1 00:00:01,043 --> 00:00:04,046 Ky program paraqet tema shqetësuese. 2 00:00:04,129 --> 00:00:05,923 Përmbajtje e ndjeshme. 3 00:00:10,636 --> 00:00:13,347 E Premte DITA E VRASJES SË KESISË 4 00:00:14,932 --> 00:00:17,893 22 shtator 2006. 5 00:00:17,976 --> 00:00:19,895 Le të kalojmë klasën e katërt. 6 00:00:20,187 --> 00:00:21,855 Ne po shkruajmë planin 7 00:00:22,481 --> 00:00:24,316 për sonte. 8 00:00:24,858 --> 00:00:26,318 Do të jetë mirë. 9 00:00:28,111 --> 00:00:30,447 Na vjen keq, familja e Cassie, 10 00:00:30,822 --> 00:00:31,907 duhej të ishte ajo. 11 00:00:33,200 --> 00:00:34,576 Le të ndjekim planin. 12 00:00:35,953 --> 00:00:37,496 Dhe ajo është perfekte, kështu që ... 13 00:00:38,247 --> 00:00:39,790 ajo do të vdesë. 14 00:00:44,920 --> 00:00:46,129 Shiko, është Cassie. 15 00:00:47,339 --> 00:00:48,549 Përshëndetje, Cassie. 16 00:00:48,757 --> 00:00:49,967 Përshëndetje. 17 00:00:51,051 --> 00:00:52,844 Unë do t'ju regjistroj. 18 00:00:53,720 --> 00:00:54,888 Thuaj përshëndetje, të lutem. 19 00:00:55,430 --> 00:00:57,266 - Përshëndetje. - Mirë, shihemi më vonë. 20 00:00:59,726 --> 00:01:04,273 Cassie ka veshur të njëjtat rroba që gjetëm në vendin e krimit. 21 00:01:06,525 --> 00:01:08,360 E keni parë Torey? 22 00:01:09,152 --> 00:01:11,405 Ai do të më takonte këtu në orën 19:30. 23 00:01:11,488 --> 00:01:12,864 dhe është ora 20:19. 24 00:01:13,365 --> 00:01:14,366 nuk e di. 25 00:01:14,449 --> 00:01:15,701 Ishte një orë vonesë. 26 00:01:17,619 --> 00:01:18,912 As nuk të intereson, apo jo? 27 00:01:19,079 --> 00:01:20,080 Nr. 28 00:01:20,163 --> 00:01:22,124 Bukuria. Deri më vonë. 29 00:01:22,207 --> 00:01:23,208 Mirupafshim. 30 00:01:24,751 --> 00:01:26,086 Prisni. 31 00:01:29,131 --> 00:01:33,427 Më vonë atë natë, ata shkuan te Whispering Cliffs. 32 00:01:33,927 --> 00:01:36,888 - E keqja është shprehje e Zotit. - Dhe si jemi ne? 33 00:01:36,972 --> 00:01:38,515 Mirë dhe keq. 34 00:01:39,141 --> 00:01:40,392 Jemi keq? 35 00:01:40,475 --> 00:01:41,476 Jemi keq. 36 00:01:41,560 --> 00:01:42,853 Mendova se ishte e ndyrë. 37 00:01:42,936 --> 00:01:44,104 Jemi keq. 38 00:01:45,063 --> 00:01:47,691 Nuk duhet të ketë ligj kundër vrasjes. 39 00:01:47,899 --> 00:01:50,027 E di qe eshte gabim, por... 40 00:01:50,986 --> 00:01:51,987 Përzgjedhja natyrore... 41 00:01:52,070 --> 00:01:55,282 Nëse e përdorni për të ndaluar, dëshira vetëm rritet. 42 00:01:56,867 --> 00:02:00,454 Më duket sikur do të jetë sonte. 43 00:02:01,079 --> 00:02:02,539 Unë dua të vras ​​dikë. 44 00:02:03,832 --> 00:02:06,209 Zoti im, Fike fenerët, budalla. 45 00:02:06,293 --> 00:02:08,962 Le të zbulojmë nëse ajo merrte miq, 46 00:02:09,046 --> 00:02:12,341 nëse do të jesh vetëm në një shtëpi të madhe dhe të errët 47 00:02:12,424 --> 00:02:14,051 në mes të askundit, 48 00:02:14,134 --> 00:02:16,011 Si mund të jetë më e përsosur? 49 00:02:16,595 --> 00:02:18,388 Mut i shenjtë, njeri. 50 00:02:18,472 --> 00:02:20,140 Më bëri të eksitohesha vetëm duke menduar për të. 51 00:02:20,223 --> 00:02:21,224 Mund ta besoni. 52 00:02:23,894 --> 00:02:26,229 Ata tashmë e kishin qëllimin. 53 00:02:26,313 --> 00:02:28,398 Tani ata kanë gjetur viktimën e përsosur. 54 00:02:29,066 --> 00:02:33,153 Vetëm në një shtëpi i madh dhe i errët në mes të askundit. 55 00:02:36,031 --> 00:02:37,074 DHE. 56 00:02:37,157 --> 00:02:39,910 Jemi pak nervoz, por ne jemi gati. 57 00:02:39,993 --> 00:02:42,079 Duke dëgjuar grupin më të mirë rock. 58 00:02:42,162 --> 00:02:43,163 Pritëm shumë. 59 00:02:43,246 --> 00:02:44,456 Pink Floyd. 60 00:02:45,374 --> 00:02:49,127 Para se të angazhohemi krimi i fundit, i vrasjes. 61 00:02:52,881 --> 00:02:56,093 Kur gjetëm se do ta shihnim vrasjen... 62 00:02:58,387 --> 00:02:59,554 gjithçka u bë e zezë. 63 00:03:01,640 --> 00:03:04,601 Ne vramë Cassie, sapo u larguam nga shtëpia e saj. 64 00:03:04,685 --> 00:03:05,727 Është serioze. 65 00:03:05,811 --> 00:03:08,063 - Po dridhem. - Më theva fytin 66 00:03:08,146 --> 00:03:12,067 dhe pa trupin e pajetë zhduken. 67 00:03:12,192 --> 00:03:13,819 Sapo vrava Cassie. 68 00:03:14,152 --> 00:03:15,362 Mut. 69 00:03:15,612 --> 00:03:17,239 Më dukej sikur nuk ishte as e vërtetë. 70 00:03:17,823 --> 00:03:18,907 Kaloi kaq shpejt. 71 00:03:18,990 --> 00:03:21,159 Mbylle gojën. Le të organizohemi. 72 00:03:21,535 --> 00:03:22,994 Gjithçka mirë. 73 00:03:23,078 --> 00:03:24,913 Le të shkojmë në kinema. 74 00:03:24,996 --> 00:03:26,164 - Po. - E blej ti. 75 00:03:26,248 --> 00:03:27,499 - Jo. - Mirupafshim. 76 00:03:29,918 --> 00:03:35,507 PANIK: NJË TREGIM E VËRTETË TEMRI ADOLESHOR 77 00:03:37,384 --> 00:03:41,680 Ata nuk e filmuan vrasjen, por ata vazhduan menjëherë pas. 78 00:03:42,472 --> 00:03:46,977 Një rrëfim i regjistruar dhe një rresht e kohës së tyre që vjen e shkon... 79 00:03:47,060 --> 00:03:48,603 Detektivi i Idahos 80 00:03:50,480 --> 00:03:51,731 Pse do ta bënit këtë? 81 00:03:53,817 --> 00:03:55,569 Kapiten policie 82 00:03:55,652 --> 00:03:56,653 Ne ishim të habitur. 83 00:03:57,320 --> 00:03:58,572 As nuk të intereson, apo jo? 84 00:03:59,072 --> 00:04:02,284 Është një mendje e sëmurë të dish kush do ta vrase kete vajze... 85 00:04:02,367 --> 00:04:03,785 Shefi i Policisë 86 00:04:03,869 --> 00:04:06,204 ...dhe e filmoi në ditën e ngjarjes. 87 00:04:07,372 --> 00:04:08,373 Përshëndetje. 88 00:04:08,957 --> 00:04:12,711 Këta dy djem u goditën me thikë ajo vajzë gati 30 herë. 89 00:04:12,794 --> 00:04:14,296 Detektivi i Idahos 90 00:04:16,173 --> 00:04:19,676 Dhe pak çaste më vonë, shënuan kënaqësinë e tyre. 91 00:04:19,759 --> 00:04:24,347 E godita me thikë në fyt dhe pashë trupin pa i zhdukur jeta e saj. 92 00:04:24,431 --> 00:04:27,350 - U ndjeva keq për Cassie. - Shoku, unë e vrava Cassie. 93 00:04:28,018 --> 00:04:29,019 Kapiten policie 94 00:04:29,102 --> 00:04:31,521 Është çmenduri të bësh kjo me një koleg. 95 00:04:31,605 --> 00:04:35,025 Ata janë djem 16 vjeç. Në të njëjtën moshë si Cassie. 96 00:04:35,442 --> 00:04:39,780 Viktima jonë është vetëm. Ne tashmë kemi planin tonë, kështu që... 97 00:04:40,906 --> 00:04:45,327 Videoja e përgënjeshtroi pak Brianin, i cili tha se nuk e dinte 98 00:04:45,410 --> 00:04:46,536 kështu do të ishte. 99 00:04:47,370 --> 00:04:49,581 Nuk duhej të ndodhte, ishte një shaka. 100 00:04:50,415 --> 00:04:52,083 Ai e dinte që do të ishte kështu. 101 00:04:52,584 --> 00:04:54,628 Ata bënë atë që kishin planifikuar. 102 00:04:56,213 --> 00:04:58,799 Dhe ata kishin edhe më shumë aspirata 103 00:04:58,882 --> 00:05:01,551 për të bërë një shkëmbim zjarri në shkollën Pocatello. 104 00:05:02,719 --> 00:05:05,972 Mendoj se fundi perfekt do të ishte një të shtëna në shkollë. 105 00:05:06,056 --> 00:05:08,308 Do të ishte vërtet një fund perfekt. 106 00:05:08,642 --> 00:05:11,520 Do të na e shtonte kaq shumë therjen. 107 00:05:11,603 --> 00:05:13,188 Po, në fakt do të rritet. 108 00:05:13,772 --> 00:05:16,483 Unë do të vras ​​20 njerëz si kjo. 109 00:05:19,361 --> 00:05:21,404 Ata planifikonin vdekje masive. 110 00:05:22,447 --> 00:05:24,825 Dëshironi një sode, Brian? 111 00:05:24,908 --> 00:05:26,243 Jo... 112 00:05:26,952 --> 00:05:31,289 Pas rrëfimit, pyetja e parë ishte: "A mund të kthehem në shkollë?" 113 00:05:31,373 --> 00:05:33,166 Nëna e Brian Draper 114 00:05:35,377 --> 00:05:36,837 A mund të kthehem në shkollë? 115 00:05:37,295 --> 00:05:38,755 Mund të largohemi? 116 00:05:40,340 --> 00:05:44,135 Kur mora vesh për kasetën, u habita. 117 00:05:45,262 --> 00:05:47,806 Në atë moment, Nuk e dija përmbajtjen. 118 00:05:48,723 --> 00:05:53,186 "Nuk ka më surpriza, Brian. Nëse keni Nëse doni të thoni diçka tjetër, thuajeni." 119 00:05:53,770 --> 00:05:55,272 Ai e minimizoi videon. 120 00:05:55,355 --> 00:05:56,439 Babai i Brian Draper 121 00:05:56,523 --> 00:06:00,735 Sikur të ishte Torey dhe ai duke luajtur, 122 00:06:01,236 --> 00:06:03,280 duke luajtur shaka në shkollë. 123 00:06:05,699 --> 00:06:09,995 Ata e panë videon dhe e arrestuan në dhomën e marrjes në pyetje. 124 00:06:12,998 --> 00:06:16,126 Ai u kthye mbrapsht në burgun Bannock, 125 00:06:16,209 --> 00:06:19,546 ku u ndalua në paraburgim për vrasje të kualifikuar. 126 00:06:21,798 --> 00:06:27,012 Më pas ishte Torey. Ai nuk e bëri ideja e arrestimit të Brian. 127 00:06:27,095 --> 00:06:29,556 Ne duhet të arrijmë tek ai, bisedoni me të. 128 00:06:31,433 --> 00:06:34,853 Nuk doja të merrja Torey në komisariat. 129 00:06:35,353 --> 00:06:37,022 Na duhej një avokat. 130 00:06:37,105 --> 00:06:38,148 Nëna e Torey Adamcik 131 00:06:39,441 --> 00:06:43,862 Torey nuk tha asgjë. Ai qau shumë dhe u prish. 132 00:06:44,404 --> 00:06:46,990 Mendova se ishte sepse për vdekjen e shoqes së saj. 133 00:06:48,158 --> 00:06:52,537 Mendova se nuk kishte asnjë mënyrë Torey përfshihen në diçka të tillë. 134 00:06:53,955 --> 00:06:55,123 Kemi mbetur pa veprim. 135 00:06:55,206 --> 00:06:56,750 DIVIZIONI I HETIMIT 136 00:06:56,833 --> 00:07:00,920 Prindërit e Adamcikut ishin të pavendosur nëse do të punësonin një avokat, 137 00:07:01,004 --> 00:07:02,339 nëse do të flisnim me të. 138 00:07:03,715 --> 00:07:06,676 Prindërit e tij ranë dakord me marrjen në pyetje, 139 00:07:06,760 --> 00:07:08,261 me prindërit në dhomë. 140 00:07:08,887 --> 00:07:09,888 HESHTJE - NË PËRDORIM 141 00:07:13,350 --> 00:07:15,894 Ne fillojmë me emrin, lindja, kaq. 142 00:07:15,977 --> 00:07:17,646 3 ORË PAS Rrëfimit të BRIAN-it 143 00:07:17,729 --> 00:07:19,356 Ne tashmë e dinim shumicën e saj. 144 00:07:19,439 --> 00:07:21,941 Brian, gjatë rrëfimit, tha 145 00:07:22,025 --> 00:07:25,570 se do të trembnin Kasin me maska. 146 00:07:25,654 --> 00:07:29,491 Dhe Torey filloi duke goditur me thikë Cassie. 147 00:07:29,991 --> 00:07:33,036 u afrova dhe ai në fakt e goditi me thikë. 148 00:07:33,119 --> 00:07:36,122 Mendova: "Çfarë po ndodh?" 149 00:07:36,623 --> 00:07:40,377 Gjithçka që më tha Brian, Duhet të konfirmojmë me Torey. 150 00:07:41,169 --> 00:07:43,421 Për këtë rast kemi prova fizike. 151 00:07:43,963 --> 00:07:45,799 Ne e dimë rolin e Brian. 152 00:07:46,424 --> 00:07:48,301 Tani duam të dëgjojmë nga Torey. 153 00:07:48,760 --> 00:07:50,303 Ju keni të drejtën e një avokati. 154 00:07:50,553 --> 00:07:53,932 Gjithsesi, Torey do të arrestohej në fund, 155 00:07:54,015 --> 00:07:56,935 por Gjoni dhe Andi Ata donin një rrëfim. 156 00:07:57,352 --> 00:08:00,730 Ne folëm më parë se pse prej nesh që jemi këtu, 157 00:08:00,897 --> 00:08:02,440 duke hetuar një vrasje. 158 00:08:03,149 --> 00:08:06,403 Ai dukej shumë i qetë. 159 00:08:07,362 --> 00:08:09,989 Dhe ne ishim, në një mënyrë të çuditshme, 160 00:08:10,073 --> 00:08:13,702 i impresionuar dhe i frustruar me mënyrën e rastësishme të Torey. 161 00:08:13,993 --> 00:08:15,954 Ne donim të shkonim atje rreth orës 20:00. 162 00:08:16,788 --> 00:08:18,373 OBSH? "Ne" kush? 163 00:08:18,456 --> 00:08:19,916 - Brian dhe unë. - Bukuroshja. 164 00:08:20,792 --> 00:08:22,419 Siç tha edhe më parë, 165 00:08:22,502 --> 00:08:26,589 ai shkoi në shtëpinë në Whispering Cliffs për të parë Cassie atë natë. 166 00:08:26,965 --> 00:08:28,258 Dhe kur ka mbërritur? 167 00:08:28,341 --> 00:08:31,386 Cassie dhe Matt Na treguan të gjithë shtëpinë. 168 00:08:31,678 --> 00:08:33,138 E dini, dera e parë... 169 00:08:33,221 --> 00:08:37,392 Ndoshta ai përsëriti historinë. Kështu ai u ndje i qetë, 170 00:08:37,475 --> 00:08:39,561 gjetjen që ne po besojmë. 171 00:08:39,853 --> 00:08:41,771 Po, ne luajmë me peshat 172 00:08:41,855 --> 00:08:43,440 për pak kohë dhe... 173 00:08:43,773 --> 00:08:47,110 Në thelb, marrja në pyetje Brian i imituar i tij. 174 00:08:47,360 --> 00:08:49,446 Filmi filloi në orën 22:00. 175 00:08:50,155 --> 00:08:52,615 Thanë se shkuan në kinema, shtypim, 176 00:08:52,699 --> 00:08:55,201 pastaj thashë që nuk ishin dhe ndryshoi historinë. 177 00:08:57,454 --> 00:09:01,791 Në atë moment fillova të dëgjoj gjera per te cilat nuk kisha ide... 178 00:09:01,875 --> 00:09:05,378 po. Unë isha i shqetësuar patjetër. 179 00:09:05,879 --> 00:09:07,922 - Kemi kërkuar lagjen. - Pse? 180 00:09:08,006 --> 00:09:09,966 Sepse ne donim të kthenim makinat. 181 00:09:10,050 --> 00:09:11,801 Çfarë do të thotë, "kthim"? 182 00:09:12,927 --> 00:09:16,306 Shihni ato që ishin të hapura, Nuk pamë asnjë me alarm 183 00:09:16,389 --> 00:09:21,144 ose i mbyllur, pamë nëse do të ishte e hapur dhe nëse do të ishte, 184 00:09:21,227 --> 00:09:23,813 ne vodhëm paratë e gazit. 185 00:09:23,897 --> 00:09:25,273 A e keni bërë këtë më parë? 186 00:09:25,732 --> 00:09:29,778 Një herë këtë vit dhe në klasën e 9-të. 187 00:09:30,445 --> 00:09:31,488 po. Pastaj diçka... 188 00:09:31,571 --> 00:09:35,950 Ne e dinim që Brian dhe Torey komunikuar ndërmjet marrjeve në pyetje. 189 00:09:36,451 --> 00:09:39,287 Ai do të përdorë të njëjtën histori që Brian tha: 190 00:09:39,370 --> 00:09:41,039 “Ne po vidhnim makina”. 191 00:09:41,289 --> 00:09:43,875 Ishte shumë e shpeshtë apo vetëm ndonjëherë? 192 00:09:43,958 --> 00:09:46,169 - Vetëm ndonjëherë. - Është e re për ju. 193 00:09:46,252 --> 00:09:47,253 Dhe po. 194 00:09:47,670 --> 00:09:50,298 Mendova, çfarë dreqin është ky? Ky është një krim. 195 00:09:52,008 --> 00:09:53,468 A e bëri vërtet këtë? 196 00:09:53,968 --> 00:09:55,470 Ato ishin mendimet e mia. 197 00:09:56,012 --> 00:09:58,515 Por ishte në një rrugë shumë të shkretë. 198 00:09:59,265 --> 00:10:01,518 Ju thatë kush hipi në tre makina? 199 00:10:01,601 --> 00:10:04,479 Arrita me tre makina, Unë nuk u futa në të gjitha. 200 00:10:04,562 --> 00:10:06,564 Në cilën makinë hipët më pas? 201 00:10:06,773 --> 00:10:08,399 Pas makinës së bardhë? 202 00:10:10,068 --> 00:10:11,069 Ishte... 203 00:10:11,778 --> 00:10:13,321 Ishte një kamion. 204 00:10:13,404 --> 00:10:14,823 Mirë, kamion. 205 00:10:15,865 --> 00:10:17,367 Ai jepte përgjigje për gjithçka. 206 00:10:17,951 --> 00:10:21,246 Përgjigje të gjata, plot detaje. 207 00:10:21,830 --> 00:10:22,956 Një makinë e kuqe. 208 00:10:23,039 --> 00:10:26,584 Ka diçka të thellë në të e cila është e ndryshme nga Brian. 209 00:10:27,544 --> 00:10:29,212 Ka diçka që vjen prej tij 210 00:10:29,295 --> 00:10:31,548 që është më shumë djallëzore dhe e paramenduar. 211 00:10:32,507 --> 00:10:33,591 A po mbarojmë? 212 00:10:33,675 --> 00:10:34,801 Sinqerisht, po. 213 00:10:34,884 --> 00:10:35,885 E drejta. 214 00:10:35,969 --> 00:10:37,887 Dhe pastaj pati një ndërprerje, 215 00:10:37,971 --> 00:10:40,682 dhe ai lloj gjë që na shkatërroi shansin. 216 00:10:40,974 --> 00:10:44,978 Sepse ne duhet të kërkojmë djalin tonë, Të përfundojmë për dhjetë minuta? 217 00:10:45,562 --> 00:10:47,897 Unë do të merrja djalin tim më të vogël. 218 00:10:48,231 --> 00:10:49,899 Unë do të telefonoj nëse kam nevojë për ju. 219 00:10:50,400 --> 00:10:51,734 faleminderit. 220 00:10:51,818 --> 00:10:52,819 E drejta. 221 00:10:52,902 --> 00:10:56,281 Si t'i konfirmojmë të gjitha informacioni që na dha Brian, 222 00:10:56,865 --> 00:10:59,450 Është koha që ne të fillojmë për të avancuar dhe shtypur. 223 00:11:00,326 --> 00:11:01,744 Ne nuk besojmë në asgjë. 224 00:11:01,828 --> 00:11:04,372 Dhe as babai yt, në këtë makinë. 225 00:11:04,455 --> 00:11:05,456 Është e vështirë. 226 00:11:05,540 --> 00:11:08,877 Dhe nuk e besoj sepse e di gjë që nuk është e vërtetë. 227 00:11:10,086 --> 00:11:13,298 mund të ndjeja ai arsyeton, 228 00:11:13,798 --> 00:11:18,136 dhe mund të shihje se ai po mendonte: "A e dinë ata vërtet atë që dinë?" 229 00:11:21,222 --> 00:11:23,016 A mund të flas me një avokat? 230 00:11:23,808 --> 00:11:25,101 Ndoshta po. 231 00:11:26,144 --> 00:11:27,437 Mund të përfundojmë tani. 232 00:11:32,150 --> 00:11:33,443 Unë të dua, bir. 233 00:11:35,737 --> 00:11:37,030 A e di qe te dua? 234 00:11:37,280 --> 00:11:39,157 Torey, a e di që të dua? 235 00:11:40,491 --> 00:11:41,492 e di. 236 00:11:41,576 --> 00:11:43,369 Më shiko mua. te dua. 237 00:11:43,745 --> 00:11:45,038 e di. 238 00:11:46,706 --> 00:11:49,542 Kishte një bisedë pas marrjes në pyetje 239 00:11:49,626 --> 00:11:51,002 që nuk u kërkua. 240 00:11:51,753 --> 00:11:54,297 ne e dimë se ata vranë Cassie. 241 00:11:55,632 --> 00:11:58,343 Ne kemi prova për këtë. 242 00:11:58,718 --> 00:12:02,513 - Kjo është arsyeja pse keni dashur të flisni me një avokat? - Më fal që është kështu. 243 00:12:02,597 --> 00:12:04,641 Do të akuzoheni e vrasjes së kualifikuar. 244 00:12:05,683 --> 00:12:07,894 Ne i dimë detajet, ne kemi thikën 245 00:12:08,269 --> 00:12:09,312 që keni përdorur. 246 00:12:09,771 --> 00:12:11,397 Ne kemi maskat që ai përdori. 247 00:12:11,731 --> 00:12:13,066 Ne kemi videokasetën. 248 00:12:13,775 --> 00:12:14,859 A është kjo, Torey? 249 00:12:14,943 --> 00:12:16,819 A është e vërtetë ajo që thonë? 250 00:12:16,903 --> 00:12:19,239 DHE. 251 00:12:19,739 --> 00:12:21,824 Torey nuk emocionohet kurrë, 252 00:12:21,908 --> 00:12:24,869 edhe kur e di që ka përfunduar. 253 00:12:25,495 --> 00:12:26,663 Ai nuk ndryshon kurrë. 254 00:12:30,083 --> 00:12:34,003 Draper i vjen keq. I vjen keq. 255 00:12:35,296 --> 00:12:37,215 Jo me Adamcikun. 256 00:12:38,925 --> 00:12:42,512 Unë besoj se ai Isha gati të rrëfehesha. 257 00:12:43,513 --> 00:12:46,849 Sipas mendimit tim, ai në thelb i rrëfeu babait të tij. 258 00:12:47,558 --> 00:12:48,768 Ne arritëm. 259 00:12:49,852 --> 00:12:51,813 Ne kapëm këdo që vriste Cassie. 260 00:12:53,690 --> 00:12:55,233 Arrita në komisariat, 261 00:12:55,316 --> 00:12:59,028 dhe kishin vuri në pranga Torey dhe e arrestoi. 262 00:13:00,071 --> 00:13:04,450 Dhe na u tha, "Brian rrëfeu. Kemi një videokasetë. 263 00:13:05,076 --> 00:13:08,079 Ata do të akuzohen nesër.” 264 00:13:08,579 --> 00:13:11,040 Dhe mbaj mend që më thanë 265 00:13:11,124 --> 00:13:13,793 se dënimi do të ishte 20 vjet burg. 266 00:13:15,712 --> 00:13:17,964 Mendova, "Ai është 16". 267 00:13:20,925 --> 00:13:24,595 Policia e zgjidhi misterin vdekja e Cassie Jo Stoddart. 268 00:13:24,679 --> 00:13:28,266 Sot, në burg, dy 16-vjeçarë të akuzuar. 269 00:13:28,766 --> 00:13:33,396 Një akuzë për vrasje të kualifikuar dhe një i komplotit për të vrarë. 270 00:13:35,064 --> 00:13:37,108 POCATELO ELECTRIC 271 00:13:37,191 --> 00:13:39,485 BOSS 272 00:13:40,320 --> 00:13:41,779 Ishte traumatike 273 00:13:41,863 --> 00:13:45,575 vrasja e një vajze 16-vjeçare vjet zhvillohen në Pocatello. 274 00:13:46,159 --> 00:13:49,370 E vetmja gjë që mund e bëjnë atë më traumatike 275 00:13:50,371 --> 00:13:56,544 do të ishte të shihja dy djem 16 vjeçarë ata që e njihnin ishin përgjegjës. 276 00:14:00,465 --> 00:14:02,842 Kur Torey u arrestua, 277 00:14:02,925 --> 00:14:06,262 ai nuk ishte përfshirë kurrë në telashe. kurrë. 278 00:14:07,096 --> 00:14:08,639 Bëj sikur nuk doje. 279 00:14:09,849 --> 00:14:12,101 Torey ishte një fëmijë shumë i lumtur. 280 00:14:12,977 --> 00:14:16,064 Ai ishte një Boy Scout, luante bowling. 281 00:14:17,315 --> 00:14:20,318 Shumë artistike. Ai gjithmonë bënte diçka. 282 00:14:21,986 --> 00:14:23,988 Kjo është fotografia jonë familjare. 283 00:14:24,655 --> 00:14:27,909 Që në moshë të re, Ai ka qenë gjithmonë i interesuar për filmat. 284 00:14:28,409 --> 00:14:29,994 Tre ditë. 285 00:14:30,078 --> 00:14:32,163 - Filma horror. - Ishte gjithashtu e shëmtuar. 286 00:14:32,246 --> 00:14:34,165 Filma me gara BMX. 287 00:14:36,459 --> 00:14:38,503 Fëmijët janë vërtet budallenj. 288 00:14:40,671 --> 00:14:44,842 Ai nuk është një person agresiv, ai nuk është grindavec. 289 00:14:46,677 --> 00:14:47,929 Nuk është ai person. 290 00:14:49,472 --> 00:14:51,349 Kjo është video ime. 291 00:14:53,101 --> 00:14:55,978 Dhe nuk mund ta besoja. 292 00:14:56,062 --> 00:14:57,271 Si funksionon tjetri? 293 00:14:58,523 --> 00:15:00,817 Besoj se jemi fëmijët e Zotit. 294 00:15:01,609 --> 00:15:03,736 Bukuria. 295 00:15:03,820 --> 00:15:06,697 E di që do ta dua djalin tim pavarësisht nga gjithçka. 296 00:15:11,786 --> 00:15:15,081 Tempulli i 6-të Mormon i Idahos është duke u planifikuar. 297 00:15:15,164 --> 00:15:16,749 Kjo është për Pocatello. 298 00:15:16,833 --> 00:15:17,834 TEMPULLI POCATELO 299 00:15:17,917 --> 00:15:22,588 Prindërit e mi u konvertuan në kishën mormone, 300 00:15:22,672 --> 00:15:26,509 dhe gruaja ime Ai u rrit gjithashtu një Mormon. 301 00:15:27,844 --> 00:15:32,557 Gjërat që më mbajnë prapa në lidhje me fenë tonë... 302 00:15:32,640 --> 00:15:34,684 Ata janë familja. 303 00:15:36,644 --> 00:15:38,855 Ne u përpoqëm të kishim fëmijë për një kohë, 304 00:15:38,938 --> 00:15:41,023 dhe ajo pësoi disa abort. 305 00:15:42,108 --> 00:15:44,318 Pra, ne adoptuam Brian. 306 00:15:47,071 --> 00:15:50,199 Ai na ndriçoi jeta që kur ka lindur. 307 00:15:50,950 --> 00:15:55,288 Jashtëzakonisht atletike. Basketboll, futboll, skateboarding. 308 00:15:56,747 --> 00:16:01,252 Ai ishte muzikant. Ai i binte pianos. Ai i binte daulleve dhe... 309 00:16:02,670 --> 00:16:06,299 Djali im kishte problemet e ankthit. 310 00:16:06,382 --> 00:16:09,260 Ai shkonte rregullisht në terapi. 311 00:16:09,343 --> 00:16:12,138 Nuk mund të rrija ulur, mori ilaçe. 312 00:16:12,221 --> 00:16:13,598 Dhe mora A-në drejt në shkollë. 313 00:16:13,681 --> 00:16:15,266 Ne të duam, mami, babi 314 00:16:16,392 --> 00:16:23,065 Mendova se ishim shumë afër, por padyshim jo mjaftueshëm 315 00:16:23,149 --> 00:16:26,527 që ai të më thotë atë që po mendoja. 316 00:16:27,778 --> 00:16:29,488 Dukej e pamundur. 317 00:16:32,450 --> 00:16:34,076 Gjashtëmbëdhjetë vjet. 318 00:16:35,119 --> 00:16:40,082 Ai nuk kishte asnjë referencë 319 00:16:40,166 --> 00:16:45,671 për qëllimin e kësaj apo çfarë do të thoshte. 320 00:16:54,639 --> 00:16:57,767 E ENJTE - 1 DITË PAS BURGU I BRIAN DHE TOREY 321 00:17:03,397 --> 00:17:07,777 Mbaj mend që isha në klasë dhe televizori ishte ndezur. 322 00:17:07,860 --> 00:17:09,862 Policia ka prova të forta 323 00:17:09,946 --> 00:17:12,865 duke lidhur Draper dhe Adamcik deri në vdekjen e përgjakshme të Cassie. 324 00:17:12,949 --> 00:17:15,034 Nuk ka mundësi të rinjtë mosha jonë... 325 00:17:15,117 --> 00:17:16,285 Shoku i klasës 326 00:17:16,369 --> 00:17:17,912 ...e kanë bërë këtë. 327 00:17:19,413 --> 00:17:22,083 Në të dytën, Kur mora vesh për vdekjen e Cassie, 328 00:17:22,166 --> 00:17:23,626 Brian dhe Torey shkuan në klasë. 329 00:17:23,709 --> 00:17:24,710 Shoku i klasës 330 00:17:24,794 --> 00:17:25,795 Në shkollë. 331 00:17:25,878 --> 00:17:28,506 Të gjithë menduan që kishte qenë Matt Beckham. 332 00:17:28,589 --> 00:17:30,716 Njoftoi policia se i dashuri i Cassiesë 333 00:17:30,800 --> 00:17:35,471 nuk është i dyshuar dhe se vrasja nuk është i lidhur me rastin Nori Jones. 334 00:17:36,138 --> 00:17:38,140 Nuk e dija nëse ishte e vërtetë. 335 00:17:38,224 --> 00:17:39,225 Shoku i klasës 336 00:17:40,184 --> 00:17:43,729 I telefonova një shoku që e njihja Torey dhe tha, "Me mend çfarë?" 337 00:17:43,813 --> 00:17:45,898 Unë thashë: "Torey vrau një vajzë”. 338 00:17:45,982 --> 00:17:47,483 Dhe ajo tha: "Çfarë?" 339 00:17:48,359 --> 00:17:52,530 Kam pasur klasë me Brian, Torey dhe Cassie. 340 00:17:53,573 --> 00:17:55,366 Brian ishte i rezervuar. 341 00:17:55,449 --> 00:17:57,451 Ai ishte në ekipin e futbollit. 342 00:17:57,994 --> 00:18:00,621 Kur ai u nervozua, belbëzova shumë, 343 00:18:00,705 --> 00:18:03,291 dhe ju mund të shihni se ka ndikuar tek ai. 344 00:18:03,374 --> 00:18:04,792 U ndje i turpëruar. 345 00:18:05,668 --> 00:18:07,587 Lëvizja e Brian më befasoi. 346 00:18:07,670 --> 00:18:09,463 Nuk do ta prisja kurrë këtë. 347 00:18:10,840 --> 00:18:13,092 Ai bëri shumë gjëra për të shokuar. 348 00:18:13,175 --> 00:18:14,468 E bukur, e kuptojmë. 349 00:18:14,552 --> 00:18:16,095 Ti je i forti. 350 00:18:17,305 --> 00:18:19,807 Ai ishte gjithmonë duke u përpjekur të përshtatet. 351 00:18:21,976 --> 00:18:24,729 Torey. Nuk e di nëse ishte i matur. 352 00:18:25,313 --> 00:18:27,315 Unë fola vetëm me Brian. 353 00:18:29,025 --> 00:18:33,195 Torey ishte hiperaktiv. Ai ishte lozonjar. 354 00:18:33,696 --> 00:18:36,824 Ai mund të vidhos dikush dhe ik me të. Dhe e vërteta. 355 00:18:38,618 --> 00:18:42,079 Në vitin e tetë, ai dukej qesharak dhe i çuditshëm. 356 00:18:42,163 --> 00:18:44,707 Por në shkollë të mesme, ishte shumë ndryshe 357 00:18:44,790 --> 00:18:46,709 se sa ishte në thelb. 358 00:18:48,085 --> 00:18:52,048 Ai dukej i keq, i zemëruar. 359 00:18:52,632 --> 00:18:54,133 Kisha frikë të flisja me të. 360 00:18:54,634 --> 00:18:57,511 Kur Brian po fliste për Torey, 361 00:18:57,595 --> 00:19:01,432 ai foli për thikat e tij apo se ishte i fiksuar pas thikave dhe... 362 00:19:01,515 --> 00:19:03,267 Ai më dha zvarritjet. 363 00:19:04,518 --> 00:19:08,397 Nuk kishte kuptim ata janë miq me Cassie, 364 00:19:08,481 --> 00:19:11,317 duke e ditur se ajo ishte e mahnitshme dhe akoma beje. 365 00:19:12,193 --> 00:19:15,404 Është e habitshme për të gjithë të përfshirë. 366 00:19:21,577 --> 00:19:22,578 725. 367 00:19:22,662 --> 00:19:24,497 2 DITE PAS BURGU I BRIAN DHE TOREY 368 00:19:24,580 --> 00:19:27,833 Të nesërmen policia shkoi atje. Aty e mora vesh. 369 00:19:27,917 --> 00:19:31,337 Ata thanë: “Erdhëm për të paralajmëruar që po ju ndjekin 370 00:19:31,420 --> 00:19:33,756 dhe se shtëpia juaj është në video." 371 00:19:34,757 --> 00:19:36,175 Le të shkojmë te Dani Dixon. 372 00:19:36,884 --> 00:19:40,638 Le t'i hedhim një sy dhe shikoni nëse ajo është vetëm apo jo. 373 00:19:40,721 --> 00:19:44,558 Nëse ajo është vetëm, kjo është ajo. Ajo ka vdekur. 374 00:19:44,642 --> 00:19:46,394 Jo qesharake, Brian. 375 00:19:47,395 --> 00:19:49,647 Hetimi kishte një kthesë. 376 00:19:50,481 --> 00:19:56,237 Mund të mos ketë qenë përpjekja e parë e Torey dhe Brian nga vrasja e dikujt. 377 00:19:57,738 --> 00:20:00,491 Askush nuk eci me kamera si tani. 378 00:20:00,574 --> 00:20:02,410 Prisni. Këtu ka djem të tjerë. 379 00:20:03,202 --> 00:20:06,956 Kjo gjë me kamera ishte një risi një herë në vitin e 9-të, 380 00:20:07,039 --> 00:20:08,999 dhe filloi të regjistronte gjërat. 381 00:20:10,042 --> 00:20:12,878 Dhe ishte gjithmonë në dorën e tij, si ajo. 382 00:20:12,962 --> 00:20:14,964 - Përshëndetje. Pra... - Përshëndetje, Cassie. 383 00:20:15,047 --> 00:20:19,552 Ata filmuan Cassie në të njëjtën ditë, në dollapin e saj, duke ditur atë që dinin. 384 00:20:19,635 --> 00:20:20,928 Unë do t'ju regjistroj. 385 00:20:21,011 --> 00:20:24,306 Policia u tha prindërve të mi që Brian dhe Torey 386 00:20:24,390 --> 00:20:26,142 Ata po filmonin shtëpinë tonë. 387 00:20:27,560 --> 00:20:30,271 Më kujtohen fytyrat e tyre, sy hapur. 388 00:20:33,190 --> 00:20:35,693 Ata kishin një listë të njerëzve që do të vrisnin. 389 00:20:37,361 --> 00:20:40,823 Atë javë, një oficer policie shkova në shtëpinë e nënës sime, 390 00:20:41,490 --> 00:20:44,493 dhe ajo tha: "Po Më mirë ulu.” 391 00:20:44,952 --> 00:20:46,829 Kam dëgjuar për Kirsten. 392 00:20:47,079 --> 00:20:49,415 Ajo do të qëndrojë vetëm nga gjashtë në shtatë. 393 00:20:49,623 --> 00:20:51,375 Viktimat 394 00:20:51,459 --> 00:20:55,588 Ata bënë një listë me njerëz që kishin planifikuar të vrisnin. 395 00:20:58,090 --> 00:21:01,552 Kështu menduan se ishte skenari nga të gjitha vrasjet. 396 00:21:01,635 --> 00:21:03,262 Armët - Thikë Daggers - Thikë Xhepi 397 00:21:03,345 --> 00:21:05,848 Brian dhe Torey i pëlqenin filmat horror. 398 00:21:07,516 --> 00:21:10,311 - I solla gjërat e mia. - Shumë bukur, apo jo? 399 00:21:10,853 --> 00:21:12,480 - Pardesyja ime. - Nuk është? 400 00:21:12,980 --> 00:21:13,981 Është shumë e lezetshme. 401 00:21:14,732 --> 00:21:19,445 Ata ishin gjithmonë në kërkim komplotet dhe filmimi i njerëzve në shkollë. 402 00:21:20,905 --> 00:21:23,157 tha Brian që donte të bënte një film. 403 00:21:23,866 --> 00:21:25,951 Pyeti Cassie te bej nje film? 404 00:21:26,035 --> 00:21:29,663 po. Ne e donim atë ishte protagonist dhe të tillë. 405 00:21:29,914 --> 00:21:31,040 Për çfarë bëhej fjalë? 406 00:21:31,582 --> 00:21:33,751 Ishte një film horror. 407 00:21:35,795 --> 00:21:37,463 Ata bënë filmin e tyre. 408 00:21:38,798 --> 00:21:41,717 Ata po përpiqeshin rikrijoni filmin Scream. 409 00:21:49,809 --> 00:21:52,937 Filmi është në thelb për një vrasës 410 00:21:53,020 --> 00:21:57,608 që donte të trembte dhe lëndoni miqtë tuaj. 411 00:21:59,109 --> 00:22:03,739 Ata visheshin si personazhi Panik, me thika dhe maska të vërteta. 412 00:22:04,240 --> 00:22:06,116 Le të jemi si paniku, 413 00:22:06,283 --> 00:22:07,743 vetëm në jetën reale. 414 00:22:07,910 --> 00:22:10,079 - Mendova se ishte mirë. - Le të jemi vrasës. 415 00:22:15,376 --> 00:22:18,963 Brian dhe Torey thirrën shtëpinë time, për të ditur nëse isha vetëm. 416 00:22:20,381 --> 00:22:23,926 Kemi një viktimë të re, Emri i saj është Miranda Chacon. 417 00:22:24,343 --> 00:22:28,264 Ata thanë gjithashtu më kërkonin. 418 00:22:29,640 --> 00:22:31,684 Brian dhe Torey gjithmonë 419 00:22:31,767 --> 00:22:36,772 ata u ulën pas meje në klasë, duke tundur karrigen time. 420 00:22:36,856 --> 00:22:38,232 I kërkova të ndalonin. 421 00:22:39,692 --> 00:22:40,734 Ajo filloi... 422 00:22:40,818 --> 00:22:42,695 Ajo shfaqet, le ta vrasim. 423 00:22:42,778 --> 00:22:44,613 Ajo më tha të hesht. 424 00:22:44,697 --> 00:22:45,698 Tani ajo ka vdekur. 425 00:22:48,868 --> 00:22:50,327 Brian më shikoi. 426 00:22:50,870 --> 00:22:55,165 Nuk shikova prapa, Nuk isha i interesuar për të. 427 00:22:58,127 --> 00:23:01,213 Nga hiçi m'u kujtua një makinë 428 00:23:01,297 --> 00:23:04,466 që ishte parkuar në kishë pas shkollës. 429 00:23:05,509 --> 00:23:07,052 Përballë shtëpisë. 430 00:23:07,720 --> 00:23:10,014 Makina ishte duke qëndruar aty për orë të tëra. 431 00:23:10,723 --> 00:23:13,809 Ne kemi kërkuar tashmë shtëpinë e saj disa herë. 432 00:23:14,101 --> 00:23:16,937 Ajo nuk është, Pra, le të shkojmë në atë kishë 433 00:23:17,021 --> 00:23:20,441 dhe thërrisni një vajzë dhe një djalë me emrin Cassie dhe Matt. 434 00:23:20,524 --> 00:23:23,944 Ata janë miqtë tanë, Por le të bëjmë sakrifica ... 435 00:23:25,613 --> 00:23:28,616 Edhe një herë, ishte dikush pranë dritares sime. 436 00:23:29,283 --> 00:23:32,661 Unë pashë fenerë shkëlqente dhe dëgjova hapa. 437 00:23:33,913 --> 00:23:38,167 U thashë prindërve dhe ata thanë që ishin fenerët e fqinjit. 438 00:23:39,168 --> 00:23:40,753 Ata ishin Brian dhe Torey, 439 00:23:40,836 --> 00:23:43,797 po kontrollonin shtëpinë siç thoshin. 440 00:23:44,465 --> 00:23:46,383 Ne vramë viktimën tonë të parë 441 00:23:46,467 --> 00:23:47,843 dhe ne vazhdojmë. 442 00:23:48,260 --> 00:23:49,511 Ishte shumë mirë. 443 00:23:50,512 --> 00:23:54,475 Atëhere fillova të shikoja jeta ime nga një kënd tjetër. 444 00:23:55,726 --> 00:23:56,852 Kush po më shikonte? 445 00:23:59,146 --> 00:24:03,400 Shkova në shkollë duke menduar nëse të tjerët Miqtë e Brian ishin në mes. 446 00:24:05,986 --> 00:24:09,323 Ndoshta duhet të kisha vdekur, por unë arrita të shpëtoj. 447 00:24:09,406 --> 00:24:11,241 Unë isha me fat, në një farë mënyre. 448 00:24:13,077 --> 00:24:16,038 Ndihem sikur je gjallë sepse Kasi ka vdekur. 449 00:24:25,673 --> 00:24:29,927 KLASA e vitit 2005 450 00:24:30,010 --> 00:24:34,014 Është një shkëmb i madh që ne pikturuam përballë shkollës. 451 00:24:34,765 --> 00:24:39,520 Ky shkëmb është ai që ne pikturuam para ndeshjeve të futbollit. 452 00:24:42,731 --> 00:24:44,775 Kam bërë një portret me nxënësit e mi. 453 00:24:44,858 --> 00:24:46,235 Mësues Arti 454 00:24:46,318 --> 00:24:47,319 Nga Cassie. 455 00:24:48,946 --> 00:24:52,700 Kishte radhë njerëzish duke na parë duke pikturuar, 456 00:24:52,783 --> 00:24:55,077 dhe erdhën për të biseduar 457 00:24:55,160 --> 00:24:57,871 për atë që Cassie menduar për ta. 458 00:24:58,789 --> 00:25:01,333 Ajo ishte një nga vajzat më shumë ëmbëlsira nga këtu. 459 00:25:01,417 --> 00:25:05,254 Nëse ajo nuk ju njeh, ajo Ai foli sikur të ishin intime. 460 00:25:06,255 --> 00:25:09,550 Mua më tregoi sa e dashuruar ishte Kasi 461 00:25:09,633 --> 00:25:13,303 dhe sa e trishtueshme dhe tragjike ishte jeta e saj u shkurtua. 462 00:25:14,096 --> 00:25:15,848 Ishte e lodhshme për gjyshërit. 463 00:25:15,931 --> 00:25:17,057 Gjyshja e Cassie Stoddart 464 00:25:17,141 --> 00:25:18,976 Kështu që unë i rregulloj ato ... 465 00:25:19,059 --> 00:25:21,520 Një javë të përcaktuar përmes emocioneve të ndryshme. 466 00:25:22,354 --> 00:25:25,649 Kush ia bëri këtë, jo vetëm që e lëndoi atë, 467 00:25:25,733 --> 00:25:28,318 por dhemb familjen dhe miqtë tuaj. 468 00:25:28,402 --> 00:25:32,448 Dhe lënduar të gjithë njerëzit në këtë komunitet. 469 00:25:38,078 --> 00:25:41,081 Faza e hetimit po mbaronte. 470 00:25:41,832 --> 00:25:45,586 Kështu që ne duhet të merremi me varrimin e të resë. 471 00:25:50,758 --> 00:25:55,387 Unë shkova në funeralin e Cassie, si dhe shumë studentë dhe... 472 00:25:55,471 --> 00:25:59,349 Po, dhe mësuesit. Dhe ishte shumë e trishtuar. 473 00:26:00,517 --> 00:26:03,771 Familja dhe miqtë e duan dhe kujdesen per te... 474 00:26:03,854 --> 00:26:05,105 Kushërira e Cassie Stoddart 475 00:26:05,189 --> 00:26:08,859 ...sepse ai ishte një person i veçantë dhe do të na mungojë ajo. 476 00:26:10,069 --> 00:26:12,321 Më kujtohet familja e saj atje, duke qarë dhe... 477 00:26:12,404 --> 00:26:13,614 Kisha e Shën Antonit 478 00:26:13,697 --> 00:26:15,616 ...ishte e bukur. 479 00:26:17,534 --> 00:26:20,871 Shumë prej nesh shkuan në varrim, që është shumë e pazakontë. 480 00:26:21,789 --> 00:26:24,792 Kaq i fuqishëm ishte. 481 00:26:26,335 --> 00:26:28,962 Ishte e rëndësishme tregojmë mbështetjen tonë. 482 00:26:33,342 --> 00:26:36,095 Ishte diçka që vërtet na tronditi të gjithëve. 483 00:26:40,891 --> 00:26:44,686 E pata të vështirë ta kuptoja si dy djem 16 vjeçarë... 484 00:26:44,770 --> 00:26:46,271 Gazetari i Idahos 485 00:26:46,355 --> 00:26:50,776 ... donin të vrisnin një vajzë 16 vjeç dhe çoje përpara. 486 00:26:52,694 --> 00:26:54,988 Kur i pashë në videon e prokurorisë, 487 00:26:55,489 --> 00:26:58,784 Mendova menjëherë se nuk ishin ata. 488 00:26:58,867 --> 00:27:01,912 Brian Draper dhe Torey Adamcik u akuzuan. 489 00:27:01,995 --> 00:27:04,998 Autoritetet thonë se janë të pafajshëm derisa të vërtetohet e kundërta. 490 00:27:06,250 --> 00:27:08,085 Ata nuk duken si vrasës. 491 00:27:09,169 --> 00:27:12,172 Një gjë e kisha në mendje 492 00:27:12,256 --> 00:27:15,884 se Brian ishte i mitur dhe se do të trajtohej ndryshe. 493 00:27:17,386 --> 00:27:18,762 Nuk ishte rasti. 494 00:27:19,429 --> 00:27:22,558 Ata do të trajtohen si të rritur. 495 00:27:22,641 --> 00:27:24,142 kryeprokuror 496 00:27:24,226 --> 00:27:27,563 Përmes sistemit të drejtësisë penale, ata janë të rritur. 497 00:27:32,109 --> 00:27:35,112 Unë kam qenë një nga avokatët i cili luajti Brian Draper. 498 00:27:36,196 --> 00:27:38,282 Pa Brian kur mora dosjen... 499 00:27:38,365 --> 00:27:39,575 Mbrojtësi Publik 500 00:27:39,658 --> 00:27:43,287 ...në Zyrën e Mbrojtësit Publik. Shkova ta vizitoja në burg. 501 00:27:44,872 --> 00:27:45,998 Brian ishte i frikësuar 502 00:27:46,081 --> 00:27:51,670 dhe ishte në një qeli të veçantë për të qenë të mitur. 503 00:27:54,590 --> 00:28:00,345 Të miturit gjykohen në gjykatën e të rinjve, por vrasja është një abdikim automatik. 504 00:28:01,471 --> 00:28:03,140 U largova dhe nuk e di, 505 00:28:03,849 --> 00:28:05,225 ai filloi ta godiste me thikë. 506 00:28:05,893 --> 00:28:10,856 Pas marrjes në pyetje të dytë. Pikëpamja ime për rastin ndryshoi në mënyrë drastike. 507 00:28:11,231 --> 00:28:14,526 Ai tha: "Duhet ta vras" dhe e goditi sërish me thikë. 508 00:28:15,235 --> 00:28:18,739 Kjo marrje në pyetje tregoi që Brian nuk e donte këtë, 509 00:28:18,822 --> 00:28:21,491 dhe nuk e prisja të ndodhë realisht. 510 00:28:22,034 --> 00:28:25,704 Teoria ime ishte se Torey ishte mendja 511 00:28:25,787 --> 00:28:29,541 dhe Brian ishte më pak për të fajësuar. 512 00:28:31,418 --> 00:28:32,461 Në atë moment, 513 00:28:32,544 --> 00:28:37,424 Më duhej më shumë informacion në lidhje me marrëdhënien midis Brian dhe Torey. 514 00:28:39,801 --> 00:28:42,304 Brian kishte miq të shkëlqyer. 515 00:28:42,971 --> 00:28:44,681 Të gjithë erdhën në shtëpinë tonë. 516 00:28:44,765 --> 00:28:49,645 Unë isha nëna, kështu që isha afër nga të gjithë miqtë e tij. 517 00:28:50,479 --> 00:28:51,730 Ai ka belbëzuar gjithmonë. 518 00:28:53,690 --> 00:28:58,278 Por miqtë e tij e dinin se, dhe nuk i shqetësonte. 519 00:28:59,321 --> 00:29:01,865 Në fillim të shkollës së mesme, ishte ndryshe. 520 00:29:02,574 --> 00:29:05,494 Ai ishte i gjatë, jashtëzakonisht i dobët. 521 00:29:05,577 --> 00:29:06,703 U shfaqën venat. 522 00:29:07,329 --> 00:29:11,541 Ai ishte aq i pasigurt për veten e tij edhe me pamjen e tij, 523 00:29:11,625 --> 00:29:14,544 sepse e kanë zgjedhur shumë gjatë gjithë kohës. 524 00:29:20,842 --> 00:29:23,929 ne vitin 2005, ne u transferuam në një shtëpi tjetër, 525 00:29:24,012 --> 00:29:27,557 dhe Torey humbi kontaktin me grupin e miqve. 526 00:29:28,350 --> 00:29:30,811 Ai gjithmonë kishte i njëjti grup miqsh. 527 00:29:32,604 --> 00:29:34,314 Torey vuajti shumë nga kjo. 528 00:29:36,274 --> 00:29:39,987 Dhe ishte menjëherë pas ndryshimit që Brian u takua me Torey. 529 00:29:41,113 --> 00:29:44,366 Në fillim ata nuk e donin njëri-tjetrin, 530 00:29:44,449 --> 00:29:48,996 por në fund të themelit, u bënë miq. 531 00:29:50,580 --> 00:29:53,625 Brian shkoi për të parë koleksionin e filmave Torey, 532 00:29:53,709 --> 00:29:58,255 dhe Brianit nuk iu desh shumë shfaqen më shpesh. 533 00:29:58,338 --> 00:30:00,674 Dhe shpejt ai filloi të vinte shumë. 534 00:30:01,758 --> 00:30:05,804 Sigurisht, isha në rrugë duke punuar si konsulent. 535 00:30:06,388 --> 00:30:09,725 Ai kishte ikur për rreth dy muaj dhe u kthye për një javë. 536 00:30:10,559 --> 00:30:14,396 Unë mbeta i mbërthyer vetë bota e fitimit të parave, 537 00:30:14,479 --> 00:30:17,858 jetoni mirë dhe ngrihuni në një karrierë të korporatës. 538 00:30:19,192 --> 00:30:21,194 Një herë, Pam më thirri. 539 00:30:21,278 --> 00:30:25,615 Unë i thashë: “Nuk më pëlqen kjo. Nuk më pëlqen ky djalë”. 540 00:30:27,576 --> 00:30:30,662 Torey i pëlqente shumë filma horror, 541 00:30:31,788 --> 00:30:34,791 dhe Brian filloi të merrte 542 00:30:34,875 --> 00:30:38,295 gjysmë i fiksuar edhe për filmat e dhunshëm. 543 00:30:38,378 --> 00:30:39,379 PANIK 544 00:30:39,463 --> 00:30:42,382 Dhoma e tij ishte plot e posterave horror. 545 00:30:42,466 --> 00:30:43,633 Shumë filma horror. 546 00:30:45,260 --> 00:30:48,472 Ishte e qartë se, në të katër muaj në të cilët ata njiheshin, 547 00:30:48,555 --> 00:30:53,226 Brian po merrej në një drejtim që ai nuk e dinte, 548 00:30:53,310 --> 00:30:55,896 sepse ai nuk kishte Kam parë filma të tillë. 549 00:30:57,647 --> 00:31:01,860 Gjëja më alarmante ishin videot rreth Columbine, 550 00:31:01,943 --> 00:31:06,740 dhe kjo na pengoi pak. 551 00:31:06,823 --> 00:31:09,159 Pse djali im e pëlqeu këtë? 552 00:31:11,036 --> 00:31:13,789 Torey nuk donte miqësi me të gjithë ne. 553 00:31:13,872 --> 00:31:16,500 Brian ndaloi së ecuri patina me ne. 554 00:31:16,583 --> 00:31:17,667 Shoku i klasës 555 00:31:19,002 --> 00:31:23,924 Më shumë se një nga miqtë i tha Pamit: "Ne nuk duam të jemi pranë Torey." 556 00:31:25,300 --> 00:31:29,346 I thashë që Torey kishte nevojë kaloni më shumë kohë në shtëpinë tonë. 557 00:31:29,429 --> 00:31:31,807 Dhe ai debatoi me mua, natyrisht. 558 00:31:33,975 --> 00:31:37,771 Brian qëndroi në shtëpinë e Torey pothuajse gjatë gjithë kohës. 559 00:31:38,313 --> 00:31:41,608 Filloi shpejt. Po flasim vetëm për disa muaj. 560 00:31:42,484 --> 00:31:46,488 Papritur të gjithë të tjerët Miqtë e Brian u zhdukën. 561 00:31:48,448 --> 00:31:50,492 Torey u bë bota e tij. 562 00:31:58,750 --> 00:32:01,294 Draper dhe Adamcik u deklaruan të pafajshëm 563 00:32:01,378 --> 00:32:04,464 dhe avokatët ata donin gjykime të veçanta. 564 00:32:04,548 --> 00:32:07,843 Ata duhet të vendosin se kush është fajtori ose pafajësia e zotit Draper 565 00:32:07,926 --> 00:32:11,888 nga ajo që dëgjoni në këtë gjykatë dhe jo për shkak të asaj që dëgjojnë në media. 566 00:32:12,472 --> 00:32:15,892 Gjyqtari Pjetër D. McDermott ishte i drejtë. 567 00:32:15,976 --> 00:32:16,977 GJYQTAR I QARKUT 568 00:32:17,060 --> 00:32:18,687 Çështja e tij u hap. 569 00:32:19,229 --> 00:32:21,857 Ishte e saktë ndani gjykimet, 570 00:32:21,940 --> 00:32:23,984 Mos i gjykoni së bashku. 571 00:32:24,067 --> 00:32:26,361 Të dy hipën një mbrojtje të ngjashme. 572 00:32:27,195 --> 00:32:29,656 Të dy kishin të njëjtën qasje 573 00:32:29,739 --> 00:32:32,242 që klientët ata bënin shaka 574 00:32:32,325 --> 00:32:34,786 dhe tjetri u tremb dhe vrau Cassie. 575 00:32:36,371 --> 00:32:39,499 Duke ditur se cili do të ishte argumenti nga avokati i Torey, 576 00:32:39,583 --> 00:32:41,334 të ngjashme me tonat, 577 00:32:41,418 --> 00:32:43,211 vendosëm të fillojmë së pari. 578 00:32:43,295 --> 00:32:44,754 GJYKATA E BANOKOVE 579 00:32:44,838 --> 00:32:46,798 GJYQI BRIAN DRAPER 580 00:32:46,882 --> 00:32:49,759 Të dy janë të akuzuar për të vrarë Cassie Jo Stoddart... 581 00:32:49,843 --> 00:32:50,927 "Ata deklarojnë të pafajshëm" 582 00:32:51,011 --> 00:32:54,431 ...por avokatët e Draper akuzoni Adamcikun. 583 00:32:56,725 --> 00:33:00,562 Ndërsa gjykimi përparonte, Unë isha i tëri. 584 00:33:00,645 --> 00:33:01,730 Planifikoni krimin 585 00:33:01,813 --> 00:33:03,732 Nuk e dija pse. 586 00:33:03,815 --> 00:33:04,816 Shoku i klasës 587 00:33:04,900 --> 00:33:07,068 Nuk e di pse u bëra objektiv. 588 00:33:07,736 --> 00:33:09,654 Prandaj e ndoqa me vëmendje. 589 00:33:09,738 --> 00:33:13,200 Dita filloi me deklarata të prokurorëve dhe avokatëve. 590 00:33:13,283 --> 00:33:14,993 Prokurori i tha jurisë se... 591 00:33:15,076 --> 00:33:17,913 Ndikimi u ndje gjatë gjykimeve. 592 00:33:17,996 --> 00:33:21,291 "Ne e vramë Cassie, sapo u larguam nga shtëpia e saj. 593 00:33:21,875 --> 00:33:25,045 Është serioze. E pashë trupin e saj të pajetë”. 594 00:33:25,670 --> 00:33:27,923 Familja e Cassie Jo bëri mirë 595 00:33:28,006 --> 00:33:30,842 në mbajtjen e emocioneve në gjykatë. 596 00:33:30,926 --> 00:33:32,052 Veshja e treguar 597 00:33:32,135 --> 00:33:35,972 Prokurorët në gjyq nga Brian Draper tregoi prova, 598 00:33:36,056 --> 00:33:40,018 si rroba të përgjakur që Cassie veshi kur u vra. 599 00:33:41,394 --> 00:33:42,938 Ishte e tmerrshme ta shihje atë. 600 00:33:44,481 --> 00:33:47,651 Rrobat që Cassie Isha me maska. 601 00:33:48,443 --> 00:33:50,487 Dëshmuar nëna e Cassie Stoddart. 602 00:33:50,570 --> 00:33:52,781 Anna Stoddart dëshmoi se kishte shkuar në shtëpi 603 00:33:52,864 --> 00:33:56,701 ku ishte Kasi, ku shkoi ajo gjetur disa ditë më vonë. 604 00:33:56,785 --> 00:34:01,331 Fillova të bërtas. "Unë dua vajzën time!" 605 00:34:05,168 --> 00:34:09,673 Mendova shumë se çfarë do të ndodhte po të ishte vajza ime. 606 00:34:11,174 --> 00:34:12,467 Nuk mund ta imagjinoj. 607 00:34:12,550 --> 00:34:16,680 Kjo është arsyeja pse ndjenjat e mia për këtë familje janë shumë të fortë, 608 00:34:16,763 --> 00:34:22,435 dhe gjithmonë kam dashur t'i jap respektin që meritojnë 609 00:34:22,519 --> 00:34:24,396 sepse shikoj vajzën time. 610 00:34:24,479 --> 00:34:26,523 do të isha i shkatërruar. 611 00:34:29,276 --> 00:34:33,947 E siguruan avokatët e Brian se shansi më i mirë ishte një apel. 612 00:34:34,030 --> 00:34:38,159 Dhe shkova në gjyq duke e ditur 613 00:34:38,243 --> 00:34:43,623 se djali im do të arrestohej për një periudhë të shkurtër kohe. 614 00:34:45,208 --> 00:34:49,045 Ai e pranoi atë që bëri ishte tmerrësisht e gabuar. 615 00:34:49,963 --> 00:34:52,048 Dhe ai mori përgjegjësinë. 616 00:34:56,136 --> 00:34:57,596 Më vjen keq, Cassie. 617 00:34:58,346 --> 00:35:00,640 Do ta ndaloj, Cassie, do ta ndaloj. 618 00:35:02,058 --> 00:35:05,186 Mënyra Brian ka vepruar sipas rrëfimit, 619 00:35:05,270 --> 00:35:07,439 ka qartë emocione atje. 620 00:35:08,732 --> 00:35:14,821 Fakti që Brian ndihmoi policia për të gjetur videokasetën 621 00:35:14,904 --> 00:35:20,577 tregoi pendimin e tij dhe dëshira për të rrëfyer. 622 00:35:21,995 --> 00:35:26,291 Brian pranoi se ishte atje kur Cassie u vra. 623 00:35:27,459 --> 00:35:31,379 Dhe ai ishte Torey Adamcik forca lëvizëse pas saj. 624 00:35:31,463 --> 00:35:32,672 nuk është? 625 00:35:32,756 --> 00:35:35,342 Torey e bëri atë ta godiste me thikë. 626 00:35:35,592 --> 00:35:37,969 Ai tha: "Duhet ta vras" 627 00:35:38,053 --> 00:35:40,221 dhe e goditi përsëri me thikë, Unë pyeta: "Pse?" 628 00:35:40,430 --> 00:35:42,932 Keni dashur të luani por jo për të vrarë. 629 00:35:44,559 --> 00:35:48,980 Nëse Brian nuk do ta dinte Torey, kjo nuk do të kishte ndodhur kurrë. 630 00:35:55,987 --> 00:35:59,532 Familja Adamcik më punësoi për të përfaqësuar Torey. 631 00:35:59,616 --> 00:36:00,992 100 AVOKATIT MË TË MIRË 632 00:36:01,076 --> 00:36:03,953 E njihja atë Draper Unë kisha folur me policinë... 633 00:36:04,037 --> 00:36:05,497 Avokati mbrojtës 634 00:36:05,580 --> 00:36:08,458 ...dhe tha se ishte aty, por që Torey ishte udhëheqësi. 635 00:36:09,668 --> 00:36:12,879 Dhe kjo u bë e rëndësishme në këtë rast. 636 00:36:14,089 --> 00:36:15,590 Kush ishte drejtuesi në këtë rast? 637 00:36:18,301 --> 00:36:21,304 Torey shkroi adresën ku po shkonte atë natë. 638 00:36:21,388 --> 00:36:22,847 Ai më tha. 639 00:36:22,931 --> 00:36:25,975 Ai tha se po shkonin tek Pëshpëritja e shkëmbinjve. 640 00:36:26,518 --> 00:36:27,560 Në shtëpinë e Cassie. 641 00:36:27,644 --> 00:36:29,562 Aty do të ishte i dashuri i saj. 642 00:36:32,107 --> 00:36:35,777 Nëse keni ndërmend të vrisni dikë, 643 00:36:35,860 --> 00:36:40,949 tregoni nënës suaj të gjitha detajet nga po shkon 644 00:36:41,783 --> 00:36:43,284 nuk e di. 645 00:36:43,368 --> 00:36:46,663 Asnjë nga këto nuk kishte kuptim, asgjë nuk ka kuptim. 646 00:36:50,750 --> 00:36:53,878 Brian i kishte të gjitha. Unë isha në shtëpinë e tij. 647 00:36:54,546 --> 00:36:58,174 Ai kishte thikat, këmisha. Paketova gjithçka, solli gjithçka. 648 00:36:59,509 --> 00:37:02,554 Mendoj se Torey u përfshi 649 00:37:02,637 --> 00:37:07,225 dhe nuk e dija sa larg do të shkoja. 650 00:37:07,308 --> 00:37:08,852 Armët - Maska - Kamë 651 00:37:08,935 --> 00:37:11,271 Ata po shkruanin një skenar. 652 00:37:11,354 --> 00:37:13,815 Por nuk kishte të bënte me me videon e regjistruar. 653 00:37:13,898 --> 00:37:15,316 Pëlhura - Pantallona - Doreza 654 00:37:15,400 --> 00:37:17,318 Kjo është e veçantë. 655 00:37:21,448 --> 00:37:24,993 Kaseta është provë mjaft bindës. 656 00:37:26,202 --> 00:37:28,621 Videoja ishte bërë famëkeqe. 657 00:37:28,705 --> 00:37:33,209 Avokatët e dy të pandehurve u përpoq të shtypte shiritin. 658 00:37:33,293 --> 00:37:36,880 Ngjitja e bërë në shtëpi u pranua, me gjithë përpjekjet e mbrojtjes 659 00:37:36,963 --> 00:37:38,757 për ta fshehur atë nga juria, 660 00:37:38,840 --> 00:37:42,177 duke pretenduar se ishte manipuluar dhe dublikuar nga policia. 661 00:37:43,261 --> 00:37:46,139 Çfarë mund të fshehim? 662 00:37:46,973 --> 00:37:51,478 Do të ishte një sfidë e frikshme merreni me atë. 663 00:37:52,145 --> 00:37:53,438 Do të kujtojmë gjithmonë. 664 00:37:54,147 --> 00:37:58,443 Fatkeqësisht, ne kemi një detyrë të vështirë për të vrarë dy miqtë tanë. 665 00:37:58,526 --> 00:38:02,447 Dhe ata janë në këtë shtëpi në fund të rrugës. 666 00:38:07,327 --> 00:38:09,329 Mendoj se të gjithë në sallën e gjyqit... 667 00:38:11,122 --> 00:38:12,707 u ndikuan. 668 00:38:14,918 --> 00:38:18,046 Ne vramë Cassie, sapo u larguam nga shtëpia e saj. 669 00:38:18,129 --> 00:38:20,173 - Është serioze. - Po dridhem. 670 00:38:20,256 --> 00:38:25,845 E godita me thikë në fyt dhe pashë trupin e saj të pajetë. 671 00:38:25,929 --> 00:38:27,597 Nuk më duket si djali im. 672 00:38:29,098 --> 00:38:33,603 Unë nuk shoh një fëmijë që mburret. Unë nuk shoh një fëmijë ... 673 00:38:36,564 --> 00:38:37,607 Unë nuk e shoh atë. 674 00:38:37,690 --> 00:38:41,319 Unë shoh dhe dëgjoj ne zerin e djalit tim... 675 00:38:42,946 --> 00:38:47,742 tronditja e asaj që ndodhi. E cila ishte e vërtetë. 676 00:38:47,826 --> 00:38:50,578 E dëgjoj në zërin e tij sepse e njoh. 677 00:38:51,287 --> 00:38:52,747 Është serioze. 678 00:38:52,831 --> 00:38:55,834 Drit. Më dukej sikur nuk ishte as e vërtetë. 679 00:38:55,917 --> 00:38:57,001 Le të shkojmë në kinema. 680 00:38:57,085 --> 00:38:59,754 Shiritin që bënë është e mallkuar. 681 00:39:00,755 --> 00:39:02,590 Ky është i gjithë rasti. 682 00:39:04,884 --> 00:39:05,885 GJYKIMI 683 00:39:05,969 --> 00:39:07,762 ARGUMENTET PËRFUNDIMTARE 684 00:39:07,846 --> 00:39:11,599 Mbrojtja pretendon se Draper mendonte ishte thjesht një film amator 685 00:39:11,683 --> 00:39:14,102 dhe se Adamcik ishte përgjegjës. 686 00:39:14,185 --> 00:39:17,564 Problemi me marrjen në pyetje i Draper është se ai kurrë nuk e thotë të vërtetën. 687 00:39:17,647 --> 00:39:20,692 Ata ishin më të mëdhenj, më të fortë dhe të armatosur me thika. 688 00:39:20,775 --> 00:39:21,943 Promotor 689 00:39:24,195 --> 00:39:25,572 Cassie nuk kishte një shans. 690 00:39:27,448 --> 00:39:28,533 E drejta. 691 00:39:28,616 --> 00:39:33,663 Në rastin e prokurorisë, Si e mbroni këtë? 692 00:39:40,753 --> 00:39:45,383 TRIAL TOREY ADAMCIK 31 MAJ 2007 693 00:39:47,510 --> 00:39:51,389 Unë do të merrja vendimet strategjitë parësore 694 00:39:51,472 --> 00:39:53,892 në konsultim me Aaron Thompson. 695 00:39:54,475 --> 00:39:59,272 Nuk kishte prova fizike. Gjithçka ishte rrethanore. 696 00:40:00,148 --> 00:40:05,904 U gjet ADN-ja e Torey në njërën nga maskat dhe në këmishën e tij. 697 00:40:05,987 --> 00:40:08,364 ADN-ja e Draper ishte në gjithçka. 698 00:40:09,073 --> 00:40:11,242 Djema, provat do të jenë të qarta. 699 00:40:12,201 --> 00:40:13,703 Avokati mbrojtës 700 00:40:13,786 --> 00:40:16,623 Provat tregojnë se Brian Lee Draper vrau Cassie Stoddart. 701 00:40:17,040 --> 00:40:20,126 Strategjia jonë, Sigurisht, do të tregonte 702 00:40:20,209 --> 00:40:22,629 që policia ndërpreu hetimin. 703 00:40:23,838 --> 00:40:27,717 Policia mendoi se ishte rasti mbaroi kur gjeti kasetën. 704 00:40:29,010 --> 00:40:33,848 Provat më të frikshme që kishim në lidhje me Torey Adamcik ishte video. 705 00:40:34,557 --> 00:40:40,313 Problemi është se video nuk u vërtetua atë që donin të vërtetonin. 706 00:40:40,396 --> 00:40:45,485 I vetmi person që ka rrëfyer Brian goditi me thikë Cassie. 707 00:40:46,402 --> 00:40:48,112 Vetëm barku apo gjoksi? 708 00:40:48,196 --> 00:40:49,197 Jo, në këmbë. 709 00:40:49,739 --> 00:40:53,826 Në këmbë dhe dy herë në gjoks, dhe shikova larg. 710 00:40:54,369 --> 00:40:56,079 Djali e merr fajin. 711 00:40:56,162 --> 00:40:59,248 Ai nuk thotë "ne". Ai thotë "Unë". 712 00:41:00,124 --> 00:41:04,796 Zëri i një djali 16 vjeçar duke folur nuk ishte Torey Adamcik. 713 00:41:05,380 --> 00:41:10,176 Në mbrojtje të Brianit, u përpoq të aludonte për mundësinë 714 00:41:10,259 --> 00:41:15,014 se Brian ishte thjesht një spektator ndërsa Torey e kreu krimin. 715 00:41:15,890 --> 00:41:17,934 Në mbrojtje të Torey, 716 00:41:18,017 --> 00:41:22,188 Ata thanë se Torey nuk kishte nuk bëri asgjë, por Brian. 717 00:41:22,271 --> 00:41:23,481 Madje, Brian e pranoi këtë. 718 00:41:24,232 --> 00:41:28,027 Të gjitha provat e goditjes me thikë 719 00:41:28,111 --> 00:41:32,115 e lidhi Draper me ngjarjen, por asgjë nuk e lidhte Torey. 720 00:41:33,074 --> 00:41:36,327 Nuk kishte prova specifike të ADN-së, as dëshmitarëve. 721 00:41:36,411 --> 00:41:37,912 KËTË DO TË dëshirosh! 722 00:41:37,996 --> 00:41:40,498 Kur Draper e hodhi Torey në zjarr, 723 00:41:40,581 --> 00:41:44,127 besoi policia gjatë historisë, 724 00:41:44,210 --> 00:41:46,045 dhe ekspertiza nuk përputhej. 725 00:41:46,713 --> 00:41:49,799 Tomas u mor në pyetje në lidhje me mbledhjen e provave, 726 00:41:49,882 --> 00:41:53,219 duke vënë në dukje se ADN-ja e Adamcik nuk u gjet. 727 00:41:53,302 --> 00:41:55,388 Por ADN-ja e Brian Draper ishte. 728 00:41:56,431 --> 00:41:59,183 Policia sekuestroi dy thika në kanionin Blackrock. 729 00:42:00,226 --> 00:42:01,436 Është një thikë Sloan. 730 00:42:01,519 --> 00:42:02,520 THIK SLOAN 731 00:42:02,603 --> 00:42:06,858 Tjetra ishte një thikë Rambo me buzë të dhëmbëzuar. 732 00:42:06,941 --> 00:42:07,942 THIK RAMBO 733 00:42:08,026 --> 00:42:11,112 Provat mjekoligjore është se pothuajse të gjitha lëndimet 734 00:42:11,195 --> 00:42:13,072 janë krijuar nga thika Rambo. 735 00:42:13,781 --> 00:42:15,199 Çfarë ngjyre është thika juaj? 736 00:42:15,283 --> 00:42:17,952 E zezë. Dhe ishte argjendi sipër. 737 00:42:18,661 --> 00:42:20,997 Thika Rambo ishte lidhur me Brian Draper. 738 00:42:23,958 --> 00:42:27,128 Një gjë tjetër i rëndësishëm ishte ai Draper 739 00:42:27,211 --> 00:42:33,176 demonstroi qartë pakënaqësi me kolegët dhe me jetën. 740 00:42:34,886 --> 00:42:37,597 Ai shkroi: “Pesë të fundit vitet ishin ferr... 741 00:42:37,680 --> 00:42:39,348 Psikolog klinik 742 00:42:39,432 --> 00:42:41,642 ...duke provokuar, duke u provokuar”. 743 00:42:42,685 --> 00:42:48,775 Gjykata më kërkoi të drejtoja një vlerësim psikologjik i Brian. 744 00:42:49,734 --> 00:42:53,821 Mora kasetën dhe disa nga ato që shkroi. 745 00:42:53,905 --> 00:42:55,406 RIO NEGRO Shkruar nga Silence 746 00:42:56,032 --> 00:43:00,995 Pas arrestimit të Brian, policia gjeti disa redaktime. 747 00:43:01,412 --> 00:43:03,790 Ai qëlloi. Kam shijuar gjakun, 748 00:43:03,873 --> 00:43:08,044 Kjo ese "Rio Negro" është një histori e dhunshme e dy studentëve 749 00:43:08,127 --> 00:43:13,508 të cilët bëjnë një episod si Columbine në shkollën e mesme Pocatello. 750 00:43:13,591 --> 00:43:16,844 Dy gjuajtës duke përdorur pallto dhe maska të zeza 751 00:43:16,928 --> 00:43:20,807 Ata hynë duke gjuajtur dhe filluan duke kaluar shkollën. 752 00:43:20,890 --> 00:43:25,978 Eseja që shkroi ishte një mënyrë për t'u marrë me këto mendime të dhunshme. 753 00:43:29,607 --> 00:43:32,527 Mendova Brian duhej të shqetësohej. 754 00:43:32,610 --> 00:43:35,404 Ai kaloi vite duke menduar për gjëra të tilla. 755 00:43:36,030 --> 00:43:41,619 E pashë që Torey nuk e kishte këtë. Dhe kjo ishte e rëndësishme. 756 00:43:42,829 --> 00:43:48,000 Prokuroria donte të paraqiste formulimin në procedurë paraprake, por u refuzua. 757 00:43:49,001 --> 00:43:51,921 “Rio Negro” ishte diçka që nuk e dija. 758 00:43:52,630 --> 00:43:54,966 Dhe mbaj mend që thashë avokatit tonë, 759 00:43:55,049 --> 00:43:56,676 Mos ma bëj më këtë. 760 00:43:56,759 --> 00:43:59,387 Mos më lër nuk zbuloni asgjë në gjykatë. 761 00:44:00,972 --> 00:44:05,059 Është e qartë se Draper ishte i përfshirë emocionalisht 762 00:44:05,143 --> 00:44:07,603 në gjëra të tilla si Columbine 763 00:44:07,687 --> 00:44:10,648 dhe se disa nga këto mendime u rrënjosën. 764 00:44:12,775 --> 00:44:15,444 ADN-ja e Cassie ishte gjendet në një maskë. 765 00:44:15,528 --> 00:44:18,948 Maska iu ngjit Brianit. 766 00:44:19,031 --> 00:44:21,325 ADN-ja e Cassie ishte gjetur në një thikë. 767 00:44:21,450 --> 00:44:24,120 Ajo thikë ishte e lidhur me Brian. 768 00:44:24,245 --> 00:44:27,540 ADN-ja e Cassie ishte gjetur në një këmishë. 769 00:44:27,623 --> 00:44:30,543 Ajo ADN ishte e lidhur me Brian. 770 00:44:32,336 --> 00:44:35,840 Unë mendoj se provat tregoi se Draper 771 00:44:35,923 --> 00:44:41,220 ishte personi që goditi me thikë dhe vrau Cassie. 772 00:44:41,929 --> 00:44:47,393 Nuk kishte asnjë provë të drejtpërdrejtë që u vendos thikën në duart e Torey. 773 00:44:47,476 --> 00:44:48,936 Nuk ishte ai, 774 00:44:49,020 --> 00:44:51,898 dhe ne e dimë që nuk ishte për shkak të provave. 775 00:44:53,816 --> 00:44:58,029 Ai ishte i ndikuar nga një djalë i quajtur Brian Lee Draper, 776 00:44:58,112 --> 00:45:02,700 e cila thotë në kasetë: "E vrava". 777 00:45:02,783 --> 00:45:06,871 Kishte vetëm një autor. Ishte Brian Lee Draper. 778 00:45:29,769 --> 00:45:31,771 Titrat: Will Xavier