1 00:01:12,428 --> 00:01:18,322 Ein Film von JEAN COCTeau 2 00:01:18,871 --> 00:01:24,975 DER WILLE DES ORPHEUS oder FRAGEN SIE MICH NICHT WARUM 3 00:02:25,095 --> 00:02:30,290 Der Vorteil des Kinos ist um eine Menge Leute zuzulassen 4 00:02:30,630 --> 00:02:33,147 gemeinsam denselben Traum träumen 5 00:02:33,307 --> 00:02:39,331 und zeigen Sie es uns mit der Genauigkeit des Realismus die Fantasien der Unwirklichkeit. 6 00:02:39,491 --> 00:02:43,417 Kurz gesagt, Es ist ein wunderbarer Kanal für Poesie. 7 00:02:43,676 --> 00:02:48,072 Mein Film ist nichts anderes, außer einem Striptease... 8 00:02:48,432 --> 00:02:51,149 allmähliches Ausziehen meines Körpers 9 00:02:51,309 --> 00:02:53,926 und meine nackte Seele bloßlegen... 10 00:02:54,086 --> 00:02:58,322 Weil es eine Vielzahl gibt Publikum im Dunkeln, 11 00:02:58,482 --> 00:03:01,209 durstig nach der Wahrheit jenseits der Wahrheit 12 00:03:01,369 --> 00:03:04,206 was es eines Tages sein wird das Symbol unserer Zeit. 13 00:03:04,366 --> 00:03:07,333 Dies ist das Testament eines Dichters 14 00:03:07,493 --> 00:03:11,259 an die jüngere Generation, die ihn immer unterstützt hat. 15 00:03:50,390 --> 00:03:54,975 Weil mein Hut schwer war, Ich habe sie damals zurückgeschickt, 16 00:03:55,135 --> 00:03:59,211 was ich verlassen könnte in nur wenigen Minuten... 17 00:04:01,708 --> 00:04:04,755 Ich würde gerne mit dem Professor sprechen. - Was machst du hier? 18 00:04:04,915 --> 00:04:09,860 Nichts. Wer bist du, sein Sohn? - Mein Vater war Architekt und ist verstorben. 19 00:04:10,020 --> 00:04:14,066 Ich hoffe, berühmt zu werden Professor. Zumindest eines Tages. 20 00:04:14,226 --> 00:04:16,524 Okay, dann. 21 00:04:19,630 --> 00:04:22,128 Ich habe meine Handschuhe vergessen... 22 00:04:22,298 --> 00:04:25,644 Ich musste den Jungen wieder erschrecken. 23 00:04:26,184 --> 00:04:28,182 Entschuldigung. 24 00:04:29,201 --> 00:04:32,338 Herr! Herr! 25 00:05:03,876 --> 00:05:05,874 Faszinierend. 26 00:05:16,424 --> 00:05:19,640 Das war mein zweites Date 27 00:05:19,800 --> 00:05:24,336 mit einem Mann, dessen Schicksal ich verwirrt hatte, Entgegen aller Logik. 28 00:05:36,883 --> 00:05:42,078 Fürchten Sie sich nicht, meine Dame. Meine Kleidung ist das Ergebnis einer Wette. 29 00:05:43,986 --> 00:05:48,641 Es muss der Professor sein, wen du im Rollstuhl schiebst. 30 00:05:49,001 --> 00:05:50,999 Ja, Herr. 31 00:05:51,359 --> 00:05:54,515 Aber könnten Sie bitte erklären... - Unmöglich. 32 00:05:54,675 --> 00:05:58,681 Kann ich ihm eine Frage stellen? - Der Professor kann Sie nicht hören, 33 00:05:58,841 --> 00:06:02,088 noch antworte ich dir denn als er ein Kind war 34 00:06:02,587 --> 00:06:05,285 seine Mutter war erschrocken von ich weiß nicht was und... 35 00:06:05,444 --> 00:06:07,552 ließ es auf seinen Kopf fallen. 36 00:06:07,712 --> 00:06:10,899 Er erlitt keine negativen Auswirkungen … 37 00:06:11,059 --> 00:06:12,807 aber eines Tages... 38 00:06:12,967 --> 00:06:14,965 Verwirrung! 39 00:06:20,060 --> 00:06:23,636 Das Leben des Professors hing auf dem Spiel. 40 00:06:24,745 --> 00:06:27,043 Und es geht kaputt. 41 00:06:33,796 --> 00:06:37,722 Endlich hielt ich diese Kiste, Das wird mich befreien. 42 00:06:37,882 --> 00:06:40,380 Ich streichelte sie sanft. 43 00:06:59,800 --> 00:07:01,718 Es gibt nichts. 44 00:07:01,878 --> 00:07:06,413 Ich werde einfach meine Augen schließen dann werden wir die Forschung fortsetzen. 45 00:07:06,573 --> 00:07:08,971 Soll ich dir eine Spritze geben? Professor? 46 00:07:09,131 --> 00:07:13,137 Nein danke. Lass mich einfach in Ruhe. 47 00:07:13,297 --> 00:07:15,894 In ein paar Minuten geht es mir wieder gut. 48 00:07:16,463 --> 00:07:19,470 Wegen des Sturzes, den ich hatte. 49 00:07:19,630 --> 00:07:24,545 Man weiß nie, was sie vorhaben um diese dummen Unfälle herbeizuführen. 50 00:07:40,509 --> 00:07:45,305 Das Schicksal könnte einen weiteren Sturz erlitten haben, als Baby dem Professor zugeteilt, 51 00:07:45,464 --> 00:07:49,920 aber die Ewigkeit hat mich gemacht dafür verantwortlich. 52 00:07:59,261 --> 00:08:02,238 Hallo. Hast du mich nicht erkannt? 53 00:08:02,597 --> 00:08:04,995 Es scheint mir, dass... 54 00:08:05,634 --> 00:08:07,732 Machen Sie sich bereit. 55 00:08:07,892 --> 00:08:11,009 Warst du nicht der Außenseiter? Wer ist mir in der Kindheit erschienen? 56 00:08:11,169 --> 00:08:14,925 Das ist richtig. - Ich war dreizehn. 57 00:08:15,085 --> 00:08:20,100 Ich erinnere mich daran, als wäre es gestern gewesen. Du hast mir wirklich Angst gemacht. 58 00:08:20,260 --> 00:08:22,757 Ich würde gerne wissen... 59 00:08:26,593 --> 00:08:28,841 Professor, 60 00:08:29,460 --> 00:08:32,218 Du bist wahrscheinlich der Einzige in dieser Welt 61 00:08:32,377 --> 00:08:34,925 fähig, nicht zu versuchen, es zu verstehen 62 00:08:35,085 --> 00:08:38,801 und auch verstehen können das Unverständliche. 63 00:08:38,961 --> 00:08:45,255 Ich wollte zu viel wissen. Ich war unvernünftig und bezahle dafür. 64 00:08:45,784 --> 00:08:49,201 Ich bin in der vierten Dimension verloren. 65 00:08:49,360 --> 00:08:54,475 Ich habe dich gesucht, es war nicht einfach. Diese Kleidung ist kein Theaterkostüm. 66 00:08:54,635 --> 00:08:59,300 Das sind historische Kleidungsstücke, wohin mich ein gefährliches Abenteuer führte. 67 00:09:00,529 --> 00:09:03,636 In welchem ​​Jahr sind wir? - 1959. 68 00:09:03,796 --> 00:09:07,862 Verdammt! Wenn meine Berechnungen korrekt sind, 69 00:09:08,022 --> 00:09:12,837 wir müssen 2209 sein. - Dann wäre ich nicht auf dieser Welt. 70 00:09:13,177 --> 00:09:16,883 Professor Langevin... - Professor Langevin war naiv, 71 00:09:17,043 --> 00:09:22,467 wie alle Wissenschaftler. Nur durch Das 19. Jahrhundert glaubte an exakte Wissenschaften. 72 00:09:22,627 --> 00:09:25,994 Prof. Langeuvin wusste es nicht dass das Wetter 73 00:09:26,154 --> 00:09:28,801 unterliegt dem gleichen Gesetze wie der Raum. 74 00:09:28,961 --> 00:09:32,537 Es ist wahr, dass sie bestanden haben 250 Jahre seit deiner Abreise, 75 00:09:32,697 --> 00:09:35,225 aber deine Rückkehr macht sie zunichte. 76 00:09:35,384 --> 00:09:39,760 Diese 250 Jahre Sie betreffen keinen von uns. 77 00:09:41,378 --> 00:09:47,332 Darf ich fragen, wie du das gemacht hast? durch die Zeit reisen? 78 00:09:47,892 --> 00:09:52,088 Dichter wissen viele beängstigende Dinge. 79 00:09:52,307 --> 00:09:55,304 manchmal denke ich dass du mehr weißt als wir. 80 00:09:56,633 --> 00:10:01,308 Professor, das ist schwer zu erklären Ewigkeit... 81 00:10:01,468 --> 00:10:05,624 noch weniger - das Leben darin. Es ist verwirrend. 82 00:10:05,884 --> 00:10:08,641 Ich glaube, ich habe dich kennengelernt in verschiedenen Altersstufen 83 00:10:08,801 --> 00:10:12,267 nicht in chronologischer Reihenfolge, zu verschiedenen Zeiten in Ihrem Leben. 84 00:10:12,427 --> 00:10:16,633 Ich habe dich erst vor ein paar Minuten kennengelernt wie ein alter Mann, lieber Professor. 85 00:10:16,793 --> 00:10:21,688 Deine schwache Hand sank diese Kiste. 86 00:10:22,028 --> 00:10:25,544 Ich habe es aufgehoben und denke dass dabei 87 00:10:25,704 --> 00:10:29,400 Ich habe dir und mir einen Gefallen getan. 88 00:10:31,468 --> 00:10:34,066 Das ist erstaunlich! 89 00:10:34,425 --> 00:10:37,832 Es beweist, dass Sie kein Betrüger sind 90 00:10:37,992 --> 00:10:41,388 und dass ich die Hindernisse überwinden werde, die mich verfolgen 91 00:10:42,587 --> 00:10:47,133 Aber ich fürchte, es wird schwierig um meine Entdeckung bekannt zu machen. 92 00:10:47,292 --> 00:10:51,998 Ohne dich, in den Händen eines Invaliden gelassen, würde mit mir untergehen. Habe ich recht? 93 00:10:52,157 --> 00:10:54,455 Das ist erstaunlich! 94 00:10:55,584 --> 00:10:58,181 Aber sagen Sie mir, lieber Herr... 95 00:10:58,801 --> 00:11:02,727 Ehrlich gesagt... Sterbe ich in deiner Gegenwart? 96 00:11:02,887 --> 00:11:06,883 Entschuldigen Sie, Professor, aber das tue ich sehr schlechtes Gedächtnis für die Zukunft. 97 00:11:07,802 --> 00:11:11,718 Kennen Sie die Eigenschaften dieser Kugeln? - Auf den ersten Blick können sie Sie täuschen. 98 00:11:11,878 --> 00:11:16,723 Es zählt nur Schießpulver. - Ich suche dich wegen dieser Kugeln 99 00:11:16,883 --> 00:11:19,640 dadurch furchtbar ungeschickt vierte Dimension. 100 00:11:19,800 --> 00:11:23,636 Wenn ich mich nicht irre, deine Kugeln Reisen Sie schneller als das Licht. 101 00:11:23,796 --> 00:11:26,703 Professor, das möchte ich sein Dein erfahrener Hase. 102 00:11:26,863 --> 00:11:31,019 Das ist meine einzige Rettung der einzige Weg zurück. 103 00:11:32,297 --> 00:11:33,926 Hast du eine Waffe? 104 00:11:34,086 --> 00:11:37,162 Das vergisst man nur Was ich haben kann, ist eine Armbrust. 105 00:11:37,322 --> 00:11:40,010 Ich habe, was du brauchst in der Schublade. 106 00:11:40,169 --> 00:11:43,067 Wissenschaftler müssen bewaffnet sein heutzutage. 107 00:11:43,326 --> 00:11:45,924 rauchst du? - Ja, ich rauche. 108 00:11:52,167 --> 00:11:57,552 Um 1770 zu rauchen, musste ich Ich habe so getan, als hätte ich die Zigarette erfunden. 109 00:11:57,712 --> 00:12:02,207 Sie sagten, es sei eine absurde Erfindung und dass es nie gelingen wird. 110 00:12:02,367 --> 00:12:05,734 Du verstehst das für mein Experiment, 111 00:12:05,894 --> 00:12:09,390 Muss ich dich zuerst töten? - Relativ gesehen. 112 00:12:09,970 --> 00:12:12,847 Sind Sie sicher, dass es so sein wird? - Ohne Zweifel. 113 00:12:13,007 --> 00:12:17,462 Ich werde mit der Zeit eine Falte entfalten. alles, Was Sie erleben, wird gelöscht 114 00:12:17,622 --> 00:12:20,429 wie Tafelnummern. 115 00:12:20,589 --> 00:12:24,885 Ich weiß, wie die Dinge sind. - Dann haben Sie keine Angst. 116 00:12:26,593 --> 00:12:28,891 Sind Sie bereit? 117 00:12:30,379 --> 00:12:32,377 Feuer! 118 00:12:46,793 --> 00:12:49,720 Der Professor war zu schlau, damit er es nicht versteht, 119 00:12:49,890 --> 00:12:54,225 Das ist ein einfacher Wechsel der Kleidung nicht genug, um mich in die Gegenwart zurückzubringen 120 00:12:54,385 --> 00:12:56,883 in Fleisch und Blut. 121 00:13:28,001 --> 00:13:30,399 Gute Zeit! 122 00:13:30,869 --> 00:13:34,285 Ich bin Ihnen sehr dankbar. - Wisse, dass ich dafür nicht verantwortlich bin, 123 00:13:34,445 --> 00:13:38,441 was jetzt passieren kann! - Das sind die Risiken des Berufs. 124 00:18:47,721 --> 00:18:53,695 Aus der Ferne erkannte ich Segests Foto vom Ende meines Films „Orpheus“. 125 00:19:29,659 --> 00:19:35,254 Ich mochte diesen Pferdemann nicht. Ich hatte das Gefühl, es könnte mich in eine Falle führen 126 00:19:35,474 --> 00:19:38,171 und dass ich ihm besser nicht folgen sollte. 127 00:19:47,102 --> 00:19:51,637 Das Schicksal sagte mir, dass ich gehen würde etwas Dummes tun 128 00:19:51,797 --> 00:19:55,594 durch Werfen ins Wasser das zerrissene Foto von Segest. 129 00:20:11,687 --> 00:20:15,593 Setz dich! - Hast du meinen Namen gesagt? 130 00:20:15,753 --> 00:20:18,551 Ich kannte dich kaum. Du warst blond. 131 00:20:18,710 --> 00:20:22,097 Für den Film. Es ist nicht mehr der Film so ist das Leben. 132 00:20:22,257 --> 00:20:25,134 Du warst tot. - Wie jeder. 133 00:20:25,294 --> 00:20:29,140 Warum kam er vom Meer zurück? - „Warum“, immer „warum“. 134 00:20:29,300 --> 00:20:32,057 Du willst alles verstehen. Das ist ein großer Fehler. 135 00:20:32,217 --> 00:20:35,603 Ich habe diesen Satz schon einmal gehört. - Du hast es geschrieben. 136 00:20:35,763 --> 00:20:40,638 Nimm diese Blume. - Aber... diese Blume ist tot. 137 00:20:40,798 --> 00:20:44,225 Kein Experte für Phönixologie? - Was ist das? 138 00:20:44,385 --> 00:20:48,421 Die Wissenschaft, dich sterben zu lassen viele Male, um wiedergeboren zu werden. 139 00:20:49,919 --> 00:20:51,927 Ich mag diese tote Blume nicht. 140 00:20:52,087 --> 00:20:55,224 Man kann nicht immer wiedergeboren werden in dem, was du liebst. Lass uns gehen. 141 00:20:55,384 --> 00:20:58,381 Wo? - Keine Fragen mehr. 142 00:21:22,297 --> 00:21:24,894 Judith schnitt den Kopf ab 143 00:21:25,054 --> 00:21:28,550 des Feldherrn Nebukadnezars - Holofernes. 144 00:21:46,992 --> 00:21:50,958 Ihre Zofe wartet an der Zimmertür, 145 00:21:51,118 --> 00:21:53,955 wo die Enthauptung stattfand. 146 00:21:54,864 --> 00:21:58,910 Judith ist keine Frau mehr, die Tochter eines reichen jüdischen Bankiers. 147 00:21:59,070 --> 00:22:04,415 Von nun an ist sie ein Sarkophag, enthält ihre eigene Legende. 148 00:22:06,283 --> 00:22:09,599 Und als solches geht es vorbei im Mondlicht 149 00:22:09,759 --> 00:22:12,966 durch die Gruppe schlafender Wachen. 150 00:22:21,368 --> 00:22:24,664 Jetzt Achtung. 151 00:22:25,883 --> 00:22:31,288 Wer in der Antike Weben und entweben Sie Ihren Teppich? 152 00:22:31,547 --> 00:22:34,325 Penelope. - Gut gemacht. 153 00:22:34,834 --> 00:22:39,999 Und wer ist Penelope? - Penelope war der letzte Test, 154 00:22:40,159 --> 00:22:43,955 die Odysseus passieren musste am Ende Ihrer Reise. 155 00:22:44,335 --> 00:22:48,231 Sehr gut! Und was stellte dieser Teppich dar? 156 00:22:49,859 --> 00:22:54,554 Judith und Holofernes. - Und wer ist der Autor? 157 00:22:55,603 --> 00:22:59,200 Jean Cocteau. - Und wer ist Jean Cocteau? 158 00:22:59,859 --> 00:23:02,726 Ein Geiger? - Genau. 159 00:23:02,886 --> 00:23:08,111 Und dieser Geiger spielt Geige... 160 00:23:09,160 --> 00:23:12,456 Auf der Geige... - Auf einer Geige... 161 00:23:13,106 --> 00:23:17,342 Auf der Geige... Auf der Geige... 162 00:23:17,601 --> 00:23:20,508 Auf einer Geige aus Indien. - Nein. 163 00:23:20,978 --> 00:23:25,493 Nicht auf einer Geige aus Indien. Über „Ingres‘ Violine“. 164 00:23:25,653 --> 00:23:29,949 Okay, lasst uns applaudieren unser kleiner Kandidat! 165 00:24:00,558 --> 00:24:03,475 Schneller. Die Hähne krähen. 166 00:24:28,990 --> 00:24:31,387 Machen Sie Ihre Nacht zum Tag. 167 00:24:31,547 --> 00:24:35,783 Wir werden sehen, wer die Befehle erteilt und wer sie ausführen wird. 168 00:24:59,000 --> 00:25:01,917 Natürlich die Bilder werden von selbst erstellt, 169 00:25:02,077 --> 00:25:04,295 und träumen davon, ihre Schöpfer zu töten. 170 00:25:04,454 --> 00:25:07,951 Natürlich gibt es sie, bevor der Künstler sie entdeckt. 171 00:25:08,111 --> 00:25:11,747 Aber es ist immer Orpheus, es ist immer Ödipus. 172 00:25:11,907 --> 00:25:16,402 Ich dachte, dass durch den Wechsel des Schlosses Ich verändere auch die Geister 173 00:25:16,562 --> 00:25:20,149 und dass eine Blume sie vertreiben kann. 174 00:26:16,362 --> 00:26:21,247 Bestehen Sie nicht darauf. Der Künstler immer zeichnet sein eigenes Porträt. 175 00:26:21,407 --> 00:26:25,144 Diese Blume... wird es niemals tun um es zu zeichnen. 176 00:26:25,603 --> 00:26:27,651 Verdammt! 177 00:26:28,001 --> 00:26:31,198 Verdammt! Verdammt! 178 00:27:07,062 --> 00:27:09,559 Schämst du dich nicht? 179 00:28:09,020 --> 00:28:12,976 Es liegt an Ihnen, Doktor. Zeigen Sie Ihr Talent. 180 00:30:13,285 --> 00:30:17,351 Lass uns gehen. - Wohin bringst du mich? 181 00:30:17,511 --> 00:30:19,709 Zur Göttin. - Welche Göttin? 182 00:30:19,969 --> 00:30:23,325 Manche nennen sie Athena Pallas, andere - Minerva. 183 00:30:23,485 --> 00:30:25,883 Kein Scherz mit ihr? - Und wenn ich mich weigere? 184 00:30:26,042 --> 00:30:28,340 Das ist ein Befehl. 185 00:30:32,286 --> 00:30:34,934 Ich rate Ihnen nicht, ungehorsam zu sein. 186 00:30:36,482 --> 00:30:40,428 Und die Blume? - Bring es zu ihr. Göttinnen sind Frauen... 187 00:30:40,608 --> 00:30:43,325 Frauen protestieren nie wenn ihnen Blumen angeboten werden. 188 00:30:43,485 --> 00:30:45,783 Ich werde nicht kommen. 189 00:30:47,411 --> 00:30:51,667 Du lässt mich in der Gegend, in der du lebst, allein sind nicht lebendig und die Toten sind nicht tot. 190 00:30:51,827 --> 00:30:55,903 (Redet von hinten nach vorne) War es dir egal, was mit mir passiert ist? 191 00:30:56,062 --> 00:31:00,408 mit Ortebiz und der verhafteten Prinzessin? 192 00:31:06,192 --> 00:31:08,690 Gehorchen! 193 00:31:14,324 --> 00:31:16,722 Ich werde gehorchen. 194 00:31:55,174 --> 00:31:57,421 Juhuu! - Was für "sie"? 195 00:31:57,581 --> 00:32:02,177 Entschuldigen Sie. Ich muss ein Opfer der Ähnlichkeit sein ... 196 00:32:02,896 --> 00:32:04,894 Außergewöhnlich... 197 00:32:05,124 --> 00:32:07,921 Aber... was machst du hier! 198 00:32:08,560 --> 00:32:11,158 Ich stelle die Fragen. 199 00:32:15,963 --> 00:32:18,500 Wir sind ein Untersuchungsausschuss eines Gerichts, 200 00:32:18,660 --> 00:32:22,786 worauf du antworten musst für einige seiner Taten. 201 00:32:24,764 --> 00:32:29,249 Dieses Gericht will es wissen ob du schuldig bist oder nicht. 202 00:32:31,157 --> 00:32:34,694 Werden Sie die beiden Anklagen lesen? 203 00:32:37,891 --> 00:32:40,608 Erstens wird Ihnen Unschuld vorgeworfen. 204 00:32:40,868 --> 00:32:46,252 Als fähig und schuldig an allem Verbrechen statt nur eines, 205 00:32:46,662 --> 00:32:50,119 Sie unterliegen dem Urteil dieses Gerichts. 206 00:32:51,287 --> 00:32:55,923 Zweite. Ihnen wird vorgeworfen, dass Sie es wollten wiederholt eindringen 207 00:32:56,083 --> 00:32:58,580 in einer Welt, die nicht deine ist. 208 00:32:59,279 --> 00:33:02,806 Worauf plädieren Sie, schuldig oder nicht schuldig? 209 00:33:03,615 --> 00:33:09,329 Schuld an beidem. Ich werde belagert von Verbrechen, die ich nicht begangen habe. 210 00:33:10,308 --> 00:33:14,624 Und ich wollte schon oft überspringen diese geheimnisvolle Wand 211 00:33:14,784 --> 00:33:18,920 worüber die Leute schreiben ihre Lieben und Träume. 212 00:33:19,379 --> 00:33:21,377 Warum? 213 00:33:23,175 --> 00:33:27,331 Vielleicht aus Langeweile im Leben und Hass auf Gewohnheiten. 214 00:33:27,691 --> 00:33:33,385 Und auch aus Ungehorsam und aus diesem kreativen Geist, 215 00:33:33,545 --> 00:33:38,031 welches die höchste Form des Geistes ist des dem Menschen innewohnenden Widerspruchs. 216 00:33:43,076 --> 00:33:45,573 Wenn ich mich nicht irre, 217 00:33:45,823 --> 00:33:50,748 Du hast den Ungehorsam begangen Deine Berufung? 218 00:33:50,908 --> 00:33:56,712 Was würden sie ohne ihn tun? die Kinder, die Charaktere, die Künstler? 219 00:33:56,872 --> 00:33:59,309 Sich auf ihr Glück verlassen. 220 00:33:59,569 --> 00:34:03,115 Wir sind nicht hier, um zu konkurrieren eloquent. 221 00:34:05,373 --> 00:34:08,170 Legen Sie diese Blume auf den Tisch. 222 00:34:17,301 --> 00:34:20,098 Wo hast du diese Blume gefunden? 223 00:34:21,767 --> 00:34:24,664 Segest hat es mir gegeben. - Ein Sitzplatz? 224 00:34:25,633 --> 00:34:28,550 Ich denke, das ist der Name eines Tempels in Sizilien. 225 00:34:28,710 --> 00:34:31,447 Auch der Name eines jungen Dichters aus meinem Film „Orpheus“. 226 00:34:31,607 --> 00:34:36,402 Früher war es der Name eines Engels in meinem Gedicht „Der Engel Ortebiz“. 227 00:34:40,868 --> 00:34:43,835 Was meinst du mit „Film“? 228 00:34:44,094 --> 00:34:49,109 Der Film ist eine erstaunliche Ressource des Denkens. 229 00:34:49,269 --> 00:34:51,827 Der Film lässt tote Anliegen wieder auferstehen. 230 00:34:51,987 --> 00:34:56,292 Der Film erlaubt Realität zu geben 231 00:34:56,952 --> 00:35:01,037 des Unwirklichen. - Was meinst du mit „unwirklich“? 232 00:35:01,197 --> 00:35:03,835 Das, was dahinter liegt unsere erbärmlichen Grenzen. 233 00:35:03,995 --> 00:35:08,020 Du meinst, es gibt Menschen die wie schlafende Kranke sind, 234 00:35:08,180 --> 00:35:11,627 ohne Arme und ohne Beine, träumend, dass sie winken und rennen. 235 00:35:11,787 --> 00:35:14,504 Sie haben eine wunderbare Definition eines Dichters gegeben. 236 00:35:14,664 --> 00:35:17,621 Was meinst du mit „Dichter“? 237 00:35:17,881 --> 00:35:22,126 Der Dichter verfasst Gedichte, 238 00:35:22,286 --> 00:35:26,442 Sprache nutzen der weder lebt noch tot ist, 239 00:35:26,702 --> 00:35:31,417 die nur wenige Menschen sprechen und nur wenige Menschen verstehen es. 240 00:35:31,577 --> 00:35:35,833 Und warum sprechen diese Leute diese Sprache? 241 00:35:35,992 --> 00:35:38,940 Zur Kontaktaufnahme Landsleute auf der Welt 242 00:35:39,099 --> 00:35:44,044 Wo sehr oft Exhibitionismus besteht darin, die Seele zu entblößen 243 00:35:44,204 --> 00:35:47,611 und wird von Blinden praktiziert. 244 00:35:49,449 --> 00:35:51,547 Ein Sitzplatz? 245 00:35:53,085 --> 00:35:55,083 Ja? 246 00:35:55,393 --> 00:35:59,639 Wer bist du? - Der Adoptivsohn dieses Mannes. 247 00:36:00,198 --> 00:36:03,585 Mein richtiger Name ist Edward. Ich bin ein Künstler. 248 00:36:06,872 --> 00:36:12,626 Er behauptet, Sie seien ein Dichter und dass Ihr Name Segest ist. 249 00:36:12,886 --> 00:36:15,713 Ist der Name „Segest“ ein Spitzname? 250 00:36:15,873 --> 00:36:18,370 Ein Spitzname wäre zutreffender. 251 00:36:19,119 --> 00:36:21,797 Dein Französisch ist sehr raffiniert. 252 00:36:21,956 --> 00:36:26,162 Vor ein paar Erdminuten hast du es noch getan 253 00:36:26,422 --> 00:36:28,710 Redewendung 254 00:36:28,870 --> 00:36:32,296 wozu du kein Recht hast in dieser Welt zu verwenden. 255 00:36:32,456 --> 00:36:37,071 Es ist wahr. Ich habe es sofort geschafft der Wut. Ich gebe es zu. 256 00:36:38,959 --> 00:36:41,457 Tu es nicht mehr. 257 00:36:47,291 --> 00:36:52,626 Wer hat Ihnen das Recht gegeben, zu erscheinen? zu diesem Mann und gib ihm diese Blume? 258 00:36:52,786 --> 00:36:58,300 Die Blume war tot. Es wurde für mich bestellt um es ihm zu geben, um ihn wiederzubeleben. 259 00:36:58,760 --> 00:37:02,006 Können Sie es uns zeigen? deine Fähigkeiten? 260 00:37:02,166 --> 00:37:05,962 Und denken Sie nicht, dass das einfach verschwindet wird uns überzeugen. 261 00:37:06,172 --> 00:37:10,208 Verschwinden ist nicht einfach... - Es ist nicht einfacher... 262 00:37:11,577 --> 00:37:16,702 vom Phänomen, einen Liebhaber vergessen zu machen sich selbst zu dem, den er liebt. 263 00:37:17,261 --> 00:37:20,128 Du verlierst den Verstand! - Verzeihung. 264 00:37:20,288 --> 00:37:22,716 Manchmal bin ich auf dem Mond. 265 00:37:22,875 --> 00:37:26,202 Ich rate Ihnen, keine Witze zu machen unhöflich und ziellos 266 00:37:27,371 --> 00:37:31,417 mit Dingen, die sie offenbaren können den Menschen die Eitelkeit ihrer Bemühungen vor Augen. 267 00:37:31,577 --> 00:37:34,154 Haben Sie keine Angst davor. 268 00:37:35,163 --> 00:37:37,621 Wir wollten Beweise für Ihre Möglichkeiten. 269 00:37:37,781 --> 00:37:40,378 Ich teile die Meinung dieser Person, 270 00:37:40,538 --> 00:37:43,315 wenn er das alles sagt was sich als vulgär erweist. 271 00:37:43,475 --> 00:37:47,501 Ich fürchte, du musst mir glauben. - Traust du dich, es mir beizubringen? 272 00:37:49,888 --> 00:37:52,326 Das ist die Spitze! 273 00:37:53,285 --> 00:37:55,783 Ich mache mir eine Notiz. 274 00:37:57,711 --> 00:38:01,007 Herr? - Ich höre dich. 275 00:38:01,167 --> 00:38:04,044 Hast du das geschrieben? 276 00:38:04,204 --> 00:38:09,119 „Dieser Körper, der uns enthält, kennt unsere nicht. 277 00:38:10,957 --> 00:38:14,284 Das, was uns bewohnt ist bewohnt. 278 00:38:15,862 --> 00:38:18,999 Und diese Körper, ineinander, 279 00:38:19,159 --> 00:38:22,046 sind die Körper der Ewigkeit. 280 00:38:22,406 --> 00:38:26,632 Ja, ich gebe zu, dass ich es geschrieben habe. - Wer hat dir diese Dinge erzählt? 281 00:38:27,990 --> 00:38:30,588 Welche Dinge? - Die Dinge, die du gesagt hast 282 00:38:30,748 --> 00:38:33,145 in dieser Sprache weder lebendig noch tot. 283 00:38:33,315 --> 00:38:35,613 Niemand. - Du lügst! 284 00:38:35,792 --> 00:38:38,190 Ich stimme zu, wenn Sie es zugeben wie ich 285 00:38:38,360 --> 00:38:41,057 dass wir alle Schachfiguren des Unbekannten sind Kraft, die in uns lebt 286 00:38:41,217 --> 00:38:44,684 das regiert uns und diktiert uns diese Sprache. 287 00:38:45,703 --> 00:38:49,918 Er könnte ein Idiot sein. - Intellektuelle sind keine Bedrohung. 288 00:38:50,078 --> 00:38:54,134 Die Maske und das Leporello ahmen ihres nach Meister. Dichter sind ein bisschen wie sie. 289 00:38:54,294 --> 00:38:56,752 Genug des Geschwätzes. 290 00:38:56,911 --> 00:38:59,209 Sprechen Sie nur, wenn Ich wende mich an dich. 291 00:38:59,369 --> 00:39:01,717 Ich habe es ganz bescheiden erklärt... 292 00:39:01,876 --> 00:39:04,744 Niemand möchte, dass du es bist bescheiden oder hochmütig. 293 00:39:04,903 --> 00:39:08,130 Wir möchten nur, dass Sie antworten zu den gestellten Fragen. Das ist es. 294 00:39:08,290 --> 00:39:13,125 Denken Sie daran, dass Sie ein dunkles Amalgam sind aus Höhlen, Wäldern, Sümpfen, Flüssen, 295 00:39:13,485 --> 00:39:17,701 eine Mischung voller riesiger und fabelhafter Dinge Tiere, die sich gegenseitig auseinanderreißen. 296 00:39:17,960 --> 00:39:20,308 Geben Sie nicht vor, witzig zu sein. 297 00:39:20,468 --> 00:39:22,865 Wo wohnst du 298 00:39:23,165 --> 00:39:27,131 Ich lebe hier mit einem Freund auf ihre Einladung. 299 00:39:27,291 --> 00:39:32,706 Was erzählst du mir? Wo wir sind, gibt es kein „Hier“. 300 00:39:33,784 --> 00:39:37,031 Wir sind nirgendwo. - Allerdings habe ich gerade bestanden 301 00:39:37,191 --> 00:39:40,208 in der Nähe von Mosaiken und Teppichen, was ich getan habe 302 00:39:40,368 --> 00:39:44,034 und die die Villa schmücken, von dem ich dir erzählt habe. 303 00:39:44,284 --> 00:39:49,798 Möglicherweise sind Sie vorbeigekommen dieser Teppich und diese Mosaike, 304 00:39:49,958 --> 00:39:54,993 aber nur, weil wir dieses angezogen haben Teppich und diese Mosaike auf deinem Weg. 305 00:39:56,392 --> 00:40:00,088 Wo Sie es sich vorstellen Dass sie es sind, spielt keine Rolle. 306 00:40:00,368 --> 00:40:02,965 Möchten Sie, dass der Zeuge hereinkommt? 307 00:40:16,951 --> 00:40:19,848 Wo bin ich? - Professor, 308 00:40:20,118 --> 00:40:22,755 Diese Worte sind unwürdig für einen Mann der Wissenschaft. 309 00:40:22,915 --> 00:40:26,791 Das sind Worte einer schönen Frau, der ohnmächtig wird und dann das Bewusstsein wiedererlangt. 310 00:40:27,790 --> 00:40:30,088 Ich war im Bett... 311 00:40:30,248 --> 00:40:32,446 Ich habe geschlafen. 312 00:40:34,584 --> 00:40:37,281 Sie liegen noch im Bett, Professor. 313 00:40:38,370 --> 00:40:40,568 Du schläfst. 314 00:40:41,327 --> 00:40:45,373 Aber Sie träumen nicht von uns. 315 00:40:47,291 --> 00:40:52,206 Sie befinden sich in einer dieser Falten die Zeit, die du erkundet hast. 316 00:40:54,164 --> 00:40:57,081 Forschung, die Sie stolz macht … 317 00:41:01,127 --> 00:41:04,104 Aber was ist unser Königreich stimmt nicht zu. 318 00:41:07,411 --> 00:41:09,708 Du wirst aufwachen 319 00:41:09,868 --> 00:41:14,414 und dann wirst du dich an uns erinnern wie Charaktere aus deinem Traum. 320 00:41:17,291 --> 00:41:19,788 Kennen Sie diese Person? 321 00:41:25,912 --> 00:41:28,600 Professor, Sie haben ein kurzes Gedächtnis. 322 00:41:28,759 --> 00:41:30,707 Du hast wirklich eine Ausrede, weil du geschlafen hast. 323 00:41:30,867 --> 00:41:34,224 Erinnerst du dich nicht, dass du es mir genommen hast? die Puppe Ludwigs XV., 324 00:41:34,384 --> 00:41:39,509 der Umhang, die Stiefel, der Frosch, die weiße Perücke, der Hut, die Peitsche? 325 00:41:39,668 --> 00:41:43,255 Verdammt! - Aber ich gebe dir keine Vorwürfe. 326 00:41:43,415 --> 00:41:46,462 Du hast mich gewarnt, dass du es nicht tust Verantwortung für die Folgen. 327 00:41:46,621 --> 00:41:49,129 Was machst du hier? 328 00:41:49,289 --> 00:41:52,546 Hier, meine Herren, ich wiederhole es noch einmal: Ich befehle. 329 00:41:53,874 --> 00:41:58,170 Ich würde es begrüßen, wenn Sie den Mund halten würden und du beantwortest nur meine Fragen. 330 00:42:00,578 --> 00:42:03,624 Unter diesen Umständen Hast du diese Person getroffen? 331 00:42:03,984 --> 00:42:06,552 Es ist ganz einfach. - Ruhig! 332 00:42:06,811 --> 00:42:09,109 Antwort! - Ich habe die Hoffnung verloren, 333 00:42:09,269 --> 00:42:13,624 dass ich meine Recherche beenden werde für eine Methode der Auferstehung. 334 00:42:13,784 --> 00:42:17,630 Und wahrscheinlich würde meine Entdeckung es auch tun mit mir zu sterben, wenn dieser Mann 335 00:42:17,890 --> 00:42:21,297 mit Seltsamkeit begabt Zeitfähigkeiten, 336 00:42:21,457 --> 00:42:24,953 das wusste ich nicht 337 00:42:25,113 --> 00:42:28,799 hatte unser Kontinuum nicht verlassen, war nicht durch die Ewigkeit gereist 338 00:42:28,959 --> 00:42:32,945 er war nicht verloren gegangen und hatte nicht gebracht Von meiner Zukunft bis zu meiner Gegenwart 339 00:42:33,105 --> 00:42:35,972 Beweis für meinen verspäteten Erfolg. 340 00:42:36,502 --> 00:42:39,179 Ich habe das Experiment damit gemacht. 341 00:42:40,667 --> 00:42:45,043 Ich werde das aus Angst vor Missbilligung hinzufügen an meine Kollegen vom Institut, 342 00:42:45,203 --> 00:42:49,029 Ich warf meine Entdeckung ein durch das Fenster... In der Seine... 343 00:42:49,668 --> 00:42:52,166 Der Fluss, der vor meinem Haus fließt. 344 00:42:53,285 --> 00:42:56,631 So hast du es geschafft die erstaunliche Leistung 345 00:42:56,791 --> 00:42:59,499 eine Person zurückbringen, die in der Zeit verloren gegangen ist? 346 00:42:59,658 --> 00:43:04,703 Genau. Ich habe ihn aus der Falle befreit, in die er durch seine Torheit geraten war. 347 00:43:04,863 --> 00:43:07,750 Nur um mich in einen anderen zu werfen Professor... 348 00:43:07,910 --> 00:43:10,547 Denn diese Dämmerung in dem ich gewandert bin 349 00:43:10,707 --> 00:43:15,632 seit ich dein Labor verlassen habe, es kann nicht Leben genannt werden. 350 00:43:15,792 --> 00:43:21,127 Es tut mir Leid. Meine Entdeckung ist möglich es war nicht ganz perfekt. 351 00:43:21,287 --> 00:43:23,634 Ich bin froh, dass ich es zerstört habe. 352 00:43:23,794 --> 00:43:27,211 In welcher Form liegt Ihre Entdeckung vor? 353 00:43:27,371 --> 00:43:32,126 Eine Kiste voller Kugeln, mein Schießpulver reist schneller als das Licht. 354 00:43:32,286 --> 00:43:34,913 Das ist die Kiste was ich in den Fluss warf. 355 00:43:35,073 --> 00:43:38,799 Hoffen wir, dass es nicht dazu führt zu schrecklichen Mutationen. 356 00:43:39,159 --> 00:43:41,766 Auf jeden Fall war es ein kluger Schachzug. 357 00:43:43,375 --> 00:43:46,172 Desorganisiert vor Stolz, 358 00:43:46,681 --> 00:43:49,758 mit Maßnahmen - ungeschickt, wie sie sein mögen 359 00:43:49,918 --> 00:43:54,473 als Reaktion auf das Original übernommen Chaos in deiner Welt 360 00:43:56,122 --> 00:44:00,078 Menschen riskieren, die Kette zu zerstören, 361 00:44:01,996 --> 00:44:04,394 um eine Illusion des Fortschritts zu erzeugen. 362 00:44:04,553 --> 00:44:09,059 Frau, Sie verurteilen jede Wissenschaft! 363 00:44:09,618 --> 00:44:11,816 Wie nennt man „Wissenschaft“? 364 00:44:11,976 --> 00:44:15,373 Es gibt eine Wissenschaft von der Seele, aus der Die Leute kümmern sich wenig darum! 365 00:44:17,450 --> 00:44:20,947 Ich flehe dich noch einmal an. - Verzeihung. 366 00:44:22,875 --> 00:44:26,372 Was würdest du sagen, wenn du müsstest um diese Person zu schützen? 367 00:44:27,291 --> 00:44:31,796 Dass er ein Dichter ist... und es ist notwendig... 368 00:44:31,956 --> 00:44:34,693 obwohl ich nicht weiß, wofür. 369 00:44:36,372 --> 00:44:39,918 Darf ich Sie auch fragen, gnädige Frau wiederum? 370 00:44:42,286 --> 00:44:45,213 Mal sehen, ob ich antworten kann. 371 00:44:45,373 --> 00:44:50,008 Nur Neugier eines Mannes der Wissenschaft. 372 00:44:50,168 --> 00:44:52,425 Wie spät ist es? 373 00:44:52,585 --> 00:44:56,701 Nikolko, Professor. Nikolko. 374 00:44:57,760 --> 00:45:01,576 Schlaf weiter. Du bist frei. - Danke schön. 375 00:45:03,085 --> 00:45:06,631 Ich fühle so etwas wie... 376 00:45:06,991 --> 00:45:09,958 Schwierigkeit zu existieren. 377 00:45:11,167 --> 00:45:14,953 Eine Art Müdigkeit... 378 00:45:17,211 --> 00:45:20,507 Es sieht aus wie... - Schlaf. 379 00:45:20,787 --> 00:45:23,285 Schlafen Sie, Professor. 380 00:45:24,504 --> 00:45:27,001 Ich möchte, dass du schläfst. 381 00:45:27,960 --> 00:45:30,008 Danke schön. 382 00:45:30,168 --> 00:45:34,164 Meine Dame, mein Respekt. 383 00:45:35,962 --> 00:45:38,060 Ich schlafe. 384 00:45:43,215 --> 00:45:45,613 Gute Nacht. 385 00:45:50,757 --> 00:45:57,011 Ich bin mir der Wendungen auf Ihrem Weg bewusst sind ein Labyrinth weit weg von unserem… 386 00:45:58,759 --> 00:46:01,257 obwohl es sich damit überschneidet. 387 00:46:02,256 --> 00:46:07,461 Und dass Sie das Richtige finden eine Person, die Ihre Fehler korrigieren kann 388 00:46:07,621 --> 00:46:10,847 und deinen Ungehorsam der irdischen Gesetze. 389 00:46:11,007 --> 00:46:16,452 Diese Handlung ist nicht auf Ablenkung zurückzuführen des Unbekannten 390 00:46:18,210 --> 00:46:24,084 aber eine Art höchstes Privileg, 391 00:46:25,882 --> 00:46:30,578 mit dem manchmal, sehr geehrter Herr, du missbrauchst 392 00:46:31,467 --> 00:46:34,733 und die Ihnen möglicherweise entzogen werden eines Tages. 393 00:46:37,211 --> 00:46:40,308 Und wenn ich meine Rechte überschreite, 394 00:46:41,187 --> 00:46:44,134 Es ist nur, weil ich es will um dich zu warnen 395 00:46:44,594 --> 00:46:48,430 bevor Sie Ihren Reiseführer konsultieren über die Grenzen, über seine Privilegien 396 00:46:48,590 --> 00:46:51,087 und seine Verantwortlichkeiten. 397 00:46:51,676 --> 00:46:55,632 Ich glaube nicht, dass ich dich verstehe. - Du musst es nicht verstehen. 398 00:46:55,792 --> 00:47:00,308 Spielen Sie nicht den Narren vom Land. Ich denke, du verstehst vollkommen, 399 00:47:00,468 --> 00:47:04,434 aber du tust lieber so wäre ein Narr, als es zuzugeben. 400 00:47:04,593 --> 00:47:07,011 Aber gnädige Frau... - Stille! 401 00:47:07,171 --> 00:47:10,428 Du solltest dankbar sein für den unglaublichen Genuss, 402 00:47:10,587 --> 00:47:13,984 was dieses präventive Gericht in Ihrem Fall manifestiert. 403 00:47:14,753 --> 00:47:16,931 Komm näher. 404 00:47:17,091 --> 00:47:19,289 Ja, du. 405 00:47:21,247 --> 00:47:23,245 Du. 406 00:47:23,584 --> 00:47:29,828 Bist du dir ganz sicher? Dass du nicht alleine weggelaufen bist, 407 00:47:30,757 --> 00:47:34,094 diese Persönlichkeiten zu verschmelzen, das stört dich 408 00:47:34,254 --> 00:47:37,690 Dich in zwei Teile spalten? 409 00:47:39,469 --> 00:47:42,805 Warst du nicht versucht? nur einer werden 410 00:47:42,965 --> 00:47:47,241 im Dienst der Launen dieses Mannes, was auch doppelt ist - 411 00:47:47,401 --> 00:47:50,927 Dein richtiger Vater und dein Adoptivelternteil? 412 00:47:51,087 --> 00:47:54,094 Frau, Sie müssen informiert werden 413 00:47:54,254 --> 00:47:57,391 für die schreckliche, unendliche Menge Verwaltungen und Strukturen, 414 00:47:57,550 --> 00:48:03,095 die das Verständnis erschweren der anderen gehorchen muss 415 00:48:03,255 --> 00:48:06,492 und diejenigen, die unterworfen werden sollen. 416 00:48:17,201 --> 00:48:20,498 Ich stimme zu. Wir beraten Sie. 417 00:48:20,967 --> 00:48:24,593 Könnten Sie bitte das Seltsame erklären? Route, auf der Sie erschienen sind? 418 00:48:24,853 --> 00:48:27,730 Dieser Weg durch Feuer und Wasser, 419 00:48:27,890 --> 00:48:32,925 Ich vermute, er befolgte Befehle Davon war ich nur ein Instrument 420 00:48:33,085 --> 00:48:36,182 und die weit darüber hinausgehen meine schwachen Fähigkeiten. 421 00:48:37,191 --> 00:48:41,596 Da Sie dieser Ansicht sind, Ich würde es zumindest gerne wissen 422 00:48:41,756 --> 00:48:47,051 Wie groß ist die Reichweite hier unten? Ihrer Metamorphosefähigkeiten. 423 00:48:47,490 --> 00:48:49,818 Handeln Sie nicht überrascht. 424 00:48:49,978 --> 00:48:53,445 Ich meine die Metamorphose einer Orchidee 425 00:48:53,604 --> 00:48:56,002 im Kopf eines toten Mannes. 426 00:48:56,801 --> 00:49:00,008 Diese gruselige Maskerade ist kindisch. 427 00:49:00,268 --> 00:49:06,392 Es passt, wenn ich mich nicht irre, des Phänomens der Auferstehung. 428 00:49:06,951 --> 00:49:09,548 Es ging einfach darum, zu beeindrucken diese Person 429 00:49:10,877 --> 00:49:14,444 oder vielleicht einige Art der Warnung? 430 00:49:14,603 --> 00:49:17,930 Nein. Dieses Ritual ist Teil einer Zeremonie, 431 00:49:18,090 --> 00:49:20,987 worauf ich keinen Anspruch habe Einzelheiten zu nennen. 432 00:49:22,755 --> 00:49:25,452 Der Angeklagte weigert sich zu antworten. 433 00:49:26,881 --> 00:49:29,379 Zu beachten. 434 00:49:32,505 --> 00:49:37,011 Haben Sie noch etwas hinzuzufügen? Gibt es noch etwas zu Ihrer Verteidigung? 435 00:49:37,171 --> 00:49:39,808 Ich muss sagen dass, wenn ich eine Strafe verdiene, 436 00:49:39,968 --> 00:49:43,405 Ich kann mir nichts Schlimmeres vorstellen zum Leben gezwungen zu werden 437 00:49:43,564 --> 00:49:48,100 zwischen zwei Gewässern, oder wie du sagst, zwischen zwei Königreichen. 438 00:49:48,360 --> 00:49:51,057 Ein Regisseur würde sagen „falsche Farben“. 439 00:49:51,217 --> 00:49:56,092 Ich würde alles dafür geben zurück auf der Erde 440 00:49:56,252 --> 00:50:01,087 anstatt sich im Dunkeln zu verlieren eines seltsamen Universums. 441 00:50:02,216 --> 00:50:06,911 Dies liegt nicht in unserer Kompetenz. Das Gericht wird entscheiden. 442 00:50:14,813 --> 00:50:20,258 Dieses Komitee verurteilt Sie präventiv 443 00:50:20,517 --> 00:50:22,915 leben 444 00:50:29,758 --> 00:50:33,514 Mindeststrafe, vor allem in deinem Alter. 445 00:50:35,213 --> 00:50:37,610 Deine Blume. 446 00:50:39,508 --> 00:50:42,575 Ortebiz, die Prinzessin? 447 00:50:43,714 --> 00:50:46,342 Du weißt es gut das wie verliebt in einen Sterblichen, 448 00:50:46,501 --> 00:50:48,949 sie versuchte zu brechen die zeitlichen Gesetze der Menschen. 449 00:50:49,109 --> 00:50:51,926 Und Orpheus? - Sein Überleben war eine Fata Morgana. 450 00:50:52,086 --> 00:50:56,012 Dieser göttliche Geist ist gestorben und Eurydike kehrte in den Hades zurück. 451 00:50:56,172 --> 00:51:01,376 Wie ein großer Sterblicher einmal sagte: „Man sollte nicht gegen den Wind spucken“. 452 00:51:03,085 --> 00:51:06,282 Nimm die Blume. - Ich wage es nicht, es anzunehmen. 453 00:51:06,661 --> 00:51:11,017 Dies ist nicht das erste Mal und wird es auch nicht sein das letzte, wenn ich diese Blume nehme 454 00:51:11,177 --> 00:51:13,225 und ich gebe es dir zurück. 455 00:51:13,384 --> 00:51:17,051 Aber dieses Mal vermute ich Mut in deiner Geste... 456 00:51:17,211 --> 00:51:22,425 Und dass ich der Grund werden kann um dich noch einmal zu verurteilen... Sie und dich. 457 00:51:23,085 --> 00:51:26,002 Wir könnten nicht schlimmer verurteilt werden. 458 00:51:27,001 --> 00:51:31,696 Wie lautete Ihr Urteil? - Um andere zu beurteilen. 459 00:51:33,884 --> 00:51:36,381 Lasst uns Richter sein. 460 00:51:41,606 --> 00:51:44,503 Es ist nicht angenehm. - Hinsetzen. 461 00:51:46,301 --> 00:51:49,528 Diese Untersuchungskommission kommt mir sehr verdächtig vor. 462 00:51:49,688 --> 00:51:54,303 Unsere Kreationen sehnen sich nach dem Schlachten Mutter und Vater und rennen weg. 463 00:51:54,463 --> 00:51:59,428 Sondern die Geschöpfe unseres Geistes sind neugierig auf ihre Herkunft. 464 00:51:59,588 --> 00:52:04,403 Ich frage mich... - Seien Sie nicht überrascht. Es ist vorzuziehen. 465 00:52:06,252 --> 00:52:09,468 Ich frage mich, ob Sie selbst... 466 00:52:10,717 --> 00:52:13,055 Es ist möglich. 467 00:52:13,215 --> 00:52:17,300 Manchmal schimpfe ich mit dir dafür, dass du mich in der Schattenzone zurückgelassen hast. 468 00:52:17,460 --> 00:52:21,816 Manchmal bin ich froh, am Leben zu sein aus der absurden Welt, in der ich lebte. 469 00:52:22,385 --> 00:52:26,581 Trotz meiner Bedenken würde ich es tun um dich aus deiner misslichen Lage zu befreien. 470 00:52:27,380 --> 00:52:30,847 Aber obwohl die Zone es nicht weiß weder heute noch gestern noch morgen 471 00:52:31,007 --> 00:52:35,592 Ihre menschliche Natur hängt von ihnen ab. Und um mein Ziel zu erreichen, 472 00:52:35,752 --> 00:52:38,759 Ich muss dich führen oder besser gesagt, dir zu folgen 473 00:52:38,919 --> 00:52:41,926 durch die unvermeidlichen Prüfungen, 474 00:52:42,086 --> 00:52:45,962 erst nach deren Ende, Ich werde bekommen, was ich will. 475 00:52:47,091 --> 00:52:52,226 Können Sie mir Ihre Rolle verraten? und diese Prüfungen, die mich erwarten? 476 00:52:52,385 --> 00:52:56,561 Ich selbst kenne sie nicht. Ich segle. 477 00:52:56,721 --> 00:53:02,056 Ich weiß nur, dass das so ist Eine Blume besteht aus deinem Blut ... 478 00:53:02,315 --> 00:53:05,722 Und dass es mit dem Puls Ihres Schicksals lebt. 479 00:53:05,882 --> 00:53:09,009 Lass uns gehen. Ich habe dir schon zu viel erzählt. 480 00:53:09,169 --> 00:53:11,666 Gehorchen Sie einfach. 481 00:53:12,755 --> 00:53:15,252 Ich werde gehorchen. 482 00:53:59,558 --> 00:54:02,655 Gustave. Gustave! 483 00:54:02,955 --> 00:54:06,451 Ja, Gräfin? - Wer ist der Mörder? 484 00:54:07,550 --> 00:54:10,927 Ich weiß es nicht, Gräfin. - Unglaublich! 485 00:54:11,087 --> 00:54:14,223 Du zwingst mich zum Lesen vom Anfang bis zum Ende des Buches, 486 00:54:14,383 --> 00:54:17,101 was sie 70 Jahre lang nicht veröffentlichen werden? 487 00:54:17,260 --> 00:54:21,516 Es tut mir leid, Ma'am. - Ich brauchte deine Entschuldigung! 488 00:54:23,085 --> 00:54:26,981 Wer sind diese Herren? - Welche Herren, Gräfin? 489 00:54:27,140 --> 00:54:31,566 Diese beiden unbekannten Herren, die um mein Haus herumlaufen. 490 00:54:33,964 --> 00:54:37,160 Ich sehe niemanden, Gräfin. - Das ist die Spitze! 491 00:54:37,470 --> 00:54:40,597 Heißt das, ich bin verrückt? - Oh, Gräfin! 492 00:54:40,757 --> 00:54:44,753 Du bist frei. Was für Zeiten! 493 00:55:03,384 --> 00:55:06,751 Heutzutage scheitert alles. 494 00:55:19,258 --> 00:55:22,026 Ist sie das? - Sei nicht lustig. 495 00:55:22,285 --> 00:55:27,400 Nur eine Dame, die ihr Timing falsch verstanden hat. Sie sollten wissen, dass es passiert. 496 00:56:03,025 --> 00:56:05,422 Seltsame Hunde. 497 00:56:09,668 --> 00:56:12,665 PRIVATES EIGENTUM FALLEN 498 00:56:57,920 --> 00:57:00,517 Ist sie es dieses Mal? 499 00:57:11,926 --> 00:57:17,460 Nein, es ist Isolde. Es gehört allen Schiffe rund um die Welt auf der Suche nach Tristan. 500 00:58:09,088 --> 00:58:14,133 Ich glaube, wir sind an Segest vorbeigekommen in der Nähe der Kapelle „St. Peter“, 501 00:58:14,293 --> 00:58:18,809 das ich 1957 gemalt hatte als mein persönlicher Sarkophag, 502 00:58:19,068 --> 00:58:24,533 den Fischern von Beaulieu und Saint Jean geschenkt in Erinnerung an meine tote Jugend 503 00:58:24,693 --> 00:58:28,928 und an die Fischer von Villefranche, wo ich so lange gelebt habe. 504 00:59:02,884 --> 00:59:07,100 Was ist los? - Sag mir bloß nicht, dass du es nicht gesehen hast. 505 00:59:07,260 --> 00:59:10,307 Ich habe es so gesehen, wie du es gesehen hast. - Tu so, als würdest du mich nicht sehen. 506 00:59:10,467 --> 00:59:14,493 Du hast überall geschrien, wenn du ihn siehst, Du wirst ihm nicht einmal die Hand schütteln. 507 00:59:14,653 --> 00:59:18,809 Er hasst mich. - Er kann dich nicht lieben. Sie haben ihn beleidigt. 508 00:59:18,968 --> 00:59:21,066 Ich werde ihn töten. - Ich rate Ihnen nicht. 509 00:59:21,226 --> 00:59:25,712 Du bist unsterblich, aber wenn du ihn tötest, Es wird niemanden geben, der für dich stirbt. 510 00:59:25,871 --> 00:59:29,058 Woher kam er? Wohin ging er? - Du hast wieder mit den Fragen begonnen! 511 00:59:29,218 --> 00:59:32,425 Es muss dahin gehen, woher du kommst. Und du gehst dorthin, wo er herkommt. 512 00:59:32,585 --> 00:59:36,111 Deine Zeit wird knapp, wenn du versuchst zu existieren, was dich am Leben hindert. 513 00:59:36,271 --> 00:59:39,008 Komm schon, die Götter warten nicht gern. 514 01:00:28,788 --> 01:00:32,425 Ich bin der Schlüssel zu Träumen. 515 01:00:32,585 --> 01:00:35,282 Die Säule der Trauer. 516 01:00:36,461 --> 01:00:39,138 Die Jungfrau der Eisernen Maske. 517 01:00:39,398 --> 01:00:41,696 Das ist sie. 518 01:00:56,591 --> 01:01:00,846 Es ist deine Schuld, Peloponnes. Andere Gefahren drohen Ihnen. 519 01:01:01,006 --> 01:01:06,321 Nachts sind die Statuen schwarz und die Passagiere töten. 520 01:01:06,481 --> 01:01:10,517 Ich bin selbst kein Volltreffer. Zitternd vor Angst! 521 01:01:10,677 --> 01:01:15,222 Ich habe genug Meeresschaum in meinen Adern, die Sprache der Wellen verstehen. 522 01:01:15,382 --> 01:01:18,329 Einseifen und Wäsche waschen, kniend, 523 01:01:18,489 --> 01:01:22,964 Sie beleidigen dich, sie lachen dich aus und sie machen sich über dich lustig. 524 01:01:53,594 --> 01:01:56,091 Verliebte Intellektuelle. 525 01:02:05,192 --> 01:02:07,689 Gibst du uns Autogramme? 526 01:02:19,328 --> 01:02:21,825 Vielen Dank, gnädige Frau. - Vielen Dank, Herr. 527 01:02:46,491 --> 01:02:49,787 Wer ist dieses Autogrammfresser-Idol? 528 01:02:50,177 --> 01:02:53,723 Die Maschine, die berühmt macht jemand für ein paar Minuten. 529 01:02:53,883 --> 01:02:57,849 Dann muss er kämpfen bekannt sein. Es ist schwieriger. 530 01:02:58,009 --> 01:03:00,766 In entwickelten Ländern Der Arbeitstag ist kurz. 531 01:03:03,464 --> 01:03:09,058 Was kommt aus diesen Mündern? - Romane, Gedichte, Lieder usw. 532 01:03:09,588 --> 01:03:14,053 Die Maschine stoppt, bis sie gefüttert wird andere Autogrammjäger. 533 01:03:14,213 --> 01:03:18,049 Den Rest der Zeit verdauen, meditieren, schlafen. 534 01:03:18,409 --> 01:03:23,304 Es hat sechs Augen und vier Münder. Und frag mich nicht warum. 535 01:03:32,385 --> 01:03:35,432 Auf Wiedersehen. Ich muss dich hier zurücklassen. 536 01:03:35,591 --> 01:03:38,838 Es tut mir Leid. Das sind die Befehle. - Wer stellt sie aus? 537 01:03:38,998 --> 01:03:43,434 Selbst wenn ich es wüsste, würde ich es dir nicht sagen. - Bleib bei uns, Segest. 538 01:03:43,593 --> 01:03:47,669 Du denkst, du kannst mit Menschen leben nachdem Sie zum Tode verurteilt wurden? 539 01:03:48,758 --> 01:03:54,213 Verlass mich nicht. Außerdem, nicht wahr? Brauchen Sie einen Spiegel, um zu verschwinden? 540 01:03:54,612 --> 01:03:56,910 Spiegel reflektieren zu viel. 541 01:03:57,070 --> 01:04:00,427 Sie drehen das Bild gut und gelten als tiefgründig. 542 01:04:00,926 --> 01:04:03,923 Kennen Sie andere Möglichkeiten? - Schließe deine Augen. 543 01:04:11,476 --> 01:04:13,873 Öffne deine Augen. 544 01:04:17,919 --> 01:04:22,085 Wo bist du? - Ganz weit und ganz nah. 545 01:04:22,674 --> 01:04:25,502 Auf der anderen Seite der Medaille. 546 01:04:26,760 --> 01:04:29,318 Ich habe es zu oft gesagt damit ich es nicht verstehe. 547 01:04:29,478 --> 01:04:33,224 Haben Sie es nicht satt, es zu versuchen? 70 Jahre, um alles zu verstehen? 548 01:04:33,384 --> 01:04:36,960 Wo bist du, Segest? - Wo du mich verlassen hast. 549 01:04:37,889 --> 01:04:41,376 Hinsetzen! - Wo du mich verlassen hast. 550 01:04:51,086 --> 01:04:54,722 Ich war so müde, dass ich dachte dass ich kniende Frauen höre, 551 01:04:54,882 --> 01:04:58,129 Das verspottet mich und Wäsche waschen. 552 01:05:48,389 --> 01:05:51,885 Wenn du so gut wärst ein paar Minuten warten 553 01:05:52,285 --> 01:05:55,192 Herr Minister wird Sie empfangen. 554 01:05:57,180 --> 01:06:00,477 Ich habe gewartet... Ich habe gewartet... 555 01:06:00,677 --> 01:06:02,974 und ich wartete. 556 01:06:14,972 --> 01:06:19,598 In ein paar Minuten Herr Präsident wird Sie empfangen. 557 01:06:30,057 --> 01:06:33,154 Ich habe gewartet. Ich habe noch einmal gewartet. 558 01:06:36,261 --> 01:06:40,846 Wenn du so gut wärst ein paar Minuten warten, 559 01:06:41,765 --> 01:06:46,011 Der Erste Sekretär Seiner Majestät werde dich empfangen. 560 01:06:48,679 --> 01:06:52,345 Viele Minuten, und ich warte immer. 561 01:06:53,264 --> 01:06:56,021 Wenn Sie ein paar Minuten warten, 562 01:06:56,181 --> 01:06:59,568 Seine Hoheit wird erfreut sein Dich zu empfangen. 563 01:07:07,180 --> 01:07:12,225 Danke fürs Warten, Du wirst zum Vorraum. 564 01:07:21,096 --> 01:07:25,422 „Lass alle Hoffnung hier.“ 565 01:07:26,511 --> 01:07:29,008 Das hat mir Angst gemacht. 566 01:07:31,016 --> 01:07:34,043 Kann ich meinen Namen trotzdem eintragen? 567 01:07:34,682 --> 01:07:37,080 Es ist nutzlos. 568 01:07:38,059 --> 01:07:41,016 Treten Sie ein, ohne anzuklopfen. 569 01:08:00,587 --> 01:08:04,583 Schnall dich an und mit dem Rauchen aufhören. 570 01:09:43,014 --> 01:09:46,141 Lazar roch auch nicht gut. 571 01:09:46,501 --> 01:09:51,136 Es gibt sogar ein Bild davon Marta und Maria stopfen sich die Nase zu. 572 01:09:51,396 --> 01:09:55,352 Entschuldigung... Entschuldigung. 573 01:10:07,290 --> 01:10:11,116 Horror! Was für ein Horror! 574 01:10:12,225 --> 01:10:14,922 Was für ein Horror! 575 01:13:21,666 --> 01:13:24,014 Tu so, als würdest du weinen meine Freunde, 576 01:13:24,174 --> 01:13:27,690 Da Dichter nur so tun, als ob, dass sie tot sind. 577 01:15:46,781 --> 01:15:51,706 Die Sphinx, Ödipus, diese das wollen wir wissen, 578 01:15:51,966 --> 01:15:56,002 Vielleicht treffen wir sie eines Tages, ohne sie zu sehen. 579 01:16:58,279 --> 01:17:02,995 Aus diesem Traum, geträumt zu Fuß, Ich bin einmal aufgewacht... 580 01:17:03,155 --> 01:17:06,701 Und wie ich mich gefragt habe welche Richtung man einschlagen soll, 581 01:17:06,861 --> 01:17:11,346 Ich glaube, ich habe die Biker gehört aus meinem Film „Orpheus“. 582 01:17:11,576 --> 01:17:14,124 Ich kannte ihre Arbeit. 583 01:17:14,283 --> 01:17:18,379 Ich hätte den gleichen Tod erleiden sollen als Segest. 584 01:17:28,359 --> 01:17:31,856 Aber ich habe mich geirrt. Es war nur die Verkehrspolizei. 585 01:17:32,016 --> 01:17:33,914 Die Dokumente? - Warum? 586 01:17:34,074 --> 01:17:38,080 Ich muss es nicht erklären. Ein Fußgänger ist hier immer misstrauisch. 587 01:17:50,867 --> 01:17:53,484 Schnell, schnell, komm mit! 588 01:17:58,459 --> 01:18:01,956 Die Erde, trotz allem, Es ist nicht deine Heimat. 589 01:18:09,069 --> 01:18:11,736 Wir müssen ihn um ein Autogramm bitten. 590 01:18:18,969 --> 01:18:21,366 Aber was... 591 01:18:49,158 --> 01:18:50,707 Hier. 592 01:18:50,867 --> 01:18:55,572 Eine Welle der Freude überkam mich mein Abschiedsfilm. 593 01:18:55,862 --> 01:18:58,559 Wenn es Ihnen nicht gefallen hat, Ich werde traurig sein, 594 01:18:58,719 --> 01:19:03,784 weil ich meine ganze Kraft hineingesteckt habe, wie jedes einzelne Mitglied meines Teams. 595 01:19:04,073 --> 01:19:07,200 Mein Stern hat die Farbe von Hibiskus. 596 01:19:07,360 --> 01:19:10,707 Wenn Sie es bemerkt haben einige berühmte Schauspieler, 597 01:19:10,867 --> 01:19:17,001 Sie erscheinen nicht, weil sie bekannt sind, sondern weil sie zu ihren Rollen passen 598 01:19:17,160 --> 01:19:19,658 und weil sie meine Freunde sind.