1
00:02:35,460 --> 00:02:36,708
Migyaee.

2
00:02:47,636 --> 00:02:48,889
Sɛ wobɛyɛ dɛn?

3
00:02:49,348 --> 00:02:50,448
Saa nneɛma yi.

4
00:02:51,165 --> 00:02:53,771
Megyae nkwa yi, .
ɛsɛ sɛ mesesa.

5
00:02:55,446 --> 00:02:56,635
Na dɛn na wobɛyɛ?

6
00:02:57,479 --> 00:03:00,065
- a mepe asetena a ewo daa.
- Daa daa?

7
00:03:00,322 --> 00:03:02,788
- Daa daa.
- Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn? Dɛn na wobɛyɛ?

8
00:03:03,566 --> 00:03:05,680
Sɛ nhwɛso no... sikakorafo no?

9
00:03:05,690 --> 00:03:07,075
Wɔ aguadidan kɛse bi mu.

10
00:03:07,635 --> 00:03:09,857
Wo din a wɔakyerɛw wɔ tag no so.

11
00:03:10,449 --> 00:03:12,406
Wiɛ, wo din nte saa. Wɔhwehwɛ wo.

12
00:03:12,416 --> 00:03:13,634
Ne wo?

13
00:03:13,644 --> 00:03:16,293
Dɛn na wopɛ sɛ woyɛ?
So wopɛ sɛ wokɔ so wia wɔn a wɔyɛ agude?

14
00:03:16,581 --> 00:03:17,885
So eyi ne nea wopɛ sɛ woyɛ?

15
00:03:18,331 --> 00:03:21,842
Wopɛ sɛ wopopa wo nsateaa nkyerɛwee
anaasɛ wubenya anim plastic?

16
00:03:22,787 --> 00:03:25,595
W’anim wɔ ne nyinaa mu
polisifo adwumayɛbea ahorow a ɛwɔ ɔman no mu no.

17
00:03:28,399 --> 00:03:29,482
Wiɛ, bra...

18
00:03:31,549 --> 00:03:33,854
Fa tiafi krataa bra
wɔ fie no, ɛtwam.

19
00:03:33,864 --> 00:03:35,280
Metɔɔ no.

20
00:03:47,131 --> 00:03:49,592
PABLO ANTONIO LPZ HDZ na ɔkyerɛwee.

21
00:03:51,997 --> 00:03:56,072
Nkyerɛase ne nsɛm a wɔde siesie: @PALH29

22
00:04:10,911 --> 00:04:14,728
Vis a vis: El oasis - T1xE1
Te sɛ saa awarefo a na wɔyɛ saa kan no
wɔ ɔbabarima na afei ntetew mu.

23
00:04:30,310 --> 00:04:31,743
Fa bi ka ho hyɛ mu.

24
00:04:41,725 --> 00:04:42,976
Hi wo ho te sɛn?

25
00:04:44,585 --> 00:04:45,604
Eye paa.

26
00:04:46,982 --> 00:04:48,609
Woguan fi mascara so.

27
00:04:53,278 --> 00:04:54,978
W’anim nyɛ ade foforo mma me.

28
00:04:56,526 --> 00:04:57,537
Yup.

29
00:04:57,968 --> 00:05:00,843
Wɔhwehwɛ me, ɛbɛyɛ eyi nti.

30
00:05:01,398 --> 00:05:03,377
Megye din paa.

31
00:05:04,583 --> 00:05:06,078
Yiw, ebia ɛno nti na.

32
00:05:08,349 --> 00:05:09,440
Enti dɛn?

33
00:05:13,872 --> 00:05:15,087
Afei biribiara nni hɔ.

34
00:05:18,453 --> 00:05:19,504
Yoo?

35
00:06:13,364 --> 00:06:14,403
Nkakrankakra, huh.

36
00:06:14,766 --> 00:06:16,308
Bra, Dawid.

37
00:06:16,318 --> 00:06:18,259
Merekɔ fie, mabrɛ.

38
00:06:18,269 --> 00:06:21,625
- Dabi, dabi.
- Adɛn? Gyae me nko, mesrɛ wo.

39
00:06:21,635 --> 00:06:25,494
- ka kyerɛɛ wo sɛ gyae me.
- bra, eye yen!

40
00:06:25,504 --> 00:06:27,828
- Fuck me.
- bra bra.

41
00:06:28,233 --> 00:06:29,337
Gyae me hɔ.

42
00:06:29,746 --> 00:06:31,448
Wobɛma matwam?

43
00:06:31,458 --> 00:06:33,411
Hey, nkɔ.

44
00:06:34,418 --> 00:06:36,514
- Gyae me! Ɛsɛ sɛ wugyaw me hɔ!
- a ewo ho.

45
00:06:36,524 --> 00:06:37,959
- a ewo ho! Gyae me hɔ!
- Dawid!

46
00:06:37,969 --> 00:06:41,467
- Na wo komm!
- David, ɛno ara na ɛdɔɔso.

47
00:06:41,477 --> 00:06:44,854
- a na yegye w'ani.
- Dabi, dabi, dabi.

48
00:06:45,340 --> 00:06:46,450
Gyae me hɔ!

49
00:06:46,460 --> 00:06:48,324
- kronkron bitch!
- Dawid!

50
00:06:48,334 --> 00:06:49,958
- bra mu.
- Gyae me.

51
00:06:49,968 --> 00:06:51,562
- tena dan mu.
- Woreyɛ dɛn?

52
00:06:52,010 --> 00:06:53,356
Gyae me hɔ!

53
00:06:55,695 --> 00:06:57,994
- Gyae me!
- Deɛn na ɛrekɔ? Deɛn na ɛrekɔ?

54
00:06:59,249 --> 00:07:02,568
Ka w'ano tom!
To saa fucking ano no mu!

55
00:07:20,696 --> 00:07:21,770
Dɛn na ɛyɛ fuck...

56
00:07:23,956 --> 00:07:25,009
Dawid.

57
00:07:26,536 --> 00:07:29,638
David, akokoaa bi wɔ kar no mu.

58
00:07:29,648 --> 00:07:31,133
- Adeɛ?
- Hwɛ.

59
00:07:33,121 --> 00:07:35,806
Mesrɛ wo, wubetumi asian aba?
Ɛyɛ me kar.

60
00:07:40,446 --> 00:07:42,569
Dɛn ne ɛno? Agode tuo a wɔde di agoru?

61
00:07:45,812 --> 00:07:47,360
Ma me telefon a wokura kyin no.

62
00:07:48,553 --> 00:07:51,490
Goldilocks, ma me wo fon a wode di dwuma wɔ nsa so.
Yɛbɔ agoru bi.

63
00:07:51,500 --> 00:07:53,329
Wɔfrɛ n’adamfo ne telefon.

64
00:07:53,339 --> 00:07:56,831
Mefrɛ no kwa
nɔma bi a wɔde asie wɔ telefon nhoma no mu.

65
00:07:57,314 --> 00:08:00,028
Sɛ wɔka sɛ woyɛ saa a
abarimaa pa, wogye wo ho nkwa.

66
00:08:00,038 --> 00:08:02,915
Sɛ wɔka sɛ woyɛ afunumu a, .
Mebɔ wo bɔɔl no.

67
00:08:03,912 --> 00:08:05,164
Momma yɛnhwɛ, momma yɛnhwɛ.

68
00:08:06,809 --> 00:08:08,730
- <i>Hello?</i>
- kyɛw, wo din ne dɛn?

69
00:08:09,429 --> 00:08:10,592
Carlos.

70
00:08:10,602 --> 00:08:14,102
Tie, kyɛw wɔ bere no ho, .
Ná mepɛ sɛ mibisa wo asɛm bi kɛkɛ.

71
00:08:14,112 --> 00:08:17,906
Me ne Carlos wɔ ha na na mepɛ sɛ mibisa wo
sɛ ɔyɛ abarimaa pa anaasɛ ɔyɛ afunumu a.

72
00:08:18,391 --> 00:08:20,163
<i> Dɛn na ɛrekɔ so? Wowɔ he? </i>

73
00:08:23,462 --> 00:08:24,726
Bua.

74
00:08:25,203 --> 00:08:26,794
Ɛnyɛ aseresɛm.

75
00:08:30,735 --> 00:08:33,584
<i>Carlos yɛ ɔbabarima
nwanwa bitch.</i>

76
00:08:33,594 --> 00:08:36,670
<I>Anigyeɛ? Anyɛ yiye koraa no
fa no bra ha.</i>

77
00:08:38,886 --> 00:08:41,727
Yɛnkɔda bom, .
nanso wogyee wo ho nkwa.

78
00:08:41,737 --> 00:08:43,367
Kɔ, ɔkwasea.

79
00:08:53,752 --> 00:08:55,214
Ɛhe na worekɔ, Dawid?

80
00:08:56,532 --> 00:08:57,808
Dawid a ɔyɛ Ɔkraman.

81
00:09:00,595 --> 00:09:03,578
Ɛhe na worekɔ!
Si fam fi kar no mu. Tumi.

82
00:09:16,522 --> 00:09:18,216
Ma me saa fucking cell phone no.

83
00:09:18,226 --> 00:09:20,497
- a ɛyɛ Ɛna!
- ma me cell phone no.

84
00:09:21,816 --> 00:09:23,271
Bra so.

85
00:09:24,050 --> 00:09:25,718
Ɛyɛ asɛm a ɛfa anigye ho.

86
00:09:26,139 --> 00:09:28,308
Momma yɛnhwɛ sɛ ɛyɛ w’anigye da anaa.

87
00:09:28,991 --> 00:09:30,270
Ɛha na ɛwɔ.

88
00:09:32,615 --> 00:09:34,340
<i>Akokoduru bɛn na worefrɛ me?</i>

89
00:09:34,671 --> 00:09:35,927
<i>So w'ani nwu?</i>

90
00:09:36,444 --> 00:09:37,867
<i>Wo yɛ ɔba a ɔyɛ ɔkwasea!</i>

91
00:09:37,877 --> 00:09:40,706
<i>Bere a etwa to no akyi no, .
Mintumi nkɔ baabiara. Wo ɔkwasea!</i>

92
00:09:41,369 --> 00:09:42,784
Ɛnyɛ w’anigye da.

93
00:09:43,996 --> 00:09:45,373
Woayɛ nea enni anigye.

94
00:09:47,222 --> 00:09:49,942
♪♪ Wɔ Noa Adaka no mu...

95
00:09:50,294 --> 00:09:52,315
fit all...

96
00:09:53,201 --> 00:09:54,576
nanso...

97
00:09:54,586 --> 00:09:55,896
wo. ♪♪ na ɛyɛ

98
00:10:44,918 --> 00:10:46,923
Yɛtraa hɔ yiye.

99
00:10:47,928 --> 00:10:49,460
Adwuma a ɛyɛ dɛ.

100
00:11:01,889 --> 00:11:04,048
Yɛayɛ Limited Company
mfe abien

101
00:11:07,726 --> 00:11:08,863
So wopɛ sɛ wugyae?

102
00:11:11,588 --> 00:11:12,720
Na afei gyae.

103
00:11:16,694 --> 00:11:18,021
Ɔhwe a etwa to.

104
00:11:19,158 --> 00:11:20,773
Awiei no ne bang.

105
00:11:20,783 --> 00:11:21,910
Nanso dɛn ntia?

106
00:11:23,223 --> 00:11:24,582
So wopɛ sika pii?

107
00:11:25,153 --> 00:11:27,266
Wonyɛ ɔdefo sɛnea ɛsɛ da.

108
00:11:27,744 --> 00:11:29,018
Na afei... yɛn ani gye ho.

109
00:11:29,341 --> 00:11:30,555
Yɛn ani gye ho.

110
00:11:33,678 --> 00:11:34,738
Nea etwa to no.

111
00:11:35,595 --> 00:11:37,289
Afei nea wahu, wahu.

112
00:11:39,869 --> 00:11:41,282
Dɛn na wobɛpɛ sɛ woyɛ?

113
00:11:53,622 --> 00:11:54,798
Ayeforohyia bi?

114
00:11:55,454 --> 00:11:57,115
Woredi aseresɛm, ɛnte saa?

115
00:11:57,500 --> 00:11:58,999
Ɛnyɛ ayeforohyia biara kɛkɛ.

116
00:11:59,009 --> 00:12:00,232
Aware a ɛkɔɔ so wɔ afeha no mu.

117
00:12:00,505 --> 00:12:02,061
Víctor Ramala babea de no.

118
00:12:02,267 --> 00:12:03,601
Nnubɔnetɔnfo no?

119
00:12:04,084 --> 00:12:05,400
Coca panyin no?

120
00:12:10,286 --> 00:12:12,220
<i>Ne babaa koro pɛ, Kati,</i>

121
00:12:12,494 --> 00:12:13,587
<i>bɛware wɔ Madrid.</i>

122
00:12:13,992 --> 00:12:18,266
Ɔbɛma wo diamond tiara.
Bo a wobu akontaa sɛ ɛyɛ ɔpepem 20.

123
00:12:18,276 --> 00:12:19,867
Ɛde no bɛkɔ ayeforohyia no ase.

124
00:12:19,877 --> 00:12:21,293
Nneɛma a efi aguadifo hɔ.

125
00:12:23,581 --> 00:12:24,824
Yup.

126
00:12:25,440 --> 00:12:27,446
Na yɛbɛyɛ dɛn ayɛ?

127
00:12:28,159 --> 00:12:29,855
So yefi keeki no mu ba?

128
00:12:30,333 --> 00:12:32,859
Mónica Ramala, 1999.
ɔdetɔnfo no mpena ba.

129
00:12:32,869 --> 00:12:34,684
Afe biako ni wɔ Cruz del Norte.

130
00:12:34,694 --> 00:12:36,651
Ná yɛkyɛ afiase dan no mu
ne aguaree no asram abiɛsa.

131
00:12:38,824 --> 00:12:40,095
<i>Ɔyɛ odwontofo.</i>

132
00:12:43,472 --> 00:12:45,025
<i>Ɔsan nso yɛ nnubɔne kakra.</i>

133
00:12:46,059 --> 00:12:47,413
Wɔbɛto dwom wɔ ayeforohyia no ase.

134
00:12:47,847 --> 00:12:49,515
Yɛde aduanma adwuma bi bɛhyɛ mu.

135
00:12:49,817 --> 00:12:51,527
So woayɛ obi a ɔhwɛ adidibea hɔ pɛn?

136
00:12:52,531 --> 00:12:54,695
Mannyɛ cocktail da.

137
00:12:54,705 --> 00:12:55,823
Ɛnfa ho.

138
00:12:56,727 --> 00:12:58,738
Hwehwɛ, kokoam ahobammɔ

139
00:12:58,748 --> 00:13:01,314
ne sikakorabea a dijitaal lock wom.

140
00:13:04,133 --> 00:13:05,225
Yoo.

141
00:13:05,929 --> 00:13:07,864
Yɛn nkutoo rentumi nyɛ.

142
00:13:09,819 --> 00:13:11,170
Yehia kuw bi.

143
00:13:11,180 --> 00:13:12,304
Yɛwɔ bi.

144
00:13:13,683 --> 00:13:14,683
Wɔn a Wɔyɛ Lean.

145
00:13:14,693 --> 00:13:18,441
Kan ɔsraani panyin. Wunim, na wunim
a wɔbom yɛ asetra mu nkabom.

146
00:13:19,698 --> 00:13:21,916
<i>Awerɛhosɛm ne sɛ, .
ama obi a ɔkorɔn ani agye.</i>

147
00:13:22,781 --> 00:13:24,869
<i>Ɔde ne ho hyɛɛ mu
skrudraiver a ɛwɔ nan no mu.</i>

148
00:13:25,903 --> 00:13:27,718
Wɔmaa no mfe asia.

149
00:13:29,522 --> 00:13:31,161
Akode nketewa ho ɔbenfo.

150
00:13:32,309 --> 00:13:33,654
Triana Azcoitia na ɔkyerɛwee.

151
00:13:33,664 --> 00:13:35,217
Abeawa a wasɛe, ɛno ara ne no.

152
00:13:35,839 --> 00:13:37,959
<i>Ɔnkɔda afiase, .
nanso mma wɔnnnaadaa wo.</i>

153
00:13:38,221 --> 00:13:41,607
<i>Ɔretwɛn asɛnni
ma hacking circuits a wɔatoto mu.</i>

154
00:13:41,617 --> 00:13:43,732
<i>ne awo ntoatoaso a etwa to safes.</i>

155
00:13:45,972 --> 00:13:47,500
Wunim nea etwa to no yiye.

156
00:13:48,344 --> 00:13:49,688
<i>Yɛn ɔbaa sradeɛ.</i>

157
00:13:49,698 --> 00:13:52,585
<i>Ɔnyɛ oguammaa, .
onsuro sɛ obekum.</i>

158
00:13:58,238 --> 00:14:00,458
Yɛpa wo kyɛw, na mepɛ sɛ meyɛ anwiinwii.

159
00:14:00,882 --> 00:14:02,293
Wɔato yɛn mu.

160
00:14:02,775 --> 00:14:03,863
Senta na ɔkyerɛwee.

161
00:14:04,175 --> 00:14:06,032
Ɛnyɛ nea wɔyɛ popcorn kɛkɛ.

162
00:14:06,309 --> 00:14:08,614
Me kaa sɛ yɛato mu, what the fuck!

163
00:14:10,001 --> 00:14:11,036
Maca!

164
00:14:11,046 --> 00:14:14,018
Wobɛkyerɛkyerɛ mu akyerɛ me
dɛn na wo ne adwowtwa wɔ yɛ?

165
00:14:15,116 --> 00:14:17,181
Goya, sɛ ɛkɔ bɔne a...

166
00:14:17,191 --> 00:14:20,402
wobɛdi mfeɛ anum
wɔhyɛ ntade kɔkɔɔ, wunim.

167
00:14:23,301 --> 00:14:24,522
Dɛn na ɛba?

168
00:14:26,728 --> 00:14:29,986
M’adamfo abeawa Triana ka basabasayɛ kuw no ho.

169
00:14:30,615 --> 00:14:33,698
Me mfa diamond ho asɛm biara mma.

170
00:14:33,708 --> 00:14:35,427
Mede me ho hyɛɛ mu...

171
00:14:37,340 --> 00:14:38,044
ɔdɔ nti.

172
00:14:41,173 --> 00:14:43,311
Efi bere bɛn na wohyehyɛ atuo no?

173
00:14:44,978 --> 00:14:46,173
Biribiara bɛyɛ yiye.

174
00:14:46,986 --> 00:14:48,813
Bra, Magra, na wowɔ hɔ. Tumi!

175
00:14:50,924 --> 00:14:52,624
Enti... momma yɛnkɔ nhyehyɛe no so bio?

176
00:14:52,634 --> 00:14:53,672
Yup.

177
00:14:55,841 --> 00:14:58,017
Bra, nea etwa to.

178
00:15:00,572 --> 00:15:02,345
Ɛsɛ sɛ wunim ofie no...

179
00:15:04,840 --> 00:15:08,101
Ɛsɛ sɛ wuhu beae no
te sɛ wo kotoku mu.

180
00:15:08,648 --> 00:15:10,302
Nnwom bɛn na yɛde hyɛ?

181
00:15:10,312 --> 00:15:11,345
Adeɛ?

182
00:15:12,278 --> 00:15:13,558
Nnyigyei a wɔde bɔ nnwom no.

183
00:15:13,568 --> 00:15:16,194
Nnwom a ɛtoatoa so a ɛyɛ nwini nyinaa wɔ nnwom.

184
00:15:16,204 --> 00:15:18,008
<i>Ocean's Dubiako, Nokware Ɔdɔ...</i>

185
00:15:18,018 --> 00:15:19,417
Biribi a ɛyɛ Spania kasa.

186
00:15:19,920 --> 00:15:22,675
Yɛn, sɛ yɛbɔ a, .
momma yɛntie Katy Perry asɛm no.

187
00:15:23,688 --> 00:15:26,925
Ɛte sɛ nea ɛyɛ fɛ, nanso ha
yɛreyɛ adwowtwa ho nhyehyɛe.

188
00:15:26,935 --> 00:15:28,743
Yɛnnyɛ disko mu.

189
00:15:28,753 --> 00:15:30,159
- Ne nyinaa yɛ?
- a wodi ranchera.

190
00:15:32,277 --> 00:15:33,479
Ranchera bi a ɔyɛ mmoa.

191
00:15:33,489 --> 00:15:35,718
Ne nyinaa akyi no, yebenya bi
sɛ wɔne Mexicofo bɛyɛ.

192
00:15:37,355 --> 00:15:39,774
Enti sɛ yɛnka yɛn ho a, .

193
00:15:40,092 --> 00:15:42,756
wobɛtie na woakae me.

194
00:15:43,844 --> 00:15:46,673
Nokwarem no, sɛnea wɔyɛ no
saa awarefo a wɔtetew wɔn ho no.

195
00:15:47,517 --> 00:15:48,762
Bra so.

196
00:15:48,772 --> 00:15:51,374
<i>Apontow no mfiase no, .
Goya bɛtena adididan mu.</i>

197
00:15:53,501 --> 00:15:55,747
<i>Wilantes no fã bɛba hɔ adidi.</i>

198
00:15:55,757 --> 00:15:58,910
<i>Sɛ biribi si a, .
Goya na obedi kan ahu.</i>

199
00:15:59,600 --> 00:16:01,094
<i>Wɔbɛhwehwɛ yɛn wɔ ɔpon ano.</i>

200
00:16:01,104 --> 00:16:02,973
<i>Ɛsɛ sɛ yɛkɔ mu a yenkura akode.</i>

201
00:16:05,516 --> 00:16:08,153
<i>Akodeɛ a wɔapaapae mu bɛba aduane mu.</i>

202
00:16:12,956 --> 00:16:14,325
Sɛ aperitifs wɔ hɔ a, .

203
00:16:14,335 --> 00:16:18,886
Triana ne me bɛba dan a ɛwɔ hɔ no mu
sikakorabea bi wɔ hɔ a wɔde daimond tiara ahyɛ so.

204
00:16:18,896 --> 00:16:22,449
Saa bere yi nyinaa, Zulema ne La Magra
wɔbɛhwɛ mfoninitwa mfiri no so.

205
00:16:23,395 --> 00:16:27,072
Yɛwɔ dɔnhwerew anan mu biako ansa na yɛayɛ
sɛ wɔhyɛ no nsow sɛ biribi anyɛ yiye.

206
00:16:27,082 --> 00:16:30,057
Na afei me Triana nso
bɛbue sikakorabea no.

207
00:16:30,917 --> 00:16:32,007
Yup.

208
00:16:32,017 --> 00:16:33,471
Na yɛbɛfa tiara no.

209
00:16:35,296 --> 00:16:36,362
Ɛyɛ mmerɛw.

210
00:16:37,501 --> 00:16:39,214
<i>Momma yɛnkɔ Oasis ahɔhodan mu.</i>

211
00:16:39,224 --> 00:16:41,440
<i>Wɔ Almeria sare no mfinimfini.</i>

212
00:16:41,989 --> 00:16:44,574
<i>Yɛbɛkyekyɛ diamonds no mu wɔ hɔ.</i>

213
00:17:40,304 --> 00:17:41,744
Momma yennya owia bi.

214
00:17:42,253 --> 00:17:43,517
Ɛda a edi hɔ no, .

215
00:17:43,527 --> 00:17:46,398
<i>helikopta bi de yɛn bɛkɔ Morocco.</i>

216
00:17:47,690 --> 00:17:49,292
Efi saa bere no, .

217
00:17:49,302 --> 00:17:51,037
emu biara bɛfa ne kwan so.

218
00:17:51,047 --> 00:17:52,755
Dɛn nti na ɛsɛ sɛ yɛkɔ Morocco?

219
00:17:52,765 --> 00:17:54,350
Mempɛ sɛ mɛkɔ
baabiara nni hɔ wɔ adwowtwa no akyi.

220
00:17:54,360 --> 00:17:56,412
I'm bleeding, Maca.

221
00:18:00,194 --> 00:18:02,339
Someone could
miss something.

222
00:18:04,051 --> 00:18:05,086
Maca.

223
00:18:06,020 --> 00:18:07,068
Teatea.

224
00:18:08,833 --> 00:18:09,973
Mewɔ adwenem naayɛ bi.

225
00:18:09,983 --> 00:18:12,012
Hena na ɔhwɛ so wɔ ha?

226
00:18:12,022 --> 00:18:14,660
Zulema or Macarena?

227
00:18:14,670 --> 00:18:19,041
It seems that in the end
ɛsɛ sɛ yɛpaw mo mu biako.

228
00:18:20,769 --> 00:18:22,151
The baby...

229
00:18:23,936 --> 00:18:26,911
Wunnim sɛ wopɛ pii anaa
to mom or dad.

230
00:18:26,921 --> 00:18:29,773
My parents divorced
when I was twelve.

231
00:18:29,783 --> 00:18:33,801
Wɔ awarefo biara a wɔtetew mu mu no, .
obi wɔ hɔ a ɔnyɛ bɔne bere nyinaa.

232
00:18:33,811 --> 00:18:36,384
I just wanted to know
who of you will touch.

233
00:18:36,394 --> 00:18:39,460
- Yes, yes, honey. Bra, akraman ba.
- Deɛn na ɛrekɔ?

234
00:18:39,470 --> 00:18:41,111
Esiane sɛ na ɔpɛ sɛ ohu nneɛma pii nti.

235
00:18:42,246 --> 00:18:43,992
Do you want to back off?

236
00:18:44,002 --> 00:18:45,743
Anka wobɛyɛ me adɔe kɛse.

237
00:18:47,240 --> 00:18:49,305
And I should get lost
the wedding of the year?

238
00:18:49,315 --> 00:18:50,695
Ɛnyɛ hokwan a ɛbae!

239
00:18:53,267 --> 00:18:56,354
And that such Mónica,

240
00:18:56,364 --> 00:18:58,512
Ramala's daughter,

241
00:18:58,522 --> 00:19:00,093
is a trusted one?

242
00:19:16,350 --> 00:19:19,923
<i>When my parents died,
Ramala maa me ne me nua Diego akwaaba.</i>

243
00:19:20,677 --> 00:19:22,132
<i>Ɔmaa yɛn fie.</i>

244
00:19:22,142 --> 00:19:26,322
<i>Atwa ho ahyia no, na nsɛm a wɔka fa ho no redi akɔneaba
me mpena Ramala adwuma.</i>

245
00:19:27,869 --> 00:19:31,770
Na ɛda adi sɛ n’ayɔnkofo no
they died suddenly.

246
00:19:33,044 --> 00:19:35,413
Ná ne nyinaa yɛ nwonwa, nanso na wogye tom.

247
00:19:39,126 --> 00:19:43,611
Kosii sɛ mihuu m’awofo ho asɛm
wɔanwuwu wɔ kar akwanhyia mu.

248
00:19:49,709 --> 00:19:51,564
<i>Saa da no, memaa m’adwene mu daa hɔ.</i>

249
00:19:52,735 --> 00:19:53,769
<Me>na mewɔ...</i>

250
00:19:54,074 --> 00:19:56,181
<i>tenaa aboa bi fie.</i>

251
00:20:00,164 --> 00:20:04,748
Mefew ano anadwo pa
de kɔma nea okum me no mfe 17.

252
00:20:11,660 --> 00:20:13,413
Afei ɛsɛ sɛ ohu amane.

253
00:20:32,228 --> 00:20:34,203
M’ani agye sɛ wo ho ye.

254
00:20:40,312 --> 00:20:41,824
Medɔ wo, onuawa kumaa.

255
00:20:49,196 --> 00:20:50,256
Kati.

256
00:20:50,914 --> 00:20:52,665
Ɛsɛ sɛ meka biribi kyerɛ wo.

257
00:20:54,334 --> 00:20:55,403
Ma me kwan.

258
00:21:01,976 --> 00:21:04,037
M’ani gye wo nne ho bere nyinaa.

259
00:21:05,351 --> 00:21:07,195
Anka wubetumi akɔ akyirikyiri.

260
00:21:09,546 --> 00:21:12,977
Nanso woante ase da
nea Ramala nsɛm no yɛ.

261
00:21:14,701 --> 00:21:16,169
Yɛtɔn nnubɔne...

262
00:21:17,141 --> 00:21:18,652
yɛmfa nni dwuma.

263
00:21:20,686 --> 00:21:22,910
Mempɛ sɛ wɔyɛ wo wɔ ayeforohyia no ase.

264
00:21:24,521 --> 00:21:26,738
Mma m’ani nnwu wo ho.

265
00:21:31,268 --> 00:21:32,349
Ahodeɛ.

266
00:21:34,406 --> 00:21:36,449
Bra, mewɔ nneɛma
ayɛ nhyehyɛe ama wo.

267
00:22:04,421 --> 00:22:05,454
Fuck!

268
00:22:18,328 --> 00:22:19,956
Woka kar te sɛ fuck no.

269
00:22:26,637 --> 00:22:28,694
Maca, yɛ ntɛm, mesrɛ wo.

270
00:22:30,654 --> 00:22:32,447
Mefa dan no mu safe.

271
00:22:36,391 --> 00:22:37,445
Bra so!

272
00:22:37,968 --> 00:22:38,997
Fuck!

273
00:22:46,908 --> 00:22:49,198
Afei ɛsɛ sɛ yɛkɔ asuguarebea hɔ.

274
00:22:50,041 --> 00:22:51,080
Fuck!

275
00:22:53,765 --> 00:22:55,300
Nanso sɛ obi nni bikini.

276
00:23:01,433 --> 00:23:02,486
Fuck!

277
00:23:04,261 --> 00:23:05,832
Dɛn nti na wunyaa nsafe no?

278
00:23:07,938 --> 00:23:09,644
Wonnye me nni?

279
00:23:14,843 --> 00:23:16,446
Nokwarem no, mewɔ wo mu ahotoso.

280
00:23:18,052 --> 00:23:19,274
Yɛyɛ nnamfo.

281
00:23:27,124 --> 00:23:28,153
Aseda.

282
00:23:40,329 --> 00:23:41,619
Shit kronkron!

283
00:23:49,067 --> 00:23:50,096
Hɛlo.

284
00:24:28,434 --> 00:24:29,858
Momma yɛnhwɛ sɛ misusuw sɛ ebia.

285
00:24:30,895 --> 00:24:33,329
- bra mma bachelorette apontow no.
- a ɛyɛ Yup.

286
00:24:34,576 --> 00:24:36,402
Wo nneɛma duu hɔ anɔpa yi.

287
00:24:36,412 --> 00:24:37,543
Okay, ɛyɛ kɛse.

288
00:24:37,783 --> 00:24:39,610
- so me na me di kan?
- a ɛyɛ Yup.

289
00:24:40,827 --> 00:24:43,240
- a wonim dee eye paa a ewo ho?
- Dabi.

290
00:24:43,250 --> 00:24:45,944
- betumi apaw dan a eye sen biara.
- a eye paa.

291
00:24:47,062 --> 00:24:49,240
So nnipa pii wɔ ahɔhodan no mu?

292
00:24:49,550 --> 00:24:51,235
Dabi, yɛwɔ bere a ɛba fam mu.

293
00:24:51,884 --> 00:24:55,420
Yɛretwɛn bɔs bi
ne mmofra a wofi Madrid.

294
00:24:56,305 --> 00:24:57,756
Wunim baabi a wɔbɛkɔ?

295
00:24:58,625 --> 00:24:59,765
Dabi.

296
00:24:59,775 --> 00:25:01,320
Wubehu nnansa yi ara.

297
00:25:01,330 --> 00:25:03,229
Ɛyɛ beae a ɛyɛ nwonwa.

298
00:25:03,239 --> 00:25:07,523
Efi mfe aduosia no mu.

299
00:25:08,061 --> 00:25:11,730
Italiafo no aba
na amerikafoɔ no bɛdane...

300
00:25:11,740 --> 00:25:13,291
atɔe fam sini ahorow.

301
00:25:13,539 --> 00:25:15,437
Wɔyɛɛ sini ahorow bi a ɛyɛ nwonwa.

302
00:25:15,447 --> 00:25:17,876
Sɛ wopɛ a, metumi ama wo tekiti.

303
00:25:17,886 --> 00:25:19,980
Dabi, mepɛ nsafe no ara kwa. Aseda.

304
00:25:20,409 --> 00:25:21,419
Macarena na ɔkyerɛwee.

305
00:25:21,816 --> 00:25:23,347
So wo ne ayeforo no?

306
00:25:26,331 --> 00:25:27,378
Dabi.

307
00:25:28,355 --> 00:25:30,596
Me nni anigye wɔ ɔdɔ mu.

308
00:25:31,294 --> 00:25:34,292
Ɛyɛ nwonwa, wo ho yɛ fɛ yiye.

309
00:25:35,185 --> 00:25:38,487
Ɛsɛ sɛ mmarima wuwu esiane ɔdɔ a wɔwɔ ma wo nti.

310
00:26:16,366 --> 00:26:17,608
Sigaretnom nye.

311
00:26:18,881 --> 00:26:19,913
Sɛ wonom sigaret a...

312
00:26:20,267 --> 00:26:21,323
wu.

313
00:26:22,160 --> 00:26:23,310
Wopɛ sɛ wuwu?

314
00:26:33,080 --> 00:26:34,250
Aniwusɛm!

315
00:26:35,270 --> 00:26:37,857
Sigaret a wɔde ahyɛ mu no
de ogya ba.

316
00:26:38,391 --> 00:26:40,652
Sɛ ogya tɔ a, mmoa wuwu.

317
00:26:41,418 --> 00:26:42,521
Fi adi.

318
00:26:43,634 --> 00:26:44,675
Ɛha na ɛwɔ.

319
00:26:46,767 --> 00:26:48,587
- Ne nyinaa yɛ.
- a ewo off.

320
00:26:50,592 --> 00:26:51,766
Wo din de sɛn?

321
00:26:54,969 --> 00:26:56,039
Cepo na ɔkyerɛwee.

322
00:26:58,096 --> 00:26:59,193
Mesoa bag ahorow no.

323
00:27:00,041 --> 00:27:01,060
Ɛyɛ...

324
00:27:01,480 --> 00:27:04,750
Mesiesie asuguarebea hɔ, .
M’ani gye ho ankasa sɛ mɛhohoro ɔtare no mu.

325
00:27:08,179 --> 00:27:10,388
M’awofo
na wɔwɔ asuguarebea wɔ fie.

326
00:27:11,728 --> 00:27:13,039
Bere a na meyɛ abofra no, .

327
00:27:13,520 --> 00:27:15,902
Ná ɛsɛ sɛ miyi nhaban no bere nyinaa

328
00:27:16,324 --> 00:27:17,432
nsuo.

329
00:27:18,029 --> 00:27:19,421
Nhaban a wɔde ayɛ krataa.

330
00:27:23,042 --> 00:27:24,520
Ɛbaa me nso so...

331
00:27:26,345 --> 00:27:27,388
Ɛyɛ nokware?

332
00:27:27,968 --> 00:27:28,675
Yup.

333
00:27:31,453 --> 00:27:32,531
Hwɛ, Cepo.

334
00:27:34,264 --> 00:27:35,734
Wobɛyɛ me adɔe bi?

335
00:27:43,272 --> 00:27:46,177
Ɛsɛ sɛ wode ahintasɛm sie.

336
00:27:47,166 --> 00:27:49,355
Me hunuu sɛ...

337
00:27:49,834 --> 00:27:52,154
wɔ agyede no hɔ no, adaka bi wɔ hɔ
mmoa a edi kan.

338
00:27:52,164 --> 00:27:55,521
- a ɛyɛ Yup.
- betumi agye a wonnka?

339
00:27:59,860 --> 00:28:01,047
- a ɛyɛ Yup.
- Yup?

340
00:28:02,122 --> 00:28:04,053
Kamakama! Bra yɛ ntɛm.

341
00:28:04,641 --> 00:28:05,691
Aseda.

342
00:28:19,681 --> 00:28:21,013
Ahomegye bɛn ara ni!

343
00:28:26,115 --> 00:28:27,435
Yɛn na yɛdi kan.

344
00:28:28,127 --> 00:28:30,195
Ebia yɛn nkutoo na yɛwɔ hɔ, Maca.

345
00:28:30,479 --> 00:28:33,079
- Dabi.
- se wokum afofoa no nyinaa nso na?

346
00:28:33,688 --> 00:28:35,383
Wonnim Zulema.

347
00:28:35,837 --> 00:28:38,131
Kura mu denneennen, bra.

348
00:28:41,179 --> 00:28:42,183
Bra na bra.

349
00:31:14,205 --> 00:31:15,940
Ná me yere mpɛ sɛ obegyae.

350
00:31:16,453 --> 00:31:18,323
- a osuro.
- Julián - Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.

351
00:31:20,265 --> 00:31:21,897
Mo mmea ho te dɛn!

352
00:31:22,754 --> 00:31:25,146
Woma wo ho yɛ wo tebea
efi nea wuhu wɔ TV so no mu.

353
00:31:25,156 --> 00:31:27,147
Nnipa a wɔkyere nkurɔfo sie, awudisɛm...

354
00:31:28,442 --> 00:31:30,080
Nnipa a wɔabɔ dam wɔ hɔ, .

355
00:31:30,090 --> 00:31:32,368
nanso wuhu asiane ahorow wɔ baabiara.

356
00:31:32,378 --> 00:31:34,232
Wɔ ɔbea a ɔde hitchhike tu mpo mu.

357
00:31:34,242 --> 00:31:36,505
Hu sɛnea ade no yɛ nkwaseasɛm.

358
00:31:40,954 --> 00:31:42,866
Wunim mmea yiye, ɛnte saa?

359
00:31:43,279 --> 00:31:46,126
Wiɛ, ɛne ɔyere
na ɔbabea bi sua...

360
00:31:51,477 --> 00:31:53,054
Enti wote wo yere ase.

361
00:31:54,526 --> 00:31:57,265
Wokɔɔ soro ampa
wɔ kar no mu no, ɔhɔho bi.

362
00:31:58,655 --> 00:32:01,381
Hwɛ, mo nyinaa yɛ pɛ.

363
00:32:02,607 --> 00:32:05,384
- susuw ho... Julián, ɛnte saa?
- a ɛyɛ Yup.

364
00:32:07,043 --> 00:32:09,739
Na sɛ meyɛ saa kraman no mu biako nso ɛ
a yɛka ho asɛm wɔ TV so?

365
00:32:11,244 --> 00:32:13,586
Yiw, ebia na me na meyɛɛ asɛm no...

366
00:32:14,519 --> 00:32:16,124
afiri no batere no ho.

367
00:32:18,382 --> 00:32:19,535
Susuw ho hwɛ?

368
00:32:24,330 --> 00:32:25,350
Susuw ho hwɛ?

369
00:32:27,075 --> 00:32:28,333
Mekura akodeɛ.

370
00:32:29,739 --> 00:32:31,381
Meka kyerɛ wo sɛ gyae.

371
00:32:32,463 --> 00:32:33,657
Me tow wo tuo...

372
00:32:34,324 --> 00:32:36,384
wo babea ne wo yere anim.

373
00:32:48,145 --> 00:32:49,822
Nanso me yɛ ɔbaa kɛkɛ...

374
00:32:52,141 --> 00:32:55,697
Hena na ɔrekɔ bachelorette apontow ase
wɔ ahɔhodan a ɛsɛ sɛ wokɔ no mu.

375
00:33:19,382 --> 00:33:20,406
Maame.

376
00:33:42,386 --> 00:33:43,417
Hei!

377
00:33:43,766 --> 00:33:44,770
Kafra.

378
00:33:45,158 --> 00:33:46,615
Na merehwehwɛ wo. Kafra.

379
00:33:46,625 --> 00:33:47,859
Gyae yɛn.

380
00:33:59,673 --> 00:34:02,157
Na mepɛ sɛ wodi kan hu me.

381
00:34:02,845 --> 00:34:04,740
- Wo ho yɛ fɛ.
- a wope?

382
00:34:05,273 --> 00:34:08,499
Ampa, nanso wunim yiye
sɛ w’agya hu yɛn a, dɛn na ɛbɛba.

383
00:34:09,440 --> 00:34:13,261
Wiɛ, na mepɛ me mpena nua no ara kwa
hwɛ m’ayeforohyia atade.

384
00:34:13,271 --> 00:34:14,364
Ɛte saa...

385
00:34:15,170 --> 00:34:16,185
Yup.

386
00:34:16,439 --> 00:34:17,525
Eyi ara kwa?

387
00:34:18,696 --> 00:34:19,797
Wiɛ, dabi.

388
00:34:21,002 --> 00:34:22,230
Nti?

389
00:34:31,381 --> 00:34:32,407
Kati.

390
00:34:32,807 --> 00:34:33,843
Yup.

391
00:34:35,805 --> 00:34:37,404
So wugye di sɛ wopɛ sɛ woyɛ eyi?

392
00:34:40,015 --> 00:34:41,625
Ampa ara!

393
00:34:42,381 --> 00:34:44,915
Minnyaa awerɛhyem saa da.

394
00:34:44,925 --> 00:34:48,119
Ná misusuw sɛ obiara ntumi nhu ade
ayeforo no ansa na ayeforohyia no aba.

395
00:34:50,194 --> 00:34:51,930
So na ɛnyɛ asɛmmɔne?

396
00:35:07,572 --> 00:35:09,853
Bere a me ne wo maame waree no...

397
00:35:10,909 --> 00:35:13,689
na yenni sika no mpo
ama ayeforohyia nkaa no.

398
00:35:15,051 --> 00:35:17,414
Yɛsrɛɛ wɔn
wɔ bosea a wɔde ma ofipamfo bi so.

399
00:35:17,749 --> 00:35:19,386
Afei yɛsan de wɔn bae.

400
00:35:20,959 --> 00:35:22,813
Na yɛannya...

401
00:35:23,856 --> 00:35:25,179
ayeforohyia akyɛde ahorow.

402
00:35:25,189 --> 00:35:26,376
Apontow biara nni hɔ.

403
00:35:26,845 --> 00:35:28,370
Ɛnyɛ mpo...

404
00:35:30,117 --> 00:35:32,405
tiara a wɔde daimond ayɛ.

405
00:35:32,856 --> 00:35:35,742
Nanso yɛn ani agye
kosi da a obewu.

406
00:35:38,269 --> 00:35:39,961
Wo te nka dɛn, ɔdɔfo?

407
00:35:46,083 --> 00:35:47,647
Sɛnea mete nka ni.

408
00:35:48,153 --> 00:35:49,620
Te sɛ ɔkraman.

409
00:35:50,495 --> 00:35:52,311
Woka kyerɛ akraman no sɛ wɔntra ase

410
00:35:53,125 --> 00:35:54,661
na tena ase.

411
00:35:55,416 --> 00:35:57,236
Ka kyerɛ akraman no sɛ wonhuruw

412
00:35:57,246 --> 00:35:58,395
na wohuruw.

413
00:35:59,355 --> 00:36:03,060
Ka kyerɛ ɔkraman no sɛ ɔnware
ne ɔbarima a wopaw no no...

414
00:36:05,910 --> 00:36:07,243
na ware.

415
00:36:17,308 --> 00:36:19,103
Mmofra no, Diego.

416
00:36:19,786 --> 00:36:22,623
Ade a ɛyɛ den na ɛho hia sen biara.

417
00:36:24,011 --> 00:36:25,840
Da bi wobɛte ase.

418
00:36:32,699 --> 00:36:34,229
Fa wo tuo no ma me.

419
00:36:54,835 --> 00:36:56,791
Ɛbɛyɛ sɛ ɛyɛ den ma wo.

420
00:36:57,200 --> 00:36:58,295
Owura...

421
00:36:58,495 --> 00:37:01,095
Woakɔ ɔdɔ mu
me ne me babea dii mfe 15.

422
00:37:01,966 --> 00:37:03,786
Afei ɔfoforo nso behu.

423
00:37:12,142 --> 00:37:14,092
Woyɛ owudifoɔ, Diego.

424
00:37:14,779 --> 00:37:16,117
Te sɛ me ara pɛ.

425
00:37:16,127 --> 00:37:19,677
M’asɛyɛde sɛ agya ne sɛ mɛtu akɔtena baabi foforo
me babea a ofi nnipa te sɛ wo hɔ.

426
00:37:20,668 --> 00:37:23,662
Me ne wo dii sɛ ɔba
Wɔ saa mfe yi nyinaa mu.

427
00:37:25,073 --> 00:37:27,579
Wo na wobɛhwɛ adwuma no so
bere a me nni hɔ no.

428
00:37:28,685 --> 00:37:31,044
Sɛ wosan bɛn me babea no bio a, .

429
00:37:31,627 --> 00:37:32,770
Mekum wo.

430
00:37:35,560 --> 00:37:38,152
Fa abohene no gu sikakorabea hɔ.

431
00:37:55,606 --> 00:37:58,914
- a ɛyɛ Ɛna! Tumi!
- Bra, fuck!

432
00:37:58,924 --> 00:38:00,913
- Deɛn na ɛrekɔ?
- adɛn nti na wonnkyerɛɛ me kane?

433
00:38:00,923 --> 00:38:02,089
Ɛyɛ krado!

434
00:38:02,898 --> 00:38:04,363
Yiw, ha na yɛaba!

435
00:38:04,373 --> 00:38:06,088
Hwɛ sɛnea ɛbubu paa! Yehia nna.

436
00:38:06,098 --> 00:38:09,605
- yiw, eye nokore.
- a eboro so ne nea eboro so...

437
00:38:09,615 --> 00:38:12,053
Nokwarem no, momma yɛntɔ wɔ Amazon.
Dɛn na woreka?

438
00:38:16,851 --> 00:38:19,791
Mma nnoa me nam saa, .
M’ani gye ho sɛ ɛyɛ raw kakra.

439
00:38:19,801 --> 00:38:20,835
Ɛyɛ yie...

440
00:38:21,443 --> 00:38:22,590
Nwi a ɛyɛ fɛ bɛn ara ni!

441
00:38:22,600 --> 00:38:24,653
Wopɛ? Me dɔfo no ho yɛ fɛ.

442
00:38:24,663 --> 00:38:27,954
- ma me.
- Zulema, yɛ tofu bi.

443
00:38:27,964 --> 00:38:29,321
- Tofu no?
- <i>Medɔ wo, Magrolina mia.</i>

444
00:38:29,331 --> 00:38:30,450
Me nso.

445
00:38:30,460 --> 00:38:32,251
Nnuan a wɔmfa nhabannuru nni dwuma? Hwɛ akyide bɛn ara ni!

446
00:38:32,261 --> 00:38:34,072
Ɛyɛ nwonwa...

447
00:38:34,343 --> 00:38:36,312
- sedee ebeye na wohyiae?
- Hwan?

448
00:38:36,964 --> 00:38:38,011
Wo.

449
00:38:39,165 --> 00:38:40,173
Wɔ afiase hɔ.

450
00:38:40,183 --> 00:38:42,191
- Aniberesɛm?
- Dabi, meredi agorɔ.

451
00:38:42,201 --> 00:38:44,462
Wunim nea wɔfrɛɛ no
Zulema wɔ afiase?

452
00:38:44,472 --> 00:38:45,517
Sɛn?

453
00:38:45,942 --> 00:38:47,920
Elf a ɔyɛ fucking a ofi hell.

454
00:38:48,237 --> 00:38:51,221
- Fuck, eye nokore.
- a ewo bofoo ketewa bi kɛkɛ.

455
00:38:51,729 --> 00:38:55,085
- akyigyinafo nnamfo.
- Wiɛ, yebetumi aka saa.

456
00:38:55,555 --> 00:38:59,931
Yɛbɔɔ mmɔden sɛ yebekum yɛn ho mpɛn pii, .
nanso yɛanyɛ saa da.

457
00:38:59,941 --> 00:39:01,045
Ɛnnya nyɛɛ saa...

458
00:39:02,027 --> 00:39:06,251
Mmabaa, ansa na ayeforohyia no aba
ɔkyena mepɛ sɛ mibisa wo biribi.

459
00:39:06,261 --> 00:39:08,792
- a yennye Santa Claus...
- bra akokoaa.

460
00:39:10,651 --> 00:39:12,022
Me nko ara na mewɔ ɔbabarima.

461
00:39:12,032 --> 00:39:14,583
- se biribi annye a...
- Dabi, dabi.

462
00:39:14,593 --> 00:39:18,157
- a yenntumi nnwen saa nnoama yi ho.
- Nanso dabi, ɛwoɔ.

463
00:39:18,167 --> 00:39:21,050
- a eye nokore.
- a biribiara beye yie.

464
00:39:21,060 --> 00:39:23,041
Nokwarem no, ɛbɛyɛ papa.

465
00:39:23,051 --> 00:39:27,300
Nanso wunnim da. Mepɛ me kyɛfa
kɔ me ba ne n’agya nkyɛn.

466
00:39:27,310 --> 00:39:29,253
Okay, nanso biribiara bɛyɛ yiye.

467
00:39:29,731 --> 00:39:32,652
- nso mepe se mebisa wo biribi.
- a yete nka.

468
00:39:32,662 --> 00:39:35,745
Mereyɛ no sɛnea ɛbɛyɛ a mɛtɔ Ramala so were.

469
00:39:35,755 --> 00:39:39,456
Ɔyɛ ɔbarima kɛse bi a ɔyɛ ɔbea a ɔyɛ ɔbea
a ɛsɛee m’asetra.

470
00:39:39,894 --> 00:39:40,935
Nanso...

471
00:39:41,575 --> 00:39:44,665
Kati, ayeforo no, te sɛ
onuawa bi ma me.

472
00:39:44,675 --> 00:39:45,746
Ɔbaatan nuabea.

473
00:39:46,171 --> 00:39:49,066
Mempɛ sɛ biribiara bɛto no.

474
00:39:49,076 --> 00:39:52,393
- Nsa aka.
- nnhaw wo, yennnye awudifoo.

475
00:39:54,992 --> 00:39:56,936
Bra, momma yɛnnom nsa.

476
00:39:57,655 --> 00:39:59,669
- a ɛyɛ Yup.
- okyena anka yebeye adefo.

477
00:39:59,679 --> 00:40:01,408
Ɛteɛ koraa! Sika no so!

478
00:40:01,956 --> 00:40:03,294
Sɛnea ɛbɛyɛ a wobefi ase foforo.

479
00:40:04,125 --> 00:40:07,474
- Na dee ewie.
- Na ama ɔkyena apontow no.

480
00:40:17,747 --> 00:40:19,093
- Mema wo akye.
- Mema wo akye.

481
00:40:19,103 --> 00:40:21,244
Ná yɛayɛ nhyehyɛe ama nnipa baasa.

482
00:40:21,254 --> 00:40:22,739
Yiw ampa.

483
00:40:23,044 --> 00:40:26,369
Wowɔ dan bi
ne mpa a wɔde ma abeawa ketewa no.

484
00:40:26,379 --> 00:40:27,589
Yiw pɛpɛɛpɛ.

485
00:40:28,631 --> 00:40:30,642
- So Wi-Fi wɔ ahɔhodan no mu?
- a ɛyɛ Yup.

486
00:40:49,465 --> 00:40:50,528
Hi.

487
00:40:51,306 --> 00:40:52,342
Mɛtumi?

488
00:40:59,820 --> 00:41:01,603
M’ani gye mmea te sɛ wo ho.

489
00:41:03,646 --> 00:41:05,914
Wɔ suban mu no, wonim nea wɔpɛ.

490
00:41:07,041 --> 00:41:09,419
Woforoo kar no ara pɛ na .

491
00:41:09,750 --> 00:41:11,343
Metee nka sɛ me ne wo abata wo ho.

492
00:41:12,601 --> 00:41:14,770
Mefrɛ adwene mu Bluetooth.

493
00:41:18,310 --> 00:41:19,405
So wotee ase?

494
00:41:23,998 --> 00:41:25,150
Mete wo ase.

495
00:41:27,247 --> 00:41:29,214
Merekenkan w’adwene.

496
00:41:30,559 --> 00:41:31,586
Oh yiw?

497
00:41:32,787 --> 00:41:33,914
Kamakama.

498
00:41:34,511 --> 00:41:35,872
Dɛn na meredwen ho?

499
00:41:38,540 --> 00:41:39,985
Wopɛ sɛ wo ne me bɔ fuck.

500
00:41:42,495 --> 00:41:43,563
Woahu?

501
00:41:43,980 --> 00:41:45,502
Saa nkitahodi yi...

502
00:41:46,123 --> 00:41:47,237
ɛyɛ adwuma bere nyinaa.

503
00:41:48,069 --> 00:41:50,182
- Julián, gyaw wo identity card.
- a ɛyɛ Yup.

504
00:41:50,192 --> 00:41:53,366
Saa pervert of wo kunu no
ɔreka sɛ ɔpɛ sɛ ɔne me bɔ fuck.

505
00:41:55,701 --> 00:41:57,073
Ɔyɛ obi a ɔyɛ agoru.

506
00:41:57,641 --> 00:41:59,951
- honey, won nyinaa nnte wo ase.
- a eye nokore.

507
00:42:02,644 --> 00:42:04,221
Yɛ w’ade

508
00:42:04,231 --> 00:42:06,055
na matwe me ho afi m’abusua ho.

509
00:42:09,549 --> 00:42:10,775
M’asetra ni.

510
00:44:13,641 --> 00:44:15,716
<i>Obiara hia fie.</i>

511
00:44:16,199 --> 00:44:17,785
<i>Beae a wɔte.</i>

512
00:44:18,426 --> 00:44:20,061
<i>na te ahotoso nka.</i>

513
00:44:20,828 --> 00:44:24,685
<i>Oasis... a ɛwɔ mu
sɛ yɛbɛhunu sɛ yɛn mma renyin.</i>

514
00:44:25,475 --> 00:44:28,581
<i>Beae a wobɛkɔ guankɔbea.</i>

515
00:44:32,680 --> 00:44:34,318
<i>Nanso awiei koraa no...</i>

516
00:44:34,769 --> 00:44:36,296
<i>so yɛwɔ ahobammɔ?</i>

517
00:44:37,102 --> 00:44:39,731
<i>Yɛbɛtumi asi beaeɛ...</i>

518
00:44:39,741 --> 00:44:44,081
<i>sɛ wɔbɛbɔ yɛn ho ban
efi biribiara a ɛyɛ yɛn yaw mu?</i>

519
00:44:44,091 --> 00:44:47,281
<i>Anaasɛ ɛnyɛ guankɔbea yi mpo mu</i>

520
00:44:47,291 --> 00:44:49,876
<i>wɔ sare no mfinimfini...</i>

521
00:44:49,886 --> 00:44:52,371
<i>yɛbɛyi bɔne no afiri hɔ,</i>

522
00:44:55,003 --> 00:44:57,789
<i>atoro, atoro,</i>

523
00:44:59,978 --> 00:45:02,779
<i>a ɛfa nnipa ho
ɛno na ɛsɛee yɛn nkwa...</i>

524
00:45:06,662 --> 00:45:10,408
<i>na ɔbuu yɛn fɔ
de kɔ daa asotwe mu?</i>

525
00:45:14,470 --> 00:45:18,274
Nkyerɛase ne nsɛm a wɔde siesie: @PALH29

526
00:45:18,670 --> 00:45:20,174
Adeyɛ a edi hɔ...


