1 00:01:53,582 --> 00:01:54,874 Hei, Nyanyikan 2 00:01:55,082 --> 00:01:56,666 Hei, maaf 3 00:01:56,666 --> 00:01:58,249 Apa yang kamu lakukan? Anda ingin dipukuli? 4 00:01:58,249 --> 00:01:59,541 Para tamu sedang menunggu, pergi dan melayani 5 00:01:59,541 --> 00:02:01,166 Oke...maaf... 6 00:02:01,791 --> 00:02:03,249 Cepatlah 7 00:02:03,832 --> 00:02:06,041 Saya akan menyimpulkan gaji Anda jika kamu terus membaca komik 8 00:02:06,457 --> 00:02:08,374 Sial, lihat betapa buruknya dirimu 9 00:02:08,374 --> 00:02:11,041 Anda bahkan tidak bisa berjalan dengan benar. Cepatlah 10 00:02:58,916 --> 00:03:00,041 Perhatikan 11 00:04:12,541 --> 00:04:14,166 Jangan bunuh dia, aku ingin dia hidup 12 00:04:14,166 --> 00:04:15,707 Ayo kejar 13 00:04:23,082 --> 00:04:25,041 - Apakah kamu baik-baik saja? - Aku baik-baik saja 14 00:04:26,541 --> 00:04:29,582 tagihan. Terima kasih telah melindungiku 15 00:04:29,916 --> 00:04:32,291 Ayolah. Apakah kamu baik-baik saja? 16 00:04:33,291 --> 00:04:35,332 Baiklah, itu sepele 17 00:04:50,999 --> 00:04:52,582 Ini kartu namaku 18 00:04:58,124 --> 00:05:00,707 Telepon saja saya jika Anda mengalami kesulitan 19 00:05:01,291 --> 00:05:02,416 Terima kasih 20 00:05:25,916 --> 00:05:27,999 Katakan itu. Sangat keras kepala? 21 00:05:30,541 --> 00:05:32,999 Katakan...jangan tutup mulutmu 22 00:05:39,999 --> 00:05:41,582 Maukah kamu memberitahu kami? 23 00:05:46,249 --> 00:05:49,874 Nak, ini kesempatan terakhirmu 24 00:05:50,041 --> 00:05:53,541 Katakan apa yang kamu tahu atau kami akan membakarmu 25 00:05:54,666 --> 00:05:57,541 Sial, kamu tidak bilang? Bakar dia! 26 00:06:23,291 --> 00:06:27,207 Jika kamu tetap diam, tapi meskipun kami melepaskanmu 27 00:06:27,624 --> 00:06:31,582 bosmu tidak akan percaya kamu belum mengkhianatinya 28 00:06:32,874 --> 00:06:35,166 Dia tidak akan pernah melepaskanmu 29 00:06:40,124 --> 00:06:45,541 Sebenarnya, aku tahu siapa yang mengirimmu 30 00:06:53,749 --> 00:06:56,999 Anda akan menjadi laki-laki saya jika Anda memberi tahu kami 31 00:06:58,957 --> 00:07:00,374 Aku kemudian akan melindungimu 32 00:07:00,374 --> 00:07:04,291 Dan memberimu sejumlah uang 33 00:07:08,541 --> 00:07:09,916 Pikirkan baik-baik 34 00:07:15,666 --> 00:07:16,957 Biarkan dia pergi 35 00:07:17,582 --> 00:07:18,874 Ini keberuntunganmu 36 00:07:43,291 --> 00:07:44,666 Hung Yi 37 00:08:51,124 --> 00:08:52,916 Bukankah Hung Yi sudah tiba? 38 00:10:30,666 --> 00:10:32,291 Hanya ini? 39 00:10:34,541 --> 00:10:38,041 Wai Tua, kamu sudah tua sekarang 40 00:10:39,457 --> 00:10:44,249 Anda mendapatkan lebih banyak dan lebih banyak lagi bodoh seiring berjalannya waktu 41 00:10:44,249 --> 00:10:47,582 Anda membawa begitu banyak pria bersama Anda hanya untuk berbicara 42 00:10:48,832 --> 00:10:50,249 Apakah kamu marah? 43 00:10:52,874 --> 00:10:55,707 Saya sudah berkecimpung di bidang ini selama beberapa dekade 44 00:10:56,082 --> 00:10:58,416 Saya selalu membawanya bersama saya 45 00:10:59,249 --> 00:11:01,291 dan kami selalu jujur 46 00:11:01,874 --> 00:11:05,166 Katakan saja apa pun yang Anda harus 47 00:11:06,332 --> 00:11:11,541 Anda sudah lama mengambil posisi ini. Sudah waktunya menyerah 48 00:11:11,541 --> 00:11:13,582 Apakah kamu tidak tahu apa yang aku inginkan? 49 00:11:14,624 --> 00:11:18,666 Saya ingin kolaborasi Anda di Thailand. Mengerti, gila? 50 00:11:20,166 --> 00:11:24,541 Nak, jangan mencoba jika kamu tidak bisa menerimanya 51 00:11:25,291 --> 00:11:29,416 Semua kucing rakus mati karena tersedak tulang 52 00:11:30,041 --> 00:11:32,624 Kamu harus mati seperti itu juga 53 00:11:34,041 --> 00:11:35,457 Apakah kamu buta? 54 00:11:36,207 --> 00:11:40,416 Aku harimau, jangan bandingkan aku dengan kucing 55 00:11:40,999 --> 00:11:42,874 Saya menelan tulang dengan mudah 56 00:11:43,166 --> 00:11:46,374 Kamu melarikan diri terakhir kali tetapi aku harus membunuhmu sekarang 57 00:11:47,541 --> 00:11:51,291 Hung Yi, berapa banyak orang yang bisa kamu bunuh? 58 00:11:56,082 --> 00:11:58,999 Ayah, tolong 59 00:12:05,749 --> 00:12:10,332 Lihatlah dirimu sendiri. Kamu sudah dewasa tapi bodoh 60 00:12:10,916 --> 00:12:13,916 Ayo syuting, ya? 61 00:12:23,916 --> 00:12:30,332 Wai Tua, kamu punya pria yang sangat buruk. Bahwa kamu pasti akan segera mati 62 00:12:42,791 --> 00:12:44,374 Bagaimana? 63 00:13:07,957 --> 00:13:11,749 Lihatlah dirimu sendiri. Kamu begitu mudah merasa takut 64 00:13:11,999 --> 00:13:15,374 Kamu harus berani seperti ayahmu 65 00:13:28,541 --> 00:13:31,582 Tuan Hung, tidak...jangan 66 00:13:39,166 --> 00:13:47,457 Hentikan dia. Jangan biarkan dia pergi! 67 00:13:50,332 --> 00:13:51,874 Sial 68 00:14:56,332 --> 00:14:58,541 Guru, mengapa? 69 00:14:58,666 --> 00:15:01,832 Tolong jelaskan, katakanlah... 70 00:15:06,541 --> 00:15:08,291 Tuan Hung memintaku melakukan ini 71 00:15:08,666 --> 00:15:11,082 seperti kamu omong kosong 72 00:15:19,457 --> 00:15:24,541 Guru, Anda menganggap saya sebagai orang lain. Aku tidak tahu Hung Yi 73 00:15:25,249 --> 00:15:27,207 kamu... 74 00:15:42,041 --> 00:15:43,624 Apa? Lagi? 75 00:15:45,582 --> 00:15:48,791 Untung aku datang terlambat, sial 76 00:15:49,374 --> 00:15:50,624 Hei, Nyanyikan 77 00:15:51,249 --> 00:15:53,207 Ada apa? 78 00:15:53,874 --> 00:15:54,999 Berbalik 79 00:15:55,249 --> 00:15:56,457 saya sedang sibuk 80 00:15:57,332 --> 00:15:58,832 Saya meminta Anda untuk berbalik 81 00:16:00,791 --> 00:16:03,666 Saya melukai diri sendiri saat minum 82 00:16:04,457 --> 00:16:06,874 Apa yang kamu tertawakan? Jangan tertawa 83 00:16:06,999 --> 00:16:08,041 saya tidak 84 00:16:08,041 --> 00:16:09,374 Kamu menertawakanku dalam pikiranmu 85 00:16:09,374 --> 00:16:10,666 Bagaimana kamu tahu? 86 00:16:10,666 --> 00:16:12,291 Mengapa kamu harus terlibat dengan Hung Yi? 87 00:16:12,291 --> 00:16:16,166 Sungguh buruk melihatmu di sini. Pergilah 88 00:16:16,582 --> 00:16:18,332 Apa yang kamu bicarakan? Siapa Hung Yi? 89 00:16:18,332 --> 00:16:20,041 Pergi...cepat...pergi sekarang juga 90 00:16:20,041 --> 00:16:23,749 Mengapa saya harus tinggal? Kamu terlalu bangga 91 00:16:34,166 --> 00:16:35,916 Siapa sebenarnya Hung Yi? 92 00:16:38,457 --> 00:16:41,832 Saya harus memberinya pelajaran jika saya melihatnya 93 00:16:59,624 --> 00:17:01,416 Bagaimana kabarmu, Tuan Wai? saya datang ke... 94 00:17:01,416 --> 00:17:02,749 Apakah kamu bernyanyi? 95 00:17:02,832 --> 00:17:05,874 Ya, aku datang ke... 96 00:17:05,874 --> 00:17:08,957 Oke, saya tahu apa yang Anda inginkan 97 00:17:09,249 --> 00:17:12,332 Temukan Bill di ruang tunggu. Dia akan mengatur pekerjaan untukmu 98 00:17:12,332 --> 00:17:15,249 Terima kasih Pak Wai, ada lagi? 99 00:17:15,249 --> 00:17:16,749 Anda boleh pergi sekarang 100 00:17:17,791 --> 00:17:19,332 mungkinkah? 101 00:17:21,874 --> 00:17:25,291 Anda terlalu pandai bertinju, Tuan Wai 102 00:17:30,416 --> 00:17:32,041 Saya berangkat, Tuan Wai 103 00:18:07,791 --> 00:18:10,249 Sial, sialan 104 00:18:12,874 --> 00:18:14,249 Sial 105 00:18:16,457 --> 00:18:17,916 Berapa jumlah Anda, Pak? 106 00:18:18,707 --> 00:18:19,916 Saya datang untuk Bill 107 00:18:19,999 --> 00:18:21,332 Silakan lewat sini 108 00:18:27,916 --> 00:18:29,207 Hati-hati 109 00:18:31,457 --> 00:18:32,749 Masuk 110 00:18:35,166 --> 00:18:36,416 Silakan masuk 111 00:18:40,749 --> 00:18:42,082 Tuan Bill 112 00:18:47,332 --> 00:18:48,832 Bagaimana menurut anda? 113 00:18:51,832 --> 00:18:53,166 Anda sok 114 00:18:53,749 --> 00:18:57,499 Tidak sedikit, Pak Wai meminta saya untuk datang 115 00:18:59,749 --> 00:19:01,707 -Apakah kamu lapar? -Sedikit 116 00:19:02,166 --> 00:19:03,457 Beri dia uang untuk membelikan kita makanan 117 00:19:03,457 --> 00:19:04,707 Beli makanan? 118 00:19:05,124 --> 00:19:08,124 Tuan Bill, saya telah melihat semuanya selama bertahun-tahun 119 00:19:08,124 --> 00:19:12,082 Saya sudah siap. Aku bukan sampah 120 00:19:12,707 --> 00:19:14,124 Bukan sampah? 121 00:19:16,291 --> 00:19:18,666 Tunjukkan pada kami sesuatu kalau begitu 122 00:19:18,874 --> 00:19:22,166 Tuan Bill... nafasmu bau, apakah ada pembusukan? 123 00:19:22,457 --> 00:19:24,707 Bajingan, kamu ingin mengalahkanku? 124 00:19:24,957 --> 00:19:27,874 Tidak, saya tidak berani 125 00:19:27,874 --> 00:19:29,499 Tolong dengarkan aku 126 00:19:30,332 --> 00:19:32,332 Aku tidak bermaksud begitu, tapi dia benar-benar mempunyai bau mulut 127 00:19:32,332 --> 00:19:33,749 Beranikah kamu mengatakan itu lagi? 128 00:19:33,749 --> 00:19:36,249 Tuan Bill, jangan gegabah, jangan gunakan pistol 129 00:19:36,249 --> 00:19:38,041 Biarkan aku pergi... 130 00:19:47,291 --> 00:19:50,416 Apa maksudnya? Tuan Wai mengirim saya ke sini 131 00:19:51,416 --> 00:19:53,374 Dia menganggapku sebagai siapa? Belikan makanan untuknya? 132 00:19:53,666 --> 00:19:55,166 Pak Wai meminta saya untuk mencarinya 133 00:19:55,166 --> 00:19:57,457 Dia menghina Tuan Wai ketika dia melakukan itu padaku 134 00:19:58,582 --> 00:19:59,999 Tuan Bill memang bukan orang seperti itu 135 00:20:00,166 --> 00:20:02,457 Anda akan tahu jika Anda cocok dengannya 136 00:20:02,707 --> 00:20:04,374 Saya tidak berani 137 00:20:04,374 --> 00:20:07,332 Aku tidak tahan dengan orang seperti itu 138 00:20:08,874 --> 00:20:10,624 Anda berpikiran sempit? 139 00:20:10,624 --> 00:20:13,374 Anda salah, saya tidak akan mengingatnya 140 00:20:18,374 --> 00:20:19,791 Apa yang terjadi? 141 00:20:23,999 --> 00:20:25,874 Anda adalah orang itu 142 00:20:28,166 --> 00:20:32,874 aku mengenalimu, kamu punya dua hal, bukan? 143 00:20:33,916 --> 00:20:35,457 Dua hal apa? 144 00:20:35,457 --> 00:20:36,957 Senjata 145 00:20:38,332 --> 00:20:39,082 Apakah kamu tidak menaruhnya di sini? 146 00:20:39,082 --> 00:20:40,041 Apa yang kamu coba lakukan? 147 00:20:40,041 --> 00:20:42,041 Tidak ada...| hanya ingin melihat 148 00:20:43,832 --> 00:20:45,582 Anda tidak berpikiran sempit? 149 00:21:05,541 --> 00:21:07,957 Mereka berguna, berapa harganya? 150 00:21:10,957 --> 00:21:12,374 Tangkap dia 151 00:21:16,124 --> 00:21:17,832 -Apa yang kamu inginkan? -Pergi 152 00:21:17,832 --> 00:21:20,499 Tidak ada yang bisa dilihat, Nak, pernahkah kamu melihat ini sebelumnya 153 00:21:21,374 --> 00:21:24,166 Jalang, jangan berpura-pura, bawa dia ke sana 154 00:21:24,291 --> 00:21:25,874 Buka semua pakaiannya 155 00:21:26,041 --> 00:21:27,499 Saya harus melihat betapa istimewanya dia 156 00:21:27,499 --> 00:21:29,332 -Apa yang kamu inginkan? -Kamu meminta ini 157 00:21:30,832 --> 00:21:32,707 Ada apa...Apakah kamu baik-baik saja? 158 00:21:32,707 --> 00:21:34,957 Merindukan? Anda mungkin bisa memberitahu saya 159 00:21:34,957 --> 00:21:36,957 Anda hanya bercanda, kawan? 160 00:21:37,666 --> 00:21:40,082 Ya, hanya bercanda 161 00:21:40,082 --> 00:21:41,666 Anda kenal dia, nona? 162 00:21:41,999 --> 00:21:44,041 Ya, ini hanya lelucon 163 00:21:44,041 --> 00:21:48,124 Maka tidak apa-apa jika ini hanya lelucon. Itu hanya lelucon 164 00:21:49,916 --> 00:21:53,749 Anda membodohi kami dengan pistol mainan itu. Kamu ingin mati, Nak? 165 00:21:55,832 --> 00:21:57,207 Apa ini? 166 00:21:58,916 --> 00:21:59,999 Pukul dia 167 00:22:00,082 --> 00:22:01,249 Pergilah ke neraka 168 00:22:09,291 --> 00:22:11,457 -Bangun -Kamu bajingan 169 00:22:11,874 --> 00:22:14,041 Jangan bodoh di sini, tersesat 170 00:22:14,041 --> 00:22:16,207 Berlari cepat 171 00:22:17,749 --> 00:22:19,916 Jangan takut, nona. Bisakah kami menemuimu di rumah? 172 00:22:20,041 --> 00:22:21,791 -Kamu tidak apa apa? -Apakah kamu baik-baik saja? 173 00:22:21,791 --> 00:22:23,874 Saya baik-baik saja, terima kasih 174 00:22:25,791 --> 00:22:27,207 Bagaimana kabar bisnis akhir-akhir ini? 175 00:22:27,207 --> 00:22:28,207 Hanya ini dan itu 176 00:22:28,207 --> 00:22:30,082 -Hati-hati -Aku akan melakukannya 177 00:22:30,082 --> 00:22:31,916 Sial, kenapa kamu begitu takut? 178 00:22:31,916 --> 00:22:33,082 - Aku sudah muak - Tunggu di luar kalau begitu 179 00:22:33,082 --> 00:22:34,541 Ini belum sampai 180 00:22:44,957 --> 00:22:46,999 Hei, apa yang kamu lakukan? Kemana kamu pergi? 181 00:22:47,374 --> 00:22:49,332 Apakah aku bau? Duduklah 182 00:23:29,832 --> 00:23:32,416 Hei, tuangkan air 183 00:23:34,332 --> 00:23:35,791 Tambahkan sedikit air 184 00:27:02,874 --> 00:27:09,124 Bagus, bagus sekali, kalian berdua, sangat bagus 185 00:27:09,249 --> 00:27:10,791 -Terima kasih -Kau menyanjungku 186 00:27:16,499 --> 00:27:19,624 Bernyanyilah, aku berhak mempekerjakanmu 187 00:27:20,291 --> 00:27:23,457 Belajarlah dari Chun, oke? Anda akan memiliki masa depan yang cemerlang 188 00:27:24,082 --> 00:27:26,832 Masa depan saya bergantung pada Anda, Tuan Wai 189 00:27:28,832 --> 00:27:32,082 Oke, kamu pasti lelah, pergi dan istirahat 190 00:27:32,082 --> 00:27:34,041 Terima kasih, kita harus pergi sekarang 191 00:27:35,124 --> 00:27:36,957 Jangan lupa untuk mendukung saya, terima kasih 192 00:27:45,499 --> 00:27:47,749 Bagaimana kalau kita bermain mahjong sepulang kerja? 193 00:27:47,832 --> 00:27:48,874 Tentu 194 00:27:49,624 --> 00:27:56,832 Jangan bergerak, jari tengahnya agak lemah 195 00:28:00,582 --> 00:28:02,541 Hei, kamu mengerti musik? 196 00:28:02,791 --> 00:28:05,207 Aku terlalu pandai dalam hal itu 197 00:28:06,124 --> 00:28:08,541 Terlalu bagus? Apakah kamu membual? 198 00:28:08,957 --> 00:28:12,249 Saya seharusnya menjadi juara kontes menyanyi 199 00:28:12,249 --> 00:28:14,124 Jacky Cheung itu tidak akan begitu terkenal 200 00:28:14,332 --> 00:28:17,916 Mengapa kamu tidak bernyanyi untukku? 201 00:28:18,707 --> 00:28:21,291 Oke, aku akan menyanyikan seluruh lagu untukmu 202 00:28:22,457 --> 00:28:24,041 -Maaf mengganggumu -Tidak sama sekali 203 00:28:24,041 --> 00:28:25,249 Anda harus membuat saya muncul 204 00:28:25,249 --> 00:28:26,374 Lagu apa yang akan kamu nyanyikan? 205 00:28:26,374 --> 00:28:27,499 Lagu apa pun bisa digunakan 206 00:28:27,499 --> 00:28:28,207 Kunci apa? 207 00:28:28,207 --> 00:28:29,082 Sesuai keinginan Anda 208 00:28:29,082 --> 00:28:30,166 Bagus 209 00:28:40,832 --> 00:28:42,041 Maaf 210 00:28:43,499 --> 00:28:44,791 Lagu apa ini? 211 00:28:44,791 --> 00:28:46,916 Lagu top Jacky, tahukah kamu? 212 00:28:47,124 --> 00:28:48,082 Ya... 213 00:28:48,082 --> 00:28:49,499 Silakan saja 214 00:28:49,791 --> 00:28:51,791 Lebih baik aku...bernyanyi tanpa musik 215 00:28:51,957 --> 00:28:52,999 Oke 216 00:28:57,207 --> 00:28:58,207 Ayolah 217 00:28:58,666 --> 00:29:02,791 Ayahmu sedang hamil. “Selamat 218 00:29:04,249 --> 00:29:05,916 Lalu bagaimana? 219 00:29:05,957 --> 00:29:09,999 Mengapa Anda menertawakan teknik saya? Saya sudah berlatih sejak lama 220 00:29:10,541 --> 00:29:12,082 Apa yang lucu? 221 00:29:12,624 --> 00:29:13,832 Saya hanya senang 222 00:29:14,541 --> 00:29:18,999 Apakah kamu menertawakanku...? Ayo, datang dan bernyanyi bersama 223 00:29:18,999 --> 00:29:21,082 Tidak, aku tidak bisa menyanyi 224 00:29:21,082 --> 00:29:23,207 Anda harus melakukannya meskipun Anda tidak bisa 225 00:31:27,166 --> 00:31:31,541 Terima kasih, ini milikmu 226 00:31:31,791 --> 00:31:32,999 Milikku? 227 00:31:36,749 --> 00:31:37,791 Terima kasih 228 00:31:43,582 --> 00:31:44,999 Apakah kamu menyukainya? 229 00:31:54,541 --> 00:31:56,332 Sejak kematian Hung Yi 230 00:31:56,999 --> 00:32:00,166 Semua pengedar narkoba mendatangi kami 231 00:32:01,207 --> 00:32:04,999 Jadi... barangnya sangat diminati 232 00:32:07,207 --> 00:32:09,666 Chun, kamu pergi ke Thailand bersama Bill 233 00:32:10,041 --> 00:32:11,832 dan bicara pada Paman Chuen 234 00:32:12,582 --> 00:32:15,999 Kami ingin 5 kilo lagi sebulan 235 00:32:18,082 --> 00:32:22,666 Bill, kamu paling berpengalaman 236 00:32:23,624 --> 00:32:26,374 Seharusnya tidak ada masalah 237 00:32:27,124 --> 00:32:28,957 Jika sesuatu terjadi 238 00:32:29,499 --> 00:32:30,624 buatlah keputusanmu sendiri 239 00:32:30,624 --> 00:32:32,707 Mengerti, Tuan Wai, saya akan melakukannya 240 00:32:32,707 --> 00:32:36,874 Chun, sampaikan salamku pada Paman Chuen 241 00:32:36,874 --> 00:32:37,832 saya akan 242 00:32:38,041 --> 00:32:39,999 Katakan padanya aku akan pergi menemuinya jika aku punya waktu 243 00:32:39,999 --> 00:32:41,082 Mengerti, Paman 244 00:32:41,582 --> 00:32:42,332 Maaf, Tuan Wai 245 00:32:42,332 --> 00:32:43,666 Bernyanyilah, sebaiknya kamu pergi juga 246 00:32:44,332 --> 00:32:46,624 Anda bisa membantu mereka 247 00:32:47,291 --> 00:32:49,166 Dan Anda juga bisa mempelajari sesuatu 248 00:32:49,416 --> 00:32:51,124 Mengerti, terima kasih Pak Wai 249 00:32:52,541 --> 00:32:55,999 Sing, apakah ada yang ingin kau katakan padaku? 250 00:32:56,166 --> 00:32:58,332 Ya, sebenarnya aku... 251 00:32:59,124 --> 00:33:01,749 Tadinya aku akan mengatakan...sebenarnya... 252 00:33:01,749 --> 00:33:03,207 Sebenarnya apa? 253 00:33:03,374 --> 00:33:06,249 Kami akan pergi untuk urusan bisnis, bukan untuk jalan-jalan. Jadilah pintar 254 00:33:06,249 --> 00:33:09,749 Jangan menakuti dia, Bill. Bukan apa-apa, membayangkan Anda bepergian untuk bersenang-senang 255 00:33:09,749 --> 00:33:16,249 Saya akan melakukannya, Tuan Chun. Di sana panas. Lebih baik aku minum obat nyamuk 256 00:33:16,916 --> 00:33:21,332 Tuan Brown, silakan hubungi meja informasi kami 257 00:33:23,082 --> 00:33:25,457 Ini Panggilan Terakhir untuk penerbangan 202 258 00:33:25,582 --> 00:33:29,707 Untuk alasan keamanan, tolong jangan tinggalkan tas Anda di belakang Anda 259 00:33:35,832 --> 00:33:38,499 Tuan, senang bertemu dengan Anda. Tuan Kim mengirim saya untuk menemui Anda 260 00:33:38,499 --> 00:33:39,916 Silakan ikuti saya 261 00:33:39,999 --> 00:33:41,499 Masuk ke dalam mobil 262 00:33:45,207 --> 00:33:47,749 Nak, siapa yang memintamu duduk di tengah? 263 00:33:48,124 --> 00:33:49,416 Masuk ke dalam mobil 264 00:33:52,124 --> 00:33:53,457 Tutup pintunya 265 00:33:58,124 --> 00:34:00,166 Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk sampai ke villa Pak Kim? 266 00:34:00,166 --> 00:34:02,582 Tidak jauh. Hanya dalam waktu yang sangat singkat 267 00:34:02,582 --> 00:34:05,041 Ya...waktunya singkat... 268 00:34:05,416 --> 00:34:07,707 Ya...waktunya singkat... 269 00:34:11,416 --> 00:34:13,707 Aku sudah bilang berkali-kali untuk tidak membaca komik 270 00:34:14,832 --> 00:34:17,582 Kami bekerja, bukan membodohi 271 00:34:17,582 --> 00:34:22,582 Dengarkan aku, ya? Anda harus melakukan apa pun yang saya minta 272 00:34:22,582 --> 00:34:25,707 Hei, Tuan Bill, jangan membodohi dia lagi 273 00:34:25,707 --> 00:34:28,791 Ini demi dia, kan? 274 00:34:30,999 --> 00:34:33,791 Nyamuk betina ini terus menggigitku, sial 275 00:34:33,791 --> 00:34:35,499 Bagus, bagaimana kamu bisa tahu kalau mereka perempuan? 276 00:34:35,499 --> 00:34:36,457 Tentu saja saya bisa 277 00:34:36,457 --> 00:34:37,166 Bagaimana caranya? 278 00:34:37,166 --> 00:34:38,457 Mereka punya payudara 279 00:34:38,749 --> 00:34:40,582 Chun, apakah itu benar? 280 00:34:40,791 --> 00:34:42,291 Bukan, bukan payudaranya 281 00:34:42,666 --> 00:34:45,416 Hanya nyamuk betina yang menggigit, mudah saja 282 00:34:46,416 --> 00:34:48,082 Mereka yang ber-IQ rendah tidak tahu 283 00:34:48,082 --> 00:34:51,666 - IQ'? Saya memiliki sedikit pendidikan - Aku tahu 284 00:34:51,666 --> 00:34:53,999 -Tapi aku punya IQ tinggi -Apakah kamu? 285 00:34:53,999 --> 00:34:55,249 Uji saja aku 286 00:34:55,249 --> 00:34:56,332 Itu tidak perlu 287 00:34:56,332 --> 00:34:58,124 Saya meminta Anda untuk menguji saya 288 00:34:58,124 --> 00:35:00,624 Oke...aku akan melakukan apa yang kamu katakan 289 00:35:03,791 --> 00:35:06,207 Konon ayah Ming mempunyai 3 orang putra 290 00:35:06,207 --> 00:35:07,916 Putra tertua bernama Rambut Besar 291 00:35:07,916 --> 00:35:09,374 Apa nama anak bungsunya? 292 00:35:10,541 --> 00:35:11,957 -Rambut Kecil -Salah 293 00:35:12,249 --> 00:35:13,582 -Tidak Ada Rambut -Salah 294 00:35:13,916 --> 00:35:17,541 -Rambut Ketiak -Salah 295 00:35:19,082 --> 00:35:20,332 Kalau begitu, dia dipanggil Rambut apa? 296 00:35:20,332 --> 00:35:23,374 Sudah kubilang itu ayah Ming. Jadi dia dipanggil Ming 297 00:35:23,999 --> 00:35:26,541 Aku seharusnya tidak mengujimu. Terlalu mudah bagimu 298 00:35:26,957 --> 00:35:30,541 Brengsek, beraninya kamu membodohiku? 299 00:35:31,249 --> 00:35:32,999 Tuan Bill, jangan belai aku, Tuan Bill 300 00:35:32,999 --> 00:35:35,332 Saya tidak suka ini, Tuan Bill...jangan... 301 00:35:55,207 --> 00:35:59,832 Dimana sepatuku? Apa yang terjadi? Di mana mereka? 302 00:36:04,999 --> 00:36:10,124 Hai, apakah kamu bisa berbahasa Mandarin? 303 00:36:10,999 --> 00:36:15,916 Kenapa, minggir...| menyuruhmu minggir 304 00:36:15,916 --> 00:36:17,582 -Aku melihatnya pertama kali -Apa maksudmu? 305 00:36:17,582 --> 00:36:18,791 Hei lihat 306 00:36:18,791 --> 00:36:20,832 Kamu hanya junior 307 00:36:22,416 --> 00:36:24,041 Bagaimana kabarmu? 308 00:36:25,041 --> 00:36:25,832 Saya melihatnya pertama kali 309 00:36:25,832 --> 00:36:28,416 Tersesat...cepat 310 00:36:31,166 --> 00:36:32,916 Kamu cantik 311 00:36:32,916 --> 00:36:35,207 $3000 untuk kesenangan singkat 312 00:36:38,791 --> 00:36:39,916 - Itu milikmu - Hei“. 313 00:36:39,916 --> 00:36:41,916 Kemana kamu pergi? 314 00:36:44,541 --> 00:36:46,582 Jangan pergi, sayang 315 00:37:11,874 --> 00:37:15,707 Saya sudah tua, saya tidak bisa berjalan dengan mudah 316 00:37:16,832 --> 00:37:18,041 Anda pikir saya seperti sebelumnya 317 00:37:18,041 --> 00:37:19,999 Ini bukan waktunya aku bertengkar dengan pamanmu 318 00:37:19,999 --> 00:37:22,499 Terutama setelah pamanmu bertengkar dengan Hung Yi 319 00:37:22,832 --> 00:37:26,499 Saya harus sangat berhati-hati ketika saya melakukan bisnis. Kamu juga 320 00:37:26,707 --> 00:37:29,207 Benar, bagaimana kabar pamanmu? 321 00:37:31,499 --> 00:37:34,499 Paman baik-baik saja... 322 00:37:34,499 --> 00:37:37,207 Paman Chuen, saya dikirim ke sini oleh Tuan Wai 323 00:37:37,207 --> 00:37:40,249 Dia ingin menambah 5 kilogram lagi dalam sebulan 324 00:37:40,457 --> 00:37:42,874 Tidak masalah, karena Master Kit meminta ini 325 00:37:43,041 --> 00:37:45,124 Saya kemudian akan melakukan apa yang dia inginkan 326 00:37:45,749 --> 00:37:47,999 Benar, Bill, kamu sangat membantu Master Kit 327 00:37:48,582 --> 00:37:49,541 Anda menyanjung saya 328 00:37:49,832 --> 00:37:51,791 Master Kit dan saya sama-sama sudah tua sekarang 329 00:37:52,082 --> 00:37:54,624 Menurutku ini akan segera menjadi duniamu 330 00:37:59,041 --> 00:38:03,249 Nak, apakah kamu mendengar? Saya tidak menyombongkan diri 331 00:38:19,499 --> 00:38:20,707 Faktanya... 332 00:38:20,999 --> 00:38:22,207 berjongkok 333 00:38:27,374 --> 00:38:29,416 Tangkap mereka hidup-hidup 334 00:39:42,457 --> 00:39:43,957 -Chun -Jangan bergerak... 335 00:39:44,624 --> 00:39:45,541 Tangkap mereka hidup-hidup 336 00:39:45,541 --> 00:39:48,082 - Jangan bergerak - Tolong jangan! 337 00:40:29,832 --> 00:40:32,582 Pergi... 338 00:40:39,666 --> 00:40:41,082 Turun 339 00:40:43,332 --> 00:40:44,666 Turun 340 00:41:05,416 --> 00:41:06,499 Jangan terlalu penakut 341 00:41:06,541 --> 00:41:09,874 Sial, itu pasti dia 342 00:41:10,249 --> 00:41:14,332 Jenderal, saya sudah menghubungi bos. Dia membunuh Hung Yi 343 00:41:25,541 --> 00:41:26,666 Jangan bergerak 344 00:41:37,582 --> 00:41:38,624 Tuan Chun 345 00:41:40,957 --> 00:41:42,041 Tuan Bill 346 00:42:03,916 --> 00:42:05,332 Tuan (Shun... 347 00:42:07,124 --> 00:42:08,957 Berhenti! 348 00:42:19,874 --> 00:42:21,332 Kita harus menjelaskannya 349 00:42:24,707 --> 00:42:27,582 Itu karena aku membunuh Hung Yi. Kemudian bisnis Anda terhenti 350 00:42:28,124 --> 00:42:29,874 Sial, apa sih Hung Yi itu? 351 00:42:30,082 --> 00:42:32,291 Kami akan menjualnya kepadamu bahkan sekarang dia sudah mati 352 00:42:32,957 --> 00:42:35,416 Percayalah padaku kalau begitu atau kamu harus membunuhku 353 00:42:42,457 --> 00:42:44,332 Saya tahu Hung Yi biasa membeli 40 kilo dari Anda setiap bulan 354 00:42:44,332 --> 00:42:48,624 Kami juga dapat membeli 50 kilo dari Anda setiap bulannya. Kami pasti bisa melakukan ini 355 00:42:49,957 --> 00:42:52,374 Tak seorang pun dari HK akan membeli dari Anda, kecuali kami 356 00:42:54,457 --> 00:42:55,749 Tapi aku punya persyaratan 357 00:42:57,082 --> 00:42:59,624 Anak buahku terluka parah. Anda harus segera mengirimkannya kembali ke HK 358 00:42:59,624 --> 00:43:01,207 Aku akan tetap di belakang untuk berbicara denganmu 359 00:43:06,041 --> 00:43:07,499 Apa...bagaimana menurutmu? 360 00:43:12,457 --> 00:43:15,457 Terlalu gegabah, sangat berani? 361 00:43:20,041 --> 00:43:21,374 Coba pikirkan tentang ini 362 00:43:22,874 --> 00:43:27,666 Anda tidak boleh menjadikan diri Anda sebagai sandera. Apakah kamu membacakanku? 363 00:43:29,082 --> 00:43:32,124 Lapar? Makan sesuatu 364 00:43:35,166 --> 00:43:38,874 Anda membenci ini? Makan saja kalau ada makanan 365 00:43:43,791 --> 00:43:45,207 Silakan makan 366 00:43:51,499 --> 00:43:52,957 Apakah Anda punya berita tentang Sing? 367 00:43:53,957 --> 00:43:55,332 Jangan banyak bicara 368 00:43:57,416 --> 00:43:58,499 Istirahat saja 369 00:44:00,832 --> 00:44:03,332 Ada berita tentang Sing, jangan khawatir tentang dia 370 00:44:03,791 --> 00:44:05,499 Dia seperti Raja di Thailand 371 00:44:06,332 --> 00:44:09,707 Dia lebih baik darimu, dan kamu khawatir tentang dia? 372 00:44:10,082 --> 00:44:12,874 Ann, aku sudah bilang padamu dia akan baik-baik saja 373 00:44:16,249 --> 00:44:17,749 KeunggulanHent 374 00:44:25,957 --> 00:44:28,957 Orang-orang di sini sangat buruk. Saya tidak melihat ini di HK 375 00:44:29,374 --> 00:44:34,082 Kami memainkan ini, tidakkah kamu mengerti? 376 00:44:36,916 --> 00:44:38,624 Ini disebut Snooker dalam bahasa Inggris 377 00:44:41,957 --> 00:44:45,582 Datanglah ke HK dan aku akan mentraktirmu semua ini 378 00:44:46,957 --> 00:44:48,582 Melon air di sini enak sekali 379 00:44:49,082 --> 00:44:53,249 Tapi pepaya di HK juga enak 380 00:44:59,166 --> 00:45:01,124 Apakah Anda sangat ingin kembali ke HK? 381 00:45:06,082 --> 00:45:08,541 Aku berbohong jika aku bilang tidak 382 00:45:08,957 --> 00:45:13,124 Jangan khawatir, aku akan melakukan apa yang aku janjikan padamu 383 00:45:13,749 --> 00:45:16,041 Saya yakin rekan-rekan saya akan kembali untuk saya 384 00:45:16,832 --> 00:45:18,499 Sama seperti kamu mempercayaiku 385 00:45:25,791 --> 00:45:26,957 KeunggulanHent 386 00:45:59,332 --> 00:46:01,457 Sial, aku sudah menunggu lama sekali 387 00:46:02,916 --> 00:46:05,874 Sial, rekan macam apa mereka? 388 00:46:07,207 --> 00:46:08,749 Bagaimana mereka bisa melakukan ini? 389 00:46:11,791 --> 00:46:13,832 Aku bahkan tidak punya cukup uang untuk naik taksi pulang 390 00:46:15,666 --> 00:46:18,541 Sialan kalian semua, kalian jahat sekali 391 00:46:27,791 --> 00:46:29,582 Menurutmu aku ini siapa? 392 00:46:30,082 --> 00:46:32,749 Saya berjuang keras di Thailand 393 00:46:48,082 --> 00:46:49,624 Saya hampir terbunuh 394 00:47:35,374 --> 00:47:37,624 Maaf bos, saya yang bersalah. Aku sangat bosan sehingga aku keluar 395 00:47:37,624 --> 00:47:39,291 Saya akan segera kembali jika Anda mau 396 00:47:39,749 --> 00:47:40,957 Saya dipukuli terakhir kali 397 00:47:40,957 --> 00:47:44,416 Bisakah Anda menyimpan ini? 398 00:47:53,166 --> 00:47:56,457 Pahlawan adalah pahlawan, jadi bergaya saat berlutut 399 00:48:03,041 --> 00:48:05,832 Anda kehilangan kesabaran? Itu hanya lelucon 400 00:48:07,582 --> 00:48:09,916 Anda bangga saat Anda menyelamatkan kami? 401 00:48:11,124 --> 00:48:12,666 Kamu benar-benar marah pada kami? 402 00:48:13,457 --> 00:48:15,124 Kalau begitu, ayo pergi 403 00:48:18,374 --> 00:48:21,124 Jangan bertindak terlalu berani sendirian lain kali 404 00:48:21,166 --> 00:48:22,666 Atau aku akan memutuskan hubungan kita 405 00:48:23,249 --> 00:48:24,541 Bagaimana itu? 406 00:48:25,499 --> 00:48:26,916 Nak 407 00:48:29,832 --> 00:48:31,832 |...| kukira kamu benar-benar meninggalkanku 408 00:48:31,832 --> 00:48:34,457 Omong kosong, kamu hidup seperti Raja di Thailand 409 00:48:37,291 --> 00:48:38,332 Bajingan 410 00:48:42,332 --> 00:48:43,832 Mengapa kita harus berdiri di sini? 411 00:48:44,166 --> 00:48:45,916 -Apa yang kamu inginkan? -Harus kukatakan? 412 00:48:54,207 --> 00:48:57,041 Tolong...apakah mereka tersentuh? 413 00:48:57,041 --> 00:48:57,707 aku 0k... 414 00:48:57,707 --> 00:48:58,832 Mereka tidak tersentuh... 415 00:48:58,832 --> 00:48:59,916 Apakah mereka tersentuh? 416 00:48:59,916 --> 00:49:02,041 Jangan bodoh, kita harus pergi makan di tempat Bill 417 00:49:02,041 --> 00:49:02,957 Hei, ganti bajumu 418 00:49:02,957 --> 00:49:04,957 Istriku sedang menunggumu untuk makan malam 419 00:49:04,957 --> 00:49:06,457 Dia ingin mengucapkan terima kasih, ayo pergi 420 00:49:06,457 --> 00:49:07,499 Oke, ayo pergi... 421 00:49:07,499 --> 00:49:10,166 Hei, bagaimana kamu bisa pergi seperti ini? 422 00:49:10,916 --> 00:49:12,457 Aku akan mengganti celanaku 423 00:49:23,499 --> 00:49:24,832 Tidak lucu 424 00:49:26,999 --> 00:49:28,874 Masuk... 425 00:49:28,916 --> 00:49:30,416 -Ayah akan kembali -Sayang 426 00:49:31,041 --> 00:49:34,041 Ayah... 427 00:49:34,041 --> 00:49:37,749 Begitu banyak? Masih ada satu? 428 00:49:38,207 --> 00:49:40,249 Izinkan saya memperkenalkan, Sing, Ann, Chun 429 00:49:40,332 --> 00:49:41,707 Buruk 430 00:49:41,707 --> 00:49:42,249 Maaf mengganggumu 431 00:49:42,249 --> 00:49:45,207 Silakan anggap seperti rumah sendiri. Kami akan segera makan 432 00:49:46,124 --> 00:49:48,749 Bill, layani temanmu sekarang 433 00:49:50,249 --> 00:49:53,207 Datang dan buat antrian... 434 00:49:55,041 --> 00:49:57,666 Beritahu paman namamu, cepat 435 00:49:58,041 --> 00:49:59,374 Chu Hung 436 00:49:59,374 --> 00:50:00,749 Chu Kan 437 00:50:00,749 --> 00:50:01,832 Chu Rou 438 00:50:01,832 --> 00:50:02,624 Chu Ti 439 00:50:02,624 --> 00:50:03,582 Chu Fei 440 00:50:03,582 --> 00:50:04,666 Chu Er 441 00:50:04,666 --> 00:50:05,749 Chu Wei 442 00:50:05,749 --> 00:50:06,957 Chu Ya 443 00:50:07,541 --> 00:50:09,332 Kedelapan dari mereka adalah putri saya 444 00:50:09,541 --> 00:50:10,916 Sapa paman, cepat 445 00:50:11,082 --> 00:50:14,457 Paman, kakak, adik 446 00:50:14,541 --> 00:50:17,082 Bagus, kemarilah 447 00:50:17,082 --> 00:50:18,332 Pergi dan mainkan 448 00:50:18,999 --> 00:50:21,457 Sekarang berumur delapan tahun dan sedang hamil, bukankah kamu lelah? 449 00:50:21,457 --> 00:50:23,166 Tapi istriku yang melahirkan mereka, bukan aku 450 00:50:23,999 --> 00:50:25,791 Ya, saya lupa itu 451 00:50:26,166 --> 00:50:29,832 Hei...Ingat, di depan istriku 452 00:50:29,832 --> 00:50:31,832 jangan menyebutkan apa pun tentang Thailand 453 00:50:31,832 --> 00:50:33,707 Oke, saya tidak akan melakukannya 454 00:50:33,707 --> 00:50:36,999 Hei, dan kamu sangat pintar di Thailand 455 00:50:36,999 --> 00:50:39,332 Saya di HK sekarang. Saya bisa menjawab semua pertanyaan Anda 456 00:50:39,332 --> 00:50:40,041 Mengapa? 457 00:50:40,041 --> 00:50:42,666 Karena ini adalah tempatku, Saya punya pikiran pintar di sini 458 00:50:42,666 --> 00:50:44,499 -Apakah kamu? -Tentu 459 00:50:45,166 --> 00:50:46,374 Bagaimana dengan Ming? 460 00:50:46,374 --> 00:50:47,707 Bisakah kamu mengatakan sesuatu selain Ming? 461 00:50:47,707 --> 00:50:48,499 Bagaimana dengan Keung? 462 00:50:48,499 --> 00:50:49,707 Baiklah, Keung 463 00:50:50,166 --> 00:50:53,749 Keung melihat lima ekor kura-kura betina. Merangkak ke dalam lubang 464 00:50:53,749 --> 00:50:56,666 Kemudian lima ekor kura-kura jantan merangkak dengan tergesa-gesa ke lubang 465 00:50:56,666 --> 00:50:58,416 Setelah beberapa saat, kelima laki-laki itu merangkak keluar 466 00:50:58,416 --> 00:51:00,416 tapi kelima perempuan itu tidak, kenapa? 467 00:51:00,624 --> 00:51:02,249 Itu terlalu sederhana 468 00:51:02,249 --> 00:51:04,582 Yang betina tersesat karena di sana gelap 469 00:51:04,582 --> 00:51:05,791 Salah 470 00:51:06,207 --> 00:51:07,582 -Mereka tertidur? -Salah 471 00:51:07,582 --> 00:51:08,957 -Karena". -Salah 472 00:51:08,957 --> 00:51:11,332 Hei, karena salah? 473 00:51:11,332 --> 00:51:14,249 Karena 'karena' bukanlah sebuah jawaban 474 00:51:15,332 --> 00:51:17,041 -Benar? -Kamu benar 475 00:51:17,457 --> 00:51:19,416 Bill, datang dan bantu 476 00:51:19,582 --> 00:51:21,291 Istri saya bertanya kepada saya, saya akan menjawabnya sebentar lagi 477 00:51:21,499 --> 00:51:22,832 Pikirkan saja 478 00:51:25,541 --> 00:51:31,666 Seekor burung jatuh ke sungai... 479 00:51:35,707 --> 00:51:38,291 -Betina sedang bertelur? -Salah 480 00:51:38,541 --> 00:51:40,832 Salah lagi? Tidak ada alasan 481 00:51:48,874 --> 00:51:51,207 Bernyanyilah, mereka pergi melalui pintu keluar lain? 482 00:51:51,207 --> 00:51:52,332 Salah 483 00:51:52,332 --> 00:51:56,624 Tapi, itu tidak masuk akal. Apakah saya sebodoh itu? 484 00:52:00,249 --> 00:52:01,749 Hati-hati, istriku 485 00:52:02,124 --> 00:52:05,041 Saya sudah menduga, mereka semua hamil 486 00:52:05,041 --> 00:52:06,374 -Salah -Apa yang kamu katakan? 487 00:52:06,374 --> 00:52:08,499 Tidak ada...biarkan aku yang melakukannya 488 00:52:12,666 --> 00:52:14,791 Berhenti bermain untuk saat ini, waktunya makan 489 00:52:17,124 --> 00:52:18,832 Kemarilah… ayolah… 490 00:52:20,749 --> 00:52:23,874 Terima kasih banyak. Ayo makan, dan bermain nanti 491 00:52:24,457 --> 00:52:25,707 Apa jawabannya? 492 00:52:25,707 --> 00:52:26,707 Aku akan memberitahumu nanti 493 00:52:26,707 --> 00:52:28,249 Tidak bisakah kamu memberitahuku sekarang? 494 00:52:28,874 --> 00:52:31,832 Jawabannya adalah kura-kura betina itu diserahkan oleh yang laki-laki 495 00:52:32,374 --> 00:52:33,541 Mengapa mereka melakukan itu? 496 00:52:33,541 --> 00:52:34,791 Lalu bagaimana menurut Anda? 497 00:52:36,374 --> 00:52:39,374 -Bercinta? -Benar 498 00:52:47,916 --> 00:52:49,624 Tapi pikiranmu sangat kotor 499 00:52:50,207 --> 00:52:53,291 Bajingan! Tidak ada... lanjutkan makan 500 00:52:55,916 --> 00:52:57,749 Makan ini 501 00:52:58,749 --> 00:53:00,332 Tuan Bill, anjing apa itu, anjing Perancis? 502 00:53:00,332 --> 00:53:01,249 Salah 503 00:53:01,249 --> 00:53:02,624 -Anjing peliharaan? -Salah 504 00:53:03,207 --> 00:53:04,541 Chun, apakah kamu sudah muak? 505 00:53:04,624 --> 00:53:05,707 aku kenyang 506 00:53:06,874 --> 00:53:08,916 Tuan Bill, saya iri karena Anda memiliki rumah yang indah 507 00:53:09,166 --> 00:53:10,416 dan delapan putri juga 508 00:53:10,416 --> 00:53:11,291 Saya juga 509 00:53:11,791 --> 00:53:13,332 Kamu juga punya seseorang 510 00:53:13,707 --> 00:53:14,916 Seseorang yang apa? 511 00:53:15,916 --> 00:53:17,457 Ada yang salah dengannya? 512 00:53:17,707 --> 00:53:19,041 Lupakan saja 513 00:53:21,499 --> 00:53:23,707 Berkat kepintaran Sing di Thailand 514 00:53:23,999 --> 00:53:25,582 Jangan menyebutkan hal seperti itu lagi 515 00:53:25,582 --> 00:53:28,624 Saya terpaksa melakukan itu. Saya sangat menyesal sekarang 516 00:53:29,957 --> 00:53:31,082 Saya berharap hal itu tidak akan terjadi lagi 517 00:53:31,291 --> 00:53:33,249 Inilah kepintaran yang selalu saya sampaikan kepada Anda 518 00:53:33,499 --> 00:53:34,457 Terima kasih 519 00:53:34,457 --> 00:53:36,207 Bill, masuklah sebentar 520 00:53:36,957 --> 00:53:38,832 Istri saya menginginkan saya, luangkan waktu Anda 521 00:53:39,749 --> 00:53:41,291 Apakah ini anjing yang membosankan? 522 00:53:41,291 --> 00:53:43,166 Ya, seperti kamu 523 00:53:43,291 --> 00:53:44,624 Anda membodohi saya 524 00:53:44,624 --> 00:53:48,291 Bernyanyi. Kamu sedang berjuang keras sekarang, tapi untuk apa? 525 00:53:49,374 --> 00:53:51,374 Untuk apa... 526 00:53:52,832 --> 00:53:56,666 Saya harus memikirkan untuk apa. Apa yang bisa saya katakan? 527 00:53:58,166 --> 00:54:00,499 Untuk apa...untuk... 528 00:54:05,541 --> 00:54:06,832 Ini untukmu 529 00:54:12,457 --> 00:54:13,832 Ambillah 530 00:54:27,749 --> 00:54:32,499 Apakah kamu gila? Lima puluh kilo sebulan? Anda pasti bercanda 531 00:54:32,916 --> 00:54:34,749 Dan Anda tidak tahu sedikit pun tentang kasus ini 532 00:54:34,999 --> 00:54:38,041 Anda pikir ini urusan pasar? 533 00:54:40,499 --> 00:54:44,582 Anda tidak harus menyalahkan dia. Dia menyelamatkan hidup kita 534 00:54:45,874 --> 00:54:48,499 Pak Wai, karena Sing sangat pintar saat itu 535 00:54:48,499 --> 00:54:49,916 kalau tidak kita semua akan mati 536 00:54:50,166 --> 00:54:52,041 Kita tidak perlu membelinya 537 00:54:52,416 --> 00:54:57,499 Apakah kamu gila? Baichai bukan manusia 538 00:54:57,957 --> 00:55:01,457 Kami tidak bermaksud membuatnya kesal. Kita tidak bisa mengusirnya 539 00:55:01,874 --> 00:55:03,749 Dan kami tidak dapat membeli dari Chuen lagi 540 00:55:03,749 --> 00:55:05,874 Jadi kita harus membeli dari Baichai 541 00:55:06,874 --> 00:55:09,832 Biarkan aku yang menanganinya karena aku yang menyebabkan semua ini 542 00:55:09,832 --> 00:55:11,166 Bagaimana Anda akan menanganinya? 543 00:55:11,666 --> 00:55:15,249 Paman, aku juga harus memikul tanggung jawab. Aku akan menanganinya bersamanya 544 00:55:15,666 --> 00:55:17,374 Tuan Wai, jangan khawatir 545 00:55:17,374 --> 00:55:19,332 Kami bertiga akan menangani semuanya 546 00:55:26,374 --> 00:55:31,416 Oke, perbaiki dalam waktu 2 minggu 547 00:55:39,541 --> 00:55:42,249 Kini, Shark Tak punya pasokan 548 00:55:42,791 --> 00:55:45,249 Katanya orang Vietnam di Belanda sekarang ada di HK 549 00:55:45,499 --> 00:55:47,374 Mereka ingin berurusan dengan bisnis besar 550 00:55:47,874 --> 00:55:50,499 Shark Tak telah menetapkan waktu untuk kita 551 00:55:51,582 --> 00:55:52,916 Mari kita lanjutkan dengan itu 552 00:55:54,499 --> 00:55:57,166 Guru, ini hal yang luar biasa 553 00:55:57,166 --> 00:56:00,666 Kalau suka, bawa jual ke Belanda 554 00:56:07,457 --> 00:56:08,749 Berapa banyak stok yang ada? 555 00:56:08,749 --> 00:56:10,166 35 kilogram 556 00:56:11,166 --> 00:56:12,707 Bisakah kamu mengambil semuanya? 557 00:56:12,916 --> 00:56:15,249 Kami dapat menjamin kualitas dan kuantitas 558 00:56:15,291 --> 00:56:18,249 Yang paling penting adalah masalah uang 559 00:56:20,707 --> 00:56:23,041 Harga yang biasa kami beli dari HK... 560 00:56:26,832 --> 00:56:30,791 Harga bukan urusan Anda. Siapa kamu untuk berbicara? 561 00:56:31,541 --> 00:56:33,874 Ingat mengapa Anda datang ke HK? 562 00:56:34,416 --> 00:56:36,457 Anda membuang-buang waktu mencari istri Anda 563 00:56:40,332 --> 00:56:44,999 Kamu bajingan, kamu hanya junior 564 00:56:46,249 --> 00:56:49,291 Bagaimana Anda bisa memasok kami dengan 35 kilogram sebulan? Sial 565 00:56:50,541 --> 00:56:52,291 Kami orang berusaha untuk datang ke HK 566 00:56:52,874 --> 00:56:54,374 Tapi Anda memaksa mereka untuk mati kembali 567 00:56:54,541 --> 00:56:57,999 Dengar, kalian orang HK. Anda akan menjadi pengungsi cepat atau lambat 568 00:56:58,207 --> 00:57:00,207 Sialan kau bajingan 569 00:57:00,207 --> 00:57:02,082 Jangan berdebat seperti itu, tuan 570 00:57:02,082 --> 00:57:04,832 Kita semua ingin menghasilkan uang, jangan berdebat 571 00:57:05,666 --> 00:57:08,082 Jangan marah, kami akan pergi 572 00:57:10,374 --> 00:57:13,957 Tidak apa-apa bos, tidak apa-apa. aku minta maaf 573 00:57:22,082 --> 00:57:27,249 Lautnya tenang dan cuacanya bagus 574 00:57:28,041 --> 00:57:29,666 Dan ada matahari 575 00:57:39,416 --> 00:57:40,916 Chun, beri jalan 576 00:57:44,457 --> 00:57:46,082 Tuan Tak, berjalanlah dua langkah ke depan 577 00:57:46,707 --> 00:57:49,082 Hanya dua langkah, terima kasih 578 00:57:49,082 --> 00:57:50,874 Terima kasih, benar, sedikit lagi ke depan... 579 00:57:51,207 --> 00:57:53,416 Sedikit ke kiri, terima kasih, ke kiri 580 00:57:53,416 --> 00:57:55,499 Turunkan pantatmu, sedikit lebih rendah 581 00:57:55,499 --> 00:57:59,291 Oke, baiklah, beranikah kamu membodohi kami? 582 00:57:59,499 --> 00:58:02,832 Maafkan saya, jangan pukul kami lagi 583 00:58:03,082 --> 00:58:05,582 Beranikah kamu membodohi kami? Menurutmu kita ini siapa? 584 00:58:06,041 --> 00:58:08,874 Anda membuat kami datang untuk berlayar? 585 00:58:08,957 --> 00:58:11,207 Pergilah, aku harus membunuhmu 586 00:58:11,291 --> 00:58:13,791 - Lepaskan - Oke...biarkan aku yang melakukannya 587 00:58:18,666 --> 00:58:20,207 Tuan Sing, tolong 588 00:58:20,541 --> 00:58:21,541 Mohon padaku? Saya harus terus memukul 589 00:58:21,541 --> 00:58:24,207 Bagaimana kamu bisa mengalahkan seperti ini? Apakah kamu tidak tahu? 590 00:58:24,957 --> 00:58:26,666 Aku tidak berbohong padamu 591 00:58:26,749 --> 00:58:30,332 Sialan, beraninya kau membodohiku? 592 00:58:35,749 --> 00:58:38,332 Jangan pukul aku lagi atau kamu akan membunuhku 593 00:58:38,332 --> 00:58:41,624 Orang Vietnam di sana. Dia hanya ingin menemukan istrinya 594 00:58:42,832 --> 00:58:43,957 Tidak... 595 00:58:43,957 --> 00:58:45,207 tagihan... 596 00:58:45,832 --> 00:58:48,957 Jangan pukul dia lagi. Itu bukan salahnya 597 00:58:50,374 --> 00:58:51,707 Lupakan saja 598 00:58:52,541 --> 00:58:54,166 Aku akan mengebirimu lain kali 599 00:58:54,166 --> 00:58:55,249 Lupakan saja 600 00:58:55,541 --> 00:58:56,624 Masih hidup? 601 00:58:56,624 --> 00:58:57,999 Ya... 602 00:58:58,041 --> 00:58:59,499 Ayo pergi 603 00:59:02,832 --> 00:59:04,874 Bangunlah sekarang 604 00:59:04,999 --> 00:59:08,041 Bagaimana dia bisa bangun? Apakah dia terluka? 605 00:59:11,624 --> 00:59:15,457 Minumlah ini, tidak apa-apa 606 00:59:15,874 --> 00:59:18,166 Anda mengatakan orang Vietnam itu ingin mencari istrinya 607 00:59:18,207 --> 00:59:19,749 Apa sebenarnya itu? 608 00:59:19,874 --> 00:59:21,707 Ini adalah cerita yang panjang 609 00:59:21,707 --> 00:59:24,291 Anda terus memukulinya. Tapi kenapa begitu lembut? 610 00:59:25,749 --> 00:59:26,916 Jas saya 611 00:59:27,582 --> 00:59:31,999 Sial kamu harus berbaring lagi 612 00:59:32,957 --> 00:59:34,957 Saya harus melatih Anda untuk memukul 613 00:59:36,207 --> 00:59:38,999 Ayo, minum ini 614 00:59:44,499 --> 00:59:46,291 Kamu sangat bahagia hari ini 615 00:59:46,582 --> 00:59:48,999 Dan begitu juga semua orang. Saya harus memperkenalkan Anda 616 00:59:49,374 --> 00:59:52,666 Judy, dia memainkan seruling 617 00:59:52,707 --> 00:59:54,791 Jangan katakan hal seperti itu lagi 618 00:59:54,916 --> 00:59:58,832 Kamu jahat. Anda mengatakan komentar buruk, Aku tidak akan mempedulikanmu 619 00:59:58,832 --> 01:00:00,582 Tapi saya serius 620 01:00:00,582 --> 01:00:05,249 Tapi saya hanya bercanda. Ayo, bersorak 621 01:00:05,874 --> 01:00:07,291 Selamat 622 01:00:11,291 --> 01:00:13,124 Semua wanita keluar 623 01:00:20,499 --> 01:00:24,082 Jangan terlalu sopan, ayolah, bersorak 624 01:00:24,082 --> 01:00:25,291 Selamat 625 01:00:26,957 --> 01:00:28,332 Terima kasih 626 01:00:43,374 --> 01:00:45,582 Heung". 627 01:00:45,582 --> 01:00:47,082 \'i 628 01:00:56,999 --> 01:00:59,124 Heung, kenapa kamu ada di sini? 629 01:00:59,624 --> 01:01:02,166 Kalian teman membawaku ke sini 630 01:01:02,916 --> 01:01:04,791 Terima kasih banyak 631 01:01:07,874 --> 01:01:09,624 Anda datang ke HK kan 632 01:01:11,457 --> 01:01:13,374 Duduk dulu 633 01:01:18,249 --> 01:01:19,541 Terima kasih semuanya 634 01:01:19,541 --> 01:01:21,999 Katakan saja padaku jika kamu butuh bantuan 635 01:01:21,999 --> 01:01:24,916 Benar, Tuan Yi, saya belum selesai diskusi terakhir kali 636 01:01:24,916 --> 01:01:27,124 Maaf, saya tidak bisa membantu dalam kasus ini 637 01:01:27,124 --> 01:01:30,207 Anda melihatnya terakhir kali. Saya tidak bisa mengambil keputusan 638 01:01:30,499 --> 01:01:33,457 Aku ingin membantu tapi aku tidak bisa 639 01:01:34,374 --> 01:01:39,457 Mungkin setelah melihat hadiah ini 640 01:01:39,874 --> 01:01:41,666 Anda dapat membuat keputusan 641 01:03:52,707 --> 01:03:54,624 Jangan bergerak, kenapa kamu bergerak? 642 01:03:54,791 --> 01:03:58,749 Tangan di kepala, berjongkok, tembak ke bawah 643 01:04:03,791 --> 01:04:05,582 Kamu ingin mengingat wajahku? 644 01:04:07,582 --> 01:04:08,874 Bergerak cepat 645 01:04:15,541 --> 01:04:19,624 Bernyanyilah, kenapa kamu tidak menembak? Kamu ingin mati? 646 01:04:21,332 --> 01:04:23,166 Bagaimana saya tahu dia punya senjata? 647 01:04:29,374 --> 01:04:33,916 Saya ingin memilih satu orang di antara Anda 648 01:04:34,374 --> 01:04:35,957 untuk menjadi penerusnya 649 01:04:35,957 --> 01:04:37,291 Pak Wai, kenapa repot-repot? 650 01:04:37,291 --> 01:04:39,082 Tuan Ming adalah orang yang sempurna 651 01:04:39,666 --> 01:04:42,916 Tapi Tuan Ming sangat pemalu 652 01:04:45,416 --> 01:04:48,832 Tidak mungkin, kami semua berjuang untuk bisnis kami 653 01:04:48,832 --> 01:04:50,582 Bagaimana saya bisa menyerahkannya kepada anak saya sendiri? 654 01:04:51,416 --> 01:04:53,541 Paman, jangan khawatir, kami semua akan membantunya 655 01:04:53,541 --> 01:04:56,291 Ya, Pak Wai, dengan bantuan kita dia akan melakukannya dengan baik 656 01:04:56,582 --> 01:04:58,374 Aku tidak bisa menyerahkan posisiku padanya 657 01:04:58,374 --> 01:05:02,541 Maka Paman Chun akan menjadi orang terbaik berikutnya 658 01:05:02,791 --> 01:05:05,457 Dia akan melakukannya dengan baik 659 01:05:05,457 --> 01:05:09,291 Saya sudah tua, sekarang dunianya diperuntukkan bagi kaum muda 660 01:05:09,291 --> 01:05:10,541 Mereka harus memimpin sekarang 661 01:05:10,541 --> 01:05:13,874 Maka itu pasti Chun. Chun sudah lama bersama Paman Chun 662 01:05:14,082 --> 01:05:15,874 Dia harus menjadi pemimpin 663 01:05:15,999 --> 01:05:19,582 Jika Chun menolak, itu pasti Sing. Bernyanyi itu sangat pintar, bukan? 664 01:05:19,999 --> 01:05:22,374 Atau Tuan Bill, dia juga kompeten 665 01:05:22,374 --> 01:05:26,582 Tidak, bagaimana caranya? Seharusnya Ming, semampunya 666 01:05:26,582 --> 01:05:28,874 Kami akan membantunya, kan, Tuan Wai? 667 01:05:51,416 --> 01:05:53,041 Saya tahu apa yang harus saya lakukan, Tuan Wai 668 01:06:21,499 --> 01:06:23,374 Salam... 669 01:06:24,666 --> 01:06:26,041 Bekukan 670 01:06:29,499 --> 01:06:31,249 Aku sungguh terlalu bahagia hari ini 671 01:06:32,624 --> 01:06:34,499 Sebuah cerutu untuk Anda masing-masing, berikan kepada mereka 672 01:06:34,541 --> 01:06:36,999 Tuan Bill, Anda pintar 673 01:06:37,166 --> 01:06:39,916 lam, jika aku tidak mempunyai anak laki-laki 674 01:06:39,916 --> 01:06:41,832 Bagaimana saya bisa menghadapi leluhur saya? 675 01:06:42,541 --> 01:06:44,624 Anda harus minum lebih banyak... 676 01:06:44,749 --> 01:06:46,249 Salam... 677 01:06:47,916 --> 01:06:49,791 Selamat, ya? 678 01:06:51,041 --> 01:06:53,874 Sing, tidakkah menurutmu aku lebih pintar sekarang? 679 01:06:53,874 --> 01:06:54,791 Apakah kamu? 680 01:06:54,791 --> 01:06:57,916 Karena saya punya seorang putra sekarang. Jadi saya menjadi lebih pintar 681 01:06:57,916 --> 01:06:59,291 Maksudmu itu... 682 01:06:59,832 --> 01:07:03,207 Saya benar-benar dapat menjawab pertanyaan apa pun yang Anda ajukan 683 01:07:04,624 --> 01:07:06,291 Oke, katakanlah Beethoven 684 01:07:06,582 --> 01:07:07,707 Bukan Ming? 685 01:07:07,749 --> 01:07:10,416 Itu sama saja. Ming adalah nama panggilannya 686 01:07:11,832 --> 01:07:13,082 Anda kenal Beethoven, bukan? 687 01:07:13,082 --> 01:07:15,249 Ya, dia adalah seorang musisi hebat 688 01:07:15,249 --> 01:07:17,666 Benar, Anda tahu instrumen dia luar biasa 689 01:07:18,499 --> 01:07:21,082 - Seruling? - Hebat, kamu benar 690 01:07:21,374 --> 01:07:22,416 Saat dia sedang memainkan seruling 691 01:07:22,416 --> 01:07:25,374 Dia tidak pernah menggunakan jari ini, kenapa? 692 01:07:25,957 --> 01:07:30,582 Mengapa? Dia mengupil dengan ini? 693 01:07:32,374 --> 01:07:35,541 Benar, benar sekali 694 01:07:36,457 --> 01:07:38,124 Aku iri padamu 695 01:07:38,541 --> 01:07:40,582 Chun, lewat sini 696 01:07:40,707 --> 01:07:42,332 Maaf semuanya 697 01:07:42,541 --> 01:07:43,707 Chun 698 01:07:43,707 --> 01:07:44,957 Maaf datang terlambat 699 01:07:44,957 --> 01:07:46,249 Ayo...Duduk 700 01:07:46,957 --> 01:07:49,041 Jangan katakan apa pun, ambil satu 701 01:07:50,332 --> 01:07:51,541 Minum lebih banyak 702 01:07:51,749 --> 01:07:55,249 Aku sungguh terlalu senang, Chun. Saya telah mengajukan pertanyaan kepada Anda 703 01:07:55,374 --> 01:07:56,707 Tentu 704 01:07:56,707 --> 01:07:58,832 Nama panggilan Beethoven adalah Ming lho 705 01:07:59,041 --> 01:08:00,499 Dia adalah seorang musisi yang hebat, Anda tahu 706 01:08:00,666 --> 01:08:02,207 Dia pandai bermain seruling, Anda tahu 707 01:08:02,207 --> 01:08:04,082 Kenapa dia tidak pernah memainkan seruling dengan jari ini? 708 01:08:04,082 --> 01:08:05,999 Mengapa? Tahukah kamu alasannya? 709 01:08:05,999 --> 01:08:09,957 Ya, karena ini bukan jarinya. Tapi milikmu 710 01:08:14,999 --> 01:08:18,124 Kamu bajingan, kamu membodohiku lagi 711 01:08:22,582 --> 01:08:24,749 Lupakan saja, mari bersorak 712 01:08:50,541 --> 01:08:53,874 Ini sangat kecil 713 01:08:59,416 --> 01:09:00,832 Saya terlalu senang 714 01:09:00,832 --> 01:09:02,791 Mari kita saling menembak 715 01:09:03,916 --> 01:09:06,707 Ayo... 716 01:09:11,707 --> 01:09:14,291 Bernyanyilah, aku ingin meminta bantuanmu 717 01:09:21,082 --> 01:09:22,666 Tolong 718 01:09:23,707 --> 01:09:24,832 Apa itu? 719 01:09:26,999 --> 01:09:28,874 Saya memiliki sedikit pendidikan 720 01:09:28,874 --> 01:09:29,999 Anda melakukannya 721 01:09:30,957 --> 01:09:32,457 Saya memiliki delapan anak perempuan 722 01:09:33,082 --> 01:09:37,041 Dan bagaimana cara menemukan nama mereka? 723 01:09:38,416 --> 01:09:39,666 Tidak buruk 724 01:09:39,957 --> 01:09:41,291 -Benarkah? -Benarkah 725 01:09:42,791 --> 01:09:45,791 Sekarang saya memiliki seorang putra 726 01:09:47,791 --> 01:09:49,332 Sol harus membuat nama 727 01:09:49,707 --> 01:09:52,624 Saya ingin nama yang benar-benar bagus 728 01:09:52,624 --> 01:09:53,666 Nama yang benar-benar bagus? 729 01:09:53,666 --> 01:09:59,707 Saya sudah berpikir lama dan mendapat nama Paru-paru 730 01:10:00,416 --> 01:10:03,332 Tapi bagi Chu itu artinya buruk 731 01:10:03,624 --> 01:10:08,457 Ya, jadi aku ingin kamu membantu 732 01:10:09,499 --> 01:10:13,832 Bantu aku menemukan nama lain antara Chu dan Lung 733 01:10:14,624 --> 01:10:18,291 Tidak masalah. Jangan khawatir, biarkan aku berpikir 734 01:10:18,291 --> 01:10:20,457 Duduklah di sini sebentar 735 01:10:20,457 --> 01:10:22,916 Biarkan aku berpikir... Oke? 736 01:10:25,499 --> 01:10:26,582 Terima kasih 737 01:10:30,332 --> 01:10:34,874 Chu Paru? Paru-paru Chu Yuen 738 01:10:36,041 --> 01:10:37,291 Yuen yang mana? 739 01:10:37,291 --> 01:10:38,332 Seperti Chow Yuen Fat dan Jacky Chan 740 01:10:38,332 --> 01:10:39,916 Chow Yuen Fat, Jacky Chan 741 01:10:43,332 --> 01:10:46,249 Chow Yuen Fat, Jacky Chan 742 01:10:49,166 --> 01:10:54,541 Chow Yuen Fat...Jacky Chan... 743 01:10:57,291 --> 01:10:58,749 Bagaimana cara penulisannya? 744 01:10:59,249 --> 01:11:02,166 Ini seperti bergizi, enak sekali 745 01:11:06,624 --> 01:11:08,791 Tapi aku juga tidak mengetahuinya 746 01:11:11,957 --> 01:11:13,541 Tulislah untukku dengan cepat 747 01:11:15,082 --> 01:11:16,707 Mengapa kamu tidak belajar menulis? 748 01:11:17,249 --> 01:11:20,791 Saya belajar dari Anda sekarang 749 01:11:32,499 --> 01:11:34,499 - Apakah kamu baik-baik saja? - Aku baik-baik saja... 750 01:11:35,416 --> 01:11:36,624 Biarkan aku menemuimu di rumah 751 01:11:37,291 --> 01:11:38,624 Tidak, terima kasih 752 01:11:38,999 --> 01:11:40,499 Berapa banyak jari? 753 01:11:40,541 --> 01:11:42,124 Saya harus pulang dan menemui anak saya 754 01:11:42,124 --> 01:11:44,332 Oke, aku akan pergi sekarang 755 01:11:44,416 --> 01:11:52,124 Silakan...terima kasih...sampai jumpa 756 01:11:58,957 --> 01:12:00,582 Jadilah pintar 757 01:12:37,374 --> 01:12:43,957 Chum...kemarilah...kamu pintar 758 01:12:50,832 --> 01:12:52,374 Ambil satu 759 01:12:54,541 --> 01:12:58,124 Tahukah kamu? Saya memiliki seorang putra sekarang 760 01:13:00,457 --> 01:13:02,124 Apakah kamu tahu namanya? 761 01:13:02,874 --> 01:13:07,416 Dia dipanggil Chu Yuen Lung. Apakah ini nama yang bagus? 762 01:13:09,541 --> 01:13:11,082 Bisakah kamu menulis kata itu? 763 01:13:11,291 --> 01:13:15,582 Ini ditulis seperti ini 764 01:14:19,249 --> 01:14:20,541 Apa itu? 765 01:14:22,582 --> 01:14:23,832 Itu bukan urusanku 766 01:14:38,166 --> 01:14:39,624 Saya tidak bisa memasukkan ini 767 01:14:45,374 --> 01:14:48,957 Pasti yang ini 768 01:15:35,999 --> 01:15:41,374 Tidak...jangan, kamu gila? 769 01:16:29,082 --> 01:16:30,457 Sial, jangan lari 770 01:16:31,457 --> 01:16:33,249 Aku harus memotongmu jika aku menangkapmu 771 01:16:39,582 --> 01:16:42,582 Jangan lari, sial 772 01:16:52,499 --> 01:16:55,874 Tentang kematian Bill dan hilangnya Sing 773 01:16:56,541 --> 01:16:58,832 Apakah Anda punya pendapat? 774 01:17:02,041 --> 01:17:04,499 Ini pena Sing. Mengapa ditemukan di tubuh Bill? 775 01:17:04,916 --> 01:17:08,707 Mobilnya hancur dan dia menghilang. Saya merasa curiga 776 01:17:37,457 --> 01:17:39,916 Sial, sampah, kau membuatnya berantakan 777 01:17:43,957 --> 01:17:45,957 Keluarlah dan jangan halangi aku 778 01:18:13,499 --> 01:18:14,832 Hei, bagaimana kabarnya? 779 01:18:29,707 --> 01:18:33,499 Sial, aku tidak membunuh siapa pun. Tidak ada gunanya menjelaskannya padamu 780 01:18:33,707 --> 01:18:36,707 Aku beritahu kamu sekali lagi, Saya belum membunuh Tuan Bill 781 01:18:36,999 --> 01:18:39,082 Tapi tidak ada yang mempercayaimu sekarang 782 01:18:57,124 --> 01:19:00,874 Mengapa kamu tidak menembakku saja? 783 01:19:02,124 --> 01:19:05,916 Kamu bilang aku bodoh dalam hal senjata. Anda melakukannya 784 01:19:58,166 --> 01:19:59,624 Bekukan, bajingan 785 01:21:45,541 --> 01:21:46,832 Jangan... 786 01:22:45,416 --> 01:22:46,749 Biarkan aku pergi... 787 01:23:00,124 --> 01:23:01,499 Bernyanyi 788 01:23:23,041 --> 01:23:24,291 Bernyanyi 789 01:23:34,166 --> 01:23:35,457 Tuan (Shun... 790 01:23:36,791 --> 01:23:38,207 Sial, lepaskan 791 01:23:42,832 --> 01:23:47,249 Tuan Chun. Lupakan aku, lepaskan 792 01:23:49,666 --> 01:23:51,207 Tuan (Shun... 793 01:23:55,207 --> 01:23:58,874 Lepaskan 794 01:24:01,416 --> 01:24:03,082 Ada bom 795 01:24:03,457 --> 01:24:05,332 Berlari demi hidupmu, cepat 796 01:24:14,082 --> 01:24:15,749 Lupakan aku 797 01:24:18,707 --> 01:24:21,457 Bernyanyilah, kenapa kamu tidak menembak? 798 01:24:59,207 --> 01:25:04,082 Tuan (Shun... 799 01:25:07,999 --> 01:25:09,499 Kemarilah cepat, lari 800 01:25:09,499 --> 01:25:11,082 Kakiku patah 801 01:25:13,082 --> 01:25:14,457 aku akan menggendongmu 802 01:25:20,707 --> 01:25:30,749 Baiklah, cederamu hanya luka ringan, tidak apa-apa 803 01:25:30,749 --> 01:25:33,832 Aku akan menggendongmu, ayo, cepat 804 01:25:34,457 --> 01:25:43,666 Bernyanyilah, satu suntikan saja sudah cukup. Tidak perlu yang kedua 805 01:25:43,666 --> 01:25:46,291 Aku tahu... ayolah 806 01:25:47,749 --> 01:25:49,999 -Bernyanyi -Cepatlah 807 01:25:51,791 --> 01:25:55,499 Bernyanyilah, jangan pernah beritahu Ann 808 01:25:55,499 --> 01:25:58,082 Oke, aku tidak akan pernah memberi tahu Ann 809 01:25:58,082 --> 01:26:00,791 Saya tidak akan pernah...Tuan Chun... 810 01:26:00,791 --> 01:26:06,499 Sakit, beri aku minuman keras... 811 01:26:11,791 --> 01:26:12,957 Apakah di sini? 812 01:26:17,457 --> 01:26:20,499 Cepat minum, aku akan mengantarmu 813 01:26:20,499 --> 01:26:21,874 Kita akan melarikan diri 814 01:26:21,874 --> 01:26:25,916 Apakah kamu dengar, Tuan Chun? 815 01:26:41,416 --> 01:26:43,291 Anda harus terus hidup, jangan mati 816 01:27:02,582 --> 01:27:06,374 Kami sekarang telah menyingkirkan semua hambatan 817 01:27:07,124 --> 01:27:10,666 Aku sudah memberikan jalan yang mulus untukmu sekarang 818 01:27:13,457 --> 01:27:19,332 Ini selamanya akan menjadi urusan kami sekarang 819 01:27:25,249 --> 01:27:29,291 Apakah kamu mengerti aku, Ming? 820 01:27:31,207 --> 01:27:32,666 Mengerti, ayah 821 01:27:36,582 --> 01:27:38,541 Pernahkah Anda mendengar tentang seseorang, Lau Pan? 822 01:27:40,582 --> 01:27:43,707 Dia memanfaatkan laki-laki untuk memperjuangkannya 823 01:27:47,916 --> 01:27:51,957 Suatu hari, dia merasa terancam 824 01:27:51,957 --> 01:27:54,499 Dia kemudian membunuh semuanya 825 01:27:57,874 --> 01:28:00,832 Lalu laki-laki lain Lau Pi 826 01:28:02,457 --> 01:28:07,166 Untuk menjaga kerumunan untuk putranya, dia memikirkan segala cara 827 01:28:08,999 --> 01:28:14,791 Untuk membuat anak buahnya bertarung demi dia 828 01:28:18,416 --> 01:28:22,916 Karena...mereka semua adalah pahlawan... 829 01:28:36,874 --> 01:28:39,124 Tapi yang paling menghalangiku adalah kamu 830 01:28:41,749 --> 01:28:45,624 Aku tidak bisa berada di posisimu suatu hari kamu tidak akan mati 831 01:28:46,499 --> 01:28:51,166 Aku sudah menanggungnya selama bertahun-tahun, tahukah kamu? 832 01:30:09,624 --> 01:30:10,874 Bernyanyi 833 01:30:15,416 --> 01:30:17,832 Kenapa kamu sudah lama tidak melihatku? 834 01:30:17,999 --> 01:30:19,166 Tapi aku melihatmu sekarang 835 01:30:19,166 --> 01:30:20,374 Dimana Tuan Chun? 836 01:30:23,291 --> 01:30:25,666 Tuan Chun dan Tuan Bill telah pergi ke Kutub 837 01:30:26,582 --> 01:30:28,499 Saya akan bergabung dengan mereka di sana 838 01:30:30,374 --> 01:30:36,707 Chun memintaku untuk memberikanmu dua hal ini sebelum dia pergi 839 01:30:42,541 --> 01:30:44,374 Kita mungkin akan tinggal di sana untuk waktu yang lama 840 01:30:46,791 --> 01:30:51,207 Dia bilang kamu tidak perlu menunggunya 841 01:30:56,624 --> 01:30:57,999 Bernyanyi 842 01:30:58,291 --> 01:31:05,332 Jangan khawatir, jaga dirimu. Selamat tinggal