1
00:00:09,009 --> 00:00:09,843
ここにあります

2
00:00:09,926 --> 00:00:11,302
ありがとう

3
00:00:13,805 --> 00:00:17,726
「シール登録証明書
島崎健一」

4
00:00:17,809 --> 00:00:22,272
{\an8}「法務局渋谷支所」

5
00:00:31,239 --> 00:00:32,115
総括！

6
00:00:32,198 --> 00:00:33,033
うん？

7
00:00:33,783 --> 00:00:37,912
これは登記申請書に添付されています
シール証明書です。

8
00:00:38,621 --> 00:00:39,622
偽造されたようです

9
00:00:40,915 --> 00:00:41,750
偽造？

10
00:00:42,292 --> 00:00:43,126
はい

11
00:00:45,211 --> 00:00:49,090
言ったじゃない、当分の間
会わない方がいいから

12
00:00:49,632 --> 00:00:51,926
何？プログラム強制下車？

13
00:00:52,010 --> 00:00:54,012
私も大変だと

14
00:00:54,095 --> 00:00:54,929
「マイクホームズ」

15
00:00:55,013 --> 00:00:56,973
娘は学校に行きたくないと言う

16
00:00:57,057 --> 00:00:58,850
処家ではカラオケ地…

17
00:01:00,560 --> 00:01:02,479
わかりました、また電話します。

18
00:01:02,562 --> 00:01:03,563
わかりましたか？切る

19
00:01:08,109 --> 00:01:08,943
すみません

20
00:01:09,027 --> 00:01:10,111
どうしたの？

21
00:01:10,195 --> 00:01:11,446
私、それは…

22
00:01:12,113 --> 00:01:13,531
ああ、私…

23
00:01:13,615 --> 00:01:14,908
何ですか？

24
00:01:14,991 --> 00:01:17,243
恵比寿の地ですね…

25
00:01:17,327 --> 00:01:18,369
ああ、それ

26
00:01:19,079 --> 00:01:22,248
しかし、それはそうではありません。

27
00:01:22,332 --> 00:01:25,752
家族ではなく、若い金持ち
魅力を感じるべきだと

28
00:01:25,835 --> 00:01:28,171
そしてこの外観も言うのに…。

29
00:01:28,254 --> 00:01:29,130
少し前に来ました。

30
00:01:29,672 --> 00:01:32,717
法務局から送られます。

31
00:01:33,301 --> 00:01:34,135
法務局？

32
00:01:35,178 --> 00:01:36,429
うん？これは何ですか？

33
00:01:40,350 --> 00:01:43,228
「本申請者は権限がないので、
規定に従って申請を却下する」

34
00:01:43,311 --> 00:01:44,270
何？

35
00:01:46,064 --> 00:01:47,774
「覚醒」って、何の音？

36
00:01:48,775 --> 00:01:49,609
詐欺です

37
00:01:49,692 --> 00:01:50,735
うん？

38
00:01:51,653 --> 00:01:54,739
その土地は売り物ではありませんでした

39
00:01:55,615 --> 00:01:57,200
何を言うのかわかりません。

40
00:01:57,283 --> 00:01:59,285
上司、私たち

41
00:02:00,578 --> 00:02:01,913
不動産詐欺に遭ったようです

42
00:02:01,996 --> 00:02:03,832
しかし、しばらく前に契約したのに…

43
00:02:03,915 --> 00:02:04,916
その人は

44
00:02:06,584 --> 00:02:07,794
地面師でした

45
00:02:16,761 --> 00:02:17,887
地面師？

46
00:02:17,971 --> 00:02:22,600
「東京詐欺師たち」

47
00:02:22,684 --> 00:02:23,685
地面サラン

48
00:02:24,185 --> 00:02:27,438
土地を売りたい
地主の行為をして

49
00:02:27,939 --> 00:02:30,650
偽造文書で大きなお金を傍受する

50
00:02:31,151 --> 00:02:33,570
不動産詐欺集団である

51
00:02:34,154 --> 00:02:36,948
地面史集団はリーダー

52
00:02:37,031 --> 00:02:38,783
交渉家、情報源

53
00:02:38,867 --> 00:02:41,452
法律担当
偽造書類を作る偽造士

54
00:02:42,162 --> 00:02:44,998
詐称俳優をキャストする手配士など
複数の人で構成され、

55
00:02:45,498 --> 00:02:47,375
億単位のお金を傍受するこの仕事では

56
00:02:47,458 --> 00:02:51,004
緻密さと
高度な犯罪手法が求められる

57
00:02:56,009 --> 00:03:00,889
「エピソード

58
00:03:00,972 --> 00:03:03,975
{\an8}"五島吉雄
ハリソン山中、稲葉レイコ」

59
00:03:07,645 --> 00:03:10,106
{\an8}タツさん、ちょっと見てみますか？

60
00:03:10,190 --> 00:03:11,024
{\an8}はい

61
00:03:11,107 --> 00:03:14,569
{\an8}"警視庁新橋庁舎
調査2課

62
00:03:14,777 --> 00:03:16,905
再任用ということです。

63
00:03:16,988 --> 00:03:17,822
はい

64
00:03:18,323 --> 00:03:19,741
少し難しいと思います。

65
00:03:19,824 --> 00:03:21,367
色々手を使ってみたけど…

66
00:03:21,951 --> 00:03:22,827
そうですか？

67
00:03:23,953 --> 00:03:26,414
とにかくありがとう

68
00:03:29,042 --> 00:03:33,087
今未練なし
後日を任せて去ることができますね

69
00:03:33,171 --> 00:03:34,964
ここまでしかできずごめんなさい

70
00:03:36,507 --> 00:03:38,468
ああ、そうです。
ねえ、倉持！

71
00:03:38,968 --> 00:03:39,802
はい

72
00:03:40,470 --> 00:03:42,597
今日赴任した倉持です。

73
00:03:42,680 --> 00:03:46,309
大久保に代わってタツさんのパートナーが
なるでしょう、教えてください

74
00:03:47,685 --> 00:03:49,646
くらもちです、よろしくお願いします

75
00:03:50,980 --> 00:03:53,942
しかし、私は数ヶ月後に出発します。

76
00:03:54,442 --> 00:03:55,944
この時点で何を教えることも…

77
00:03:56,027 --> 00:03:56,861
大丈夫です。

78
00:03:56,945 --> 00:04:00,281
どうせ捜査1と志望だ
通って行く席なんですからね？

79
00:04:00,365 --> 00:04:02,408
はい、いつか1課に行きたいです

80
00:04:02,492 --> 00:04:04,577
- 冗談だった、真剣に受けないで
- そうですか？

81
00:04:05,411 --> 00:04:06,246
申し訳ありません

82
00:04:06,329 --> 00:04:09,874
では、クラモチを指導しながら
調査も続けてください

83
00:04:09,958 --> 00:04:11,084
わかりました

84
00:04:11,167 --> 00:04:13,169
しかし、無理を飲んでください。

85
00:04:13,753 --> 00:04:14,921
知っています

86
00:04:15,797 --> 00:04:18,633
「コーヒー：ブラック」

87
00:04:21,719 --> 00:04:23,221
「クリーム：追加」

88
00:04:23,304 --> 00:04:25,098
「砂糖：追加」

89
00:04:31,145 --> 00:04:32,272
君も飲むだろうか？

90
00:04:33,106 --> 00:04:34,816
あ、じゃあ飲みます

91
00:04:35,400 --> 00:04:37,068
- 何歳ですか？
- はい？

92
00:04:37,777 --> 00:04:41,197
いいえ、セクハラのようなものではありません。

93
00:04:41,698 --> 00:04:45,702
一応はパートナーになるのだから…。

94
00:04:45,785 --> 00:04:47,203
29歳です

95
00:04:48,788 --> 00:04:50,415
私の娘よりも若いです。

96
00:04:52,250 --> 00:04:55,920
だから、いつか
１課に行きたいって？

97
00:04:56,004 --> 00:04:56,963
はい

98
00:04:57,046 --> 00:05:01,134
幼い頃から探偵ドラマ
王ファンだから刑事になったんですよ

99
00:05:01,217 --> 00:05:02,468
「刑事」と言えば

100
00:05:02,552 --> 00:05:05,013
やはり警視庁捜査1課
思い出せませんか？

101
00:05:05,096 --> 00:05:07,682
殺人、強盗、誘拐、人質劇…

102
00:05:07,765 --> 00:05:11,394
すみません
私は2課に骨を埋めたと思います。

103
00:05:11,477 --> 00:05:13,813
いいえ、その意味はまったくありません。

104
00:05:13,896 --> 00:05:14,814
そんなことがあるでしょう。

105
00:05:14,897 --> 00:05:19,402
ベテランと若い女刑事が出てくる
探偵ドラマです。

106
00:05:19,485 --> 00:05:23,281
危機に瀕したベテラン刑事
女刑事が救う！こんなこと

107
00:05:23,364 --> 00:05:24,198
だから

108
00:05:25,450 --> 00:05:27,410
そうなるとよろしくお願いします

109
00:05:27,493 --> 00:05:30,747
なぜ私たちを調べるのですか？

110
00:05:31,247 --> 00:05:33,374
10億だと！わからない？

111
00:05:33,458 --> 00:05:34,917
10億円を飛ばしたから！

112
00:05:35,001 --> 00:05:39,005
わかります、だから
話を聞いていませんか？

113
00:05:39,088 --> 00:05:41,424
じゃあ早く捕まえろ！

114
00:05:41,507 --> 00:05:44,260
少なくとも私の10億円は
取り戻さなければならない！

115
00:05:44,344 --> 00:05:45,553
これから確認してみるから…

116
00:05:45,636 --> 00:05:47,972
渋谷警察署から
送信者です。

117
00:05:48,056 --> 00:05:49,307
それは証拠だ！

118
00:05:49,390 --> 00:05:50,224
どうでしたか？

119
00:05:50,308 --> 00:05:52,643
まあ、そんな状態です。

120
00:05:52,727 --> 00:05:56,314
明日会社に行って
他のスタッフと話してみよう

121
00:05:56,397 --> 00:05:57,774
あの人たちは地面師だったと！

122
00:05:58,274 --> 00:06:01,194
取り戻してくれるの？こんな感じ

123
00:06:01,986 --> 00:06:04,364
明日私もフォローしてもいいですか？

124
00:06:04,864 --> 00:06:05,782
はい？

125
00:06:05,865 --> 00:06:07,533
しかし、タツ刑事…

126
00:06:07,617 --> 00:06:10,244
あなたの捜査に出席したいのではなく

127
00:06:10,328 --> 00:06:11,496
- この男だよ
- はい？

128
00:06:11,579 --> 00:06:14,957
この男があなたの捜査を見て
勉強したいと思います。

129
00:06:15,041 --> 00:06:15,875
いいえ、私は…

130
00:06:15,958 --> 00:06:16,834
そうですか？

131
00:06:23,049 --> 00:06:25,676
じゃ決済席にいた人は

132
00:06:25,760 --> 00:06:27,887
自分を島崎という老人

133
00:06:28,721 --> 00:06:31,057
不動産マネージャーと呼ばれる若い男

134
00:06:31,140 --> 00:06:34,185
ブローカーとして働いた中年男
このようになりますか？

135
00:06:35,228 --> 00:06:37,146
はい、その三人でした。

136
00:06:39,148 --> 00:06:44,612
このうち、不動産管理人
ブローカーと似ている人はいますか？

137
00:06:50,034 --> 00:06:50,868
この子！

138
00:06:51,536 --> 00:06:52,370
この子です！

139
00:06:52,453 --> 00:06:53,913
この人はブローカーでしたか？

140
00:06:53,996 --> 00:06:55,164
はい、おそらく

141
00:06:55,248 --> 00:06:58,084
「おそらく」ではありません！
この子が正しいと！

142
00:06:58,668 --> 00:07:01,212
アンタリー関西方言を書いたじゃない
覚えていませんか？

143
00:07:01,295 --> 00:07:02,130
刑事

144
00:07:02,922 --> 00:07:05,133
この子を早くつかんでください

145
00:07:05,216 --> 00:07:06,509
第10億を取り戻してください！

146
00:07:06,592 --> 00:07:07,427
しばらくしてください。

147
00:07:08,177 --> 00:07:11,097
売買過程で出会った人
この3つだけではありませんでしたか？

148
00:07:11,848 --> 00:07:14,225
その中にこの男もいましたか？

149
00:07:14,725 --> 00:07:15,768
ありましたか？

150
00:07:15,852 --> 00:07:17,728
いいえ、なかったようです

151
00:07:17,812 --> 00:07:19,814
では、この男は？

152
00:07:21,732 --> 00:07:24,068
よくわかりません。

153
00:07:24,152 --> 00:07:25,486
写真がぼやけて…

154
00:07:25,570 --> 00:07:28,156
こいつも地面師ですか？

155
00:07:28,239 --> 00:07:29,323
というよりは…

156
00:07:29,407 --> 00:07:31,075
なぜ捕まえないのですか？

157
00:07:31,576 --> 00:07:33,911
写真もあり、身元も把握したじゃないですか

158
00:07:33,995 --> 00:07:36,080
すぐに捕まえなければなりません！

159
00:07:36,164 --> 00:07:37,290
10億です！

160
00:07:38,082 --> 00:07:40,626
10億円を詐欺されたんですよ！

161
00:07:41,127 --> 00:07:43,504
すぐにGNOMEをつかむ
取り戻してください！

162
00:07:43,588 --> 00:07:44,589
しないと

163
00:07:45,923 --> 00:07:47,842
会社がめちゃくちゃ言葉です！

164
00:07:51,846 --> 00:07:52,680
上司

165
00:07:54,056 --> 00:07:57,226
不動産詐欺は簡単ではありません。

166
00:07:57,310 --> 00:07:58,186
はい？

167
00:07:58,269 --> 00:07:59,687
不動産詐欺

168
00:08:00,396 --> 00:08:04,275
プロの中のプロが集まって
集団的に打つ詐欺です

169
00:08:04,358 --> 00:08:10,740
彼らは不動産取引について
いろいろな法律、法令に精通しています

170
00:08:12,074 --> 00:08:13,701
たとえば、この後藤という人は

171
00:08:13,784 --> 00:08:17,705
もともと非常に有能な法務士でした

172
00:08:17,788 --> 00:08:21,709
不動産関連資格
たくさん持っていて

173
00:08:21,792 --> 00:08:23,503
それに加えて、これです。

174
00:08:24,545 --> 00:08:25,505
馬足もいいです

175
00:08:26,756 --> 00:08:30,092
だからあなたのように
不動産専門家も

176
00:08:30,801 --> 00:08:33,179
簡単にだまされます。

177
00:08:34,889 --> 00:08:40,269
これは詐欺俳優を使った
典型的な不動産詐欺です

178
00:08:40,937 --> 00:08:42,063
しかし、

179
00:08:42,939 --> 00:08:48,277
犯人はあなたが会った
3人だけではありません。

180
00:08:48,778 --> 00:08:50,112
だからこそ

181
00:08:51,155 --> 00:08:53,824
犯人を捕まえなければ

182
00:08:53,908 --> 00:08:56,077
この事件は解決されないでしょう。

183
00:08:57,203 --> 00:08:59,539
では10億円は…

184
00:09:07,713 --> 00:09:08,798
10億は

185
00:09:09,924 --> 00:09:11,133
いつ頃返されますか？

186
00:09:15,304 --> 00:09:20,226
このグループの仮想口座に送金された
10億円は

187
00:09:20,309 --> 00:09:22,645
すでに海外口座に振り込まれています

188
00:09:22,728 --> 00:09:26,649
そこで別の国の口座
影金融に振り込まれたり

189
00:09:26,732 --> 00:09:29,026
オンライン仮想通貨に変わります。

190
00:09:29,110 --> 00:09:31,529
つまり、お金を洗うのです。

191
00:09:32,405 --> 00:09:36,409
奴らは危険度が高いのに
繰り返し詐欺をするのは

192
00:09:36,492 --> 00:09:39,453
逮捕されて刑務所に行っても

193
00:09:39,537 --> 00:09:42,331
出所すると、億単位のお金
待っているからです。

194
00:09:42,415 --> 00:09:45,001
もちろん調査をしますが、

195
00:09:45,084 --> 00:09:48,921
国際捜査協力ができない国へ
そのお金が流れたら…

196
00:09:49,005 --> 00:09:50,131
ではどうなりますか？

197
00:09:55,761 --> 00:09:58,889
申し訳ありませんが手書きできません

198
00:10:11,402 --> 00:10:12,862
なぜ電話を受け取らないのですか？

199
00:10:12,945 --> 00:10:16,157
今私の状況がわからない？
仕事が全部キャンセル…

200
00:10:16,240 --> 00:10:18,034
うるさい、この悪い年ああ！

201
00:10:19,452 --> 00:10:21,621
死ぬ、死ぬ

202
00:10:22,288 --> 00:10:23,164
死ぬ！

203
00:10:46,687 --> 00:10:49,357
マイクホームズ事件
発覚した頃

204
00:10:50,024 --> 00:10:51,942
私たちは東京を去った

205
00:10:53,361 --> 00:10:57,198
それぞれどこに行ったのか
何をしたのかは知りませんでした。

206
00:11:08,542 --> 00:11:10,002
わざわざ当てませんでしたか？

207
00:11:13,297 --> 00:11:14,298
わかりました

208
00:11:14,882 --> 00:11:16,217
私も昔はそうでした。

209
00:11:19,011 --> 00:11:20,054
しかし、

210
00:11:20,971 --> 00:11:23,557
これはただ
楽しく殺すのではありません。

211
00:11:25,810 --> 00:11:27,937
獣を殺してその肉を食べるのは

212
00:11:28,521 --> 00:11:29,814
死ではなく

213
00:11:30,815 --> 00:11:32,900
命を感じるためです。

214
00:11:49,291 --> 00:11:50,710
命を感じる…

215
00:11:52,002 --> 00:11:55,256
一体誰の、どんな命なの？

216
00:11:56,841 --> 00:12:00,678
そもそも私が生きているのは一件？

217
00:12:07,518 --> 00:12:09,395
なに？いいえ！

218
00:12:09,478 --> 00:12:11,480
家族が家にいます！

219
00:12:11,564 --> 00:12:14,650
8年前、両親の家に火がついた

220
00:12:14,734 --> 00:12:18,112
母と妻
そして幼い息子を失った

221
00:12:18,821 --> 00:12:20,114
火災の原因は

222
00:12:20,865 --> 00:12:22,491
父の放火だった

223
00:12:29,915 --> 00:12:34,545
しかし、母と妻
息子の命を奪ったのは

224
00:12:34,628 --> 00:12:36,422
父だけじゃなかった

225
00:12:44,346 --> 00:12:45,765
ありがとう

226
00:12:46,474 --> 00:12:50,311
すみません、せっかくの休暇
私に送ろうと思います。

227
00:12:50,811 --> 00:12:51,729
いいえ

228
00:12:53,606 --> 00:12:55,024
退屈ですか？

229
00:12:55,608 --> 00:12:57,067
そうではありません

230
00:12:58,778 --> 00:13:00,362
私は退屈です。

231
00:13:01,489 --> 00:13:02,323
はい？

232
00:13:03,741 --> 00:13:09,705
この男は自分が私の手で死んでいます。
食べるのを知っているようでした。

233
00:13:11,832 --> 00:13:13,751
前回のことも同じでした。

234
00:13:14,668 --> 00:13:17,963
最初からだまされるように
食感だったから

235
00:13:20,466 --> 00:13:22,718
欺くと決めてきたような

236
00:13:23,302 --> 00:13:24,970
恥ずかしい狩りだった

237
00:13:27,973 --> 00:13:29,892
どうすれば面白いのでしょうか？

238
00:13:31,185 --> 00:13:32,269
わからない

239
00:13:34,522 --> 00:13:35,356
しかし…

240
00:13:37,441 --> 00:13:39,193
タクミさんと一緒なら
面白いでしょう。

241
00:13:41,695 --> 00:13:43,322
そんな感じがします。

242
00:13:49,328 --> 00:13:51,997
マイクホームズ事件への関心
眠りに落ちた頃

243
00:13:52,081 --> 00:13:53,749
私たちは東京に戻って

244
00:13:53,833 --> 00:13:58,546
今まで最大の標的に向かって
動き始めた

245
00:13:58,629 --> 00:14:00,339
それでは始めましょうか？

246
00:14:02,007 --> 00:14:03,592
竹下さん、お願いします

247
00:14:03,676 --> 00:14:04,802
いいね

248
00:14:07,096 --> 00:14:10,182
小安寺、住所は港区高輪

249
00:14:10,808 --> 00:14:13,018
江戸時代に建てられた

250
00:14:13,102 --> 00:14:16,730
本堂の仏像は
重要文化財に指定されている

251
00:14:17,314 --> 00:14:21,235
所有者は知人です
川井夏美、45歳

252
00:14:21,318 --> 00:14:23,362
寺院内で一人暮らし

253
00:14:23,445 --> 00:14:25,489
今回狙うのは

254
00:14:25,573 --> 00:14:29,535
節に隣接する
3,200平方メートルの土地です。

255
00:14:29,618 --> 00:14:32,288
ここでは
80台収容可能な駐車場

256
00:14:32,371 --> 00:14:33,873
更生保護施設が入っている

257
00:14:33,956 --> 00:14:35,124
更生保護施設？

258
00:14:35,207 --> 00:14:38,544
ずっと前に死亡した先代周知
言い換えれば、川井の父親

259
00:14:38,627 --> 00:14:40,004
役所と提携して

260
00:14:40,087 --> 00:14:44,133
出所した前菓子を受け取る
社会に適応するのに役立ちました。

261
00:14:44,216 --> 00:14:45,968
5年前に起こった。

262
00:14:47,469 --> 00:14:50,472
それは元夫に関連することですか？
デリル・サウスだったって？

263
00:14:50,556 --> 00:14:53,809
はい、この更生施設は
女性専用だった

264
00:14:53,893 --> 00:14:57,813
しかし、責任者だった川井の夫
言えないゴミだったみたい

265
00:14:57,897 --> 00:15:01,275
施設に入所した女性
罪があったと思います。

266
00:15:01,358 --> 00:15:02,985
そんな方にも「助け」を与えたな

267
00:15:03,569 --> 00:15:05,779
それが役所で発覚しました。

268
00:15:05,863 --> 00:15:08,574
施設にいたお気に入りの女の子
私は行った。

269
00:15:08,657 --> 00:15:12,161
それが週刊誌に報告されました。
その後、施設は閉鎖されました。

270
00:15:12,244 --> 00:15:15,581
その事件以来、カワイは
人々の視線を避けて

271
00:15:15,664 --> 00:15:16,749
ほぼ毎日…

272
00:15:18,208 --> 00:15:19,752
お寺の中だけで過ごす形です。

273
00:15:19,835 --> 00:15:23,923
はい、所有者はいつも
居住地にしかいないと簡単ではありません。

274
00:15:24,006 --> 00:15:26,675
あなたがそこにいるなら
俳優を書くのは意味がありません。

275
00:15:26,759 --> 00:15:30,471
しかもそのビグニ
絶対に土地を売らないと言ったって？

276
00:15:31,180 --> 00:15:33,265
これ、難攻不落です。

277
00:15:33,349 --> 00:15:35,434
一度伸ばしてみましょうか？

278
00:15:35,517 --> 00:15:36,894
何かが出るかもしれません。

279
00:15:36,977 --> 00:15:38,145
わかりました

280
00:15:38,938 --> 00:15:40,522
- そうしてください
- はい

281
00:15:40,606 --> 00:15:42,650
後藤さん、土地情報は？

282
00:15:43,567 --> 00:15:45,110
100億の土地は

283
00:15:45,194 --> 00:15:48,405
そんなに簡単に動くことはできないから
地下世界にも情報を流した

284
00:15:48,989 --> 00:15:51,617
評判悪いブローカー、地投機者…

285
00:15:51,700 --> 00:15:53,327
私は何人か会うことにしました。

286
00:15:53,410 --> 00:15:54,536
わかりました

287
00:15:54,620 --> 00:15:57,289
レイコさんはこの人の俳優を
キャストしてください

288
00:15:57,373 --> 00:15:58,540
ちょっと待って

289
00:15:59,041 --> 00:16:01,251
頭を削るべきだって？

290
00:16:01,335 --> 00:16:02,753
当然じゃない

291
00:16:02,836 --> 00:16:04,922
かつらはしっかりとした

292
00:16:05,005 --> 00:16:06,757
いいえ、ハードルが高すぎます。

293
00:16:06,840 --> 00:16:09,843
女性は下の毛
さりげなく押しながらね

294
00:16:09,927 --> 00:16:11,220
うるさい！

295
00:16:11,303 --> 00:16:12,429
殺してしまう

296
00:16:12,513 --> 00:16:13,347
ねえ

297
00:16:14,556 --> 00:16:16,058
ねえ！

298
00:16:16,767 --> 00:16:18,602
続けるなら準備に使うお金をあげて

299
00:16:18,686 --> 00:16:20,354
前回くれましたか？

300
00:16:21,814 --> 00:16:25,150
ここまで調べるために書いたと！

301
00:16:32,449 --> 00:16:33,450
わかりました

302
00:16:34,410 --> 00:16:35,869
明日準備しましょう。

303
00:16:43,961 --> 00:16:45,546
{\an8}これはどうですか？

304
00:16:46,630 --> 00:16:48,799
{\an8}土地がないのにどうするの？

305
00:16:48,882 --> 00:16:50,384
{\an8}よ、開発部！

306
00:16:50,467 --> 00:16:51,385
{\an8}「関陽ハウス会議室」

307
00:16:51,468 --> 00:16:52,636
{\an8}はい、そこ…

308
00:16:52,720 --> 00:16:57,850
{\an8}だから交渉は順調でした。
契約直前だったのに…

309
00:16:57,933 --> 00:16:59,393
{\an8}あなたに水はありません！

310
00:17:00,227 --> 00:17:01,061
はい

311
00:17:03,605 --> 00:17:04,440
青柳

312
00:17:05,441 --> 00:17:06,900
あなたが説明する

313
00:17:11,280 --> 00:17:13,574
契約三日前
大井町の土地所有者が…

314
00:17:13,657 --> 00:17:14,783
これはどうしたの？

315
00:17:14,867 --> 00:17:19,163
地主の恋人が妊娠した
妻が知っていたので離婚

316
00:17:19,246 --> 00:17:21,915
だからその土地
取るつもりですか？

317
00:17:21,999 --> 00:17:24,626
商業省も仕事をかなり進めています。

318
00:17:24,710 --> 00:17:26,754
スナガ部長
爆発するのも当然です。

319
00:17:26,837 --> 00:17:29,757
しかし、25階でこれを
知れば困る

320
00:17:29,840 --> 00:17:31,550
損害はどれくらいですか？

321
00:17:32,676 --> 00:17:35,763
本当に？大変だった、青柳部長！

322
00:17:35,846 --> 00:17:37,639
どうしようか、青柳？

323
00:17:38,515 --> 00:17:40,184
置き換える土地を探します。

324
00:17:40,267 --> 00:17:41,101
うん？

325
00:17:41,894 --> 00:17:42,728
念頭に置いたことがありますか？

326
00:17:42,811 --> 00:17:44,396
いいえ、今はありません

327
00:17:46,190 --> 00:17:49,693
土地の値は70億円です。
途方もないプロジェクトだ！

328
00:17:49,777 --> 00:17:51,487
とても簡単
見つけることができるはずではない！

329
00:17:51,570 --> 00:17:52,863
何とか解決すると！

330
00:17:54,364 --> 00:17:55,491
一ヶ月だけ与える

331
00:17:56,617 --> 00:17:58,744
何かできるということですか？ねえ！

332
00:17:58,827 --> 00:18:01,121
上の方に報告するよ、青柳！

333
00:18:03,582 --> 00:18:04,792
犬子式！

334
00:18:05,375 --> 00:18:06,960
- 大谷！
- はい？

335
00:18:07,044 --> 00:18:09,922
今調査中の土地情報
全部持ってきて！

336
00:18:10,005 --> 00:18:10,839
わかりました

337
00:18:21,058 --> 00:18:21,892
他に何？

338
00:18:22,476 --> 00:18:23,685
それがすべてです。

339
00:18:24,853 --> 00:18:26,021
申し訳ありません

340
00:18:26,105 --> 00:18:28,107
「すみません」ではありません！

341
00:18:28,190 --> 00:18:29,817
何もなければすぐに来て！

342
00:18:29,900 --> 00:18:33,070
しかし、このような大きなプロジェクトに書く
代替紙を探すというのが…

343
00:18:33,153 --> 00:18:35,864
待ってたら
情報が自然に転がってくる？

344
00:18:35,948 --> 00:18:38,867
土地情報は不動産のみです
知っているわけではないと！

345
00:18:38,951 --> 00:18:40,661
私があなたの年齢のとき

346
00:18:40,744 --> 00:18:43,664
ブローカーや土地投機家
何人か調べてそこで情報を…

347
00:18:43,747 --> 00:18:45,457
私、外来された言葉ですが

348
00:18:45,541 --> 00:18:47,126
それは規定違反なので…

349
00:18:47,209 --> 00:18:48,627
これは戦争です。

350
00:18:48,710 --> 00:18:49,586
はい？

351
00:18:49,670 --> 00:18:52,464
戦争樽へのコンプライアンスなど
何に書くの？

352
00:18:55,008 --> 00:18:59,263
戦争とは
見てみると土地争奪戦だと！

353
00:19:00,973 --> 00:19:04,268
開発になるようになったこの東京では
どんなに小さな土地でも

354
00:19:04,351 --> 00:19:06,228
何を書いても奪う

355
00:19:06,311 --> 00:19:08,397
それが開発業者の仕事ではないかと！

356
00:19:10,524 --> 00:19:12,693
私たちは戦争中ということです！

357
00:19:18,782 --> 00:19:19,950
いいえ

358
00:19:21,368 --> 00:19:23,787
はい、席に戻ります。

359
00:19:23,871 --> 00:19:25,164
申し訳ありません

360
00:19:25,247 --> 00:19:26,498
すみません。

361
00:19:26,582 --> 00:19:30,127
- バブル時代に話して座った。
- これは仕事の私の嫌がらせではないですか？

362
00:19:30,210 --> 00:19:33,589
もしかしたらわからないので録音した
何が起こったらこれは証拠です。

363
00:19:33,672 --> 00:19:34,590
よくやった

364
00:19:34,673 --> 00:19:35,966
大井町と…

365
00:19:39,845 --> 00:19:40,679
タツ刑事

366
00:19:41,889 --> 00:19:46,101
マイク・ホームズとの最終決裁席に
出てきた土地管理人です。

367
00:19:46,602 --> 00:19:50,856
ええと、井上にいる若い男ですか？

368
00:19:50,939 --> 00:19:51,773
はい

369
00:19:51,857 --> 00:19:55,110
名刺の住所に行きました。
そこに住んでいた跡がありました。

370
00:19:55,194 --> 00:19:58,530
郵便物を受け取る目的でのみ
書いたようですが、

371
00:19:58,614 --> 00:19:59,448
今は？

372
00:19:59,531 --> 00:20:02,492
すでに新しいテナントが入ってきた
指紋の採取などはできませんでした。

373
00:20:03,076 --> 00:20:05,996
そこ…上では何と言いますか？

374
00:20:06,079 --> 00:20:09,541
捜査本部の規模を減らして
私も別の出来事を引き受けました。

375
00:20:11,501 --> 00:20:14,004
だから今私は
この事件は関係ありません

376
00:20:48,288 --> 00:20:52,542
これはハバ理事官に
報告する必要はありませんか？

377
00:20:52,626 --> 00:20:54,503
いいえ、大丈夫です。

378
00:20:55,254 --> 00:20:57,631
これは捜査ではありません。

379
00:20:58,257 --> 00:21:00,175
あなたのための本番トレーニングです。

380
00:21:00,259 --> 00:21:01,385
はい？

381
00:21:01,468 --> 00:21:03,178
すみません

382
00:21:03,262 --> 00:21:05,722
警視庁捜査2課の下村です

383
00:21:06,223 --> 00:21:10,936
ここに住んでいた井上さんについて
尋ねる前にも来ました。

384
00:21:11,019 --> 00:21:12,271
何が残りましたか？

385
00:21:12,354 --> 00:21:15,440
それ以来
何か思ったことはないでしょうか？

386
00:21:15,524 --> 00:21:20,487
ええと…井上前方
郵便物が届いたとか

387
00:21:21,822 --> 00:21:23,407
あまりありません。

388
00:21:23,490 --> 00:21:24,324
うん？

389
00:21:24,408 --> 00:21:25,909
ウーベイツじゃない？

390
00:21:26,493 --> 00:21:27,452
いいえ！

391
00:21:28,370 --> 00:21:29,955
これでいいですか？

392
00:21:30,038 --> 00:21:31,164
ああ、わかります

393
00:21:31,248 --> 00:21:35,168
それでは、何でも覚えていれば
こちらに連絡を少し…

394
00:21:45,595 --> 00:21:46,471
そのあざ

395
00:21:47,389 --> 00:21:49,182
そうだったんじゃないですか

396
00:21:50,100 --> 00:21:51,059
だから？

397
00:21:51,768 --> 00:21:54,229
日常的に
暴行されるのではないでしょうか？

398
00:21:56,231 --> 00:21:59,276
それにしても
それは私たちの仕事ではありません。

399
00:22:03,322 --> 00:22:04,197
ねえ

400
00:22:04,281 --> 00:22:05,115
ねえ！

401
00:22:05,198 --> 00:22:07,576
ウーベイツです、食べ物の配達が来ました

402
00:22:10,454 --> 00:22:11,705
なぜこんなに遅いの？

403
00:22:11,788 --> 00:22:13,415
- ちょっと失礼してもいいですか？
- うん？

404
00:22:14,291 --> 00:22:16,335
ガールフレンドですか？

405
00:22:16,418 --> 00:22:18,337
- 何が困難なことがありますか？
- 何を言う？

406
00:22:19,504 --> 00:22:21,840
暴行されているなら報告してください。

407
00:22:21,923 --> 00:22:23,091
何してるの？

408
00:22:24,593 --> 00:22:26,845
- そこ…
- どうしたの？

409
00:22:35,479 --> 00:22:36,855
そこ…

410
00:22:43,820 --> 00:22:45,781
降伏！

411
00:22:48,784 --> 00:22:50,952
探偵、何かしますか？

412
00:22:51,620 --> 00:22:54,122
総合格闘技？私もします。

413
00:22:54,790 --> 00:22:55,624
はい？

414
00:22:55,707 --> 00:22:56,541
格闘技

415
00:22:58,168 --> 00:22:59,669
先週の試合で起こりました。

416
00:22:59,753 --> 00:23:01,463
はい？そうですか？

417
00:23:01,546 --> 00:23:04,091
ちょっと気をつけて

418
00:23:04,174 --> 00:23:06,968
私はこの人よりはるかに強いです。

419
00:23:07,469 --> 00:23:09,346
どうだ、すみません！

420
00:23:09,429 --> 00:23:12,849
いいえ、私も申し訳ありません。

421
00:23:12,933 --> 00:23:14,935
さっき嘘だった

422
00:23:16,395 --> 00:23:18,730
実は奇妙な手紙が来ました。

423
00:23:19,523 --> 00:23:21,483
何か気分が悪くなってしまいました。

424
00:23:21,566 --> 00:23:24,486
気分が悪かったのはなぜですか？

425
00:23:24,569 --> 00:23:25,737
それが…

426
00:23:37,249 --> 00:23:39,292
ああ！これですね

427
00:23:47,134 --> 00:23:48,718
「千葉刑務所
辻本雅美」

428
00:23:48,802 --> 00:23:51,304
本当にですね、「千葉刑務所」

429
00:23:56,184 --> 00:23:59,020
「辻本拓美」？

430
00:24:21,293 --> 00:24:23,295
今日も新しいことはありません。

431
00:24:23,378 --> 00:24:24,629
そうですね

432
00:24:27,424 --> 00:24:28,341
タクミさん

433
00:24:28,425 --> 00:24:29,634
ああ、ありがとう。

434
00:24:30,635 --> 00:24:32,053
それくらいならなかったんですか？

435
00:24:32,137 --> 00:24:34,431
このカメラでも見ることができます。

436
00:24:34,931 --> 00:24:37,017
ビニール姉妹
何もしません。

437
00:24:37,100 --> 00:24:37,934
そうです。

438
00:24:38,518 --> 00:24:43,148
若い女性とか芸能人なら
垣間見るのも楽しいでしょう。

439
00:24:44,232 --> 00:24:46,485
バスケットはセックスしませんか？

440
00:24:46,568 --> 00:24:47,986
わからない

441
00:24:48,069 --> 00:24:50,071
タクミさんはやるの？
あのビグニーです。

442
00:24:50,155 --> 00:24:51,156
はい？

443
00:24:51,239 --> 00:24:54,159
私は無理に！無理にします。

444
00:24:57,871 --> 00:25:00,332
ビール飲みたい、行って買ってくるかな

445
00:25:00,415 --> 00:25:02,375
竹下さんが知れば怒るでしょう。

446
00:25:02,459 --> 00:25:04,878
そんな弱争が一つも怖くない！

447
00:25:05,378 --> 00:25:09,090
こんなに狭い部屋に詰まっていると
少年院時代が思い出されます。

448
00:25:09,174 --> 00:25:10,050
そうですか？

449
00:25:11,134 --> 00:25:14,346
しかし、タクミさんは
こんなこといつからやったの？

450
00:25:14,930 --> 00:25:15,931
はい？

451
00:25:16,014 --> 00:25:19,893
だから最初に
なぜ地面史になりたかったのですか？

452
00:25:21,186 --> 00:25:22,103
よくわかりません。

453
00:25:22,187 --> 00:25:24,731
だから地面史になる前に
どうしたの？

454
00:25:27,359 --> 00:25:28,276
運転手でした。

455
00:25:29,569 --> 00:25:30,612
だから

456
00:25:34,658 --> 00:25:41,665
「2011年」

457
00:25:51,049 --> 00:25:51,883
はい？

458
00:25:51,967 --> 00:25:53,051
あなたは今どこですか？

459
00:25:54,177 --> 00:25:56,137
六本木で咲さん待ちます

460
00:25:56,221 --> 00:25:58,473
時間が尽きてから久しい！

461
00:25:58,557 --> 00:26:00,684
次のゲストが待つ
何してるの？

462
00:26:00,767 --> 00:26:01,851
はい、申し訳ありません。

463
00:26:01,935 --> 00:26:03,436
「申し訳ありません」とどうしますか？
愚かな子！

464
00:26:03,520 --> 00:26:04,354
はい

465
00:26:04,437 --> 00:26:05,772
部屋に上がって連れてきて！

466
00:26:06,273 --> 00:26:07,274
はい

467
00:26:11,111 --> 00:26:13,363
咲さん今来ますね
すぐに行きます。

468
00:26:17,284 --> 00:26:18,118
お疲れ様でした。

469
00:26:18,201 --> 00:26:22,122
本当に、この車
どうすればいいの？

470
00:26:22,205 --> 00:26:24,541
臭い、小さくて汚い

471
00:26:24,624 --> 00:26:26,293
くそー、窓でも開けろ！

472
00:26:27,544 --> 00:26:28,378
あの頃

473
00:26:29,045 --> 00:26:33,842
すべてを失って2年間破棄
何もしなかったけど

474
00:26:33,925 --> 00:26:35,385
お金が落ちる

475
00:26:35,468 --> 00:26:39,014
ドライバーを募集する
オンライン広告レポート

476
00:26:39,097 --> 00:26:41,558
出張性の催す女性
車で運び始めた

477
00:26:41,641 --> 00:26:42,892
運が良かった

478
00:26:43,518 --> 00:26:45,520
この男は変態です。

479
00:26:46,104 --> 00:26:49,399
追加料金をたっぷり出せば

480
00:26:52,360 --> 00:26:54,362
反応が少し見えたらどこが付け加えられますか？

481
00:26:54,446 --> 00:26:56,281
2時間で30万円

482
00:26:56,364 --> 00:26:59,367
挿入セックスはしない
高級コールガールを部屋に連れて行きます。

483
00:26:59,993 --> 00:27:03,496
お金をもらって仕事が終わったら
次のゲストに連れて行く

484
00:27:04,539 --> 00:27:08,627
このまま社会の陰で
一生を終えるつもりだった

485
00:27:13,798 --> 00:27:15,717
「咲」

486
00:27:17,427 --> 00:27:18,303
はい？

487
00:27:18,970 --> 00:27:19,888
すみません

488
00:27:20,930 --> 00:27:23,391
ちょっと相談したいことがあります。

489
00:27:23,475 --> 00:27:24,934
部屋に来ていただけますか？

490
00:27:30,065 --> 00:27:31,858
これは申し訳ありませんでした。

491
00:27:35,111 --> 00:27:39,949
状況を説明すると
今日は冒険をしたかったです。

492
00:27:40,033 --> 00:27:41,576
もちろん合意しました。

493
00:27:42,077 --> 00:27:45,747
100万円を与えると
試してもいいと言いました。

494
00:27:47,374 --> 00:27:49,584
はい、死んだと思います。

495
00:27:51,252 --> 00:27:54,673
でもこうしておけば
事件になってしまうから

496
00:27:55,632 --> 00:27:57,300
あなたに電話しました。

497
00:28:08,103 --> 00:28:11,773
これを取って何も
見たことがないとしたらどうでしょうか？

498
00:28:15,026 --> 00:28:18,071
これはあなたに
慈悲を与える提案です

499
00:28:18,154 --> 00:28:22,534
あなたに電話する前に
知人に連絡しました

500
00:28:22,617 --> 00:28:25,787
こんな問題を処理してくれる人なのに

501
00:28:26,413 --> 00:28:28,832
10分後に到着します。

502
00:28:28,915 --> 00:28:31,251
体は痕跡なしで処理されます。

503
00:28:31,334 --> 00:28:35,255
しかし、私の提案を拒否した場合

504
00:28:36,214 --> 00:28:38,383
あなたもここまでです。

505
00:28:40,176 --> 00:28:42,887
何を言うのか分かりますか？

506
00:28:47,100 --> 00:28:50,895
もう…昔は死んだ体だから

507
00:28:58,695 --> 00:29:01,197
咲さん

508
00:29:43,406 --> 00:29:44,866
咲さん、大丈夫ですか？

509
00:29:45,700 --> 00:29:46,534
大丈夫ですか？

510
00:29:49,204 --> 00:29:50,997
咲さん！

511
00:29:58,963 --> 00:30:01,508
ああ！私は…

512
00:30:01,591 --> 00:30:03,635
- あの男が…
- わかりました

513
00:30:03,718 --> 00:30:06,721
咲さん、誰にも言わないで

514
00:30:06,805 --> 00:30:07,931
何？

515
00:30:08,014 --> 00:30:09,224
どんなにうんざりしています！

516
00:30:09,307 --> 00:30:12,519
私は殺されるだろうと言った！

517
00:30:12,602 --> 00:30:14,020
黙って！

518
00:30:28,201 --> 00:30:30,286
このお金を受け取り、忘れてください。

519
00:30:31,996 --> 00:30:32,831
歌う

520
00:30:34,833 --> 00:30:36,209
行こう！

521
00:30:44,676 --> 00:30:46,636
- 行きましょう。
- ちょっと待ってください。

522
00:30:52,016 --> 00:30:52,892
あなたは…

523
00:30:56,521 --> 00:30:58,815
人を殺したことはありませんか？

524
00:31:05,280 --> 00:31:07,031
何か問題が発生した場合

525
00:31:08,241 --> 00:31:09,367
ご連絡ください

526
00:31:27,969 --> 00:31:31,806
そこに立って！あの男は何ですか？

527
00:31:31,890 --> 00:31:34,309
ぜひお店に言って言うよ！

528
00:31:34,392 --> 00:31:37,270
あなたもジョンナ変です！

529
00:31:37,770 --> 00:31:39,230
無視しないでください！

530
00:31:39,814 --> 00:31:40,690
よ！

531
00:31:41,649 --> 00:31:43,109
あなたは人間ではありません！

532
00:31:45,194 --> 00:31:47,697
死んで、サイコパスの子！

533
00:31:57,790 --> 00:31:59,334
やっぱりお金のせいでしたか？

534
00:32:00,585 --> 00:32:01,419
はい？

535
00:32:01,502 --> 00:32:04,172
いいえ、
お金をすごく稼げますか？

536
00:32:05,048 --> 00:32:07,050
一件当たり1億円くらいもらえますか？

537
00:32:07,926 --> 00:32:09,093
いいね

538
00:32:09,177 --> 00:32:12,889
竹下さんは私のような末端には
何もしない

539
00:32:14,557 --> 00:32:18,603
だから先日竹下さんに
私も地面史になりたいと言っていました。

540
00:32:19,103 --> 00:32:21,856
私のような高校中退者に
群れということです。

541
00:32:21,940 --> 00:32:23,149
そうじゃない？

542
00:32:26,402 --> 00:32:28,696
そういえば
タクミさんは大学出てきましたか？

543
00:32:28,780 --> 00:32:30,156
まあ、そうです。

544
00:32:31,157 --> 00:32:35,244
やっぱり何になっても
勉強はしなければならなかったのです。

545
00:32:36,537 --> 00:32:37,705
出てきた

546
00:32:37,789 --> 00:32:38,831
- 来てください。
- 来ましたか？

547
00:32:40,375 --> 00:32:42,293
ちょっとどうですか、たくみ？バスケット姉さんは？

548
00:32:42,377 --> 00:32:45,380
今まで何もできませんでした。

549
00:32:45,463 --> 00:32:46,339
ええ？

550
00:32:46,422 --> 00:32:48,967
一週間ずっと板に刺さったような
毎日を過ごしました。

551
00:32:49,467 --> 00:32:51,719
夜明け5時から本堂で
不愉快な

552
00:32:51,803 --> 00:32:53,388
それが終わったら、寺院を掃除してください。

553
00:32:53,471 --> 00:32:55,098
庭の植物の世話

554
00:32:55,640 --> 00:32:58,309
夕方の毒鏡を終えたら正門を閉めて

555
00:32:58,810 --> 00:33:00,812
敷地内の自宅で時間を過ごす

556
00:33:01,479 --> 00:33:02,814
ひきこもりですね

557
00:33:02,897 --> 00:33:04,148
誰も聞かなかった

558
00:33:06,109 --> 00:33:07,110
あれ？

559
00:33:07,610 --> 00:33:08,569
失われたの？

560
00:33:08,653 --> 00:33:09,904
はい？そうですか？

561
00:33:09,988 --> 00:33:13,199
タクミさん、完全に心から
バスケットが寝た後も見てください。

562
00:33:13,282 --> 00:33:14,993
誰も聞かなかったと言った？

563
00:33:17,245 --> 00:33:18,079
これをしますか？

564
00:33:18,579 --> 00:33:19,622
疲労が芽を出す

565
00:33:19,706 --> 00:33:21,541
- 竹下さん
- うん？

566
00:33:21,624 --> 00:33:22,834
それは犯罪です。

567
00:33:23,334 --> 00:33:25,461
よ！あなたが言うことではありません！

568
00:33:25,545 --> 00:33:28,548
なぜそうなのか、たくみさんが
ポンをするつもりはありません。

569
00:33:30,383 --> 00:33:31,676
あなたは監視します

570
00:33:31,759 --> 00:33:32,593
はい

571
00:33:37,140 --> 00:33:39,600
私は言う
面白い情報を見つけました。

572
00:33:39,684 --> 00:33:40,727
何ですか？

573
00:33:41,227 --> 00:33:44,063
節の財務を管理する
会計会社を探す

574
00:33:44,147 --> 00:33:46,983
そこのスタッフに
収入と支出を調査させたら

575
00:33:47,358 --> 00:33:49,485
「2017 コアンジ
総勘定元帳

576
00:33:49,569 --> 00:33:51,904
寺口からカワイの個人口座へ

577
00:33:51,988 --> 00:33:54,782
かなりの金額が定期的に入金されます

578
00:33:55,658 --> 00:33:59,203
先月見て
一度に500万円です。

579
00:34:00,329 --> 00:34:01,748
何か怪しい

580
00:34:01,831 --> 00:34:03,082
そうですね

581
00:34:06,544 --> 00:34:07,378
うん？

582
00:34:07,879 --> 00:34:08,713
あれ？

583
00:34:08,796 --> 00:34:09,672
何ですか？

584
00:34:09,756 --> 00:34:11,215
誰が出ましたか

585
00:34:13,384 --> 00:34:14,260
うん？

586
00:34:15,344 --> 00:34:16,220
川井？

587
00:34:16,846 --> 00:34:20,058
いや、普段とちょっと違って見えて…

588
00:34:21,392 --> 00:34:23,019
それでどちらですか？

589
00:34:25,688 --> 00:34:28,483
えー！やはり
そうではありませんか？

590
00:34:30,860 --> 00:34:32,445
うん？タクミさん！

591
00:34:32,528 --> 00:34:33,446
あなたも早く行きます！

592
00:34:33,529 --> 00:34:34,697
はい！

593
00:34:34,781 --> 00:34:35,782
本当に私

594
00:34:41,454 --> 00:34:43,998
- タマチ方向の国道に乗った！
- はい！

595
00:34:45,124 --> 00:34:46,542
おい、急いで、オロチ！

596
00:34:46,626 --> 00:34:47,460
わかりました！

597
00:34:59,013 --> 00:35:00,848
ああ、それ！東京ムセンタクシー

598
00:35:00,932 --> 00:35:01,933
知っています。

599
00:35:03,017 --> 00:35:04,310
どこに行くのですか？

600
00:35:05,394 --> 00:35:06,479
タイトなキャッチ

601
00:35:50,189 --> 00:35:51,107
「林市不動産案内所」

602
00:35:51,190 --> 00:35:53,943
すぐに締結できるのは
ないでしょうか？

603
00:35:54,569 --> 00:35:57,405
土地は広いほど良いです。

604
00:35:57,488 --> 00:36:01,951
私たちの条件は
できるだけ譲ります。

605
00:36:02,702 --> 00:36:04,245
これを受けてください

606
00:36:04,328 --> 00:36:05,538
それは？

607
00:36:06,622 --> 00:36:09,375
大井町の敷地を置き換える
土地を探していますか？

608
00:36:09,458 --> 00:36:10,293
はい？

609
00:36:10,793 --> 00:36:12,920
あ、はい…

610
00:36:13,004 --> 00:36:14,297
みんな聞いた

611
00:36:17,925 --> 00:36:19,260
ちょっと叩いたら？

612
00:36:20,386 --> 00:36:23,681
それです、ちょうどかかりました。

613
00:36:24,432 --> 00:36:27,768
林さん
私たちは知らないかもしれません。

614
00:36:28,769 --> 00:36:31,063
どうやって助けてもらえないのでしょうか？

615
00:36:31,147 --> 00:36:32,607
今来て何を言ったのか

616
00:36:35,151 --> 00:36:38,487
汚いことはすべて私に任せて

617
00:36:39,864 --> 00:36:42,074
利益は彼らがすべてを手に入れたとき

618
00:36:42,158 --> 00:36:43,951
状況が難しくなるから

619
00:36:45,494 --> 00:36:48,372
私はトカゲの尾のように切ったもの
すべて忘れましたか？

620
00:36:48,456 --> 00:36:49,749
その時は…

621
00:36:49,832 --> 00:36:51,709
私はそのことで3年兄を生きたと！

622
00:36:52,877 --> 00:36:54,795
今来て困っています。

623
00:36:54,879 --> 00:36:56,714
私にまた汚いことをしなさいか。

624
00:36:56,797 --> 00:36:59,050
いたずらな、青柳！

625
00:37:02,178 --> 00:37:03,179
このように

626
00:37:04,180 --> 00:37:06,641
恨みに満ちた言葉を並べる
ゴヤンの奴もいるようです。

627
00:37:06,724 --> 00:37:09,227
気をつけて、青柳さん

628
00:37:10,978 --> 00:37:11,812
はい

629
00:37:14,857 --> 00:37:16,317
今行ってください

630
00:37:28,621 --> 00:37:29,830
青柳じゃない？

631
00:37:30,414 --> 00:37:32,041
こんなところで何してるの？

632
00:37:35,461 --> 00:37:36,837
昔思いますね！

633
00:37:37,338 --> 00:37:38,965
林亜才に行ったの？

634
00:37:40,925 --> 00:37:42,468
あなたの方法は古いです。

635
00:37:44,053 --> 00:37:46,806
最近の時代には、
扱うことはできません。

636
00:37:47,306 --> 00:37:48,683
まず、法務側で絶対に許さない

637
00:37:52,436 --> 00:37:53,771
もうできたからあきらめて

638
00:37:54,397 --> 00:37:56,148
今なら
2億円の損失を見て打つことができます

639
00:37:56,857 --> 00:37:58,276
その程度の損失だと

640
00:37:58,359 --> 00:38:01,320
今まであなたの成果を見て
上でも許してくれるの

641
00:38:02,905 --> 00:38:06,284
まあ、代わりに今より
もっと高く上がることはできないだろう

642
00:38:12,164 --> 00:38:14,458
こんにちは？会長、はい

643
00:38:15,293 --> 00:38:18,796
もう来ましたか？
わかりました、急いで、はい

644
00:38:18,879 --> 00:38:19,755
おい、行こう

645
00:38:21,173 --> 00:38:23,217
早く、急いで

646
00:38:38,357 --> 00:38:39,483
ここのホテルじゃないですか？

647
00:38:39,567 --> 00:38:42,278
オロチさん、駐車場をお願いします。

648
00:38:42,361 --> 00:38:45,114
- 後ろに置いたバッグを持ってきます。
- ちょっと待って、たくみさん！

649
00:39:49,929 --> 00:39:52,306
3507

650
00:39:53,891 --> 00:39:54,725
あります。

651
00:39:54,809 --> 00:39:55,643
来てください

652
00:39:55,726 --> 00:39:58,104
3507号室は空ですか？

653
00:39:58,979 --> 00:40:01,315
3507号みことばですか？

654
00:40:01,399 --> 00:40:02,316
それです。

655
00:40:02,400 --> 00:40:06,737
実はしばらく前に彼女と
初めて泊まった思い出の部屋です。

656
00:40:06,821 --> 00:40:09,949
今日ここで夕食を食べます。
驚かせたいです。

657
00:40:10,574 --> 00:40:13,160
そうですか？しばらくお待ちください

658
00:40:14,578 --> 00:40:16,664
本当に申し訳ありませんが

659
00:40:16,747 --> 00:40:19,458
残念ながら、
他のゲストがいます。

660
00:40:20,334 --> 00:40:22,878
そうですね、どうする…。

661
00:40:22,962 --> 00:40:24,463
では、隣の部屋は空か？

662
00:40:24,547 --> 00:40:26,006
- 見てみましょう
- ありがとう

663
00:40:28,134 --> 00:40:30,094
はい、隣の部屋は空です。

664
00:40:30,177 --> 00:40:31,011
ありがとう

665
00:40:31,095 --> 00:40:32,930
ここにいました！

666
00:40:33,639 --> 00:40:36,058
タクミさん、どうなりますか？

667
00:40:36,809 --> 00:40:39,728
しかし、このホテルは本当に大ヒットです。

668
00:40:42,022 --> 00:40:42,857
うん？

669
00:40:44,024 --> 00:40:46,902
くそー、暴力には
部屋も貸してくれませんか？

670
00:40:49,363 --> 00:40:50,322
うるさい！

671
00:40:51,323 --> 00:40:52,199
何をしたの？

672
00:40:53,617 --> 00:40:54,910
- 行こう
- 3つの表示

673
00:40:54,994 --> 00:40:55,911
すみません

674
00:40:57,788 --> 00:40:59,081
どうですか？

675
00:40:59,832 --> 00:41:03,127
トムクルーズのように
屋上から降りるとか

676
00:41:03,210 --> 00:41:05,087
まあそんな秘密兵器ないのでしょうか？

677
00:41:06,255 --> 00:41:07,256
うん？

678
00:41:07,339 --> 00:41:08,549
誰に電話しますか？

679
00:41:09,383 --> 00:41:10,926
私の秘密の兵器です。

680
00:41:12,470 --> 00:41:14,972
ギリギリだった！
何してるの？あっ！

681
00:41:16,807 --> 00:41:20,102
今だ！そうですね！
なった…いいえ！

682
00:41:20,811 --> 00:41:22,605
いいえ、くそ！

683
00:41:24,148 --> 00:41:26,317
こんにちは？長井？
今通話可能ですか？

684
00:41:26,400 --> 00:41:30,362
タクミ？今はできません。
初めて集中しているので、後で話しましょう。

685
00:41:30,446 --> 00:41:31,822
長井、ちょっと待って

686
00:41:32,615 --> 00:41:35,826
猫が子をたくさん産んで
困るとは言わなかった？

687
00:41:35,910 --> 00:41:36,911
だから、何？

688
00:41:36,994 --> 00:41:40,915
これをしたら、子猫を連れて行きます。
信頼できる人を紹介します。

689
00:41:42,374 --> 00:41:44,418
食べられないペット業者じゃない？

690
00:41:44,502 --> 00:41:47,171
昔から知っていた
動物病院の先生です。

691
00:41:47,796 --> 00:41:49,381
安楽死させることは決してない

692
00:41:49,465 --> 00:41:50,633
私が保証する

693
00:41:53,511 --> 00:41:54,970
それが…

694
00:41:56,055 --> 00:41:59,767
まず、どの部屋でも構いません。
一度カードキーを入手してください

695
00:41:59,850 --> 00:42:01,977
すみません、トイレはどこですか？

696
00:42:02,061 --> 00:42:02,895
- トイレ？
- はい

697
00:42:02,978 --> 00:42:04,563
- こちらです
- ありがとう

698
00:42:04,647 --> 00:42:07,525
タクミ、ラッキー！

699
00:42:07,608 --> 00:42:11,403
このホテルはまだ
ビンカードビジョン球形モデルを書く

700
00:42:11,487 --> 00:42:12,655
言ってもわからないけど

701
00:42:12,738 --> 00:42:16,116
以前はドバイホテルで
ハマス幹部が暗殺されたとき

702
00:42:16,200 --> 00:42:17,701
これで部屋に入ったの

703
00:42:17,785 --> 00:42:20,329
- 長井、少し急いでくれる？
- わかりました

704
00:42:22,289 --> 00:42:23,707
ああ、そうです。

705
00:42:23,791 --> 00:42:25,626
- タクミ
- 何ですか？

706
00:42:25,709 --> 00:42:29,838
{\ an 8}このホテルは安全です
かなり丈夫だと思います。

707
00:42:30,673 --> 00:42:33,676
45秒しかできません。

708
00:42:33,759 --> 00:42:36,011
45秒？さて、大丈夫だから急いで

709
00:42:36,095 --> 00:42:36,971
わかった

710
00:42:39,098 --> 00:42:40,057
いいえ

711
00:42:40,891 --> 00:42:42,184
行ってください。

712
00:42:43,686 --> 00:42:44,603
タクミさん！

713
00:42:45,354 --> 00:42:46,605
こちらです

714
00:42:47,523 --> 00:42:50,693
わざわざ案内までしてくれてありがとう。

715
00:42:50,776 --> 00:42:52,736
上手な人になったのか？

716
00:42:52,820 --> 00:42:56,031
いや、樋口さんなら
いつも私が案内します

717
00:42:56,115 --> 00:42:57,324
聞いていいです

718
00:42:59,952 --> 00:43:01,287
こちらです

719
00:43:05,749 --> 00:43:06,792
リラックス

720
00:43:42,578 --> 00:43:43,996
無数の子！

721
00:45:03,200 --> 00:45:05,452
どうですか？何でも聞こえますか？

722
00:47:15,082 --> 00:47:20,337
「原作小説
シンジョゴ、「東京詐欺師たち」」

723
00:49:27,589 --> 00:49:32,803
字幕：ソン・ヒギョン


