1
00:00:03,587 --> 00:00:05,797
سبايدر مان: <i>سأتصل بك
هذا كابوس،</i>

2
00:00:05,797 --> 00:00:08,425
<ط>ولكن الحلم السيئ هو شيء
يمكنك الاستيقاظ من.</i>

3
00:00:08,634 --> 00:00:10,469
<i>غزو الكائنات المتكافئة الشبيهة بالسم</i>

4
00:00:10,469 --> 00:00:12,763
{\an8<i>-أصاب مدينة نيويورك.</i>

5
00:00:12,763 --> 00:00:14,681
{\an8}<i>خمن من هو البطل الوحيد
بقي لوقفهم</i>

6
00:00:14,681 --> 00:00:16,600
{\an8}<i>من تولي المسؤولية
بقية العالم؟</i>

7
00:00:16,600 --> 00:00:20,604
{\an8}<i>نعم، مرهق
وتفوق...علي.</i>

8
00:00:21,563 --> 00:00:23,482
{\an8}<i>قبل أن أتمكن من التركيز
على إنقاذ أي شخص آخر،</i>

9
00:00:24,358 --> 00:00:25,776
{\an8<i>يجب أن أجد العمة ماي.</i>

10
00:00:28,779 --> 00:00:30,030
سبايدر مان: سيدة باركر؟

11
00:00:30,447 --> 00:00:32,157
أرسلني ابن أخيك للبحث عنك!

12
00:00:33,075 --> 00:00:35,035
يمكن؟ ذهب.

13
00:00:35,827 --> 00:00:37,412
{\an8}ليس هناك أي علامة على وجود صراع.

14
00:00:39,748 --> 00:00:43,335
العنكبوت يمكن التنبؤ به للغاية.

15
00:00:43,335 --> 00:00:44,419
الرجل العنكبوت: دكتور غريب.

16
00:00:44,419 --> 00:00:47,172
هذا الاسم لا يعني شيئا.

17
00:00:47,548 --> 00:00:51,218
نحن سيمبيوت العليا.

18
00:00:51,510 --> 00:00:52,886
كيف وجدتني هنا؟

19
00:00:53,303 --> 00:00:56,431
توني ستارك هو واحد منا الآن.

20
00:00:56,431 --> 00:00:59,351
فهو يعرف الكثير عنك،

21
00:01:00,060 --> 00:01:01,979
بيتر باركر,

22
00:01:02,437 --> 00:01:05,566
وعن الأشخاص الذين تعزهم.

23
00:01:05,566 --> 00:01:07,192
ماذا فعلت مع العمة ماي؟

24
00:01:07,192 --> 00:01:08,402
اذا كنت قد جرحتها...

25
00:01:08,402 --> 00:01:11,405
نحن لا ضرر.
نحن نتحسن.

26
00:01:11,822 --> 00:01:14,575
إنه لشرف لنا أن نتواصل معكم..

27
00:01:14,867 --> 00:01:18,161
طريقة لتكون جزءًا من شيء ما
أكثر أهمية

28
00:01:18,161 --> 00:01:20,497
من الإنسانية التافهة.

29
00:01:20,831 --> 00:01:22,499
لن تأخذني أبدًا كمضيف.

30
00:01:25,210 --> 00:01:27,504
لن نلوث أنفسنا أبداً

31
00:01:27,504 --> 00:01:30,132
من خلال الارتباط مع أمثالك.

32
00:01:30,757 --> 00:01:33,260
لقد دمرت أخينا فينوم،

33
00:01:33,719 --> 00:01:37,347
لذلك سوف ندمرك تماما.

34
00:01:37,347 --> 00:01:38,849
آه!

35
00:01:40,976 --> 00:01:42,352
أنا لا أسمح لك بالفوز.

36
00:01:42,895 --> 00:01:44,313
دعونا؟

37
00:01:44,313 --> 00:01:46,398
لقد خدعت الإنسان.

38
00:01:47,608 --> 00:01:51,445
أنت وبائسك
خسرت الأنواع هذه الحرب

39
00:01:51,445 --> 00:01:54,698
لحظة وصولنا إلى عالمك.

40
00:02:08,003 --> 00:02:10,964
الانتقام مرضي للغاية.

41
00:02:11,590 --> 00:02:13,926
سبايدر مان: يبدو الأمر كذلك
شخص ما يتقدم على نفسه.

42
00:02:13,926 --> 00:02:15,010
أنت لم تفز بعد!

43
00:02:21,308 --> 00:02:24,353
لم تسنح لك الفرصة يا سبايدر

44
00:02:24,353 --> 00:02:25,437
ماذا؟

45
00:02:28,982 --> 00:02:30,108
تحت!

46
00:02:30,108 --> 00:02:31,527
نعم يا سيدي، غريب، يا سيدي!

47
00:02:37,115 --> 00:02:39,493
لا!

48
00:02:40,244 --> 00:02:41,745
انه لنا!

49
00:02:46,750 --> 00:02:48,794
اركض يا فتى!

50
00:02:48,794 --> 00:02:50,045
نعم. بالفعل على ذلك!

51
00:02:50,045 --> 00:02:51,797
احصل عليه!

52
00:02:59,096 --> 00:03:02,599
سبايدر مان: واو! كائنات فضائية سيئة,
ميكانيكا جيدة.

53
00:03:16,405 --> 00:03:18,574
نحن بحاجة للبقاء
هنا، بعيدا عن الأنظار.

54
00:03:18,740 --> 00:03:20,951
محظوظ بالنسبة لك، لا أحد يعرف
متاهة الأنفاق

55
00:03:20,951 --> 00:03:22,661
تحت نيويورك أفضل مما أفعل.

56
00:03:22,661 --> 00:03:25,497
لقد كانوا قاعدتي
من العمليات لسنوات.

57
00:03:25,497 --> 00:03:27,749
ومن أنت بالضبط؟

58
00:03:27,749 --> 00:03:29,251
الاسم مارك سبيكتور.

59
00:03:29,418 --> 00:03:30,836
أوه. عظيم أن ألتقي بكم.

60
00:03:30,836 --> 00:03:31,920
- أنا...
- أعرف.

61
00:03:31,920 --> 00:03:33,338
تعال. دعونا نتحرك.

62
00:03:34,131 --> 00:03:36,758
تمام. لذلك أعتقد الأخلاق
ليست أولوية.

63
00:03:37,009 --> 00:03:39,428
البقاء على قيد الحياة هو الأولوية.

64
00:03:39,595 --> 00:03:41,263
تمام. أولوياتك في النظام.

65
00:03:41,513 --> 00:03:42,556
إلى أين نتجه؟

66
00:03:42,556 --> 00:03:43,640
منزلي الآمن.

67
00:03:43,640 --> 00:03:45,184
ومن ثم سنعمل على وضع خطة

68
00:03:45,184 --> 00:03:46,935
لإنهاء هذا الغزو مرة واحدة وإلى الأبد.

69
00:03:47,227 --> 00:03:48,437
إنقاذ العالم؟

70
00:03:49,021 --> 00:03:52,024
احصل على هذا مباشرة، طفل.
العالم أبعد من الادخار.

71
00:03:52,983 --> 00:03:53,984
يتمسك.

72
00:03:54,610 --> 00:03:56,737
- هل تصدق ذلك حقا؟
- ليس اعتقادا.

73
00:03:56,737 --> 00:03:57,863
حقيقة.

74
00:03:58,030 --> 00:04:00,282
لهذا السبب سأظل منخفضًا
لبضع سنوات،

75
00:04:00,574 --> 00:04:02,451
انتظر حتى ينتهي الفضائيون من الأرض،

76
00:04:02,451 --> 00:04:03,785
والانتقال إلى الكوكب التالي.

77
00:04:04,453 --> 00:04:05,746
وإذا لم يغادروا؟

78
00:04:06,079 --> 00:04:08,874
ثم أعيش أيامي
بأمان تحت الأرض.

79
00:04:08,874 --> 00:04:10,334
هناك مصائر أسوأ.

80
00:04:10,667 --> 00:04:13,212
إذا كنت فقط تختبئ هنا،
لماذا ساعدتني؟

81
00:04:14,338 --> 00:04:16,340
لأنني بحاجة إلى شيء منك.

82
00:04:16,340 --> 00:04:18,592
أوه. اعتقدت ربما...

83
00:04:18,759 --> 00:04:20,385
أنني نوع من البطل؟

84
00:04:20,677 --> 00:04:23,305
جي، طفل، آسف لإحباطك.

85
00:04:23,555 --> 00:04:25,682
ماذا لدي ذلك
ربما تحتاج؟

86
00:04:25,974 --> 00:04:29,728
يجب أن أحصل على ما يكفي
الإمدادات تكفيني سنوات، وربما عقودًا.

87
00:04:29,937 --> 00:04:31,230
أفضل طريقة للقيام بذلك

88
00:04:31,230 --> 00:04:34,191
عن طريق مداهمة آمنة
مستودع ستارك للصناعات.

89
00:04:34,316 --> 00:04:36,818
لذلك سأحتاج
رمز تشفير Avengers الخاص بك.

90
00:04:37,236 --> 00:04:39,154
حسنًا، أنا في الواقع لست منتقمًا "حقيقيًا".

91
00:04:39,154 --> 00:04:41,406
على الرغم من أنه على ما يبدو،
كان هناك برنامج التدريب.

92
00:04:41,406 --> 00:04:43,116
لم أقم بتجميع سيرتي الذاتية كبطل خارق أبدًا.

93
00:04:43,116 --> 00:04:44,368
وإذا أنا...

94
00:04:44,368 --> 00:04:46,119
هل لديك الكود أم لا؟

95
00:04:46,662 --> 00:04:47,788
ربما.

96
00:04:47,913 --> 00:04:50,249
لكنني لا أستخدمه
للسرقة من توني ستارك.

97
00:04:51,041 --> 00:04:52,793
ستارك لم يعد موجودا.

98
00:04:57,422 --> 00:04:58,423
قف.

99
00:04:59,758 --> 00:05:01,593
أحب ما قمت به مع المكان.

100
00:05:01,593 --> 00:05:04,054
مبتهج.

101
00:05:04,179 --> 00:05:05,389
هاتفي؟

102
00:05:05,514 --> 00:05:08,058
لقد تم التشويش على الخطوط
منذ بدء الغزو.

103
00:05:08,058 --> 00:05:09,810
الأعلى؟ أنت بخير؟

104
00:05:09,810 --> 00:05:12,354
<ط> هل يمكنك سماعي؟
الرجل العنكبوت...</i>

105
00:05:13,063 --> 00:05:15,524
<i>في منزلي... بحاجة لمساعدتكم...</i>

106
00:05:15,649 --> 00:05:17,985
<i>الحل لهذه الفوضى.</i>

107
00:05:17,985 --> 00:05:19,319
ماكس؟ الأعلى؟

108
00:05:20,821 --> 00:05:22,239
كان هناك تعايش معه.

109
00:05:22,531 --> 00:05:24,783
مما يعني أن صديقك هو المضيف الآن.

110
00:05:25,033 --> 00:05:27,244
أو ربما يعرف طريقة لإيقاف كل هذا.

111
00:05:27,578 --> 00:05:29,872
انظر، دعنا نعقد صفقة يا سيد سبيكتور.

112
00:05:29,872 --> 00:05:31,665
أرشدني خلال هذه المتاهة
تحت المدينة

113
00:05:31,665 --> 00:05:34,126
أنت تعرف جيدًا،
أوصلني إلى صديقي ماكس،

114
00:05:34,585 --> 00:05:36,879
وسأعطيك
رمز تشفير المنتقمون.

115
00:05:37,337 --> 00:05:40,215
ذكي يا فتى.
طالما حصلت على الرمز.

116
00:05:40,632 --> 00:05:44,094
ولكن إذا كنا سنفعل هذا،
فمن الأفضل أن تقوم بتخزينها.

117
00:05:44,720 --> 00:05:47,347
الأسلحة.
ليس بالضبط الشيء الخاص بي.

118
00:05:48,056 --> 00:05:49,349
ذاك الزي...

119
00:05:49,641 --> 00:05:50,767
إنه مون نايت.

120
00:05:51,059 --> 00:05:52,394
لقد سمعت كل شيء عنه.

121
00:05:53,061 --> 00:05:55,230
قوة خارقة وتحمل.

122
00:05:55,522 --> 00:05:58,066
حصل على صلاحياته
على حفر مصري قديم... آه!

123
00:06:01,111 --> 00:06:03,363
هذا زي الهالوين يا فتى

124
00:06:03,780 --> 00:06:07,409
فارس القمر ليس حقيقيا.
إنه أسطورة، كذبة.

125
00:06:07,659 --> 00:06:10,662
هل يبدو هذا وكأنه كذبة؟
نفس الزي.

126
00:06:10,996 --> 00:06:13,040
نفس الأشياء سهام الهلال.

127
00:06:13,665 --> 00:06:15,209
أنت فارس القمر.

128
00:06:15,626 --> 00:06:17,085
أو يمكن أن أكون مخطئا.

129
00:06:17,419 --> 00:06:19,254
كلمة أخرى عن Moon Knight،

130
00:06:19,254 --> 00:06:21,757
واتفاقنا انتهى. مفهوم؟

131
00:06:22,174 --> 00:06:24,801
كما تعلمون، أشعر بأنني أعيش
في السكن المجاور للصرف الصحي

132
00:06:24,801 --> 00:06:26,845
لم يفعل المعجزات لشخصيتك.

133
00:06:27,054 --> 00:06:29,640
هل تفهم؟

134
00:06:30,224 --> 00:06:31,225
نعم.

135
00:06:31,683 --> 00:06:33,602
الآن هيا.
ماكس يحتاجني.

136
00:06:37,314 --> 00:06:40,150
كلما تمكنا من الحصول على أسرع
هذا الحل الذي كان ماكس يتحدث عنه،

137
00:06:40,275 --> 00:06:42,361
كلما أسرعنا في إنقاذ المدينة
والعثور على عمتي.

138
00:06:42,528 --> 00:06:45,280
لماذا تضيع وقتك
هل تراهن على التسديدات الطويلة يا فتى؟

139
00:06:45,280 --> 00:06:47,157
هذه ليست مسؤوليتك.

140
00:06:47,407 --> 00:06:49,034
إذا كان بإمكاني إحداث فرق، فهو كذلك.

141
00:06:49,034 --> 00:06:51,245
كان عمي يقول
ذلك بقوة عظيمة

142
00:06:51,245 --> 00:06:53,080
تأتي مسؤولية كبيرة.

143
00:06:53,497 --> 00:06:55,832
نعم، حسنا، عمك كان أحمق.

144
00:06:55,832 --> 00:06:58,460
يا! لقد كان رجلاً عظيماً.

145
00:06:58,877 --> 00:07:01,463
انتظر، امسكها. يستمع.

146
00:07:04,925 --> 00:07:06,802
أوه! يا للعجب.

147
00:07:07,386 --> 00:07:08,971
مجرد فئران.

148
00:07:11,598 --> 00:07:14,017
الرجل العنكبوت: لماذا لا يمكن ذلك
لقد كانت مجرد الفئران؟

149
00:07:24,903 --> 00:07:27,990
- أوه، هذا الشيء يلعقني!
- كن واضحا!

150
00:07:32,160 --> 00:07:33,495
هذا لن يمسك بهم.

151
00:07:33,745 --> 00:07:35,414
يتحرك!

152
00:07:35,664 --> 00:07:38,166
إذا كانت المتكافلات موجودة على الفئران،
يمكن أن يكونوا على أي شيء.

153
00:07:38,333 --> 00:07:40,002
حيوانات أخرى، حشرات...

154
00:07:40,127 --> 00:07:42,254
نعم، لم أحسب ذلك
وحدي.

155
00:07:42,421 --> 00:07:43,630
سعيدة للغاية لأننا معا.

156
00:07:49,803 --> 00:07:52,222
نوع من الصعب إقناعي
فارس القمر ليس حقيقيا

157
00:07:52,222 --> 00:07:54,308
عندما تحمل
أن doohickey المصري.

158
00:07:54,433 --> 00:07:56,226
ويسمى عنخ،

159
00:07:56,393 --> 00:07:58,270
وربما كان فارس القمر موجودا،

160
00:07:58,604 --> 00:07:59,897
لكنه لم يعد كذلك.

161
00:08:00,189 --> 00:08:02,232
ثم لماذا الحفاظ على الزي
والأسلحة؟

162
00:08:02,524 --> 00:08:04,151
من يتخلى عن الأسلحة؟

163
00:08:04,526 --> 00:08:06,862
أنت تثير أسئلة غبية
إلى شكل من أشكال الفن.

164
00:08:07,487 --> 00:08:08,739
دعونا نفعل هذا بسرعة.

165
00:08:13,160 --> 00:08:14,953
- هدف معادي!
- ليس عدائيا.

166
00:08:14,953 --> 00:08:16,413
ليست معادية!

167
00:08:16,580 --> 00:08:17,998
الأعلى!

168
00:08:19,291 --> 00:08:22,044
الرجل العنكبوت، أنا سعيد للغاية
لنرى أنهم لم يحصلوا عليك.

169
00:08:22,044 --> 00:08:23,712
لم أكن متأكدًا من أنك تستطيع سماعي،

170
00:08:23,712 --> 00:08:26,215
ولم أعرف من غيره
يمكن أن تساعدني في هذا الموضوع.

171
00:08:26,215 --> 00:08:28,592
- الموضوع؟
- سوف تفهم عندما أريك

172
00:08:28,592 --> 00:08:30,093
ماذا يوجد في مختبري في الطابق السفلي.

173
00:08:30,093 --> 00:08:31,303
اجعلها سريعة.

174
00:08:31,637 --> 00:08:33,055
من هو هذا الرجل؟

175
00:08:33,055 --> 00:08:35,682
مون كينج... مارك سبيكتور.

176
00:08:36,016 --> 00:08:38,435
سيكون عليك التعود
لمزاجه المشمس.

177
00:08:41,271 --> 00:08:42,981
ما هذا؟

178
00:08:45,234 --> 00:08:47,027
ها! جروت!

179
00:08:47,027 --> 00:08:48,695
هل تعرف هذا الشيء؟

180
00:08:48,695 --> 00:08:50,864
سبايدر مان: إنه صديقي.
فرحان، في الواقع.

181
00:08:50,864 --> 00:08:53,283
طن من المرح.

182
00:08:53,534 --> 00:08:56,537
اه عادة.
على أية حال، فهو أجنبي.

183
00:08:56,870 --> 00:08:58,413
نوع مختلف من الأجانب؟

184
00:08:58,622 --> 00:09:00,374
هل فاتني غزو آخر؟

185
00:09:00,541 --> 00:09:02,042
لقد فاتك الكثير يا رجل المجاري.

186
00:09:02,626 --> 00:09:04,336
هل غروت هو من سمعته عبر الهاتف؟

187
00:09:04,336 --> 00:09:06,713
إنه معجب بشكل مفرط
من الآيس كريم، على ما يبدو،

188
00:09:06,713 --> 00:09:08,257
لذلك استخدمت بعضها كطعم.

189
00:09:08,257 --> 00:09:10,968
- لقد كنت أدرسه.
- لماذا؟

190
00:09:11,176 --> 00:09:14,805
لأن هذا المخلوق الصغير
يمثل أملنا الأخير والأفضل.

191
00:09:15,389 --> 00:09:17,432
هذا الرجل موهوم مثلك.

192
00:09:17,891 --> 00:09:19,309
شيء ما في الحمض النووي لغروت

193
00:09:19,434 --> 00:09:21,478
يعالج العدوى التكافلية

194
00:09:21,478 --> 00:09:24,731
وبنسب مختلفة عن الأنواع الأخرى..
ببطء أكثر.

195
00:09:24,731 --> 00:09:25,983
ألق نظرة.

196
00:09:26,525 --> 00:09:28,318
يمتلك Groot أجسامًا مضادة محلية

197
00:09:28,318 --> 00:09:29,903
التي تقاوم العدوى.

198
00:09:30,112 --> 00:09:31,905
أعتقد أن علم الأحياء الخاص به هو شجرة غريبة

199
00:09:31,905 --> 00:09:33,448
يمنحه ميزة بطريقة أو بأخرى.

200
00:09:33,740 --> 00:09:35,284
من الواضح أن هذا لا يكفي لإيقافه،

201
00:09:35,534 --> 00:09:37,619
لكن إذا تمكنا من عزل تلك الأجسام المضادة،

202
00:09:37,619 --> 00:09:38,871
تعزيز لهم...

203
00:09:39,037 --> 00:09:41,331
قد نتمكن من المعالجة
نوع من مضاد السم،

204
00:09:41,623 --> 00:09:43,917
علاج العدوى، تغلب على الغزو!

205
00:09:43,917 --> 00:09:47,045
إذا تمكنا من الوصول إلى
المختبر الرئيسي لإدارة الفضاء.

206
00:09:47,045 --> 00:09:49,131
لقد تطوروا
المعدات المتخصصة هناك

207
00:09:49,131 --> 00:09:51,133
أثناء العمل مع السم الأصلي.

208
00:09:51,341 --> 00:09:52,718
سنوصلك إلى هناك يا ماكس.

209
00:09:52,718 --> 00:09:55,262
- ليس هناك "نحن" هنا، يا فتى.
- العلاج...

210
00:09:55,387 --> 00:09:57,306
ألق نظرة على هذا العالم هناك.

211
00:09:57,556 --> 00:09:58,932
حتى لو خلقت علاجا

212
00:09:59,099 --> 00:10:01,018
كيف ستحصل عليه
لجميع هؤلاء الناس؟

213
00:10:01,268 --> 00:10:03,395
هل تعتقد أنك ستتغلب على هذا الجنون؟

214
00:10:03,562 --> 00:10:04,897
تكبر، هل ستفعل؟

215
00:10:04,897 --> 00:10:07,733
هذا الأمل الذي تبحث عنه أيها البلهاء

216
00:10:07,941 --> 00:10:09,610
غير موجود.

217
00:10:10,068 --> 00:10:13,405
انظر يا سبكتور، إنها مخاطرة كبيرة
بالنسبة لنا للسفر فوق الأرض.

218
00:10:13,405 --> 00:10:16,408
أنت الوحيد الذي يستطيع التوجيه
لنا من خلال تلك الأنفاق.

219
00:10:16,408 --> 00:10:19,244
كان لدينا صفقة.
سآخذك إلى صديقك،

220
00:10:19,369 --> 00:10:21,622
أنت تعطيني
رمز تشفير المنتقمون.

221
00:10:21,788 --> 00:10:23,916
لقد التزمت بنهاية الصفقة.

222
00:10:24,124 --> 00:10:25,334
ماذا عنك؟

223
00:10:25,959 --> 00:10:27,544
لن يستسلم Moon Knight أبدًا.

224
00:10:27,711 --> 00:10:30,839
ليس عندما كان هناك حتى ذرة من الأمل
يمكنه الفوز في المعركة.

225
00:10:30,839 --> 00:10:32,841
- أنت لا تعرفني!
- اه!

226
00:10:35,135 --> 00:10:36,261
لماذا يا...

227
00:10:36,261 --> 00:10:38,138
أنت...أنت...

228
00:10:39,723 --> 00:10:40,724
أنت على حق، مارك.

229
00:10:41,141 --> 00:10:42,267
أنا لا أعرفك.

230
00:10:42,726 --> 00:10:45,646
فلماذا لا تخبرني
ما الذي دفعك لخلع الزي؟

231
00:10:45,938 --> 00:10:47,648
انظر...

232
00:10:48,440 --> 00:10:50,234
فشل Moon Knight في حماية شخص ما

233
00:10:50,234 --> 00:10:51,818
مهم للغاية بالنسبة له..

234
00:10:52,611 --> 00:10:55,697
عائلته، عائلته الوحيدة.

235
00:10:56,323 --> 00:10:57,991
وهذا الفشل كسره،

236
00:10:58,450 --> 00:11:00,035
لقنه درسا قاسيا..

237
00:11:00,452 --> 00:11:03,455
ليس هناك إنقاذ لأحد سوى نفسك.

238
00:11:03,914 --> 00:11:06,834
البطولة والمثل العليا للحمقى.

239
00:11:07,125 --> 00:11:09,795
كل ما يمكننا فعله هو البقاء على قيد الحياة.

240
00:11:10,295 --> 00:11:11,713
تعتقد أنك الشخص الوحيد

241
00:11:11,713 --> 00:11:13,215
من الذي خذل شخص ما من أي وقت مضى؟

242
00:11:13,674 --> 00:11:17,177
عمي الذي أخبرتك عنه
لقد مات بسببي.

243
00:11:17,386 --> 00:11:18,929
لكنني لم أستسلم.

244
00:11:19,388 --> 00:11:21,473
لقد استخدمت ذاكرته كدليل.

245
00:11:21,765 --> 00:11:25,143
احفظه لمذكراتك.
أعطني الرمز!

246
00:11:34,611 --> 00:11:35,863
مهلا، سبكتر.

247
00:11:36,363 --> 00:11:38,490
إذا واجهت أي وقت مضى
فارس القمر هناك،

248
00:11:39,032 --> 00:11:40,242
أخبره أننا بحاجة إليه.

249
00:11:44,663 --> 00:11:46,039
الآن ماذا؟

250
00:11:46,540 --> 00:11:48,083
يمكننا أن نحاول الذهاب إلى أسفل المدينة

251
00:11:48,083 --> 00:11:49,877
للوصول إلى إدارة الفضاء،

252
00:11:50,127 --> 00:11:52,754
ولكن يمكن أن نكون تجول
في تلك الأنفاق لعدة أيام.

253
00:11:52,963 --> 00:11:54,423
هذا الوقت ليس لدينا.

254
00:11:54,840 --> 00:11:56,758
لذلك أعتقد أننا نستغل فرصنا في الخارج.

255
00:11:57,676 --> 00:11:59,887
نوع لطيف، أليس كذلك؟
حتى مثل هذا.

256
00:11:59,887 --> 00:12:01,388
آه! ييكيس!

257
00:12:01,388 --> 00:12:03,724
آه! يبدو مثل لدغته
أسوأ من نباحه.

258
00:12:14,735 --> 00:12:17,946
بضع رحلات، وكان ينبغي لي أن أفعل ذلك
كل الإمدادات التي سأحتاجها...

259
00:12:25,704 --> 00:12:27,831
لعبت بشكل جيد، والأجانب.

260
00:12:30,125 --> 00:12:32,878
أنا لست في مزاج لهذا الآن.

261
00:12:38,800 --> 00:12:41,386
وبمجرد استيعابك،

262
00:12:41,386 --> 00:12:44,681
سوف تترك القيود المثيرة للشفقة

263
00:12:44,932 --> 00:12:46,391
الإنسانية

264
00:12:46,558 --> 00:12:48,310
وراء ذلك بكثير.

265
00:12:51,647 --> 00:12:53,315
ليس اليوم، غروي.

266
00:12:56,109 --> 00:12:59,279
استمر في التحرك. دورية تكافلية أخرى
تم رصده وهو يتجه بهذه الطريقة.

267
00:12:59,696 --> 00:13:00,864
لوازمي!

268
00:13:05,118 --> 00:13:06,453
علينا أن نذهب.

269
00:13:10,457 --> 00:13:12,000
هل أنتم أيها الناس مجنون؟

270
00:13:12,584 --> 00:13:15,003
لماذا تخاطرون بحياتكم
لشخص غريب؟

271
00:13:15,337 --> 00:13:16,964
لن تفعل الشيء نفسه؟

272
00:13:20,843 --> 00:13:22,970
لقد كنت أبحث عن ابن أخي.

273
00:13:22,970 --> 00:13:24,471
إنه طالب علم متقدم،

274
00:13:24,471 --> 00:13:27,182
من أعطاني هذا السلاح
وهو مفقود.

275
00:13:27,641 --> 00:13:28,725
وهم؟

276
00:13:29,142 --> 00:13:30,394
لقد وجدنا بعضنا البعض،

277
00:13:30,519 --> 00:13:33,605
وأدركت الطريقة الوحيدة التي سننجو بها
هو البقاء معا.

278
00:13:33,981 --> 00:13:35,941
من المحتمل أن يكون هذا ابن أخيك

279
00:13:35,941 --> 00:13:37,651
وقد تم الاستيلاء عليها بالفعل.

280
00:13:39,611 --> 00:13:41,321
أنا لا أتخلى عن الأمل.

281
00:13:41,655 --> 00:13:43,156
هذا ضعف.

282
00:13:43,282 --> 00:13:45,951
لا، إنها أعظم قوتنا.

283
00:13:46,618 --> 00:13:47,911
وحتى لو...

284
00:13:48,537 --> 00:13:50,038
لم أجد بيتر أبداً

285
00:13:50,581 --> 00:13:51,707
لدي هذا.

286
00:13:51,999 --> 00:13:54,209
هذا السلاح لديه قوة هائلة.

287
00:13:54,626 --> 00:13:56,378
وكما كان يقول زوجي

288
00:13:57,004 --> 00:13:59,965
"بقوة عظيمة
تأتي مسؤولية كبيرة."

289
00:14:00,382 --> 00:14:01,508
ماذا قلت للتو؟

290
00:14:02,342 --> 00:14:04,928
بن بلدي...
كان يحب تقديم النصائح.

291
00:14:05,846 --> 00:14:08,557
كان يعلم أنه إذا كان لديك
القدرة على مساعدة الآخرين،

292
00:14:08,891 --> 00:14:11,393
- عليك استخدامه.
- نعم.

293
00:14:11,852 --> 00:14:13,312
لقد سمعت ذلك من قبل.

294
00:14:15,022 --> 00:14:17,608
لقد رحل بن الآن، أُخذ منا.

295
00:14:18,567 --> 00:14:21,945
كان هناك وقت جعلني ذلك أرغب في ذلك
انسحب من العالم،

296
00:14:22,404 --> 00:14:24,531
لكنني أعلم أنه لم يكن يريد ذلك.

297
00:14:25,115 --> 00:14:26,867
كان يريد مني أن أكون قوياً.

298
00:14:27,451 --> 00:14:28,619
الآن...

299
00:14:29,244 --> 00:14:31,079
هل تريد أن تكون قوياً أيضاً؟

300
00:14:33,040 --> 00:14:34,750
إغلاق إدارة الفضاء.

301
00:14:35,167 --> 00:14:36,460
أوه لا.

302
00:14:38,337 --> 00:14:40,714
لقد تم حبسي
في مختبري لفترة طويلة،

303
00:14:41,173 --> 00:14:43,842
لم أكن أدرك ما أصبحت المدينة.

304
00:14:44,510 --> 00:14:46,220
كل هذا بسببي.

305
00:14:46,803 --> 00:14:49,097
بسبب تجاربي في السم.

306
00:14:49,264 --> 00:14:50,641
هذا ليس خطأك.

307
00:14:51,016 --> 00:14:52,935
ليس هناك طريقة
كان بإمكانك أن تعرف يا ماكس.

308
00:14:53,143 --> 00:14:55,437
تعال.
لا يزال بإمكاننا تغيير كل هذا.

309
00:14:58,065 --> 00:14:59,149
لا!

310
00:14:59,608 --> 00:15:01,151
بدون المعدات،

311
00:15:01,151 --> 00:15:03,278
لا توجد طريقة لمعالجة مضاد السم.

312
00:15:03,612 --> 00:15:05,322
ربما يمكننا إنقاذ بعض من هذا.

313
00:15:05,614 --> 00:15:07,115
اه...

314
00:15:07,533 --> 00:15:08,742
أم لا.

315
00:15:11,620 --> 00:15:15,207
ها أنت ذا يا قاتل السم.

316
00:15:16,834 --> 00:15:19,628
سبايدر مان: أوه، عظيم.
تجميع Aven-oms.

317
00:15:20,254 --> 00:15:22,214
هاه؟

318
00:15:23,173 --> 00:15:24,591
كيف وجدتنا؟

319
00:15:24,925 --> 00:15:28,554
سحر مضيفي
لقد تتبعتك.

320
00:15:28,720 --> 00:15:31,598
السحر جديد بالنسبة لي.

321
00:15:31,932 --> 00:15:33,725
نحن نسافر العوالم.

322
00:15:34,059 --> 00:15:36,186
نحن نتحد مع المضيفين ،

323
00:15:36,395 --> 00:15:38,355
مهارات الاقتراض.

324
00:15:38,897 --> 00:15:42,150
لكني أحب هذه القوى أكثر.

325
00:15:42,276 --> 00:15:45,529
نعم، حسنًا، وكذلك البطل
ينتمون إليها في الواقع.

326
00:15:46,071 --> 00:15:48,615
نحن متكافلون.

327
00:15:48,740 --> 00:15:51,159
هذه هي طبيعتنا.

328
00:15:51,451 --> 00:15:53,370
لا يمكنك إلقاء اللوم علينا،

329
00:15:53,662 --> 00:15:56,331
ولكن يمكننا أن نلومك

330
00:15:56,582 --> 00:15:58,917
لتدمير السم...

331
00:15:58,917 --> 00:16:00,794
أقاربنا،

332
00:16:00,919 --> 00:16:02,588
أخينا الصيد

333
00:16:02,880 --> 00:16:05,716
عائلتنا!

334
00:16:13,056 --> 00:16:14,057
اه...

335
00:16:43,587 --> 00:16:44,713
ابق هنا، ماكس.

336
00:16:45,506 --> 00:16:46,798
ما الذي تفعله هنا؟

337
00:16:47,049 --> 00:16:49,051
أخبرني أحدهم أنك مجرد أسطورة.

338
00:16:49,676 --> 00:16:50,886
أستطيع أن أغادر.

339
00:16:51,011 --> 00:16:52,346
لا، لا!
أحب الخرافات!

340
00:16:52,721 --> 00:16:53,972
إنهم يعيدون تجميع صفوفهم.

341
00:16:53,972 --> 00:16:55,933
سوف يستغرق الأمر أكثر منا
لإيقافهم.

342
00:16:56,058 --> 00:16:58,769
ثم إنه أمر جيد
لم آت وحدي.

343
00:17:08,320 --> 00:17:09,988
الرجل العنكبوت: إنها على قيد الحياة.

344
00:17:13,033 --> 00:17:14,409
هذا السلاح الصوتي!

345
00:17:14,743 --> 00:17:16,328
أنا أدرك تلك المكونات.

346
00:17:16,328 --> 00:17:18,080
هذه هي تكنولوجيا إدارة الفضاء...

347
00:17:18,205 --> 00:17:20,749
نفس التقنية التي كنا نأمل في العثور عليها
هنا في المختبر.

348
00:17:20,749 --> 00:17:22,501
يمكننا استخدامه على Groot.

349
00:17:22,501 --> 00:17:24,169
تعزيز الأجسام المضادة الطبيعية لديه.

350
00:17:24,586 --> 00:17:26,755
والتوصل إلى علاج.
ولكن هل ستنجح؟

351
00:17:28,340 --> 00:17:29,883
لن تعرف حتى تحاول.

352
00:17:29,883 --> 00:17:32,135
البقية منا سوف يتأخرون
المتكافلون.

353
00:17:32,135 --> 00:17:34,721
- لكنهم بحاجة إلى المسدس الصوتي لـ...
- أنت في حاجة إليها أكثر.

354
00:18:11,049 --> 00:18:12,217
أطلق النار يا ماكس!

355
00:18:19,183 --> 00:18:21,768
أنا ضد السم!

356
00:18:23,478 --> 00:18:25,647
حبات البذور؟ بالطبع!

357
00:18:25,939 --> 00:18:29,109
طبيعة جروت النباتية
يظهر مضاد السم بهذه الطريقة!

358
00:18:51,673 --> 00:18:54,134
بدونكما،
سوف يضيع هذا العالم.

359
00:18:54,593 --> 00:18:56,345
لم نفعل ذلك بمفردنا.

360
00:18:56,845 --> 00:18:58,555
العديد من سكان نيويورك الشجعان

361
00:18:58,555 --> 00:19:00,265
وضعوا أنفسهم على المحك اليوم.

362
00:19:02,351 --> 00:19:05,312
أنا ضد السم؟

363
00:19:05,854 --> 00:19:08,440
لا تقلق.
سنعيدك إلى المنزل حتى تتمكن من العلاج

364
00:19:08,440 --> 00:19:10,108
ستار لورد والأوصياء الآخرين.

365
00:19:10,108 --> 00:19:12,194
ثم سننزع هذا السم المضاد منك.

366
00:19:12,486 --> 00:19:15,030
أنا ضد السم!

367
00:19:18,492 --> 00:19:21,119
مهلا، رئيس الويب.
آسف إذا كنت يؤذيك.

368
00:19:21,119 --> 00:19:23,288
دعونا نتسكع في وقت ما ونتناول الكعك.

369
00:19:23,288 --> 00:19:24,540
الرجل العنكبوت: بالتأكيد.

370
00:19:24,915 --> 00:19:26,667
سوف نلزمك بذلك يا سبايدي.

371
00:19:27,417 --> 00:19:29,878
- أصدقاء لك؟
- أعتقد أنهم كذلك.

372
00:19:30,337 --> 00:19:31,338
سبايدر مان: ماكس؟

373
00:19:31,338 --> 00:19:32,923
يجب أن أذهب الآن.

374
00:19:33,257 --> 00:19:35,217
يجب أن أتأكد من أن ابن أخي بخير.

375
00:19:35,217 --> 00:19:37,177
دعني أذهب معك.
حافظ على سلامتك.

376
00:19:37,177 --> 00:19:40,097
لا حاجة. أصدقائي هنا
لقد وعدت أن نرى ذلك.

377
00:19:40,556 --> 00:19:41,557
لكن انت...

378
00:19:41,557 --> 00:19:43,725
هل رأيت الطريق
حاربت تلك الأشياء؟

379
00:19:44,101 --> 00:19:45,727
- سوف تكون بخير.
- نعم.

380
00:19:46,353 --> 00:19:49,940
لذلك اعتقدت البطولة
وكانت المثل العليا للحمقى؟

381
00:19:50,524 --> 00:19:53,485
ثم أعتقد أنني أحمق أكبر
مما أدركت من أي وقت مضى.

382
00:19:54,236 --> 00:19:55,362
لقد سألتني في وقت سابق

383
00:19:55,362 --> 00:19:57,739
لماذا تمسكت بالزي
والأسلحة.

384
00:19:57,990 --> 00:19:59,700
وأنت لم تجب حقا.

385
00:20:00,033 --> 00:20:01,785
لأنني لم أكن أعرف حقا.

386
00:20:02,786 --> 00:20:04,079
ولكن أعتقد أنه لا يزال هناك

387
00:20:04,079 --> 00:20:06,415
جمرة صغيرة من الأمل تحترق هنا.

388
00:20:06,957 --> 00:20:10,085
وأخذتك
وعمتك لتحويله إلى نار.

389
00:20:11,211 --> 00:20:13,505
عمتي؟
لا أعرف ماذا...

390
00:20:14,965 --> 00:20:16,508
حسنا. نعم.

391
00:20:17,050 --> 00:20:19,428
عمتي ماي لديها شيء ما، أليس كذلك؟

392
00:20:20,012 --> 00:20:21,305
وكذلك ابن أخيها.

393
00:20:23,724 --> 00:20:26,768
بقوة عظيمة
تأتي مسؤولية كبيرة.

394
00:20:27,352 --> 00:20:29,313
كان بن باركر رجلاً حكيمًا حقًا.

395
00:20:29,730 --> 00:20:32,608
إذا كان من الممكن أن تفقد شخصًا كهذا
ومواصلة القتال

396
00:20:33,275 --> 00:20:34,651
إذن يمكنني ذلك.

397
00:20:38,822 --> 00:20:40,574
العمة ماي؟ أنا الوطن.

398
00:20:40,699 --> 00:20:41,700
بيتر؟

399
00:20:42,159 --> 00:20:43,785
أوه، بيتر، أنت بخير.

400
00:20:44,369 --> 00:20:45,579
هل كان هناك أي شك؟

401
00:20:45,746 --> 00:20:47,539
لقد كان مجرد غزو أجنبي.

402
00:20:47,915 --> 00:20:49,166
نعم حسنا...

403
00:20:49,333 --> 00:20:50,876
لا أستطيع أن أقول أنك لم تحذرني.

404
00:20:51,502 --> 00:20:54,963
لذلك أنا لا أعرف عنك،
لكني جائعة.

405
00:20:55,172 --> 00:20:57,049
دعني أخبرك عن الليلة التي أمضيتها.

406
00:20:57,049 --> 00:20:59,885
هل يمكنك أن تتخيلني أقاتل كائنات فضائية؟

407
00:21:00,219 --> 00:21:02,554
- لن تصدق ذلك أبدا.
- جربني.

408
00:21:02,721 --> 00:21:05,891
حسنًا، كان هناك هؤلاء
الحمام التكافلي لزج...

409
00:21:06,141 --> 00:21:07,684
يعني الحمام!

410
00:21:07,684 --> 00:21:09,978
وبعد ذلك تعاونا
مع هذا البطل، فارس القمر.

411
00:21:10,145 --> 00:21:12,648
أوه، انه عظيم.
وكان الرجل العنكبوت هناك أيضًا.

412
00:21:12,940 --> 00:21:14,358
الرجل العنكبوت؟ حقًا؟

413
00:21:14,775 --> 00:21:17,653
نعم، ولكن ربما ينبغي لي أن أبدأ
في البداية.


