمان!

161
00:09:53,576 --> 00:09:56,694
باشە، ستیفلەر،
شوتەکەت بگرە. ها، ها.

162
00:09:56,746 --> 00:09:59,714
وەرە کاکە.
بەڕاستی دڵخۆشم بە بینینی تۆ.

163
00:10:00,967 --> 00:10:03,718
باشە.
تۆ گێل گێل.

164
00:10:05,838 --> 00:10:10,208
گەڕانەوە بۆ ستیفلەر.
هەر وەک سەردەمی کۆن وایە.
یەک جیاوازی.

165
00:10:10,259 --> 00:10:12,727
ئێمە ئێستا پیاوی کۆلێژین.

166
00:10:12,812 --> 00:10:15,230
هەندێک لەو کچانە
لە پۆلی خوارەوەی ئێمەن.

167
00:10:15,314 --> 00:10:17,432
لەوانەیە لە ڕاستیدا چانسێکم هەبێت.

168
00:10:17,516 --> 00:10:19,550
هێی، تۆم لەبیرە.

169
00:10:21,487 --> 00:10:23,405
ئای ئێستا ئەی؟

170
00:10:23,489 --> 00:10:26,074
تۆ ئەو کابرایەی کە فووت کرد
باری خۆی لە ئینتەرنێتدا.

171
00:10:26,158 --> 00:10:27,826
<i>[ هەردووکیان پێدەکەنن ]</i>

172
00:10:27,893 --> 00:10:30,862
سپلات. "ئۆه، چاوەڕوان بە،
نادیا، مەڕۆ." splat.

173
00:10:32,665 --> 00:10:34,399
جێگەی بەزەیی.
دۆڕاو.

174
00:10:34,450 --> 00:10:37,285
بەتەواوی وەک...
سەردەمی کۆن.

175
00:10:39,839 --> 00:10:42,540
بیرت دەکەم.
بیرت دەکەم.

176
00:10:44,543 --> 00:10:46,628
پەیوەندیت پێوە دەکەم
کاتێک دەچمە ژوورەوە، باشە؟

177
00:10:46,712 --> 00:10:49,047
بڕۆ کاتێکی خۆش بەسەر بەرە.
باشە.

178
00:10:49,098 --> 00:10:51,383
خواحافایز.
ماڵئاوا.

179
00:11:02,895 --> 00:11:05,230
<i>[ جیم ]</i>
<i>باوەڕ ناکەم</i>
<i>ئەو دوو کچە، کەڤین.</i>

180
00:11:05,281 --> 00:11:07,232
[ کەڤین ]
جیم، شتێکی گەورە نییە.
<i>نەخێر. بەڵێ.</i>

181
00:11:07,283 --> 00:11:09,701
<i>ئەوان یارییان لەگەڵ</i> دەکرد
<i>هەستەکانم.</i>

182
00:11:10,870 --> 00:11:12,987
سڵاو. سڵاو.
بینین؟
کچانی تریش هەن.

183
00:11:13,072 --> 00:11:16,941
چۆنیت یا؟
هیچت دەست نەکەوت
بۆ ئەوەی خەمی لێ بخۆیت، پیاو.

184
00:11:16,992 --> 00:11:18,993
هێی، جێسیکا لێرەدایە.

185
00:11:19,078 --> 00:11:21,612
لەگەڵ ڤیکی.

186
00:11:21,664 --> 00:11:26,501
و ڤیکی گەیشتە... گەرم!

187
00:11:26,585 --> 00:11:28,586
ئەوە چییە کە بڕیارە
بۆ مەبەستی؟

188
00:11:28,637 --> 00:11:30,588
سەیری ئەو بکەن.

189
00:11:30,639 --> 00:11:34,259
<i>بەڵێ جیم، من دەیبینم.</i>
<i>هەی، کەڤین.</i>

190
00:11:34,310 --> 00:11:37,262
یەکسەر دەگەڕێمەوە.

191
00:11:39,849 --> 00:11:42,517
هێی ڤیک چۆنیت؟
چی هەیە؟

192
00:11:42,601 --> 00:11:44,519
من باشم.
بەڵێ من باشم.

193
00:11:44,603 --> 00:11:47,972
ئەمە باشە.
بیستنی خۆشە.
بەڵێ تۆش.

194
00:11:48,023 --> 00:11:50,859
وای.

195
00:11:50,943 --> 00:11:53,745
باشە ئەمە دەربارەی...
بەقەد ئەوەی ئاسوودە بێت
کۆڵۆنێکی بەرز لە تیخوانادا.

196
00:11:53,812 --> 00:11:56,865
وە منیش دەمزانی.
باشە.

197
00:11:56,949 --> 00:11:59,834
<i>خواردنەوەیەکم دەست دەکەوێت.</i>
<i>ئەو ڕاست دەکات.</i>

198
00:11:59,919 --> 00:12:03,371
بۆچی ئەمە ئەوەندە سەیرە؟
لە ڕاستیدا من-من هیچ بیرۆکەیەکم نییە.

199
00:12:03,456 --> 00:12:06,841
بینە، من دەمزانی.
دەمزانی پێگەیشتوو دەبیت
سەبارەت بەم بابەتە.

200
00:12:06,926 --> 00:12:10,128
دەزانی و ئێمەش دەمانتوانی
هێشتا هاوڕێ بن، ڕاستە؟
بەڵێ.

201
00:12:10,179 --> 00:12:12,630
بیرت دەکەم، کەڤ.

202
00:12:14,517 --> 00:12:16,684
واو.

203
00:12:18,304 --> 00:12:20,889
هاوڕێیان، ڕاستە؟

204
00:12:20,973 --> 00:12:25,510
بەڵێ، ڕاستە.
مەبەستم ئەوەیە دەزانم تۆ وتت
هاوڕێیان و من-- من تەنها--

205
00:12:25,561 --> 00:12:28,980
ببورن.
من بووم-- ئەوە تەنها...

206
00:12:29,031 --> 00:12:31,900
خوویەکی کۆن--
ماچی هاوڕێیەک.

207
00:12:31,984 --> 00:12:36,204
- دڵنیای؟
- ڤیک، بۆچی نامەوێت
هاوڕێیەتیت بکە؟

208
00:12:36,288 --> 00:12:39,707
سەیرکە، ئێمە--
ئێمە تەنها ئەمە دەکەین، باشە؟

209
00:12:40,960 --> 00:12:43,027
برادەر.
برادەر.

210
00:12:51,036 --> 00:12:53,304
ژووری دایکی ستیفلەر.

211
00:13:07,770 --> 00:13:11,072
چۆن بوویت
ئەو سیحرەیە کە کردووتە؟

212
00:13:29,291 --> 00:13:31,242
تانترا.

213
00:13:36,182 --> 00:13:38,266
چی بە گاڵتە
ئایا تۆ لێرەدا دەچیتە ناوەوە؟

214
00:13:38,350 --> 00:13:41,436
- تەنها ئارام بگرە.
- تۆ لە ماڵی من دەربچیت!

215
00:13:41,520 --> 00:13:43,721
عیسا مەسیح!
وەرە ئێرە،
تۆ گێلێکی بچووک!

216
00:13:43,772 --> 00:13:46,090
وەرە ئێرە،
تۆ کوڕی کۆیلە!
بە ئاسانی وەریبگرە.

217
00:13:46,141 --> 00:13:49,394
واو! سڵاو! سڵاو!
ئاسان! ئاسان!
ئەوە بەسە.

218
00:13:49,445 --> 00:13:52,480
باشە هاوڕێیان، ئێمە بەو دۆخەدا تێپەڕین
ئەم هاوینەی ڕابردوو، باشە؟

219
00:13:52,565 --> 00:13:56,067
فینچ چاوێکی ڕەشی بەدەستهێنا
و ستیفلەر شەش درزیان وەرگرت.
'چونکە تۆ گێلیت' گازم لێدا!

220
00:13:56,118 --> 00:13:59,370
- تۆ دەستم لێبدەیت، من گاز دەگرم.
- ئێوە دوو کەس ئارام بگرن و تەوقە بکەن.

221
00:13:59,438 --> 00:14:01,939
ئەمە لەرزۆکە!
سڵاو.

222
00:14:03,626 --> 00:14:06,377
فینچ.
پێویستم بە خواردنەوەیەک هەیە.

223
00:14:06,445 --> 00:14:09,447
بۆچی هەمووان...
لە ئێستادا میزکردن؟

224
00:14:09,498 --> 00:14:13,134
هێڵەکە زۆر درێژە.
من ناتوانم بیکەم، کاکە.
تۆ باش دەبیت. حەسانەوە.

225
00:14:13,219 --> 00:14:16,787
هێی براکەم. هێی پیاو،
تۆ ئەو کابرایەی کە ئێسکت بڕیوە
دایکی ستیفلەر.

226
00:14:16,839 --> 00:14:19,807
هێی تۆ خودایت.
گەوادی پیرۆز، هاوڕێ.

227
00:14:19,892 --> 00:14:23,728
ئەگەر پێویست نەبوو کیرەکەم بگرم
چونکە دەبێت زۆر خراپ میز بکەم،
دەستم لە تۆ دەدا.

228
00:14:23,795 --> 00:14:26,297
من شەرەفمەندم هاوڕێیان.
مەڕۆن.

229
00:14:26,348 --> 00:14:30,101
پێویستە فێرم بکەیت.
چۆن؟ چۆن؟

230
00:14:30,152 --> 00:14:34,072
ئای سەیرکە چیم دۆزیەوە،
کریستی.

231
00:14:34,139 --> 00:14:36,974
ئای چ ڕێکەوتێکە.

232
00:14:40,663 --> 00:14:43,831
من ئەمەم پاشەکەوت کردووە
بۆ بۆنەیەکی تایبەت...

233
00:14:43,916 --> 00:14:47,201
بۆ کچێکی تایبەت،
هەر وەک تۆ.

234
00:14:47,286 --> 00:14:50,705
تۆ زۆر شیرینی.
ئەوە دەڵێن.

235
00:14:50,789 --> 00:14:52,990
ئای سەیرە.

236
00:14:53,042 --> 00:14:55,593
ئای خوایە گیان.
هەندێکم بەسەر تۆدا ڕشت.

237
00:14:55,661 --> 00:14:57,929
ڕەنگە پێویست بێت
ئەوە بسڕەوە.
سوپاس.

238
00:14:57,996 --> 00:15:01,049
کێشە نیە.
واو! واو، هێی.

239
00:15:01,133 --> 00:15:04,302
بە هێواشی وەریبگرە. وەرە.
ڕاست.

240
00:15:04,353 --> 00:15:07,722
دەزانی ئاگادارمان دەکەنەوە
سەبارەت بەم بارودۆخانە
لە کۆلێژ.

241
00:15:07,806 --> 00:15:12,810
ئێستا، لەوانەیە سەرخۆش بیت.

242
00:15:12,861 --> 00:15:14,862
ئای بەڵێ.

243
00:15:14,947 --> 00:15:17,699
ئایا دڵنیای لەوەی کە تۆ...
ئارەزووی بەشداریکردن لە ڕەزامەندیدان--

244
00:15:17,783 --> 00:15:20,351
هێی، حساب مەکە
مریشکەکانت، باستەر.

245
00:15:20,402 --> 00:15:24,622
من تەنها یاری دەکەم
بەپێی یاساکان، منداڵەکەم.
من یاساکان دادەمەزرێنم.

246
00:15:24,690 --> 00:15:26,958
ئەوە شتێکی زۆر باشە
یاسای گێلکردن.

247
00:15:32,030 --> 00:15:34,299
هاوڕێ، هێڵەکە زۆر درێژە.
هەرگیز نایکەم.

248
00:15:34,366 --> 00:15:36,501
ئێستا دەبێت ڕووبدات.
پشتم وەربگرە.
بڕۆ براکەم.

249
00:15:44,009 --> 00:15:45,927
بیگرە.
سڵاو.

250
00:15:46,011 --> 00:15:49,597
- ئای لۆری. چۆنی؟
- [ گریانی ] .

251
00:15:49,682 --> 00:15:51,599
هێی. چۆنی؟
سڵاو، لۆری.

252
00:15:51,684 --> 00:15:56,387
- باش. بەڕاستی من باشم.
- چۆن 'بۆت من پێت دەدەم
کەمێک شامپاین؟

253
00:15:56,438 --> 00:16:00,525
- بۆ ناچیتە خوارەوە
و یەک دوو بیرەمان بۆ بهێنە؟
- سوپرایزێکم بۆ تۆ داناوە.

254
00:16:00,576 --> 00:16:03,111
چاوەکانت دابخە
و خۆت ئامادە بکە.
ئای من ئامادەم.

255
00:16:03,195 --> 00:16:05,563
[ پێدەکەنێت ]

256
00:16:05,614 --> 00:16:09,367
بیرەیەکت دەوێت؟
بەڵێ، باشە.

257
00:16:09,418 --> 00:16:11,369
ممم.

258
00:16:12,504 --> 00:16:13,921
باشە بڕۆ.

259
00:16:17,092 --> 00:16:19,794
ئەمە جۆرێکە لە کینکی،
و منیش ئەوەم پێ خۆشە.

260
00:16:19,878 --> 00:16:21,462
[ ئاهێک دەکێشێت ]

261
00:16:23,932 --> 00:16:28,186
ئۆهه! ئەوە تەواو.
شۆردنی ڕەق و ڕەق.

262
00:16:28,253 --> 00:16:31,639
[ ئاهێک دەکێشێت ]

263
00:16:31,724 --> 00:16:33,558
ئای، ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە!

264
00:16:33,609 --> 00:16:35,810
ئای، ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

265
00:16:35,894 --> 00:16:37,928
چۆن بەدەستت هێنا
ئەوەندە خۆش و گەرمە؟

266
00:16:37,980 --> 00:16:41,599
- [ ئاهێک دەکێشێت ]
- [ نالە نالە دەکات ]

267
00:16:41,650 --> 00:16:44,068
دەتوانم تامی بڵقەکان بکەم.

268
00:16:46,572 --> 00:16:48,489
لە ڕاستیدا من ناتوانم.

269
00:16:53,945 --> 00:16:55,663
زۆر باشترە.

270
00:16:57,800 --> 00:16:59,917
یەک چرکە چاوەڕێ بکە.

271
00:16:59,968 --> 00:17:02,787
با بچین.
سوپاس کاکە.

272
00:17:04,923 --> 00:17:06,841
کریستی؟

273
00:17:08,894 --> 00:17:11,429
ئای گێل!

274
00:17:11,480 --> 00:17:14,465
[ جیم ]
باشە، ئێستا،

275
00:17:14,516 --> 00:17:19,136
ئەم منداڵانەی ئامادەیی بکەن
بیر لەوە بکەرەوە کە ئێمە فێنک و ساردین چونکە...
ئەوان لە ئاهەنگێکی کۆلێژدان،

276
00:17:19,188 --> 00:17:24,992
یان ئێمە ئەو کوڕە سەیر و سەمەرەی گەورەترین
کە هەوڵ دەدەن لەگەڵ بەرز کۆببنەوە
منداڵانی قوتابخانە کاتێک دێینەوە ماڵەوە؟

277
00:17:25,077 --> 00:17:28,246
بە هیچ شێوەیەک. ئێمە بە دڵنیاییەوە...
نەک ئەو کوڕانە.
<i>[ کوڕ ] پۆلیسەکان!</i>

278
00:17:28,313 --> 00:17:31,082
- پۆلیسەکان!
- <i>[ پیاو ] باشە!</i>

279
00:17:31,149 --> 00:17:33,618
بیشکێنە.
پارتی کۆتایی هات.

280
00:17:33,669 --> 00:17:37,288
<i>با بچین.</i>
<i>ئۆسترایچەر، مێیەرز.</i>

281
00:17:37,339 --> 00:17:41,342
- <i>بەخێر بێیتەوە.</i>
<i>- ستیڤ ستیفلەر لە کوێیە؟</i>

282
00:17:47,516 --> 00:17:49,467
من میزم کرد.

283
00:17:50,886 --> 00:17:53,805
[ کەڤین ]
نەخێر، پیاو،
stifler's داخراوە.

284
00:17:53,856 --> 00:17:56,691
ناتوانین ئاهەنگ بگێڕین
لە هەر شوێنێک ئیتر.

285
00:17:56,775 --> 00:17:59,227
وە شتەکان بریتین لە--

286
00:17:59,311 --> 00:18:02,647
سەیر بوون؟
بەڵێ، کەمێک.

287
00:18:02,698 --> 00:18:05,116
یەکەم هاوین گەڕانەوە
لە کۆلێژەوە.

288
00:18:05,183 --> 00:18:07,985
بەڵێ، شتەکان دەڕۆن
سەیرتر بن.

289
00:18:08,036 --> 00:18:11,456
- باسی چی دەکەیت؟
- باشە، زەمەن دەگۆڕێت،
مرۆڤەکان دەگۆڕدرێن.

290
00:18:11,523 --> 00:18:13,458
تەنها ئەوەیە کە ڕوودەدات،
دەزانی.

291
00:18:13,525 --> 00:18:17,128
کێڤ، گوێ بگرە.
بڕۆ ژوورە کۆنەکەم.

292
00:18:17,195 --> 00:18:20,832
من و هاوڕێکانم دەمانزانی
کە ئەوە پەیوەست بوو بە ئێمەوە
بۆ ئەوەی بەیەکەوە بچەسپێن.

293
00:18:20,883 --> 00:18:24,635
یەکەم جارم لەبیرە
هاوینی کۆلێژ؟ ئێمە بە کرێمان گرت
ئەو خانووە دەریاچەیە لە بەندەری گەورە.

294
00:18:24,703 --> 00:18:27,872
ئێمە هەموو ڕۆژێک لەوێ دەرەوە چارەسەرمان دەکرد
وەک ئەوەی ئاهەنگێکی پۆست پرۆم بووبێت.

295
00:18:27,923 --> 00:18:30,808
دۆزەخی سەردەمێک. ئێمە کاپمان کرد
هەمووی بە تەقینەوەیەکی گەورە کۆتایی هات.

296
00:18:30,876 --> 00:18:33,010
باشترین تا ئێستا.
ئەفسانەیی بوو.

297
00:18:33,061 --> 00:18:35,396
ئامۆژگاری من ئەوەیە کە ئەوە بکە.
تا کۆتایی هاوین،

298
00:18:35,481 --> 00:18:38,349
تۆ دەبینیت
وێنە گەورەکە.

299
00:18:44,156 --> 00:18:48,910
♪ من زۆر حەزم لە سەرگەرمییە
هیچ شتێک بۆ من باشتر نییە ♪

300
00:18:48,994 --> 00:18:53,230
<i>[ هەنگاوەکانی نزیکبوونەوە ]</i>
<i>[ لێدان ]</i>

301
00:18:53,282 --> 00:18:56,417
ئەو لە تەلەفۆندایە.
ئەو لە تەلەفۆندایە.
مەودای دوور و درێژە.

302
00:18:56,502 --> 00:18:58,419
کێ؟
نادیە! نادیە!

303
00:18:58,504 --> 00:19:02,290
چی؟
نیویۆرک. ئەو لەسەر-- سڵاو.
بەڵێ ئازیزم، ئەو ڕاست لێرەدایە.

304
00:19:02,374 --> 00:19:04,425
لێرە. چاوەڕوان بە.
ئێستا لەبیرت بێت--

305
00:19:04,510 --> 00:19:07,712
بەڵێ دڵنیام دەڕۆم
بڕوانە <i>پاشا شێر.</i>

306
00:19:07,763 --> 00:19:10,882
ڕاستە. وە سوار مەبە
میترۆ دوای نیوەی شەو.
باشە.

307
00:19:10,933 --> 00:19:14,719
دەزانم کردوویانە
شتە نایابەکان لەگەڵ ئەو شارە،
بەڵام، دەزانی، بۆ من--

308
00:19:14,770 --> 00:19:17,889
- باوکە!
- ڕاست دەکات-- خۆت هەڵواسەوە.

309
00:19:20,976 --> 00:19:23,060
هێی-- هێی، نادیە.
جیم!

310
00:19:23,111 --> 00:19:26,147
کۆلێژ چۆن بوو؟
کۆلێژ نایاب بوو.

311
00:19:26,231 --> 00:19:29,200
بەڵێ. بەڵێ، ئەوە بوو--
بەڕاستی نایاب بوو.

312
00:19:29,267 --> 00:19:31,936
لەبیرت نەچووە
دەربارەی من، تۆ؟

313
00:19:31,987 --> 00:19:35,323
نەخێر من، ئەه--
بە هیچ شێوەیەک نا.

314
00:19:35,407 --> 00:19:38,743
بە دڵنیاییەوە نەمکرد.
باشە، چونکە پێشبینی چی بکە؟

315
00:19:38,794 --> 00:19:40,995
دێم بۆ بینینی تۆ
لە کۆتایی هاویندا.

316
00:19:41,079 --> 00:19:43,631
هیوادارم ئامادەبن
بۆ من،

317
00:19:43,715 --> 00:19:48,336
چونکە لەبیرم نەچووە
دەربارەی تۆ یان،
تۆ کوڕە سێکسییەکان.

318
00:19:48,420 --> 00:19:51,088
[ جیم ] گەواد.
<i>[ finch ] جیم، دەتوانیت</i>
<i>سبەی هۆت دۆگ بخۆ.</i>

319
00:19:51,139 --> 00:19:54,508
نەخێر، نەخێر، فینچ،
ئەوە هۆت دۆگەکان نین.

320
00:19:54,593 --> 00:19:56,510
نادیە تەلەفۆنی بۆ کردم
ئەم بەیانییە.

321
00:19:56,595 --> 00:19:59,797
ئەو دێتە ئێرە
لە کۆتایی هاویندا،
و ئەویش دەیەوێت من ببینێت.

322
00:19:59,848 --> 00:20:03,017
- ئای ئەوە بکوژە.
- بەڵێ ئەوە شتێکی باشە.

323
00:20:03,101 --> 00:20:05,987
نەخێر، نەک "شتێکی باش".
نەک "بکوژ".

324
00:20:06,071 --> 00:20:08,189
هەرگیز ناتوانم
بۆ ئەوەی بیکات.

325
00:20:08,273 --> 00:20:12,159
نادیە چاوەڕوانی دەکات
فیلێت میگنۆن.

326
00:20:12,244 --> 00:20:16,747
باشە، و هەموو ئەو شتانەی کە من دەیکەم
بتوانێت پێی ببەخشێت...

327
00:20:16,815 --> 00:20:18,749
برژاوی ڕومپە.

328
00:20:20,168 --> 00:20:24,538
ئاو، وەرە.
جیم، تۆ ئەزموونت هەبووە
لە دوای نادیاوە.

329
00:20:24,623 --> 00:20:26,757
ئاه، بەڵێ، تۆ دەبوویت
بە ئاماژەدان بە...

330
00:20:26,825 --> 00:20:30,011
ئەو فلوت-فیتیش باند گێک
کە منی کردە ژنە ژنەکەی و...
پاشان دوای ئاهەنگی دەرچوون منی جێهێشت.

331
00:20:30,095 --> 00:20:32,179
بەڵێ، ئەوە
ئەزموونێکی نایاب.
ئەوە ئەو یەکە.

332
00:20:32,264 --> 00:20:35,766
ئاه، تۆ تەنها پێویستە
کچێکی گونجاو بدۆزەرەوە، جیمبۆ.

333
00:20:35,834 --> 00:20:37,852
هەمووی کۆدەکاتەوە.
<i>[ فینچ ]</i>
<i>ژنێکی گونجاوم هەبوو.</i>

334
00:20:37,936 --> 00:20:43,007
تەنها کوخەکەی دەفرۆشێت
و بەرز دەبێتەوە
بۆ بەشە نەناسراوەکان.

335
00:20:43,058 --> 00:20:45,693
ئای ژیانی ڕۆمانسیم
لە لوتکەی خۆی تێپەڕیوە.

336
00:20:45,777 --> 00:20:47,979
بمبە دەرەوە بۆ لەوەڕگە
و تەقەم لێ بکەن.

337
00:20:48,030 --> 00:20:52,733
سوپەر دەستپێکردن بۆ
هاوینێکی سوپەر، هاوڕێیان.
بەخێربێن بۆ ماڵەوە.

338
00:20:54,453 --> 00:20:58,205
هاوڕێیان، من بەدەستم هێنا.
جانتاکانتان کۆبکەنەوە.

339
00:20:58,290 --> 00:21:01,709
- بۆ چی؟
- ئێمە دەچینە دەریاچەکە.

340
00:21:04,997 --> 00:21:08,198
ئێمە دەبینە گوێدرێژەکە.
هەمووان لە کەنار دەریاکە
دەمانناسێت.

341
00:21:08,250 --> 00:21:11,002
دەرفەتی زۆر
بۆ مەشقکردن بۆ نادیە.

342
00:21:11,053 --> 00:21:14,305
لە کۆتاییدا ئاهەنگێکی گەورە فڕێ بدە
لە هاویندا بۆ ئەوەی هەمووی کۆتایی پێبهێنێت.

343
00:21:14,372 --> 00:21:18,042
هاوڕێ، ئەوە بیرۆکەیەکی زۆر باشە.
بەم شێوەیە دەتوانین
بۆ پێشوازیکردن لە هیزەر،

344
00:21:18,093 --> 00:21:21,145
وە دەتوانین خۆمان ئامادە بکەین
بۆ هاتنی گەورەی نادیە.

345
00:21:21,212 --> 00:21:24,882
ئەمەیە.
ئەمە هاوینی خۆشەویستی منە.

346
00:21:24,933 --> 00:21:27,151
تەنها بیرم لەوە کردەوە بڵێم
ماڵئاوا لە ئێوەی <i>ئاژەڵان.</i>

347
00:21:27,218 --> 00:21:29,487
هێی کاک. لێڤێنشتاین.
چۆنیت کاکە؟
سڵاو.

348
00:21:30,889 --> 00:21:33,824
- هەمووی کۆکراونەتەوە دەبینم.
- بەڵێ هەموومان ئامادە بووین باوکە.

349
00:21:33,892 --> 00:21:36,410
خەمت نەبێت باشە؟
من باش دەبم.

350
00:21:36,495 --> 00:21:38,446
وەرە و ببەخشە
پیرە پیاوەکەت باوەشێک.

351
00:21:50,175 --> 00:21:54,762
- بە شێوەیەکی ڕاستەقینە بیهێڵەرەوە، هۆمیەکان.
- تۆش کاکە.
هاوینێکی خۆشتان هەبێت.

352
00:21:54,846 --> 00:21:57,348
باشە با بڕۆین.

353
00:21:57,415 --> 00:22:01,919
من ئەم ژمارانەم بەڕێوەبردووە
لێرە و پێموانییە ئەو چوار...
لە ئێمە توانای کڕینی ئەم شوێنەمان هەیە.

354
00:22:01,970 --> 00:22:05,756
- لەسەر کارەکانی هاوینە نییە.
- باشە من جۆرێک لە...
بیر لەوە کردەوە.

355
00:22:05,807 --> 00:22:09,944
بۆیە... کەسێکی ترم بانگهێشت کرد.

356
00:22:12,564 --> 00:22:16,150
ئای بەڵێ! ستیفمەیستەرەکان
گەڕانەوە بۆ بەندەری گەورە!

357
00:22:16,234 --> 00:22:18,769
هۆڵەکان ڕازاندەوە!
ماڵئاوا، کەوتنە گەورەکان!

358
00:22:18,820 --> 00:22:21,105
کەرەکەم بسڕەوە
و تۆپەکانم لێبدەم!

359
00:22:21,156 --> 00:22:24,375
کاتی خنکێنەرترە، منداڵەکەم!
هوو-هو-هوو!

360
00:22:24,442 --> 00:22:27,128
هوو-هو-هوو!

361
00:22:27,212 --> 00:22:29,413
♪ [ بەرد ]

362
00:22:37,556 --> 00:22:42,126
ستیفلەر، ئەگەر بتەوێت
لەگەڵ ئێمە بژی
پێویستە خۆت ڕەفتار بکەیت.

363
00:22:42,177 --> 00:22:45,930
باشە، تۆ و فینچ تەنها
لە ڕێگای یەکتر دوور بکەونەوە.

364
00:22:45,981 --> 00:22:48,899
کێڤن، بۆگەنی ستیفلەر
شتێکی حەتمییە.

365
00:22:48,967 --> 00:22:51,301
فینچ، خۆت مشت بکە.
[ پێدەکەنێت ]

366
00:22:52,938 --> 00:22:55,305
ڕاستە منداڵەکەم.
ئێمە لێرەین.

367
00:22:55,357 --> 00:22:58,109
بەڵێ منداڵەکەم، ئێمە لێرەین!

368
00:22:58,160 --> 00:23:00,694
هوو-هو-هوو!

369
00:23:02,831 --> 00:23:05,583
♪ 'چونکە ئێمە حەزمان لە کاتێکی خۆشە
لەسەر حیسابی کەسانی تر ♪

370
00:23:05,650 --> 00:23:08,002
♪ بڕینی خەڵک
تەنها تاوانێکی بچووکە ♪

371
00:23:08,086 --> 00:23:10,121
♪ ئەوە هیچ شتێک لە خەمی تۆدا نییە
چۆن هەرگیز فێر نابیت ♪

372
00:23:10,172 --> 00:23:12,373
♪ بێزارم لەوەی پێم بڵێن
بۆ ئەوەی چاوەڕێی نۆرەی خۆم بکەم ♪

373
00:23:12,457 --> 00:23:14,759
♪ من نامەوێت
کاتم بەفیڕۆ بدە ♪

374
00:23:14,826 --> 00:23:17,762
♪ ببێتە قوربانییەکی تر
لە کۆمەڵگا ♪

375
00:23:17,829 --> 00:23:19,764
♪ هەرگیز ناکەوێتە ڕیزەوە ♪

376
00:23:19,831 --> 00:23:22,933
♪ ببێتە قوربانییەکی تر
لە یەکسانبوون ♪

377
00:23:24,936 --> 00:23:28,272
کۆشکێکە.
پەرستگایەکە.

378
00:23:30,475 --> 00:23:33,561
ئایا ئەمە گەورە نییە؟

379
00:23:33,645 --> 00:23:35,946
ئاه، هاوڕێ.
گاڵتەم پێ دەکەیت؟

380
00:23:36,014 --> 00:23:37,815
♪ [ بەرد ]

381
00:23:51,863 --> 00:23:53,864
ئەمە تەنها نابێت.

382
00:23:53,915 --> 00:23:56,550
♪ هەموو شتێک دەکەم ♪

383
00:23:56,635 --> 00:23:59,253
♪ بەڵام تۆ بەو شێوەیە نیت ♪

384
00:23:59,337 --> 00:24:01,422
♪ من لە دەوروبەرت ون بووم ♪

385
00:24:01,506 --> 00:24:06,210
♪ و هەموو شتێک دەکەیت
لەگەڵ هەمان درۆ کۆنەکان ♪

386
00:24:06,261 --> 00:24:12,216
♪ کاتێک تەنانەت ناتوانم هەوڵیش بدەم ♪

387
00:24:12,267 --> 00:24:16,237
♪ بەڵێ، تۆ بەرزم بۆ دەهێنیت
هەست بە نزمیی زۆر دەکەم ♪

388
00:24:16,321 --> 00:24:19,323
♪ تا چەند دەڕۆیت
با بڕۆم ♪

389
00:24:19,390 --> 00:24:23,560
♪ بەڵێ، تۆ بەرزم بۆ دەهێنیت
هەست بە نزمیی زۆر دەکەم ♪

390
00:24:23,612 --> 00:24:27,281
♪ من کەوتمە خوارەوە
بەهۆی سەرگێژخواردن ♪

391
00:24:27,365 --> 00:24:29,700
هاوڕێیان.

392
00:24:31,536 --> 00:24:34,288
ئەمە بزانە.
ئەمەیە.

393
00:24:34,372 --> 00:24:37,241
♪ لە پشتتەوە دەکەوم ♪

394
00:24:37,292 --> 00:24:42,012
♪ منیش هەمان هەڵەکان دەکەم
لەگەڵ هەمان درۆ کۆنەکان ♪

395
00:24:42,080 --> 00:24:45,466
♪ [ گۆرانی وتن ] .

396
00:24:45,550 --> 00:24:48,185
ئایا ئێوەی گەمژە پێم دەڵێن
ئەم گێلە چی دەکات؟

397
00:24:51,273 --> 00:24:53,224
[ هەناسەبڕکێ ]

398
00:24:54,643 --> 00:24:56,694
دەستم لێ مەدە
لە کاتێکدا من تانتریکم.

399
00:24:56,761 --> 00:25:00,281
"تانتریک"؟
چی بە گاڵتە تانتریکە؟

400
00:25:00,365 --> 00:25:04,401
دیسیپلینێکی بوداییە.
فێری کەناڵکردن دەبیت
وزەکانی جەستەت--

401
00:25:04,452 --> 00:25:06,787
چاکراکانت.

402
00:25:06,872 --> 00:25:10,774
کاتێک دەتوانیت ئەوە بکەیت،
دەتوانیت چەند کاتژمێرێک سێکس بکەیت،
تەنانەت ڕۆژانیش.

403
00:25:10,825 --> 00:25:14,912
-وە ئەم شتانە بەڕاستی؟
-ئەو سەدەیە هەیە.

404
00:25:14,963 --> 00:25:17,331
بە تانترا دەتوانیت دروستی بکەیت
تەواوی دانیشتنێکی سێکس...

405
00:25:17,415 --> 00:25:20,334
هەست بە یەک ئۆرگازمی زەبەلاح بکە.

406
00:25:20,418 --> 00:25:24,288
لە کۆتاییدا، دەتوانیت
ئەو هەستە بەردەوام بکە
بە مێدیتەیشن.

407
00:25:24,339 --> 00:25:27,624
باشە، ڕەنگە بتوانیت
کاتێک فێرم بکە؟
زۆر گوماناوییە.

408
00:25:27,676 --> 00:25:29,927
ڕاست.
وەرە جیم.

409
00:25:29,978 --> 00:25:33,264
بە هیچ شێوەیەک ناتوانیت
ئەوەندە خراپ بە.
ئای نەخێر؟

410
00:25:33,315 --> 00:25:35,516
<i>بە هیچ شێوەیەک.</i>

411
00:25:35,600 --> 00:25:39,403
باشە، من پێشبینی دەکەم تەنها...
یەک کەس کە بەڕاستی
بە دڵنیاییەوە دەزانێت، ها؟

412
00:25:39,470 --> 00:25:42,106
<i>ئۆه، بەڵێ؟</i>
<i>ئەم هاوینە لە کوێیە؟</i>

413
00:25:42,157 --> 00:25:44,108
[ فیشەکە لێدان ] .

414
00:25:44,159 --> 00:25:46,110
♪ [ تیپی ڕێپێوان ]

415
00:25:55,954 --> 00:25:59,256
هێی، ئایا تۆ لێرە بۆ...
ئەدای ناوەڕاستی دانیشتنەکە؟

416
00:25:59,324 --> 00:26:01,491
میوانەکان دەچنە ناو ئەمفی شانۆکە.
تۆ ناتوانی لێرە بیت.

417
00:26:01,543 --> 00:26:03,510
ئایا دەزانی من لە کوێ
دەتوانێت میشێل فلاهێرتی بدۆزێتەوە؟

418
00:26:03,595 --> 00:26:06,630
میوانەکان خواردن دەهێنن.
خواردن ئاژەڵەکان ڕادەکێشێت.
ئەم یەکجارە،

419
00:26:06,681 --> 00:26:09,049
ورچێک هات، پاشان ورچەکە
دەبوو لەناو ببرێت،

420
00:26:09,134 --> 00:26:12,052
کە واتە تەقەیان لێکردووە
لە سەری بە تفەنگ
و کوشتی و مرد.

421
00:26:12,137 --> 00:26:14,722
دەبێت میشێل بناسیت.

422
00:26:14,806 --> 00:26:16,974
یەک، دوو، سێ، چوار.
♪ [ توباس ] .

423
00:26:17,025 --> 00:26:18,976
یەک، دوو، سێ، چوار.

424
00:26:19,027 --> 00:26:22,029
<i>یەک، دوو، سێ، چوار.</i>

425
00:26:22,113 --> 00:26:24,565
♪ [ فلوت ] .

426
00:26:35,293 --> 00:26:37,127
ئەوە فلوتێکی زۆرە.

427
00:26:37,195 --> 00:26:40,297
[ زەنگ لێدەدات ]
[ قسەکردن ]

428
00:26:41,800 --> 00:26:45,386
بەختێکی باش. سوپاس.
ئافەرین.

429
00:26:45,470 --> 00:26:47,972
لە پۆلی داهاتووتان کاتێکی خۆش بەسەر بەرە.

430
00:26:49,841 --> 00:26:52,760
هێی، میشێل.

431
00:26:52,844 --> 00:26:54,762
جیم. پەتاتەی پیرۆز!

432
00:26:54,846 --> 00:26:58,065
بەڕاستی تۆ لێرەیت؟
<i>[ پیاو ]</i>
<i>هەموو کەسێک بەیەکەوە دەلکێت.</i>

433
00:26:58,149 --> 00:27:02,102
ئای تەقە بکە!
ئێمە-- ئێمە نین
گوایە سەردانکەری هەبێت،

434
00:27:02,187 --> 00:27:04,772
'چونکە ئەم یەکجارە،
ئەه... لێرە،

435
00:27:04,856 --> 00:27:07,074
ئەم منداڵە ئەم کولێرەی هەبوو--

436
00:27:07,158 --> 00:27:11,111
با پێشبینی بکەم.
ورچێک هات.
باش.

437
00:27:11,196 --> 00:27:13,447
وەک ئەوە وایە بزانیت
هەموو چیرۆکەکانمان.

438
00:27:15,000 --> 00:27:17,334
ئۆی. ئایا ئەوە پرسیارێک بوو؟

439
00:27:17,402 --> 00:27:19,453
نازانم. ڕەنگە.

440
00:27:19,537 --> 00:27:23,040
دەتەوێت وەڵامی بدەیتەوە
بەهەر حاڵ؟
میشێل، ئم،

441
00:27:23,091 --> 00:27:27,294
من تۆم بەجێهێشت وەک، ئەه--
وەک سێ پەیام
دوای ئاهەنگی دەرچوون.

442
00:27:27,379 --> 00:27:29,046
بەڕاستی؟

443
00:27:29,097 --> 00:27:33,434
بیرت نەدەکردەوە
من بەهۆی ڕێگاکە سەیر بووم
ئەو شەوە نواندنم کرد؟

444
00:27:33,518 --> 00:27:37,221
سەیرە، نەخێر.

445
00:27:37,272 --> 00:27:39,356
سەرسوڕهێنەرە، بەڵێ.

446
00:27:39,424 --> 00:27:41,809
کاتێک کۆڕم دەبم ناشرین دەبم.

447
00:27:41,893 --> 00:27:44,395
ئەوە جۆرێکە لە...
بۆچی لێرەم.

448
00:27:44,446 --> 00:27:46,447
ئم، لەبیرتە،

449
00:27:46,531 --> 00:27:49,400
ئایا من هیچ باش بووم...
ئەو-ئەو شەو؟

450
00:27:49,451 --> 00:27:52,486
ئای واو. گیز.

451
00:27:52,570 --> 00:27:54,321
چۆن دەمتوانی لەبیرم بچێت؟

452
00:27:54,406 --> 00:27:58,292
تۆ مژت.
تۆ نەتدەزانی چی
ئەو جەهەنەمەی کە تۆ دەتکرد.

453
00:27:58,376 --> 00:28:01,962
بەڵام ئایا ئەوە خۆش نەبوو هەرچەندە
تۆ ئەوەندە ترسناک بوویت؟

454
00:28:02,047 --> 00:28:05,049
داوای لێبووردن دەکەم. "خراپ"؟
خراپترم هەبووە.

455
00:28:05,116 --> 00:28:08,785
ئۆی.
ئای ببورە. من--

456
00:28:08,837 --> 00:28:12,089
من-دەمتوانی پێت بدەم
هەندێک ئاماژەدەر ئەگەر بتەوێت.

457
00:28:12,140 --> 00:28:14,508
بەڕاستی؟
<i>[ زەنگ لێدان ]</i>

458
00:28:14,592 --> 00:28:18,979
ئای. ئای تەقە بکە.
باشە لێرە چاوەڕوان بن.
کاتژمێرێکی تر چاوم پێت دەکەوێت، باشە؟

459
00:28:19,064 --> 00:28:20,964
بەڵێ.
ئای چاوەڕوان بن.

460
00:28:21,015 --> 00:28:23,150
بیرۆکەیەکی فێنک.

461
00:28:29,774 --> 00:28:32,276
سڵاو!

462
00:28:32,327 --> 00:28:34,611
- چی دەکەیت؟
- ئۆو!

463
00:28:34,662 --> 00:28:37,164
- ئوو. ئووه.
- [ نالە نالە ]

464
00:28:37,248 --> 00:28:40,534
تۆ باشیت. لێرەدا دەڕۆین.
دەزانی تۆ بڕیار نییە
بۆ ئەوەی ئێستا لێرە بێت.

465
00:28:40,618 --> 00:28:44,254
بڕیارە هەمووان لەناو...
شانۆی ئامفی شانۆ. باشە.
وەرە.
[ گەمژەیی ]

466
00:28:44,322 --> 00:28:46,790
ئەوە پیس-هەژارە کە بەم درەنگانە بێت.
لە ئێستادا زۆر توڕەم.

467
00:28:46,841 --> 00:28:50,094
بە تۆنەکە دەتوانیت بزانیت
لە دەنگم توڕەم.
من توڕەم ئەوەیە کە منم.

468
00:28:50,161 --> 00:28:52,129
لێرەن.
بیانبڕە.
بڕۆ، بڕۆ.

469
00:28:52,180 --> 00:28:54,181
یەک خولەک چاوەڕوان بن.
ئایا تۆ پێتێی؟

470
00:28:54,265 --> 00:28:57,351
پیتی؟
ئەه، بەڵێ، دڵنیابە.

471
00:28:57,435 --> 00:29:00,137
پیتی! باشە،
کە هەموو شتێک ڕوون دەکاتەوە.

472
00:29:00,188 --> 00:29:02,606
باشە.
باشە هەمیشە شتێکە
لەگەڵ ئەم منداڵانەدا. بڕۆ!

473
00:29:02,673 --> 00:29:06,110
پیتی، ئێمە تەنها زۆر دڵخۆشین
بۆ ئەوەی تۆم هەبێت. هیچ کام لە منداڵەکانم
لە ئاستی تۆدان.

474
00:29:06,177 --> 00:29:11,031
سەیری ئەوە بکەن. بەڵام ئێمە دادپەروەرین
ئەوەندە دڵخۆش بووم کە کەسێکم هەیە
لەگەڵ جۆری بەهرەکەت لێرەدا.

475
00:29:11,116 --> 00:29:13,033
ئای، زۆر باشە.
[ کوڕ ] .
لێرەدا تۆ دەڕۆیت.

476
00:29:13,118 --> 00:29:15,986
ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. ئای، سەیری ئەمە بکەن.
باشترین هاوڕێی کۆنت.
وەرە. جووڵە.

477
00:29:16,037 --> 00:29:19,573
دەزانم هی تۆ نییە،
بەڵام تۆ بڕیارە دروستی بکەیت
مۆسیقایەکی جوان.

478
00:29:19,657 --> 00:29:22,025
لێرەدا دەڕۆین.
ئەمە شتێکی خەیاڵییە.
زۆر پەرۆشم.

479
00:29:22,076 --> 00:29:25,212
تۆ تەنها خاوەنی ئەمەیت
و قاچێک بشکێنێت.

480
00:29:25,296 --> 00:29:27,798
باشە،
باشە.

481
00:29:27,865 --> 00:29:30,801
[ جەماوەر چەپڵە لێدەدەن ]

482
00:29:43,097 --> 00:29:46,817
-چی دەکرد دەرەوە
سەرگەردانی بەبێ چاودێری؟
-کێ دەزانێت؟

483
00:29:46,884 --> 00:29:50,437
شتێکت پێ دەڵێم.
من خەریکە بێزار بووم لەمانە
منداڵانی باکووری دار بلوطی بەرز.

484
00:29:50,522 --> 00:29:53,440
<i>♪ [ یاریکردنی ترۆمبۆن</i>
<i>بە هێواشی ]</i>

485
00:29:57,028 --> 00:30:00,063
منداڵان خۆتان سەرقاڵ بکەن.
لەگەڵ petey یاری بکە.

486
00:30:00,114 --> 00:30:02,916
نا، نا، نا، نا، پێتێی.
لێرەدا دەڕۆین.

487
00:30:03,001 --> 00:30:05,452
باشە، باشە.
وەرە، ئێستا.
کەمێک هاندان.

488
00:30:05,537 --> 00:30:08,288
ڕاست بۆ ئەم شوێنە.

489
00:30:08,373 --> 00:30:11,041
خەڵکینە، ئەو تەنها...
کەمێک دەمارگیری.

490
00:30:11,092 --> 00:30:13,927
ئەمە ڕاست نییە.

491
00:30:14,012 --> 00:30:15,929
تەنها فوویەکی لێبدە منداڵەکەم.
باشە.

492
00:30:16,014 --> 00:30:17,931
لێرەدا دەڕۆین.

493
00:30:25,423 --> 00:30:27,608
ئەه--
[ کچ ]
وەرە، پێتی.

494
00:30:29,477 --> 00:30:31,645
یاری!
شتێک بکە.

495
00:30:40,488 --> 00:30:42,739
♪ [ بوق لێدەدات ] .

496
00:30:42,790 --> 00:30:44,791
تایبەت، کەرەکەم.

497
00:30:44,876 --> 00:30:47,160
وەرە. بیدە بە کوڕە بچووکەکە
هەندێک پشتگیری.

498
00:30:47,245 --> 00:30:49,463
[ هەموو مورمورەکان ڕێککەوتن ]

499
00:30:49,547 --> 00:30:52,549
وەرە پێتی.
تۆ زۆر باش دەکەیت هاوبەش.

500
00:30:53,968 --> 00:30:56,119
[ ژن ] .
وەرە ئەزیزم.
دەتوانیت بیکەیت.

501
00:30:56,170 --> 00:30:57,804
وەرە پێتی.

502
00:30:59,891 --> 00:31:02,142
ئای چ جەهەنەمێک.

503
00:31:03,311 --> 00:31:07,097
بەڵێ!
[ پێدەکەنێت ]
باشە!

504
00:31:07,148 --> 00:31:12,102
باشە، پێتی!
یاری پێبکە کاکە! وەرە!
[ جیم ] بەڵێ!

505
00:31:12,153 --> 00:31:14,988
ڕۆک و ڕۆڵ!

506
00:31:15,073 --> 00:31:16,740
<i>وو!</i>

507
00:31:21,362 --> 00:31:23,947
♪ [ لە دەرەوەی کلیل ]

508
00:31:42,183 --> 00:31:44,134
[ قەرەباڵغی هەناسەبڕکێ ]

509
00:31:55,846 --> 00:31:58,031
دەست خۆش!

510
00:32:00,735 --> 00:32:02,953
سوپاس، دار بلوطی بەرز.
تۆ جوانیت.

511
00:32:08,293 --> 00:32:11,211
من ناوم پێتێیە!

512
00:32:11,296 --> 00:32:13,747
<i>سوپاس!</i>

513
00:32:13,831 --> 00:32:16,750
وە تۆپی زەبەلاحم هەیە!

514
00:32:16,834 --> 00:32:19,336
- [ قەرەباڵغی بێدەنگ دەبێت ] .
- <i>[ وەرگرتنی مایکرۆفۆن ]</i>

515
00:32:21,172 --> 00:32:24,308
من--

516
00:32:32,734 --> 00:32:35,986
- میشێل--
- ئێستا نا!
دواتر وەرەوە. بڕۆ!

517
00:32:37,939 --> 00:32:39,889
[ پێکەنینێکی پەرشوبڵاو ] .

518
00:32:39,941 --> 00:32:42,275
هێی، هێی، هێی، هێی، هێی.
وەرە ئێرە!

519
00:32:42,360 --> 00:32:45,612
دەمەوێت قسەت لەگەڵ بکەم!
تۆ زۆر شیرینی.

520
00:32:45,697 --> 00:32:48,615
ئەو... تایبەتە.

521
00:32:48,700 --> 00:32:51,168
ئەو ژنە کۆیلەکەی منە.

522
00:32:52,954 --> 00:32:55,339
باشە میشێل
پشتڕاستی کردۆتەوە.

523
00:32:55,406 --> 00:32:58,875
من دەمژم.
چی؟

524
00:32:58,926 --> 00:33:01,745
من دەبێت بەدەستی بهێنم
هەندێک مەشق دەکەن.

525
00:33:01,796 --> 00:33:05,132
خەمی ئەوەت نەبێت.
مەبەستم ئەوەیە هەر بۆیە بەدەستمان هێنا
ماڵەکە، جیمبۆ.

526
00:33:05,216 --> 00:33:09,519
ئێمە کەگێک لەسەر سەقفەکە دەپلۆپ دەکەین،
و کچەکان دێنە ژوورەوە
لە دەرەوەی کەنار دەریا.

527
00:33:09,587 --> 00:33:12,723
وەک ئەوە وایە
خۆراکدەری باڵندەی کۆترە.

528
00:33:12,774 --> 00:33:15,726
تۆ وا بیر دەکەیتەوە؟
منیش ئەوە دەزانم.

529
00:33:15,777 --> 00:33:17,728
گرەنتی گەرمە گەرمەکان.

530
00:33:17,779 --> 00:33:20,430
فێلاس، پادێکی خۆش.

531
00:33:20,481 --> 00:33:23,450
دیمەنێکی باشە، بەڵام...

532
00:33:23,534 --> 00:33:26,953
هەستەوەرەکانی شرمیناتۆر
هیچ فۆرمێکی ژیانی مێینە دەستنیشان نەکەن
لە دەوروبەری.

533
00:33:27,038 --> 00:33:31,408
ئەگەری بەرزی...
فێستیڤاڵی سۆسیس کە لە پێشکەوتندایە.

534
00:33:31,459 --> 00:33:33,827
کچەکان دێن.
هەندێک پەیوەندیم کرد.

535
00:33:33,911 --> 00:33:36,112
بەڵێ.

536
00:33:36,164 --> 00:33:39,449
شەرمیناتۆرەکە
خاڵێکی وەرگرت، kev.

537
00:33:39,500 --> 00:33:43,503
لە کەیەوە تۆ...
دەست بکە بە گوێگرتن
بۆ شرمیناتۆر؟

538
00:33:43,588 --> 00:33:47,474
لەوەتەی وای لێکردم درکم پێبکەم
زۆری هەیە
لە wiener لێرە.

539
00:33:47,558 --> 00:33:50,126
مەبەستم ئەوەیە سەیری دەوروبەرم بکە،
دۆست. پیاو؟

540
00:33:50,178 --> 00:33:52,396
[ vicky ]
باشە،
ئێستا نۆرەی تۆیە.

541
00:33:52,463 --> 00:33:54,398
<i>[ oz ]</i>
<i>ئۆه، وەرە.</i>
<i>هیچ شتێک نییە بۆ گێڕانەوە.</i>

542
00:33:54,465 --> 00:33:58,018
هێی، چی ڕوودەدات؟
ئێوە چین
باسی؟

543
00:33:58,102 --> 00:34:00,320
دەزانی ئێمە تەنها...
بازرگانیکردن بە چیرۆکی جەنگ
دەربارەی کۆلێژ--

544
00:34:00,405 --> 00:34:02,823
<i>کێ پەیوەندی بە کێیەوە کردووە،</i>
<i>کێ لەگەڵ کێ خەوتووە--</i>

545
00:34:02,907 --> 00:34:05,141
کەواتە، ڤیکی؟

546
00:34:05,193 --> 00:34:09,196
باشە، هەبوو
ئەم یەک کابرایە.
چۆن 'بۆت تۆ؟

547
00:34:09,280 --> 00:34:12,999
ئای دەزانی، هەبوو
چەند کچێک-- سێ کچ.

548
00:34:13,084 --> 00:34:17,320
ئوو، سەیری تۆ بکە.
تۆ ستود.

549
00:34:17,371 --> 00:34:19,840
باشە، ئۆز.
ئێستا کە کێڤین پێی گوتین،
ئەی تۆ چی؟

550
00:34:19,924 --> 00:34:23,159
تۆ ئەو...
بچووکترین کەمێک سەرنجڕاکێشان
بۆ هەر کچێک لە قوتابخانە؟

551
00:34:23,211 --> 00:34:26,096
Don't you fuckin' مەڵێ نەخێر.
دەزانم تۆ ئەوەت کرد.

552
00:34:26,163 --> 00:34:29,132
<i>تەنانەت ئەگەر منیش ئەوەم کردبێت،</i>

553
00:34:29,183 --> 00:34:32,335
هیچ نەدەبوو
زیاتر لەوەی تەنها...
شتێکی سات و سات.

554
00:34:32,386 --> 00:34:36,640
زۆر... ناسەرنجڕاکێشە.
وە چۆنە لەگەڵ تۆ،
جێسیکا؟

555
00:34:36,691 --> 00:34:40,360
-چەند جوجکەت کرد
ئەمساڵ لەگەڵ بخەویت؟
-جی، حەز ناکەیت بزانیت.

556
00:34:42,012 --> 00:34:45,198
- گێل بەڵێ، منیش دەمکرد.
- [ پێدەکەنێت ]

557
00:34:45,283 --> 00:34:49,119
- وەرە ئۆزی.
- بەڵێ کاکە. تۆپ.
پول هی تۆیە.

558
00:34:49,186 --> 00:34:52,456
- هێی ڤیک، دەتەوێت یاری بکەیت؟
- بەڵێ دڵنیابە. دەتەوێت بشکێنیت؟

559
00:34:55,877 --> 00:34:57,878
چی ئەو--

560
00:34:57,962 --> 00:35:00,714
لە کوێن ئەو...
مێینەکانی گێل؟

561
00:35:00,798 --> 00:35:05,552
جیم، ناتوانی بڕۆیت
کراسەکەت لەبەردایە؟
تۆ جوجکەکان دەترسێنیت دوور.

562
00:35:05,636 --> 00:35:08,889
[ ئۆنس ]
هاوڕێ، پشوویەکی پێ بدە.

563
00:35:08,973 --> 00:35:12,058
ئۆزی، قووڵ بڕۆ.
بەڵێ براکەم.
تۆ یاری دەکەیت؟

564
00:35:12,143 --> 00:35:14,344
نەخێر.

565
00:35:15,596 --> 00:35:18,047
نا نا، بەردەوام بە.
نەخشی مێش.

566
00:35:18,099 --> 00:35:20,567
- چی دەکەیت'؟
- فیشین'.

567
00:35:26,908 --> 00:35:29,609
[ گریانی ]
تۆ باشیت؟

568
00:35:31,329 --> 00:35:35,064
- تۆ باشیت؟
- ئای کاکە زۆر ببورە.
ئایا هەمووان باشن؟

569
00:35:35,116 --> 00:35:38,451
[ بە شێوەیەکی نادیار قسە دەکات ]

570
00:35:42,173 --> 00:35:46,343
- سەرسوڕهێنەرە.
- <i>[ stifler ] بەڵێ.</i>

571
00:35:46,410 --> 00:35:48,712
هێزەکە بەهێزە
لەو یەکەدا.

572
00:35:48,763 --> 00:35:51,047
واو.

573
00:35:51,098 --> 00:35:56,803
شرمیناتۆرەکە دەستنیشان دەکات
گەرمای جدی لە دوورەوە
لە دوو مەتر.

574
00:35:56,888 --> 00:35:58,855
ئامادەکاری بکە بۆ بڵاوکردنەوەی بیرە.

575
00:36:00,224 --> 00:36:03,259
شێرمان، دۆست،

576
00:36:03,311 --> 00:36:05,261
با یەکێکی بەنرختان پێ بدەم
ئامۆژگارییەک، باشە؟

577
00:36:05,313 --> 00:36:07,263
کۆی گشتی دابەزێنە
شتێکی "شێرمیناتۆر".

578
00:36:07,315 --> 00:36:09,449
تکایە دووبارەی بکەنەوە
لێدوانی پێشوو.

579
00:36:09,534 --> 00:36:12,402
سەیرکە من ناوی کۆتاییت دەزانم
شێرمانە، ڕاستە؟

580
00:36:12,453 --> 00:36:17,574
و ئەوەش قافیە لەگەڵ...
تێرمیناتەر کە بوو
فیلمێکی گەورەی بەناوبانگ بوو، دە ساڵ لەمەوبەر.

581
00:36:17,625 --> 00:36:20,460
بەڵام تۆ ناتوانی پێم بڵێی
کچێک هەرگیز بەڕاستی...
ڕۆشتووە بۆی.

582
00:36:20,545 --> 00:36:24,548
باری زۆری سیستەم.
هاستا لا ڤیستا، جێسیکا.

583
00:36:27,168 --> 00:36:29,118
چ شتێکی نامۆیە.

584
00:36:29,170 --> 00:36:31,287
[ بە پێکەنینەوە ]

585
00:36:31,339 --> 00:36:34,224
ڤیک، هێی، ئێوە کوڕان
دەڕۆن؟

586
00:36:34,291 --> 00:36:38,178
دەزانی بەزەحمەت هەمانبوو
چانسێک بۆ کۆبوونەوە،
دەزانی، خۆت بگرە.

587
00:36:38,262 --> 00:36:41,481
باشە تۆ چی دەکەیت
ئەم کۆتایی هەفتەیە؟
دەتوانم کۆببمەوە.

588
00:36:41,566 --> 00:36:43,817
باش. با خۆمان کۆببینەوە.
باشە.

589
00:36:43,901 --> 00:36:46,486
بای، کەڤ.
ببینە یا، جێس.
خواحافایز.

590
00:36:49,690 --> 00:36:52,492
نەخێر، نەخێر،
ئەوە هەمووی هەڵەیە.

591
00:36:52,577 --> 00:36:55,745
سوپاس.
بەهیوای ڕۆژێکی شاد.
ماڵئاوا.

592
00:36:55,813 --> 00:36:58,365
کەواتە مەبەستی چییە،
"کۆبوونەوە"؟
دەزانی، وەکو کۆبوونەوە،

593
00:36:58,449 --> 00:37:00,367
نانی نیوەڕۆ بگرە، هەرچییەک بێت.

594
00:37:00,451 --> 00:37:04,120
پێم وتیت،
ئێمە ئێستا تەنها هاوڕێین.
وە بە تەواوی تێدەگات.

595
00:37:04,171 --> 00:37:07,824
ئای بەڵێ دڵنیام
ئەو تا ڕادەیەک باش تێدەگات.
ئەو دەیکات.

596
00:37:07,875 --> 00:37:12,178
ئای نا کاکە.
ئەمانە هەمووی هەڵەن بۆ تۆ.
مەبەستم ئەوەیە بەجدی.

597
00:37:13,497 --> 00:37:15,465
دڵنیا.
باشە ئێمە هاوڕێین.

598
00:37:15,516 --> 00:37:18,852
بەڵام وەک ئەوە نییە کە من بیبینم
پلاندانان لەگەڵ هەر کەسێکی تر.
ڕاست.

599
00:37:18,936 --> 00:37:22,606
من لەگەڵیدا نایبینم
خۆشەویستێکی کوڕ. پێم وایە
کە دەمخاتە سەر سەقف.

600
00:37:22,673 --> 00:37:27,394
[ پێدەکەنێت ]
هێی، ڤیکی تەنها لەگەڵ خەوتووە
یەک کابرا لەوەتەی چووینە دەرەوە.

601
00:37:27,478 --> 00:37:31,898
مەبەستم ئەوەیە کە ئەو لایکە وا دەکات
50%ی تەواوی
ژیانی پەیوەست بە کوڕ.

602
00:37:31,983 --> 00:37:33,950
تۆ دیپشیت.

603
00:37:34,018 --> 00:37:37,203
لەگەڵ یەک کوڕدا نەخەوتبوو.
بەلایەنی کەمەوە لەگەڵ سێ کەسدا دەخەوت.

604
00:37:37,288 --> 00:37:40,790
- چی؟
- کاتێک کچێک پێت دەڵێت چۆن
زۆر کوڕ کە لەگەڵیان دەخەوت،

605
00:37:40,858 --> 00:37:43,192
چەند هێندە بکە بە سێ
و ئەوە ژمارەی ڕاستەقینەیە.

606
00:37:43,244 --> 00:37:46,246
<i>[ پێدەکەنێت ]</i>
<i>ئایا ئێوەی گێل فێر نەبوون</i>
<i>هەر شتێک لە کۆلێژ؟</i>

607
00:37:47,999 --> 00:37:50,884
کیڤن مێیرز نەخەوت
لەگەڵ سێ کچ لە میشیگان.

608
00:37:50,968 --> 00:37:54,921
بەڵام بۆچی درۆم لەگەڵ دەکات؟
درۆ نییە. ئەوە یەکێکە لە...
ڕێکخستن. حوکمی سێ.

609
00:37:55,006 --> 00:37:57,707
حوکمی چی؟
<i>سێ.</i>

610
00:37:57,758 --> 00:38:01,394
کابرایەک پێت دەڵێت چەند کچ
ئەو پەیوەندی بە،
تەنانەت لەوەش نزیک نییە.

611
00:38:01,479 --> 00:38:04,731
ئەو ژمارەیە وەربگرە
و دابەشی بکە بەسەر سێ.
پاشان کۆی گشتی ڕاستەقینە بەدەست دەهێنیت.

612
00:38:04,815 --> 00:38:08,768
کەواتە، ئەگەر وتەی کێڤین
سێ کچ بووە،
زیاتر لە یەک دەچێت، یان هیچ.

613
00:38:08,853 --> 00:38:11,438
- هیچ؟
- یاسای سێ.

614
00:38:11,522 --> 00:38:14,190
زانستێکی وردە،
وەک هێزی کێشکردن یەکدەنگ.

615
00:38:16,444 --> 00:38:19,245
[ پێکەنین، قسەکردن
بە شێوەیەکی نادیار ]

616
00:38:26,587 --> 00:38:29,422
ئای خوایە گیان!

617
00:38:29,507 --> 00:38:32,175
هاوڕێیان!

618
00:38:32,242 --> 00:38:34,427
سەیری بکە. لەشفرۆشەکان.

619
00:38:36,380 --> 00:38:38,247
لەشفرۆشەکان لێرە دەژین.

620
00:38:38,299 --> 00:38:40,800
دەزانی،
کاک. جادووگەری هۆمۆفۆبیک،

621
00:38:40,885 --> 00:38:44,688
کە دەکرێت
بۆ ئەوەی ژنان دەست بگرن
و هاوڕەگەزباز نەبێت.

622
00:38:44,755 --> 00:38:46,756
هاوڕێیان دەتوانن دەست بگرن.

623
00:38:46,807 --> 00:38:51,061
هێی فینچ، نامەوێت بیبیستم
دەربارەی تۆ و خۆشەویستەکانت.
بڕۆ جەرک ئۆف بکە.

624
00:38:51,112 --> 00:38:53,229
پێویست ناکات.

625
00:38:53,280 --> 00:38:55,782
تانترا فێری گرتنت دەکات
ئۆرگازمێک بە تێپەڕبوونی کات...

626
00:38:55,866 --> 00:38:58,318
<i>لە پێشبینیدا</i>
<i>لە ساتێکی کۆتایی...</i>

627
00:38:58,402 --> 00:39:00,820
بۆ بڵاوکردنەوەی
لەسەر جیهان.

628
00:39:00,905 --> 00:39:03,156
<i>من پڕ دەکەمەوە</i>
<i>تا لێواری.</i>

629
00:39:03,240 --> 00:39:07,627
ئەوە شتێکی مەسخەرە قێزەونە!
ئای، من فڕێی دەدەم.

630
00:39:07,712 --> 00:39:10,046
♪ [ گیتار: ئیسپانی ]

631
00:39:10,114 --> 00:39:12,832
[ زەنگ لێدان ]

632
00:39:14,418 --> 00:39:17,003
- سڵاو؟
- هێی هیزەر. تۆ لەناوەوەیت!

633
00:39:17,088 --> 00:39:19,923
- ئۆز!
- خوێندن چۆنە؟

634
00:39:19,974 --> 00:39:21,975
بەزەحمەت ناوی دەبەم خوێندن.

635
00:39:22,059 --> 00:39:24,761
منیش دەڕۆم
بۆ مۆزەخانەی پیکاسۆ،

636
00:39:24,812 --> 00:39:26,763
کۆبوونەوە لە...
ساگرادا فامیلیا،

637
00:39:26,814 --> 00:39:28,965
ڕۆشتن لەگەڵ پیێر
بۆ <i>پارک گوێل.</i>

638
00:39:29,016 --> 00:39:31,518
هێی، کێ پیێرە؟
یەکێک لە کوڕەکان
لە بەرنامەکەدا.

639
00:39:31,602 --> 00:39:34,187
کچە هاوڕێیەکی هەیە
گەڕاینەوە فەرەنسا، بۆیە ئێمە جۆرێک لە...
شتێکی هاوبەشی بەدەستهێناوە.

640
00:39:34,271 --> 00:39:36,189
ئاه، ئەوە دەنگێکی فێنک دەدات.

641
00:39:36,273 --> 00:39:40,527
بەڵێ، من گوێم لێیان بووە
شەوانە بە تەلەفۆن.

642
00:39:40,611 --> 00:39:44,364
و، ئەه، باشە،
وای لێکردم بیربکەمەوە.

643
00:39:44,448 --> 00:39:50,003
هێی، ئۆز، من دەستم دەگەیەنم لە ژێر...
کراسێک، و خۆم دەشۆم.
ئای هۆ هۆ هۆ!

644
00:39:50,087 --> 00:39:53,373
ئۆز، وەرە.
ئەوە سێکسی تەلەفۆنە.
لێرە یارمەتیم بدەن.

645
00:39:53,457 --> 00:39:56,426
باشە. ئەه--

646
00:39:57,828 --> 00:40:00,830
من دەچمە سەر جێگاکەم.

647
00:40:00,881 --> 00:40:04,217
بەڵێ.
وە من پاڵکەوتووم.

648
00:40:04,301 --> 00:40:06,770
وە من هێواش هێواش...

649
00:40:06,837 --> 00:40:10,223
گەیشتن بە خوارەوە.

650
00:40:10,307 --> 00:40:13,359
دەستی پێ بگرە. پێم بڵێ
چەند گەورەیە.

651
00:40:13,444 --> 00:40:16,679
گوێ بگرە، هیزەر،
هەست بە جۆرێک لە نائاسایی دەکەم.
ئۆز.

652
00:40:16,730 --> 00:40:20,516
ئەگەر لە ڕووی جەستەییەوە نەتوانین...
لەگەڵ یەکتر، ئەوا ئێمە هەمانە
بۆ ئەوەی فێر بیت زیاتر دەنگدار بیت.

653
00:40:20,568 --> 00:40:22,986
ڕاست؟
ڕاست. باشە.

654
00:40:23,037 --> 00:40:27,457
باشە، لێرەدا دەڕۆین.
ئێستا لە پانتۆڵەکەمدا دەستم دەگەیەنم.

655
00:40:27,524 --> 00:40:29,542
وە منیش دەیشۆم
بۆ تۆ، هیزەر.

656
00:40:29,627 --> 00:40:32,412
[ ئاهێک دەکێشێت ]
و هەستێکی زۆر خۆشە.

657
00:40:32,496 --> 00:40:34,798
بەڵێ منیش.
ئای بەڵێ.

658
00:40:34,865 --> 00:40:36,800
من بەدەستم هێنا--
[ بیپ دەکات ]

659
00:40:36,867 --> 00:40:39,002
چاوەڕوانی پەیوەندی.

660
00:40:39,053 --> 00:40:41,004
ئای گەواد. سڵاو؟

661
00:40:41,055 --> 00:40:43,539
[ پیاوێک قسە دەکات لە
زاراوەی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست ]
ژمارەیەکی هەڵە.

662
00:40:43,591 --> 00:40:45,592
[ بەردەوامە لە قسەکردن ] .

663
00:40:45,676 --> 00:40:49,896
هێی. سڵاو.
ژمارەیەکی هەڵە.
[ بەردەوامە ]

664
00:40:49,980 --> 00:40:53,183
باشە سەیرکە کاکە.
دەستم کەوتە سەر کیرم
لە ئێستادا، باشە،

665
00:40:53,234 --> 00:40:55,735
وە هەوڵ دەدەم سێکس بکەم
لەگەڵ خۆشەویستەکەم
لە ڕێگەی تەلەفۆنەوە.

666
00:40:55,820 --> 00:41:00,056
ئەمیر بۆ تۆ باشە کاکە.
[ زاراوەی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست ]

667
00:41:01,242 --> 00:41:03,193
باشە.
سڵاو.

668
00:41:03,244 --> 00:41:05,862
ببورن لەو بارەیەوە.
ئێمە لە کوێ بووین؟

669
00:41:05,913 --> 00:41:08,248
پێم وایە تۆ بوویت
دەست بردن بۆ شتێک.

670
00:41:08,332 --> 00:41:10,416
ئای بەڵێ.

671
00:41:10,501 --> 00:41:15,455
ئای، بەڵێ، هیزەر.
من دەیشۆم و...
هەستێکی <i>هێندە</i> باشە.

672
00:41:15,539 --> 00:41:20,210
هێی، ئۆز، دەست لە خۆم دەدەم.
چی تر دەتەوێت من بکەم؟

673
00:41:20,261 --> 00:41:22,712
[ ستیفلەر تەقلیدی ئۆنس ]
ئای هیزەر، کۆرپە.

674
00:41:22,763 --> 00:41:25,598
بۆ پێم ناڵێی
کیرم بەقەد کیری ستیفلەر گەورەیە.

675
00:41:25,683 --> 00:41:30,019
- ستیفلەر، دابەزە!
- من تەنها دادەبەزم
گوێگرتن لە هەردووکتان.

676
00:41:30,087 --> 00:41:32,889
- بەردەوام بە.
- پێم وایە پێویستە ئەمە تاقی بکەینەوە
جارێکی تر.

677
00:41:32,940 --> 00:41:35,892
بەڵێ، باشە.
ماڵئاوا. تۆم خۆش دەوێت.

678
00:41:35,943 --> 00:41:39,229
- تۆم خۆش دەوێت.
- وەرە ئێوەی بەڕێز.
خەریک بوو لەوێ بووم!

679
00:41:39,280 --> 00:41:42,315
- قسەکردن لەگەڵت خۆشە ستیڤن.
- ستیفلەر، کاکە!

680
00:41:42,399 --> 00:41:45,318
[ گاڵتە پێدەکات ]
سەرکوت کراوە.

681
00:41:45,402 --> 00:41:47,987
♪ [ بەرد ]

682
00:41:50,958 --> 00:41:53,910
[ پێکەنین ]

683
00:41:55,079 --> 00:41:56,629
سەیری بکە.

684
00:41:56,714 --> 00:41:59,048
لەشفرۆشە ئەگەرییەکان
جێهێشتنی بیناکە.

685
00:42:07,424 --> 00:42:09,342
باشە.
ئێستا چانسی منە.

686
00:42:09,426 --> 00:42:14,230
پێویستم بە پشتڕاستکردنەوە هەیە.
ستیفلەر. هێی پیاو،
چی دەکەیت؟

687
00:42:14,298 --> 00:42:17,600
- [ گریانە ] .
بڕۆ بیهێنە.
- تۆ کەر. ستیفلەر، دەربکە.

688
00:42:17,651 --> 00:42:20,103
ستیفلەر. ستیفلەر.

689
00:42:21,355 --> 00:42:23,106
ستیفلەر.

690
00:42:24,158 --> 00:42:27,777
ئای، گەواد، هاوڕێ!
من دێڵدۆیەکم دۆزیەوە!

691
00:42:27,828 --> 00:42:30,997
- ستیفلەر.
- کیری لاستیکیی شین گەورە
بۆ هەموو لایەک!

692
00:42:31,081 --> 00:42:34,500
- خەڵک داوای دەکەن
کیری لاستیک!
- فینچ، یارمەتی بدە.

693
00:42:34,585 --> 00:42:36,986
دێڵدۆ، دێڵدۆ، دێڵدۆ!

694
00:42:38,956 --> 00:42:42,008
- چی دەکەیت؟
- بە دوای زیاتردا دەگەڕێم
شوێنەوارە لەشفرۆشەکان.

695
00:42:42,092 --> 00:42:45,428
ئەمەت لە کوێ هێناوە؟
کەری فینچ.

696
00:42:45,495 --> 00:42:48,631
ئای خوایە گیان.
گەواد!
هاوڕێیان گەڕاونەتەوە.

697
00:42:51,268 --> 00:42:53,803
ستاڵ 'ئێم!

698
00:42:53,854 --> 00:42:55,221
وەرە. وەرە!

699
00:42:55,306 --> 00:42:58,308
- وەرە. وەرە.
- ئەمە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە!

700
00:42:58,359 --> 00:43:00,643
دانیێل، کەهەب، سڵاو.
سڵاو.

701
00:43:00,694 --> 00:43:03,696
تەنها پێویستی بە کاغەزەکە بوو، ها؟
مم-همم.

702
00:43:06,183 --> 00:43:09,819
کام ژوور؟ و-کام ژوور؟
من ناتوانم شتە گوێدرێژەکانم لەبیر بێت.
زۆر پەرۆش بووم.

703
00:43:09,870 --> 00:43:12,455
- من لە قەڵایەکی لەشفرۆشدام.
- ئایا لێرەدا بوو؟

704
00:43:12,522 --> 00:43:15,875
- گوێدرێژ، کاکە. بۆچی تۆ
ئەوەندە پرسیارم لێدەکات؟
- ئایا لێرەدا بوو؟

705
00:43:15,960 --> 00:43:18,694
ڕەنگە.
مەبەستت چییە "ڕەنگە"؟
ئایا لێرە بوو یان نەبوو؟

706
00:43:18,746 --> 00:43:21,581
نیگارکێشانێکی خۆش کوڕان.

707
00:43:21,665 --> 00:43:24,083
پێویستە لەوێ دەربچیت.

708
00:43:24,168 --> 00:43:26,386
ئەوان لە ناوەوەن.
ئای تۆپی گوێدرێژ.

709
00:43:31,842 --> 00:43:35,178
- زۆر ئەسڵییە ستیڤن.
- بە من مەڵێ ستیڤن.

710
00:43:45,823 --> 00:43:47,740
ئۆو!

711
00:43:47,825 --> 00:43:51,027
[ دانێل ]
من دەتوانم ئەوە لەبەر بکەم
بیکینی پلنگە بچووکەکەی من.

712
00:43:51,078 --> 00:43:53,780
[ کەهەب ]
من ئەو یەکەم خۆشدەوێت.
زۆر نازدارە لەسەر تۆ.

713
00:43:53,864 --> 00:43:55,398
<i>تکایە یارمەتیم بدە زیپم بکەیتەوە.</i>
<i>ئۆه، بەڵێ.</i>

714
00:43:55,449 --> 00:43:58,167
باشە.
سوپاس.

715
00:43:58,235 --> 00:44:02,255
-هەی، ئایا نیشانم داوە
پێڵاوە پەمەییە بچووکە نازدارەکانم؟
-ئایا لەگەڵ بیکینی پەمەیی دەگونجێت؟

716
00:44:02,339 --> 00:44:04,257
خەریکە ڕووت دەبنەوە.

717
00:44:07,177 --> 00:44:09,712
قشت.
<i>سوپاس.</i>

718
00:44:13,801 --> 00:44:16,252
[ هەردووکیان پێدەکەنن ]

719
00:44:17,521 --> 00:44:21,274
- ئای گەواد.
ئەو ژنە پانتۆڵەکەی لابردووە.
- ئای کاکە.

720
00:44:21,358 --> 00:44:25,478
یەک خولەک چاوەڕوان بن. ناتوانن بیبیستن
ئێمە لە ناوەوە؟ ئێمە ناپەڕینەوە
ڕادیۆکەیان یان هەر شتێکی تر؟

721
00:44:25,562 --> 00:44:28,731
[ کەڤین ]
نەخێر کاکە. ئەمانە کار دەکەن
لەسەر یەکێک لە c.B. دووبارە بوونەوە.

722
00:44:28,782 --> 00:44:30,616
ئەم کچە زۆر گەرمە.

723
00:44:35,622 --> 00:44:38,624
دوو لەشفرۆشی ئەگەری
بە سوتانی و کۆرتی خۆیانەوە.

724
00:44:38,709 --> 00:44:41,244
- لەشفرۆشەکان؟
- ئەهـ--

725
00:44:41,295 --> 00:44:44,997
- [ کاشێر ]
وتت لەشفرۆش؟
- لەشفرۆشە گەرمەکان!

726
00:44:45,082 --> 00:44:47,967
<i>[ دانێل ]</i>
<i>ئەوە زۆر باشە.</i>

727
00:44:48,052 --> 00:44:50,119
[ کەهەب ]
ئەمە ناگونجێت.
سەیری تۆ بکە و سەیری من بکە.

728
00:44:50,170 --> 00:44:53,456
زۆر گەورە.
من تۆ بەدەست دەهێنم
ژمارەی ڕیزبەندی شین.

729
00:44:56,226 --> 00:44:58,127
جۆنی وێست بێسەروشوێنە.

730
00:44:59,680 --> 00:45:01,814
ڕەنگە تۆ لێت دابێت
لە ژێر جێگاکەدا.

731
00:45:03,934 --> 00:45:08,187
- باشە با سەیر بکەم.
- <i>چاوەڕوان بن. ئایا تۆ نەتبوو</i>
<i>کاتێک ئێمە لە خوارەوە بووین؟</i>

732
00:45:08,272 --> 00:45:10,473
ئای ڕەنگە.

733
00:45:10,524 --> 00:45:13,443
[ قسەکردن ]

734
00:45:13,494 --> 00:45:16,579
هاوڕێیان، جەهەنەمەکە بەدەست بهێنە
لەوێ دەرەوە لە ئێستادا.

735
00:45:17,581 --> 00:45:19,615
وەرە. وەرە.

736
00:45:19,666 --> 00:45:22,085
ڕوونە!
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!

737
00:45:27,708 --> 00:45:30,042
ئەوان دەگەڕێنەوە.

738
00:45:34,831 --> 00:45:38,101
ئای، من تەنها زۆر دڵخۆشم
ئەوم دۆزیەوە. ئەو منە
کۆکراوەی دڵخواز.

739
00:45:38,168 --> 00:45:40,219
دەزانم.

740
00:45:40,304 --> 00:45:42,054
[ لێدان ماچ ] .

741
00:45:42,139 --> 00:45:45,841
<i>گەوادی پیرۆز! هەیە</i>
<i>دڵدۆیەک لە کشۆکەمدا.</i>

742
00:45:45,893 --> 00:45:49,562
ئای خوایە گیان! دەتوانیت
پرسیاریان لێکردووم کە ئایا تۆ...
ویستی قەرزی بکات.

743
00:45:49,646 --> 00:45:52,315
وازی لێ بێنە.
شش!

744
00:45:52,366 --> 00:45:54,617
- <i>[ لێدانی دەرگای دۆشەک ]</i>
<i>-</i> <i>[ گەمژەیی ]</i>

745
00:45:54,684 --> 00:45:57,870
ئەوە چی بوو بە جەهەنەم؟
نازانم.
پەیوەندی بکەن بە ژمارە ٩١١.

746
00:45:57,955 --> 00:46:01,491
[ هەموویان داوای لێبوردن دەکەن ]

747
00:46:01,542 --> 00:46:03,159
ژمارە ٩١١.
پەیوەندی بە پۆلیسەوە مەکەن.

748
00:46:03,210 --> 00:46:07,079
خوایە گیان،
ئەوە منداڵە نیگارکێشانەکانە.
هێشتا تەلەفۆن بۆ پۆلیسەکان دەکەم.

749
00:46:07,164 --> 00:46:09,165
باشە، نەخێر، نەخێر.
ئەمە ڕاست نییە.

750
00:46:09,216 --> 00:46:12,502
باشە، سەیرکە.
ستیفلەر لێرەدا هاتە ناوەوە.
تۆ کیر!

751
00:46:12,553 --> 00:46:15,138
بەڵام ئێمە تەنها بەدوایدا ڕۆیشتین بۆ ژوورەوە
بۆ ئەوەی دەریبهێنێت.

752
00:46:15,205 --> 00:46:16,705
[ هەردووکیان گاڵتە دەکەن ]

753
00:46:16,757 --> 00:46:19,926
تەنها بەڵگەم دەویست کە تۆ...
جوجکەکان بەڕاستی لەشفرۆشن.

754
00:46:24,148 --> 00:46:26,849
تۆ دەتەوێت
تێکەڵاوبوون لەگەڵ 'em؟

755
00:46:26,900 --> 00:46:29,101
بەڵێ، خۆش دەبێت.

756
00:46:29,186 --> 00:46:32,321
با بیکەین.
با بیکەین.

757
00:46:32,389 --> 00:46:34,774
ئێوەش... بەو شێوەیە؟

758
00:46:42,699 --> 00:46:45,451
ئۆزی، لە تەنیشت بوەستە
بۆ پشتڕاستکردنەوە.

759
00:46:47,070 --> 00:46:49,705
ئەوەش 10-4 ی گەورەیە
لەسەر پشتڕاستکردنەوەکە.

760
00:46:51,074 --> 00:46:55,044
دەنگەکان وەک بچووکەکەت وایە
هاوڕێیانی دەرەوەش دەیانەوێت یاری بکەن.

761
00:46:58,348 --> 00:47:00,266
پێویستت بەم شتە نابێت.

762
00:47:01,802 --> 00:47:04,053
کێ منی دەوێت
بۆ دەست لێدانی کەهەب؟

763
00:47:05,305 --> 00:47:07,807
- [ پیاو ] من دەیکەم، دەیکەم.
- ئەوە کێیە بە جەهەنەم؟

764
00:47:07,891 --> 00:47:09,559
ئەمە کێیە؟

765
00:47:09,610 --> 00:47:13,112
ئەه، ئەمە جۆنە... سمیس.

766
00:47:13,197 --> 00:47:15,815
من دەکوژێنمەوە
ئێستا ڕادیۆکەم.

767
00:47:17,401 --> 00:47:21,704
باشە.
[ پێدەکەنێت ]
لە کوێ دەست لە کەهەب بدەم؟

768
00:47:21,771 --> 00:47:24,123
کەر، کۆرپە.
هەست بەو کەرە بکە!

769
00:47:24,208 --> 00:47:26,993
باشە.
[ پێدەکەنێت ]

770
00:47:27,077 --> 00:47:30,079
[ ئاهێک دەکێشێت ]
ئەوە خۆشە.
ئوووه.

771
00:47:33,750 --> 00:47:37,086
دەزانم.
سەرەتا هەست بە کەرەکەی دەکەیت.

772
00:47:37,137 --> 00:47:39,422
ببوورە؟

773
00:47:39,473 --> 00:47:42,308
بەڵێ بەڵێ من ئەوەم پێ خۆشە.
ئەمە باشە.
باشە.

774
00:47:42,392 --> 00:47:45,478
بەڵێ، بۆیە هەندێک تابلۆم دەستکەوت
من دەبێ، ئەه-- ئەوە--

775
00:47:45,562 --> 00:47:48,397
جیم، خۆت بگرە.
من دەتوانم مامەڵەی لەگەڵ بکەم.

776
00:47:48,465 --> 00:47:50,983
چی؟
ستیفلەر، من ئاسوودەم
لەگەڵ سێکسییەتی من.

777
00:47:51,068 --> 00:47:53,519
وە زۆرم پێ خۆشە
بۆ بینینی ئەو نمایشە.

778
00:47:53,604 --> 00:47:55,771
براڤۆ!

779
00:47:55,822 --> 00:47:57,657
[ هەردووکیان گریاون ].

780
00:47:59,243 --> 00:48:02,078
یەک پەنجە... لەسەر ڕوومەت.

781
00:48:02,145 --> 00:48:04,196
ئێمە دەمانەوێت...

782
00:48:04,281 --> 00:48:06,999
پاڵم... گرتن.

783
00:48:07,084 --> 00:48:10,119
ئای ئەوە زۆرە.
نەخێر نەخێر نەخێر.

784
00:48:10,170 --> 00:48:12,255
دەست لێنادەیت،
دەست لێ نادەین.

785
00:48:12,322 --> 00:48:15,791
- کوڕەکەی کەرەکەی بچەقێنە.
بەدڵت دەبێت.
- <i>[ danielle ] وەرە کوڕان.</i>

786
00:48:15,842 --> 00:48:19,495
عیسا مەسیح.
ئای گەواد.
[ گریانە ] .

787
00:48:21,882 --> 00:48:23,883
دەست لە کەرەکەی دەدەم.
دەست لە کەرەکەی دەدەم.

788
00:48:25,469 --> 00:48:27,520
سەرکردەی سوور،
هەڵوێستت چییە؟

789
00:48:27,604 --> 00:48:31,524
دەست لە کەرەکەی دەدەم.
دەست لە کەرەکەی دەدەم.
دایە!

790
00:48:31,608 --> 00:48:33,893
دەتوانیت بچیت.

791
00:48:33,977 --> 00:48:35,945
بەڕاستی ئەوە خراپ نەبوو.

792
00:48:36,012 --> 00:48:38,481
دەمەوێت بچمە ماڵەوە.
[ کەهەب ]
ئەوە زۆر خراپە.

793
00:48:38,532 --> 00:48:40,232
[ پێکەنین، ئاهێک ]

794
00:48:40,317 --> 00:48:43,202
هەرگیز شتێکی گرنگ نییە.
من دەمێنمەوە.

795
00:48:43,287 --> 00:48:45,738
دانیێل هەست دەکات
مەمکەکانم.

796
00:48:48,325 --> 00:48:50,326
بە هیچ شێوەیەک، هاوڕێ!

797
00:48:50,377 --> 00:48:54,363
مەمکەکانی ئەوەندە بە تام و چێژن.
چ جەژنێکی کریسمسێکی نایاب بوو
دیاری تۆ کوڕەکانت کڕیوە.

798
00:48:54,414 --> 00:48:57,166
[ کەهەب ]
گۆی مەمکەکانم ئەوەندە ڕەقن.

799
00:48:57,217 --> 00:49:00,052
[ کچان پێدەکەنن ]
پێم وایە دەتوانم
ئەمانە چاک بکەنەوە.

800
00:49:04,007 --> 00:49:05,874
[ دەلەرزێت ]

801
00:49:05,926 --> 00:49:08,210
<i>[ جیم ]</i>
<i>عیسای شیرین.</i>

802
00:49:09,479 --> 00:49:11,397
نۆرەی تۆ.

803
00:49:11,481 --> 00:49:14,066
ئای بەڵێ!

804
00:49:14,151 --> 00:49:17,820
نەخێر نەخێر نەخێر. مم-ملم.

805
00:49:17,887 --> 00:49:19,905
ئەو.

806
00:49:22,492 --> 00:49:24,443
ماچ.

807
00:49:24,528 --> 00:49:26,946
دۆد، نەخێر.

808
00:49:27,030 --> 00:49:30,449
چاوەڕوان بە. چی؟
ئای بەڵێ.
زیاترت دەوێت؟

809
00:49:30,534 --> 00:49:33,035
ئێمە زیاترمان دەوێت.
بڕۆ بیهێنە پڵنگ.

810
00:49:33,086 --> 00:49:35,921
- تۆ خۆشت دەوێت.
- <i>[ danielle ] بۆمان بکە.</i>

811
00:49:39,042 --> 00:49:41,010
باشە هاوڕێ.

812
00:49:43,246 --> 00:49:45,181
یەک، دوو،

813
00:49:46,550 --> 00:49:48,467
سێ.
[ کچان دەناڵێنن ]

814
00:49:48,552 --> 00:49:51,637
- ئەوە تەنانەت حسابیش ناکات.
- کە بە تەواوی ئەژمار کرا.

815
00:49:51,722 --> 00:49:54,256
- بەم شێوەیە ماچ دەکەیت
دایکت.
- هیچ مەڵێ!

816
00:49:54,307 --> 00:49:57,476
بیکە بە ڕاستەقینە.
تۆ ئەوە دەکەیت،

817
00:49:57,561 --> 00:49:59,812
ئێمە هەر شتێکتان بوێت ئەنجامی دەدەین.

818
00:49:59,896 --> 00:50:02,782
- ئا-ئا-هیچ شتێک؟
- هەر شتێک.

819
00:50:02,866 --> 00:50:04,900
هەر شتێک.
هەر شتێک.

820
00:50:04,951 --> 00:50:07,236
باشترە حەزت لێی بێت.

821
00:50:07,287 --> 00:50:08,771
پەیمان.
بەڵێن دەدەم.

822
00:50:08,822 --> 00:50:10,773
<i>درۆم نەدەکرد.</i>

823
00:50:12,325 --> 00:50:14,543
وەرە.

824
00:50:14,611 --> 00:50:16,545
[ گریانە ] .

825
00:50:17,631 --> 00:50:20,249
ئەوە چییە
من باسی...

826
00:50:20,300 --> 00:50:23,169
ئاه، کەڤ، دەتوانیت سەیر بکەیت.

827
00:50:23,253 --> 00:50:25,137
ئوو!

828
00:50:25,222 --> 00:50:27,122
[ بە پێکەنینەوە ]

829
00:50:27,174 --> 00:50:29,091
[ کەهەب ]
ئەوە تەواو.

830
00:50:29,142 --> 00:50:31,927
زمانت لە کوێیە؟

831
00:50:36,566 --> 00:50:38,100
کوڕە باشەکان.

832
00:50:38,151 --> 00:50:40,969
[ danielle ] زۆر باشە.
هاوڕێ، تۆیت
ماچکەرێکی خراپەکار.

833
00:50:41,021 --> 00:50:42,988
چی؟ من هەوڵم نەدەدا!

834
00:50:43,073 --> 00:50:44,973
<i>ئەوە دادپەروەرانە نییە!</i>

835
00:50:45,025 --> 00:50:47,026
من لەوێ هەوڵم نەدەدا.
من بەڕاستی--

836
00:50:47,110 --> 00:50:48,828
<i>من نیم--</i>
<i>هیچ حوکمێک نییە.</i>

837
00:50:48,912 --> 00:50:51,697
[ کەهەب ] نەخێر.
یەک چرکە چاوەڕێ بکە.
تۆ هەوڵت دەدا؟

838
00:50:51,782 --> 00:50:54,283
گێل نەخێر!
تۆ هەوڵت دەدا!

839
00:50:54,334 --> 00:50:57,169
ئای، من-- ئەوە disg--
ئای، من جیمم ماچ کرد!

840
00:50:57,254 --> 00:50:59,171
بێدەنگی. بێدەنگی.
بێدەنگی!

841
00:50:59,256 --> 00:51:01,373
[ فیچ ]
خانمان.
بەڵێ؟

842
00:51:01,458 --> 00:51:03,542
وەک چۆن بوویت.

843
00:51:05,345 --> 00:51:07,296
لێرەدا دەڕۆین.
با بیکەین.

844
00:51:15,138 --> 00:51:17,690
ئووه. ئاهه.

845
00:51:17,774 --> 00:51:19,809
[ دانێل ]
کەهەب!

846
00:51:19,860 --> 00:51:21,610
[ کەهەب پێدەکەنێت ]

847
00:51:21,678 --> 00:51:24,313
هەنگوین، وەرە.
خواردن ئامادەیە.
من برسی نیم!

848
00:51:24,364 --> 00:51:26,031
[ هەردووکیان ئاهێک دەکێشن ] .

849
00:51:26,116 --> 00:51:28,868
<i>ئەی خوایە.</i>
<i>شایانی ئەوە بوو.</i>

850
00:51:28,952 --> 00:51:31,704
سڵاو!
ئۆی!

851
00:51:31,788 --> 00:51:33,372
من زیاترم دەوێت.
جەهەنەم، بەڵێ.

852
00:51:33,457 --> 00:51:35,291
بەڵێ.
منیش زیاترم دەوێت، منداڵەکەم.

853
00:51:35,358 --> 00:51:37,025
مم-همم.

854
00:51:37,077 --> 00:51:41,247
ئێمە زیاتر بەدەست دەهێنین
جەستەیی هەر کە...
هەندێکمان دەست دەکەوێت--

855
00:51:42,532 --> 00:51:45,033
- کاری دەستی.
- باشە!

856
00:51:47,137 --> 00:51:51,707
- کاری دەستی.
- تۆ، ئەوی بکە.

857
00:51:51,758 --> 00:51:53,709
ئێمە زۆرمان خۆشدەوێت سەیری بکەین.

858
00:51:53,760 --> 00:51:56,044
داوای لێبووردن دەکەم؟
[ کەهەب ]
بەڵێ.

859
00:51:56,096 --> 00:51:58,264
تۆ بڕۆ. تۆ بڕۆ.
ئێمە دەڕۆین. ئێمە دەڕۆین.

860
00:51:58,348 --> 00:52:00,316
[ دانیێل پێدەکەنێت ]

861
00:52:02,986 --> 00:52:05,104
[ کەهەب ]
مەبە بە ویمپ.

862
00:52:08,224 --> 00:52:12,695
باشە. ئاساییە.
دەزانم دەبێت چی بکەم.

863
00:52:12,746 --> 00:52:15,364
پێویستە بەردەوام بم
ئەم حزبە دەڕوات'.

864
00:52:16,867 --> 00:52:19,618
من یەکێکیان دەگرم
بۆ تیمەکە.

865
00:52:19,703 --> 00:52:23,289
دایکی خودا!
وەرە ئێوەی کوێرەکان.
ئێمە ئەوانمان هەبوو.

866
00:52:23,373 --> 00:52:26,074
من دەست لەوە نادەم.
ئەو شتە بخەرە دوورەوە،
ستیفلەر.

867
00:52:26,126 --> 00:52:28,961
بۆچی ئێوە ناتوانن
یاریزانی تیم بن، ها؟

868
00:52:29,045 --> 00:52:31,413
من ئەو کەسە بووم کە دەیکەم'.
هەموو قوربانیدانەکان'.

869
00:52:31,464 --> 00:52:34,049
[ ئۆنس ]
باشە. ئێستا چاوەڕوان بن
تەنها خولەکێک.

870
00:52:34,100 --> 00:52:37,085
ستیفلەر ویستی بیدات
ئێوە دوو کاری دەستی؟

871
00:52:37,137 --> 00:52:40,973
نەخێر ستیفلەر ویستویەتی
یەکێک لە ئێمەوە.

872
00:52:41,057 --> 00:52:44,810
- چی؟ قسەی بێمانا.
- نەخێر، کردوویەتی، باشە؟
وە ترسناک بوو.

873
00:52:44,895 --> 00:52:46,645
زۆر ترسناکە.

874
00:52:46,730 --> 00:52:49,198
ئێوەی بەڕێز، دەتانەوێت
هەندێک "کەر" یاری بکە؟

875
00:52:49,265 --> 00:52:51,951
[ جیم نالە دەکات ]
تەنها سەیرکردنی یارییەکە، kev.

876
00:52:52,035 --> 00:52:54,102
هێی، من تەنها دەمەوێت
پێکەوە شتێک بکەن.

877
00:52:54,154 --> 00:52:56,322
ئێمە تەنها شتێکمان کرد
پێکەوە.

878
00:52:56,406 --> 00:52:59,408
<i>زۆر</i> پێکەوە.
[ ستیفلەر ]
هۆ هۆ هۆ.

879
00:52:59,459 --> 00:53:01,577
بڕگەی ستیفلەر لێرەدایە.

880
00:53:01,628 --> 00:53:04,496
ئێستا، تەنها بۆ ئەوەی هەبێت
هیچ سەرلێشێواوییەک،

881
00:53:04,581 --> 00:53:08,634
پۆرن سانتا تازە ئێمەی هێناوە
هەندێک کات بەسەربردنی جیاڕەگەز.

882
00:53:08,718 --> 00:53:10,636
لێرەدا تۆ دەڕۆیت.

883
00:53:11,805 --> 00:53:13,639
باشە. لێرە.

884
00:53:13,723 --> 00:53:16,475
وە ستیفمەیستەرەکان
هەندێکی بۆ دابین کردین
چەورکەری بێبەرامبەر.

885
00:53:16,560 --> 00:53:20,396
- لێدان لە دوورەوە، جیم. لێدان لە دوورەوە.
- ئایا بەڕاستی ئەم شتانە دەکات
جیاوازی دروست بکەن؟

886
00:53:20,463 --> 00:53:23,265
- ئای بەڵێ!
- بەڕاستی؟

887
00:53:23,316 --> 00:53:25,901
<i>[ زەنگی تەلەفۆن ]</i>

888
00:53:28,972 --> 00:53:34,159
کۆشکی خۆشەویستی ستیفمایستەر--
ئەه، خۆشەویستی ڕاستگۆ.

889
00:53:34,244 --> 00:53:37,145
ئای، هێی.
بەڵێ من باشم.

890
00:53:37,197 --> 00:53:40,416
- ئەوە دایکی ستیفلەرە.
- بێدەنگی.

891
00:53:40,483 --> 00:53:42,501
بەڕاستی بیرم نەدەکردەوە
تۆ دەبوویت
لە میشیگان لەم هاوینەدا.

892
00:53:42,586 --> 00:53:44,620
بەڵێ، تۆ زیاتر لە بەخێرهاتن
بۆ ئەوەی لێرە بێت.

893
00:53:44,671 --> 00:53:49,792
باشە، لە یەک دوو کەسدا بوەستە
لە هەفتەکان. ئێمە خەریکین...
ئاهەنگێکی گەورە. باشە، بای.

894
00:53:49,843 --> 00:53:51,877
ئەه، ستیفلەر، ئەوە بوو--

895
00:53:51,962 --> 00:53:54,129
باشە.

896
00:53:54,180 --> 00:53:56,131
ئەو دێت.

897
00:54:01,104 --> 00:54:04,172
دایکی ستیفلەر
دێتە ئێرە.

898
00:54:05,692 --> 00:54:08,310
پێویستە هەوڵەکان دوو هێندە بکرێن.

899
00:54:09,696 --> 00:54:11,981
"دەبێت هەوڵەکان دوو هێندە بکرێن."

900
00:54:13,483 --> 00:54:15,401
بێگومان.

901
00:54:22,525 --> 00:54:24,793
<i>[ کچ ]</i>
<i>جێنی، لە کوێ داتنا</i>
<i>کلارینێتەکەم؟</i>

902
00:54:24,861 --> 00:54:27,496
پێم وایە پاڵم پێواوە
لە سندوقەکەتدا.
ئای، سوپاس!

903
00:54:27,547 --> 00:54:31,583
پیاوی خراپ.
من پیاوێکی خراپ و خراپم.

904
00:54:33,336 --> 00:54:35,504
میشێل. میشێل.
سڵاو. سڵاو.

905
00:54:35,555 --> 00:54:37,556
جیم، تۆ چیت
لێرەدا ئەنجامی دەدەیت؟

906
00:54:37,641 --> 00:54:40,142
من، ئەه-- ئەه--
باشە، بیرم کردەوە
تۆ وتبووی--

907
00:54:40,209 --> 00:54:42,978
تۆ ناتوانی تەنها...
لێرەدا جیاواز دەربکەون.

908
00:54:43,046 --> 00:54:46,899
[ جیم ]
سەیرکە، ئەه، پێویستم بە یارمەتی تۆیە.

909
00:54:46,983 --> 00:54:49,101
گەڕانەوەی نادیە،

910
00:54:49,185 --> 00:54:51,103
وە من نا--

911
00:54:51,187 --> 00:54:53,272
من نامەوێت ببم
ئەم نائاساییە،

912
00:54:53,356 --> 00:54:56,108
کابرایەکی چەقۆکێش و دەمارگیر
لەگەڵیدا.

913
00:54:56,192 --> 00:54:58,193
من نامەوێت وا دەرکەوێت
وەکو دۆرکێک.

914
00:54:58,244 --> 00:55:00,496
باشە من ئەو هەستە دەزانم.

915
00:55:00,563 --> 00:55:02,698
ژیانت بە یاریکردن بەسەر بەرە
لە تیپەکەدا،

916
00:55:02,749 --> 00:55:06,785
بەتەواوی پێت نادات
وێنەی هیپستەری زۆر فێنک.

917
00:55:06,870 --> 00:55:10,539
پێم وایە تۆ زۆر فێنک بیت.
بە جددی؟

918
00:55:10,590 --> 00:55:12,207
بەڵێ.

919
00:55:14,928 --> 00:55:18,297
میشێل، بۆچی تۆ...
دوای ئاهەنگی دەرچوونم لێ بخەرەوە؟

920
00:55:18,381 --> 00:55:21,934
من تۆم خەندەق نەکرد.
من-- من تەنها--

921
00:55:22,018 --> 00:55:23,936
بەروارەکەمان کۆتایی هات.

922
00:55:24,020 --> 00:55:27,089
مەبەستم ئەوەیە، ئایا تۆ
هەندێکیان دەوێت...

923
00:55:27,140 --> 00:55:29,758
فەنکی، سەیر،
بەیانیەکەی دیکە ماڵئاوا؟

924
00:55:31,528 --> 00:55:35,147
وەک ئەوە نییە کە من ویستم
تۆ بۆ ئەوەی وا نیشان بدەیت کە تۆ بوویت
عاشقی من یان شتێک.

925
00:55:35,231 --> 00:55:38,934
بۆچی وا نیشان دەدەم؟
کوڕان ئەوە دەکەن.

926
00:55:40,269 --> 00:55:43,872
بەڵێ، باشە، من نیم
وەک کوڕانی تر.

927
00:55:44,941 --> 00:55:46,625
دەزانم.

928
00:55:46,710 --> 00:55:49,878
باشە،
من یارمەتیت دەدەم.

929
00:55:49,946 --> 00:55:51,880
بەڕاستی؟

930
00:55:51,948 --> 00:55:54,633
بەڵێ، هەست بە خراپیی دەکەم
بۆ ئەوەی وتت مژی،

931
00:55:54,718 --> 00:55:57,753
هەرچەندە تۆ جۆرێک لە کارت کرد.

932
00:55:57,804 --> 00:56:00,222
ئۆی. باشە.

933
00:56:00,289 --> 00:56:02,424
ئەه، من تەنها--

934
00:56:02,475 --> 00:56:04,626
با تەنها دەست پێ بکەین.
باشە.

935
00:56:04,677 --> 00:56:07,980
باشە.
ئێستا، من کچێکی گەرمم.
ڕاست.

936
00:56:08,064 --> 00:56:10,983
باشە، دەتەوێت چی بکەیت؟
دەمەوێت هەست بە مەمکەکانت بکەم.

937
00:56:11,067 --> 00:56:13,135
نەخێر، تۆ دینگبات.

938
00:56:13,186 --> 00:56:16,071
تۆ تەنها ناڕۆیت
دەست لێدان لە دوورەوە.

939
00:56:16,139 --> 00:56:19,324
پێویستە فڕنەکە گەرم بکەیتەوە
پێش ئەوەی لەناو کەرەدا بچەسپێنیت.

940
00:56:20,860 --> 00:56:22,811
باشە.

941
00:56:22,862 --> 00:56:25,364
ماچم بکە، لێرە.

942
00:56:30,653 --> 00:56:32,755
باش. باشە، ئێستا،

943
00:56:32,822 --> 00:56:35,507
ئێسکی کۆلارە--
ماچ.

944
00:56:39,095 --> 00:56:41,013
باشە جیم.

945
00:56:41,097 --> 00:56:43,265
ئای تۆ تەڕم دەکەیت.

946
00:56:43,332 --> 00:56:46,935
گەوادی پیرۆز. بەڕاستی؟
نەخێر، من تەنها ئەوەم دەگوت
بۆ ئەوەی بتوانیت مەشق بکەیت.

947
00:56:48,138 --> 00:56:50,355
بێگومان.

948
00:56:51,174 --> 00:56:52,274
♪ [ فیشەک لێدان ] .

949
00:56:52,341 --> 00:56:54,276
<i>باشە، جیم.</i>
<i>ئەوە باش بوو.</i>

950
00:56:54,343 --> 00:56:56,278
<i>با کار بکەین</i>
<i>لە سەر شتێکی تر.</i>

951
00:57:10,877 --> 00:57:15,414
ئایا ئاراستە گرنگە-- وەک
بە ئاراستەی کاتژمێر، بە ئاراستەی دژە کاتژمێر--
جیاوازی دروست بکەن؟

952
00:57:15,498 --> 00:57:18,000
باشە جیم،
ئەمەیە کە...
من باسی...

953
00:57:18,051 --> 00:57:22,370
کێشەی سەرەکیت ئەوەیە...
تۆ زۆر دڵتەنگیت.

954
00:57:22,422 --> 00:57:27,042
ئایا پێدەچێت من تووشی شڵەژان بم
دەربارەی شتە سێکسییەکانم؟
نەخێر.

955
00:57:27,093 --> 00:57:30,212
گەورەترین ئاماژەدەر
دەمتوانی پێت بدەم ئەوەیە...

956
00:57:30,263 --> 00:57:33,982
دەبێت هەست بە ئاسوودەیی بکەیت
لە هەر بارودۆخێکدا.

957
00:57:34,050 --> 00:57:36,384
ڕاوەستە.
هم؟

958
00:57:36,436 --> 00:57:39,554
- هەستە.
- ئاه!

959
00:57:39,606 --> 00:57:43,358
ئێستا، ئەمەیە
دۆخێکی گێل و گێل.
پێش گەرمکردنەوە چی بەسەر هات؟

960
00:57:43,409 --> 00:57:46,061
ئێمە خەریکی پەڕینەوەین
چەند بابەتێک.
ئای باشە.

961
00:57:46,112 --> 00:57:49,898
ئەمە باشە.
ئەمە باشە.
بەڕوونی.

962
00:57:49,949 --> 00:57:53,035
ئوو!
<i>دوورگەی گیلیگان،</i>
<i>م. هاوێڵ.</i>

963
00:57:53,086 --> 00:57:55,037
چی-چی؟

964
00:57:55,088 --> 00:57:58,740
تۆ دەبێت کۆنتڕۆڵی بکەیت
خۆت و بیر لە...
شتێکی نا سێکسی.

965
00:57:58,791 --> 00:58:02,377
تەنانەت دەستم نەداوە
تۆ هێشتا، و تۆ دەگەڕێیتەوە
بۆ ناو تاوەری سیرز.

966
00:58:02,428 --> 00:58:05,347
داوای لێبووردن دەکەم.
بەڵێ، ئەه، نا سێکسی.

967
00:58:05,414 --> 00:58:08,050
ڕاستە، ڕاستە.
ئم، باشە.

968
00:58:08,101 --> 00:58:10,936
کورسی.
کورسی.
باش.

969
00:58:11,020 --> 00:58:14,940
ئەه، ئەه--
ماستودۆنەکان.

970
00:58:15,024 --> 00:58:17,559
ئەه، ئەه--
باشە.

971
00:58:17,610 --> 00:58:19,862
پاککردنەوەی حەمامەکەم.

972
00:58:21,064 --> 00:58:23,065
سوسکەکانی پیسایی.
باش.

973
00:58:23,116 --> 00:58:25,617
بەڵێ.
باشە. ئێستا،
تووشی شۆک مەبە.

974
00:58:25,702 --> 00:58:28,787
من شتێک دەکەم
بۆ ئەوەی پاڵ بە ئاستەکەتەوە بنێت.
باشە--

975
00:58:28,872 --> 00:58:31,290
ئای ئەوە ساردە!
چی دەکەیت؟

976
00:58:31,374 --> 00:58:34,543
تەنها پاڵم نا
شمشاڵێک لە کەرەکەتدا.
ئایا ئامێرەکان خۆش نین؟

977
00:58:34,610 --> 00:58:38,046
باشە، پێم وایە تۆ تەنها...
بەربەستەکەمی بەزاند.
[ کلیلەکان لە قوفڵدا دەژەنن ]

978
00:58:38,114 --> 00:58:40,949
ئێمە دەبێت بچین!

979
00:58:47,724 --> 00:58:51,626
دوو هەفتەی تر پەیوەندیم پێوە بکەن.
ئەو کاتە دەبمەوە ماڵەوە.
دەتوانین وانەکان تەواو بکەین.

980
00:58:51,678 --> 00:58:53,795
باشە.
ئۆی!

981
00:58:57,967 --> 00:58:59,968
ئاماژەدەر--
کەمتر زمان.

982
00:59:01,988 --> 00:59:05,407
♪ [ شمشاڵ: "مێشوولەی ئیسپانی" ]

983
00:59:07,360 --> 00:59:10,412
- <i>[ oz ]</i>
<i>ئەوە چییە؟ کتێبێکی میوان؟</i>
<i>- بەڵێ، وە سەیری ئەم نووسینە بکە.</i>

984
00:59:10,479 --> 00:59:13,415
"باشترین شت تەقینەوەکە بوو."
لە شوێنی تۆم مێیرز.

985
00:59:13,482 --> 00:59:15,951
لەوێیە.
"شەوێک بەم زووانە."
بۆ ئەوەی لەبیر بکرێت.

986
00:59:16,002 --> 00:59:18,486
ئابی '٩٣."
ئەوە برای تۆیە کاکە.
سەیرکە.

987
00:59:18,538 --> 00:59:20,622
بەڵێ، کوخەکەی ئەو بوو
ڕاست لە خوارەوە لە کەنار دەریاکە.

988
00:59:20,673 --> 00:59:24,293
هاوڕێیان ئەمە چییە
حزبەکەمان دەبێت بێت.

989
00:59:24,344 --> 00:59:27,129
شتێک کە هەمیشە دەیکەین
لەبیرتە، دەزانی؟
بەڵێ، بە دڵنیاییەوە.

990
00:59:27,180 --> 00:59:30,299
بە ڕەهایی.

991
00:59:30,350 --> 00:59:33,018
- تۆ بڕۆ ماسی بگریت.
- فینچ، ئێمە یاری جین دەکەین.

992
00:59:34,220 --> 00:59:36,438
ئای.

993
00:59:36,505 --> 00:59:38,357
جین.

994
00:59:44,030 --> 00:59:47,532
♪ تەنها پێم بڵێ چۆن
من گەیشتمە ئەم ئاستە ♪

995
00:59:49,402 --> 00:59:52,571
♪ تەنها پێم بڵێ بۆچی لێرەیت
و تۆ کێیت ♪

996
00:59:52,655 --> 00:59:57,125
♪ 'چونکە هەر جارێک سەیر دەکەم
تۆ هەرگیز لەوێ نیت ♪

997
00:59:57,193 --> 00:59:59,661
♪ وە هەر جارێک دەخەوم ♪

998
00:59:59,712 --> 01:00:03,198
- <i>♪ تۆ هەمیشە لەوێیت ♪</i>
<i>- ها!</i>

999
01:00:03,249 --> 01:00:07,419
♪ 'چونکە تۆ لە هەموو شوێنێکیت
بۆ من ♪

1000
01:00:07,503 --> 01:00:12,174
♪ وە کاتێک چاوەکانم دادەخەم
ئەوە تۆیت کە دەیبینم ♪

1001
01:00:12,225 --> 01:00:17,512
♪ تۆ هەموو ئەو شتانەی کە من دەیزانم
کە وا دەکات باوەڕم هەبێت ♪

1002
01:00:17,563 --> 01:00:20,599
♪ من تەنیا نیم ♪

1003
01:00:23,319 --> 01:00:25,220
♪ من تەنیا نیم ♪

1004
01:00:28,557 --> 01:00:33,612
- <i>♪ ڕێگاکە دەناسمەوە</i>
<i>تۆ وا لە من دەکەیت هەست بکەم ♪</i>
<i>- چی بە گێل؟ [ گریانە ]</i>

1005
01:00:33,696 --> 01:00:36,865
♪ سەختە بیر لەوە بکەیتەوە کە تۆ...
لەوانەیە ڕاستەقینە نەبێت ♪

1006
01:00:36,916 --> 01:00:42,037
♪ ئێستا هەستی پێدەکەم
ئاوەکە قووڵ دەبێتەوە ♪

1007
01:00:42,088 --> 01:00:47,542
♪ هەوڵ دەدەم ئازارەکە بشۆم
دوور لە من ♪

1008
01:00:47,593 --> 01:00:50,295
♪ دوور لە من ♪

1009
01:00:50,380 --> 01:00:55,050
♪ 'چونکە تۆ لە هەموو شوێنێکیت
بۆ من ♪

1010
01:00:55,101 --> 01:00:59,104
♪ وە کاتێک چاوەکانم دادەخەم
ئەوە تۆیت کە دەیبینم ♪

1011
01:00:59,188 --> 01:01:05,093
♪ تۆ هەموو ئەو شتانەی کە من دەیزانم
کە وا دەکات باوەڕم هەبێت ♪

1012
01:01:05,144 --> 01:01:10,115
♪ 'چونکە تۆ لە هەموو شوێنێکیت
بۆ من ♪

1013
01:01:10,199 --> 01:01:12,117
"ئازیز 'جیم'."

1014
01:01:13,703 --> 01:01:17,456
"شیکاگۆ جوانە،
بەڵام باشترە
ئەگەر لێرە بوویتایە.

1015
01:01:17,540 --> 01:01:20,409
ڕۆژەکان دەژمێرم.
خۆشەویستی، نادیە."

1016
01:01:23,329 --> 01:01:25,831
باشە، خۆزگە
تۆ لێرە بوویت نادیە.

1017
01:01:48,988 --> 01:01:50,972
[ ژنێک کە نالە دەکات ]

1018
01:01:54,643 --> 01:01:57,496
پیس بوویت؟
ئای بەڵێ، منداڵەکەم.

1019
01:01:57,580 --> 01:02:01,500
من پیس بووم.
<i>ئایا تۆ منت دەوێت</i>
<i>بۆ پاککردنەوەی تۆ؟</i>

1020
01:02:01,584 --> 01:02:04,619
"چەند دڵۆپێک لێبدە."
بۆ بەدەستهێنانی خوازراو
چەورکردن."

1021
01:02:04,670 --> 01:02:08,090
باشە.

1022
01:02:11,210 --> 01:02:14,846
ئایا ئەوە لوفە،
یان تۆ دادپەروەریت
خۆشحاڵ بووم بە بینینی من؟

1023
01:02:14,931 --> 01:02:17,015
ئای چ جەهەنەمێک.

1024
01:02:30,179 --> 01:02:33,014
[ نالە نالە بەردەوامە ]

1025
01:02:35,568 --> 01:02:37,652
گەواد.

1026
01:02:37,703 --> 01:02:40,705
ئاه!

1027
01:02:40,790 --> 01:02:44,042
خواوەند!

1028
01:02:44,127 --> 01:02:46,044
من missin' دەرەوە بووم.

1029
01:02:46,129 --> 01:02:48,797
[ نالە نالە ]

1030
01:02:53,803 --> 01:02:56,254
ئەه-ئۆه.

1031
01:02:56,339 --> 01:02:58,873
ئۆو.

1032
01:03:04,380 --> 01:03:06,898
ئۆی. ئای گەواد! ئاه!

1033
01:03:10,736 --> 01:03:13,572
ئای گەواد!

1034
01:03:13,656 --> 01:03:16,074
<i>[ دەنگی ڕیپکردن ]</i>
<i>ئۆه! ئۆو! جیز--</i>

1035
01:03:19,662 --> 01:03:22,531
[ ئۆنس ]
هەمووان باشە؟
من باشم.

1036
01:03:22,582 --> 01:03:24,583
من باشم.
هەموو شتێک باشە.

1037
01:03:24,667 --> 01:03:27,202
بێدەنگ بە گێلەکە،
یان ئەم دەرگایە دەشکێنم
و کەرەکەت بکوژە!

1038
01:03:27,253 --> 01:03:30,038
نەخێر، مەیەنە ژوورەوە لێرە.
من باشم. هەموو شتێک--

1039
01:03:30,089 --> 01:03:32,507
تەنها لە جێگاکەم کەوتمە خوارەوە.
باشە، شەوتان باش، کەواتە.
دڵنیابە؟

1040
01:03:32,575 --> 01:03:34,960
باشە. دەتبینین
بەیانیان.
ئەه، شەو.

1041
01:03:39,799 --> 01:03:41,766
♪ [ بەرد ]

1042
01:03:43,352 --> 01:03:45,604
ئای!

1043
01:03:46,755 --> 01:03:49,090
ئۆی!
♪ [ پیاو گۆرانی دەڵێت، نادیار ]

1044
01:03:49,141 --> 01:03:51,926
گەواد!
ئای گەواد!

1045
01:03:57,066 --> 01:03:58,984
ئاه!
<i>[ دەنگی ڕیپکردن ]</i>

1046
01:03:59,068 --> 01:04:01,403
ئۆو! ئاه!

1047
01:04:08,044 --> 01:04:10,879
<i>[ دەنگی ڕیپکردن ]</i>
<i>ow!</i>

1048
01:04:15,668 --> 01:04:17,836
[ پیاوێک لە تەلەفۆن ]
کۆنترۆڵکردنی ژەهر.
سڵاو؟

1049
01:04:17,920 --> 01:04:19,921
ئەه، سڵاو، سڵاو.

1050
01:04:19,972 --> 01:04:24,059
ئەه، بەڵێ.
بەڵێ، من جۆرێک لە، ئەه،

1051
01:04:24,126 --> 01:04:26,678
ئەه، خۆم سوپەر چەسپاوم...

1052
01:04:26,762 --> 01:04:29,481
بۆ، ئەه، خۆم.

1053
01:04:29,565 --> 01:04:32,484
نەخێر ئەه، نەخێر.

1054
01:04:32,568 --> 01:04:34,486
ئۆو. مەیکە، ئەه،
ئەمبولانس مەنێرن.

1055
01:04:34,570 --> 01:04:38,657
سەیرکە، ئایا شتێک هەیە،
ئەه، دەزانی،
دەوروبەری ماڵ؟

1056
01:04:42,278 --> 01:04:44,812
تەنککەرەوەی بۆیاخ.

1057
01:05:13,342 --> 01:05:15,527
♪ [ بەردەوامە ]

1058
01:05:25,404 --> 01:05:27,656
دەیڤد؟

1059
01:05:40,369 --> 01:05:42,921
<i>گەواد.</i>

1060
01:05:45,758 --> 01:05:48,643
[ ئاگادارکەرەوە چرپە دەکات ]

1061
01:05:48,711 --> 01:05:51,045
مەجوڵێن!
لە کوێی خۆت بمێنەرەوە!

1062
01:05:51,097 --> 01:05:53,565
دەستەکان لە کوێ
دەتوانین بیانبینین!

1063
01:05:53,649 --> 01:05:56,234
هەردوو دەست! ئەوی تریان بەدەست بهێنە
دەست بەرز بکەرەوە، نەفرەت لێی!

1064
01:05:57,770 --> 01:06:00,221
ناتوانم! ناتوانم!
من چەسپاوم!

1065
01:06:00,272 --> 01:06:04,359
من چەسپاوم!
ببوورە.

1066
01:06:04,410 --> 01:06:07,362
دەستەکانت ئارام بکەرەوە.

1067
01:06:07,413 --> 01:06:10,365
منیش دەیبەم
لێرەوە، باشە؟

1068
01:06:10,416 --> 01:06:12,534
[ ئۆنس ]
نیگەران مەبە جیمبۆ.
تۆ باش دەبیت هاوڕێ.

1069
01:06:12,585 --> 01:06:15,069
جیم، ئەمە ڕوودەدات
بۆ باشترینی ئێمە.

1070
01:06:20,176 --> 01:06:23,011
سەرەتا پێی چەپ.
ئاسان دەیکات. باش.

1071
01:06:23,078 --> 01:06:26,765
- چاودێری سەرت بکە.
- باشە. کورسییەک بگرە.

1072
01:06:26,849 --> 01:06:30,719
- ئاه!
- ببورە کاکە.
ئایا تۆ ئەندامی خێزانیت؟

1073
01:06:30,770 --> 01:06:33,755
گێل، نەخێر!
ئەمە دادپەروەرانەیە
زۆر باشە بۆ ئەوەی لەدەستی بدەیت!

1074
01:06:33,806 --> 01:06:36,691
باشە کاکە تۆ تەنها
دەبێت لێرە چاوەڕێ بکەم.
باشە؟

1075
01:06:42,064 --> 01:06:46,201
[ پێدەکەنێت ]
ئەم هاوینەی...
turnin' دەرچوو بۆ ئەوەی گەورە بێت.

1076
01:06:58,748 --> 01:07:00,799
[ شەق لە ڕان دەدات ] .
چۆن دەکەیت کوڕم؟

1077
01:07:00,883 --> 01:07:03,501
من باشتر بووم.
ئاه.

1078
01:07:05,454 --> 01:07:08,122
[ باوک ]
کوڕم، ئەوە ناڕوانێت
زۆر خراپە، جیم.

1079
01:07:08,174 --> 01:07:10,175
کارێکی باشە دکتۆر.

1080
01:07:10,259 --> 01:07:13,144
ئاوسانەکە کەم بێتەوە
لە ماوەی نزیکەی هەشت یان نۆ ڕۆژدا.

1081
01:07:13,229 --> 01:07:15,296
هەشت یان-- هەشت یان نۆ--

1082
01:07:16,799 --> 01:07:19,634
ئاهەنگی کەنار دەریا لە هەفتەیەکدا.
هاتنی نادیە.

1083
01:07:19,685 --> 01:07:23,571
ئۆی. ئۆی.

1084
01:07:23,639 --> 01:07:27,308
دکتۆر، من-کوڕەکەم
لە حەوت ڕۆژدا ئاهەنگێکی هەیە،

1085
01:07:27,359 --> 01:07:29,494
وە خانمێکی گەنج هەیە
هاتنی...

1086
01:07:29,578 --> 01:07:33,448
کە ئەو بووە
چاوەڕێی--

1087
01:07:33,499 --> 01:07:35,867
ئەو چاوەڕێی کردووە
بۆ ئەوەی لەگەڵیدا بەدەست بهێنیت.

1088
01:07:35,951 --> 01:07:39,454
بە کوڕەکەتم دەگوت
بۆ ئەوەی پانتۆڵەکەی لەبەر بکات
لە کاتی ئەو ئاهەنگەدا.

1089
01:07:39,505 --> 01:07:43,425
ئای بەڵێ بەڵێ. باوەڕم پێ بکەن،
منیش ئەوە دەکەم.
پێویست ناکات بڵێین.

1090
01:07:43,492 --> 01:07:46,044
بەڵام ئەگەر پانتۆڵەکەی...

1091
01:07:46,128 --> 01:07:48,329
بڕیار بدە کە بێیتە دەرەوە
لە کاتی ئاهەنگەکەدا،

1092
01:07:48,380 --> 01:07:51,499
ئایا دەیتوانی هەیبێت
بەکارهێنانی تەواوی ئەو،

1093
01:07:51,550 --> 01:07:55,220
ئم، ئەندامی نێرینە؟

1094
01:07:55,304 --> 01:07:57,505
باشە.

1095
01:07:59,558 --> 01:08:01,843
ئەمەش پێویستە ڕیش تاشین
یەک دوو ڕۆژ پشوو.

1096
01:08:01,894 --> 01:08:04,362
ئای باشە.

1097
01:08:04,447 --> 01:08:06,681
دەست خۆش دکتۆر.

1098
01:08:06,732 --> 01:08:09,150
جیم، تەمەن ٢٠ ساڵ.

1099
01:08:09,201 --> 01:08:12,019
ئەوە هەواڵێکی خۆشە.

1100
01:08:12,071 --> 01:08:15,323
ئەمەش بووە
ڕۆژێکی مژدە، کوڕم.
لێرە. ئەمە بخەرە سەر.

1101
01:08:15,374 --> 01:08:17,325
کەمێک ساردی
لەوێ دەرەوە.

1102
01:08:19,712 --> 01:08:22,497
باشە ئێمە لێرەین.

1103
01:08:22,548 --> 01:08:24,582
دەزانی، جیم، ئم،

1104
01:08:24,667 --> 01:08:28,386
پێم وایە پێویستە بەردەوام بین
دایکت لە تاریکیدا
سەبارەت بە ڕووداوەکەی ئەمشەو.

1105
01:08:28,471 --> 01:08:31,873
پێم وایە هەموو چەسپەکە
ڕەنگە شتێک بەدەستی بهێنێت
کەمێک خەفەتبار.

1106
01:08:31,924 --> 01:08:35,477
نازانم چۆن دەگەم
خۆم بخەمە ناو ئەم شتانە.

1107
01:08:39,348 --> 01:08:41,266
بەڵام سوپاس بۆ تێگەیشتن.

1108
01:08:41,350 --> 01:08:44,018
بەڕاستی تۆ فێنک بوویت.

1109
01:08:44,069 --> 01:08:46,104
مەبەستم ئەوەیە، لە نێوان ئەم و،

1110
01:08:46,188 --> 01:08:49,941
دەزانی--

1111
01:08:50,025 --> 01:08:54,078
<i>دەزانی، لەوانەیە تۆ بیت</i>
<i>جیمبۆ یان جامبۆ...</i>

1112
01:08:54,163 --> 01:08:57,282
یان jimbodinny
بۆ ئەم کوڕانەی لێرە،

1113
01:08:57,366 --> 01:09:00,067
بەڵام دەمەوێت بزانیت
دوو کەس هەن...

1114
01:09:00,119 --> 01:09:03,588
کێ هێشتا لەبیریەتی لە کوێ
جەیمس ئیمانوێل لیڤێنشتاین
لە...

1115
01:09:05,457 --> 01:09:08,676
ئێمە شانازییەکی ترسناک دەکەین
لە تۆ کوڕم.

1116
01:09:08,744 --> 01:09:10,578
سوپاس باوکە.

1117
01:09:10,629 --> 01:09:13,464
لەبیرت نەچێت
کرێمی ئەندامی نێرینەت.

1118
01:09:20,139 --> 01:09:23,808
<i>♪ [ زەنگی فینچ ]</i>

1119
01:09:27,730 --> 01:09:30,315
[ نالە نالە ]

1120
01:09:32,868 --> 01:09:35,787
<i>[ فینچ ]</i>
<i>ئەوە بوو.</i>

1121
01:09:35,871 --> 01:09:39,791
هەر لەوێ.
ئەوە پاک و خاوێنی بوو
ساتەوەختی تانتریک.

1122
01:09:39,875 --> 01:09:43,778
فیکوس، ئاوەکە--
هەمووی ئیرۆتیک بوو.

1123
01:09:43,829 --> 01:09:48,633
<i>یەک هاندەری تر،</i>
<i>من دەبوو</i>
<i>ئازادکردنی تەواو.</i>

1124
01:09:48,717 --> 01:09:53,054
فینچ، بە گێلییەوە بمێنەرەوە
دوور لەو فیکوسە.

1125
01:09:53,121 --> 01:09:56,925
- ئەوە فیکسێکی بێ جیزە.
- [ هێواش هێواش هێواش ]

1126
01:09:56,976 --> 01:10:01,145
لەوێیە. بەیانی،
جیمبۆ. چۆنە لقەکە
و گیرفان، کاکە؟

1127
01:10:01,230 --> 01:10:04,599
ئای زۆر ڕەنگاوڕەنگ.
کیرەکەم لە...
بۆیاخێک بە ژمارەکان.

1128
01:10:04,650 --> 01:10:09,637
[ پێدەکەنێت ] جیم، تۆیت
تاکە کابرایەک کە دەیناسم کیری کێیە
پێویستی بە کتێبی ڕێنمایی هەیە.

1129
01:10:09,688 --> 01:10:11,823
[ بە پێکەنینەوە ]
[ تەلەفۆن زەنگ لێدەدات ]

1130
01:10:14,777 --> 01:10:16,694
کاسا دی ستیفلەر.

1131
01:10:18,080 --> 01:10:20,915
ئای، هێی.

1132
01:10:20,983 --> 01:10:23,952
چی، تۆ ئێستا لێرەیت؟
نەخێر، ئەوە شتێکی نایاب و سەرنجڕاکێشە.

1133
01:10:24,003 --> 01:10:26,654
دەزانی، ئەگەر بتەوێت
لەگەڵ ئەم کوڕانە کۆببنەوە.

1134
01:10:26,705 --> 01:10:28,957
باشە کەواتە.
لە پێشەوە چاوت پێت دەکەوێت.

1135
01:10:32,044 --> 01:10:34,963
- هێی، ستیفلەر، ئەوە بوو--
- گوێدرێژ بخۆ، گوێدرێژ بشکێنە.

1136
01:10:36,966 --> 01:10:39,467
[ دەرگا دادەخرێت ] .
ئەو لێرەیە.

1137
01:10:41,854 --> 01:10:44,522
خانمەکەم گەیشتووە.

1138
01:10:46,892 --> 01:10:48,843
دەبێت خۆم ئامادە بکەم.

1139
01:10:48,894 --> 01:10:51,729
لێرەدا دەڕۆین.
مەزن.
دایکی ستیفلەر لێرەیە؟

1140
01:10:51,814 --> 01:10:54,032
ئەمەش دەتوانێت بێت
کارەساتێک.

1141
01:10:54,116 --> 01:10:56,067
[ ئۆنس ]
وۆا.

1142
01:10:56,151 --> 01:10:58,736
نەک مەگەر دایکی ستیفلەر
ماتۆڕسکیلێک لێدەخوڕێت.

1143
01:10:58,821 --> 01:11:00,872
ئۆتۆمبێلی ماتۆڕسکیل؟

1144
01:11:03,575 --> 01:11:06,911
گێل، گێل، گێل.
چۆن دەکەیت کوڕان؟

1145
01:11:06,996 --> 01:11:10,381
- ئەوە هی ستیفلەرە
برا بچووکەکەم.
- <i>لێرە چی دەکەیت؟</i>

1146
01:11:10,466 --> 01:11:13,001
کونی پیاو.
من لێرەم بۆ کونی.

1147
01:11:13,052 --> 01:11:15,003
ژمارەیەک وەربگرە.

1148
01:11:15,054 --> 01:11:18,506
بەڕێزان بۆچی ئەو هەموو ژاوەژاوە؟
هەمووان دەزانن کە ئەمە...
ڕۆژە تایبەتەکەم.

1149
01:11:18,557 --> 01:11:22,727
- ئەوە چییە؟
- ئایا ئەوە جل و بەرگەیەکی مەسخەرە؟
ئایا تۆ جل و بەرگت لەبەردایە؟

1150
01:11:22,811 --> 01:11:25,763
<i>شیتبرێک، کۆبوونەوە</i>
<i>برا بچووکەکەم.</i>

1151
01:11:25,848 --> 01:11:27,765
برا بچووکەکەم،
کۆبوونەوەی shitbreak.

1152
01:11:27,850 --> 01:11:31,218
- ئەوە برای تۆیە؟
- بەڵێ.

1153
01:11:34,023 --> 01:11:36,057
خانمەکەم نایەت.

1154
01:11:37,609 --> 01:11:40,528
بۆیە تەواوی...

1155
01:11:40,579 --> 01:11:42,664
کۆگاکە بەفیڕۆ دەچێت،

1156
01:11:42,731 --> 01:11:45,033
وە من گاڵتەجاڕانە دەردەکەوم!

1157
01:11:46,535 --> 01:11:48,453
ببوورە.

1158
01:11:51,540 --> 01:11:53,458
[ هاوار دەکات ] .

1159
01:11:53,542 --> 01:11:55,927
ئەوە دەرنەکەوت
زۆر باشە.
نەخێر.

1160
01:11:56,011 --> 01:12:01,049
با بچین ژوورەکەت بدۆزینەوە.
کەواتە، لە کوێن
مێینە گێلەکان؟

1161
01:12:03,919 --> 01:12:06,420
باوەڕ ناکەم
دواجار تۆم بە تەنیا بەدەستهێنا.

1162
01:12:06,472 --> 01:12:08,589
کە تەنها پێویستی بە،
چی، شەش هەفتە؟

1163
01:12:09,725 --> 01:12:12,426
کەواتە، ئەه، تۆش تەنیایت؟

1164
01:12:12,478 --> 01:12:14,979
- بەڵێ.
- باش.

1165
01:12:15,064 --> 01:12:18,766
من هەمووی تەنیام.

1166
01:12:18,817 --> 01:12:21,619
پێشبینی بکە چیم هەبوو
لە مێشکدا؟
[ قسەکردن ]

1167
01:12:24,873 --> 01:12:27,325
هێی مارکۆ، دەتوانیت
تۆپەکانت لە من دەربهێنە؟

1168
01:12:27,409 --> 01:12:30,411
- سوپاس.
- هیزەر، چی جەهەنەمێکە
لەوێ بەردەوامە؟

1169
01:12:30,462 --> 01:12:34,132
ئەه، هیچ.
تەنها هاوفلاتەکانمە.

1170
01:12:34,216 --> 01:12:36,551
پێم وایە ئەمە جۆرێکە لە...
دۆزی ونبوو، ها؟

1171
01:12:36,618 --> 01:12:39,620
بەڵێ، من پێشبینی دەکەم.
ناتوانم چاوەڕێ بکەم.
ئەم کۆتایی هەفتەیە دەبینیت؟

1172
01:12:39,671 --> 01:12:43,124
- منیش ناتوانم چاوەڕێ بکەم.
- ماڵئاوایی.

1173
01:12:47,012 --> 01:12:49,797
- سوپرایس!
- پیرۆز-- نادیە!

1174
01:12:49,848 --> 01:12:53,300
تۆ لێرەیت؟ تۆ لێرەیت.
لێرە چی دەکەیت؟

1175
01:12:53,352 --> 01:12:55,319
جیم، زۆر ماندوو بووم
لە گەشتیاری.

1176
01:12:55,404 --> 01:12:57,772
بەڵام تۆ--
تۆ زوویت.

1177
01:12:57,823 --> 01:13:01,609
باشە.
خۆشحاڵ بووم بە ناسینی تۆ.

1178
01:13:01,660 --> 01:13:04,311
من دەڕۆم.
نەخێر!

1179
01:13:04,363 --> 01:13:07,832
نەخێر ئەه، مەیکە--
مەڕۆن.

1180
01:13:07,916 --> 01:13:09,984
مەڕۆن.
بێ جێهێشتن.

1181
01:13:10,035 --> 01:13:12,670
ئەه، نەخێر. ئەه--

1182
01:13:12,755 --> 01:13:16,958
تەنها، من نیم
ئامادە دەبێت--

1183
01:13:17,009 --> 01:13:21,512
مەبەستم ئەوەیە حزب
ئامادە نابێت، ئەه،
تا ڕۆژی شەممە.

1184
01:13:23,098 --> 01:13:25,550
دەتوانم... لێرە بمێنەرەوە
تا ئەو کاتە؟

1185
01:13:25,634 --> 01:13:28,335
بەڵێ.

1186
01:13:28,387 --> 01:13:30,555
من یەکسەر دەگەڕێمەوە.
ئایا ئەوە باشە؟

1187
01:13:30,639 --> 01:13:32,974
باشە.
نادیە.

1188
01:13:33,025 --> 01:13:36,844
کێ لە ژوورەکەمدایە.
ئێستا. گەوادی پیرۆز.

1189
01:13:38,180 --> 01:13:40,198
[ میشێل ]
باشە، من پلانم هەیە.

1190
01:13:40,282 --> 01:13:42,867
باشە. چۆنە
لەگەڵ تۆ دێمەوە...

1191
01:13:42,951 --> 01:13:46,904
وە تۆ دەڵێی "سڵاو، ئەمەیە."
میشێل، خۆشەویستەکەم."

1192
01:13:46,989 --> 01:13:50,541
وە دیارە،
نادیە چاوەڕێی تۆ ناکات
بۆ ئەوەی لە کیسەکەدا پەل بکێشیت.

1193
01:13:50,626 --> 01:13:54,212
وە دواتر جیا دەبینەوە
ڕۆژی ئاهەنگەکە.

1194
01:13:54,296 --> 01:13:56,363
وە هەمووتان چاک بوونەتەوە
و گەڕانەوە بۆ بازاڕ.

1195
01:13:57,749 --> 01:14:00,334
- تۆ خراپیت.
- بە هیچ شێوەیەک!

1196
01:14:00,385 --> 01:14:02,536
من وەک کیوپیدم.

1197
01:14:02,588 --> 01:14:05,006
وە دەزانم چۆن
بۆ ئەوەی کچێک ئیرەیی پێ ببات.

1198
01:14:05,057 --> 01:14:07,008
ئەمەش شتێکی خۆش دەبێت.

1199
01:14:07,059 --> 01:14:09,393
[ جیم ]
ببورە کە نەمکرد
زووتر پێت بڵێم،

1200
01:14:09,478 --> 01:14:11,562
بەڵام ئێمە تازە دەستمان کرد بە بینین
چەند هەفتەیەک لەمەوبەر یەکتر.

1201
01:14:12,981 --> 01:14:16,067
ئم-- بەڵام
بەڕاستی زۆرم پێ خۆشە...

1202
01:14:16,151 --> 01:14:18,069
ئەگەر لێرە بمێنیتەوە.

1203
01:14:18,153 --> 01:14:20,721
پێم وایە پێویستە بمێنیتەوە
و لە ئاهەنگەکەدا کاتێکی خۆش بەسەر بەرن.

1204
01:14:20,772 --> 01:14:24,391
باشە بۆ تۆ جیم.
بێگومان دەمێنمەوە.

1205
01:14:24,443 --> 01:14:27,411
ئەوە زۆر باشە-- aiee!
ئەوە گۆی مەمکەکانمە!

1206
01:14:27,496 --> 01:14:30,281
ئەو تەنها گۆی مەمکەکانی منی خۆشدەوێت.

1207
01:14:30,365 --> 01:14:34,902
♪ [ بەرد ]

1208
01:14:34,953 --> 01:14:37,588
♪ ئەگەر تەنها بتوانیت
مێشکم بخوێنەرەوە ♪

1209
01:14:37,673 --> 01:14:40,908
♪ تۆ دەتزانی
کە شتەکان لە نێوانماندا ♪

1210
01:14:40,959 --> 01:14:44,345
♪ ڕاست نییە ♪

1211
01:14:44,412 --> 01:14:46,631
♪ قۆڵەکانت دەناسم
بە فراوانی کراوەن ♪

1212
01:14:46,715 --> 01:14:49,517
♪ بەڵام تۆ کەمێک
لە لایەنی سەیرەوە ♪

1213
01:14:49,584 --> 01:14:53,471
♪ ناتوانم درۆ بکەم ♪

1214
01:14:53,555 --> 01:14:58,442
♪ یەک خراپەکاری خۆت
ئایا تۆ زۆر خۆشی ♪

1215
01:14:58,527 --> 01:15:02,596
♪ وەرە دەوروبەر، ئێستا
ناتوانی بیبینیت ♪

1216
01:15:02,648 --> 01:15:06,651
♪ تۆم دەوێت
هەموویان تاتۆیان لەسەر کراوە ♪

1217
01:15:06,735 --> 01:15:11,489
♪ من تۆم دەوێت خراپ ♪

1218
01:15:11,573 --> 01:15:16,110
♪ تەواوم بکە
خراپ مامەڵەم لەگەڵ بکە ♪

1219
01:15:16,161 --> 01:15:20,164
♪ دەمەوێت تۆش بیت
خراپ، خراپ، خراپ ♪

1220
01:15:20,249 --> 01:15:22,333
♪ خراپ، خراپ ♪

1221
01:15:25,287 --> 01:15:27,638
♪ ئەگەر تەنها بتوانیت
مێشکم بخوێنەرەوە ♪

1222
01:15:27,723 --> 01:15:31,008
♪ تۆ دەتزانی
کە چاوەڕێ بووم ♪

1223
01:15:31,093 --> 01:15:33,678
♪ ئەوەندە درێژە ♪

1224
01:15:33,762 --> 01:15:36,981
♪ بۆ کەسێک نزیکە
هەر وەک تۆ ♪

1225
01:15:37,065 --> 01:15:39,850
♪ بەڵام بە هەڵوێستەوە
چاوەڕێ بووم ♪

1226
01:15:39,935 --> 01:15:43,187
♪ بۆیە وەرە ♪

1227
01:15:43,272 --> 01:15:47,992
♪ لە کاتی نزیکدا دەربکەون
ئەو هایلایتانە دەربهێنە ♪

1228
01:15:48,076 --> 01:15:52,530
♪ وەرە دەوروبەر، ئێستا
دەتوانن بیبینن ♪

1229
01:15:52,614 --> 01:15:57,034
♪ تۆم دەوێت
لە عەزی ڤینێلدا ♪

1230
01:15:57,119 --> 01:15:59,870
♪ من تۆم دەوێت خراپ ♪

1231
01:15:59,955 --> 01:16:02,840
♪ خراپ، خراپ ♪
[ جیم ]
ئای، نەخێر.

1232
01:16:02,925 --> 01:16:05,710
ئای خوایە گیان.
هێشتا شکاوی؟

1233
01:16:05,794 --> 01:16:07,795
نەخێر.

1234
01:16:07,846 --> 01:16:09,880
من باشم.

1235
01:16:09,965 --> 01:16:13,217
لەوانەیە ناچار بم...
لە ڕاستیدا بەم شتەدا تێپەڕن.

1236
01:16:15,304 --> 01:16:19,056
جیم، گەورەکە چییە
لەگەڵ نادیە، بەهەر حاڵ؟

1237
01:16:19,141 --> 01:16:23,060
مەبەستم ئەوەیە باشە، کەواتە ئەو...
50 هەزار جار گەرمتر...

1238
01:16:23,145 --> 01:16:25,062
لە زۆربەی کچان، بەڵام...

1239
01:16:25,147 --> 01:16:27,281
وەرە،
تەنها سێکسە.

1240
01:16:27,349 --> 01:16:29,283
ئای، نەخێر.

1241
01:16:29,351 --> 01:16:31,819
تۆ شتەکەت بینی
لە ئینتەرنێتدا.

1242
01:16:31,870 --> 01:16:34,071
ئایا لە...
لەوانەیە من...

1243
01:16:34,156 --> 01:16:36,707
سەرنجێکی کەم
لە نادیا ئەوا؟

1244
01:16:38,460 --> 01:16:40,127
ساڵێکی دیکەش بۆ ئەوە زیاد بکە.

1245
01:16:40,195 --> 01:16:42,663
باشە.

1246
01:16:42,714 --> 01:16:48,169
هێی بۆ ناهێنی
نادیە سەرەتا بۆ کۆنسێرتەکە؟
ڕۆژێکی فێنک دەبێت.

1247
01:16:48,220 --> 01:16:51,088
دەبینین شتەکان چۆن دەڕۆن.

1248
01:16:55,978 --> 01:17:00,014
میشێل، 1999.
تۆ گەورە بوویت.

1249
01:17:00,065 --> 01:17:02,016
سوپاس.

1250
01:17:02,067 --> 01:17:04,485
لە هەر کاتێکدا.

1251
01:17:10,409 --> 01:17:12,360
وەرە.

1252
01:17:15,414 --> 01:17:17,665
تۆ ئامادەی جیابوونەوە؟

1253
01:17:17,732 --> 01:17:20,117
تۆ دامێنی گەورە و گەمژە!

1254
01:17:20,202 --> 01:17:22,420
شانۆ زۆر فێنک و سارد و سڕە!

1255
01:17:22,504 --> 01:17:25,873
[ میشێل ]
گرنگ نییە تۆ باشترین بیت
lay کە لە ژیانمدا هەمبووە.

1256
01:17:25,924 --> 01:17:29,093
بەهەر حاڵ ڕقم لە ڕیخۆڵەکانتە.
وا مەڵێ.

1257
01:17:29,177 --> 01:17:34,265
وە من گرنگی پێ نادەم
ئەگەر تۆ ئەوەت پێدام
دە ئۆرگازم لەسەر یەک،

1258
01:17:34,349 --> 01:17:37,551
چونکە بۆن دەکەیت
بەڕاستی خراپە.

1259
01:17:37,602 --> 01:17:40,721
نەخێر! بۆن دەکەم
بەڕاستی خراپە!

1260
01:17:40,772 --> 01:17:44,308
چونکە ئێمە ماوەیەک بووین...
ئەوەندە سێکس، و--

1261
01:17:44,393 --> 01:17:47,928
وە من دوشم نەگرتووە،
و دەمەوێت دوش بگرم!

1262
01:17:49,481 --> 01:17:53,434
کەواتە، مەڕۆ هەموو بوون
ئیتر کوڕێکی سوپەر سێکسی،

1263
01:17:53,485 --> 01:17:56,237
چونکە من ئێستام
نەڕژاو...

1264
01:17:56,288 --> 01:17:59,773
بۆ ماچیزمە بێ وەستانەکەت
و گەرمی سێکسی.

1265
01:17:59,825 --> 01:18:03,944
و ئەوەش دەگرێتەوە
گێلکردنی من لە کەر!
کەواتە لەوێ!

1266
01:18:11,636 --> 01:18:13,721
ئێمە هەمانبوو
شتێکی تایبەت.

1267
01:18:31,773 --> 01:18:33,691
<i>[ بزوێنەری ئۆتۆمبێل دەست پێدەکات ]</i>

1268
01:18:50,175 --> 01:18:52,626
چییە؟
چییە سەگ؟

1269
01:18:52,677 --> 01:18:55,329
♪ [ بەرد، نادیار ]

1270
01:18:55,380 --> 01:18:57,498
ڤیکی. سڵاو.
سڵاو.

1271
01:18:57,549 --> 01:19:00,968
زۆر دڵخۆشم کە هاتیت.
تۆ شتێکت دەوێت
بۆ خواردنەوە یان--
هێی.

1272
01:19:01,019 --> 01:19:04,188
ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

1273
01:19:04,272 --> 01:19:07,007
کێڤن.
ئەوە ڕێکەوتی منە.
چی؟

1274
01:19:22,624 --> 01:19:24,858
تۆ-- تۆ هەموویانت ڕزگار کرد.

1275
01:19:24,910 --> 01:19:27,578
چەند شیرین.

1276
01:19:27,662 --> 01:19:29,580
تۆ بیر ناکەیتەوە
من دۆرکم؟

1277
01:19:32,417 --> 01:19:36,837
هەرچییەک بیت جیم،
ئەوە ئەوەیە کە من حەزم لێیە.

1278
01:19:38,673 --> 01:19:40,707
کێڤن ڕۆیشت.
باش دەرنەکەوت.

1279
01:19:40,759 --> 01:19:42,843
کێڤن ڕۆیشت؟

1280
01:19:42,894 --> 01:19:45,646
تەنها سەرگەردان بوو
لە کەنار دەریاکەدا.

1281
01:19:49,568 --> 01:19:51,718
تۆ باشە کەڤ؟

1282
01:19:54,739 --> 01:19:56,607
دەتەوێت پێمان بڵێیت
چییە؟

1283
01:19:58,326 --> 01:20:01,529
دەتەوێت هەست بە کەرەکەی فینچ بکەیت؟

1284
01:20:04,082 --> 01:20:07,535
نەخێر، من-- من چووم
بۆ ئەوەی سڵاو بە ڤیکی بڵێم،

1285
01:20:07,586 --> 01:20:10,404
وە ئەویش لەوێ بوو
لەگەڵ بەروارێک.

1286
01:20:10,455 --> 01:20:13,040
تۆ پەیوەندیت پێوە کرد
ئەمساڵ سێ کچ.
تۆ باشیت.

1287
01:20:13,091 --> 01:20:15,793
یاسای سێ، ئۆنس.

1288
01:20:21,183 --> 01:20:24,018
وابزانم من دەژیام
لە ڕابردوودا-- ویستی
بۆ ئەوەی لەگەڵ ئێوە ئاهەنگ بگێڕم...

1289
01:20:24,085 --> 01:20:26,604
وە لەگەڵ vicky بە،
تەنها وەک ئامادەیی وایە.

1290
01:20:26,688 --> 01:20:29,223
لەبیرتە
ئەو ڕۆژە دوای ئاهەنگی دەرچوون؟

1291
01:20:29,274 --> 01:20:32,059
دەزانی ئێمە دروستمان کرد
نانی بەیانی بۆ هەنگاوی داهاتوو.

1292
01:20:33,361 --> 01:20:35,980
وابزانم هەرگیز وەرم نەگرتووە.

1293
01:20:38,200 --> 01:20:41,602
براکەم وای وت
تا کۆتایی هاوین
وێنە گەورەکەم دەبینی.

1294
01:20:41,653 --> 01:20:43,654
وە من دەیبینم.

1295
01:20:43,738 --> 01:20:47,408
گرنگ نییە چی ڕوودەدات، زەمەن دەگۆڕێت
و شتەکان جیاوازن.

1296
01:20:47,459 --> 01:20:50,944
کێشەکە ئەوەیە،
من نامەوێت ئەوان وا بن.

1297
01:20:50,996 --> 01:20:53,113
دەزانی کەڤین،
منیش نەچوومەتە پێشەوە.

1298
01:20:53,164 --> 01:20:57,585
من وەسوەسەم هەبووە
لەگەڵ ئەو یەک ژنەی کە ناتوانم
داهاتوویەکی ڕاستەقینەیان هەبێت لەگەڵ،

1299
01:20:57,636 --> 01:21:01,672
جگە لە زۆر کینکی،
یەکێکی لەڕادەبەدەر چەواشەکراو.

1300
01:21:03,124 --> 01:21:05,426
من دەبێ بدۆزمەوە
خوداوەندێکی نوێ.

1301
01:21:06,928 --> 01:21:10,314
سەبر و خۆڕاگری دەوێت،
بەڵام من بێ شوو بووم
بە درێژایی هاوین.

1302
01:21:10,398 --> 01:21:12,933
بەڵێ، تۆ جۆرێک بەدەست دەهێنیت
هەرچەندە ڕاهاتووە، ها؟

1303
01:21:12,984 --> 01:21:16,186
شێتی؟

1304
01:21:16,271 --> 01:21:21,108
<i>هەی، سەیرکە، کەڤ،</i>
<i>جیاواز نایکات</i>
<i>پێویستە بە مانای خراپتر بێت.</i>

1305
01:21:21,159 --> 01:21:24,445
لە ڕاستیدا،
پێم وایە شتەکان وا...
تەنها باشتر دەبێت.

1306
01:21:24,496 --> 01:21:27,698
یان دەبێت بکێشم
کەرەکەت بگەڕێتەوە بۆ ئەو ئاهەنگە
و بۆت بسەلمێنێ؟

1307
01:21:27,782 --> 01:21:30,167
بە پێ دەڕۆم.

1308
01:21:35,340 --> 01:21:37,708
♪ [ بەرد ]

1309
01:21:45,100 --> 01:21:47,351
واو!

1310
01:21:47,435 --> 01:21:50,554
دەزانی، تۆ هەتبووە
چاوی جوان.

1311
01:21:50,639 --> 01:21:54,725
- ئای تۆ شیرینی.
- ئەوە بەڕاستی تۆپێکی خۆشە.

1312
01:21:54,809 --> 01:21:58,228
ئۆی. سوپاس.
سەرچاو.

1313
01:21:58,313 --> 01:22:01,565
- دەتەوێت گێل بکەیت؟
- <i>ئایا تۆ جدییت؟</i>

1314
01:22:01,650 --> 01:22:04,818
وەرە منداڵەکەم.
بیدە بە چەقۆکێشەکە.

1315
01:22:04,869 --> 01:22:07,571
- پێم وایە تۆ باشترە--
- لەدەستدانی تۆ.

1316
01:22:07,656 --> 01:22:10,958
وای. دەزانی،
چاوی جوانت هەیە.

1317
01:22:11,025 --> 01:22:14,578
وەرە ئێرە هاوڕێ.
وەرە. تۆ دروست دەکەیت
کەرێک لە خۆت دەرچوو.

1318
01:22:14,663 --> 01:22:18,082
تۆ مۆجۆکەم تێک دەدەیت.
وە تۆش نیت
چەقۆکێشەکە، باشە؟

1319
01:22:18,166 --> 01:22:20,551
ساڵانێکی زۆری دەوێت تا گەشە دەکات
شێوازی ڕاستەقینەی ستیفمایستەر.

1320
01:22:20,635 --> 01:22:23,971
وەرە کاکە!
تەنها دەمەوێت هەندێک مەمک ببینم.

1321
01:22:24,038 --> 01:22:25,973
هێی، پۆپ-تارت.
خەون لەسەر، منداڵە بچووک.

1322
01:22:26,040 --> 01:22:29,376
ببورن بۆی. وەرە ئێرە.
ئەمە وەربگرە. تۆ لە چاودێری پۆلیسدایت.

1323
01:22:29,427 --> 01:22:31,812
لە ڕێگای هاتووچۆدا بڕۆ دەرەوە.
هەر پۆلیسێک ببینە، پەیوەندیم پێوە بکە، باشە؟

1324
01:22:31,879 --> 01:22:34,181
ستیڤ--
باشە.

1325
01:22:44,242 --> 01:22:48,245
بەڕێزان، ئەه،
ئەمەش وا دیارە حزبێکە.

1326
01:22:51,166 --> 01:22:54,668
هاوڕێیان ئەگەر ببورن،
من دەچم بەدوای نادیادا بگەڕێم.

1327
01:22:54,736 --> 01:22:57,037
بەهیوای بەختێکی باش.

1328
01:22:57,088 --> 01:22:59,423
ئاهه.

1329
01:22:59,507 --> 01:23:02,176
[ جیم ]
کەواتە ئەمساڵ چی بوو
لایک بۆ ئێوە؟

1330
01:23:02,243 --> 01:23:04,461
ئایا لە قۆناغی ئامادەیی بێبەش بوویت؟

1331
01:23:04,546 --> 01:23:08,182
باشە، نەخێر. کاتێک سەفەر دەکەیت
ئەوەندەی من دەیکەم،

1332
01:23:08,249 --> 01:23:11,301
تۆ ڕادێیت
هەنگاونان بەرەو پێشەوە.

1333
01:23:11,386 --> 01:23:14,087
بەڵام یادگاری گەورەم هەیە.

1334
01:23:17,609 --> 01:23:20,694
- واو دەتوانین بچینە ژوورەوە لەوێ؟
- <i>مەنارەکە؟</i>

1335
01:23:20,762 --> 01:23:23,564
بەڵێ.

1336
01:23:23,615 --> 01:23:25,766
بەڵێ.

1337
01:23:25,817 --> 01:23:27,768
بەڵێ دەتوانین.

1338
01:23:27,819 --> 01:23:29,770
چەند ڕۆمانسییە.

1339
01:23:32,157 --> 01:23:34,825
جیم، وەرە.

1340
01:23:45,003 --> 01:23:46,953
وای!

1341
01:23:47,005 --> 01:23:48,955
وای!

1342
01:23:50,458 --> 01:23:53,677
ئای جوانە!

1343
01:23:53,762 --> 01:23:55,679
باش!

1344
01:23:58,066 --> 01:24:02,469
جیم، من پێم وتووی من...
یادەوەرییەکانی قۆناغی ئامادەیی.

1345
01:24:02,520 --> 01:24:04,471
هی تۆ چییە؟

1346
01:24:04,522 --> 01:24:06,490
ئای، ئەه--

1347
01:24:06,574 --> 01:24:11,111
باشە، ئەه، تۆ.

1348
01:24:11,162 --> 01:24:13,447
تۆ نەگۆڕاویت.

1349
01:24:17,836 --> 01:24:20,838
جیم، ئارام بگرە.

1350
01:24:20,922 --> 01:24:25,626
ئێمە تەنها،
چۆن دەڵێی،
بە لێدانی قۆچەکانمان.

1351
01:24:25,677 --> 01:24:28,712
لە ڕاستیدا واتە
تەواو قورسە.

1352
01:24:28,797 --> 01:24:30,831
مەبەستت چۆنە؟

1353
01:24:30,882 --> 01:24:34,167
باشە ئەم یەکجارە
لە کەمپی باند،

1354
01:24:34,219 --> 01:24:36,169
من--

1355
01:24:39,557 --> 01:24:41,892
گەوادی پیرۆز.

1356
01:24:42,977 --> 01:24:45,145
چی؟ پێم بڵێ.

1357
01:24:45,196 --> 01:24:47,231
ئەه، باشە، ئەه،

1358
01:24:47,315 --> 01:24:50,367
ئەم یەکجارە
لە کەمپی باند،

1359
01:24:50,452 --> 01:24:53,287
گیرم خوارد
یاریکردنی ئەم ترۆمبۆنە.

1360
01:24:53,354 --> 01:24:56,523
وە ناتوانم یاری بکەم
هەر شتێک بەهیچ شێوەیەک.
بۆیە بە تەواوی مژم.

1361
01:24:56,574 --> 01:24:58,542
وە هەمووان بیریان دەکردەوە
من ئەم کابرا پەتی بووم،

1362
01:24:58,626 --> 01:25:01,578
بەڵام نەمدەزانی
بیر لە چی بکەمەوە، بۆیە من تەنها...
بەردەوام بوو لە یاریکردن و یاریکردن،

1363
01:25:01,663 --> 01:25:03,580
وە منیش نەمدەزانی
ئەوەی من دەمکرد.

1364
01:25:03,665 --> 01:25:06,717
زۆر پێکەنیناوی بوو!
[ بە پێکەنینەوە ]

1365
01:25:06,801 --> 01:25:10,087
دەبێت بچم.
چی؟ بۆچی؟

1366
01:25:10,171 --> 01:25:12,539
نادیە، ١٣ ساڵ.

1367
01:25:12,590 --> 01:25:14,725
تکایە ئەمە وەرمەگرن
ڕێگای هەڵە،

1368
01:25:14,809 --> 01:25:17,261
بەڵام، بەڵام تۆ--

1369
01:25:17,345 --> 01:25:20,430
تۆ هەموو شتێکیت
کە پێشتر دەمویست.

1370
01:25:20,515 --> 01:25:23,600
وە بە هەمان شێوە
وەک چۆن ڕەنگە بەڕاستی،

1371
01:25:23,685 --> 01:25:27,571
بەڕاستی پەشیمانم
ئەوەی خەریکە بیکەم،

1372
01:25:28,773 --> 01:25:30,774
کەسێکی تر هەیە
من دەمەوێت لەگەڵ بم.

1373
01:25:30,859 --> 01:25:33,944
تۆ-تۆ دەتەوێت
گێی باندەکە؟

1374
01:25:34,028 --> 01:25:38,198
نادیە، من گێیکێکی باندم.

1375
01:25:39,584 --> 01:25:42,402
من تەنها هەرگیز
پەیوەندی بە تیپەکەوە کرد.

1376
01:25:46,508 --> 01:25:48,876
تۆ بڕۆ گێیکەکەت وەربگرە.

1377
01:25:50,712 --> 01:25:52,579
ڕۆژێک دێت هی خۆم دەدۆزمەوە.

1378
01:25:52,630 --> 01:25:55,415
♪ باشە، مێشکم ئێستایە
playin' فێڵەکان لەسەر من ♪

1379
01:25:55,466 --> 01:25:57,968
♪ و جیهان crashin' ♪

1380
01:25:58,052 --> 01:26:00,687
♪ بیری لێدەکەمەوە ♪

1381
01:26:04,392 --> 01:26:07,928
♪ [ بەردەوامە، نادیار ]

1382
01:26:11,399 --> 01:26:14,735
هێی، ئم، کەڤین مێیرز.

1383
01:26:14,786 --> 01:26:16,987
سڵاو. ببورن من بووم
کیرێک پێشتر.

1384
01:26:17,071 --> 01:26:19,940
باشە کاکە.
ناوم برێتە.

1385
01:26:19,991 --> 01:26:22,826
ئەه، دەتوانیت
چرکەیەکمان پێ بدە؟
دڵنیا.

1386
01:26:24,245 --> 01:26:26,446
سەیرکە، تۆ نایکەیت
دەبێت ئەمە بکەن.

1387
01:26:26,497 --> 01:26:29,049
ڕەنگە منیش بووم
خۆپەرست بوون...

1388
01:26:29,116 --> 01:26:32,502
لە ویستی بوون
هاوڕێکەت.

1389
01:26:32,587 --> 01:26:35,288
ڕەنگە تەنها...
کار ناکات.
ڤیکتۆریا، ١٩٦٣.

1390
01:26:35,340 --> 01:26:38,926
زۆر پێم باشە تۆم هەبێت
وەک هاوڕێیەک لەوەی کە تۆ نەبێت
لە ژیانمدا بەهیچ شێوەیەک.

1391
01:26:47,402 --> 01:26:50,354
هوو-هو-هوو!
ووو!

1392
01:26:50,438 --> 01:26:54,241
<i>بەڵێ-ها!</i>
<i>ئاهەنگ لەسەر!</i>

1393
01:26:54,308 --> 01:26:56,309
بەڵێ! بەڵێ!

1394
01:26:59,814 --> 01:27:03,367
- نازانم. لە...
فانۆس بە درێژایی ڕێگاکە--
- هێی، قۆز.

1395
01:27:06,204 --> 01:27:10,340
هیزەر! سڵاو.
سڵاو.

1396
01:27:10,425 --> 01:27:11,842
لێرە چی دەکەیت؟

1397
01:27:11,926 --> 01:27:14,494
من دەمویست تۆ هەڵبگرم
لە فڕۆکەخانە لە، وەک،
دوو کاتژمێر.

1398
01:27:14,545 --> 01:27:16,847
گەشتێکی پێشترم ئەنجامدا،
و پێم وابوو سەرسامت بکەم.

1399
01:27:16,931 --> 01:27:20,834
بەڵێ، تۆ کردت.
جۆرێک سەیرە بەبێ
مۆبایلەکە، ها؟

1400
01:27:20,885 --> 01:27:23,169
لەگەڵیدا ڕادێین.

1401
01:27:23,221 --> 01:27:26,556
وەرە. من دەمەوێت
هەموو شتێک لەبارەیەوە ببیستن.
ئێمە خواردنەوەیەکت بۆ دەگرین.

1402
01:27:26,641 --> 01:27:30,193
ستیڤ، ئەم کاتژمێرە پۆلیسە
شتەکە گەوادی ئەسپە.

1403
01:27:30,278 --> 01:27:33,230
سڵاو؟
[ چرچ و لۆچ ]

1404
01:27:33,314 --> 01:27:35,949
کاکە ئەمە دەمژێت.

1405
01:27:36,017 --> 01:27:37,985
[ کەهەب ]
کێیە لەوێ دەرەوە؟

1406
01:27:41,188 --> 01:27:43,857
ئەوە ستیفمەیستەرە، منداڵەکەم.

1407
01:27:43,908 --> 01:27:45,859
ئایا وایە؟

1408
01:27:50,048 --> 01:27:52,866
ژیان کۆیلەیە،
نەخێر؟

1409
01:27:54,802 --> 01:27:58,138
هەموو شتێک باشە.
پێویست ناکات
هەر شتێک بڵێ.

1410
01:27:58,205 --> 01:28:00,641
من لەگەڵ کچان ڕاهاتووم
پشتگوێخستنی من.

1411
01:28:00,708 --> 01:28:02,643
یان گاڵتەکردن بە من.

1412
01:28:02,710 --> 01:28:04,761
"وەرە شەرمن."
شرمیناتۆر بە."

1413
01:28:06,431 --> 01:28:09,516
وەک فیلمەکە.
چەند زیرەکانە.

1414
01:28:09,567 --> 01:28:12,736
من-من بەدەستی دەهێنم، باشە؟

1415
01:28:12,820 --> 01:28:14,738
ڕەنگە من گێک بم.

1416
01:28:14,822 --> 01:28:17,357
هەرچیەک بێت.

1417
01:28:19,527 --> 01:28:22,529
بەڵێ! بەڵێ، تۆش!

1418
01:28:25,033 --> 01:28:26,950
باشە.

1419
01:28:28,670 --> 01:28:32,539
من... شێمیناتۆرم.
ئاه!

1420
01:28:32,590 --> 01:28:36,093
شتێکی ئاڵۆز
ڕۆبۆتی سێکسی نێردراوە
گەڕانەوە بۆ کات...

1421
01:28:36,177 --> 01:28:38,712
بۆ گۆڕینی ئایندە
بۆ یەک خانمی بەختەوەر.

1422
01:28:38,763 --> 01:28:41,715
من بەختەوەرم خانم؟

1423
01:28:41,766 --> 01:28:46,553
ڕاستە نادیە.
تۆ کرایتە ئامانج
بۆ شلەمەنی.

1424
01:28:46,604 --> 01:28:49,272
لەگەڵم وەرە
ئەگەر بتەوێت بژیت.

1425
01:28:49,357 --> 01:28:51,808
ئۆی! ئای نەخێر!

1426
01:28:52,810 --> 01:28:55,479
<i>یارمەتی!</i>

1427
01:28:56,647 --> 01:29:00,433
- <i>ئۆه! گێلم بکە، گێک!</i>
<i>- ئیجابی!</i>

1428
01:29:00,485 --> 01:29:02,953
هیچ ڕێگەیەکی گێل نییە!

1429
01:29:09,160 --> 01:29:12,379
لەبیری بکە.
وەک ئەوەی چانسی ئەوەت هەبێت.

1430
01:29:27,678 --> 01:29:29,629
چەپڵە، گوڵەبەڕۆژە.

1431
01:29:35,153 --> 01:29:38,138
هێی، ستیڤ،
سەیرکە چیم دۆزیەوە.

1432
01:29:38,189 --> 01:29:40,690
- دۆست دەست لە کراسەکە مەدە.
- تەنها سەیرکە.

1433
01:29:43,111 --> 01:29:45,028
سڵاو.
هێی، لەوێ.

1434
01:29:45,113 --> 01:29:47,981
ژیر.
تۆ لەشفرۆشەکانت دۆزیەوە.

1435
01:29:48,032 --> 01:29:51,985
<i>[ گاڵتە دەکات ]</i>
<i>بەختێکی باش لە هەوڵی شکاندن</i>
<i>لە ڕێگەی ئەو کێڵگەی هێزەوە.</i>

1436
01:29:52,036 --> 01:29:55,372
لەشفرۆشەکان؟
ئێمە هەرگیز ئەوەمان نەوتووە.

1437
01:30:01,295 --> 01:30:04,014
- چی؟
- هەرگیز ئەوەمان نەوتووە.

1438
01:30:06,100 --> 01:30:09,352
ئۆی.
ئای کاکە.

1439
01:30:09,437 --> 01:30:14,340
من هەر شتێک دەکەم--
هەر شتێک-- بۆ خەوتن
لەگەڵ ئێوەی جوجکە.

1440
01:30:14,392 --> 01:30:18,862
<i>باشە؟ من دەست دەگرم</i>
<i>کەری هەموو کوڕێک</i>
<i>لەم ژوورەدا.</i>

1441
01:30:18,946 --> 01:30:22,149
<i>نازی دەکەم، تەنانەت.</i>
<i>هەندێک کەر دەتاشم</i>
<i>ئەگەر پێویستیان پێی بێت.</i>

1442
01:30:22,200 --> 01:30:24,484
<i>ئۆه، بەڵێ.</i>
<i>تۆ گوێت لێم بوو.</i>

1443
01:30:24,535 --> 01:30:29,573
ڕاستە.
لێرە هەمووان ماچ دەکەم.
دۆدز، جوجکە، هەمووان.

1444
01:30:29,657 --> 01:30:33,460
<i>چونکە من ئاسوودەم</i>
<i>لەگەڵ سێکسییەتی من.</i>

1445
01:30:33,527 --> 01:30:36,830
ئای بەڵێ.

1446
01:30:36,881 --> 01:30:39,382
لانی کەم خواردنەوەیەک بخۆرەوە
لەگەڵ چەقۆکێشەکە.

1447
01:30:40,835 --> 01:30:42,752
باشە.
ئەوە دادپەروەرانەیە.

1448
01:30:44,555 --> 01:30:46,506
باشە.

1449
01:30:48,726 --> 01:30:51,061
بەڕاستی تۆ وایت
چەقۆکێشێک.

1450
01:30:51,145 --> 01:30:55,265
- بەخێربێن بۆ ئاهەنگەکە.
- ستیڤ، ئەوانە لەشفرۆشەکانی منن.

1451
01:30:55,349 --> 01:30:57,567
خانمان من لە خوارەوەم
لەگەڵ گەوادی فەنکی.

1452
01:30:57,652 --> 01:31:00,604
وەک چی؟
جارێک لەم ئاهەنگەدا،
من شامپاینم دەخواردەوە--

1453
01:31:02,573 --> 01:31:05,408
دەست خۆش. سوپاس.

1454
01:31:05,493 --> 01:31:08,862
سۆڵۆیستی داهاتوومان
دەبێتە میشێل فلاهێرتی.

1455
01:31:08,913 --> 01:31:11,832
[ چەپڵە لێدان ]

1456
01:31:22,093 --> 01:31:27,597
♪

1457
01:31:32,103 --> 01:31:34,921
♪ [ لە دەرەوەی کلیل ]

1458
01:31:37,725 --> 01:31:39,592
پیتی؟

1459
01:31:43,981 --> 01:31:46,233
ئەم منداڵە دەمکوژێت.

1460
01:31:48,619 --> 01:31:51,955
تۆ مژینی، دواکەوتوو.
من دواکەوتوو نیم.

1461
01:31:52,039 --> 01:31:54,124
من کوڕێکی زۆر تایبەتم.

1462
01:31:54,208 --> 01:31:55,992
♪ [ تەقینەوەی تێبینی ]
[ هەناسەبڕکێ ]

1463
01:31:56,077 --> 01:31:58,461
♪ [ لە دەرەوەی کلیل ]

1464
01:32:00,965 --> 01:32:03,616
♪ بۆ ئەوەی ژیان بژیت
ئەوە لە خەونەکانیدایە ♪

1465
01:32:05,803 --> 01:32:10,590
- <i>♪ شەوانە بەئاگا دەکەوێ</i>
<i>و سەری سوڕدەمێنێت ♪</i>
<i>- جیم!</i>

1466
01:32:10,641 --> 01:32:12,676
ئەمە چۆنە
بۆ چیرۆکێکی کەمپی باند؟

1467
01:32:15,963 --> 01:32:19,516
♪ ئەگەر بتوانم وا بم ♪

1468
01:32:19,600 --> 01:32:23,904
♪ هەر شتێکم دەدا
تەنها بۆ ئەوەی ڕۆژێک بژی ♪

1469
01:32:23,971 --> 01:32:27,640
وەرە هاوڕێیان.
با بۆ پێتی بیبیستین!

1470
01:32:27,692 --> 01:32:31,194
♪ ئەگەر بتوانم وا بم
چیم دەکرد ♪

1471
01:32:31,279 --> 01:32:35,282
♪ چیم دەکرد ♪

1472
01:32:35,333 --> 01:32:39,536
♪ بەڵێ بەڵێ بەڵێ ♪

1473
01:32:39,620 --> 01:32:42,822
♪ ئای، بەڵێ ♪

1474
01:32:42,873 --> 01:32:47,093
♪ کەوتنە ناو کەمتر ♪

1475
01:32:47,161 --> 01:32:49,629
♪ لە خەودا ♪

1476
01:32:49,680 --> 01:32:54,601
♪ و ڕاکردن ♪

1477
01:32:54,668 --> 01:32:57,721
♪ [ بەرد ]
[ چەپڵە لێدان ]

1478
01:33:02,276 --> 01:33:04,194
[ پیاوان دروشم دەڵێنەوە ]
بیکە! بیکە!
بیکە! بیکە!

1479
01:33:04,278 --> 01:33:07,480
بیکە! بیکە!
بیکە! بیکە!

1480
01:33:35,810 --> 01:33:37,978
بۆ ئەوان باشە.
بەڵێ، زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

1481
01:33:41,515 --> 01:33:43,984
دەتەوێت سەما بکەیت؟
بەڵێ.

1482
01:33:44,051 --> 01:33:46,569
دەگەڕێینەوە.
وەرە منداڵەکەم!

1483
01:33:53,661 --> 01:33:57,364
♪ گلەیی کردن یەک شتە
بەڵام کاتێک تۆ...
شێتم دەکات ♪

1484
01:33:57,415 --> 01:34:01,868
♪ باشە، ئەوا پێم وایە کاتی ئەوە هاتووە
کە پشوویەکمان وەرگرت ♪

1485
01:34:01,919 --> 01:34:06,172
♪ 'چونکە من زۆر قووڵم
و من هەوڵ دەدەم ♪ بهێڵمەوە

1486
01:34:06,240 --> 01:34:10,093
♪ سەرەوە لە سەرمدا
لەبری ئەوەی بچیتە ژێر ♪

1487
01:34:10,177 --> 01:34:14,214
♪ 'چونکە من زۆر قووڵم
و هەوڵ دەدەم ♪ بمێنێتەوە

1488
01:34:14,265 --> 01:34:18,635
♪ سەرەوە لە سەرمدا
لەبری ئەوەی بچیتە ژێر ♪

1489
01:34:18,719 --> 01:34:22,772
♪ لەبری ئەوەی بچیتە ژێر ♪
♪ لەبری ئەوەی بچیتە ژێر ♪

1490
01:34:22,857 --> 01:34:26,943
♪ لەبری ئەوەی بچیتە ژێر ♪
♪ لەبری ئەوەی بچیتە ژێر ♪

1491
01:34:27,028 --> 01:34:30,980
♪ لەبری ئەوەی بچیتە ژێر ♪
♪ لەبری ئەوەی بچیتە ژێر ♪

1492
01:34:31,065 --> 01:34:34,484
دەزانی، هەیە
تەنها یەک وشە
بۆ ئەو حزبە:

1493
01:34:34,568 --> 01:34:36,786
بیتچین'.
لە کۆنتڕۆڵ دەرچووە.

1494
01:34:38,456 --> 01:34:40,573
هاوڕێ، ئایا من دەڕۆم
هانگەڤەرت هەیە؟
چونکە من یەکێکم دەوێت.

1495
01:34:46,914 --> 01:34:49,999
[ قسەکردن ]

1496
01:34:50,084 --> 01:34:52,168
ماڵئاوا.
بڕوانە یا.

1497
01:34:52,253 --> 01:34:55,305
با بچینە سەر پەیجەکەمان.
ئای خوایە گیان. ئێمە دەبێت...
لەسەر ئەم حیزبە بنووسن.

1498
01:34:55,389 --> 01:34:58,291
ئەم ئاهەنگە شێت بوو!
سەیری ڕێکەوتەکەم بکەن!
بێهۆش بووە!

1499
01:34:58,342 --> 01:35:00,677
تۆ ئەوت خواردەوە
لە ژێر مێزەکەدا.
نەیدەتوانی کۆببێتەوە.

1500
01:35:02,796 --> 01:35:04,964
♪ سەری خۆی دەگرێت ♪

1501
01:35:05,015 --> 01:35:08,468
♪ لەناو دەستەکانیدا ♪

1502
01:35:08,519 --> 01:35:11,688
♪ بە هێمنی دەلەرزێت ♪

1503
01:35:11,772 --> 01:35:17,193
♪ ئەگەر تەنها بتوانێت تێبگات ♪

1504
01:35:17,278 --> 01:35:19,579
♪ ئەوەی هەستی پێدەکات ♪

1505
01:35:19,646 --> 01:35:25,502
♪ ئەو دەچێتە ناو منەوە ♪

1506
01:35:25,586 --> 01:35:28,371
♪ تەنها بۆ ماچکردنی شانم ♪

1507
01:35:28,456 --> 01:35:33,093
♪ [ بە نادیار بەردەوامە ] .

1508
01:35:33,160 --> 01:35:35,095
ئای!

1509
01:35:39,833 --> 01:35:43,169
باشترین هاوین تا ئێستا،
ها، هاوڕێیان؟
بێگومان.

1510
01:35:43,220 --> 01:35:47,640
ببورن شتەکان نەبوون
وەرزشکردن بۆ تۆ فینچ.
تۆ گاڵتە دەکەیت؟ شتەکان زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشن.

1511
01:35:47,691 --> 01:35:50,009
من هەموویم هەیە
ئەو کاتەی لە جیهاندا هەیە.

1512
01:35:50,060 --> 01:35:52,178
کەواتە، ئایا ئێمە دەچین
هەموو هاوینێک ئەم کارە بکە؟

1513
01:35:52,229 --> 01:35:54,647
ئای بەڵێ ئێمەین.
بێگومان ئێمەین،
بەڕێزان.

1514
01:35:54,698 --> 01:35:57,283
باشە ئێمە هەوڵ دەدەین.

1515
01:36:07,628 --> 01:36:10,914
ئۆتۆمبێلی شیرین.
شیرینە.

1516
01:36:16,470 --> 01:36:18,871
<i>دایکی ستیفلەر.</i>
<i>هەی، فینچی.</i>

1517
01:36:18,923 --> 01:36:20,890
چۆن زانیت
من لێرە بووم؟

1518
01:36:20,975 --> 01:36:23,176
تەلەفۆنم بۆ ژن و مێردێک کرد
لە هەفتەیەک لەمەوبەر.

1519
01:36:23,227 --> 01:36:25,728
ئایا ستیڤن ئەوەت پێ نەوتووە
من دەبوو ڕۆژێک هاتمە لای؟

1520
01:36:25,813 --> 01:36:28,565
من پێشبینی دەکەم، ئەه،
مێشکی خۆی خلیسکاند.

1521
01:36:30,351 --> 01:36:33,436
هێی، ناوت چییە؟

1522
01:36:33,521 --> 01:36:35,438
جینین.

1523
01:36:36,740 --> 01:36:40,726
جینین.
باشە، ئەه، باشە،

1524
01:36:40,778 --> 01:36:44,030
بیرم لەوە کردۆتەوە،
و، دەزانی،
تەمەنم 19 ساڵە.

1525
01:36:44,081 --> 01:36:48,251
تەواوی جیهانێک هەیە
لەوێ دەرەوە. من ناتوانم بم
وەسوەسەی بۆ یەک ژن هەیە.

1526
01:36:48,335 --> 01:36:52,121
- تەنها ناتوانێت وا بێت.
- خۆشحاڵم کە تۆ وایت
فێربوون، فینچی.

1527
01:36:53,591 --> 01:36:57,076
باش.
باش.

1528
01:36:58,579 --> 01:37:02,432
-دەتەوێت بیخەیتە سەر؟
-باشترە خشتەی کارەکەت پاک بکەیتەوە.

1529
01:37:05,936 --> 01:37:07,971
دواتر دەتانبینمەوە.

1530
01:37:08,055 --> 01:37:10,106
بۆ کوێ دەچیت کاکە؟
ئەی ساڵانی سەگ؟

1531
01:37:10,191 --> 01:37:13,977
ئەه، پێم بدە، وەک،
ئەه، سێ ڕۆژ.

1532
01:37:15,896 --> 01:37:18,264
[ جیم ]
چاوەڕوان بن، ئەوە بوو--
ئەوە بوو کە من بیری لێدەکەمەوە--

1533
01:37:18,315 --> 01:37:20,817
- <i>نەخێر.</i>
<i>- بەڵێ. بەڵێ!</i>

1534
01:37:20,901 --> 01:37:23,403
پێم وایە وا بوو.
منیش پێم وایە.

1535
01:37:23,454 --> 01:37:26,239
کوڕی ئا--

1536
01:37:26,290 --> 01:37:28,274
ئەوە کێ بوو بە جەهەنەم؟

1537
01:37:28,325 --> 01:37:31,611
ئەوە بوو، ئەه--
ئەوە بوو-- کەسێک ون بوو.

1538
01:37:31,662 --> 01:37:35,798
بەدوای دەریاچەکەدا دەگەڕێت.
بەڵێ، هەموو
وەرگەڕا.

1539
01:37:35,883 --> 01:37:39,085
چ داماوێکە.
دەریاچەکە ڕاست لەوێیە.

1540
01:37:44,725 --> 01:37:48,011
ناوازە.
چۆن فینچ دەکات
ئەوەندە بەختت هەبێت؟

1541
01:37:48,095 --> 01:37:50,630
ئاه. تۆ چیت
نیگەرانی؟
ئێستا کچە هاوڕێیەکت دەستکەوتووە.

1542
01:37:50,681 --> 01:37:53,816
هەموو شتێک لە...
با بچین. پۆنی سەرەوە.
ساڵانی سەگ چاوەڕێی دەکات.

1543
01:37:53,901 --> 01:37:56,969
بەڵێ، منیش دەیکەم.
بەڵێ، منیش دەیکەم.

1544
01:37:57,021 --> 01:37:59,138
من هەم
کچە هاوڕێیەک ئێستا.
بەڵێ، تۆ دەیکەیت.

1545
01:37:59,189 --> 01:38:01,658
ئەو کچە هاوڕێی منە.
باشە جیمبۆ.

1546
01:38:01,742 --> 01:38:03,660
با بڕۆین! با بڕۆین!

1547
01:38:03,744 --> 01:38:05,978
هێی، کوا شیتبرێک؟
فیلمەکان.
پاسەکەی گرت.

1548
01:38:06,030 --> 01:38:08,831
قاوە.
یەک چرکە چاوەڕێ بکە.

1549
01:38:08,916 --> 01:38:11,150
کێ بە گێل
لەناو ئەو ئۆتۆمبێلەدا بوو؟

1550
01:38:11,201 --> 01:38:13,870
♪ و لێرە بۆ ئێوە
خاتوو. ڕۆبنسن ♪

1551
01:38:13,954 --> 01:38:16,756
♪ عیسا زیاتر خۆشی دەوێیت
لەوەی کە دەزانیت ♪

1552
01:38:16,823 --> 01:38:18,758
[ فینچ نالە نالە ]

1553
01:38:18,825 --> 01:38:22,045
[ خاتوو. ستیفلەر ]
ئای فینچی، بیرتم دەکرد.

1554
01:38:22,129 --> 01:38:26,766
بەڵێ. ئای خوایە.
جینین. جینین.
بانگم بکەن دایکی ستیفلەر.

1555
01:38:26,833 --> 01:38:29,052
[ نالەیەکی بەرز ]
[ زەنگی ئاگادارکردنەوەی ئۆتۆمبێل لێدەدات ]

1556
01:38:29,136 --> 01:38:32,438
[ هاوار دەکات ] .
ئای دایکی ستیفلەر!

1557
01:38:32,000 --> 01:45:20,999
300MB تیمی یەکگرتوو - sunmenghao
300mbunited.com | rapidpremium.net

1558
01:38:38,779 --> 01:38:42,532
♪ نامەوێت ببم
ئیتر کەرێک ♪

1559
01:38:42,616 --> 01:38:45,368
♪ نەخۆش و ماندوو
لە هەموو بەڵێنەکان ♪

1560
01:38:45,452 --> 01:38:47,787
♪ کە بۆم کردوویت ♪

1561
01:38:49,239 --> 01:38:51,741
♪ و دوعات لێدەکەم ♪

1562
01:38:54,128 --> 01:38:57,914
♪ و دەزانم تۆ بیر دەکەیتەوە
پێشتر هەمووی بیستووە ♪

1563
01:38:57,998 --> 01:39:00,917
♪ شتێک پێم دەڵێت
کە تۆ پێت وایە من گەمژەم ♪

1564
01:39:01,001 --> 01:39:03,419
♪ کاتێک پێت دەڵێم ♪

1565
01:39:04,722 --> 01:39:07,974
♪ کە ئەوەی من دەیڵێم ڕاستە ♪

1566
01:39:09,176 --> 01:39:13,429
♪ زۆر درۆکردن'
زۆر کەم tryin' ♪

1567
01:39:13,514 --> 01:39:17,567
♪ ئەمجارەیان دەبێت
دواجار ♪

1568
01:39:17,651 --> 01:39:21,070
♪ دیسان دواجار دەڵێم ♪

1569
01:39:21,155 --> 01:39:24,657
♪ ئەمجارەیان دەبێت
دواجار ♪

1570
01:39:24,725 --> 01:39:28,894
♪ ئەوەی دەیڵێم ♪
♪ دوایین جار دووبارە ♪

1571
01:39:36,370 --> 01:39:40,123
♪ نامەوێت ببم
ئیتر زیادەڕۆیی ♪

1572
01:39:40,207 --> 01:39:45,378
♪ بازدان وەکو ڕیکۆردێکی شکاو
دەتوانیت دووبارە یاری بکەیتەوە ♪

1573
01:39:46,764 --> 01:39:49,932
♪ بەڵام هەمووی دووبارە دەکەمەوە ♪

1574
01:39:51,251 --> 01:39:55,521
♪ دەیخەمە پشتمەوە
پاشان تۆ من دەگەڕێیتەوە ♪

1575
01:39:55,589 --> 01:39:59,192
♪ ئەمجارەیان دەبێت
دواجار ♪

1576
01:39:59,259 --> 01:40:03,196
♪ ئەوەی دەیڵێم ♪
♪ دوایین جار دووبارە ♪

1577
01:40:03,263 --> 01:40:06,532
♪ ئەمجارەیان دەبێت
دواجار ♪

1578
01:40:06,600 --> 01:40:10,987
♪ ئەوەی دەیڵێم ♪
♪ دوایین جار دووبارە ♪

1579
01:40:11,071 --> 01:40:25,718
<i>♪</i>

1580
01:40:25,786 --> 01:40:34,143
<i>♪</i>

1581
01:40:34,228 --> 01:40:38,181
♪ جارێکی تر
دەبێ من ♪ بووم

1582
01:40:38,265 --> 01:40:42,018
♪ هەوڵی شۆردنی گوناهەکە دەدات ♪

1583
01:40:42,102 --> 01:40:45,971
♪ 'چونکە من لە خەو هەڵدەستم
زەوی حەمام ♪

1584
01:40:46,023 --> 01:40:50,026
♪ ئیتر ئەم کارە ناکەم ♪

1585
01:40:52,746 --> 01:40:55,665
♪ سبەی دەست پێدەکات ♪

1586
01:40:57,167 --> 01:41:00,369
♪ ئەمجارەیان دەبێت
دواجار ♪

1587
01:41:00,454 --> 01:41:04,624
♪ ئەوەی دەیڵێم ♪
♪ دوایین جار دووبارە ♪

1588
01:41:04,675 --> 01:41:08,010
♪ ئەمجارەیان دەبێت
دواجار ♪

1589
01:41:08,095 --> 01:41:12,381
♪ ئەوەی دەیڵێم ♪
♪ دوایین جار دووبارە ♪

1590
01:41:12,466 --> 01:41:15,768
♪ ئەمجارەیان دەبێت
دواجار ♪

1591
01:41:15,836 --> 01:41:19,972
♪ ئەوەی دەیڵێم ♪
♪ دوایین جار دووبارە ♪

1592
01:41:20,023 --> 01:41:23,392
♪ ئەمجارەیان دەبێت
دواجار ♪

1593
01:41:23,477 --> 01:41:27,563
♪ ئەوەی دەیڵێم ♪
♪ دوایین جار دووبارە ♪

1594
01:41:27,648 --> 01:41:31,484
<i>♪</i>

1595
01:41:31,535 --> 01:41:35,538
♪ [ کۆتایی دێت ] .

1596
01:41:36,824 --> 01:41:47,533
<i>♪</i>

1597
01:41:47,584 --> 01:41:50,419
♪ و هەمیشە وایە
شتە بچووکەکان ♪

1598
01:41:50,504 --> 01:41:55,341
♪ کە بۆ ڕووکەش ♪ دەهێنێت

1599
01:41:58,145 --> 01:42:00,763
♪ بۆشایی پێویست بۆ هەناسەدان ♪

1600
01:42:00,848 --> 01:42:05,551
♪ پێش بانگی پەردە ♪

1601
01:42:08,522 --> 01:42:11,056
♪ ئەو ڕووناکیەی کە ڕێبەرایەتی دەکات ♪

1602
01:42:11,108 --> 01:42:15,912
♪ پێش ئەوەی بەر دیوارەکە بدەیت ♪

1603
01:42:18,749 --> 01:42:21,284
♪ شاخەکە
کە تۆ سەردەکەویت ♪

1604
01:42:21,368 --> 01:42:25,004
♪ تەنها بۆ ئەوەی کەوتنێک وەربگریت ♪

1605
01:42:25,071 --> 01:42:28,674
♪ نابینایان لە نێو نابینایاندا
و منیش دەڵێم ♪

1606
01:42:28,742 --> 01:42:31,794
♪ دەنگدانەوەیەک هەیە
'دەوری دڵم ♪

1607
01:42:31,879 --> 01:42:35,631
♪ draggin' من بۆ خوارەوە ♪

1608
01:42:35,716 --> 01:42:39,051
♪ لە ژێر شەپۆلەکان
لە بێدەنگیدا دەکەوم ♪

1609
01:42:39,102 --> 01:42:42,221
♪ هالۆیەک هەیە
لە سەرووی سەرمەوە ♪

1610
01:42:42,272 --> 01:42:46,058
♪ spinnin' من 'دەوری ♪

1611
01:42:46,109 --> 01:42:49,595
♪ 'چونکە من نازانم
ئەگەر لە ژیاندا بم یان مردم ♪

1612
01:42:49,646 --> 01:42:52,899
♪ خەنجەر هەیە
لە دەستمدایە ♪

1613
01:42:52,950 --> 01:42:57,904
♪ خوێنبەربوونم وشککردنەوە ♪

1614
01:43:05,712 --> 01:43:09,165
♪ و هەموو ئەو شتانەی کە لەدەستمانە ♪

1615
01:43:09,249 --> 01:43:14,003
♪ کاتە ♪

1616
01:43:16,122 --> 01:43:23,846
♪ و ئەوەی لەدەستی دەدەین
ئێمە بەجێی دەهێڵین ♪

1617
01:43:26,567 --> 01:43:33,189
♪ لە دەوروبەری بمێنەرەوە
و دەدرەوشێینەوە ♪

1618
01:43:33,273 --> 01:43:48,037
<i>♪</i>

1619
01:43:48,121 --> 01:43:59,599
<i>♪</i>

1620
01:43:59,666 --> 01:44:02,435
<i>♪</i>

1621
01:44:02,502 --> 01:44:04,437
♪ [ جاز ]