1 00:00:08,630 --> 00:00:12,590 ♫Aku ingin berjalan sepanjang jalan bersamamu♫ 2 00:00:12,990 --> 00:00:17,630 ♫Aku ingin berjalan sepanjang jalan bersamamu♫ 3 00:00:18,350 --> 00:00:23,030 ♫Aku tidak tega membaca bab yang berisi kamu♫ 4 00:00:23,740 --> 00:00:27,270 ♫Betapa aku berharap bisa membekukan waktu♫ 5 00:00:28,230 --> 00:00:32,720 ♫Kamu bilang kamu paling suka malam yang panjang♫ 6 00:00:33,050 --> 00:00:37,650 ♫Cintaku tidak pernah pengecut♫ 7 00:00:38,150 --> 00:00:42,380 ♫Setiap musim bersamamu♫ 8 00:00:42,940 --> 00:00:46,450 ♫Bahkan angin pun lebih lembut♫ 9 00:00:47,470 --> 00:00:51,950 ♫Angin malam bertiup melalui langit yang dipenuhi cahaya bintang♫ 10 00:00:52,190 --> 00:00:56,760 ♫Aku memintanya untuk membawakan kerinduanku yang meluap-luap♫ 11 00:00:56,790 --> 00:01:01,590 ♫Kepingan salju melayang di udara, melayang dengan gembira♫ 12 00:01:01,760 --> 00:01:06,290 ♫Kamu secara bertahap menyadari semua cintaku♫ 13 00:01:06,640 --> 00:01:11,180 ♫Angin malam bertiup menembus langit yang dipenuhi cahaya bulan♫ 14 00:01:11,370 --> 00:01:16,020 ♫Sama seperti hasratku yang menyebar ke seluruh duniamu♫ 15 00:01:16,230 --> 00:01:20,750 ♫Tidak akan pernah berkurang, tidak akan pernah surut♫ 16 00:01:20,990 --> 00:01:27,740 ♫Setiap hari bersamamu adalah hari yang spesial, cinta tidak akan pernah berakhir♫ 17 00:01:35,960 --> 00:01:38,160 [Sejak Aku Bertemu Kamu] 18 00:01:49,300 --> 00:01:50,380 Kalian berdua tunggu di sini. 19 00:01:51,310 --> 00:01:52,400 Saya ingin berbicara dengannya sendirian. 20 00:02:18,579 --> 00:02:21,130 Siapa yang membuat Cheng marah? 21 00:02:24,250 --> 00:02:25,210 Mengapa kamu terlihat sangat kesal? 22 00:02:31,730 --> 00:02:32,460 Shen Meng Lin, 23 00:02:33,910 --> 00:02:35,110 jika kamu mempunyai masalah, 24 00:02:35,250 --> 00:02:36,940 kamu bisa mendatangiku. 25 00:02:38,079 --> 00:02:39,750 Mengapa kamu main-main dengan saudaraku? 26 00:02:40,490 --> 00:02:42,510 Baiklah, aku akan memberitahumu. 27 00:02:43,960 --> 00:02:45,360 Cheng Mu adalah sebuah beban. 28 00:02:47,420 --> 00:02:48,300 Jika bukan karena dia, 29 00:02:48,420 --> 00:02:49,450 kamu tidak akan putus denganku. 30 00:02:49,450 --> 00:02:51,770 Shen Menglin, dia saudaraku, 31 00:02:52,780 --> 00:02:53,500 bukan beban. 32 00:02:56,460 --> 00:02:58,090 Putus denganmu adalah keputusanku. 33 00:02:59,240 --> 00:02:59,930 Itu tidak ada hubungannya dengan dia. 34 00:03:04,500 --> 00:03:05,240 Cheng Yu. Cheng Yu. 35 00:03:06,290 --> 00:03:06,820 Saya mohon padamu. 36 00:03:07,170 --> 00:03:07,930 Selama kamu tidak meninggalkanku, 37 00:03:08,210 --> 00:03:08,690 saya akan segera melakukannya 38 00:03:09,460 --> 00:03:10,780 singkirkan semua berita tentang Cheng Mu 39 00:03:10,810 --> 00:03:11,690 di internet. 40 00:03:11,940 --> 00:03:12,890 -Aku mohon padamu. -Menglin. 41 00:03:14,660 --> 00:03:16,500 Aku benar-benar minta maaf atas apa yang terjadi setahun yang lalu. 42 00:03:17,940 --> 00:03:19,040 Saya tidak mengetahuinya 43 00:03:19,079 --> 00:03:20,710 itu akan menjadi pukulan besar bagimu. 44 00:03:23,220 --> 00:03:23,900 Tapi Menglin, 45 00:03:25,340 --> 00:03:26,380 Aku sangat mencintaimu. 46 00:03:27,340 --> 00:03:28,550 Tapi kamu 47 00:03:29,050 --> 00:03:30,530 membuatku merasa sangat bersalah, 48 00:03:32,490 --> 00:03:34,070 dan itu semua berubah menjadi kebencian. 49 00:03:36,300 --> 00:03:38,620 Jangan khawatir tentang apa yang ada di internet. 50 00:03:39,460 --> 00:03:40,160 Cheng Mu dan aku 51 00:03:40,560 --> 00:03:42,120 kami tidak serapuh yang Anda kira. 52 00:03:46,000 --> 00:03:47,200 Silakan. Silakan. 53 00:03:47,540 --> 00:03:47,940 Melepaskan. 54 00:03:47,940 --> 00:03:49,100 -Tetaplah bersamaku. -Melepaskan. 55 00:03:49,140 --> 00:03:50,340 -Silakan. -Melepaskan. 56 00:03:50,340 --> 00:03:51,660 -Tetaplah bersamaku, Cheng Yu. -Apa yang sedang kamu lakukan? 57 00:03:51,810 --> 00:03:52,250 Cheng Yu. 58 00:04:07,540 --> 00:04:08,260 Pemandanganmu sekarang 59 00:04:09,690 --> 00:04:11,420 membuatku jijik. 60 00:04:43,100 --> 00:04:44,500 Karena beberapa alasan pribadi, 61 00:04:45,050 --> 00:04:46,390 Saya membuat keputusan yang salah 62 00:04:47,659 --> 00:04:49,090 untuk menyebarkan rumor jahat 63 00:04:49,659 --> 00:04:52,080 tentang parahnya kondisi medis Tuan Cheng Mu. 64 00:04:53,100 --> 00:04:54,620 Di sini, saya ingin mengatakan, 65 00:05:00,820 --> 00:05:01,410 aku minta maaf. 66 00:05:02,100 --> 00:05:02,860 Mulai sekarang, 67 00:05:04,140 --> 00:05:05,540 Saya akan menonaktifkan akun saya 68 00:05:07,130 --> 00:05:08,240 dan pensiun dari industri ini. 69 00:05:08,880 --> 00:05:10,690 Orang seperti ini harus menghilang dari internet secepatnya. 70 00:05:11,340 --> 00:05:11,700 Ya. 71 00:05:11,980 --> 00:05:14,220 Untuk sekali ini, Anda mengatakan sesuatu yang cerdas. 72 00:05:14,980 --> 00:05:15,700 -Aku… -Ini memang jarang. 73 00:05:16,850 --> 00:05:17,200 Kamu- 74 00:05:17,220 --> 00:05:17,220 [Cinta berkumpul] 75 00:05:17,220 --> 00:05:17,220 [dan makan banyak makanan penutup] 76 00:05:17,220 --> 00:05:22,140 [Episode 16] 77 00:05:26,580 --> 00:05:28,530 Orang tua saya melihat apa yang terjadi secara online. 78 00:05:29,500 --> 00:05:30,820 Mereka sangat mengkhawatirkanmu. 79 00:05:32,600 --> 00:05:34,430 Ketika mereka mengetahui bahwa aku telah menemukanmu, 80 00:05:34,540 --> 00:05:36,460 mereka segera mengirimi saya pesan video, 81 00:05:37,390 --> 00:05:39,400 menyuruhku untuk tidak memarahimu, 82 00:05:39,900 --> 00:05:41,020 dan aku harus menghiburmu. 83 00:05:43,260 --> 00:05:44,060 Mereka tidak marah? 84 00:05:45,390 --> 00:05:45,990 Apakah Anda ingin melihatnya? 85 00:05:46,970 --> 00:05:47,409 Ya. 86 00:05:51,659 --> 00:05:53,880 Han Han, ayahmu dan aku 87 00:05:54,060 --> 00:05:55,920 melihat berita tentang Cheng. 88 00:05:56,300 --> 00:05:58,140 Sebenarnya kami sudah tahu 89 00:05:58,159 --> 00:05:59,450 tentang situasinya. 90 00:05:59,870 --> 00:06:02,620 Han Han, ibumu dan aku tidak bertanya padamu 91 00:06:03,070 --> 00:06:03,750 karena kami ingin 92 00:06:04,410 --> 00:06:05,970 Anda harus memberi tahu kami sendiri 93 00:06:06,480 --> 00:06:07,630 setelah kamu siap. 94 00:06:08,180 --> 00:06:09,980 Cheng, jangan khawatir. 95 00:06:10,340 --> 00:06:11,380 Paman dan Bibi 96 00:06:11,400 --> 00:06:12,450 tidak akan melihatmu secara berbeda 97 00:06:12,540 --> 00:06:13,540 karena ini. 98 00:06:14,250 --> 00:06:15,120 Setelah bibimu dan aku 99 00:06:15,990 --> 00:06:17,490 bertemu denganmu dan Yu, 100 00:06:18,010 --> 00:06:18,820 kami merasa lega. 101 00:06:19,220 --> 00:06:20,140 Selama bertahun-tahun, 102 00:06:21,380 --> 00:06:22,610 itu pasti berat bagimu. 103 00:06:23,540 --> 00:06:25,700 Mulai sekarang, 104 00:06:26,340 --> 00:06:27,810 kami akan menjadi keluargamu. 105 00:06:28,060 --> 00:06:30,840 Cheng, aku tidak tahu 106 00:06:31,140 --> 00:06:32,680 apa yang terjadi 107 00:06:32,790 --> 00:06:34,100 antara kamu dan orang tuamu. 108 00:06:34,540 --> 00:06:36,050 Tapi aku harus memberitahumu itu 109 00:06:36,690 --> 00:06:38,570 tidak ada orang tua di dunia ini 110 00:06:39,500 --> 00:06:41,310 tidak mencintai anak-anaknya. 111 00:06:42,460 --> 00:06:43,210 Di masa depan, 112 00:06:43,900 --> 00:06:44,820 kita akan menjadi 113 00:06:46,140 --> 00:06:47,610 orang tuamu. 114 00:06:47,900 --> 00:06:48,260 Ya. 115 00:06:48,750 --> 00:06:51,390 Kembalilah kapan pun kamu merindukan kami. 116 00:06:52,390 --> 00:06:53,070 Jangan khawatir. 117 00:06:54,220 --> 00:06:55,380 Pintu kami 118 00:06:56,580 --> 00:06:57,900 akan selalu terbuka untukmu. 119 00:07:02,380 --> 00:07:03,570 Tolong ucapkan terima kasih pada mereka untukku. 120 00:07:13,140 --> 00:07:14,140 Di masa depan, 121 00:07:15,050 --> 00:07:16,640 orang tua saya 122 00:07:20,700 --> 00:07:22,440 juga akan menjadi orang tuamu. 123 00:07:26,790 --> 00:07:29,440 Semuanya secara bertahap menjadi lebih baik. 124 00:07:29,860 --> 00:07:30,460 Benar? 125 00:07:32,460 --> 00:07:35,230 Anda harus menenangkan diri. 126 00:07:39,470 --> 00:07:41,100 Jika kamu mau, 127 00:07:42,050 --> 00:07:45,000 Aku akan bersamamu selamanya. 128 00:07:46,659 --> 00:07:47,430 Saya bersedia. 129 00:07:54,420 --> 00:07:56,840 ♫Datanglah padaku♫ 130 00:07:57,360 --> 00:08:01,480 ♫Ketika kamu telah berlari sejauh-jauhnya♫ 131 00:08:01,730 --> 00:08:03,330 ♫Untuk keseribu kalinya,♫ 132 00:08:03,460 --> 00:08:05,190 ♫Kamu sempurna sekarang♫ 133 00:08:05,220 --> 00:08:07,950 ♫Sama seperti dirimu♫ 134 00:08:09,500 --> 00:08:12,970 ♫Di penghujung hari♫ 135 00:08:13,340 --> 00:08:15,000 ♫Aku akan datang untukmu♫ 136 00:08:15,040 --> 00:08:17,240 ♫Tetap lari ke arahmu♫ 137 00:08:17,410 --> 00:08:21,250 ♫Saat langit tampak kelabu♫ 138 00:08:21,460 --> 00:08:23,540 ♫Aku milikmu untuk diselamatkan♫ 139 00:08:23,670 --> 00:08:28,200 ♫ Milikmu untuk disimpan ♫ 140 00:08:29,660 --> 00:08:37,330 ♫Aku akan berlari ke arahmu betapapun pelannya♫ 141 00:08:38,140 --> 00:08:43,580 ♫Tolong jadilah milikku, satu-satunya milikku♫ 142 00:08:43,580 --> 00:08:46,130 Jangan takut, aku di sini. 143 00:08:46,220 --> 00:08:48,640 ♫Biarkan aku menjadi orangnya♫ 144 00:08:48,930 --> 00:08:56,420 ♫Yang hatinya kamu anggap benar♫ 145 00:08:56,750 --> 00:08:59,710 ♫Benar sekali♫ 146 00:09:04,800 --> 00:09:05,680 Saya mencuci beberapa buah. 147 00:09:06,060 --> 00:09:06,700 Makanlah sebuah apel. 148 00:09:12,820 --> 00:09:13,860 Ada apa? 149 00:09:13,910 --> 00:09:14,710 Apakah kamu merasa tidak enak badan? 150 00:09:19,120 --> 00:09:19,800 Pergi ke luar sekarang 151 00:09:21,130 --> 00:09:22,940 dan membelikan sesuatu untukku. 152 00:09:23,320 --> 00:09:25,510 Apakah kamu... 153 00:09:25,970 --> 00:09:27,050 Pergi sekarang! 154 00:09:55,730 --> 00:09:56,380 Apa yang harus kita lakukan? 155 00:09:58,530 --> 00:10:00,850 Bayi ini lahir pada saat yang buruk. 156 00:10:01,790 --> 00:10:02,980 Saya belum siap. 157 00:10:03,220 --> 00:10:04,140 Mengapa tidak? 158 00:10:06,140 --> 00:10:07,030 Saya sudah lama siap. 159 00:10:08,580 --> 00:10:09,590 Untuk apa? 160 00:10:10,340 --> 00:10:12,090 Aku sudah siap menikah denganmu. 161 00:10:18,530 --> 00:10:19,340 Apa ini? 162 00:10:19,530 --> 00:10:22,020 Ini semua adalah sertifikat kepemilikan properti saya, 163 00:10:22,810 --> 00:10:23,240 daftar rumah tangga saya, 164 00:10:24,190 --> 00:10:26,320 dan kartu bank serta kunci mobilku. 165 00:10:27,960 --> 00:10:29,300 Hanya ini yang saya punya. 166 00:10:31,720 --> 00:10:33,000 Kamu gila! 167 00:10:38,040 --> 00:10:38,470 Cheng Yu. 168 00:10:41,410 --> 00:10:42,710 Saya sudah gila 169 00:10:45,170 --> 00:10:45,790 sejak aku mulai menyukaimu. 170 00:10:55,260 --> 00:10:55,740 Ayo mendaftar. 171 00:10:56,870 --> 00:10:57,250 Segera. 172 00:10:57,900 --> 00:11:00,000 Aku harus mencium bayiku terlebih dahulu. 173 00:11:34,170 --> 00:11:35,010 Kamu sudah bangun? 174 00:11:36,860 --> 00:11:37,740 Datang dan sarapan. 175 00:11:38,260 --> 00:11:38,660 Yang akan datang. 176 00:11:46,910 --> 00:11:47,690 Apakah kamu membuat ini? 177 00:11:48,140 --> 00:11:48,680 Cobalah. 178 00:11:57,170 --> 00:11:57,700 Bagaimana kabarnya? 179 00:12:03,650 --> 00:12:04,050 Tidak buruk. 180 00:12:06,290 --> 00:12:07,050 Itu bagus. 181 00:12:07,910 --> 00:12:10,790 Berapa banyak tanda 182 00:12:10,820 --> 00:12:11,730 maukah kamu memberikan sarapan ini? 183 00:12:12,500 --> 00:12:13,010 100. 184 00:12:13,460 --> 00:12:14,340 100? 185 00:12:16,780 --> 00:12:17,710 Selama Anda ingat 186 00:12:17,740 --> 00:12:18,850 sembunyikan wadah takeaway lain kali. 187 00:12:24,650 --> 00:12:26,250 Jangan panggil aku keluar. 188 00:12:26,620 --> 00:12:27,460 Bagaimanapun, 189 00:12:27,620 --> 00:12:29,820 sudah terlambat bagimu untuk menolakku 190 00:12:29,820 --> 00:12:31,180 karena tidak bisa memasak. 191 00:12:31,920 --> 00:12:32,910 Anda tidak perlu belajar. 192 00:12:34,560 --> 00:12:35,520 Karena kamu memilikiku. 193 00:12:37,290 --> 00:12:37,720 Oke. 194 00:12:39,780 --> 00:12:41,030 Apakah kamu tidur nyenyak tadi malam? 195 00:12:42,450 --> 00:12:43,440 Saya tidur sangat nyenyak tadi malam. 196 00:12:44,760 --> 00:12:45,450 Saya tidak punya mimpi. 197 00:12:47,300 --> 00:12:47,890 Itu bagus. 198 00:12:49,340 --> 00:12:49,940 Makan. 199 00:12:51,010 --> 00:12:51,870 Aku ingin kamu memberiku makan. 200 00:12:55,790 --> 00:12:58,050 [Makanan penutup SOL] 201 00:13:01,940 --> 00:13:02,740 Bos kembali. 202 00:13:05,070 --> 00:13:06,010 Bos! Bos! 203 00:13:06,150 --> 00:13:08,000 Bos, aku sangat merindukanmu. 204 00:13:08,220 --> 00:13:09,060 Anda akhirnya kembali. 205 00:13:09,420 --> 00:13:10,930 Bos, hidup tanpamu 206 00:13:11,140 --> 00:13:11,930 terlalu sulit. 207 00:13:12,230 --> 00:13:12,720 Benar-benar? 208 00:13:13,620 --> 00:13:14,460 Kenapa aku merasa seperti itu 209 00:13:14,940 --> 00:13:16,360 kamu bersenang-senang bermalas-malasan? 210 00:13:16,700 --> 00:13:18,060 Bisakah kamu berhenti menggodaku? 211 00:13:21,780 --> 00:13:22,570 Apakah kamu siap? 212 00:13:22,930 --> 00:13:23,660 Ya. 213 00:13:24,580 --> 00:13:25,090 Nah, 214 00:13:26,390 --> 00:13:27,000 mari kita mulai. 215 00:13:29,180 --> 00:13:29,500 Oke. 216 00:13:29,560 --> 00:13:30,230 Silakan lewat sini. 217 00:13:32,680 --> 00:13:33,900 -Ayo pergi. -Mereka sangat senang. 218 00:13:53,790 --> 00:13:54,260 Halo semuanya. 219 00:13:54,260 --> 00:13:55,840 Saya Cheng Mu, manajer Sol. 220 00:13:56,600 --> 00:13:57,450 Saya punya banyak identitas. 221 00:13:57,920 --> 00:13:58,730 saya 222 00:13:59,420 --> 00:14:00,890 seorang adik laki-laki yang merepotkan. 223 00:14:01,290 --> 00:14:01,880 Sebuah... 224 00:14:02,880 --> 00:14:04,280 pacar yang merepotkan. 225 00:14:04,930 --> 00:14:06,390 Manajer toko yang merepotkan. 226 00:14:07,100 --> 00:14:08,740 Dan teman yang merepotkan. 227 00:14:11,650 --> 00:14:12,890 Tapi kalian memang begitu 228 00:14:13,840 --> 00:14:14,960 mungkin menonton siaran langsung saya 229 00:14:14,990 --> 00:14:16,310 karena identitasku yang lain. 230 00:14:16,860 --> 00:14:18,550 Saya seorang pasien penyakit mental. 231 00:14:20,110 --> 00:14:21,470 Saya menderita serangan panik 232 00:14:21,910 --> 00:14:23,130 yang disebabkan oleh 233 00:14:23,740 --> 00:14:25,520 gangguan stres pasca-trauma. 234 00:14:27,050 --> 00:14:28,170 Karena penyakit ini, 235 00:14:28,360 --> 00:14:29,890 Saya menderita depresi ringan, 236 00:14:30,540 --> 00:14:31,430 dan memiliki kecenderungan bunuh diri. 237 00:14:32,920 --> 00:14:33,520 Saat aku berumur 13 tahun, 238 00:14:34,890 --> 00:14:35,930 Saya bertemu guru saya. 239 00:14:36,830 --> 00:14:37,830 Dia mengalami gejala yang sama 240 00:14:38,290 --> 00:14:39,200 yang saya lakukan. 241 00:14:39,970 --> 00:14:41,650 Dia membawaku ke dunia makanan penutup, 242 00:14:42,750 --> 00:14:44,350 dan memperkenalkan saya kepada orang lain seperti saya. 243 00:14:45,900 --> 00:14:46,700 Dia membuatku merasakan hal itu 244 00:14:46,940 --> 00:14:48,060 selain menjadi pasien, 245 00:14:48,420 --> 00:14:49,560 Saya bisa memiliki identitas lain. 246 00:14:50,660 --> 00:14:51,720 Kami mengadakan sebuah acara 247 00:14:52,420 --> 00:14:53,920 karena guru saya ingin membantu lebih banyak pasien 248 00:14:54,380 --> 00:14:55,260 untuk memenuhi kebutuhan mereka sendiri 249 00:14:55,290 --> 00:14:56,130 melalui kerja mereka sendiri. 250 00:14:57,000 --> 00:14:58,070 Untuk memungkinkan mereka mempertahankan beberapa koneksi 251 00:14:58,180 --> 00:14:59,180 dengan masyarakat ini. 252 00:14:59,450 --> 00:15:00,980 Untuk membuktikan bahwa kita berharga. 253 00:15:02,140 --> 00:15:03,140 Dia mengajar banyak pasien 254 00:15:03,160 --> 00:15:04,210 cara memanggang roti, 255 00:15:04,900 --> 00:15:05,660 dan menjualnya. 256 00:15:06,850 --> 00:15:08,250 Hari ini, saya duduk di sini 257 00:15:08,250 --> 00:15:09,620 untuk memberitahumu semua ini 258 00:15:09,620 --> 00:15:11,140 karena aku ingin mengumumkannya 259 00:15:11,140 --> 00:15:12,090 sesuatu yang penting. 260 00:15:13,020 --> 00:15:14,780 Mulai sekarang, toko kami 261 00:15:16,780 --> 00:15:17,960 akan mulai merekrut 262 00:15:18,490 --> 00:15:20,060 karyawan yang menderita penyakit mental. 263 00:15:21,130 --> 00:15:22,870 Anda bisa datang ke sini sebagai pekerja magang berbayar, 264 00:15:23,270 --> 00:15:24,700 dan kami akan memberi Anda kesempatan untuk bekerja. 265 00:15:25,780 --> 00:15:27,420 Kepada semua orang yang menonton siaran langsung, 266 00:15:27,940 --> 00:15:28,800 ada hal lain yang juga ingin kukatakan. 267 00:15:29,080 --> 00:15:30,450 Jika Anda masih bersedia datang ke toko saya, 268 00:15:31,240 --> 00:15:32,990 jika Anda masih bersedia membeli makanan penutup kami, 269 00:15:34,690 --> 00:15:35,740 jika kamu masih bersedia 270 00:15:37,020 --> 00:15:37,890 untuk menyala 271 00:15:38,880 --> 00:15:40,720 lilin hati kita yang setengah meleleh, 272 00:15:41,900 --> 00:15:42,940 dan beri kami kesempatan untuk terus maju, 273 00:15:43,620 --> 00:15:44,060 terima kasih. 274 00:15:51,260 --> 00:15:51,680 Tuan Han, 275 00:15:51,820 --> 00:15:53,370 ada sesuatu yang harus kamu selesaikan di toko. 276 00:15:54,250 --> 00:15:54,500 Oke. 277 00:16:00,940 --> 00:16:01,770 Adik kami sungguh hebat. 278 00:16:03,660 --> 00:16:05,630 Saya mendengar itu Shen Menglin 279 00:16:05,980 --> 00:16:07,820 dipecat oleh perusahaannya. 280 00:16:09,400 --> 00:16:10,750 Sekarang semuanya sudah beres, 281 00:16:12,060 --> 00:16:12,940 kamu bisa berhenti khawatir. 282 00:16:14,680 --> 00:16:15,330 Ya. 283 00:16:16,370 --> 00:16:17,660 Anda sangat membantu 284 00:16:18,430 --> 00:16:19,760 dalam memecahkan masalah ini. 285 00:16:21,420 --> 00:16:21,850 Beri tahu saya. 286 00:16:22,530 --> 00:16:23,460 Hadiah apa yang kamu inginkan? 287 00:16:25,440 --> 00:16:26,920 Cintai aku selamanya. 288 00:16:27,900 --> 00:16:30,340 Jika Anda ingin memberi batasan waktu 289 00:16:30,380 --> 00:16:31,890 pada cinta ini... 290 00:16:31,890 --> 00:16:32,380 Hentikan. 291 00:16:34,210 --> 00:16:38,820 Tanganku masih kosong. 292 00:16:47,290 --> 00:16:48,640 Cintai aku sampai aku mati. 293 00:17:10,220 --> 00:17:11,869 Di tanah yang keras, 294 00:17:12,140 --> 00:17:13,740 tunas kecambah hijau. 295 00:17:14,670 --> 00:17:16,270 Melalui sedikit kepahitan, 296 00:17:16,560 --> 00:17:18,660 mekar dengan rasa manis dan menyegarkan. 297 00:17:19,660 --> 00:17:21,670 Sama seperti harapan tak terbatas setelah kelahiran kembali, 298 00:17:22,099 --> 00:17:24,260 dan semangat setelah kemiskinan. 299 00:17:25,050 --> 00:17:25,660 Silakan nantikan 300 00:17:25,980 --> 00:17:27,450 menuju kedewasaan mereka, 301 00:17:27,770 --> 00:17:29,000 mereka semakin dekat dengan matahari. 302 00:17:29,770 --> 00:17:30,540 Saya harap Anda akan melakukannya 303 00:17:30,770 --> 00:17:32,460 merasakan, memahami, 304 00:17:33,020 --> 00:17:34,540 dan berempati dengan kehangatan ini. 305 00:17:34,990 --> 00:17:35,970 Tanggapilah dengan manis. 306 00:17:36,940 --> 00:17:37,930 Mulai sekarang, 307 00:17:38,200 --> 00:17:40,310 Saya akan bergandengan tangan dengan Sol dan Xu's Desserts 308 00:17:40,500 --> 00:17:42,470 untuk meluncurkan "Proyek Penyembuhan". 309 00:17:43,070 --> 00:17:44,240 Kami akan mengambil kelahiran kembali sebagai titik awal, 310 00:17:44,580 --> 00:17:46,990 merekrut orang-orang yang menderita penyakit mental, 311 00:17:47,320 --> 00:17:49,370 dan ajari mereka membuat makanan penutup secara gratis. 312 00:17:50,180 --> 00:17:51,010 Jika Anda tertarik, 313 00:17:51,420 --> 00:17:52,560 kami menyambut Anda di sini, kapan saja. 314 00:17:54,040 --> 00:17:55,160 [Berhasil diposting] 315 00:17:57,870 --> 00:18:05,750 [Taro Tahu Cara Makan] 316 00:18:05,950 --> 00:18:09,930 [Makanan penutup SOL] 317 00:18:18,740 --> 00:18:19,780 Ini makanan penutupmu. 318 00:18:19,820 --> 00:18:20,270 Terima kasih. 319 00:18:20,340 --> 00:18:20,770 Menikmati. 320 00:18:22,500 --> 00:18:23,380 Silahkan menikmati. 321 00:18:23,780 --> 00:18:24,310 Biarkan saya mencoba. 322 00:18:24,530 --> 00:18:24,900 Oke. 323 00:18:25,530 --> 00:18:26,150 Sejujurnya, 324 00:18:26,180 --> 00:18:27,340 Menurutku makanan penutup di sini cukup enak. 325 00:18:28,420 --> 00:18:29,230 Anda pasti lelah. 326 00:18:29,700 --> 00:18:31,260 Bos sudah keterlaluan. 327 00:18:32,060 --> 00:18:33,300 Dia pergi mencari Taro lagi. 328 00:18:33,890 --> 00:18:35,570 Dia meninggalkan produk barunya dan melarikan diri. 329 00:18:36,100 --> 00:18:37,500 Kita ditinggal di sini untuk bekerja keras, 330 00:18:37,820 --> 00:18:39,150 sementara dia menikmati kencannya. 331 00:18:39,480 --> 00:18:40,280 Dia sudah keterlaluan. 332 00:18:40,940 --> 00:18:43,370 Toko kami memiliki aturan baru: jika Anda menjalin hubungan, Anda boleh pergi berlibur. 333 00:18:43,620 --> 00:18:44,430 Semua yang terbaik. 334 00:18:44,980 --> 00:18:47,010 Akankah hari itu tiba untukku? 335 00:18:47,420 --> 00:18:48,100 Bagaimana menurutmu? 336 00:18:48,360 --> 00:18:50,410 Apa yang kamu bicarakan? Kembali bekerja. 337 00:18:50,910 --> 00:18:51,660 Oke. 338 00:18:53,500 --> 00:18:54,700 aku pergi. 339 00:18:55,090 --> 00:18:56,810 Anda tidak ingin menghabiskan lebih banyak waktu dengan saya? 340 00:18:57,640 --> 00:18:58,220 Kemana kamu pergi? 341 00:18:58,700 --> 00:19:00,020 Semester akan segera dimulai. 342 00:19:00,430 --> 00:19:01,930 Kita tidak bisa bertemu lagi 343 00:19:03,140 --> 00:19:04,650 sampai liburan saya berikutnya. 344 00:19:06,380 --> 00:19:07,730 Bagaimana saya bisa membayar Anda kembali? 345 00:19:08,460 --> 00:19:09,900 Uang. 346 00:19:10,610 --> 00:19:11,660 Apakah uang lebih penting 347 00:19:11,660 --> 00:19:12,930 bagimu daripada aku? 348 00:19:16,420 --> 00:19:18,180 -Anda tidak perlu membayar saya kembali. -TIDAK. 349 00:19:18,220 --> 00:19:19,700 Anggap saja sebagai hadiah. 350 00:19:20,100 --> 00:19:20,380 Tidak. 351 00:19:23,060 --> 00:19:24,310 Bukan itu yang saya maksud. 352 00:19:24,820 --> 00:19:25,580 Jian Yihang, 353 00:19:26,580 --> 00:19:27,060 katakan padaku, 354 00:19:28,720 --> 00:19:30,010 apakah kamu menyukaiku atau tidak? 355 00:19:33,420 --> 00:19:34,300 Kapan kamu kembali? 356 00:19:37,770 --> 00:19:38,840 Natal berikutnya. 357 00:19:40,400 --> 00:19:41,020 Aku berhutang budi padamu 358 00:19:41,020 --> 00:19:42,700 Totalnya 72.800 yuan. 359 00:19:43,490 --> 00:19:45,170 Saya akan mentransfer 5.200 kepada Anda setiap bulan. 360 00:19:46,980 --> 00:19:47,780 Saya akan mencoba yang terbaik 361 00:19:47,780 --> 00:19:49,000 untuk melunasi semua uangnya 362 00:19:49,250 --> 00:19:50,200 sebelum Natal tahun depan. 363 00:19:51,620 --> 00:19:51,900 Ketika saatnya tiba, 364 00:19:51,900 --> 00:19:53,260 tolong kembalilah sebagai pacarku, 365 00:19:53,280 --> 00:19:53,650 oke? 366 00:19:56,500 --> 00:19:57,420 Jian Yihang. 367 00:19:58,730 --> 00:20:00,780 Katakan lagi. 368 00:20:02,090 --> 00:20:02,420 Ketika saatnya tiba, 369 00:20:02,420 --> 00:20:03,900 tolong kembalilah sebagai pacarku, 370 00:20:04,180 --> 00:20:04,500 oke? 371 00:20:05,420 --> 00:20:06,370 Jian Yihang. 372 00:20:08,810 --> 00:20:11,010 Sebelum aku kembali, 373 00:20:11,740 --> 00:20:13,380 kamu tidak diperbolehkan menggoda gadis lain. 374 00:20:14,280 --> 00:20:15,180 Saya tidak punya waktu. 375 00:20:15,360 --> 00:20:16,060 Saya perlu bekerja. 376 00:20:16,100 --> 00:20:17,260 Saya tidak punya waktu untuk main mata dengan gadis lain. 377 00:20:17,340 --> 00:20:18,860 Dalam semangat keadilan, 378 00:20:19,220 --> 00:20:20,630 Aku juga tidak akan main mata dengan cowok lain. 379 00:20:21,630 --> 00:20:21,940 Oke. 380 00:20:39,000 --> 00:20:41,430 Laut mempunyai kekuatan penyembuhan yang ajaib. 381 00:20:42,340 --> 00:20:43,750 Kapan pun Anda melihatnya, 382 00:20:44,380 --> 00:20:45,460 kekhawatiranmu hilang. 383 00:20:53,660 --> 00:20:54,630 Kekhawatiran apa lagi yang Anda miliki? 384 00:20:55,180 --> 00:20:55,930 Beri tahu saya. 385 00:20:59,760 --> 00:21:01,400 Masalahku sekarang 386 00:21:02,610 --> 00:21:05,470 apakah kamu terlalu populer. 387 00:21:07,050 --> 00:21:09,930 Aku harus menyerang terlebih dahulu 388 00:21:10,730 --> 00:21:11,510 dan menjadikanmu milikku. 389 00:21:13,980 --> 00:21:15,300 Di mana Anda berencana untuk memulai? 390 00:21:19,140 --> 00:21:19,540 saya- 391 00:21:19,650 --> 00:21:20,660 Dari sini？ 392 00:21:20,660 --> 00:21:22,360 ♫Pegang tanganku♫ 393 00:21:22,360 --> 00:21:23,480 Dari sini, sini, dan sini. 394 00:21:23,480 --> 00:21:27,720 ♫Aku tahu betapa dinginnya dunia ini♫ 395 00:21:28,150 --> 00:21:29,860 ♫Jangan takut sekarang♫ 396 00:21:30,100 --> 00:21:30,930 ♫Jangan takut sekarang♫ 397 00:21:30,930 --> 00:21:31,540 Mari saya tunjukkan sebuah bintang. 398 00:21:31,540 --> 00:21:33,570 ♫Cintaku yang berharga♫ 399 00:21:33,610 --> 00:21:34,300 Oke. 400 00:21:36,410 --> 00:21:38,940 ♫Datanglah padaku♫ 401 00:21:39,300 --> 00:21:42,950 ♫Ketika kamu telah berlari sejauh-jauhnya♫ 402 00:21:43,620 --> 00:21:45,600 ♫Untuk keseribu kalinya♫ 403 00:21:45,630 --> 00:21:46,870 ♫Kamu sempurna sekarang♫ 404 00:21:46,900 --> 00:21:49,900 ♫Sama seperti dirimu♫ 405 00:21:51,330 --> 00:21:54,740 ♫Di penghujung hari♫ 406 00:21:55,290 --> 00:21:56,850 ♫Aku akan datang untukmu♫ 407 00:21:56,870 --> 00:21:58,960 ♫Tetap lari ke arahmu♫ 408 00:21:59,300 --> 00:22:02,810 ♫Saat langit tampak kelabu♫ 409 00:22:03,400 --> 00:22:05,140 ♫Aku milikmu untuk diselamatkan♫ 410 00:22:05,560 --> 00:22:09,750 ♫ Milikmu untuk disimpan ♫ 411 00:22:12,200 --> 00:22:19,340 ♫Aku akan berlari ke arahmu betapapun pelannya♫ 412 00:22:19,760 --> 00:22:27,450 ♫Tolong jadilah milikku, satu-satunya milikku♫ 413 00:22:27,900 --> 00:22:30,120 ♫Biarkan aku menjadi orangnya♫ 414 00:22:30,810 --> 00:22:38,280 ♫Yang hatinya kamu anggap benar♫ 415 00:22:38,630 --> 00:22:41,190 ♫Benar sekali♫ 416 00:22:41,520 --> 00:22:42,110 Sihan. 417 00:22:44,530 --> 00:22:45,420 Maukah kamu 418 00:22:46,160 --> 00:22:47,500 mengadakan hubungan yang mengikat secara hukum dengan saya? 419 00:22:47,940 --> 00:22:49,930 Hubungan yang mengikat secara hukum seperti apa? 420 00:22:50,850 --> 00:22:51,570 Maksudku... 421 00:22:52,680 --> 00:22:53,170 Menikahlah denganku. 422 00:22:54,420 --> 00:22:55,420 Menjadi bagian dari keluarga saya. 423 00:23:00,370 --> 00:23:01,300 Saya akan. 424 00:24:00,230 --> 00:24:00,840 Sudah setahun. 425 00:24:02,340 --> 00:24:03,180 Semuanya telah berubah. 426 00:24:03,550 --> 00:24:04,280 Hanya kami berdua yang tidak berubah. 427 00:24:05,300 --> 00:24:07,140 Bukankah Bos memberimu kenaikan gaji? 428 00:24:07,410 --> 00:24:07,780 Ya. 429 00:24:08,010 --> 00:24:08,940 Bukankah dia mengajarimu cara membuat makanan penutup? 430 00:24:09,360 --> 00:24:09,800 Ya. 431 00:24:10,510 --> 00:24:12,490 Bukankah dia menugaskan kita untuk bertanggung jawab atas toko baru? 432 00:24:14,380 --> 00:24:15,080 Ya. 433 00:24:15,280 --> 00:24:16,430 Anda benar. 434 00:24:17,420 --> 00:24:18,380 Kepuasan adalah kebahagiaan. 435 00:24:18,900 --> 00:24:20,660 Semua orang bahagia sekarang. 436 00:24:21,300 --> 00:24:21,660 Itu bagus. 437 00:24:24,330 --> 00:24:25,630 Mengapa kamu memihak mereka? 438 00:24:26,070 --> 00:24:27,590 Bagaimana hal ini dianggap memihak? 439 00:24:30,280 --> 00:24:31,590 Kalian berdua datang untuk bekerja sama lagi? 440 00:24:32,120 --> 00:24:32,570 Apa kabar? 441 00:24:32,820 --> 00:24:33,750 Toko baru akan segera dibuka, 442 00:24:34,020 --> 00:24:34,540 apakah kamu gugup? 443 00:24:35,030 --> 00:24:36,630 Mustahil. 444 00:24:36,890 --> 00:24:37,620 aku punya Ning, 445 00:24:37,650 --> 00:24:38,420 Saya tidak gugup. 446 00:24:38,790 --> 00:24:40,860 Ning akan menjadi bos toko baru. 447 00:24:41,780 --> 00:24:42,220 Hentikan. 448 00:24:42,730 --> 00:24:43,390 Apa yang kamu bicarakan? 449 00:24:43,780 --> 00:24:44,690 -Bai. -Bai. 450 00:24:47,100 --> 00:24:48,130 Saya akan merindukan toko andalan kami, 451 00:24:50,660 --> 00:24:51,250 meskipun begitu 452 00:24:53,370 --> 00:24:54,160 toko baru itu lumayan. 453 00:24:55,370 --> 00:24:57,330 Saya harus mengingatkan kalian berdua 454 00:24:57,480 --> 00:24:59,520 untuk merawat karyawan baru dengan baik. 455 00:24:59,990 --> 00:25:01,390 Bos dan Sihan 456 00:25:01,480 --> 00:25:03,180 merekrut mereka melalui "Proyek Penyembuhan". 457 00:25:03,800 --> 00:25:04,800 Saya sudah melatih mereka. 458 00:25:05,040 --> 00:25:05,600 Mulai sekarang, 459 00:25:06,100 --> 00:25:07,540 kami mengandalkan kalian berdua. 460 00:25:07,750 --> 00:25:08,700 Jangan khawatir, Bai. 461 00:25:08,760 --> 00:25:10,410 Ning dan aku sudah mendapatkannya. 462 00:25:11,300 --> 00:25:11,660 Oke. 463 00:25:12,280 --> 00:25:13,250 Jian Yihang. 464 00:25:17,020 --> 00:25:18,240 Sudah satu jam. 465 00:25:18,390 --> 00:25:19,480 Aku sudah merindukanmu. 466 00:25:19,850 --> 00:25:20,530 Mengapa kamu di sini? 467 00:25:20,660 --> 00:25:22,220 Bukankah kita sudah sepakat akan hal itu 468 00:25:22,600 --> 00:25:23,410 Aku akan menjemputmu dari Sweet 469 00:25:23,740 --> 00:25:24,560 setelah bekerja? 470 00:25:25,740 --> 00:25:27,300 Kalian berdua... 471 00:25:27,630 --> 00:25:30,420 Ya, dia pacarku. 472 00:25:30,770 --> 00:25:31,770 Saya pacarnya. 473 00:25:32,090 --> 00:25:34,740 Selamat. 474 00:25:34,870 --> 00:25:36,280 Kebaikan. Satu lagi. 475 00:25:37,510 --> 00:25:39,000 Anda bisa pergi berlibur jika Anda menjalin hubungan. 476 00:25:39,280 --> 00:25:40,210 Semua yang terbaik. 477 00:25:40,580 --> 00:25:42,050 Saya akan mencoba yang terbaik. 478 00:25:42,910 --> 00:25:43,810 Lupakan. 479 00:25:44,340 --> 00:25:44,990 Ikuti saja saya ke toko baru 480 00:25:45,140 --> 00:25:46,120 dan bekerja keras. 481 00:25:46,620 --> 00:25:48,660 Ning, kamu berubah menjadi Bai yang lain. 482 00:25:48,940 --> 00:25:49,820 Apa yang kamu bicarakan? 483 00:25:51,580 --> 00:25:52,940 Kalian ceria. Apa yang kalian semua bicarakan? 484 00:25:52,970 --> 00:25:54,180 Bos. Bos. 485 00:25:54,430 --> 00:25:56,060 Mereka pasangan yang sempurna. 486 00:25:57,440 --> 00:25:58,780 Bos, bagus untukmu. 487 00:25:58,860 --> 00:26:00,340 Anda bahkan membawa Kakak Ipar ke tempat kerja sekarang. 488 00:26:01,580 --> 00:26:02,200 Rambutmu berantakan. 489 00:26:02,240 --> 00:26:03,020 Hati-hati. 490 00:26:03,250 --> 00:26:04,810 Kakak iparmu tidak semudah aku. 491 00:26:07,740 --> 00:26:08,500 Cheng Mu, 492 00:26:09,740 --> 00:26:11,940 akhir-akhir ini kamu malas. 493 00:26:12,210 --> 00:26:13,090 Apakah kamu tidak merawat toko 494 00:26:13,090 --> 00:26:14,380 dan menghasilkan uang untuk menghidupi keluarga lagi? 495 00:26:15,130 --> 00:26:15,840 Apakah berat badan Anda turun? 496 00:26:16,050 --> 00:26:16,610 Benar-benar? 497 00:26:17,780 --> 00:26:18,580 Apakah berat badan saya turun? 498 00:26:19,640 --> 00:26:21,290 Saya menimbang diri saya sebelum keluar di pagi hari, 499 00:26:21,520 --> 00:26:23,790 Seharusnya berat badanku bertambah. 500 00:26:27,360 --> 00:26:29,270 Bukankah itu berarti saya menghidupi keluarga dengan baik? 501 00:26:34,530 --> 00:26:36,820 Bibi, Paman mertua! 502 00:26:37,600 --> 00:26:39,150 -Rui Rui. -Rui Rui. 503 00:26:39,170 --> 00:26:41,580 Orang tuaku bertengkar lagi. 504 00:26:41,620 --> 00:26:43,280 Mereka sangat tidak dewasa. 505 00:26:43,520 --> 00:26:46,760 Bolehkah aku tinggal bersama Bibi dan Paman Mertua? 506 00:26:49,330 --> 00:26:50,050 Kemarilah 507 00:26:50,540 --> 00:26:51,170 ♫Aku ingin berjalan sepanjang jalan bersamamu♫ 508 00:26:51,170 --> 00:26:51,610 Rui Rui. 509 00:26:52,380 --> 00:26:53,620 Apakah kamu merindukanku? 510 00:26:53,760 --> 00:26:54,290 Ya. 511 00:26:54,650 --> 00:26:54,970 Biarkan ayah baptis memelukmu. 512 00:26:54,970 --> 00:26:55,600 ♫Berpegangan tangan saat lampu jalan berkedip♫ 513 00:26:55,600 --> 00:26:55,860 Ayolah. 514 00:27:00,260 --> 00:27:01,120 ♫Aku tidak tega membaca bab yang berisi kamu♫ 515 00:27:01,120 --> 00:27:01,730 Anda telah tumbuh lebih tinggi. 516 00:27:01,760 --> 00:27:03,250 Berat badan Anda bertambah. 517 00:27:05,650 --> 00:27:09,180 ♫Betapa aku berharap bisa membekukan waktu♫ 518 00:27:10,020 --> 00:27:14,490 ♫Angin malam bertiup melalui langit yang dipenuhi cahaya bintang♫ 519 00:27:14,740 --> 00:27:19,310 ♫Aku memintanya untuk membawakan kerinduanku yang meluap-luap♫ 520 00:27:19,480 --> 00:27:24,270 ♫Kepingan salju melayang di udara, melayang dengan gembira♫ 521 00:27:24,300 --> 00:27:28,840 ♫Kamu secara bertahap menyadari semua cintaku♫ 522 00:27:29,190 --> 00:27:33,730 ♫Angin malam bertiup menembus langit yang dipenuhi cahaya bulan♫ 523 00:27:33,970 --> 00:27:38,520 ♫Sama seperti hasratku yang menyebar ke seluruh duniamu♫ 524 00:27:38,780 --> 00:27:41,070 ♫Tidak akan pernah berkurang, tidak akan pernah surut♫ 525 00:27:41,070 --> 00:27:43,530 [Menantikan pertemuan kita berikutnya] 526 00:27:43,530 --> 00:27:50,050 ♫Setiap hari bersamamu adalah hari yang spesial, cinta tidak akan pernah berakhir♫ 527 00:28:01,200 --> 00:28:08,250 ♫Pegang tanganku, aku tahu betapa dinginnya dunia ini♫ 528 00:28:08,610 --> 00:28:11,880 ♫Jangan takut sekarang, jangan takut sekarang♫ 529 00:28:11,910 --> 00:28:15,350 ♫Cintaku yang berharga♫ 530 00:28:16,870 --> 00:28:23,650 ♫Datanglah padaku, ketika kamu telah berlari jauh♫ 531 00:28:24,120 --> 00:28:27,610 ♫Untuk keseribu kalinya, kamu sempurna sekarang♫ 532 00:28:27,630 --> 00:28:30,110 ♫Sama seperti dirimu♫ 533 00:28:31,830 --> 00:28:37,420 ♫Pada akhirnya, aku akan datang untukmu♫ 534 00:28:37,440 --> 00:28:43,310 ♫Tetap lari ke arahmu, saat langit tampak kelabu♫ 535 00:28:43,920 --> 00:28:47,610 ♫Aku milikmu untuk disimpan, milikmu untuk disimpan♫ 536 00:28:48,150 --> 00:28:50,860 ♫Selalu♫ 537 00:28:52,560 --> 00:28:59,580 ♫Aku akan berlari ke arahmu betapapun pelannya♫ 538 00:29:00,520 --> 00:29:08,130 ♫Tolong jadilah milikku, satu-satunya milikku♫ 539 00:29:08,250 --> 00:29:18,660 ♫Biarkan aku menjadi orang yang hatinya kamu anggap benar♫ 540 00:29:19,120 --> 00:29:21,970 ♫Benar sekali♫ 541 00:29:28,990 --> 00:29:36,130 ♫Aku akan berlari ke arahmu betapapun pelannya♫ 542 00:29:36,950 --> 00:29:44,450 ♫Tolong jadilah milikku, satu-satunya milikku♫ 543 00:29:44,710 --> 00:29:55,050 ♫Biarkan aku menjadi orang yang hatinya kamu anggap benar♫ 544 00:29:55,450 --> 00:29:58,340 ♫Benar sekali♫