1
00:00:51.627 --> 00:00:53.492
به او گفتم: دونالد...

2
00:00:53.563 --> 00:00:57.158
من باید شرکت کنم
این توپ من است."

3
00:00:57.867 --> 00:00:59.767
و بعد گفت:

4
00:01:00.336 --> 00:01:04.932
"لژ
فقط توپ خود را پرتاب می کند
هر دهه یک بار

5
00:01:05.007 --> 00:01:07.942
چرا هیچوقت نمیتونی
شرکت در توپ های من؟"

6
00:01:08.010 --> 00:01:12.606
و من گفتم: "عیسی مسیح،
دونالد، همین است
من 30 سال است که این کار را انجام می دهم."

7
00:01:13.082 --> 00:01:14.879
تو خیلی احمقی

8
00:01:21.691 --> 00:01:23.852
فرماندار دالتون،
این جارد اسونینگ است...

9
00:01:23.960 --> 00:01:26.326
آقا
که به آنها ارائه می کنید
افتخاری

10
00:01:26.395 --> 00:01:28.761
فرماندار، باعث خوشحالی است
برای دیدار با شما

11
00:01:28.831 --> 00:01:31.391
ممکن است اضافه کنم،
شما کاملا خیره کننده هستید
امروز عصر؟

12
00:01:31.867 --> 00:01:34.927
می توانید توزیع کنید
با الاغ.

13
00:01:35.004 --> 00:01:37.029
شما چک خود را دریافت می کنید.

14
00:01:40.443 --> 00:01:42.172
متشکرم. متشکرم.

15
00:01:42.244 --> 00:01:44.872
کمک هزینه، یعنی
راه درازی خواهد رفت...

16
00:01:44.947 --> 00:01:48.906
به سمت تامین مالی
برنامه نویسی جدید
که من برای KREL روی آن کار می کنم.

17
00:01:49.118 --> 00:01:51.416
همین است
ایستگاه دسترسی عمومی، درست است؟

18
00:01:51.487 --> 00:01:54.115
همونی که می دوند
شماره قرعه کشی در؟

19
00:01:54.190 --> 00:01:56.988
خوب، ما بیشتر پخش می کنیم
نه فقط اعداد قرعه کشی

20
00:01:57.059 --> 00:01:58.720
یعنی در واقع ...

21
00:01:59.195 --> 00:02:03.154
ما قصد داریم پخش کنیم
نمایش بازی زنده از
a local mall this Saturday.

22
00:02:04.867 --> 00:02:06.528
این چیزا چند وقته
قصد گرفتن؟

23
00:02:06.602 --> 00:02:09.628
امشب دارم
<i>ملروز</i> ساعت 9:00.

24
00:02:10.940 --> 00:02:15.502
خب، شام هست،
به دنبال آن
ارائه

25
00:02:15.645 --> 00:02:19.513
و بعد به تعویق می اندازیم
وارد سالن شد
for a stage presentation...

26
00:02:19.582 --> 00:02:21.413
توسط درام
و باشگاه های تاریخ

27
00:02:21.484 --> 00:02:25.147
کنار هم گذاشتند
یک موزیکال تاثیرگذار
درباره پل ریور...

28
00:02:25.221 --> 00:02:27.655
تحت عنوان
<i>لامپ های خود را روشن کنید.</i>

29
00:02:27.723 --> 00:02:29.691
آیا شماره رقص وجود دارد؟

30
00:02:31.027 --> 00:02:35.555
هیچ چیز بهتر از
یک زن و شوهر کم پوشیده
دانشجویان کارشناسی ...

31
00:02:35.665 --> 00:02:39.431
فقط خودشان را پرتاب می کنند
در سراسر صحنه،
من همیشه می گویم.

32
00:02:39.502 --> 00:02:42.494
یک توپ دیگر برای من بیاور.
فوراً فرماندار

33
00:02:43.072 --> 00:02:46.200
متوقف می شوید؟
بس کن! قطعش کن!

34
00:02:46.842 --> 00:02:51.802
فقط به همه نگاه نکنید
مانند آن تمام کاری که شما انجام می دهید
همه را بیرون می کشد

35
00:02:52.581 --> 00:02:53.980
ببخشید فرماندار

36
00:02:54.050 --> 00:02:57.383
سون، میدونی
این انواع امنیتی ...

37
00:02:58.354 --> 00:03:01.915
همه یک سگ شکوهمند،
من همیشه می گویم.

38
00:03:03.993 --> 00:03:07.861
همشون فقط منتظرن
برای مقابله با
سیرهان سیرهان بعدی.

39
00:03:10.032 --> 00:03:11.499
یعنی از شما می پرسم...

40
00:03:12.902 --> 00:03:17.839
آیا می توانید کسی را تصور کنید
می خواهد به من حمله کند،
به خاطر مسیح؟

41
00:04:01.650 --> 00:04:02.639
یخ کن!

42
00:04:03.819 --> 00:04:07.812
چیکار میکنی؟
تو به پسرهای برهنه نگاه می کنی
دوباره زیر دوش؟

43
00:04:08.390 --> 00:04:11.655
هیچ وقت کسی بهت نگفت
اسلحه را به سمت مردم نشانه نرویم؟

44
00:04:11.727 --> 00:04:13.524
یک بار. من به او شلیک کردم.

45
00:04:18.534 --> 00:04:20.024
کفش های کتانی زیبا

46
00:04:20.870 --> 00:04:22.997
رفتم دنبالت
در اتاقت...

47
00:04:23.072 --> 00:04:24.972
و رونی به من گفت
میتونم اینجا پیدات کنم

48
00:04:25.040 --> 00:04:26.166
چه چیزی می دهد؟

49
00:04:26.242 --> 00:04:28.540
میخواستم تمومش کنم
آن کاغذ روی ابرنواخترها...

50
00:04:28.611 --> 00:04:30.909
و جان اسلاس این را گفت
میتونستم از تلسکوپش استفاده کنم...

51
00:04:30.980 --> 00:04:32.811
قبل از اینکه به خانه برود
برای استراحت

52
00:04:32.882 --> 00:04:35.043
برای چه به او نیاز دارید؟
تو مال خودت رو گرفتی

53
00:04:35.117 --> 00:04:38.382
نه، من لنزها را گرفتم، T.S.
اما من به شفت اسلاس نیاز دارم.

54
00:04:39.889 --> 00:04:40.878
اوه

55
00:04:41.090 --> 00:04:43.115
شما به شفت اسلاس نیاز دارید، ها؟

56
00:04:43.726 --> 00:04:45.489
ای شلخته سیری ناپذیر!

57
00:04:46.095 --> 00:04:49.929
"ما همه در ناودان هستیم،
اما برخی از ما
به ستاره ها نگاه می کنند."

58
00:04:49.999 --> 00:04:51.330
اسکار وایلد

59
00:04:51.400 --> 00:04:54.995
من فکر می کردم که شما می خواهید
آن پایین تلاش برای ایمن کردن
بهترین صندلی در خانه

60
00:04:55.070 --> 00:04:59.370
این ممکن است اولین مورد باشد
و آخرین باری که دیدی
دوست پسرت روی صحنه...

61
00:04:59.441 --> 00:05:01.409
به خصوص در یک موزیکال

62
00:05:02.745 --> 00:05:05.646
پس من شما را دوست دارم
اون پایین بودن
ردیف جلو، مرکز بالا

63
00:05:05.714 --> 00:05:08.046
من تو را تماشا خواهم کرد
از اینجا بالا

64
00:05:08.484 --> 00:05:10.452
با اون چیز؟
تو هرگز مرا نخواهی دید

65
00:05:10.519 --> 00:05:14.148
شوخی میکنی؟
نظری داری
چقدر این چیز قدرتمند است

66
00:05:14.223 --> 00:05:17.522
من می توانم ببینم
عرق فلاپ
روی ابروی شما شکل بگیرد

67
00:05:17.993 --> 00:05:20.154
بله، اما شما نمی توانید
برای شنیدن آواز من

68
00:05:20.229 --> 00:05:21.389
یکنوع بازی شبیه لوتو.

69
00:05:23.232 --> 00:05:24.358
Strident.

70
00:05:24.433 --> 00:05:28.597
مجبورم
به شما درسی در مورد
تواضع برای مرد خود

71
00:05:28.671 --> 00:05:30.002
در واقع...

72
00:05:30.072 --> 00:05:33.007
همین
من با شما رابطه جنسی دارم
همین جا، همین الان

73
00:05:33.075 --> 00:05:34.064
چیکار میکنی؟

74
00:05:34.143 --> 00:05:35.667
برویم بیا
آنها را پایین بکشید.

75
00:05:35.744 --> 00:05:37.541
از من پیاده میشی؟
من کار دارم

76
00:05:37.613 --> 00:05:38.602
من مشکلی ندارم.

77
00:05:38.681 --> 00:05:40.512
فقط میذارم تمومش کنی
نگاه ستاره تو

78
00:05:40.583 --> 00:05:41.845
من تو را خواهم برد
از پشت اینجا

79
00:05:41.917 --> 00:05:45.409
تمرین عالی خواهد بود
برای زمانی که ما بزرگتر می شویم، و شما
تلویزیون تماشا کنید در حالی که ما پیچ می خوریم.

80
00:05:45.487 --> 00:05:47.114
از من پیاده میشی؟

81
00:05:47.189 --> 00:05:48.520
بسیار خوب.

82
00:05:48.624 --> 00:05:52.287
در حال حاضر. اما وقتی
ما به فلوریدا می رسیم در ...

83
00:05:52.795 --> 00:05:56.287
تقریباً 17 ساعت،
تو به من مدیونی

84
00:06:01.704 --> 00:06:03.194
در مورد آن ...

85
00:06:03.806 --> 00:06:04.864
بله؟

86
00:06:05.674 --> 00:06:07.301
خب من نمیتونم برم

87
00:06:09.845 --> 00:06:10.834
ببخشید؟

88
00:06:10.913 --> 00:06:13.575
بابام از من پرسید
تا در نمایش جدیدش به او کمک کند.

89
00:06:13.649 --> 00:06:15.708
چه چیزی
دستیارش یا...

90
00:06:15.784 --> 00:06:17.251
به عنوان یک شرکت کننده در مسابقه.

91
00:06:17.319 --> 00:06:19.082
منظورت همینه
<i>بازی دوستیابی</i> چیزی پاره کردن؟

92
00:06:19.154 --> 00:06:21.418
همین است
شما در مورد اینجا صحبت می کنید،
درست است؟

93
00:06:22.491 --> 00:06:24.322
آن مرد شرمنده نمی داند.

94
00:06:24.393 --> 00:06:27.556
چه، پس او شما را منع کرد
برای رفتن به فلوریدا
وقتی گفتی نه، همین است؟

95
00:06:27.630 --> 00:06:29.757
باورم نمیشه...

96
00:06:32.234 --> 00:06:33.428
برندی؟

97
00:06:36.005 --> 00:06:37.199
نه نگفتی؟

98
00:06:37.273 --> 00:06:40.674
T.S.، این چیز مهمی نیست.
منظورم این است که فقط تلویزیون است.

99
00:06:40.743 --> 00:06:43.678
علاوه بر این،
واقعا مهم است
برای شغل پدرم

100
00:06:43.746 --> 00:06:46.010
در غیر این صورت،
او هرگز از من نمی پرسید.

101
00:06:46.081 --> 00:06:47.946
برندی، آن پسر از من متنفر است،
به خاطر مسیح

102
00:06:48.017 --> 00:06:50.451
فکر نمیکنی
ممکن است بخشی کوچک باشد
از انگیزه اینجا؟

103
00:06:50.519 --> 00:06:51.543
او دوست دارد ما را از هم جدا کند.

104
00:06:51.620 --> 00:06:54.054
او ما را دوست دارد
برای رفتن به آن تعطیلات،
این مطمئنا

105
00:06:54.123 --> 00:06:56.148
چی فکر کردی،
به خاطر مسیح؟

106
00:06:56.225 --> 00:06:57.852
عیسی! می دانی،
برای رشته علوم ...

107
00:06:57.927 --> 00:07:00.725
شما می توانید واقعا
گاهی احمق لعنتی

108
00:07:03.465 --> 00:07:06.662
داشتم بهت میدادم
منفعت از شک، T.S.

109
00:07:07.136 --> 00:07:10.401
فکر کردم که تو
ممکن است بتواند از عهده این کار برآید
مثل یک بزرگسال...

110
00:07:10.472 --> 00:07:14.033
و به پدرم نشون بدم
چقدر او اشتباه می کند
در مورد رابطه ما

111
00:07:14.209 --> 00:07:16.177
خوب، حدس می زنم
من به شما اعتبار زیادی دادم.

112
00:07:16.245 --> 00:07:19.180
شما به همان اندازه بی فکر هستید
و همان طور که او هست مالکیت دارد.

113
00:07:19.248 --> 00:07:21.341
هر دوی شما من را ملک می بینید.

114
00:07:21.450 --> 00:07:22.474
در واقع...

115
00:07:22.551 --> 00:07:24.815
شما دو نفر
مشترکات زیادی دارند...

116
00:07:24.887 --> 00:07:27.321
فقط باید بری
با هم قرار گذاشتن

117
00:07:28.557 --> 00:07:30.024
برندی، صبر کن!

118
00:07:30.592 --> 00:07:32.219
فقط منو تنها بذار
لطفا

119
00:07:32.294 --> 00:07:34.626
اوه، نه. اسلحه گیر افتاده
در موهایت

120
00:07:34.697 --> 00:07:36.688
آیا آن را بیرون می آورید؟
دارم تلاش میکنم

121
00:07:37.833 --> 00:07:38.891
آقای سونینگ...

122
00:07:38.968 --> 00:07:40.833
عیسی مسیح!
منو نکش!

123
00:07:40.903 --> 00:07:43.633
اوه، نه! نه، نه.
به خاطر خدا!

124
00:07:43.706 --> 00:07:45.367
او با من است.
او با من است.

125
00:07:45.441 --> 00:07:49.002
خدایا!
او یکی از افراد من است.
اشکالی ندارد.

126
00:07:49.345 --> 00:07:54.146
پنج تا دیگه آماده میشیم
آقای سونینگ.

127
00:07:54.383 --> 00:07:55.873
برو اشکال نداره

128
00:07:56.585 --> 00:07:59.179
نه موهات گیر کرده
اطراف ماشه اینجا
حرکت را متوقف کنید.

129
00:07:59.254 --> 00:08:01.381
آیا آن را کنار می گذارید؟
درد داره

130
00:08:01.457 --> 00:08:05.621
ارائه آغاز خواهد شد
در حدود پنج دقیقه،
فرماندار

131
00:08:05.694 --> 00:08:07.127
چرا کمی سرحال نشویم؟

132
00:08:07.196 --> 00:08:09.187
این چه جهنمی است
قرار است به معنای؟

133
00:08:09.264 --> 00:08:11.027
که من شبیه آن هستم
یک تیکه یا چیزی؟

134
00:08:11.100 --> 00:08:13.591
شاید بتوانیم آن را شل کنیم.
اینجا بیا اینجا
به سمت راست

135
00:08:13.669 --> 00:08:14.693
اینجا خم کن اینجا

136
00:08:14.770 --> 00:08:17.637
بیا اینجا، باشه؟
باشه؟ آماده است؟

137
00:08:18.173 --> 00:08:19.367
تک تیرانداز!

138
00:08:26.315 --> 00:08:27.942
اوه، لعنتی!

139
00:08:30.986 --> 00:08:31.975
چند نفر هستند؟

140
00:08:32.054 --> 00:08:33.385
دو تا رو دیدم
یک مرد و یک ماده

141
00:08:33.455 --> 00:08:36.049
چه نوع توپخانه ای؟
پرپس از تفنگ ساچمه ای استفاده می کرد.

142
00:08:36.125 --> 00:08:39.151
فرماندار ضربه خورد؟
البته ضربه خوردم،
تو احمق

143
00:08:39.228 --> 00:08:41.253
مثل بعضی ها منو زدی
لعنتی کشتی گیر

144
00:08:41.330 --> 00:08:43.821
خونی نیست
او مورد حمله قرار نگرفت

145
00:08:43.899 --> 00:08:46.333
پایت را از تن من بردار!
اوه ببخشید خانم

146
00:08:46.402 --> 00:08:48.199
آقای سونینگ، من استعفا دادم!

147
00:08:48.871 --> 00:08:51.567
هی فکر میکنم
آنها تلاش می کنند
به ما علامت بدهد

148
00:08:55.077 --> 00:08:57.170
اشکالی ندارد، ما مسلح نیستیم.

149
00:08:57.246 --> 00:08:59.942
این فقط یک تکیه گاه است.
من در موزیکال هستم

150
00:09:00.149 --> 00:09:01.844
این فقط یک جای خالی است.
جدی نبود

151
00:09:01.917 --> 00:09:04.351
او چه گفت؟
فکر کنم گفت
آنها سوری بودند.

152
00:09:04.420 --> 00:09:05.978
مسیح شیرین،
تروریست ها در دانشگاه ما؟

153
00:09:06.055 --> 00:09:08.216
چرا اینجوری لباس پوشیده
یک انقلابی
دقیقه بان جنگ؟

154
00:09:08.290 --> 00:09:11.487
برای کنایه! میانگین شما
تروریست اول یک شومن است،
قاتل دوم

155
00:09:11.560 --> 00:09:14.051
خدای من!
عضوی از
باشگاه تاریخ

156
00:09:14.129 --> 00:09:16.188
من والدین را مقصر می دانم.
مقصر والدین هستند

157
00:09:16.265 --> 00:09:19.462
آنها نیستند
فرزندان خود را بزرگ می کنند
به درستی این روزها

158
00:09:19.535 --> 00:09:22.095
جارد سونینگ اون پایینه؟

159
00:09:22.171 --> 00:09:23.638
<i></i>

160
00:09:23.705 --> 00:09:24.763
هی

161
00:09:25.240 --> 00:09:26.264
این تو هستی، اینطور نیست؟

162
00:09:26.341 --> 00:09:28.434
نه خب بله...

163
00:09:28.510 --> 00:09:31.308
اما منظورم این است که
چگونه یک تروریست
من را می شناسید؟

164
00:09:32.614 --> 00:09:35.606
بابا؟ من هستم، برندی.

165
00:09:36.552 --> 00:09:38.179
آن را توضیح می دهد.

166
00:09:40.622 --> 00:09:42.487
فرماندار لطفا

167
00:09:43.125 --> 00:09:47.391
من می خواهم عذرخواهی کنم
برای این شکست دخترم
طرفدار بزرگ کار شماست

168
00:09:47.463 --> 00:09:48.725
Svenning.

169
00:09:50.265 --> 00:09:51.630
چک شما

170
00:09:54.503 --> 00:09:57.028
اوه، من نمی دانم چه بگویم،
اما ممنون

171
00:09:57.106 --> 00:09:59.973
شما پول می خواهید
برای ایستگاه پیسانت شما

172
00:10:00.042 --> 00:10:02.772
فقط سعی کنید لاتاری بازی کنید.

173
00:10:03.278 --> 00:10:04.267
نه!

174
00:10:04.346 --> 00:10:06.678
شما می دانید
جایی که آنها آن نتایج را پخش می کنند.

175
00:10:09.284 --> 00:10:11.946
منو بگیر
به بیمارستان لعنتی

176
00:10:13.555 --> 00:10:14.579
حالا!

177
00:10:14.656 --> 00:10:17.489
لعنت خدا،
استخوان ترقوه ام شکست.

178
00:10:23.198 --> 00:10:26.326
آقای سونینگ،
آقای اسونینگ، نگاه کنید،
من می خواهم عذرخواهی کنم.

179
00:10:26.401 --> 00:10:28.869
متشکرم
برای مربع کردن همه چیز
با پلیس

180
00:10:28.937 --> 00:10:32.839
میدونم ما احتمالا
شما را نگران کرد، اما من و برندی
هر دو خوب هستند ما...

181
00:10:33.342 --> 00:10:36.038
اگر معنی نداشت
دخیل بودن دخترم
در این به نوعی ...

182
00:10:36.111 --> 00:10:39.547
من اصرار می کنم
که مقامات
تو را قفل کن...

183
00:10:39.615 --> 00:10:42.277
برای بقیه
زندگی جوان شما،
تو یه تهدید کوچولو لعنتی!

184
00:10:42.351 --> 00:10:43.716
آقا تصادف بود
قسم می خورم!

185
00:10:43.785 --> 00:10:45.878
نه، تو تصادفی،
ای احمق!

186
00:10:45.954 --> 00:10:49.117
شما هیچ ایده ای ندارید
چیزی که فقط برای من هزینه کردی
امروز اینجا

187
00:10:49.858 --> 00:10:52.292
یعنی تو مثل
همه دیگر
تندخوهای خراب...

188
00:10:52.361 --> 00:10:53.726
من تا به حال می دانستم
در تمام زندگی من!

189
00:10:53.795 --> 00:10:57.196
همه چیز به شما سپرده شده است
روی بشقاب نقره ای

190
00:10:57.499 --> 00:11:01.094
شما مردم،
شما فقط درک نمی کنید
دستور ...

191
00:11:01.170 --> 00:11:03.604
از کسی
که باید کار کند
برای استراحت هایشان

192
00:11:03.672 --> 00:11:05.537
این "مفهوم" است.
چی؟

193
00:11:06.108 --> 00:11:09.009
تو گفتی "حکم"
فکر کنم میخواستی بگی...

194
00:11:09.077 --> 00:11:12.069
"مفهوم."
به من گوش کن،
تو نیش کوچولو

195
00:11:12.548 --> 00:11:14.015
ممکن است داشته باشید
دخترم برف اومد...

196
00:11:14.082 --> 00:11:18.519
اما خواهد شد
یک روز سرد در جهنم پیش روی شماست
پشم را روی چشمانم بکش

197
00:11:18.720 --> 00:11:20.654
کاری که با من کردی
امشب اینجا...

198
00:11:20.722 --> 00:11:23.452
من می خواهم آن را درست کنم
ماموریت من در زندگی...

199
00:11:23.525 --> 00:11:26.426
برای انجام دادن با شما
به طور منظم.

200
00:11:26.728 --> 00:11:27.752
ممم!

201
00:11:27.829 --> 00:11:31.265
هیچ کس با
حرفه جارد اسونینگ ...

202
00:11:31.333 --> 00:11:33.130
و تمیز دور می شود

203
00:11:33.835 --> 00:11:35.564
من به شما قول می دهم که

204
00:11:39.708 --> 00:11:44.111
هی مرد، من فقط می خواهم
به شما بگویم که من واقعاً حفاری کردم
اون بالا چیکار کردی

205
00:11:44.479 --> 00:11:46.470
هرج و مرج حاکم می شود، رفیق!

206
00:11:48.283 --> 00:11:49.978
ما تمام شدیم، T.S.
اوه، بیا!

207
00:11:50.052 --> 00:11:53.044
فکر می کردم نمی رویم
از طریق این جدایی،
آرایش دیگه

208
00:11:53.121 --> 00:11:55.214
نه، ما نیستیم.
بنابراین می توانید فقط فراموش کنید
در مورد آرایش

209
00:11:55.290 --> 00:11:57.485
به تو گوش کن
چرا فقط اعتراف نمیکنی؟
اعتراف به چی؟

210
00:11:57.559 --> 00:11:59.618
که این در مورد نیست
فقط اتفاقی که افتاد
روی پشت بام

211
00:11:59.695 --> 00:12:02.289
شما از آن به عنوان بهانه استفاده می کنید
به خاطر تو
جرات نداری...

212
00:12:02.364 --> 00:12:03.922
در مقابل پدرت بایستی
شاید من این کار را نکنم.

213
00:12:03.999 --> 00:12:05.762
بیا براندی
فلوریدا چطور؟

214
00:12:05.834 --> 00:12:09.167
فقط منو تحقیر کردی
در مقابل
کل مدرسه...

215
00:12:09.238 --> 00:12:11.263
جامعه، ملت،
به خاطر خدا

216
00:12:11.340 --> 00:12:13.308
آسیب جدی زدی
شغل پدرم...

217
00:12:13.375 --> 00:12:16.003
تو به من توهین میکنی
روال پلیس خوب پلیس بد...

218
00:12:16.078 --> 00:12:19.707
و حالا شما صفرا دارید
از من بپرسد که آیا هنوز هم می خواهم
به تعطیلات بروید

219
00:12:20.249 --> 00:12:22.979
قرار بود ازت خواستگاری کنم
در فلوریدا

220
00:12:27.923 --> 00:12:31.984
من فکر کردم که
تو از هر نظر خراب کردی
امشب ممکن است، T.S.

221
00:12:32.661 --> 00:12:34.754
حدس زدم شما را دست کم گرفتم

222
00:12:38.133 --> 00:12:39.225
لعنتی!

223
00:12:40.802 --> 00:12:43.032
224
00:15:21,887 --> 00:15:23,912

224
00:15:26.025 --> 00:15:28.516
مسیح لعنتی شیرین،
آیا آن را از بین می بری؟

225
00:15:19.094 --> 00:15:20.356
خدایا!
چی؟

226
00:15:28.170 --> 00:15:30.638
ساعت چند است؟
ساعت 9:30

227
00:15:30.872 --> 00:15:32.737
مرد، برگرد بخواب!

228
00:15:44.686 --> 00:15:46.551
ممنون مسیح.

229
00:15:47.322 --> 00:15:49.381
لعنتی داری چیکار میکنی؟
بازیم تموم میشه

230
00:15:49.458 --> 00:15:52.325
نه به من قول دادی
صبحانه
صبحانه!

231
00:15:52.694 --> 00:15:55.857
صبحانه، shmeckfast.
به نمره نگاه کن،
به خاطر خدا

232
00:15:55.931 --> 00:15:59.196
من فقط وسط هستم
از دوم
و من 12 بر 2 برنده هستم.

233
00:15:59.267 --> 00:16:01.462
صبحانه ها می آیند و می روند، رنه.

234
00:16:01.536 --> 00:16:03.401
حالا هارتفورد، نهنگ؟

235
00:16:03.472 --> 00:16:07.101
آنها فقط یک بار ونکوور را شکست دادند،
شاید دو بار در طول زندگی

236
00:16:09.711 --> 00:16:11.269
<i></i>

237
00:16:14.549 --> 00:16:15.982
تو حموم زدی؟

238
00:16:16.051 --> 00:16:17.985
نگران نباشید. من اجازه ندادم
مادرت مرا ببین

239
00:16:18.053 --> 00:16:19.645
چه کسی نگران است؟
شوخی میکنی؟

240
00:16:19.721 --> 00:16:23.316
من تا به حال با یک نفر ملاقات نکرده ام
که به همان اندازه در ترس زندگی می کند
از مادرش همانطور که شما انجام می دهید.

241
00:16:23.391 --> 00:16:24.653
من نمی کنم.

242
00:16:25.093 --> 00:16:26.651
پس به همین دلیل است
من باید یواشکی وارد اینجا بشم...

243
00:16:26.728 --> 00:16:29.788
بعد از همه
شب می خوابد و یواشکی بیرون می رود
در صبح شناسایی نشده است؟

244
00:16:29.865 --> 00:16:32.663
شما می خواهید
باید به مادرم بگم
شب اینجا چه کار می کنیم؟

245
00:16:32.734 --> 00:16:35.532
اینکه شما بازی های ویدیویی انجام می دهید
و من ناکامل به خواب میروم؟

246
00:16:35.604 --> 00:16:38.402
برو جلو. می زند
دزدکی در اطراف گه.

247
00:16:38.473 --> 00:16:40.998
چه بگویم؟
اون تو رو دوست نداره

248
00:16:41.176 --> 00:16:43.644
شما هرگز حتی
به من معرفی کرد
به او، برودی.

249
00:16:43.712 --> 00:16:44.804
اون تو رو دوست نداره

250
00:16:44.880 --> 00:16:47.781
تو عقب افتاده ای
مادر همه
من را دوست دارد

251
00:16:48.049 --> 00:16:49.311
نه مال من

252
00:16:51.887 --> 00:16:54.947
عیسی مسیح!
برگشتی
دوباره در حمام؟

253
00:16:55.023 --> 00:16:57.287
اونجا چیکار میکنی
تمام وقت؟

254
00:16:57.359 --> 00:16:59.054
آن را دریابید.

255
00:16:59.227 --> 00:17:01.695
نه، منظورم مثل قبل است.
مثل هر روز صبح
قبل از رفتنت...

256
00:17:01.763 --> 00:17:05.130
شما برای لایک در آنجا هستید
نیم ساعت و تمام
من همیشه شنیده ام که آب در حال جاری شدن است.

257
00:17:05.200 --> 00:17:06.258
و

258
00:17:06.668 --> 00:17:09.728
تو اونجا نیستی
در حال لمس خودت هستی؟

259
00:17:10.605 --> 00:17:14.063
من در مورد شما اشتباه کردم
تو زشت و عقب افتاده ای

260
00:17:14.442 --> 00:17:16.239
اونجا چیکار میکنی؟

261
00:17:16.311 --> 00:17:17.903
شما واقعا می خواهید بدانید؟

262
00:17:17.979 --> 00:17:21.176
پرسیدم مگه نه؟
من نقش را بازی می کنم
از مرد نگران

263
00:17:21.249 --> 00:17:22.409
من گریه می کنم.

264
00:17:23.885 --> 00:17:26.115
گریه می کنی؟
من گریه می کنم.

265
00:17:27.589 --> 00:17:28.749
دلیل خاصی داره؟

266
00:17:28.823 --> 00:17:30.484
هی

267
00:17:30.559 --> 00:17:34.620
من به مردم فکر می کنم
که تصمیم می گیرند
که روی زندگی ما تاثیر می گذارد

268
00:17:34.763 --> 00:17:38.062
پزشکان
که پیشرفت می کنند
در درمان بیماری ها

269
00:17:39.501 --> 00:17:42.095
مهندس
که آسمان خراش ها را طراحی می کند.

270
00:17:43.338 --> 00:17:46.239
مردی که نقشه می کشد
مسیر پرواز یک هواپیما
ناوبر.

271
00:17:46.308 --> 00:17:49.004
من به این فکر می کنم که چگونه آن مردم
هر روز بیرون هستند...

272
00:17:49.077 --> 00:17:51.807
ایجاد تفاوت،
داشتن زندگی های بزرگ ...

273
00:17:52.948 --> 00:17:54.643
و چگونه امتناع می کنند
مرعوب شدن...

274
00:17:54.716 --> 00:17:57.617
با شانس های فوق العاده
از شکستی که با آن روبرو هستند

275
00:17:57.953 --> 00:18:01.411
و چگونه آنها فقط
خود را به همسالان می اندیشند
و شرکت متقاضی ...

276
00:18:01.489 --> 00:18:03.047
به اهداف خود
و علل شریف

277
00:18:03.124 --> 00:18:07.458
عیسی! دوست ندارم بهت بگم
چیزی که من در مورد آن فکر می کنم
وقتی تو حمام هستم

278
00:18:07.562 --> 00:18:09.996
من به همه اینها فکر می کنم
و من گریه میکنم...

279
00:18:12.033 --> 00:18:15.196
چون دارم
هیچ کاری بهتر نیست
از لعنت به تو

280
00:18:24.946 --> 00:18:26.607
داری من رو ول میکنی؟

281
00:18:27.983 --> 00:18:29.746
تو چی هستی دیوونه

282
00:18:33.355 --> 00:18:36.620
آیا این به این دلیل است
من شما را معرفی نکردم
به مادرم؟

283
00:18:54.209 --> 00:18:56.837
لعنت مقدس!
اگر <i>مناسب است.</i> نیست

284
00:18:57.245 --> 00:19:01.477
آخرین باری که دیدمت،
شما در CNN بودید که عکس می گرفتید
در مقامات دولتی

285
00:19:09.090 --> 00:19:11.422
آقای کوینت آقای کوینت

286
00:19:11.826 --> 00:19:12.918
حرکت کن

287
00:19:13.662 --> 00:19:15.755
آقای کوینت آقای کوینت

288
00:19:18.700 --> 00:19:20.224
بنابراین شما به دنبال
برای حرم

289
00:19:20.301 --> 00:19:21.666
اینجوری بوده
تمام صبح

290
00:19:21.736 --> 00:19:24.330
آیا می توانید آنها را سرزنش کنید
بعد از نمایش
از خودت ساختی؟

291
00:19:24.406 --> 00:19:26.772
سعی داشتی چیکار کنی،
به هر حال Lmpress جودی فاستر؟

292
00:19:26.841 --> 00:19:30.504
من برای شلیک نکردم
فرماندار، برودی بود
یک سوء تفاهم احمقانه

293
00:19:30.578 --> 00:19:32.546
آه الان داری گریه میکنی
پسی...

294
00:19:32.614 --> 00:19:34.707
بنابراین نشان می دهد
تمام ویژگی های کلیدی ...

295
00:19:34.783 --> 00:19:36.683
یک قاتل آجیل تنها

296
00:19:41.289 --> 00:19:45.225
قوانین معمول خزانه اعمال می شود:
لمس نکن،
مبادا لمس شوید

297
00:19:45.660 --> 00:19:47.355
تو چنین هستی
حرامزاده حبس کننده مقعد

298
00:19:47.429 --> 00:19:50.830
سعی کردم بهت یاد بدم
نحوه برخورد با کمیک ها
در کلاس ششم، اما نه...

299
00:19:50.899 --> 00:19:53.629
می خواستی بازی کنی
در عوض لیگ کوچک.

300
00:19:54.235 --> 00:19:57.602
اون چیه؟
آن را دوست دارم؟ قابش کردم
قبل از اینکه به اینجا برسید

301
00:19:59.274 --> 00:20:01.037
اوه، خدای من! رنه تو رو ول کرد!

302
00:20:01.109 --> 00:20:04.203
جهنم خشم ندارد
مثل زنی که سگا را تحقیر می کند.

303
00:20:04.779 --> 00:20:07.577
این یعنی چی؟
تو باید اونجا بودی
فقط به خواندن ادامه دهید

304
00:20:07.649 --> 00:20:10.550
عجب! به این لیست لباسشویی نگاه کنید
از شکایات

305
00:20:10.618 --> 00:20:14.179
تو هیچ جهتی نداری،
بدون جاه طلبی دانشگاه،
بدون چشم انداز شغلی

306
00:20:14.255 --> 00:20:16.189
آره همچنین می گوید
من دیک ندارم

307
00:20:16.257 --> 00:20:19.658
اما متوجه خواهید شد که به شرح زیر است
سوال مالی،
ثابت کردن یک بار دیگر ...

308
00:20:19.728 --> 00:20:21.559
آنچه زنان واقعاً به دنبال آن هستند

309
00:20:21.629 --> 00:20:23.153
برای پول چیکار میکنی
به هر حال

310
00:20:23.231 --> 00:20:26.860
بانک خون، بانک اسپرم،
در حال حاضر در نظر گرفته شده است
بانک چشم

311
00:20:27.102 --> 00:20:30.560
وای اون بهت زنگ میزنه
در اینجا
شما این را می گویید که انگار بد است.

312
00:20:30.638 --> 00:20:33.698
یعنی ترسیده
و سست اراده
واقعا؟

313
00:20:35.944 --> 00:20:40.176
لعنتی این بود
تنها قسمت نامه
به نظرم تعریفی بود

314
00:20:40.248 --> 00:20:42.239
آره خب تو خوش شانسی

315
00:20:42.317 --> 00:20:46.549
من بر خلاف تو حتی نداشتم
دریافت نامه ای پر شده با
صفت های مبهم

316
00:20:46.621 --> 00:20:48.680
اینجا چی به من میگی؟

317
00:20:48.757 --> 00:20:50.884
من هم الان وارد هستم
کسب و کار قاب بندی

318
00:20:50.959 --> 00:20:53.154
لعنت مقدس! برندی تو را رها کرد.

319
00:20:53.828 --> 00:20:56.854
یک لحظه صبر کنید، شما دو نفر نیستید
قراره بری فلوریدا؟

320
00:20:56.931 --> 00:20:59.764
امروز صبح باید میرفت
بدتر میشه

321
00:21:00.735 --> 00:21:03.135
قرار بود ازش خواستگاری کنم
کجا؟

322
00:21:03.905 --> 00:21:07.068
در تور جهانی
شوخی میکنی! چه قسمتی؟

323
00:21:07.675 --> 00:21:09.973
وقتی آرواره ها
از آب بیرون می زند

324
00:21:10.712 --> 00:21:13.772
این عاشقانه ترین چیز است
من تا به حال شنیده ام.

325
00:21:14.616 --> 00:21:17.107
حیف که من تلاش نمی کنم
برای ازدواج با شما

326
00:21:17.385 --> 00:21:21.082
بذار یه چیزی ازت بپرسم
تا حالا گوز زدی
در مقابل او؟

327
00:21:22.690 --> 00:21:23.782
چرا می پرسی؟

328
00:21:23.858 --> 00:21:26.588
من هرگز گوز نزدم
روبروی رنه،
نه یک بار، خوب؟

329
00:21:26.661 --> 00:21:29.858
سپس هفته گذشته اجازه دادم یکی بلغزد.
امروز او مرا رها می کند.

330
00:21:31.432 --> 00:21:33.627
شما فکر می کنید
به همین دلیل رنه شما را رها کرد؟

331
00:21:33.701 --> 00:21:35.532
او نیست
نوع کم عمق، برودی.

332
00:21:35.603 --> 00:21:37.537
او داشت به سمت من می رفت
در آن زمان

333
00:21:37.605 --> 00:21:40.733
خفه شو
چه بگویم؟
خیلی احساس آرامش می کردم.

334
00:21:40.809 --> 00:21:43.369
وقتی ریلکس می شوم، آب می ریزم.

335
00:21:44.512 --> 00:21:46.810
اگر تنها کاری که او کرد این بود که تو را رها کرد،
از نور خارج شدی

336
00:21:46.881 --> 00:21:48.143
من نمی توانم این مزخرف را باور کنم

337
00:21:48.216 --> 00:21:50.150
چرا اینجا نشسته ایم
تلاش برای کشف ...

338
00:21:50.218 --> 00:21:52.209
جایی که ما اشتباه کردیم
با دیگران مهم ما؟

339
00:21:52.287 --> 00:21:53.652
ما فقط آن را میخکوب کردیم،
در مورد شما

340
00:21:53.721 --> 00:21:55.279
نه یه چیزی هست
اون بیرون...

341
00:21:55.356 --> 00:21:57.847
که می تواند به راحتی کمک کند
باخت مضاعف همزمان ما

342
00:21:57.926 --> 00:22:00.986
خودکشی تشریفاتی؟
نه احمق
مرکز خرید لعنتی!

343
00:22:01.596 --> 00:22:03.029
من خودکشی آیینی را ترجیح می دهم.

344
00:22:03.097 --> 00:22:06.658
بیا، مرد! عالی میشه
آنها این کوکی های جدید را دریافت کردند
در جایگاه کوکی

345
00:22:06.734 --> 00:22:08.895
شما باید آنها را امتحان کنید،
آنها عالی هستند

346
00:22:08.970 --> 00:22:11.097
شما فکر می کنید
وعده یک کوکی
منو فریب میده...

347
00:22:11.172 --> 00:22:13.106
به انجام کاری
من به صفر علاقه دارم؟

348
00:22:13.174 --> 00:22:14.471
من چی هستم 5 ساله؟

349
00:22:14.542 --> 00:22:17.705
کوینت، اینقدر بیدمشک نباش،
خوب فقط برو

350
00:22:17.979 --> 00:22:19.276
باشه من بهت میگم چیه

351
00:22:19.347 --> 00:22:21.815
می توانیم در براندی توقف کنیم
اگر این شما را وادار کند
احساس بهتری داشته باشید

352
00:22:21.883 --> 00:22:24.943
میتونی باهاش حرف بزنی،
شاید این مورد را اصلاح کند

353
00:22:25.653 --> 00:22:28.144
آقای کوینت، من فرد بیشاپ هستم
با NBC

354
00:22:28.223 --> 00:22:30.521
شبکه مایل به خرید است
حقوق داستان شما...

355
00:22:30.592 --> 00:22:31.854
برای ساخت یک تلپیکی با سلیقه

356
00:22:33.494 --> 00:22:35.428
آقای کوینت، تام دراکر، سی بی اس.

357
00:22:35.496 --> 00:22:38.829
پول بیشتری می پردازیم
و ما درو بریمور را خواهیم گرفت
برای بازی دوست دخترت

358
00:22:38.900 --> 00:22:40.390
هی، عقب نشینی کن

359
00:22:41.002 --> 00:22:43.493
می توانیم در برندی توقف کنیم،
درست است؟
آره

360
00:22:44.672 --> 00:22:46.071
لباس بپوش

361
00:23:13.835 --> 00:23:15.860
363
00:23:26,238 --> 00:23:29,605
<i>Jazzercise؟</i>
چرا مادرت دارد
نوار ایروبیک در ماشینش؟

362
00:23:20.174 --> 00:23:21.641
ما آنها را از دست می دهیم؟

363
00:23:22.210 --> 00:23:24.178
یک ون خبری در چشم نیست.

364
00:23:24.412 --> 00:23:27.006
لعنتی، کسی تا حالا بهت بگه
مثل راهزن رانندگی می کنی؟

365
00:23:28.216 --> 00:23:30.810
اوه، لعنتی! خیلی زیاد
برای دیدن برندی

366
00:23:31.286 --> 00:23:33.311
فقط آنها را نادیده بگیرید و وارد شوید.

367
00:23:33.388 --> 00:23:35.822
شوخی میکنی؟
این <i>نسخه سخت است.</i>
آن تلویزیون تبلوید است.

368
00:23:35.890 --> 00:23:38.415
آنها من را اینجا می بینند
و آن "حومه شهر
بانی و کلاید دوباره به هم می رسند...

369
00:23:38.493 --> 00:23:39.892
برای کشتن پدر
در خانه خودش."

370
00:23:39.961 --> 00:23:41.792
مرد، من نمی دانم
برای چی گریه میکنی

371
00:23:41.863 --> 00:23:44.058
یکی از آجیل هایم را نصف می کردم
برای حضور در تلویزیون

372
00:23:44.132 --> 00:23:45.997
این شما را در این نمایش جذب می کند.

373
00:23:46.067 --> 00:23:48.399
باشه، بهت بگو
تو برگردی از پشت...

374
00:23:48.469 --> 00:23:51.097
من تداخل را اجرا خواهم کرد
با طبقه چهارم.

375
00:23:51.172 --> 00:23:53.163
پشتم را گرفتی؟
پشتت گرفته است

376
00:23:53.241 --> 00:23:54.572
بسیار خوب.

377
00:23:59.147 --> 00:24:00.546
پس این همه چیز در مورد چیست؟

378
00:24:00.615 --> 00:24:02.515
من توری متزگر هستم
از <i>نسخه سخت.</i>

379
00:24:02.583 --> 00:24:05.017
ما امیدواریم
برای گرفتن مصاحبه
با برندی سونینگ

380
00:24:05.086 --> 00:24:07.611
آره اون دختره
که شلیک کرد
در فرمانداری

381
00:24:07.689 --> 00:24:08.986
همینطور. آیا او را می شناسید؟

382
00:24:09.057 --> 00:24:12.549
اوه، باید بگویم.
من در همسایگی او زندگی کرده ام
به مدت 19 سال

383
00:24:12.627 --> 00:24:14.094
حتی یک بار با او قرار گذاشت.

384
00:24:14.162 --> 00:24:17.063
لعنتی، داستان ها
میتونستم بهت بگم!
واقعا؟

385
00:24:35.483 --> 00:24:37.917
مناسک شیطانی؟
تمام وقت.

386
00:24:38.119 --> 00:24:40.144
یادمه اومدم
برای کریسمس یک سال ...

387
00:24:40.221 --> 00:24:42.280
و جشن می گرفتند
یک توده سیاه

388
00:24:42.357 --> 00:24:45.349
پدرش با یک بز رابطه جنسی داشت
همان جا در لانه

389
00:24:45.426 --> 00:24:48.327
و هیچ کس هرگز این را گزارش نکرد
به مقامات؟

390
00:24:48.396 --> 00:24:50.956
همه این اطراف
از ترس فلج می شود

391
00:24:51.032 --> 00:24:53.262
برای
احزاب بلوکی گنده

392
00:24:53.334 --> 00:24:55.802
آیا ما ممکن است
برو تو ملکت...

393
00:24:55.870 --> 00:24:58.361
و شما را در نوار ضبط کنید
با حیاط خلوتشان
پشت سرت؟

394
00:24:58.439 --> 00:25:00.430
میخوای منو بذاری تو تلویزیون؟

395
00:25:00.908 --> 00:25:02.603
لعنتی من تو رو میبرم
به اموالشان...

396
00:25:02.677 --> 00:25:05.271
اگر قرار است من را بگذاری
در تلویزیون بیا!

397
00:25:10.251 --> 00:25:12.481
داشتم بهت زنگ میزدم

398
00:25:12.854 --> 00:25:14.913
پدرت را دارد
آرام کرد؟

399
00:25:14.989 --> 00:25:17.116
خب تا امروز صبح

400
00:25:17.658 --> 00:25:21.754
او امروز یک مقاله خواند
مقایسه او با پدر
جیمز ارل ری

401
00:25:24.298 --> 00:25:27.529
نمی تونی براش توضیح بدی؟
میدونی تصادف بود

402
00:25:27.602 --> 00:25:29.160
میدونم برنامه ریزی نشده بود

403
00:25:29.237 --> 00:25:30.761
اما "تصادف"
اصطلاح خیلی سبکی است...

404
00:25:30.838 --> 00:25:32.169
برای توصیف
چه اتفاقی افتاد، T.S.

405
00:25:32.240 --> 00:25:34.936
هر چه باشد. نمی توانیم
فقط فراموشش کن؟

406
00:25:35.343 --> 00:25:37.641
ببین، ما قبلا
فلوریدا را از دست داد

407
00:25:37.745 --> 00:25:40.339
ممکنه خرج کنیم
این بار تنها با هم

408
00:25:40.415 --> 00:25:43.680
دور از دوستانمان،
مدرسه، درس، همه چیز.

409
00:25:44.552 --> 00:25:47.612
نمی خوای
مدتی را تنها بگذرانید
با من؟

410
00:25:48.222 --> 00:25:49.689
فقط برای حرف زدن

411
00:25:51.092 --> 00:25:52.320
شاید.

412
00:25:53.694 --> 00:25:54.922
شاید.

413
00:25:55.530 --> 00:25:57.555
یا شاید بیشتر از صحبت کردن.

414
00:25:58.199 --> 00:25:59.188
اوه

415
00:26:00.435 --> 00:26:04.064
کاملا. من همیشه یکی هستم
برای عدم صحبت فعال

416
00:26:07.208 --> 00:26:10.143
چرا نمیری پیتزا بگیری
امشب با من؟

417
00:26:10.445 --> 00:26:12.675
من نمایش بازی را دارم
امشب

418
00:26:15.049 --> 00:26:16.880
این اتاق خواب سونینگ است.

419
00:26:16.951 --> 00:26:18.179
حالا باید بهت هشدار بدم

420
00:26:18.252 --> 00:26:21.085
تصاویری که می گیرید،
هر چه در جریان است
در آن اتاق...

421
00:26:21.155 --> 00:26:23.316
ممکن است بی خدا باشد
و وحشتناک

422
00:26:24.392 --> 00:26:25.791
نگاهی بیندازید.

423
00:26:39.774 --> 00:26:42.004
من نمی توانم این را باور کنم
شما هنوز در حال عبور از
با این

424
00:26:42.076 --> 00:26:43.236
بیا T.S.
چیز مهمی نیست

425
00:26:43.311 --> 00:26:45.404
یعنی اینطوری نیست
من میرم باهاشون بخوابم

426
00:26:45.480 --> 00:26:46.469
شما نیز ممکن است.

427
00:26:46.547 --> 00:26:48.276
فکر میکردم داشتی
ستون فقرات تر از این

428
00:26:48.349 --> 00:26:50.544
چرا مجبوری
همه چیز را انجام دهد
که او به شما می گوید انجام دهید؟

429
00:26:50.618 --> 00:26:51.744
دوباره برو

430
00:26:51.819 --> 00:26:54.982
همانطور که در حال پیشرفت هستید،
شما با این کار را از دست می دهید ...

431
00:26:55.056 --> 00:26:57.923
ماچیسموی مالکیتی
که همه چیز را به ارمغان می آورد
دوست داشتنی در مورد تو...

432
00:26:57.992 --> 00:26:59.584
با صدای جیغ متوقف شد، T.S.

433
00:27:23.684 --> 00:27:26.084
اینجا چیکار میکنی؟
شما مردم کی هستید؟

434
00:27:26.654 --> 00:27:29.384
چیکار میکنی
در ملک من؟
برو از اینجا!

435
00:27:29.457 --> 00:27:31.516
چه جوری جواب میدی
به اتهامات همسایه خود ...

436
00:27:31.592 --> 00:27:33.355
که تمرین می کنی
مناسک شیطانی؟

437
00:27:33.427 --> 00:27:34.689
شیطانی چی؟

438
00:27:34.762 --> 00:27:37.390
بابا داری چیکار میکنی
بیرون با حوله؟

439
00:27:37.465 --> 00:27:39.023
شما این کار را کردید، نه؟

440
00:27:39.100 --> 00:27:40.590
سال مالی من را به باد دادی...

441
00:27:40.668 --> 00:27:44.069
و اکنون،
تو و دوستت اینجا
تخم این کرکس های رسانه ای...

442
00:27:44.138 --> 00:27:46.163
به این فکر می کنند که می توانند ...

443
00:27:47.708 --> 00:27:49.403
بابا، T.S. هیچی نداشت
برای انجام با ...

444
00:27:49.477 --> 00:27:52.037
آقای سونینگ، نگاه کنید.
هر اتفاقی افتاد،
من به شما اطمینان می دهم، من ...

445
00:27:52.113 --> 00:27:56.413
شما الاغ خود را
از اموال من در حال حاضر! برو!

446
00:27:56.484 --> 00:28:00.716
و شما مردم،
شما از اینجا جهنم را بیرون می کنید
قبل از اینکه به پلیس زنگ بزنم!

447
00:28:01.055 --> 00:28:02.613
من هم؟
حالا!

448
00:28:23.511 --> 00:28:24.910
من نمی دانم
از چیزی که او خیلی عصبانی است

449
00:28:24.979 --> 00:28:27.345
آنها دیجیتالی خواهند شد
اندامش را پاک کن
وقتی فیلم را پخش می کنند.

450
00:28:27.415 --> 00:28:28.939
لعنت
مشکل من چیست؟

451
00:28:29.016 --> 00:28:31.951
من اینقدر نزدیک بودم
به آشتی
و من در او منفجر شدم.

452
00:28:32.019 --> 00:28:34.283
و در اینجا من می روم
به مرکز خرید لعنتی،
از همه مکان ها

453
00:28:34.355 --> 00:28:36.789
میدونی چیه
در واقع، من نیستم.
من دارم میرم خونه

454
00:28:36.857 --> 00:28:39.485
ببین امن ترین جا
برای اینکه تو همین الان باشی
در مرکز خرید است

455
00:28:39.560 --> 00:28:41.960
هیچ مطبوعاتی فکر نمی کند
تا اینجا دنبالت بگردم
در دید آشکار پنهان شوید.

456
00:28:42.029 --> 00:28:43.087
فقط خفه شو!

457
00:28:43.164 --> 00:28:45.530
میدونی چیه
این همه تقصیر شماست
به هر حال این اتفاق افتاد

458
00:28:45.600 --> 00:28:48.125
شما و 15 دقیقه شما
از شهرت
چنگ بزن،
به خاطر خدا

459
00:28:48.202 --> 00:28:49.328
تا حالا متوقف شدی
فکر کردن...

460
00:28:49.403 --> 00:28:52.895
که شاید رابطه
روی زمین محکم نبود
برای شروع؟

461
00:28:54.375 --> 00:28:57.469
میدونی، نمیتونست
آنقدر قوی بوده اند
اگر از تو جدا شد...

462
00:28:57.545 --> 00:29:01.106
بر سر یک چیز احمقانه
مثل شلیک به او،
جمجمه بی حس

463
00:29:04.318 --> 00:29:05.376
هی

464
00:29:13.027 --> 00:29:16.360
من عاشق بوی تجارت هستم
در صبح!

465
00:29:17.565 --> 00:29:20.830
تو واقعا
ساختن آن ماندگار
هدر ندهید، نمی خواهید.

466
00:29:23.971 --> 00:29:26.439
چی میخوای
چیزی بگو؟
حدود یک میلیون چیز ...

467
00:29:26.507 --> 00:29:28.668
اما نمی توانم خودم را بیان کنم
به اندازه کافی تک هجا

468
00:29:28.743 --> 00:29:30.973
تا تو بفهمی
همه آنها

469
00:29:31.379 --> 00:29:32.641
احمق!
خار زدن

470
00:29:32.713 --> 00:29:34.578
لعنت به تو
چه جهنمی
همه چیز در مورد این بود؟

471
00:29:34.649 --> 00:29:39.313
او یک تند از
نر شیک، این لوکس
فروشگاه wannabe در طبقه دوم.

472
00:29:39.553 --> 00:29:42.113
او مدیر است.
آن پسر همیشه است
به من بد دادن

473
00:29:42.189 --> 00:29:45.249
من نمی دانم چرا.
فکر می کردم همه دوستت دارند
در این مرکز خرید

474
00:29:45.326 --> 00:29:48.853
"اف" او! شما کجا
اول میخوای بری؟
بازگشت به برندی.

475
00:29:49.363 --> 00:29:53.026
ببین، برندی گذشته است،
دوست من
او اکنون پشت شماست

476
00:29:53.434 --> 00:29:58.269
رو به جلو،
یا با این احتمال روبرو هستید
از شوک و آسیب

477
00:30:01.509 --> 00:30:03.374
باید یاد بگیری
برای توجه به توصیه خود

478
00:30:03.444 --> 00:30:06.345
کجای جهنم
از آن آمده است؟
اینجا چه خبر است؟

479
00:30:06.414 --> 00:30:09.042
به نظر می رسد
یک صحنه در حال نصب است

480
00:30:09.216 --> 00:30:12.583
این هیولا چیست؟
شاید برای
عکس های خرگوش عید پاک.

481
00:30:12.653 --> 00:30:15.747
غیر ممکن!
دادگاه خرگوش عید پاک از کار افتاده است
در انتهای دیگر مرکز خرید

482
00:30:15.823 --> 00:30:19.384
از دو روز گذشته است
بعد از کریسمس
من جواب می خواهم.

483
00:30:19.460 --> 00:30:21.360
از یکی از کارگران بپرسید.

484
00:30:21.796 --> 00:30:24.697
نه، یک روح وجود دارد
چه کسی ممکن است بداند چه خبر است

485
00:30:33.808 --> 00:30:35.002
ویلام

486
00:30:37.011 --> 00:30:38.911
ویلام!
تراش مدفوع.

487
00:30:39.647 --> 00:30:41.410
برودی، مرد،
چه خبر است

488
00:30:41.482 --> 00:30:44.940
چی، الان اینجا کار میکنی؟
نه مرد
فقط با T.S.

489
00:30:45.019 --> 00:30:48.216
T.S. من تو را در تلویزیون دیدم.
فکر کنم در <i>Baywatch</i> بود

490
00:30:48.289 --> 00:30:49.586
سی ان ان، ویلام.

491
00:30:49.657 --> 00:30:52.217
اوه بله،
پاپ را نکشتی
یا چیزی؟

492
00:30:52.293 --> 00:30:56.286
من یک مشک درهم پیچیدم
در موهای دوست دخترم،
به خاطر مسیح

493
00:30:56.764 --> 00:30:59.232
ویلم داری چیکار میکنی؟
به دنبال
تصویر پنهان

494
00:30:59.300 --> 00:31:02.133
اگر خیره شوید
در این چیزها به اندازه کافی طولانی،
قراره ببینی...

495
00:31:02.203 --> 00:31:04.899
نوعی پنهان
تصویر سه بعدی

496
00:31:04.972 --> 00:31:08.408
اوه، آره، نگاه کن
این یک قایق بادبانی است.
تو هم دیدی؟ لعنتی!

497
00:31:08.476 --> 00:31:10.603
چی؟
خیره شده ام
در این مورد ...

498
00:31:10.678 --> 00:31:14.307
الان یک هفته از افتتاحیه
تا بسته شدن و من نمی توانم ببینم
یک چیز لعنتی!

499
00:31:14.382 --> 00:31:18.113
باید چشماتو راحت کنی
همه این چیز را می بینند
جز من

500
00:31:18.185 --> 00:31:20.585
امروز روز منه
ناهار آوردم
و یک نوشابه ...

501
00:31:20.654 --> 00:31:24.556
و من نمی روم
تا من این قایق بادبانی را می بینم
همه به صحبت کردن ادامه می دهند

502
00:31:24.625 --> 00:31:26.422
پس ویلام...

503
00:31:27.194 --> 00:31:29.890
آیا شما اتفاقا می دانید
چه کسب و کار این مرحله
همه چیز در مورد است؟

504
00:31:29.964 --> 00:31:31.591
صحنه نیست!

505
00:31:31.766 --> 00:31:33.825
دارم میبینمش
اگر مجبور شوم کور شوم

506
00:31:33.901 --> 00:31:36.028
نه مرد،
این مرحله اینجا

507
00:31:36.370 --> 00:31:39.203
آن چیز؟
من فکر می کنم یک نمایش بازی
امروز در مرکز خرید

508
00:31:39.273 --> 00:31:43.232
من فکر می کنم آن را به
در تلویزیون باشد نام دارد
<i>حقیقت یا تاریخ</i> یا چیزی.

509
00:31:43.310 --> 00:31:45.278
اوه، خدای من!
این مال پدر برندی است
نمایش بازی

510
00:31:45.346 --> 00:31:47.837
چیست؟
این همان <i>بازی دوستیابی</i> است
چیز پاره کردن

511
00:31:47.915 --> 00:31:49.246
قرار است باشد
برای بچه های دانشگاه

512
00:31:49.316 --> 00:31:52.717
فقط تلاش برای گرفتن
بازار جوانان دهه 90 با
جزء اصلی تلویزیون دهه 70

513
00:31:52.787 --> 00:31:55.153
چرا نمیتونن برگردن
یا نمایش های خوب را بازسازی کنید...

514
00:31:55.222 --> 00:31:56.519
مانند <i>بی جی و خرس؟</i>

515
00:31:56.590 --> 00:31:59.582
حالا یک مفهوم وجود دارد
من سیر نمی شوم از:
یک مرد و میمونش

516
00:31:59.660 --> 00:32:01.560
بچه ها ساکت میشید؟

517
00:32:01.796 --> 00:32:04.856
داری میشکنی
تمرکز من
متاسفم، ویلام

518
00:32:04.999 --> 00:32:07.433
حالا باید شروع کنم
دوباره همه چیز

519
00:32:09.170 --> 00:32:12.799
موفق باشید با آن چیز.
به یاد داشته باشید،
چشم هایت را آرام کن

520
00:32:18.879 --> 00:32:21.780
عجب قایق بادبانی!
خفه شو

521
00:32:23.551 --> 00:32:25.212
ممکن است این هفته
بدتر شد؟

522
00:32:25.286 --> 00:32:28.050
حالا او می شود
در تلویزیون زنده به حراج گذاشته شد
از یک مرکز خرید

523
00:32:28.122 --> 00:32:31.353
نه یک مرکز خرید، خوب؟
مرکز خرید "The".
کمی احترام نشان دهید.

524
00:32:31.425 --> 00:32:34.360
لازم نیست
همینطور پایین برو،
اگر چیزی را زباله کنیم

525
00:32:34.428 --> 00:32:36.658
یک راه منحصر به فرد وجود دارد
از بازگشت
به لطف او...

526
00:32:36.730 --> 00:32:38.129
با خراب کردن
نمایش پدرش

527
00:32:38.199 --> 00:32:40.394
تو باهوشی
من میتونم کسی رو بگیرم
برای ما انجام دهد

528
00:32:40.468 --> 00:32:44.165
ما بدون سرزنش خواهیم بود
و برندی قادر نخواهد بود
برای انجام نمایش

529
00:32:44.538 --> 00:32:47.530
این خیالی کیه
مرد هچر؟
مردان هچت.

530
00:33:09.497 --> 00:33:10.964
ولش کن!

531
00:33:11.665 --> 00:33:13.132
جلف، جلف، جلف!

532
00:33:13.200 --> 00:33:15.600
این دوتا رو ببین
10 دلار می گوید که آنها تلاش می کنند
برای فهمیدن ...

533
00:33:15.669 --> 00:33:18.797
کدام یک را آنها می خواهند
تا گردن دفن کنید و
با ماشین چمن زنی زیر و رو شدن

534
00:33:18.873 --> 00:33:20.568
جلف، جلف، جلف!
هی، جی!

535
00:33:20.641 --> 00:33:23.132
برودی، مرد!
نوچه های نوچه ای!

536
00:33:23.210 --> 00:33:26.611
و، لعنتی، چه کار کنیم
ما اینجا داریم؟ مال آقای آمریکا
خودش را بیشتر خواست.

537
00:33:26.680 --> 00:33:28.409
من یک مشک در هم پیچیده بودم
توی موهای دوست دخترم

538
00:33:28.482 --> 00:33:30.507
دوست دختر سابق
داره چیکار میکنه؟

539
00:33:30.584 --> 00:33:32.848
لعنتی اینجا
<i>Empire</i> و <i>Jedi</i> را تماشا کرد
هفته گذشته...

540
00:33:32.920 --> 00:33:35.320
و از آن زمان،
او تلاش کرده است
ترفند ذهن جدی

541
00:33:35.389 --> 00:33:37.619
دیوونه فکر میکنه
او گه ها را معلق خواهد کرد
با افکارش

542
00:33:37.691 --> 00:33:38.680
ولش کن!

543
00:33:38.792 --> 00:33:41.488
نیرو قوی است
با این یکی
رفیق تشویقش نکن

544
00:33:41.562 --> 00:33:44.429
بنابراین من به T.S می گفتم. اینجا
باید پیدا کنیم
جی و سایلنت باب.

545
00:33:44.498 --> 00:33:46.056
اگر کسی هست
که می تواند به ما کمک کند ...

546
00:33:46.133 --> 00:33:48.192
این دو نفر هستند
که حتی کمتر برای انجام دادن دارند
از ما

547
00:33:48.269 --> 00:33:50.294
این چه مزخرفیه
مال همه
امروز به دنبال ماست

548
00:33:50.371 --> 00:33:53.704
ما به دلیل تریسیا را کنار می گذاریم
او می خواهد با اوبی وان صحبت کند
در مورد تنظیم ویدیوی او

549
00:33:53.774 --> 00:33:56.072
چرا او؟
سایلنت باب
یک نابغه برق

550
00:33:56.143 --> 00:33:59.476
او برنده نمایشگاه علمی شد
در کلاس هشتم توسط
ویبراتور مادرش را می چرخاند...

551
00:33:59.547 --> 00:34:01.572
داخل سی دی پلیر،
با استفاده از سیم مرغ و کت.

552
00:34:01.649 --> 00:34:04.641
مادر لعنتی مثل مک گیور است.
نه، مال لعنتی
بهتر از مک گیور!

553
00:34:04.718 --> 00:34:05.776
ولش کن!

554
00:34:05.853 --> 00:34:07.980
و این چنین هوشمندی است
ما نیاز داریم، درست است، موپی؟

555
00:34:08.055 --> 00:34:09.147
مرا از این کار رها کن

556
00:34:09.223 --> 00:34:14.058
ما به شما نیاز داریم که سوار شوید
در یک ماموریت خرابکاری کوچک
از طرف زندگی عاشقانه T.S.

557
00:34:20.968 --> 00:34:23.630
شما در این مورد می دانید
چیز نمایش بازی
آنها به اینجا ادامه می دهند؟

558
00:34:23.704 --> 00:34:26.639
ما به شما نیاز داریم
تا به نوعی اطمینان حاصل شود
این اتفاق نمی افتد

559
00:34:26.707 --> 00:34:28.607
این است؟
به هر حال قرار بود این کار را بکنیم

560
00:34:28.676 --> 00:34:30.803
واقعا؟ چرا؟
دیگه چیکار کنیم

561
00:34:30.878 --> 00:34:34.177
باب ساکت فقط دزدید
شماتیک صحنه
از یک نجار احمق...

562
00:34:34.248 --> 00:34:36.808
و نقطه ضعفی پیدا کرد
درست مثل
ستاره مرگ لعنتی

563
00:34:36.884 --> 00:34:38.852
او رقم می زند اگر شما بکشید
این تیر عرضی بیرون...

564
00:34:38.919 --> 00:34:41.683
باکتی بام لعنتی،
کل مرحله
سقوط می کند

565
00:34:41.755 --> 00:34:43.552
داشتیم فکر میکردیم
در مورد یک چیز ساده ...

566
00:34:43.624 --> 00:34:46.252
اما اگر بخواهی
صحنه را نابود کند،
ما همه برای آن هستیم

567
00:34:46.360 --> 00:34:48.692
تنها مشکل LaFours است.
لافورز کیست؟

568
00:34:48.762 --> 00:34:51.890
شما نمی دانید لافورز کیست؟
آنها نمی دانند
لافورز کیست!

569
00:34:51.966 --> 00:34:54.799
او فقط ترسناک ترین است
نگهبان
در تجارت، مرد

570
00:34:54.868 --> 00:34:58.736
یقه 460 همه محکوم.
می شنوم
او حتی دو قتل دارد.

571
00:34:58.806 --> 00:35:01.138
لعنت مقدس! من هرگز فکر نمی کردم
من آن روز را می دیدم ...

572
00:35:01.208 --> 00:35:04.405
زمانی که دو چنین بسیار معتبر
شیطنت سازان
مثل خودت...

573
00:35:04.478 --> 00:35:07.675
کشوهایشان را خیس کن
در دید
نگهبان یک مرکز خرید

574
00:35:07.748 --> 00:35:10.979
لعنتی، عوضی! ما می خواهیم
از آن مرحله خارج شوید
مثل یک قیچی دبیرستانی

575
00:35:11.051 --> 00:35:13.315
ما فقط می خواهیم
از سبک LaFours، X-Men سبقت بگیرید.

576
00:35:13.387 --> 00:35:15.048
آیا باید تو را لوگان صدا کنم،
سلاح X؟

577
00:35:15.122 --> 00:35:18.319
نه، ولورین!
شیک، شیک، اسنوین.

578
00:35:18.392 --> 00:35:22.294
کاری که او انجام می دهد تقلید است
حمله دیوانه وار ولورین
با پنجه های آدامانیومی اش

579
00:35:22.363 --> 00:35:25.457
من هرگز حدس نمی زدم
باشه بچه ها
تو ماموریت داری...

580
00:35:25.532 --> 00:35:28.831
برو جلو و ویران کن
خداحافظ بچه گربه ها

581
00:35:29.236 --> 00:35:31.636
لعنتی، باب ساکت،
کمی دل نشان بده

582
00:35:32.172 --> 00:35:33.662
pss، pss، pss.

583
00:35:34.241 --> 00:35:36.539
این بهتر است.
ما سر کار هستیم

584
00:35:37.745 --> 00:35:38.939
با تشکر

585
00:35:40.047 --> 00:35:43.744
باید اعتراف کنم که شوکه شده ام
تو تلاش نکردی
برای منصرف کردن آنها

586
00:35:43.851 --> 00:35:46.684
من اگر من
در واقع یک ثانیه فکر کرد
آنها می توانند آن را از بین ببرند.

587
00:35:46.754 --> 00:35:49.279
ای کم ایمان،
یک کوکی می خواهید؟

588
00:35:53.460 --> 00:35:54.927
داره چیکار میکنه؟

589
00:35:54.995 --> 00:35:59.329
اگر به این پوستر خیره شوید
برای چند ثانیه،
یک عکس مخفی ظاهر می شود

590
00:35:59.433 --> 00:36:01.492
آیا می توانیم آن را انجام دهیم؟ لطفا؟

591
00:36:01.568 --> 00:36:05.129
برو ولی عجله کن
اسم حیوان دست اموز عید پاک منتظر است.

592
00:36:05.806 --> 00:36:08.468
عجب سوتی است!

593
00:36:10.678 --> 00:36:14.774
ای حرامزاده گنگ!
این یک اسکله نیست،
این یک قایق بادبانی است

594
00:36:14.948 --> 00:36:18.076
اسکله یک قایق بادبانی است،
احمق

595
00:36:19.219 --> 00:36:22.985
میدونی چیه؟
خرگوش عید پاک وجود ندارد!

596
00:36:23.057 --> 00:36:25.821
اونجا فقط یه پسره
در کت و شلوار!

597
00:36:29.163 --> 00:36:32.098
اما آنها نامزد کرده اند.
مهم نیست،
نمی تواند اتفاق بیفتد

598
00:36:32.166 --> 00:36:33.599
چرا نه؟
حتما بالا میاد

599
00:36:33.667 --> 00:36:36.727
غیر ممکن است.
لوئیس هرگز نمی توانست
بچه سوپرمن

600
00:36:36.804 --> 00:36:39.432
آیا شما فکر می کنید
لوله های فالوپ او
آیا می تواند اسپرم او را اداره کند؟

601
00:36:39.506 --> 00:36:42.907
من تضمین می کنم که او یک بار می زند
مثل تفنگ ساچمه ای،
درست از پشت او

602
00:36:42.976 --> 00:36:44.034
در مورد رحم او چطور؟

603
00:36:44.111 --> 00:36:46.204
آیا شما فکر می کنید
به اندازه کافی قوی است
برای حمل فرزندش؟

604
00:36:46.280 --> 00:36:47.304
مطمئنا چرا نه؟

605
00:36:47.381 --> 00:36:49.076
او یک بیگانه است،
به خاطر مسیح!

606
00:36:49.149 --> 00:36:52.676
کریپتونین او
آرایش بیولوژیکی تقویت شده است
توسط خورشید زرد زمین

607
00:36:52.753 --> 00:36:55.779
اگر لوئیس برنزه شود،
بچه می توانست لگد بزند
درست از طریق شکمش

608
00:36:55.856 --> 00:36:59.587
فقط کسی مثل Wonder Woman
دارای رحم به اندازه کافی قوی
تا بچه اش را حمل کند

609
00:36:59.660 --> 00:37:02.925
تنها راه
او می توانست جوجه های معمولی را بکوبد
با کاندوم کریپتونیت است.

610
00:37:02.996 --> 00:37:04.361
اما این او را می کشد.

611
00:37:04.431 --> 00:37:07.127
چگونه از آستانه رفتم
از جنس فلوریدی داغ
با برندی...

612
00:37:07.201 --> 00:37:09.533
به مرد فولادی
مناظره های همزبانی با شما
در فودکورت؟

613
00:37:09.603 --> 00:37:13.232
پایه کوکی بخشی نیست
از فودکورت
البته که هست.

614
00:37:13.307 --> 00:37:16.105
فودکورت در طبقه پایین است،
پایه شیرینی در طبقه بالا است.

615
00:37:16.176 --> 00:37:18.076
اینطور نیست که ما داریم صحبت می کنیم
فیزیک کوانتومی اینجا

616
00:37:18.145 --> 00:37:21.239
پایه کوکی حساب می شود
به عنوان یک غذاخوری، غذاخوری
بخشی از فودکورت

617
00:37:21.315 --> 00:37:22.304
مزخرف

618
00:37:22.382 --> 00:37:24.782
غذاخوری هایی که فعالیت می کنند
در میدان تعیین شده
طبقه پایین...

619
00:37:24.852 --> 00:37:25.876
واجد شرایط بودن به عنوان فود کورت

620
00:37:25.953 --> 00:37:28.319
هر چیزی بیرون
میدان تعیین شده مذکور...

621
00:37:28.388 --> 00:37:31.380
در نظر گرفته شده است
یک واحد خودمختار
برای میان وعده در مرکز خرید

622
00:37:31.458 --> 00:37:34.791
حالا اگر می خواهید
مومی روشنفکر
در مورد موضوع ...

623
00:37:34.862 --> 00:37:36.193
لعنت مقدس!

624
00:37:37.564 --> 00:37:39.794
اینجا صبر کن
کجا میری؟

625
00:37:41.535 --> 00:37:43.196
<i>Cherchez la femme.</i>

626
00:37:47.508 --> 00:37:49.874
گفت این بود
فقط یک پسر با کت و شلوار

627
00:37:49.943 --> 00:37:53.310
به آن مرد گوش نده،
او فقط گفت که بد است.

628
00:37:58.218 --> 00:38:00.379
که وحشتناک به نظر می رسد
بر شما

629
00:38:00.454 --> 00:38:02.422
مگه من الاغت رو ول نکردم
امروز صبح؟

630
00:38:02.489 --> 00:38:05.720
ببین، میدونم که داشتی
مدتی برای فکر کردن
اشتباهی که مرتکب شدی...

631
00:38:05.793 --> 00:38:08.353
و من فقط می خواهم
برای اطلاع شما
شما مجبور نیستید عذرخواهی کنید

632
00:38:08.428 --> 00:38:10.658
مطمئنم که شما فقط پی ام اس بودید
یا چیزی

633
00:38:10.731 --> 00:38:13.495
برودی، چه چیزی مرا می کشد
درباره تو ناتوانی توست
برای عملکرد ...

634
00:38:13.567 --> 00:38:16.263
در همان سطح هستی
مثل بقیه ما

635
00:38:16.336 --> 00:38:17.598
عصبانی شدن

636
00:38:18.572 --> 00:38:22.201
باشه میبینم میخوای
به این طنز ادامه دهید
پایان دادن به اتحادیه ما

637
00:38:22.276 --> 00:38:23.334
خوب، من با هم بازی می کنم.

638
00:38:23.410 --> 00:38:26.504
اما اگر طلاق بگیریم،
ما باید تقسیم کنیم
دارایی های متقابل ما

639
00:38:26.580 --> 00:38:27.945
چه جهنمی
در مورد شما صحبت می کنید؟

640
00:38:28.015 --> 00:38:30.040
شما دارید
<i>مجله جنگ مجازات کننده</i> من

641
00:38:30.117 --> 00:38:33.052
کپی من از <i>فلچ</i>
و کنترل از راه دور
به تلویزیون من

642
00:38:33.120 --> 00:38:36.749
میدونم سخت میشه
از این چیزها صرف نظر کنیم زیرا
از دلبستگی عاطفی آن

643
00:38:36.824 --> 00:38:38.052
وابستگی عاطفی؟

644
00:38:38.125 --> 00:38:39.524
اگر من دارم
از اون مزخرفات...

645
00:38:39.593 --> 00:38:42.619
به این دلیل است که
آوردی
به خانه من رفت و آنجا را گذاشت.

646
00:38:43.363 --> 00:38:46.958
خوب، پس بیایید در مورد آن صحبت کنیم
در حال ارائه یک برنامه
برای حقوق بازدید

647
00:38:47.034 --> 00:38:48.331
برای چی؟
برای مرکز خرید

648
00:38:48.402 --> 00:38:51.667
من فکر می کنم شما می توانید داشته باشید
روزهای فرد را می گیرم
روزهای زوج و آخر هفته

649
00:38:51.738 --> 00:38:55.105
وقتی هست
هر عملکرد خاصی مانند
فروش پیاده رو، نمایش قایق...

650
00:38:55.209 --> 00:38:56.403
برودی!

651
00:38:57.377 --> 00:39:00.312
من همیشه تو را گرفته ام
با یک دانه نمک

652
00:39:00.480 --> 00:39:02.880
در روز تولدت،
وقتی از من پرسیدی
برای انجام یک بازی برهنگی...

653
00:39:02.950 --> 00:39:05.783
به موضوع
از <i>موش توانا،</i>
گفتم باشه

654
00:39:05.886 --> 00:39:07.444
زمانی که ما بودیم
در آن هتل، شب جشن...

655
00:39:07.521 --> 00:39:09.421
و از من پرسیدی
زیر تخت خوابیدن...

656
00:39:09.489 --> 00:39:11.889
در صورتی که مادرت هجوم آورد،
من آن را انجام دادم.

657
00:39:11.959 --> 00:39:14.086
و حتی زمانی که ما بودیم
در مراسم خاکسپاری مادربزرگم...

658
00:39:14.161 --> 00:39:15.594
وقتی گفتی
اکثر اقوام من ...

659
00:39:15.662 --> 00:39:19.325
که میتوانی نوک سینه هایش را ببینی
از طریق لباس دفن او،
گذاشتم سر بخوره

660
00:39:19.399 --> 00:39:22.425
اگر فکر می کنید که
من بیشتر عذاب خواهم کشید
از مزه تو با لبخند...

661
00:39:22.502 --> 00:39:27.064
حالا که از هم جدا شدیم
شما در یک چیز جدی هستید
ناامیدی لعنتی

662
00:39:31.245 --> 00:39:34.681
این <i>موش توانا</i> نبود
بود
<i>جوزی و پوسیکت ها.</i>

663
00:39:36.650 --> 00:39:37.742
چی؟

664
00:39:42.789 --> 00:39:43.949
متاسفم

665
00:39:47.427 --> 00:39:48.451
فاز اول:

666
00:39:48.528 --> 00:39:51.395
اول، شما می دوید
در LaFours با جوراب
پر از ربع

667
00:39:51.465 --> 00:39:52.762
من آن را انجام می دهم،
اما پشتم را کشیدم...

668
00:39:52.833 --> 00:39:54.994
بیرون با قوز کردن مادرت
دیشب تکان دادن

669
00:39:55.068 --> 00:39:58.128
شما او را روی سرش می گذارید
و الاغش را سرد کند.

670
00:39:58.238 --> 00:39:59.865
اونموقع فاز دو
لگد وارد می کند

671
00:39:59.940 --> 00:40:03.432
من به سازه حمله می کنم
سبک ولووی دیوانه و
سنجاق لعنتی را کوبید...

672
00:40:03.510 --> 00:40:07.640
و باکتی بام،
آوار لعنتی
از این رو، هیچ بازی نمایشی وجود ندارد.

673
00:41:09.576 --> 00:41:11.271
چی؟ اون بچه رو میشناسی
یا چیزی؟

674
00:41:11.345 --> 00:41:14.314
امیدوارم شلوارش گیر بیاد
و حمام خون رخ می دهد.

675
00:41:14.381 --> 00:41:15.507
امروز با تو چیست؟

676
00:41:15.582 --> 00:41:17.550
اشتباه نکنید
من آرزو نمی کنم بچه آسیب ببیند ...

677
00:41:17.617 --> 00:41:19.676
اما مادرش باید رنج بکشد
آن مصیبت وحشتناک...

678
00:41:19.753 --> 00:41:21.653
بنابراین او یاد خواهد گرفت
چگونه فرزندش را مدیریت کند

679
00:41:21.722 --> 00:41:23.656
این یک جور درس سخت است،
فکر نمی کنی؟

680
00:41:23.724 --> 00:41:27.990
یک سال نمی گذرد
که در موردش نخوندم
تصادف پله برقی...

681
00:41:28.061 --> 00:41:31.224
شامل یک بچه حرامزاده
که می توانست باشد
به راحتی اجتناب کرد ...

682
00:41:31.298 --> 00:41:32.458
پدر و مادری داشت...

683
00:41:32.532 --> 00:41:35.695
برام مهم نیست کدوم
اما برخی از والدین،
او را مشروط کرد...

684
00:41:35.769 --> 00:41:38.329
برای ترس و احترام
آن پله برقی!

685
00:41:40.674 --> 00:41:42.437
عجب! ببین کیه

686
00:41:47.514 --> 00:41:48.503
تند تند!

687
00:41:48.582 --> 00:41:51.380
تریشا جونز کوچولو!
چه دختر خوشگلی
مثل تو...

688
00:41:51.451 --> 00:41:55.251
انجام دادن به تنهایی نشستن
در این وسط
یادگار مصرف گرایی؟

689
00:41:55.322 --> 00:41:58.689
در حال به روز رسانی تقویم من
و منتظر جی
و سایلنت باب

690
00:41:58.759 --> 00:42:02.195
و من فکر می کنم
شما اینجا هستید بدون برنامه،
طبق معمول

691
00:42:02.262 --> 00:42:04.526
برعکس،
من برای کمیک اینجا هستم.

692
00:42:04.598 --> 00:42:08.193
T.S. کوینت، تریشیا جونز.
آنها او را تریش دیش می نامند.

693
00:42:08.268 --> 00:42:09.530
هیچ کس مرا اینطور صدا نمی کند.

694
00:42:09.603 --> 00:42:13.733
تریشیا کوچولوی ما اینجاست
فقط 15 سال است اما به نوعی
او یک ارشد است

695
00:42:14.141 --> 00:42:15.165
چگونه آن را مدیریت کردی؟

696
00:42:16.309 --> 00:42:19.335
به حرفش گوش نده
من خرام را مطالعه کردم
آره درسته

697
00:42:19.413 --> 00:42:21.404
پس چی میگی؟
میخوای تی.اس. یا چی؟

698
00:42:21.481 --> 00:42:22.573
عیسی، برودی!

699
00:42:22.649 --> 00:42:26.016
آرام باش
Tricia در حال جمع آوری داده ها است
برای این کتابی که می نویسد...

700
00:42:26.086 --> 00:42:28.953
در مورد میل جنسی مردان
رده سنی 14 تا 30

701
00:42:29.289 --> 00:42:30.449
اگه درست یادم باشه...

702
00:42:30.524 --> 00:42:34.483
عنوان آن <i>Bore-gasm:</i> است
<i>مطالعه ای در مورد مردان دهه 90</i>
<i>مهارت جنسی.</i>

703
00:42:34.795 --> 00:42:37.628
برای بیمار شدن آماده اید؟
در مورد پیشرفت به او بگویید
شما گرفتید

704
00:42:37.731 --> 00:42:41.531
انتشارات آویز به من داد
20000 دلار بر اساس درمان
و یک فصل نمونه

705
00:42:41.601 --> 00:42:43.068
شوخی میکنی
این درست است.

706
00:42:43.136 --> 00:42:45.400
او جوانترین نویسنده خواهد بود
برای پرداختن به موضوع

707
00:42:45.472 --> 00:42:48.339
پس کی می روند
برای انتشار این کثیف
کوچک مال تو؟

708
00:42:48.408 --> 00:42:52.469
بعد از تولد 18 سالگی من،
برای اجتناب از اخلاقی
و گرفتاری های قانونی

709
00:42:52.579 --> 00:42:55.139
پس تریشیا
با یک سری پسر می خوابد
به عنوان تحقیق

710
00:42:55.215 --> 00:42:56.682
اگر این کافی نیست،
این را دریافت کنید:

711
00:42:56.750 --> 00:42:58.718
او از همه آنها فیلم می گیرد.
چی؟

712
00:42:58.785 --> 00:43:02.687
من رضایت همه را می گیرم
قبل از اینکه آن را انجام دهیم
اکثر بچه ها از آن دور می شوند.

713
00:43:02.756 --> 00:43:04.621
مردها به راحتی سرگرم می شوند.

714
00:43:04.958 --> 00:43:07.119
چی مینویسی
در تقویم؟

715
00:43:07.194 --> 00:43:09.059
داشتم کدنویسی میکردم
تحقیق دیشب

716
00:43:09.129 --> 00:43:11.654
او به معنای سکس است.
میدونم منظورش چی بود

717
00:43:12.299 --> 00:43:14.790
چه نوع کدهایی؟
اینجا، نگاه کن

718
00:43:15.235 --> 00:43:17.567
صورت خندان
برای زمانی است که پایین می روم
روی آن مرد

719
00:43:17.637 --> 00:43:20.800
صورت خندان با مژه
برای زمانی است که آن مرد
بر من فرو می رود

720
00:43:20.907 --> 00:43:22.738
دایره برای
وقتی رابطه جنسی داریم

721
00:43:22.809 --> 00:43:25.471
دایره ای با "X" در آن
برای زمانی است که من ارگاسم می کنم.

722
00:43:25.545 --> 00:43:28.708
خانه کوچک
زمانی است که آن را در داخل انجام می دهیم
و چمن برای بیرون است.

723
00:43:28.782 --> 00:43:31.649
اون بچه برگشته
دوباره روی پله برقی!

724
00:43:31.852 --> 00:43:34.912
عجب همینه
یک گزارش بسیار دقیق
شما به آنجا رسیدید

725
00:43:34.988 --> 00:43:37.456
وای اصلا نگاه کن
آن چهره های خندان
بدون مژه

726
00:43:37.524 --> 00:43:39.788
که به شما نشان می دهد
چقدر مردها مودب هستند

727
00:43:39.860 --> 00:43:43.489
از 50 ورودی، فقط دو مورد
صورت های خندان با مژه داشته باشید

728
00:43:43.697 --> 00:43:45.528
با 50 تا پسر خوابیدی؟

729
00:43:45.599 --> 00:43:47.260
برای تکمیل تحقیقاتم، بله.

730
00:43:47.334 --> 00:43:49.598
این بیشتر بچه ها
از چیزی که باهاش خوابیده ای رفیق

731
00:43:49.669 --> 00:43:53.469
اوه خدای من
اون بچه نشسته
دوباره روی پله برقی!

732
00:43:53.940 --> 00:43:56.670
چند ساله
موضوع دیشب بود
اگر اشکالی ندارد که بپرسم؟

733
00:43:56.743 --> 00:44:00.679
بیست و پنج. آن پسر بود
که آن فروشگاه را اداره می کند
مرد شیک پوش.

734
00:44:00.747 --> 00:44:03.375
لعنت مقدس!
با اون احمق خوابیدی؟
چرا؟

735
00:44:03.450 --> 00:44:05.213
من به یک جوان 25 ساله نیاز داشتم.

736
00:44:05.285 --> 00:44:08.152
و او دارد
برای شما بسیار ناپسند است،
من ممکن است اضافه کنم.

737
00:44:08.221 --> 00:44:10.849
هنگام سکس از من نام برد؟
پس از آن.

738
00:44:10.924 --> 00:44:14.052
می گوید می خواهد
لگد بزن من هدایت می کردم
اگر من جای تو بودم از او دور شوم

739
00:44:14.127 --> 00:44:16.186
بگو تو ازش فیلم گرفتی
گفتن آن
خیر

740
00:44:16.263 --> 00:44:18.128
دوربین را خاموش کردم
بعد از رابطه جنسی

741
00:44:18.198 --> 00:44:20.325
باید می شنیدی
کارهایی که می خواست انجام دهد

742
00:44:20.400 --> 00:44:21.992
من روزهای سختی را می گذرانم
با این

743
00:44:22.068 --> 00:44:24.332
پدر و مادرت را انجام بده
از این خبر دارید؟
البته.

744
00:44:24.404 --> 00:44:27.373
این قابل توجه است.
این جنایتکار است. اون بچه...

745
00:44:27.440 --> 00:44:30.568
اون بچه برگشته
دوباره روی پله برقی!

746
00:44:30.644 --> 00:44:32.407
آن را به حال خود رها کنید.
چی؟

747
00:44:32.579 --> 00:44:37.141
پس شنیدم که میری
برای خواستگاری به برندی سونینگ
در برخی از پارک های موضوعی

748
00:44:37.350 --> 00:44:40.114
مردها کی قراره یاد بگیرن
که زنان عاشقانه می خواهند؟

749
00:44:40.187 --> 00:44:44.283
نه سواری وحشی آقای وزغ.
انصاف داشته باش، باشه؟

750
00:44:44.457 --> 00:44:48.587
همه می خواهند
سواری وحشی آقای وزغ.
ما باید بریم

751
00:44:50.397 --> 00:44:51.591
پیشنهاد من را به خاطر بسپار

752
00:44:51.665 --> 00:44:54.429
من جوان، زرنگ، حساس هستم
به نیازهای یک زن ...

753
00:44:54.501 --> 00:44:56.696
یه جورایی بهش شک دارم پسر سگا.

754
00:44:57.070 --> 00:44:59.561
موفق باشید با
فروشگاه کمیک بوک

755
00:45:07.080 --> 00:45:09.776
"سگا پسر." خدایا
رنه دهن بزرگی داره

756
00:45:09.849 --> 00:45:12.716
یعنی چی،
"موفق باشید
با فروشگاه کمیک بوک"؟

757
00:45:12.786 --> 00:45:15.778
اون جونیور چطوره
مسترز و جانسون
از پیشنهاد من خبر دارید؟

758
00:45:15.855 --> 00:45:17.982
اینطور نیست
او در یک باشگاه انحصاری است
یا هر چیزی

759
00:45:18.058 --> 00:45:19.286
در مورد چی حرف میزنی؟

760
00:45:19.359 --> 00:45:21.589
شان هارتل به همه می دهد
اسکوپ داخلی

761
00:45:21.661 --> 00:45:23.128
چی؟ او چه می گوید؟

762
00:45:23.196 --> 00:45:27.098
چگونه پدرش او را ساخته است
بازی را نشان می دهد تا شما
نتوانست او را به فلوریدا ببرد.

763
00:45:27.167 --> 00:45:29.158
حالا چه لعنتی
این مزخرف است؟

764
00:45:32.239 --> 00:45:33.968
یک ساعت؟ برای چی؟

765
00:45:34.174 --> 00:45:37.007
این چه جهنمی است؟
اینجا چه خبر است؟

766
00:45:37.077 --> 00:45:39.602
چی، تو زندگی میکنی
در یک غار لعنتی؟
مرد آنجاست

767
00:45:39.679 --> 00:45:41.442
شان چگونه این را فهمید؟

768
00:45:41.514 --> 00:45:43.744
او در KREL کارآموزی می کرد
و او گفت
او سونینگ را شنید...

769
00:45:43.817 --> 00:45:45.341
پارس کردن در برندی
تلفنی در مورد آن

770
00:45:45.418 --> 00:45:47.852
ظاهراً احساسی داشت
تو قرار بود
سوال را مطرح کنید

771
00:45:47.921 --> 00:45:49.582
مرد لعنتی کیه؟

772
00:45:49.656 --> 00:45:51.180
چی، تا الان صبر کردی
این را به من بگویم؟

773
00:45:51.258 --> 00:45:53.818
اگه میخوای اذیتم کنی
در مورد این
برای بقیه روز ...

774
00:45:53.893 --> 00:45:55.292
من به خانه می روم!
منو کشیدی اینجا!

775
00:45:55.362 --> 00:45:58.160
تو به این نیاز داشتی
لعنتی اونجا کیه؟

776
00:45:58.798 --> 00:46:00.288
یک طرف، قرمز.

777
00:46:00.533 --> 00:46:03.366
اینجا چه خبره؟
به من در مورد شما هشدار داده شد.

778
00:46:03.436 --> 00:46:05.802
راحت باش
قبل از اینکه حذفت کنم...
هشدار داد؟

779
00:46:05.872 --> 00:46:08.466
چه لعنتی
در مورد شما صحبت می کنید؟
به او بگو، استیو.

780
00:46:08.541 --> 00:46:09.974
لعنت به تو، پسر هوادار!

781
00:46:10.043 --> 00:46:12.534
آیا شما دو نفر
ترشح تستوسترون،
طرفداران کتاب کمیک He-Man...

782
00:46:12.612 --> 00:46:14.307
کار را با این مرد سرسخت تمام کنید
رفت و برگشت؟

783
00:46:14.381 --> 00:46:16.679
چند سوال داشتم
من نیاز به پاسخ دارم
چه کسی آنجاست؟

784
00:46:16.750 --> 00:46:18.877
باید خوب از من بپرسی
لعنت به این

785
00:46:18.952 --> 00:46:20.613
عیسی مسیح!

786
00:46:20.687 --> 00:46:22.382
جهنم را از او دور کن
بیا

787
00:46:22.455 --> 00:46:25.822
شما لعنتی ها فکر می کنید
فقط به این دلیل که یک پسر کمیک می خواند
او نمی تواند شروع کند؟

788
00:46:25.892 --> 00:46:27.189
من لعنتی میگیرم
همه شما در

789
00:46:27.260 --> 00:46:28.625
یکی بیاد پزشکی!

790
00:46:28.695 --> 00:46:30.720
یه پسر کوچولو هست
گرفتار پله برقی!

791
00:46:30.797 --> 00:46:33.129
برگرد اینجا
و این مرد را دستگیر کنید!

792
00:46:33.199 --> 00:46:35.394
بعدش تو لعنتی، مرد
عیسی، برودی!

793
00:46:35.468 --> 00:46:38.869
من هیچ جا نمی روم
تا من بفهمم
چرا من نمی توانم کمیک هایم را دریافت کنم

794
00:46:38.938 --> 00:46:40.269
بسیار خوب.

795
00:46:41.074 --> 00:46:42.541
ببخشید
منو نزن

796
00:46:42.609 --> 00:46:45.703
چرا یک خط وجود دارد؟
استن لی در حال امضای کمیک است.

797
00:46:47.814 --> 00:46:49.076
استن لی؟

798
00:46:49.983 --> 00:46:52.543
خوب، جعبه نهار،
بیایید دوباره این را امتحان کنیم

799
00:46:52.619 --> 00:46:55.554
ما تو را به پشت بام می بندیم،
شما می پرید و دریانوردی می کنید
مثل اسپیت فایر...

800
00:46:55.622 --> 00:46:58.056
عبور از سمت راست
دشمن اصلی لافورز.

801
00:46:58.124 --> 00:47:00.649
سپس به سمت صحنه می روید
و سنجاق را از بین ببرید.

802
00:47:00.727 --> 00:47:03.821
و وقتی آن از بین رفت،
صحنه سطل زباله است
و ما می رویم یک کاسه بکشیم.

803
00:47:03.897 --> 00:47:06.229
متوجه شدی؟
حالا الاغ چاقتو بگیر
بیرون وجود دارد!

804
00:47:06.299 --> 00:47:09.234
و ای رفیق
کلاه خود را فراموش نکنید
اسنوگین.

805
00:47:41.868 --> 00:47:44.234
پرواز کن، الاغ چاق، پرواز کن!

806
00:48:00.754 --> 00:48:02.244
چه لعنتی؟

807
00:48:03.523 --> 00:48:04.888
ای لعنتی!

808
00:48:05.291 --> 00:48:06.485
امنیت؟
زنده است؟

809
00:48:06.559 --> 00:48:08.390
آره
این دختر محبوب است.

810
00:48:08.495 --> 00:48:11.328
فقط یه چیزی خراب شدیم
از طریق دیوار

811
00:48:11.398 --> 00:48:14.162
استن لی!
چگونه چیزی
به بزرگی خالق...

812
00:48:14.234 --> 00:48:16.702
از مهمترین عناوین
در تاریخ کمیک ...

813
00:48:16.770 --> 00:48:20.467
به مرکز خرید من می آیی؟
حتما دارم لیز میخورم
در پیری من

814
00:48:20.540 --> 00:48:22.371
نام در میان اسامی

815
00:48:22.442 --> 00:48:24.706
میلیون سوال هست
من دوست دارم از او بپرسم.

816
00:48:24.778 --> 00:48:26.006
پدرش!

817
00:48:26.079 --> 00:48:29.139
من می دانستم که این بازی نشان می دهد
فقط یک ریش بود
برای تلاش برای متلاشی کردن ما

818
00:48:29.215 --> 00:48:32.309
چرا او نمی تواند فقط
ما را تنها بگذار و بگذار
برنامه هایمان را دنبال کنیم؟

819
00:48:32.385 --> 00:48:34.512
چه جور مردی
به هر حال شما هستید؟

820
00:48:34.587 --> 00:48:37.818
من دارم کمیک حرف میزنم
و شما مطرح می کنید
جوجه ها و عاشقانه؟

821
00:48:37.891 --> 00:48:41.292
در حالی که در حال بررسی موضوع هستیم،
چرا لعنتی میخوای
به هر حال الان ازدواج کنم؟

822
00:48:41.361 --> 00:48:43.727
شما هنوز در دانشگاه هستید.
من فقط قرار بود پیشنهاد بدم

823
00:48:43.797 --> 00:48:45.731
عروسی نمی شود
تا بعد از فارغ التحصیلی

824
00:48:45.799 --> 00:48:47.232
اتلاف وقت،
اگر از من بپرسی

825
00:48:47.300 --> 00:48:49.666
مادربزرگم همیشه می گفت
"چرا گاو بخریم...

826
00:48:49.736 --> 00:48:51.966
وقتی رابطه جنسی برقرار کردی
رایگان؟"

827
00:48:52.038 --> 00:48:53.699
او انجام داد؟
تمام وقت.

828
00:48:53.773 --> 00:48:55.968
البته،
او یک لزبین شد
در جشن تولد 60 سالگی اش ...

829
00:48:56.042 --> 00:48:57.634
اما این در کنار موضوع است.

830
00:48:57.710 --> 00:49:00.440
کجای جهنم
آیا این دو می روند
با این عجله؟

831
00:49:14.494 --> 00:49:17.327
آیا او رفته است؟
در نیمه راه برای من اسباب بازی بخر
در حال حاضر

832
00:49:19.432 --> 00:49:22.595
لعنتی، اون حرومزاده سریعتره
از سگ والت فلانگان

833
00:49:22.802 --> 00:49:24.736
این همه دویدن چه خبر؟

834
00:49:24.804 --> 00:49:26.601
چه بلایی سرش اومد؟

835
00:49:26.673 --> 00:49:29.107
چشم قهوه ای انسان اینجاست
مصیبت راه رفتن است

836
00:49:29.175 --> 00:49:31.609
باید پاس بگیریم
روی صحنه سطل زباله
تجارت ...

837
00:49:31.678 --> 00:49:33.578
در غیر این صورت او مسئول است
برای کشتن خود

838
00:49:33.646 --> 00:49:35.773
ببخشید داداش
بدون احساسات سخت

839
00:49:36.216 --> 00:49:37.774
اون رنه نیست؟

840
00:49:37.851 --> 00:49:40.581
او احتمالا به دنبال من است.
بهتره برم باهاش ​​حرف بزنم

841
00:49:40.653 --> 00:49:41.984
آن را نگه دارید.

842
00:49:42.555 --> 00:49:43.920
من نمی دانم.
او با کسی است

843
00:49:43.990 --> 00:49:46.220
او عملاً او را منفجر می کند.

844
00:49:47.060 --> 00:49:50.723
یه لحظه صبر کن اینطور نیست...
احمق
از مرد مد روز!

845
00:49:50.797 --> 00:49:53.197
پسر عوضی!
خدای من! شما فکر می کنید
که آنها ...

846
00:49:53.266 --> 00:49:55.894
می تواند باشد.
توضیح خواهد داد که چرا
او از من بسیار متنفر است

847
00:49:55.969 --> 00:49:57.960
و تنها یک راه وجود دارد
برای پیدا کردن.

848
00:49:58.037 --> 00:49:59.629
آیا می توانید تداخل را اجرا کنید
با بند؟

849
00:49:59.706 --> 00:50:02.231
قراره چیکار کنی؟
چند پاسخ دریافت کنید.

850
00:50:06.246 --> 00:50:07.338
لعنتی!

851
00:50:22.328 --> 00:50:25.161
شما کار می کنید
در مرد مد،
شما نه؟

852
00:50:25.565 --> 00:50:26.827
آره؟ پس؟

853
00:50:28.301 --> 00:50:30.735
این یک فروشگاه عالی است
شما به آنجا رسیدید

854
00:50:31.905 --> 00:50:36.399
با تشکر گوش کن، دارم تلاش می کنم
تا ساعت ناهارم را بگذرانم
با دوست خانومم اینجا

855
00:50:36.509 --> 00:50:38.500
پس چرا آن را شکست نمی دهید؟

856
00:50:42.248 --> 00:50:44.739
اون دوست دخترته؟
همانجا؟

857
00:50:47.854 --> 00:50:50.345
اگر متوقف نشوید
به من نگاه می کند و به جهنم می رسد
از اینجا...

858
00:50:50.423 --> 00:50:51.754
لگد میزنم

859
00:50:51.824 --> 00:50:55.783
آیا شما هرگز
این جمله را شنید
"همیشه حق با مشتری است"؟

860
00:50:55.962 --> 00:50:58.089
بذار بهت بگم
یک راز کوچک:

861
00:50:58.164 --> 00:51:00.496
مال مشتری
همیشه یک احمق!

862
00:51:04.537 --> 00:51:07.097
عیسی مسیح!
چه جهنمی
با جلد پسر می دهد؟

863
00:51:07.173 --> 00:51:10.108
کار لعنتی تو نیست
او به الاغ شما لگد می زد
اگر از این موضوع خبر داشت

864
00:51:10.176 --> 00:51:13.270
آیا شما دیوانه هستید؟
مرد شبیه به
یک متجاوز به تاریخ!

865
00:51:13.413 --> 00:51:15.142
اون کاپشن منه؟
آسانسور را راه اندازی کنید.

866
00:51:15.214 --> 00:51:19.014
تا زمانی که به من نگویی نه
تو چه وضعیتی داری
و اسپرمیناتور آنجا

867
00:51:19.085 --> 00:51:20.712
این چند وقته
در جریان است؟

868
00:51:20.787 --> 00:51:23.278
از آنجایی که بالاخره جمع کردم
حس خوب
برای ارسال بسته بندی برای شما

869
00:51:23.356 --> 00:51:25.449
او خیلی بیشتر است
همدم مناسب از تو
هر روز

870
00:51:25.525 --> 00:51:26.685
آیا شما دیوانه هستید؟

871
00:51:26.759 --> 00:51:30.354
تستوسترون خالص این پسر!
او سخت راه می رود،
به دنبال یک سوراخ!

872
00:51:30.430 --> 00:51:33.558
من به تستوسترون نیاز دارم
بعد از نگهداری از شما و
مجموعه کتاب های کمیک شما

873
00:51:33.633 --> 00:51:35.191
فراموش کردم چه مردان واقعی
مانند بودند

874
00:51:35.268 --> 00:51:39.500
من نمی توانم باور کنم
شما اعصاب آمدن را دارید
به مرکز خرید من و بچه ها را انتخاب کنید!

875
00:51:39.572 --> 00:51:41.164
نه، شانون
برداشت را انجام داد

876
00:51:41.240 --> 00:51:43.174
او قبلا مرا به ناهار برده است
در خانه پنیر ...

877
00:51:43.242 --> 00:51:46.006
بلیط های خریداری شده
برای شب اپرا
و مرا به فروشگاه هایی که دوست دارم برد!

878
00:51:46.079 --> 00:51:48.445
بردمت خرید
تمام وقت!

879
00:51:48.514 --> 00:51:50.175
تو منو بردی
جایی که رفتی خرید، دیوونه!

880
00:51:50.249 --> 00:51:51.238
به نظرت برام مهمه...

881
00:51:51.317 --> 00:51:53.683
چه فروشگاه موش سوراخ
در آن گودال
شما به مرکز خرید خاک می گویید...

882
00:51:53.753 --> 00:51:55.050
جدیدترین ها را دریافت کرده است
Bootlegs <i>گودزیلا</i>؟

883
00:51:55.121 --> 00:51:58.090
شما به خوردن پیتزا زنگ می زنید
در همان پیتزا فروشی غواصی
هر شب بیرون غذا خوردن؟

884
00:51:58.157 --> 00:51:59.146
آیا من بدم میاد...

885
00:51:59.225 --> 00:52:01.455
هنگامی که دو برچسب اصلی کمیک
در حال عبور هستند
شخصیت های ...

886
00:52:01.527 --> 00:52:04.360
و فروش دو نسخه
از کتاب
در روکش های کرومی با جوهر متنوع؟

887
00:52:04.430 --> 00:52:05.692
من دخترم لعنتی!

888
00:52:05.765 --> 00:52:09.792
من می خواهم کارهای دخترانه انجام دهم
مثل درست کردن موهای کسی
و تماس های تلفنی عاشقانه دریافت کنید.

889
00:52:09.869 --> 00:52:11.564
من همیشه به شما زنگ می زنم!

890
00:52:11.638 --> 00:52:14.198
"رنه، مامانم خوابه.
بیا جلو."
بهش میگی رمانتیک؟

891
00:52:14.273 --> 00:52:17.436
آخرین بار کی بود
صندلی من را بیرون کشیدی
یا به من گفت که من زیبا هستم؟

892
00:52:17.510 --> 00:52:19.671
این مرد همه این کارها را انجام می دهد
در عرض یک روز!

893
00:52:19.746 --> 00:52:22.510
این مرد قبلاً من را معرفی کرده بود
به مادرش

894
00:52:22.582 --> 00:52:23.708
واقعا؟

895
00:52:23.783 --> 00:52:26.047
او بیدار بود و سر کار بود
تا ساعت 9 صبح امروز

896
00:52:26.119 --> 00:52:28.246
برخلاف دوست پسر سابقم،
کی تا ساعت 1 بخوابه...

897
00:52:28.321 --> 00:52:30.915
چون سگا بازی کرد
و ویدیوها را تماشا کرد
تمام شب!

898
00:52:30.990 --> 00:52:33.254
که اتفاقا
تاثیر بسیار زیادی دارد
روی میل جنسی شما

899
00:52:33.326 --> 00:52:35.226
حالا به میل جنسی من حمله می کنی؟

900
00:52:35.294 --> 00:52:38.286
هیچ میل جنسی برای حمله وجود ندارد.
میل جنسی برای حمله وجود ندارد؟

901
00:52:43.770 --> 00:52:47.570
مطمئنی که دیدیش
سوار شو، درسته؟
شاید داشت پیاده می شد

902
00:52:58.851 --> 00:52:59.943
اوه

903
00:53:00.019 --> 00:53:01.816
متاسفم
همه چیز درست است.

904
00:53:06.793 --> 00:53:09.694
چیزی میدونی؟
به نظرم آشنا میای

905
00:53:10.730 --> 00:53:13.096
نمی تواند باشد.
من هرگز زیاد در مرکز خرید نیستم.

906
00:53:13.166 --> 00:53:15.259
نه، از مرکز خرید نیست.

907
00:53:16.736 --> 00:53:19.967
من می دانم. شما آن پسر هستید
از خبر ربوده شدن
دختر رئیس جمهور ...

908
00:53:20.039 --> 00:53:22.132
و او را از پشت بام پرت کرد.

909
00:53:22.842 --> 00:53:25.572
من یک مشک درهم پیچیدم
در موهای دوست دخترم،
به خاطر مسیح

910
00:53:29.682 --> 00:53:31.980
آنجا عاشقانه بود
درست است؟

911
00:53:33.686 --> 00:53:35.313
پرشور، آره

912
00:53:36.622 --> 00:53:39.921
نه برودی
خیلی کم بود، خیلی دیر.

913
00:53:40.993 --> 00:53:42.017
خیلی کم؟

914
00:53:42.095 --> 00:53:43.995
گفتی سایزش خوبه

915
00:53:44.063 --> 00:53:47.760
تلاش، شما عقب افتاده.
تلاش خیلی کم بود
خیلی دیر

916
00:53:48.134 --> 00:53:52.093
اما حالا که به آن اشاره کردید،
وقتی یه دختر میگه
سایز خوبی داره...

917
00:53:52.305 --> 00:53:55.103
این یک راه خوب برای گفتن است
که کوچک است

918
00:54:04.550 --> 00:54:05.608
هی!

919
00:54:06.619 --> 00:54:10.146
من می کشم
اون پسر عوضی
نه فراموشش کن

920
00:54:10.289 --> 00:54:13.622
او فقط می خواست به من بدهد
چیزی که او فراموش کرده بود
خیلی وقت پیش به من بدهی

921
00:54:13.693 --> 00:54:15.661
الان بی ضرره باشه؟

922
00:54:17.864 --> 00:54:20.594
خوب من باید برگردم
به فروشگاه برویم

923
00:54:29.709 --> 00:54:30.835
همونجا
در آسانسور؟

924
00:54:30.910 --> 00:54:33.674
من نمی دانم
چه بر سرم آمد
او میل جنسی من را به چالش کشید.

925
00:54:33.746 --> 00:54:36.874
احساس وظیفه کردم
برای دفاع از خودم
در برابر اتهامات او

926
00:54:36.949 --> 00:54:39.281
اینطور نیست
تو هنوز او را می خواستی
یا هر چیزی شبیه آن

927
00:54:39.352 --> 00:54:41.582
نه حداقل.
من بیش از او هستم.

928
00:54:42.555 --> 00:54:46.355
لعنت مقدس!
تو واقعا اون دختر رو دوست داری
آره درسته

929
00:54:46.759 --> 00:54:50.024
نه، قبلاً به آن توجه نکرده بودم،
اما او واقعا
سوخت موتور شما

930
00:54:50.096 --> 00:54:51.757
شما این را دارید
درخشش جدید در مورد تو

931
00:54:51.831 --> 00:54:52.855
من درخشش ندارم

932
00:54:52.932 --> 00:54:54.058
شما انجام می دهید. تو می درخشی

933
00:54:54.133 --> 00:54:56.465
اگر درخششی داشته باشم
این به این دلیل است که من فقط خوابیده ام.

934
00:54:56.536 --> 00:55:01.303
اگر بکوبم همین شکلی می‌شوم
هر کسی در آن آسانسور،
شرکت فعلی مستثنی شده است.

935
00:55:01.974 --> 00:55:04.169
هر چه می خواهی انکار کن
من فکر می کنم شما بیش از حد مغرور هستید
اعتراف کنید که او را می خواهید

936
00:55:05.344 --> 00:55:08.074
من ناگهان چیزی می خواهم
خیلی بد برای شما اتفاق می افتد

937
00:55:08.147 --> 00:55:09.876
مشکل شما چیست؟
من نمی فهمم.

938
00:55:11.484 --> 00:55:13.748
گوئن! متاسفم
ای لعنتی!

939
00:55:17.857 --> 00:55:20.792
ببینید! این چیزی است که شما دریافت می کنید
برای لعنتی با من

940
00:55:22.094 --> 00:55:24.187
هی، گوئن،
او واقعاً منظوری نداشت
برای زدن تو

941
00:55:24.263 --> 00:55:27.994
او راه بامزه ای دارد
از نشان دادن آن، با آرنج زدن به من
در نی فریجینگ من!

942
00:55:28.067 --> 00:55:31.059
لعنتی چرا می درخشی؟
من نمی درخشم

943
00:55:31.204 --> 00:55:32.466
برندی او را رها کرد.

944
00:55:32.538 --> 00:55:34.472
آیا از گفتن آن دست بر میدارید؟

945
00:55:34.540 --> 00:55:36.804
من می دانم. من شنیدم.
شنیدی؟ چگونه؟

946
00:55:36.876 --> 00:55:39.504
او به من گفت. من به او دویدم
چند دقیقه پیش

947
00:55:39.579 --> 00:55:41.672
واقعا؟ کجا؟
توسط مرحله.

948
00:55:44.217 --> 00:55:46.208
میخوای بمالمش؟

949
00:55:47.186 --> 00:55:51.418
با من کار کنید، مردم،
لطفا
نه، من اینجا را نمی خواهم.

950
00:55:51.490 --> 00:55:53.822
من آن را به سمت جلو می خواهم.
فرش مدام ظاهر می شود.

951
00:55:53.893 --> 00:55:55.622
اگر من تریبون را آنجا بگذارم،
پایین خواهد ماند

952
00:55:55.695 --> 00:55:57.322
حرکت کن!

953
00:55:58.664 --> 00:56:00.996
آقای سونینگ!
تریبون را به من بدهید!

954
00:56:02.168 --> 00:56:06.434
تو تریبون رو گذاشتی پایین
اینجا...

955
00:56:07.807 --> 00:56:08.865
مثل این.

956
00:56:09.442 --> 00:56:13.742
فرش را می کوبی
با پاهایت
شما انگلیسی صحبت می کنید؟

957
00:56:14.347 --> 00:56:15.678
مثل این.

958
00:56:17.483 --> 00:56:19.815
آقای سونینگ!
بگذار کمکت کنم بلند شو

959
00:56:20.253 --> 00:56:22.778
پیاده شو! حرکت کن
در اینجا، اجازه دهید من به شما کمک کنم.

960
00:56:24.390 --> 00:56:26.688
خیلی خب،
برندی کجاست؟
ولم کن!

961
00:56:26.759 --> 00:56:28.249
برندی کجاست؟

962
00:56:31.030 --> 00:56:33.863
تو اخراج شدی
تو از اینجا جهنم میری

963
00:56:34.000 --> 00:56:35.524
از مجموعه من خارج شو!

964
00:56:36.769 --> 00:56:38.236
او کجاست؟

965
00:56:38.304 --> 00:56:40.101
شما از زندگی او خارج شده اید.

966
00:56:40.172 --> 00:56:43.335
حالا تو بمون
خارج از تجارت او و من،
مرا درک می کنی؟

967
00:56:43.409 --> 00:56:45.274
بیایید مردم
اینجا کار می کنیم؟

968
00:56:45.344 --> 00:56:47.904
پس زمینه را آماده کنید.
آیا آن چراغ ها آماده حرکت هستند؟

969
00:56:47.980 --> 00:56:49.709
باشه، آقای سونینگ.

970
00:56:49.782 --> 00:56:50.976
برو از اون طرف...

971
00:56:51.050 --> 00:56:54.417
و تریبون را گذاشت
بر روی نقطه بد
در فرش، باشه؟

972
00:56:54.487 --> 00:56:55.920
سوراخ؟ لطفا برو در حال حاضر.

973
00:56:55.988 --> 00:56:57.250
پس تو مجبورش کردی منو ول کنه...

974
00:56:57.323 --> 00:56:59.018
و حالا شما می خواهید
حراجش کن...

975
00:56:59.091 --> 00:57:01.321
در تلاش برای بهتر شدن
حرفه خود را ادامه دهید؟

976
00:57:01.394 --> 00:57:02.793
نه اون
این دغدغه شماست...

977
00:57:02.862 --> 00:57:04.659
اما برندی موافقت کرد
قرار گرفتن در <i>حقیقت یا تاریخ.</i>

978
00:57:04.730 --> 00:57:08.188
بعد از اون لعنتی که کشیدی
دیشب، من فکر می کنم او یکنواخت است
مشتاقانه منتظر آن هستم.

979
00:57:08.267 --> 00:57:11.600
این به او فرصت می دهد
تا خود را مردی شایسته بیابد

980
00:57:11.671 --> 00:57:13.070
یکی با مغز

981
00:57:13.139 --> 00:57:15.334
اعتراف می کنی؟
شما عقب هستید
جدایی ما

982
00:57:15.408 --> 00:57:16.670
اعتراف کنم؟

983
00:57:16.776 --> 00:57:20.234
جهنم، من به آن افتخار می کنم
همانطور که من هستم
این بازی را اینجا نشان دهید.

984
00:57:24.050 --> 00:57:26.746
به من گوش کن
بین شما دوتا تموم شد

985
00:57:27.620 --> 00:57:31.454
هر چه زودتر متوجه شوید،
وضعیت بهتر
همه ما خواهیم بود

986
00:57:32.425 --> 00:57:34.757
مرا درک می کنی؟ شما این کار را نمی کنید.

987
00:57:36.629 --> 00:57:39.427
نگهبان بیا اینجا
این مرد را از مجموعه من بیرون کن

988
00:57:39.832 --> 00:57:43.791
اگر او به شما هول کند،
شما اجازه من را دارید
برای اخته کردن او

989
00:57:44.003 --> 00:57:45.800
شما نمی توانید این کار را انجام دهید!

990
00:57:45.871 --> 00:57:47.236
من فقط انجام دادم.

991
00:57:52.445 --> 00:57:54.743
لافورز را برایم بیاور
بلافاصله آقا

992
00:57:55.314 --> 00:57:56.713
خب ادامه بده

993
00:57:59.285 --> 00:58:02.379
تعجب می کنم
اگر مادرم هرگز پوشید
یک جفت شبیه این

994
00:58:03.089 --> 00:58:04.556
اینها چطور؟

995
00:58:04.623 --> 00:58:07.057
خیلی سکسی
قانع کننده به نظر می رسید.

996
00:58:07.493 --> 00:58:08.687
من مشغولم

997
00:58:08.761 --> 00:58:11.855
T.S.، او به شما گفت.
او فقط این کار را انجام می دهد
به عنوان لطفی به پدرش

998
00:58:11.931 --> 00:58:12.955
بدون توجه به.

999
00:58:13.032 --> 00:58:15.159
اینطور نیست
او آن پسر را لعنتی خواهد کرد
در دسترسی عمومی

1000
00:58:15.234 --> 00:58:17.828
او نیز ممکن است.
بازم زیاده روی کردی

1001
00:58:17.903 --> 00:58:21.737
به همین دلیل است
روابط شما شکست می خورد
مطمئناً دلیل این کار ماست.

1002
00:58:21.807 --> 00:58:25.834
از فرم خم شدی
به همین ترتیب بیش از آن
جشن لباس در دبیرستان

1003
00:58:25.911 --> 00:58:27.936
ریک دریس رو لعنت کردی
روی میز بیلیارد!

1004
00:58:28.014 --> 00:58:30.915
با تماشای همه،
نه کمتر
این یک مهمانی لباس بود، T.S.

1005
00:58:30.983 --> 00:58:32.610
هیچ کس نمی توانست بگوید من هستم.

1006
00:58:32.685 --> 00:58:35.950
علاوه بر این، چه کسی جز شما
اینجور چیزا رو یادت میاد؟

1007
00:58:36.122 --> 00:58:37.851
من یک جوجه سکسی بودم

1008
00:58:37.923 --> 00:58:39.914
یادت هست
آن مهمانی لباس؟

1009
00:58:39.992 --> 00:58:43.450
شاید همون بوده
جایی که ریک دریس را زدی
روی میز بیلیارد؟

1010
00:58:43.529 --> 00:58:44.826
هیچکس یادش نمیاد
اینجوری لعنتی؟

1011
00:58:44.897 --> 00:58:47.331
چطوره که یادت میاد
پیش پا افتاده ترین اتفاقات؟

1012
00:58:47.400 --> 00:58:51.166
من هرگز آن را فراموش نمی کنم.
چند شانس دارید
ببینید اسموکی راهزن را لعنت می کند؟

1013
00:58:51.237 --> 00:58:53.171
مگه من درست شبیه نبودم
برت رینولدز؟

1014
00:58:53.239 --> 00:58:55.036
به جز سبیل.

1015
00:58:55.274 --> 00:58:57.902
می دانید، آنها دارند
یک اتاق کامل
شما قرار است این کار را انجام دهید؟

1016
00:58:57.977 --> 00:59:00.537
یک نفر منحرف می خواست
امروز مرا بدجور برهنه ببین...

1017
00:59:00.646 --> 00:59:03.137
او دو بار به من حمله کرد
در حالی که داشتم چیزها را امتحان می کردم.

1018
00:59:03.215 --> 00:59:05.342
این کار او را نجات می دهد.

1019
00:59:06.519 --> 00:59:08.987
چقدر دیگه هستیم
در این خواهد بود
به هر حال فروشگاه جوجه؟

1020
00:59:09.055 --> 00:59:10.352
دارم شروع به گرفتن میکنم
متوسط سخت.

1021
00:59:10.423 --> 00:59:12.823
برودی، به من بگو
جدایی رنه

1022
00:59:12.892 --> 00:59:15.417
من او را دور انداختم
مثل بلیط پارکینگ

1023
00:59:15.528 --> 00:59:18.326
جلو نرو برودی
با پسر عموی رنه صحبت کردم
امروز صبح

1024
00:59:18.397 --> 00:59:22.026
برعکس بود.
آنها قطعا نیستند
بازیگری شکسته

1025
00:59:22.101 --> 00:59:23.591
برو جلو.
از او در مورد آسانسور بپرسید.

1026
00:59:23.702 --> 00:59:26.603
از آسانسور بگو.
بالا و پایین می رود.

1027
00:59:28.207 --> 00:59:31.404
به هر حال رنه خیلی خشن به نظر می رسد.
قرار گذاشتن با او چگونه بود؟

1028
00:59:31.510 --> 00:59:34.240
تا حالا با کسی خوابیدی؟
اوه، آره

1029
00:59:34.346 --> 00:59:35.904
یعنی،
واقعا با کسی خوابید

1030
00:59:36.015 --> 00:59:39.041
در کنار آنها،
نه فقط لعنتشون کن
روی میز بازی

1031
00:59:39.418 --> 00:59:41.852
یک بار با هم خوابیدیم
یادت هست در دبیرستان؟

1032
00:59:41.921 --> 00:59:43.980
اون سفر اسکی؟
اون تو بودی؟

1033
00:59:44.523 --> 00:59:47.890
بله، برودی،
من کنار خیلی ها خوابیده ام
بسیار خوب.

1034
00:59:47.993 --> 00:59:50.257
وقتی کسی دراز می کشد، می دانید چگونه
با پشت به تو...

1035
00:59:50.329 --> 00:59:53.321
و تو پشت سر آنها دراز کشیدی
واقعا ببندید و پرتاب کنید
یک دست بالای آنها؟

1036
00:59:53.866 --> 00:59:54.958
بهش میگن قاشق.

1037
00:59:55.034 --> 00:59:56.729
ولی باید بذاری
بازوی دیگر جایی

1038
00:59:56.802 --> 00:59:59.794
می توانید روی آن دراز بکشید
یا فقط آن را هل دهید
در بین بدن شما

1039
00:59:59.872 --> 01:00:02.432
تنها گزینه دیگر این است
تا آن را بالای سر خود بکشید

1040
01:00:02.508 --> 01:00:06.171
اما گاهی اوقات بازویم بیرون می آید
از سوکت وقتی
منم همینجوری میخوابم

1041
01:00:06.312 --> 01:00:09.008
بنابراین، من دائما در حال جستجو بودم
برای جایی
برای نگه داشتن بازویم...

1042
01:00:09.081 --> 01:00:11.174
در حالی که هنوز دراز کشیدن
نزدیک به او

1043
01:00:12.017 --> 01:00:13.041
و

1044
01:00:13.185 --> 01:00:17.144
منظورت از "و" چیه؟
این مثل استعاره است
کل رابطه ما

1045
01:00:17.723 --> 01:00:18.883
جکاس.

1046
01:00:20.726 --> 01:00:23.718
من همه بیرون هستم. من با شما ملاقات خواهم کرد
در فودکورت

1047
01:00:24.997 --> 01:00:28.489
من دقیقا می دانم که او چه احساسی دارد.
ببخشید

1048
01:00:31.403 --> 01:00:33.667
این را با کوکاکولا پر کنید، بدون یخ.

1049
01:00:37.977 --> 01:00:39.706
یک جرعه از نوشابه من می خواهید؟

1050
01:00:44.817 --> 01:00:46.512
اسمارتاس دوست پسر سابق.

1051
01:00:47.453 --> 01:00:48.784
میدونی من کی هستم؟

1052
01:00:49.421 --> 01:00:51.719
یک نفر به شدت رنجیده
مدیر خرده فروشی؟

1053
01:00:53.425 --> 01:00:56.189
رنه الان با منه باشه؟
متوجه شدی؟

1054
01:00:56.629 --> 01:00:59.689
پس بو نکش
در اطراف او دیگر مانند
امروز تلاش کردی

1055
01:00:59.765 --> 01:01:00.754
لعنتی!

1056
01:01:01.000 --> 01:01:02.695
ریه می رود.

1057
01:01:02.768 --> 01:01:04.030
به من گوش کن

1058
01:01:04.103 --> 01:01:07.504
دو تا چیز دارم که بهت بگم
یک: من تو را دوست ندارم.

1059
01:01:07.573 --> 01:01:08.938
هر هفته میبینمت
در این مرکز خرید

1060
01:01:09.008 --> 01:01:10.703
من دوست ندارم
چیدمان های بدون تغییر

1061
01:01:10.776 --> 01:01:12.744
تو یکی از اینا هستی
بچه های لعنتی بازنده

1062
01:01:12.811 --> 01:01:16.008
تو اینجا نمیای
برای کار یا خرید،
شما تمام روز را می گذرانید

1063
01:01:16.115 --> 01:01:17.776
مثل خودت رفتار کن
لعنتی اینجا زندگی کن

1064
01:01:17.850 --> 01:01:20.512
من هیچ احترامی ندارم
برای افراد با
بدون دستور کار خرید

1065
01:01:20.586 --> 01:01:23.419
آیا این چیزی است که به عنوان شناخته شده است
فروشندگی با انگیزه؟

1066
01:01:27.393 --> 01:01:31.386
رنه به من گفت
تنهات بگذار
اما اون لعنتی بی خبره

1067
01:01:34.500 --> 01:01:38.266
افراد تازه مجرد اغلب احساس می کنند
محافظت عجیبی از
دوست پسر سابق

1068
01:01:38.337 --> 01:01:41.636
اگر این ایده او است
حفاظتی،
از اینکه او با من عصبانی شود متنفر است.

1069
01:01:47.680 --> 01:01:49.580
حالا میبینی بروس...

1070
01:01:50.382 --> 01:01:54.614
من دوست دارم گیریس را بلند کنم
در بازگشت از
یک رابطه ناامید کننده

1071
01:01:54.687 --> 01:01:57.588
آنها آسیب پذیرتر هستند،
آنها در خیلی بیشتر هستند
نیاز به آرامش...

1072
01:01:57.656 --> 01:01:59.521
و آنها منصفانه هستند
برای پیشنهاد باز است

1073
01:01:59.592 --> 01:02:03.688
و من از این پیشنهاد استفاده می کنم
برای لعنت به آنها در جایی
بسیار ناراحت کننده

1074
01:02:04.196 --> 01:02:06.721
چه،
مثل پشت فولکس واگن؟

1075
01:02:07.433 --> 01:02:11.301
نه،
مثل جایی که از ترس

1076
01:02:17.142 --> 01:02:19.167
بسیار خوب. حالا...

1077
01:02:19.712 --> 01:02:23.170
آیا به این دلیل است
این یک چالش است؟
آیا به این دلیل است که تابو است؟

1078
01:02:23.282 --> 01:02:25.079
یا به این دلیل است
دوست دارم میدونی...

1079
01:02:25.651 --> 01:02:28.518
آنها را متفاوت از
آنها قبلا بوده اند؟

1080
01:02:28.587 --> 01:02:30.748
این به نظر می رسد یک بحث است
بسیار مناسب تر ...

1081
01:02:30.823 --> 01:02:33.314
به یک حرفه ای گسترده
جلسه مشاوره

1082
01:02:33.392 --> 01:02:35.519
من میرم یک درمانگر
برای شما

1083
01:02:39.164 --> 01:02:42.463
در حال حاضر، ظاهرا، تنها
که نیاز دارد
یه دکتر اینجا...

1084
01:02:42.534 --> 01:02:44.229
خودت هستی دوست من

1085
01:02:44.837 --> 01:02:47.305
و پیشنهاد من به شما این است که ...

1086
01:02:47.706 --> 01:02:49.640
فراموش کن که تا به حال با رنه قرار گذاشتی

1087
01:02:49.942 --> 01:02:53.434
تا من به چی برسم
من به دنبال از
این جدیدترین دلتنگی...

1088
01:02:53.946 --> 01:02:56.073
بهتره تو رو پیدا نکنم
10 بلوک شهر او ...

1089
01:02:56.148 --> 01:02:59.447
وگرنه مجبورم
تا برایت انجام دهم
آسیب بسیار جدی

1090
01:02:59.518 --> 01:03:01.748
باشه؟
ما در مورد آن را روشن می کنیم؟

1091
01:03:01.887 --> 01:03:03.252
رنه کی؟

1092
01:03:04.256 --> 01:03:06.816
شما بروید.
بد نیست یاد میگیری

1093
01:03:07.159 --> 01:03:08.558
حال ما خوب است، درست است؟

1094
01:03:08.627 --> 01:03:09.616
بروس

1095
01:03:12.298 --> 01:03:14.129
خوشحالم که داشتیم
این چت کوچولو

1096
01:03:14.233 --> 01:03:17.464
من آن را به خاطر بسپارم
وقتی دارم لعنتی می کنم
دوست دختر شما

1097
01:03:19.471 --> 01:03:21.939
و فروشگاه من دارد
فروش آخر هفته آینده

1098
01:03:22.007 --> 01:03:24.441
باید بیای
من یک معامله خوب با شما قطع می کنم
روی یک کت و شلوار

1099
01:03:30.215 --> 01:03:32.740
آیا تا به حال با هم کنار آمدیم؟
یکی دوبار.

1100
01:03:32.918 --> 01:03:35.648
چطوری رفتیم بیرون
تا زمانی که ما انجام دادیم؟
تو کابل داشتی

1101
01:03:35.721 --> 01:03:37.450
پس آیا می خواهی بمانی
برای نمایش؟

1102
01:03:37.523 --> 01:03:39.787
مطلقا نه.
به محض اینکه به اینجا برمی گردد،
من رفته ام.

1103
01:03:39.858 --> 01:03:42.622
T.S. پنجه. تو کجایی
حس جوانمردی؟

1104
01:03:43.329 --> 01:03:45.354
اوه، خدای من! آیا آن برودی است؟

1105
01:03:46.865 --> 01:03:48.992
شوخی میکنی لعنتی؟
اسم حیوان دست اموز عید پاک این کار را کرد؟

1106
01:03:49.068 --> 01:03:50.501
تمام چیزی که گفتم این بود
اسم حیوان دست اموز عید پاک...

1107
01:03:50.569 --> 01:03:52.434
در مرکز خرید منلو پارک
قانع کننده تر بود

1108
01:03:52.504 --> 01:03:54.369
فقط از نرده پرید
و مرا زمین گیر کرد

1109
01:03:54.440 --> 01:03:57.500
او به لعنتی مرده است!
بگذار برود.
او تحت فشار زیادی است.

1110
01:03:57.609 --> 01:03:58.667
چه بلایی سرش اومد؟

1111
01:03:58.744 --> 01:04:01.076
پسر در خرگوش عید پاک
کت و شلوار به الاغش لگد زد

1112
01:04:02.231 --> 01:04:05.792
لعنت به این همه چرند
بیا باب ساکت
واقعا چه اتفاقی افتاد؟

1113
01:04:05.868 --> 01:04:08.894
مالک از
ضرب و شتم مردانه شیک
چک باران در شکم من

1114
01:04:08.971 --> 01:04:11.030
شانون همیلتون؟
شما آن پسر را می شناسید؟

1115
01:04:11.107 --> 01:04:12.802
باهاش رفتم بیرون
بعد از اینکه قرار گذاشتیم

1116
01:04:12.875 --> 01:04:15.309
او سعی کرد من را به جایی ببرد
یک بار خیلی ناراحت کننده

1117
01:04:15.378 --> 01:04:18.142
چه،
مثل پشت فولکس واگن؟
به نظر می رسد M.O او.

1118
01:04:18.214 --> 01:04:19.977
میتونی بلند شی؟
آیا من هنوز می درخشم؟

1119
01:04:20.049 --> 01:04:22.449
تو به سختی نفس می کشی
رنه درگیر بود
در هر یک از این؟

1120
01:04:22.552 --> 01:04:24.747
این یک اقدام مستقل بود
از پرخاشگری

1121
01:04:24.821 --> 01:04:27.722
او به من گفت که قصد خود را
قرار بود نفوذ کنند
دوست دختر سابقم...

1122
01:04:27.790 --> 01:04:30.657
در بدنام ترین
از حفره های بدن
درست شبیه او به نظر می رسد.

1123
01:04:30.726 --> 01:04:33.251
بهتره به رنه بگی
بگذار هر کاری بکند
جهنمی که او می خواهد

1124
01:04:33.329 --> 01:04:36.821
اگر او به اندازه کافی باهوش نیست
تا او را برای آنچه هست ببینم،
او سزاوار ناراحتی است

1125
01:04:36.899 --> 01:04:40.733
از طرف دیگر من داشته ام
تقریباً تمام ناراحتی ها
می توانم یک روز بایستم.

1126
01:04:40.803 --> 01:04:42.395
لعنتی من دیر اومدم من باید بروم

1127
01:04:42.472 --> 01:04:44.372
تو فقط داری میری
با او در این شرایط؟

1128
01:04:44.440 --> 01:04:46.374
من باید جدا شوم
تو خوب میشی؟

1129
01:04:46.442 --> 01:04:48.774
چند پین در لگن،
من به عنوان جدید خوب خواهم بود.

1130
01:04:48.845 --> 01:04:52.246
اون پسر منه
خداحافظ بچه ها خوب باش

1131
01:04:53.249 --> 01:04:57.242
زنان، همیشه وقتی شما را ترک می کنند
شما فقط مزخرفات را داشتید
از تو اخراج شد

1132
01:04:57.320 --> 01:04:59.311
شما شبیه
تو برای من زندگی می کنی
تو اینجا بمون

1133
01:04:59.388 --> 01:05:01.083
باید بزنم دستشویی

1134
01:05:01.791 --> 01:05:04.282
لطفاً نگویید "بزن!"

1135
01:05:05.394 --> 01:05:07.521
25
00:01:06,464 --> 00:01:07,692
باشه عزیزم

1136
01:05:09.165 --> 01:05:11.429
جستجو را فراموش نکنید
تخم مرغ های عید پاک شما در روز یکشنبه

1137
01:05:11.501 --> 01:05:13.162
خداحافظ ایستر بانی.

1138
01:05:13.703 --> 01:05:16.467
خوب، نفر بعدی کیست؟
تو این لباس لعنتی داغه!

1139
01:05:17.406 --> 01:05:20.341
هی، بچه ها در صف صبر کن
مثل بقیه

1140
01:05:20.443 --> 01:05:22.775
این چه جهنمی است؟
این برای برودی است.

1141
01:05:36.792 --> 01:05:37.850
او اینجاست.

1142
01:05:37.960 --> 01:05:39.154
چی؟
او و برودی

1143
01:05:39.262 --> 01:05:41.457
با این حال، آن را عرق نکنید.
داره میره

1144
01:05:42.331 --> 01:05:45.164
به نظر می رسد او واقعاً از هم جدا شده است
در کل این موضوع

1145
01:05:45.301 --> 01:05:48.168
شاید چون از هم جدا شدیم
برای خوبی این بار

1146
01:05:49.138 --> 01:05:53.598
یادم می آید زمانی که T.S را انداختم.
تا این لحظه باهاش خوب بودم
او شروع به قرار گذاشتن با شما کرد

1147
01:05:53.676 --> 01:05:56.873
کمی باقی مانده حسادت؟
من اول اینطور فکر می کردم.

1148
01:05:57.013 --> 01:05:58.981
بعد متوجه شدم
بیشتر از این بود

1149
01:05:59.048 --> 01:06:00.606
وقتی دیدم چطور
با تو بود...

1150
01:06:00.683 --> 01:06:02.548
چقدر خوب هستید
مکمل یکدیگر بودند...

1151
01:06:02.652 --> 01:06:05.382
بالاخره به من ضربه زد
T.S. یک صید عالی است

1152
01:06:06.222 --> 01:06:09.521
گوئن، تو همیشه بودی
خیانت کردن به او
جوان هوس باز؟

1153
01:06:09.625 --> 01:06:11.559
به این معنی نیست
از این بابت پشیمان نبودم

1154
01:06:11.661 --> 01:06:14.129
عیسی، گوئن.
آخرین چیزی که نیاز دارم
در این مرحله ...

1155
01:06:14.196 --> 01:06:16.130
یک سخنرانی در مورد زندگی عاشقانه من است.

1156
01:06:16.198 --> 01:06:19.827
تمام چیزی که می گویم این است
بچه های واقعا خوب هستند
کم و دور بین.

1157
01:06:19.969 --> 01:06:22.301
در واقع،
من از زمان T.S.

1158
01:06:22.371 --> 01:06:27.035
حتی اگر یکی را ملاقات کردم،
من تضمین می کنم که از او استفاده خواهم کرد
مبنای مقایسه من

1159
01:06:27.143 --> 01:06:29.202
شما می توانید او را داشته باشید
اگر او را می خواهی

1160
01:06:31.581 --> 01:06:34.175
باور کن،
شاید به تلاش فکر کنم...

1161
01:06:36.118 --> 01:06:38.279
اگر او اینطور نبود
تلفن شما را قطع کرد

1162
01:06:39.288 --> 01:06:41.222
خب من باید برم خونه

1163
01:06:41.958 --> 01:06:44.586
نمایش عالی داشته باشید
باشه خداحافظ

1164
01:06:55.171 --> 01:06:56.968
چوب شور با روکش شکلاتی؟

1165
01:06:57.740 --> 01:07:00.834
این رادی است،
دستیار آقای سونینگ.

1166
01:07:00.943 --> 01:07:03.844
آقای سونینگ مایل است
یک کلمه با شما

1167
01:07:03.913 --> 01:07:08.680
کجا؟ اینها در حال ذوب شدن هستند.
اون رو کپی کن توسط مرحله.

1168
01:07:10.119 --> 01:07:12.349
به او بگو من آنجا خواهم بود
در یک دقیقه

1169
01:07:14.357 --> 01:07:16.052
نظر شما چیست؟
من به آن اعتماد ندارم.

1170
01:07:16.225 --> 01:07:18.625
شاید آرام شده باشد
کمی
منطقی صحبت خواهیم کرد

1171
01:07:18.694 --> 01:07:21.754
معقولانه، به طرز معقولی.
باید بری اونجا
و به او لعنت بده

1172
01:07:21.831 --> 01:07:23.526
شوخی میکنی؟
من دارم سعی میکنم
با دخترش ازدواج کن

1173
01:07:23.599 --> 01:07:26.397
باشه پس نمیتونی
بر سرش فریاد بزن
اما بعد از تمام کارهایی که انجام داد ...

1174
01:07:26.469 --> 01:07:29.597
هنوز باید
یه جورایی بهش بچسب
چگونه به من پیشنهاد می کنید که این کار را انجام دهم؟

1175
01:07:29.672 --> 01:07:31.833
تو کف دستش را بدبو می کنی
نخل بدبو؟

1176
01:07:32.274 --> 01:07:34.469
دستت را بگیر
و شما آن را بچسبانید
تو الاغ تو اینجوری

1177
01:07:34.543 --> 01:07:36.568
شما تمام روز را پیاده روی کرده اید
و تو هم عصبی هستی...

1178
01:07:36.646 --> 01:07:38.273
و بدون شک
تو مثل جهنم عرق کرده ای

1179
01:07:38.347 --> 01:07:39.575
خودت باید ببینی
همین الان

1180
01:07:39.649 --> 01:07:41.173
مردی با دستش
در شلوارش

1181
01:07:41.250 --> 01:07:42.979
من احتمالا شبیه
پیرمرد من

1182
01:07:43.552 --> 01:07:45.144
حالا شما دست بدهید
با پسر

1183
01:07:45.221 --> 01:07:48.281
«هی، آقای سونینگ.
چطور بودی؟"
چه فایده ای دارد؟

1184
01:07:48.424 --> 01:07:50.619
بدانید چقدر طول می کشد
برای اینکه آن بو از بین برود؟

1185
01:07:50.693 --> 01:07:53.628
هرچی دوست داری اسکراب کن
آن اطراف می چسبد
برای حداقل دو روز

1186
01:07:53.696 --> 01:07:55.789
چگونه آن را توضیح می دهد
به همکاران و خانواده اش؟

1187
01:07:55.898 --> 01:07:58.332
آنها فکر می کنند که او نمی داند
چگونه الاغ خود را به درستی پاک کند

1188
01:07:58.401 --> 01:08:01.495
در ضمن خودت
با یک دست مانده اند
که بوی گند می دهد؟

1189
01:08:01.570 --> 01:08:05.131
قیمت کمی برای پرداخت
برای کوبیدن
دشمنان خود

1190
01:08:05.341 --> 01:08:07.536
فکر کنم بگذرم
یه لطفی بکن

1191
01:08:07.610 --> 01:08:09.601
مدتی اینجا بمان
برم باهاش حرف بزنم

1192
01:08:22.458 --> 01:08:25.689
من به شما اطمینان می دهم،
برنامه امشب خواهد بود
بدون هیچ مشکلی حرکت کنید

1193
01:08:25.761 --> 01:08:27.285
من امیدوارم که اینطور باشد، جارد،
به خاطر شما

1194
01:08:27.530 --> 01:08:29.498
شما یک مرکز خرید خطرناک انتخاب کردید
برای میزبانی یک نمایش بازی در

1195
01:08:29.565 --> 01:08:31.533
من صدای خرگوش عید پاک را می شنوم
صبح امروز مورد معامله قرار گرفت

1196
01:08:32.034 --> 01:08:33.968
حتی اگر چیزی هست
از راه دور شبیه ...

1197
01:08:34.036 --> 01:08:36.129
مشکلی که داشتی
در سالن فرمانداری ...

1198
01:08:36.205 --> 01:08:37.763
شما خواهید بود
میزبانی قرعه کشی لوتو...

1199
01:08:37.840 --> 01:08:40.274
در دسترسی عمومی
بقیه حرفه شما

1200
01:08:40.376 --> 01:08:42.401
آقایان لطفا به من اعتماد کنید.

1201
01:08:42.478 --> 01:08:45.003
من تازه گرفته ام
اقدامات احتیاطی لازم ...

1202
01:08:45.081 --> 01:08:48.949
برای بیمه کردن همه چیز
به آرامی پیش خواهد رفت

1203
01:08:55.324 --> 01:08:59.886
جای نگرانی نیست
تست صدا!

1204
01:09:00.362 --> 01:09:03.092
بهت میگم چیه چرا نکن...

1205
01:09:03.165 --> 01:09:06.760
چرا من اینجا شما را ملاقات نمی کنم
حوالی زمان نمایش؟

1206
01:09:14.110 --> 01:09:17.944
یکی گفت
می خواستی منو ببینی؟
بله، انجام دادم.

1207
01:09:18.080 --> 01:09:20.640
میدونی چیه؟
من احساس می کنم
کمی فرسوده تر...

1208
01:09:20.716 --> 01:09:23.276
و فکر کردم شاید
ممکن است چت کنیم

1209
01:09:24.987 --> 01:09:26.887
چت؟
بله چت کن

1210
01:09:28.390 --> 01:09:29.687
باشه، نگاه کن

1211
01:09:31.160 --> 01:09:34.789
آن شب را متوجه شدم
خیلی خوب پیش نرفت

1212
01:09:35.865 --> 01:09:38.356
و من متوجه می شوم که باید تحمل کنم
بیشتر سرزنش آن است.

1213
01:09:38.434 --> 01:09:40.095
بله، شما انجام می دهید.

1214
01:09:40.736 --> 01:09:43.762
اما هی، این کمک مالی بود
که فعال می شد ...

1215
01:09:43.873 --> 01:09:45.807
ایستگاه و خودم
برای انجام جهش ...

1216
01:09:45.875 --> 01:09:47.775
به سندیکای قابل دوام
برنامه نویسی...

1217
01:09:48.010 --> 01:09:50.535
من را ترک می کند، البته،
بدون چاره...

1218
01:09:50.646 --> 01:09:55.276
اما برای فروش این نمایش
به مدیران شبکه
و التماس شغل

1219
01:09:55.351 --> 01:09:58.912
چیز مهمی نیست. اشکالی ندارد.

1220
01:10:00.122 --> 01:10:02.784
و برای آن متاسفم.

1221
01:10:02.858 --> 01:10:06.954
اما برای جریمه کردن من و برندی،
رابطه ما برای آن ...

1222
01:10:07.029 --> 01:10:09.327
بیا،
راه دیگه ای نیست؟

1223
01:10:09.398 --> 01:10:10.990
من می ترسم که نه.

1224
01:10:11.133 --> 01:10:14.068
یعنی دقیقا نمیتونم بپرسم
برندی با من ازدواج کند اگر ...

1225
01:10:18.040 --> 01:10:20.235
با تو ازدواج کنم؟

1226
01:10:24.246 --> 01:10:27.807
آره قرار بود ازش بپرسم
برای ازدواج با من
وقتی به فلوریدا رسیدیم

1227
01:10:35.424 --> 01:10:37.153
میدونی...

1228
01:10:38.327 --> 01:10:42.457
من همیشه احساس بدی داشتم
واقعیتی که مجبور بودم
برندی را به تنهایی بزرگ کنم.

1229
01:10:43.165 --> 01:10:47.693
مادرش ما را ترک کرد
زمانی که برندی تنها 3 سال داشت.

1230
01:10:48.904 --> 01:10:51.168
خب مادرش بود
کمی نابالغ

1231
01:10:52.174 --> 01:10:54.938
او در آن زمان فقط 15 سال داشت
او او را داشت.

1232
01:10:55.644 --> 01:10:59.307
البته من فقط 14 سال داشتم.
اما این داستان دیگری است.

1233
01:11:00.349 --> 01:11:04.649
به هر حال از زمانی که او رفت
فقط ما دو نفر بودیم

1234
01:11:05.621 --> 01:11:09.421
اما من به خودم افتخار کردم
روی این واقعیت ...

1235
01:11:10.626 --> 01:11:14.027
که من به او القا کرده ام
چند ارزش قوی

1236
01:11:14.830 --> 01:11:18.197
و در حالی که من می دانم
کلا دختر خوبیه...

1237
01:11:18.267 --> 01:11:22.226
من هم می دانم که،
خودم زمانی جوان بودم...

1238
01:11:22.605 --> 01:11:25.631
گاهی اوقات سخت است
نادیده گرفتن برخی ...

1239
01:11:27.343 --> 01:11:29.038
اصرار می کند.

1240
01:11:31.380 --> 01:11:33.940
گزگز.

1241
01:11:35.050 --> 01:11:36.847
من مطمئن نیستم
دنبالت می کنم آقا

1242
01:11:36.986 --> 01:11:38.351
پنجه...

1243
01:11:40.322 --> 01:11:44.418
من این واقعیت را قبول دارم
شما بدون شک لعنتی
دخترم

1244
01:11:45.160 --> 01:11:46.889
شما دوتا...

1245
01:11:47.296 --> 01:11:51.926
به اندازه کافی با هم آشنا شده اند
برای اینکه شما لاغر شده باشید
وارد شورتش میشی...

1246
01:11:52.001 --> 01:11:56.267
و من مطمئن هستم که شما این کار را انجام دادید
حداقل یکی دوبار...

1247
01:11:56.338 --> 01:11:59.501
در خانه خودم،
احتمالا زمانی که در خانه بودم

1248
01:11:59.775 --> 01:12:03.142
ایده آن
برای نگه داشتن من استفاده می کرد
شب ها بیدار

1249
01:12:03.712 --> 01:12:07.546
اما حالا شما به من چیزی بدهید
حتی بدتر از آن فکر کردن.

1250
01:12:07.883 --> 01:12:11.080
تصور تو...

1251
01:12:11.520 --> 01:12:14.819
به عنوان یک آلباتروس در اطراف
گردن دخترم
تا آخر عمرش...

1252
01:12:16.325 --> 01:12:18.190
خیلی زیاد است

1253
01:12:18.661 --> 01:12:23.598
برندی آینده درخشانی دارد.

1254
01:12:24.366 --> 01:12:29.326
او فوق العاده است
دختر باهوش و توانا

1255
01:12:29.438 --> 01:12:34.205
و من مطمئن هستم که یک روز
او حتی بیشتر خواهد شد
موفق از من

1256
01:12:35.210 --> 01:12:36.268
شاید.

1257
01:12:36.345 --> 01:12:37.369
اما تو...

1258
01:12:38.948 --> 01:12:43.851
از طرف دیگر شما،
مطلقا هیچ جاه طلبی ندارند

1259
01:12:46.155 --> 01:12:50.489
و هیچ شانسی برای ساختن آن وجود ندارد
در کلمه واقعی

1260
01:12:53.963 --> 01:12:57.729
دختر من است
برای شما خیلی خوب است

1261
01:12:58.567 --> 01:13:03.004
تو هرگز،
همیشه با او باشید

1262
01:13:06.141 --> 01:13:08.837
اگر وجود ندارد
هر چیز دیگری...

1263
01:13:09.545 --> 01:13:11.137
هی، رفقا!

1264
01:13:11.747 --> 01:13:15.376
خوب، خوب، خوب،
اگر همسایه من نیست

1265
01:13:15.551 --> 01:13:19.180
داشتی تماشا میکردی
خانواده من دیگر رفتار می کنند
مناسک شیطانی ما اخیرا؟

1266
01:13:19.254 --> 01:13:22.485
آقا عذرخواهی من را بپذیرید
برای رفتار نوجوانانه ام

1267
01:13:22.658 --> 01:13:25.855
لعنتی! آیا شما آن را احساس می کنید
دست دادن آهنین!

1268
01:13:27.329 --> 01:13:30.162
میدونی با یه تخیل
مثل تو...

1269
01:13:30.332 --> 01:13:31.663
شما متعلق به تلویزیون هستید

1270
01:13:31.767 --> 01:13:35.168
این نقطه قوت شماست، قربان.
و شما این کار را خیلی خوب انجام می دهید.

1271
01:13:36.305 --> 01:13:38.432
خب، اینجا چه خبر است؟

1272
01:13:38.807 --> 01:13:43.107
T.S. و من فقط بودم
بحث در مورد چند مورد
نکات کمتر او

1273
01:13:43.178 --> 01:13:45.169
که او بسیاری از آنها را دارد.

1274
01:13:45.280 --> 01:13:48.147
هی! به اون حلقه نگاه کن
اون چیه؟

1275
01:13:48.250 --> 01:13:52.619
آن دانشگاه دوره اول من است
حلقه کلاس
تقدیر، سال 69.

1276
01:13:52.788 --> 01:13:56.588
من هم امیدوارم با صدای بلند بیایم
یک روز، ترجیحاً در سال 69.

1277
01:13:59.595 --> 01:14:01.426
پسر،
به درخشش آن نگاه کنید

1278
01:14:01.764 --> 01:14:03.698
روزانه پولیش میکنی؟

1279
01:14:03.766 --> 01:14:07.065
میدونی بروس
یک بار در نهایت
کار پیدا کن...

1280
01:14:07.136 --> 01:14:08.262
و شروع به کار کنید
برای امرار معاش...

1281
01:14:08.337 --> 01:14:12.068
شما متوجه خواهید شد
که زمان کافی نیست
در روز...

1282
01:14:12.141 --> 01:14:14.701
برای چنین تجملاتی
به عنوان پولیش حلقه

1283
01:14:15.044 --> 01:14:16.238
آیا اینطور است؟

1284
01:14:16.345 --> 01:14:19.906
بگو دوست داری
یک چوب شور با روکش شکلاتی؟

1285
01:14:19.982 --> 01:14:22.678
آنها کمی ذوب هستند، اما،
لعنتی، آیا آنها نفیس هستند

1286
01:14:22.751 --> 01:14:26.084
اگر درست یادم باشد،
شما یک طرفدار پرتزل هستید

1287
01:14:28.123 --> 01:14:30.182
شکلات تلخ؟
آره

1288
01:14:30.859 --> 01:14:32.326
بیا!
نه، لطفا، نه!

1289
01:14:32.428 --> 01:14:34.760
آنها عالی هستند. در اینجا شما بروید.

1290
01:14:38.500 --> 01:14:39.933
متشکرم.

1291
01:14:48.811 --> 01:14:52.838
این خوب است. خیلی خوبه

1292
01:14:54.283 --> 01:14:57.912
مردی بودن که به ...

1293
01:14:58.320 --> 01:15:00.618
"یک چرخش خوب
سزاوار دیگری است"...

1294
01:15:02.524 --> 01:15:04.082
من یه چیزی دارم...

1295
01:15:04.159 --> 01:15:05.592
برای ارائه ...

1296
01:15:05.661 --> 01:15:06.923
هر دوی شما

1297
01:15:06.995 --> 01:15:08.758
واقعا این چیه؟

1298
01:15:13.802 --> 01:15:16.270
این چیه؟
به اینها دستبند می گویند.

1299
01:15:16.638 --> 01:15:20.335
این چیزی است که شناخته شده است
به عنوان یک اقدام پیشگیرانه

1300
01:15:20.576 --> 01:15:22.043
آسان، پسر، آسان.

1301
01:15:22.211 --> 01:15:24.270
نمیتونستم ریسک کنم که تو رو داشته باشم
حرفه ام را خراب کن...

1302
01:15:24.346 --> 01:15:25.904
یا نمایشنامه دیگری بسازید
برای برندی

1303
01:15:25.981 --> 01:15:28.643
یک بار متوجه شما دو نفر شدم
در مرکز خرید بودند...

1304
01:15:28.717 --> 01:15:30.947
تصمیم گرفتم راه اندازی کنم
این کمین کوچولو...

1305
01:15:31.553 --> 01:15:33.111
برای حذف ...

1306
01:15:33.322 --> 01:15:38.282
تو و همراهت اینجا
از محل،
به طور دائم

1307
01:15:38.393 --> 01:15:42.124
چرا من طرفدار او هستم؟
از کجا میدونی
او دستیار من نیست؟

1308
01:15:42.731 --> 01:15:46.132
خب این یه چیزیه
تو مجبوری
خودت بفهم...

1309
01:15:46.401 --> 01:15:47.698
در زندان

1310
01:15:48.137 --> 01:15:49.195
آنها را دور کن!

1311
01:15:54.376 --> 01:15:55.365
بله!

1312
01:15:56.278 --> 01:15:58.075
اوه شادی

1313
01:16:02.317 --> 01:16:03.443
خیلی خوبه

1314
01:16:09.992 --> 01:16:11.755
تو چیزی نیستی جز خیلی
صحبت و نشان

1315
01:16:11.827 --> 01:16:15.285
رنه! جی و سایلنت باب را دریافت کنید!
لطفا!

1316
01:16:15.631 --> 01:16:18.532
عجله کن
کسی اسمت را صدا زد؟

1317
01:16:18.600 --> 01:16:21.626
من باید برم دستشویی.
اینجا صبر کن، باشه؟

1318
01:16:21.737 --> 01:16:24.467
هی، هر چیزی برای تو، عزیزم.
این روز شماست.

1319
01:16:24.640 --> 01:16:26.039
با تشکر

1320
01:16:27.543 --> 01:16:30.205
من به شما می گویم، آنچه شما نیاز دارید
چاق بومباتی بلانت است.

1321
01:16:30.279 --> 01:16:32.110
بعد تضمین میکنم ببینی
یک قایق بادبانی...

1322
01:16:32.214 --> 01:16:36.310
یک اقیانوس، و شاید حتی مقداری
از آنها پری دریایی های تنبل بزرگ
لزبین کردن

1323
01:16:36.418 --> 01:16:39.387
به من نگاه کن، به من نگاه کن،
ای عوضی شلخته!

1324
01:16:40.556 --> 01:16:42.990
رفیق،
تو یک آهنربای جوجه دیوانه ای!

1325
01:16:43.225 --> 01:16:46.626
T.S.، برودی، نگهبانان امنیتی.

1326
01:16:46.728 --> 01:16:49.390
تحت بازداشت، آنها به کمک نیاز دارند!
برو!

1327
01:16:52.401 --> 01:16:55.131
عجب یک قایق بادبانی

1328
01:16:56.471 --> 01:16:58.769
برندا؟
دیک!

1329
01:17:04.313 --> 01:17:07.510
این غیرقانونی است!
شما نمی توانید ما را دستگیر کنید
برای هیچ!

1330
01:17:11.119 --> 01:17:12.711
بسیار خوب.

1331
01:17:12.788 --> 01:17:15.484
من معتقدم وقتی آقای لافورز
ما را به پلیس تحویل می دهد...

1332
01:17:15.591 --> 01:17:18.219
کیسه کالای قاچاق
که او "پیدا شده است"
روی افراد ما...

1333
01:17:18.293 --> 01:17:20.853
به آنها خواهد داد
بیش از دلیل کافی برای
ما را محبوس نگه دار

1334
01:17:20.929 --> 01:17:24.365
حداقل برای مدت زمان
نمایش امشب
اینطور نیست، آقای لافورز؟

1335
01:17:26.635 --> 01:17:31.072
بیا پسر جور-ای!
در برابر زود زانو بزن!

1336
01:17:31.206 --> 01:17:32.867
بوچی های شیک!

1337
01:17:32.941 --> 01:17:33.930
احمق.

1338
01:17:42.417 --> 01:17:44.214
نیشگون گرفتن عصب ولکان؟
نزدیک بود

1339
01:17:44.286 --> 01:17:46.914
چه در مورد آن
نخل بدبو اونجا؟
حتی دستش را هم لیسید.

1340
01:17:46.989 --> 01:17:49.617
ما باید ناپدید شویم، مرد
آنها به دنبال ما خواهند بود

1341
01:17:49.858 --> 01:17:52.156
متشکرم مرد
ما یکی به شما مدیونیم
میخوای پنهان بشی؟

1342
01:17:52.227 --> 01:17:54.092
من فقط مکان را می شناسم.
هر چه باشد. فقط بریم

1343
01:17:54.162 --> 01:17:56.596
حتی بهش نمیرسم
اول دستم را بشورم؟

1344
01:18:14.650 --> 01:18:16.447
چه لعنتی
آیا ما می خواهیم انجام دهیم؟

1345
01:18:28.997 --> 01:18:32.626
بیا، ما لعنتی شدیم!
درست پشت سر ما هستند
بیا!

1346
01:18:36.371 --> 01:18:39.204
آره بدجنس! آره

1347
01:19:01.730 --> 01:19:04.494
اینا رو از کجا میاری
اسباب بازی های فوق العاده؟

1348
01:19:08.704 --> 01:19:10.228
اینجاست که
ما پنهان می شویم؟

1349
01:19:10.305 --> 01:19:11.772
اینجا مرکز خرید خاک است!

1350
01:19:11.873 --> 01:19:15.832
پلیس هیچوقت اینجا نمیاد
نه هیچ کدام
مصرف کننده محترم

1351
01:19:18.580 --> 01:19:21.014
هیچ وقت نتونستم بفهمم
آنچه در این مکان دیدید

1352
01:19:21.083 --> 01:19:23.813
خریدهای خوب مردم بزرگ
رایحه های خاکی

1353
01:19:23.885 --> 01:19:25.876
هی، والت!
برودی!

1354
01:19:25.987 --> 01:19:28.888
اینجا مرا می شناسند.
من نمی شوم
خیلی به آن افتخار می کنم

1355
01:19:28.990 --> 01:19:30.890
به صدای
شکست در صدای تو

1356
01:19:30.992 --> 01:19:33.586
شاید باید انجام شود
با این واقعیت که
من شکست خورده ام؟

1357
01:19:33.695 --> 01:19:35.595
مرد، داری تسلیم میشی؟ شما؟

1358
01:19:35.697 --> 01:19:38.723
شما قبلا یک استندآپ بودید
یک نوع پسر
چه اتفاقی برای آن پسر افتاد؟

1359
01:19:38.834 --> 01:19:42.497
مردی که مشت زد
مادر آماندا گروس پس از
او را "طبقه پایین" خطاب کرد.

1360
01:19:42.571 --> 01:19:45.665
اون من نبودم
اون تو بودی
اوه، آره

1361
01:19:45.741 --> 01:19:47.504
مادرش نبود،
مادربزرگش بود

1362
01:19:47.576 --> 01:19:49.874
جای تعجب نیست که عوضی
خیلی سریع پایین رفت

1363
01:19:50.912 --> 01:19:55.076
باید داشته باشی
تخته ها در آنها باشه؟
وحشی خونین

1364
01:19:55.851 --> 01:19:58.615
این یکی از موارد دیگر شماست
ویژگی های قابل تحسین

1365
01:19:58.720 --> 01:20:01.052
تو بر خلاف من
کتک می زد
مادربزرگ کسی...

1366
01:20:01.123 --> 01:20:04.718
یا کل شهروندان سالخورده
جامعه اگر باور داشتید
در اصل

1367
01:20:04.793 --> 01:20:06.920
اما فقط در صورتی که آنها
واقعا پیر بودند

1368
01:20:07.095 --> 01:20:08.892
شاید توهم زدم

1369
01:20:08.964 --> 01:20:10.761
شاید حق با شما بود
امروز صبح...

1370
01:20:10.866 --> 01:20:13.801
وقتی چیزی گفتی
احمق می تواند تغییر کند
او چه احساسی دارد ...

1371
01:20:13.902 --> 01:20:15.665
او در آن نیست
در وهله اول.

1372
01:20:15.737 --> 01:20:18.535
به من گوش میدی؟
به چیزی که گفتم؟

1373
01:20:18.607 --> 01:20:22.236
عیسی! آیا من آن را روشن نکرده ام
در دوران تصدی
دوستی ما...

1374
01:20:22.310 --> 01:20:23.572
که من بلد نیستم؟

1375
01:20:23.645 --> 01:20:26.478
یعنی نصف وقت
من فقط دارم حرف میزنم
از الاغ من

1376
01:20:26.581 --> 01:20:28.071
یا اینکه دستم را در آن فرو کنم.

1377
01:20:28.150 --> 01:20:32.143
گاهی، اما به مناسبت
شما شناخته شده است به اجازه
تکه‌ای از حقیقت بیرون می‌رود

1378
01:20:32.254 --> 01:20:34.415
امروز صبح شاید بود
یکی از آن مناسبت ها

1379
01:20:34.489 --> 01:20:36.081
میدونی به چی نیاز داری؟

1380
01:20:36.158 --> 01:20:38.058
چند توصیه حکیمانه

1381
01:20:38.126 --> 01:20:40.151
به اندازه کافی به من دادی
برای یک روز، ممنون

1382
01:20:40.262 --> 01:20:43.754
نه از من، از لوانا.
لوانا کیه؟

1383
01:20:52.741 --> 01:20:55.574
من حتی نمی توانم کلمات را پیدا کنم.
این نبوغ است یا چیست؟

1384
01:20:55.644 --> 01:20:57.942
آنچه که کف دست خواندن باید انجام شود
با برهنه بودن؟

1385
01:20:58.013 --> 01:20:59.605
خبرساز می شود
راحت تر گرفتن

1386
01:20:59.681 --> 01:21:01.546
او می تواند به من بگوید
10 دقیقه دیگه میمیرم...

1387
01:21:01.616 --> 01:21:03.311
تا زمانی که او
به من گفت برهنه

1388
01:21:03.485 --> 01:21:07.512
مردانگی شما
گاهی مرا شگفت زده می کند
چه بگویم؟ من عاشق جوانان هستم.

1389
01:21:07.622 --> 01:21:10.819
چه جور مردمی
حمایت از این سرویس؟
مردمی مثل ما

1390
01:21:11.426 --> 01:21:13.155
یک دقیقه صبر کن،
تو پیشنهاد نمیکنی...

1391
01:21:13.228 --> 01:21:15.321
اینطوری نباش
یک اصولگرای لعنتی

1392
01:21:15.430 --> 01:21:18.490
من قبلاً رسیده ام
پایین ترین من
اینجاست که من خط می کشم.

1393
01:21:18.600 --> 01:21:20.500
تو هم عادت داشتی تا جوانان را دوست داشته باشی.

1394
01:21:20.602 --> 01:21:24.197
من به همین اندازه سینه ها را دوست دارم
به عنوان مرد بعدی، اما چرا پرداخت
بعضی از پیرها پول خوبی دارند...

1395
01:21:24.306 --> 01:21:28.106
برای شیطنت های فوق طبیعی
همراه با افتادگی،
سینه های چروکیده و فرسوده؟

1396
01:21:28.910 --> 01:21:30.036
میدونی کوینت...

1397
01:21:31.213 --> 01:21:32.578
تو همجنس گرا هستی

1398
01:21:35.283 --> 01:21:38.343
مرد، این مکان است
چیزی خارج از <i>اختاپوس.</i>

1399
01:21:38.954 --> 01:21:42.048
شما آمده اید برای
نگاهی اجمالی به آینده شما؟

1400
01:21:42.157 --> 01:21:44.318
در میان چیزهای دیگر.

1401
01:21:45.126 --> 01:21:48.721
استعدادهایی مثل آنهایی که دارم
نباید ساده گرفته شوند.

1402
01:21:49.164 --> 01:21:52.793
اگر ناراحتی قلبی دارید،
از حالت تهوع عصبی رنج می برند...

1403
01:21:52.901 --> 01:21:56.337
یا سابقه خانوادگی دارند
شکست ناشی از استرس ...

1404
01:21:56.404 --> 01:22:00.170
امپراتوری سرگرمی
به شما توصیه می کند
شرکت نکن...

1405
01:22:00.242 --> 01:22:03.734
در فال
فعالیت های موجود در

1406
01:22:05.013 --> 01:22:06.344
شما بچه ها هنوز وارد هستید؟

1407
01:22:06.414 --> 01:22:08.848
ما هر دو سالم هستیم
و بستن تسمه مردان جوان

1408
01:22:09.150 --> 01:22:12.176
شما به من 58.60 دلار می دهید.

1409
01:22:14.923 --> 01:22:15.981
چی؟

1410
01:22:17.425 --> 01:22:20.394
تو از من انتظار داری
برای این پرداخت؟
من شکسته ام من پول شما را پس می دهم.

1411
01:22:20.495 --> 01:22:23.487
من آن را می دانستم.
من نمی توانم شما را باور کنم.
من حتی نمی خواستم این کار را انجام دهم.

1412
01:22:23.565 --> 01:22:25.192
بعدا از من تشکر میکنی

1413
01:22:28.537 --> 01:22:29.561
متشکرم.

1414
01:22:33.441 --> 01:22:37.002
بسیار خوب، آقایان،
ذهن خود را آزاد کنید

1415
01:22:37.612 --> 01:22:39.239
من می خواهم چیزی را آزاد کنم.

1416
01:22:39.447 --> 01:22:41.745
تمرکز کنید.
من به همین فکر می کردم.

1417
01:22:41.850 --> 01:22:43.545
او گفت "تمرکز".
هر چه باشد.

1418
01:22:48.056 --> 01:22:51.685
من یک اختلال شدید احساس می کنم
بین شما هر دو

1419
01:22:52.127 --> 01:22:55.688
مشکل در تأثیرگذاری
یک قطعنامه...

1420
01:22:56.031 --> 01:22:57.589
برای یک مشکل

1421
01:22:58.300 --> 01:22:59.927
یه چیز سخت

1422
01:23:00.302 --> 01:23:03.567
من متقاعد شده ام.
اون هدیه رو داره
سعی کن خودت رو مهار کنی

1423
01:23:03.638 --> 01:23:06.903
خانم، من از تلاش ها قدردانی می کنم
و من مطمئن هستم که شما هستید
بسیار خوب در ...

1424
01:23:06.975 --> 01:23:08.408
هر کاری که داری انجام میدی...

1425
01:23:08.476 --> 01:23:13.072
اما دوست کم عمق من اینطور نیست
علاقه مند به آینده اش،
بنابراین شما می توانید تئاتر را کاهش دهید.

1426
01:23:13.782 --> 01:23:17.878
چه آرامشی. من خیلی کار می کنم
وقتی مجبور نباشم بهتره
چیزها را با شخصیت بگو

1427
01:23:17.953 --> 01:23:19.921
شما مجبور نیستید
اصلا هر چیزی بگو

1428
01:23:19.988 --> 01:23:22.047
پرداختی،
باید یه چیزی بهت بگم

1429
01:23:22.123 --> 01:23:24.057
برای انجام آن ...

1430
01:23:24.793 --> 01:23:26.954
باید کاملا کار کنم...

1431
01:23:28.730 --> 01:23:31.164
بدون محدودیت

1432
01:23:38.406 --> 01:23:39.532
اوه، بله.

1433
01:23:40.241 --> 01:23:43.836
من قطعا می توانم حس کنم
مشکل اینجا

1434
01:23:44.412 --> 01:23:46.312
مشکل دختر

1435
01:23:46.548 --> 01:23:51.281
ظاهراً شما هر دو درگیر هستید
خروج با شما
ثابت مربوطه

1436
01:23:51.486 --> 01:23:54.216
این شگفت انگیز است.
این منزجر کننده است!

1437
01:23:54.322 --> 01:23:57.985
هر دوی شما درد را احساس می کنید ...

1438
01:23:58.660 --> 01:23:59.922
از دست دادن

1439
01:23:59.995 --> 01:24:02.987
اما فقط یکی از شما
آن را آواز می کند

1440
01:24:03.331 --> 01:24:06.767
یکی دیگر
بی صدا رنج می برد

1441
01:24:07.102 --> 01:24:09.570
خدای من حق با شماست
ما باید بریم

1442
01:24:09.671 --> 01:24:11.798
چگونه می توان این را حل کرد؟

1443
01:24:11.940 --> 01:24:14.773
من می گویم بله ...

1444
01:24:14.909 --> 01:24:16.399
تلاش های خود را با هم ترکیب کنید

1445
01:24:16.478 --> 01:24:18.469
شما هر دو دارید
هاله های بسیار قوی ...

1446
01:24:18.546 --> 01:24:23.040
و دو هاله قوی
نتایج مثبت ایجاد کند.

1447
01:24:23.351 --> 01:24:24.409
احساس تهوع دارم

1448
01:24:24.486 --> 01:24:27.216
بنابراین در همکاری با یکدیگر ...
شما شانس را شکست خواهید داد.

1449
01:24:27.288 --> 01:24:28.778
شانس بله.

1450
01:24:29.190 --> 01:24:30.316
این چیزی است که من می بینم.

1451
01:24:30.392 --> 01:24:32.189
بگذارید آنچه را که می بینم به شما بگویم ...
این عالی است!

1452
01:24:32.293 --> 01:24:35.888
من قدرت او را نمیخرم
باشه تولدم کی هست؟

1453
01:24:37.365 --> 01:24:41.825
بین اولی
و آخرین ...

1454
01:24:42.370 --> 01:24:44.861
ماه اکتبر

1455
01:24:44.973 --> 01:24:47.464
شنیدی؟
بسیار دلخراش برویم

1456
01:24:47.542 --> 01:24:52.479
چرا اینجا گیر کردی
در این مرکز خرید خاکی و نه در
یک محیط تجاری مجلل؟

1457
01:24:52.714 --> 01:24:55.182
شما ممکن است در حال غرق شدن باشید
خمیر با شما
نوعی دقت

1458
01:24:55.250 --> 01:24:59.016
باور کنی یا نه،
بعضی ها هنوز اخم می کنند
فال برهنه

1459
01:24:59.454 --> 01:25:02.685
متاسفانه،
این تنها راهی است که
من موثرم

1460
01:25:03.458 --> 01:25:06.450
واقعا؟
این نوک سینه سوم است
که آن را انجام می دهد.

1461
01:25:06.561 --> 01:25:07.892
نوک سوم داری؟

1462
01:25:07.962 --> 01:25:09.759
در مورد چی حرف میزنی؟

1463
01:25:09.864 --> 01:25:12.264
مثل روز روشن است!
به خاطر خدا نگاه کن

1464
01:25:12.333 --> 01:25:14.699
می توانید به آن خیره شوید.
من مشکلی ندارم.

1465
01:25:15.103 --> 01:25:17.765
به تفاهم رسید...

1466
01:25:17.872 --> 01:25:20.534
فقط بعد از رویارویی

1467
01:25:22.744 --> 01:25:24.109
البته!

1468
01:25:24.913 --> 01:25:28.644
خیلی ممنون
من نمی توانم به شما بگویم
چقدر آموزنده بوده اید

1469
01:25:29.050 --> 01:25:30.278
خیلی ممنون.

1470
01:25:30.385 --> 01:25:33.320
و هرگز
آن نوک پستان را از دست بده
من نمی خواهم.

1471
01:25:41.396 --> 01:25:44.058
آیا شما ...
آیا اعضای اضافی بدن وجود دارد؟

1472
01:25:44.132 --> 01:25:46.100
خیر
فقط کنجکاو

1473
01:25:46.167 --> 01:25:49.159
می تونی دوباره منو چک کنی،
اگر دوست دارید

1474
01:25:49.304 --> 01:25:51.295
واقعا؟
بیا!

1475
01:26:01.649 --> 01:26:03.412
هر بار کار می کند.

1476
01:26:06.354 --> 01:26:07.343
گیلاس.

1477
01:26:20.935 --> 01:26:22.232
میخوای چی؟

1478
01:26:22.303 --> 01:26:24.498
من به برنامه پدرش می روم.
شوخی میکنی؟

1479
01:26:24.572 --> 01:26:27.803
آخرین باری که داشت
دوپ روی ما کاشته شد
این بار چه خواهد کرد؟

1480
01:26:27.942 --> 01:26:30.342
او نمی تواند ما را لمس کند
یک بار شروع می شود
این یک فید زنده است.

1481
01:26:30.445 --> 01:26:33.005
او نمی تواند خطر از دست دادن چهره را داشته باشد
در مقابل مدیران شبکه

1482
01:26:33.114 --> 01:26:34.945
نمی تواند اتفاق بیفتد.
من آن را انجام می دهم.

1483
01:26:35.016 --> 01:26:37.280
"تفاهم حاصل شده است
فقط پس از رویارویی."

1484
01:26:37.352 --> 01:26:39.912
این چیزی است که lvannah گفت.
برندی پاسخ خواهد داد
به رویارویی

1485
01:26:39.988 --> 01:26:42.548
هی، مرد
من شما را در CNN ندیدم؟

1486
01:26:42.624 --> 01:26:44.148
چه جهنمی
مشکل شما، به هر حال؟

1487
01:26:44.259 --> 01:26:47.353
شما قرار است باشید
تندرو نه من
چرا با من دعوا می کنی؟

1488
01:26:47.428 --> 01:26:48.622
من منطقی رفتار میکنم!

1489
01:26:48.696 --> 01:26:51.290
شما می ترسید ممکن است
می خواهم از من پیروی کنم
و رنه را برگردانید!

1490
01:26:51.366 --> 01:26:53.300
رنه کی؟
هر چه باشد. فقط یه لطفی کن

1491
01:26:53.368 --> 01:26:54.858
در کنار صحنه با من ملاقات کنید
به محض شروع نمایش

1492
01:26:54.936 --> 01:26:56.904
من به کمک شما نیاز دارم.
کجا میری؟

1493
01:26:56.971 --> 01:26:59.735
خرید.
چه جهنمی
آیا قرار است انجام دهم؟

1494
01:27:00.708 --> 01:27:02.938
هی، مرد! من نبودم!

1495
01:27:04.345 --> 01:27:06.711
رفیق،
این شبیه مادرت است

1496
01:27:06.948 --> 01:27:09.416
من به دنبال
همه چیز برای شما دو
ما پنهان می شویم

1497
01:27:09.517 --> 01:27:10.575
در کتابفروشی؟

1498
01:27:10.685 --> 01:27:12.880
آخرین جایی که هر کسی نگاه می کند
برای من و این عوضی

1499
01:27:12.954 --> 01:27:14.581
من به کمک شما نیاز دارم.
چی؟

1500
01:27:14.689 --> 01:27:16.816
شما دو نفر به خاطر سنگسار شدن؟
ببین از کی میپرسی

1501
01:27:23.631 --> 01:27:26.191
شما به آن نگاه می کنید
زوج داخل؟

1502
01:27:27.101 --> 01:27:30.434
در واقع، من فقط نگاه می کردم
در این شماره صورتی کوچک
اینجا

1503
01:27:30.538 --> 01:27:34.440
این یه جورایی خوبه
آنها خوشحال به نظر می رسند، نه؟

1504
01:27:34.776 --> 01:27:38.109
سوتین ها چی؟
نه زن و شوهر
آنها خوشحال به نظر می رسند.

1505
01:27:38.746 --> 01:27:41.078
حدس می زنم،
تا آنجا که زوج ها پیش می روند.

1506
01:27:41.216 --> 01:27:44.811
میدونی منو یادم میاره
از یک موضوع از
<i>مرد عنکبوتی</i> انجام دادم.

1507
01:27:45.220 --> 01:27:49.088
وقتی پیتر پارکر
و گوئن استیسی رفت
خرید لباس زیر زنانه

1508
01:27:49.557 --> 01:27:51.650
البته،
گرین گابلین ظاهر شد...

1509
01:27:51.759 --> 01:27:54.387
و او کدو تنبل بمباران کرد
جهنم از محل.

1510
01:27:54.495 --> 01:27:57.464
اما جدا از آن،
خیلی زیاد است
همان چیز

1511
01:27:57.565 --> 01:27:58.998
اوه، خدای من!

1512
01:28:00.168 --> 01:28:01.760
لعنت مقدس!

1513
01:28:03.438 --> 01:28:06.339
تو نیستی...
استن لی. سلام

1514
01:28:08.343 --> 01:28:11.335
بچه ها چه خبر؟
شما بچه ها در این برنامه حضور دارید؟
این شایعه است.

1515
01:28:11.446 --> 01:28:14.176
مرد، بین امید به پیروزی،
جمعیت بیرون...

1516
01:28:14.282 --> 01:28:17.183
و حضور در تلویزیون،
من از جهنم می ترسم
اگر من جای شما دو نفر بودم

1517
01:28:17.285 --> 01:28:19.685
آره؟
مطمئنا، مرد
اگه لعنت بری چی؟

1518
01:28:19.787 --> 01:28:21.277
دوستان شما
و خانواده تماشا می کنند.

1519
01:28:21.356 --> 01:28:24.848
من خیلی می ترسم
من می خواهم یک خرخر بگیرم
یا گوز لعنتی یا چیزی

1520
01:28:24.959 --> 01:28:27.826
او یک امتیاز دارد، مرد.
این زنده است
هر اتفاقی ممکن است بیفتد.

1521
01:28:27.929 --> 01:28:30.762
خفه شو مرد
داری عصبیم میکنی

1522
01:28:30.832 --> 01:28:33.528
فقط یک چیز هست
که می تواند آن لبه را از بین ببرد.

1523
01:28:33.635 --> 01:28:35.364
به شما احساس آرامش جهنمی بدهد.

1524
01:28:35.470 --> 01:28:38.701
باعث میشه فراموشت کنی
چند نفر هستند
اینجا و در تلویزیون به تو خیره شده است.

1525
01:28:38.806 --> 01:28:40.433
و آن چیست؟

1526
01:28:40.842 --> 01:28:43.276
نوتچی های بداخلاق!

1527
01:28:43.645 --> 01:28:46.808
چهار شگفت انگیز.
رید ریچاردز.
آیا تمام بدن او می تواند کشیده شود؟

1528
01:28:46.881 --> 01:28:50.112
منظورم هر قسمت است،
میدونی مثل خودش...
میدونم منظورت چیه

1529
01:28:50.184 --> 01:28:53.312
ما هرگز واقعاً تکل نکردیم
چیزهایی مانند آن در
روزهای قدیم

1530
01:28:53.388 --> 01:28:55.549
چه با کد کمیک بوک
و همه

1531
01:28:55.657 --> 01:28:58.182
من نمی توانم باور کنم
من اینجا ایستاده ام
صحبت کردن با شما!

1532
01:28:58.293 --> 01:29:01.729
تو مسئولی
برای بزرگان
بیایید لیست را انجام دهیم. مرد عنکبوتی؟

1533
01:29:01.829 --> 01:29:03.490
گناهکار.
هالک باورنکردنی؟

1534
01:29:03.564 --> 01:29:05.555
اینطوری میترسم
این خیلی باحاله

1535
01:29:05.667 --> 01:29:08.135
مردان ایکس؟
حالا که به آن اشاره کردید.

1536
01:29:08.236 --> 01:29:10.670
لعنتی مرد تو خدایی!

1537
01:29:10.738 --> 01:29:12.569
هی به اون زوج نگاه کن

1538
01:29:12.674 --> 01:29:15.199
پسر، مطمئناً به نظر می رسد
عاشق باش، ها؟

1539
01:29:15.310 --> 01:29:17.278
چه خبر؟
این دومین بار است ...

1540
01:29:17.345 --> 01:29:19.074
شما نظر داده اید
زوج های عاشق

1541
01:29:19.180 --> 01:29:20.943
خب من دوست دارم
این نوع چیزها

1542
01:29:21.015 --> 01:29:23.176
به من بگو
برودی دوست دختر داری؟

1543
01:29:23.351 --> 01:29:25.546
یکی داشت. تازه از هم جدا شدیم

1544
01:29:26.254 --> 01:29:29.690
موضوع؟ آیا خوابگاه او ساخته شده است
سنگ نارنجی مثل بقیه
از بدنش؟

1545
01:29:29.757 --> 01:29:31.691
این یک راز ابرقهرمانی است.

1546
01:29:31.759 --> 01:29:34.660
به من بگو برودی
چرا کردی
و دوست دخترت از هم جدا شدند؟

1547
01:29:34.729 --> 01:29:38.358
او یک درد در الاغ بود.
او می خواست من این باشم
پسر معمولی دوست پسر

1548
01:29:38.433 --> 01:29:41.766
او گفت من خیلی به آن علاقه دارم
موضوع کمیک خودم
و همه

1549
01:29:41.869 --> 01:29:42.927
من می توانم ارتباط برقرار کنم.

1550
01:29:43.404 --> 01:29:46.896
زمانی بود
زمانی که همه چیز در مورد آن بود
کمیک برای من

1551
01:29:47.008 --> 01:29:50.034
من یه دختر داشتم
احتمالا مثل شما

1552
01:29:50.678 --> 01:29:54.512
او همیشه از آن شکایت می کرد
خیلی وقت گذاشتم
با کمیک های خودم

1553
01:29:54.582 --> 01:29:58.279
و در نهایت از هم جدا شدیم.
ببین او چه می دانست؟

1554
01:29:58.386 --> 01:30:00.445
اکنون اینجا هستید،
یک اسطوره در این زمینه

1555
01:30:00.521 --> 01:30:02.580
تو یه سری زن داشتی
از او، درست است؟

1556
01:30:03.024 --> 01:30:04.514
تعداد زیادی زن

1557
01:30:04.592 --> 01:30:08.289
من و جگر،
مسابقه دویدن داشتیم
برای اینکه ببینیم چه کسی بیشتر دارد

1558
01:30:08.529 --> 01:30:11.930
در واقع،
آخرین باری که نگاه کردم،
من خیلی جلوتر بودم

1559
01:30:12.033 --> 01:30:15.366
لعنتی، داغ است!
اما من هیچ وقت آن دختر را فراموش نکردم.

1560
01:30:15.436 --> 01:30:17.529
تا حالا برگشتی
همراه با او؟

1561
01:30:17.605 --> 01:30:20.096
یک روز فهمیدم
او ازدواج کرد

1562
01:30:20.274 --> 01:30:23.710
من آن را باد کرده بودم.
دلم برای پنجره ام تنگ شده بود.

1563
01:30:23.778 --> 01:30:24.938
به هیچ وجه.

1564
01:30:25.279 --> 01:30:26.803
چیکار کردی

1565
01:30:27.081 --> 01:30:28.742
من به زندگیم ادامه دادم

1566
01:30:29.050 --> 01:30:32.542
من برخی را ایجاد کردم
ابرقهرمانان خاص جدید

1567
01:30:32.954 --> 01:30:37.015
آنها شخصیت هایی بودند که
منعکس کننده دل شکستگی خودم بود
و حسرت خودم

1568
01:30:37.091 --> 01:30:38.183
چطور؟

1569
01:30:38.259 --> 01:30:43.060
دکتر دوم زره بدن می پوشد
او را پنهان کند
فرم درهم خورده خود

1570
01:30:43.197 --> 01:30:44.687
درسته؟
آره

1571
01:30:44.766 --> 01:30:48.293
اون من بودم
زیر زره

1572
01:30:48.436 --> 01:30:49.460
هالک

1573
01:30:49.804 --> 01:30:54.036
یک مرد معمولی یک دقیقه،
خشم احساسات بعدی

1574
01:30:54.275 --> 01:30:57.301
درست مثل من وقتی فکر می کردم
در مورد چیزی که رها کرده بودم

1575
01:30:57.478 --> 01:31:01.380
بنابراین شما هر شخصیت را خلق کردید
به عنوان راهی برای مقابله با
یک تاسف بزرگ شما

1576
01:31:01.449 --> 01:31:06.216
آره دختری که فرار کرد
ببین یه لطفی به خودت کن
برودی.

1577
01:31:06.287 --> 01:31:07.311
منتظر نباش

1578
01:31:07.455 --> 01:31:10.322
چون تمام پول،
همه زن ها...

1579
01:31:10.425 --> 01:31:12.620
حتی تمام کتاب های کمیک
در کلام...

1580
01:31:12.693 --> 01:31:15.321
نمی توانند جایگزین کنند
آن یک نفر

1581
01:31:15.730 --> 01:31:19.598
من نمی دانم.
همه کمیک ها در جهان؟
به من اعتماد کن مؤمن واقعی

1582
01:31:19.734 --> 01:31:23.170
خوب، صحبت کردن با شما خوب است.
به همه کارهای خوب ادامه دهید.

1583
01:31:23.304 --> 01:31:25.772
شما به خواندن آنها ادامه دهید،
به نوشتنشون ادامه میدم

1584
01:31:26.641 --> 01:31:29.007
هی، استن!
آره؟

1585
01:31:29.777 --> 01:31:31.574
واقعا منظورش بود
اینقدر برای شما؟

1586
01:31:31.646 --> 01:31:35.241
برودی، من همه چیز را رها می کنم،
همه اش...

1587
01:31:35.316 --> 01:31:37.784
فقط برای یک روز دیگر
با او

1588
01:31:38.586 --> 01:31:39.985
مراقب باشید.

1589
01:31:50.431 --> 01:31:52.262
استن!
سلام!

1590
01:31:52.333 --> 01:31:55.359
فکر کنم خریده
چه جور داستانی
به او دادی؟

1591
01:31:55.470 --> 01:31:57.700
مال کرکس بود
تک گویی، می دانی...

1592
01:31:57.772 --> 01:31:59.603
از <i>مرد عنکبوتی</i>
شماره سالگرد

1593
01:31:59.707 --> 01:32:02.267
"عشق امشب کرکس باش."
آره

1594
01:32:02.343 --> 01:32:04.777
من نمی توانم به اندازه کافی از شما تشکر کنم،
آقای لی
فراموشش کن

1595
01:32:04.846 --> 01:32:07.280
میدونی، من فکر میکنم باید
از او کمک بگیرید

1596
01:32:07.348 --> 01:32:11.114
به نظر می رسد که او واقعاً تلفن را قطع کرده است
روی اندام جنسی ابرقهرمانان

1597
01:32:11.319 --> 01:32:13.617
اما او آن را بیشتر خواهد کرد.

1598
01:32:13.688 --> 01:32:14.882
آقای لی؟
آره

1599
01:32:15.189 --> 01:32:17.248
اکسلزیور!
درست متوجه شدید

1600
01:32:17.391 --> 01:32:18.449
ببینمت

1601
01:32:18.826 --> 01:32:19.815
باحال

1602
01:32:26.100 --> 01:32:27.567
فکر کنم حرکتش رو حس کردم

1603
01:32:28.369 --> 01:32:29.427
شوخی کردم

1604
01:32:29.570 --> 01:32:31.868
فقط دوتای که دنبالشون هستم
من به کمک نیاز دارم.
با چی؟

1605
01:32:31.939 --> 01:32:33.964
بذار قرض بگیرم
نوار شانون همیلتون
چرا؟

1606
01:32:34.075 --> 01:32:36.475
مهم است!
آینده رابطه من
بستگی به آن دارد.

1607
01:32:36.544 --> 01:32:39.672
در خانه من است
سوار استیشن واگن T.S.
پارک شده به صورت دو بعدی

1608
01:32:39.747 --> 01:32:41.874
من حتی مجوز هم ندارم
فقط برو!

1609
01:32:42.283 --> 01:32:44.046
تو هنوز اینو فهمیدی
شماتیک مرحله؟

1610
01:32:44.118 --> 01:32:46.712
به سیم کشی نیاز دارم
چیزی با هم برای من

1611
01:32:52.693 --> 01:32:54.422
عیسی مسیح
چه خبر با او؟

1612
01:32:54.529 --> 01:32:57.692
من نمی دانم.
من ناگهان نیستم
احساس خیلی خوب

1613
01:32:58.132 --> 01:33:00.123
اما همه چیز خوب است.

1614
01:33:00.234 --> 01:33:01.895
ما در حال شروع هستیم.

1615
01:33:01.969 --> 01:33:05.735
شما درگیر چیزی هستید
امشب واقعا خاصه
آقایان

1616
01:33:06.541 --> 01:33:08.133
من صف کشیده ام...

1617
01:33:11.379 --> 01:33:14.576
ببخشید
عیسی مسیح

1618
01:33:18.886 --> 01:33:19.910
متاسفم

1619
01:33:20.087 --> 01:33:23.716
تعدادی را ردیف کرده ام
بچه های واقعا باهوش اینجا

1620
01:33:23.824 --> 01:33:26.554
این نوید می دهد
بسیار سرگرم کننده است.

1621
01:33:26.627 --> 01:33:27.889
من مطمئن هستم که شما هستید
آن را دوست دارم

1622
01:33:27.962 --> 01:33:29.793
نباید باشی
در رختخواب یا چیزی؟

1623
01:33:29.897 --> 01:33:33.492
نه. من این را از دست نمی دهم
برای کلمه

1624
01:33:38.339 --> 01:33:41.968
مطمئن شوید که همه آماده هستند
و بیایید شروع کنیم

1625
01:33:51.185 --> 01:33:52.618
چقدر سیگار کشیدی؟

1626
01:33:52.687 --> 01:33:56.919
تمام چیزی که طول کشید این بود
بلانت مزمن چربی
این بچه ها سبک وزن بودند.

1627
01:33:56.991 --> 01:33:59.016
من چقدر به شما بدهکارم؟
رفتار من

1628
01:33:59.126 --> 01:34:02.095
تا زمانی که قول بدهی،
دفعه بعد که پاپ کردی
پیرزن تو...

1629
01:34:02.163 --> 01:34:04.859
مجبور می کنی تو را "جی" صدا بزند.
بوچی های شیک.

1630
01:34:04.966 --> 01:34:06.365
بیایید امیدوار باشیم وجود داشته باشد
دفعه بعد

1631
01:34:06.467 --> 01:34:08.332
باشه من آماده ام

1632
01:34:08.669 --> 01:34:11.297
تو هرگز باور نخواهی کرد
که من به تازگی ملاقات کردم

1633
01:34:11.639 --> 01:34:15.006
چه اتفاقی افتاد
به این دو
قدرت سمت تاریک.

1634
01:34:15.176 --> 01:34:16.370
صبر کنید، فقط دو نفر هستند.

1635
01:34:16.477 --> 01:34:18.707
قراره سه تا باشه
پسر سوم کجاست؟

1636
01:34:18.779 --> 01:34:21.509
من هرگز شخص سومی را ندیدم.
این احمق کیست؟

1637
01:34:21.616 --> 01:34:23.607
چه اتفاقی افتاد
به آن بچه ها؟

1638
01:34:23.884 --> 01:34:26.148
آنها سبک سر شدند.
درست متوجه شدید

1639
01:34:26.287 --> 01:34:28.949
آیا آنها برنامه را لغو می کنند؟
به چی اهمیت میدی؟

1640
01:34:29.023 --> 01:34:32.186
من قرار است در آن باشم.
من گیل هیکس هستم.
خواستگار شماره سه.

1641
01:34:32.293 --> 01:34:35.558
ما جای آنها را می گیریم
من T.S هستم پنجه.
این برودی بروس است.

1642
01:34:35.696 --> 01:34:39.689
من تو را در اخبار ندیدم؟
رفیق بهش نخور
خوب

1643
01:34:39.800 --> 01:34:41.961
اینجا چیزی در حال رخ دادن است.
آقای سونینگ کجاست؟

1644
01:34:42.036 --> 01:34:45.028
آقای Svenning آمده است
با یک مورد ناگهانی
دیفتری

1645
01:34:45.139 --> 01:34:46.367
اون دوتا چی شد؟

1646
01:34:46.474 --> 01:34:48.567
مریض شدند.
ما داوطلب می شویم
جای آنها را بگیرند

1647
01:34:48.676 --> 01:34:50.701
آیا این مرد اهل
ایالت مونموث؟

1648
01:34:50.778 --> 01:34:52.370
او و آن گسترده سعی کردند
فرماندار را بکش

1649
01:34:52.446 --> 01:34:54.141
بله همینطور است.
بسیار خوب، کوینت.

1650
01:34:54.248 --> 01:34:57.149
نمی دونم چطوری
برگشت داخل،
اما من به آقای سونینگ هشدار می دهم.

1651
01:34:57.251 --> 01:34:59.719
شروع را به تعویق می اندازیم
تا زمانی که همه اینها را بفهمیم

1652
01:34:59.787 --> 01:35:03.154
رعد را صدا زدی،
حالا شما آن را دریافت کرده اید! امنیت!

1653
01:35:03.224 --> 01:35:04.714
هی، رادی!
چی؟

1654
01:35:07.061 --> 01:35:10.053
عیسی مسیح،
او را ناک اوت کردی
حالا بزنش!

1655
01:35:10.131 --> 01:35:12.565
کسی به امنیت زنگ بزنه؟
اون دوتا چی شد؟

1656
01:35:12.633 --> 01:35:15.500
سنگسار شدند
و او را ناک اوت کرد.
او نیاز به مراقبت های پزشکی دارد.

1657
01:35:15.603 --> 01:35:16.968
این چیزی نیست که اتفاق افتاده است.

1658
01:35:17.104 --> 01:35:19.629
آیا می توانید او را حذف کنید؟
نمایش در شرف شروع است

1659
01:35:19.740 --> 01:35:20.900
هر چه باشد.

1660
01:35:23.844 --> 01:35:25.539
ببین رفیق
دیگه هیچی نیست، باشه؟

1661
01:35:25.646 --> 01:35:28.547
فقط بیرون بروید و لایک کنید
شما قرار است
و هیچ کس صدمه نمی بیند

1662
01:35:28.649 --> 01:35:30.617
وقتی تریسیا ظاهر شد
با نوار ویدئویی ...

1663
01:35:30.685 --> 01:35:32.380
شما آن را به سایلنت باب می رسانید،
فهمیدن؟

1664
01:35:32.486 --> 01:35:35.785
من روی آن هستم. با یک ثانیه،
اون عوضی توبی کجاست؟

1665
01:35:58.979 --> 01:36:02.380
<i>شب بخیر و خوش آمدید</i>
<i>تا</i> حقیقت یا تاریخ.

1666
01:36:02.516 --> 01:36:06.145
<i>یک مسابقه در اینجا ساخته شد</i>
<i>آتش های عاشقانه را شعله ور می کند.</i>

1667
01:36:06.253 --> 01:36:08.312
<i>سلام، من باب سامرز هستم،</i>
<i>میزبان شما...</i>

1668
01:36:08.389 --> 01:36:11.483
<i>و امشب ما تماشا خواهیم کرد</i>
<i>به عنوان یکی از ما</i>
<i>سه خواستگار خوش شانس...</i>

1669
01:36:11.559 --> 01:36:15.188
<i>زیبای ما را می‌پسندد،</i>
<i>خواستگار واجد شرایط.</i>

1670
01:36:15.563 --> 01:36:19.329
<i>خانم ها و آقایان،</i>
<i>برای عاشقانه آماده شوید</i>
<i>در حال ساخت...</i>

1671
01:36:19.400 --> 01:36:22.494
<i>که خواستگارها را معرفی می کنیم!</i>

1672
01:36:44.925 --> 01:36:49.225
<i>اولین خواستگار ما می رود به</i>
<i>کالج Marymount</i>
<i>جایی که او در رشته اقتصاد تحصیل می کند.</i>

1673
01:36:49.463 --> 01:36:52.261
<i>به داگ پیجینگ سلام کنید.</i>

1674
01:36:57.471 --> 01:36:59.268
انجامش بده، داگ!

1675
01:36:59.407 --> 01:37:02.865
<i>دومین خواستگار ما درود می فرستد</i>
<i>از کالج Canisius</i>
<i>در بوفالو...</i>

1676
01:37:02.943 --> 01:37:05.104
<i>جایی که او در آنجا تحصیل می کند</i>
<i>ارتباطات.</i>

1677
01:37:05.212 --> 01:37:08.841
<i>به ویژگی راب سلام کنید.</i>

1678
01:37:16.223 --> 01:37:18.418
<i>خواستگار نهایی ما</i>
<i>به راتگرز می رود...</i>

1679
01:37:18.526 --> 01:37:21.586
<i>جایی که او تحصیل می کند</i>
<i>در هنرهای زیبا</i>
<i>و اساطیر یونانی.</i>

1680
01:37:21.729 --> 01:37:24.698
<i>یک خوش آمدگویی خوب برای گیل هیکس.</i>

1681
01:37:26.567 --> 01:37:28.398
توجه کن دیک

1682
01:37:29.270 --> 01:37:31.204
<i></i>
<i>انشالله بهترین مرد برنده شود.</i>

1683
01:37:31.739 --> 01:37:35.470
<i>و اکنون، خانم ها و آقایان،</i>
<i>می خواهم معرفی کنم</i>
<i>خواستگار دوست داشتنی ما.</i>

1684
01:37:35.609 --> 01:37:39.101
<i>از ایالت مونموث،</i>
<i>جایی که در نجوم تحصیل می کند</i>
<i>و علوم زمین...</i>

1685
01:37:39.213 --> 01:37:43.707
<i>یک خوش آمدگویی بزرگ</i>
<i>برای دوست داشتنی</i>
<i>براندی سونینگ.</i>

1686
01:37:55.396 --> 01:37:58.422
<i>بسیار خوب، همه می دانند</i>
<i>نحوه بازی.</i>

1687
01:37:58.499 --> 01:38:02.401
<i> خواستگار دوست داشتنی ما</i>
<i>یک سری سوال بپرسید</i>
<i>از خواستگاران ما...</i>

1688
01:38:02.470 --> 01:38:05.098
<i>و بر اساس تصمیم او تصمیم گیری کند</i>
<i>در پاسخ آنها.</i>

1689
01:38:05.172 --> 01:38:06.469
<i>همه چیز پیش می رود!</i>

1690
01:38:06.607 --> 01:38:08.507
<i>برندی، آماده ای؟</i>

1691
01:38:08.809 --> 01:38:10.470
<i>مطمئنا، باب.</i>

1692
01:38:10.611 --> 01:38:12.806
<i>سپس وقتی آماده شدید می توانید شلیک کنید.</i>

1693
01:38:16.650 --> 01:38:18.277
<i> خواستگار شماره یک.</i>

1694
01:38:18.786 --> 01:38:22.153
<i>اگر ماشین بودید،</i>
<i>چه نوع ماشینی هستید؟</i>

1695
01:38:25.292 --> 01:38:28.318
<i>نوعی که هرگز رها نمی کنید</i>
<i>دوست پسر شما وارد شده است.</i>

1696
01:38:32.466 --> 01:38:35.867
<i>خواستگار شماره دو.</i>
<i>نمیتونی با من تماس بگیری</i>
<i>دومین خواستگار؟</i>

1697
01:38:35.970 --> 01:38:39.064
<i>"خواستگار شماره دو"</i>
<i>شبیه کد حمام به نظر می رسد،</i>
<i>میدونی؟</i>

1698
01:38:39.139 --> 01:38:40.629
<i>اکنون، خواستگار دوم...</i>

1699
01:38:41.041 --> 01:38:42.474
<i>به نظر می رسد</i>
<i>شکل رمز و راز.</i>

1700
01:38:42.543 --> 01:38:44.909
<i>مثل اینکه به من تعلق دارم</i>
<i>گره چمنی.</i>

1701
01:38:49.183 --> 01:38:50.912
<i>خواستگار دوم.</i>

1702
01:38:51.018 --> 01:38:53.987
<i>اگر داشتیم اوووپ می کردیم...</i>
<i>ووپی چیست؟</i>

1703
01:38:58.859 --> 01:39:00.554
<i>اگر ما بودیم...</i>

1704
01:39:01.128 --> 01:39:03.961
<i>اگر صمیمی بودیم...</i>
<i>مثل لعنتی؟</i>

1705
01:39:08.168 --> 01:39:09.192
<i>آره.</i>

1706
01:39:09.637 --> 01:39:13.767
<i>اگر ما بودیم، می دانید،</i>
<i>چه نوع صداهایی</i>
<i>میسازید؟</i>

1707
01:39:21.115 --> 01:39:22.514
<i>نه، من فکر می کنم این است</i>
<i>یک نوع شخصی.</i>

1708
01:39:22.583 --> 01:39:25.177
<i>فکر نمی کنم باید</i>
<i>به آن پاسخ دهید.</i>

1709
01:39:25.786 --> 01:39:27.651
<i>خواستگار شماره سه.</i>

1710
01:39:28.522 --> 01:39:30.990
<i>اولین قرار ما چه خواهد شد</i>
<i>مثل باشم؟</i>

1711
01:39:31.525 --> 01:39:35.154
<i>ابتدا شما را به خرید می برم</i>
<i>به فروشگاه هایی که می خواهید</i>
<i>می خواهم در آن خرید کنم.</i>

1712
01:39:35.229 --> 01:39:38.630
<i>و سپس ما انجام می دهیم</i>
<i>ناهار کمی، احتمالاً در</i>
<i>خانه پنیر...</i>

1713
01:39:38.699 --> 01:39:40.394
<i>به دنبال گلف.</i>

1714
01:39:40.534 --> 01:39:45.335
<i>سپس در شب،</i>
<i>ما در یک اپرا شرکت می کنیم،</i>
<i>احتمالا</i> Fledermaus بمیرد.

1715
01:39:45.839 --> 01:39:49.673
<i>سپس من همه چیز را دنبال می کنم</i>
<i>با یک درایو به</i>
<i>یک ساحل منزوی...</i>

1716
01:39:49.743 --> 01:39:51.870
<i>جایی که می‌رفتم</i>
<i>رادیو...</i>

1717
01:39:51.946 --> 01:39:55.313
<i>و سپس می‌توانیم آهسته رقصیم</i>
<i>تا زمانی که خورشید طلوع کرد.</i>

1718
01:39:56.550 --> 01:39:59.917
<i>این بزرگترین بود</i>
<i>بار مزخرفی که تا به حال شنیده ام!</i>

1719
01:40:00.654 --> 01:40:04.055
<i>یعنی به تو نگاه کن</i>
<i>شما همون پسری هستید</i>
<i>که برای رابطه جنسی التماس می کند.</i>

1720
01:40:04.224 --> 01:40:06.419
<i>باید بدانم،</i>
<i>ما می توانیم بوی خودمان را ببوییم.</i>

1721
01:40:12.900 --> 01:40:14.697
<i> خواستگار شماره یک.</i>

1722
01:40:15.269 --> 01:40:18.568
<i>اگر عاشق شدیم،</i>
<i>چگونه به من پیشنهاد می دهید؟</i>

1723
01:40:19.006 --> 01:40:22.373
<i>وقتی آرواره ها</i>
<i>از آب بیرون آمد.</i>
<i>ببخشید؟</i>

1724
01:40:23.611 --> 01:40:25.442
<i>من همین الان به شما پیشنهاد می کنم.</i>

1725
01:40:25.546 --> 01:40:27.673
<i>به شما پیشنهاد می کنم اجازه ندهید</i>
<i>پدرت زندگی تو را اداره می کند...</i>

1726
01:40:27.748 --> 01:40:31.013
<i>و با خودتان صادق باشید</i>
<i>و از کسی تسلیم نشوید</i>
<i>میدونی ارزش داره.</i>

1727
01:40:31.085 --> 01:40:33.110
<i>جوراب خود را در بیاورید</i>
<i>هنگامی که شما هووپی می کنید...</i>

1728
01:40:33.220 --> 01:40:36.519
<i>یا هر کلمه ای که باشد.</i>
<i>او از آن متنفر است وقتی شما</i>
<i>آنها را رها کنید.</i>

1729
01:40:37.458 --> 01:40:39.756
<i>چی؟</i>
<i>به صورت فرضی.</i>

1730
01:40:39.860 --> 01:40:42.761
<i> خواستگار شماره یک،</i>
<i>آشنا به نظر میرسی.</i>

1731
01:40:42.930 --> 01:40:46.627
<i>شاید مثل وجدان شما؟</i>
<i>ببین خانم.</i>
<i>شما او را نمی شناسید، خوب است؟</i>

1732
01:40:47.134 --> 01:40:49.398
<i>اکنون با سوالات بسازید.</i>

1733
01:40:49.470 --> 01:40:51.461
<i></i>
<i>خواستگار شماره سه.</i>

1734
01:40:51.739 --> 01:40:54.401
<i>بوسه شما شبیه است</i>
<i>نسیم ملایم...</i>

1735
01:40:54.575 --> 01:40:57.066
<i>دست دادن محکم،</i>
<i>یا یک جک چکش؟</i>

1736
01:40:57.144 --> 01:40:59.112
پسر بامزه چیه
با دستانش انجام می دهد؟

1737
01:40:59.213 --> 01:41:01.078
من نمی خواهم بدانم.

1738
01:41:02.383 --> 01:41:04.681
لعنتی چیه
رفتن به آنجا؟

1739
01:41:05.853 --> 01:41:09.516
مهم نیست.
شما برو به LaFours بگو
با پلیس تماس بگیرید

1740
01:41:09.590 --> 01:41:12.991
من بخش لعنتی را می خواهم
در اینجا پایین در حال حاضر به
آن بچه ها را دستگیر کنید

1741
01:41:13.193 --> 01:41:15.024
در حال حاضر. برو

1742
01:41:15.863 --> 01:41:17.387
<i>قطعا یک جک چکش.</i>

1743
01:41:17.564 --> 01:41:20.431
<i>من در آنجا هستم با</i>
<i>مقداری فشار</i>
<i>و وقتی کارم تمام شد...</i>

1744
01:41:20.567 --> 01:41:23.434
<i>شما مثل قبل نیستید.</i>
<i>تو عوض شدی.</i>

1745
01:41:23.537 --> 01:41:25.835
<i>از کجا می آیی</i>
<i>با این مزخرفات؟</i>

1746
01:41:25.939 --> 01:41:29.841
<i>این زیباترین پاسخ است</i>
<i>به یک سوال صادقانه</i>
<i>من تا به حال شنیده ام.</i>

1747
01:41:29.943 --> 01:41:32.377
<i>بوسیدنت را دیدم</i>
<i>و چیزی نبود</i>
<i>مثل آن.</i>

1748
01:41:33.747 --> 01:41:38.081
<i>خواستگار شماره دو، باید</i>
<i>صبر کنید تا به شما خطاب شود</i>
<i>قبل از پاسخ دادن.</i>

1749
01:41:38.185 --> 01:41:42.679
<i>ریچارد داوسون، به</i> برگرد
<i>تریبون خود را تا زمانی که به</i>
<i>بازی کن</i> دشمنی، <i>خوبی؟</i>

1750
01:41:45.592 --> 01:41:48.083
<i>چه کسی را دیدی که من را ببوسم؟</i>
<i>یک دوست پشت صحنه.</i>

1751
01:41:48.195 --> 01:41:50.186
<i>نمیدونم کی بود،</i>
<i>اما او تحت تأثیر قرار نگرفت.</i>

1752
01:41:50.264 --> 01:41:53.233
<i>نبوسیدم</i>
<i>هر مردی در پشت صحنه،</i>
<i>قسم می خورم. من همجنسگرا نیستم.</i>

1753
01:41:53.300 --> 01:41:55.268
<i>هی، خواستگار،</i>
<i>این مرد همجنسگرا است.</i>

1754
01:41:55.335 --> 01:41:57.235
<i>شنیدی چقدر دفع شد</i>
<i>او صدا کرد.</i>

1755
01:41:57.304 --> 01:41:59.636
<i>آیا این نوع پسر است؟
<i>می خواهید خرج کنید</i>
<i>تعطیلات با؟</i>

1756
01:41:59.707 --> 01:42:01.732
<i>این نفرت پراکنده؟</i>
<i>من از همجنسگرایان متنفر نیستم!</i>

1757
01:42:01.809 --> 01:42:03.276
<i>پس آنها را دوست داری؟</i>
<i>بله!</i>

1758
01:42:03.377 --> 01:42:06.244
<i>یعنی نه!</i>
<i>جنس کمد کتاب درسی.</i>
<i>خود بیزاری.</i>

1759
01:42:06.313 --> 01:42:09.111
<i>نمی توانم راحت باشم</i>
<i>با تمایلات جنسی خودش.</i>

1760
01:42:11.218 --> 01:42:12.583
برودی گفت به
این را به شما بدهد

1761
01:42:12.653 --> 01:42:15.213
داری این لعنتی رو تماشا میکنی
مرد؟ این لعنتی است!

1762
01:42:15.289 --> 01:42:16.756
من نمی خواهم اینجا باشم
وقتی آن نوار ...

1763
01:42:16.824 --> 01:42:18.416
کاری را که من فکر می کنم انجام می دهد
قرار است انجام دهد.

1764
01:42:18.492 --> 01:42:20.687
چرا لعنتی نه مرد؟
این مزخرف دوپینگه

1765
01:42:20.761 --> 01:42:22.956
لعنتی مقدس او را خواهد کشت

1766
01:42:23.664 --> 01:42:24.824
چه کسی کی را خواهد کشت؟

1767
01:42:24.898 --> 01:42:27.696
لافورز، مرد. باب ساکت،
او تخته لعنتی من است، مرد.

1768
01:42:27.768 --> 01:42:30.362
لعنتی چیکار کنم؟
به او اشاره کن

1769
01:42:30.771 --> 01:42:33.706
<i>خانم خواستگار، چطور</i>
<i>شما به یک سوال برای من پاسخ می دهید؟</i>

1770
01:42:34.608 --> 01:42:37.338
<i>من فکر نمی کنم که...</i>
<i>چقدر قوی هستند</i>
<i>اعتقادات شما؟</i>

1771
01:42:40.147 --> 01:42:43.674
آیا شما علاقه مند هستید
شرکت در برخی
تحقیق روانی-رفتاری؟

1772
01:42:47.688 --> 01:42:48.950
<i>در مورد چی صحبت میکنی؟</i>

1773
01:42:49.022 --> 01:42:51.513
<i>چقدر راحت ترک می کنید؟</i>
<i>بگو که تمام شدی</i>
<i>با یکی از ما.</i>

1774
01:42:51.625 --> 01:42:53.889
<i>امیدوارم که راش لیمبو نشویم،</i>
<i>اینجا.</i>

1775
01:42:53.994 --> 01:42:55.791
<i>من مثل راش لیمبو نیستم!</i>

1776
01:42:55.863 --> 01:42:59.492
<i>چرا که نه، چون چاق است؟</i>
<i>شما چیزی مخالف دارید</i>
<i>افراد چاق هم؟</i>

1777
01:43:03.370 --> 01:43:05.338
بوچی های شیک!

1778
01:43:05.873 --> 01:43:07.465
آیا شما آماده اید؟

1779
01:43:19.419 --> 01:43:22.718
<i>اگر من محکومیت دارم،</i>
<i>من به آن پایبند هستم.</i>

1780
01:43:22.856 --> 01:43:24.687
<i>تا حالا عاشق بودی؟</i>

1781
01:43:24.925 --> 01:43:27.519
<i>بله، در واقع.</i>
<i>واقعا؟</i>

1782
01:43:27.861 --> 01:43:30.193
<i>چه اتفاقی افتاد</i>
<i>دوست پسرت؟</i>

1783
01:43:31.064 --> 01:43:33.464
<i>ما از هم جدا شدیم.</i>
<i>چرا؟</i>

1784
01:43:34.802 --> 01:43:38.135
<i>فقط درست نشد.</i>
<i>یعنی شما ناراضی بودید؟</i>

1785
01:43:38.238 --> 01:43:40.069
<i>گاهی اوقات.</i>
<i>چرا؟</i>

1786
01:43:40.140 --> 01:43:42.472
<i>نمی دانم.</i>
<i>چمدان معمولی.</i>

1787
01:43:42.543 --> 01:43:44.272
<i>او فاقد حس عاشقانه بود.</i>

1788
01:43:44.344 --> 01:43:46.244
<i>او تقریباً خراب شد</i>
<i>حرفه پدرم.</i>

1789
01:43:46.313 --> 01:43:48.440
<i>او مرا درگیر کرد</i>
<i>در یک اقدام به قتل.</i>

1790
01:43:48.515 --> 01:43:49.743
<i>این یک تصادف بود.</i>

1791
01:43:50.150 --> 01:43:51.344
<i>T.S.؟</i>

1792
01:43:51.451 --> 01:43:52.577
<i>هی،</i>
<i>بقیه ما چطور؟</i>

1793
01:43:52.653 --> 01:43:55.053
<i>چرا از من نمیپرسی</i>
<i>یک سوال؟</i>

1794
01:43:55.322 --> 01:43:56.687
<i>خواستگار شماره دو.</i>

1795
01:43:56.790 --> 01:43:59.657
<i>هی، من چی؟</i>
<i>گیل، فقط دهنتو ببند!</i>

1796
01:44:01.862 --> 01:44:03.227
<i>خواستگار دوم...</i>

1797
01:44:03.797 --> 01:44:06.027
<i>آیا هرگز درست می کنید</i>؟
<i>چه کسی در ملاء عام؟</i>

1798
01:44:06.133 --> 01:44:08.226
<i>من قبلاً یک بار امروز انجام دادم.</i>

1799
01:44:11.805 --> 01:44:15.400
<i>اما پسر عموی من والتر</i>
<i>یک بار در ملاء عام پرت شد.</i>
<i>داستان واقعی.</i>

1800
01:44:15.509 --> 01:44:17.033
<i>او در هواپیما بود</i>
<i>به نیومکزیکو...</i>

1801
01:44:17.110 --> 01:44:19.203
<i>وقتی به طور ناگهانی</i>
<i>هیدرولیک رفت.</i>

1802
01:44:19.313 --> 01:44:22.043
<i>هواپیما شروع شد</i>
<i>چرخش به اطراف،</i>
<i>خارج شدن از کنترل.</i>

1803
01:44:22.149 --> 01:44:24.049
<i>او تصمیم می گیرد که همه چیز تمام شده است،</i>
<i>آن را از بین می برد...</i>

1804
01:44:24.117 --> 01:44:26.051
<i>و شروع به زدن آن می کند</i>
<i>همینجا.</i>

1805
01:44:26.153 --> 01:44:28.178
<i>همه مسافران سوار می شوند</i>
<i>نشانه ای از او...</i>

1806
01:44:28.255 --> 01:44:30.746
<i>آن را بیرون می آورند</i>
<i>و مثل دیوانه شروع به زدن کنید.</i>

1807
01:44:30.891 --> 01:44:33.189
<i>پس همه مسافران هستند</i>
<i>شکست...</i>

1808
01:44:33.260 --> 01:44:35.194
<i>در حال سقوط به آنها</i>
<i>عذاب حتمی...</i>

1809
01:44:35.262 --> 01:44:36.695
<i>وقتی به طور ناگهانی...</i>

1810
01:44:36.763 --> 01:44:39.926
<i>هیدرولیک دوباره وارد می شود</i>
<i>و حقوق خود هواپیما.</i>

1811
01:44:40.400 --> 01:44:41.662
<i>ایمن فرود می آید...</i>

1812
01:44:41.735 --> 01:44:45.671
<i>و همه می گذارند</i>
<i>تکه های آنها، یا هر چیز دیگری،</i>
<i>دور و پیاده شوید.</i>

1813
01:44:45.739 --> 01:44:48.902
<i>هیچ کس به این پدیده اشاره نمی کند</i>
<i>به هر کس دیگری.</i>

1814
01:44:55.782 --> 01:44:57.750
<i>اون اومد یا چی؟</i>

1815
01:44:57.851 --> 01:44:59.910
<i>عیسی مسیح، گیل!</i>

1816
01:44:59.987 --> 01:45:03.047
<i>فقط چیزهایی وجود دارد</i>
<i>شما در ملاء عام ذکر نمی کنید.</i>

1817
01:45:04.291 --> 01:45:05.553
<i>خواستگار دوم...</i>

1818
01:45:05.926 --> 01:45:09.054
<i>اگر بودی</i>
<i>یک شخصیت کمیک،</i>
<i>چه شخصیتی خواهید بود؟</i>

1819
01:45:09.129 --> 01:45:11.097
<i>وای، این یک سوال عالی است.</i>

1820
01:45:11.298 --> 01:45:14.096
<i>یکی سخت اما.</i>
<i>یک سنج چه می کند</i>
<i>پاسخ او در؟</i>

1821
01:45:14.167 --> 01:45:16.499
<i>توانایی فیزیکی؟</i>
<i>مهارت های تشخیص مشتاق؟</i>

1822
01:45:16.670 --> 01:45:18.831
<i>توانایی خوب شوخی کردن</i>
<i>با شرورهای فوق العاده؟</i>

1823
01:45:18.939 --> 01:45:20.531
<i>حالت چطوره</i>
<i>مجموعه کمیک، برودی؟</i>

1824
01:45:20.607 --> 01:45:22.802
<i>خوب است.</i>
<i>اما منظورم...</i>

1825
01:45:23.010 --> 01:45:24.944
<i>طنز!</i>
<i>در مورد چی صحبت میکنی؟</i>

1826
01:45:25.012 --> 01:45:27.947
<i>من کمیک جمع نمی کنم.</i>
<i>کمیک ها برای بچه ها هستند!</i>

1827
01:45:28.015 --> 01:45:29.346
<i>می دانستم.</i>

1828
01:45:29.483 --> 01:45:30.814
<i>خواستگار شماره یک...</i>

1829
01:45:30.918 --> 01:45:33.443
<i>تو فقط نمی دانی</i>
<i>چه زمانی باید ترک کرد؟</i>
<i>خیر.</i>

1830
01:45:33.520 --> 01:45:36.148
<i>نه، اما شما مطمئن هستید.</i>
<i>فکر میکردم عاشق شدی.</i>

1831
01:45:36.223 --> 01:45:37.485
<i>من بودم.</i>

1832
01:45:37.557 --> 01:45:40.151
<i>اما تو زندگی مرا پیچیده کردی.</i>
<i>چطور؟</i>

1833
01:45:40.427 --> 01:45:42.122
<i>خب، تو مرا جا دادی</i>
<i>در چنین لعنتی...</i>

1834
01:45:42.195 --> 01:45:44.163
<i>وضعیت ناراحت کننده</i>
<i>با پدرم...</i>

1835
01:45:44.231 --> 01:45:46.529
<i>دوبار زوج.</i>
<i>قرار بود چه کار کنم؟</i>

1836
01:45:46.633 --> 01:45:48.294
<i>نشان دادن ستون فقرات کوچک.</i>

1837
01:45:48.468 --> 01:45:50.800
<i>من آماده نمایش بودم</i>
<i>یک ستون فقرات کوچک.</i>

1838
01:45:51.004 --> 01:45:54.462
<i>و بعد باید ظاهر می شدی</i>
<i>با Bumbler the Boy Wonder</i>
<i>آنجا...</i>

1839
01:45:54.541 --> 01:45:56.475
<i>و مسائل را بیشتر خراب کنید،</i>
<i>اثبات...</i>

1840
01:45:56.543 --> 01:45:58.670
<i>که هرگز نگرفتی</i>
<i>وضعیت جدی است.</i>

1841
01:45:58.745 --> 01:46:01.805
<i>عجب پسر؟</i>
<i>من همه مرد هستم، خانم!</i>

1842
01:46:02.749 --> 01:46:05.047
<i>من هرگز کاری نکرده ام</i>
<i>اما به شما علاقه نشان دهید.</i>

1843
01:46:05.118 --> 01:46:07.552
<i>کلا عاشقانه لعنتی ما</i>
<i>شغلی که به تو علاقه داشتم.</i>

1844
01:46:07.621 --> 01:46:09.612
<i>دقیقه که همه چیز بد شد،</i>
<i>کرک کردی.</i>

1845
01:46:09.890 --> 01:46:13.053
<i>آنجا بودیم، فقط چند ساعت</i>
<i>از خرج کردن</i>
<i>یک هفته کامل با هم...</i>

1846
01:46:13.160 --> 01:46:17.221
<i>دور از خانواده، مدرسه.</i>
<i>او حوله را می اندازد</i>
<i>چون باباش میگه.</i>

1847
01:46:18.465 --> 01:46:21.457
<i>او به ما شلیک کرد</i>
<i>توسط مقامات فدرال.</i>

1848
01:46:21.535 --> 01:46:24.436
او مزاحم خود را آورد</i>
<i>دوست به خانه من...</i>

1849
01:46:24.504 --> 01:46:26.768
<i>جایی که او اجازه داد</i>
<i>دوربین های خبری...</i>

1850
01:46:26.840 --> 01:46:28.865
<i>برای گرفتن ویدیوهای برهنه</i>
<i>پدرم.</i>

1851
01:46:29.276 --> 01:46:31.972
<i>سپس جسارت داشت</i>
<i>به من اطلاع دهید...</i>

1852
01:46:32.045 --> 01:46:34.479
<i>که در این تعطیلات</i>
<i>که ما بودیم</i>
<i>قرار است...</i>

1853
01:46:34.548 --> 01:46:36.015
<i>که قصد داشت</i>
<i>به من پیشنهاد بده...</i>

1854
01:46:36.083 --> 01:46:38.108
<i>بدون بحث در مورد آن</i>
<i>اول با من.</i>

1855
01:46:38.185 --> 01:46:40.483
<i>ما در مورد</i> صحبت کرده ایم
<i>ازدواج کردن</i>
<i>از دبیرستان.</i>

1856
01:46:40.554 --> 01:46:42.988
<i>او می توانست نزدیک شود</i>
<i>پدر من، مرد به مرد...</i>

1857
01:46:43.056 --> 01:46:44.683
<i>و نیت خود را روشن کرد.</i>

1858
01:46:44.758 --> 01:46:47.886
<i>می توانست عذرخواهی کند</i>
<i>برای همه مشکلات</i>
<i>که او باعث شد.</i>

1859
01:46:47.961 --> 01:46:50.759
<i>اما او در عوض چه می کند؟</i>
<i>او فقط به زندگی خود ادامه می دهد.</i>

1860
01:46:51.231 --> 01:46:53.529
<i>منظورم این است که او اینجاست.</i>
<i>او در یک مرکز خرید است.</i>

1861
01:46:53.600 --> 01:46:55.727
<i>تو خودت را به تن می کنی</i>
<i>یک بلوک حراج</i>
<i>به خاطر خدا...</i>

1862
01:46:55.802 --> 01:46:57.463
<i>در مقابل</i>
<i>مخاطبان استودیو زنده.</i>

1863
01:46:57.537 --> 01:46:59.732
<i>آیا فرصتی برای میدان دادن دارم</i>؟
<i>سوال دیگری دارید؟</i>

1864
01:46:59.806 --> 01:47:00.795
نه!

1865
01:47:00.874 --> 01:47:02.865
<i>ببین، فکر کنم باید بگم</i>
<i>چیزی اینجا.</i>

1866
01:47:02.943 --> 01:47:04.808
<i>من هر دوی شما را می شناسم</i>
<i>خیلی خوب. خواستگار...</i>

1867
01:47:04.878 --> 01:47:07.676
<i> خواستگار شماره یک دارد</i>
<i>هیچ کاری نکردم</i>
<i>اما تمام روز روی شماست...</i>

1868
01:47:07.748 --> 01:47:09.682
<i>تلاش برای یافتن راهی</i>
<i>برای برگرداندن شما.</i>

1869
01:47:09.750 --> 01:47:12.776
<i>وقتی این فرصت عمومی است</i>
<i>این کار به معنای واقعی کلمه انجام شد...</i>

1870
01:47:12.886 --> 01:47:15.514
<i>او همه چیزش را جمع کرد،</i>
<i>جان و اندام به خطر افتاد...</i>

1871
01:47:15.589 --> 01:47:18.456
<i>و با شانس مواجه شد</i>
<i>اینجا بلند شو و بده</i>
<i>بهترین ضربه او.</i>

1872
01:47:18.558 --> 01:47:21.959
<i>از این همه چیز خسته شدم!</i>
<i>شما هر دو عقب مانده هستید</i>
<i>برای یکدیگر!</i>

1873
01:47:22.062 --> 01:47:25.429
<i>شما را فراموش کنید</i>
<i>این اتفاق افتاد و چه کاری را انجام دهید</i>
<i>شما باید!</i>

1874
01:47:25.599 --> 01:47:27.965
<i>من فکر می کنم مخاطب</i>
<i>در آنجا با من موافق است.</i>

1875
01:47:35.642 --> 01:47:38.167
<i>از او بپرس،</i>
<i>ای حرامزاده احمق!</i>

1876
01:47:40.747 --> 01:47:42.339
<i>خانم خواستگار...</i>

1877
01:47:42.983 --> 01:47:44.883
<i> خواستگار شماره یک شما را دوست دارد...</i>

1878
01:47:45.052 --> 01:47:47.748
<i>همیشه شما را دوست داشته است،</i>
<i>و همیشه دوستت خواهم داشت.</i>

1879
01:47:48.488 --> 01:47:50.922
<i>او فقط یک سوال دارد</i>
<i>که او می خواهد بپرسد.</i>

1880
01:47:53.760 --> 01:47:55.421
<i>با من ازدواج میکنی؟</i>

1881
01:48:13.713 --> 01:48:14.873
<i>بله.</i>

1882
01:48:37.204 --> 01:48:40.139
بوچی های شیک،
نازک!

1883
01:48:51.218 --> 01:48:53.778
تنظیم شدیم یا چی؟
خوبه که بری

1884
01:48:54.154 --> 01:48:56.179
هی دیدی
فراز وجود دارد؟
خیر

1885
01:48:56.256 --> 01:48:58.520
برای یک دقیقه آنجا،
من فکر کردم که
ما در مشکل بودیم

1886
01:49:15.408 --> 01:49:17.103
یک قایق بادبانی

1887
01:49:29.256 --> 01:49:32.657
<i>من فکر می کنم می توان گفت،</i>
<i>ما مسابقه خود را انجام دادیم.</i>

1888
01:49:32.726 --> 01:49:35.490
<i>این دو آدم خوش شانس</i>
<i>به زودی</i>
<i>بالا در راه خود...</i>

1889
01:49:35.562 --> 01:49:39.862
<i>به فلوریدا زیبا و آفتابی</i>
<i>برای یک هفته پارک های موضوعی،</i>
<i>سواحل...</i>

1890
01:49:40.033 --> 01:49:42.365
<i>و خیلی چیزهای دیگر</i>
<i>از ظاهر آن!</i>

1891
01:49:42.903 --> 01:49:44.928
<i>من حدس می زنم که در مورد</i>
<i>آن را به پایان می رساند برای...</i>

1892
01:49:45.005 --> 01:49:48.406
نه هنوز، پت ساجاک.

1893
01:49:48.608 --> 01:49:50.007
باشه؟

1894
01:49:52.179 --> 01:49:53.737
تو! بسیار خوب.

1895
01:49:54.214 --> 01:49:57.513
من معتقدم شما چیزی دارید
که متعلق به من است

1896
01:49:58.285 --> 01:49:59.582
آره؟ اون چیه؟

1897
01:49:59.753 --> 01:50:02.950
نه تو، احمق! دختر

1898
01:50:04.057 --> 01:50:05.547
<i>تو قلب من را داری.</i>

1899
01:50:09.229 --> 01:50:10.787
چه بگویم؟

1900
01:50:10.897 --> 01:50:12.524
من عقب مانده را دوست دارم

1901
01:50:13.366 --> 01:50:16.563
یک دقیقه صبر کن
فکر کردم امشب ما هستیم
قرار است، می دانید ...

1902
01:50:16.803 --> 01:50:17.895
همیلتون!

1903
01:50:17.971 --> 01:50:21.099
<i>بیایید سعی کنیم این را جمع بندی کنیم،</i>
<i>خوبی؟</i>
<i>بهش قول صبحانه دادم.</i>

1904
01:50:21.208 --> 01:50:22.641
خیلی خب، همین.

1905
01:50:22.742 --> 01:50:25.905
تو مردی، مالرات.
میخام لعنتت کنم
فراتر از تعمیر!

1906
01:50:42.996 --> 01:50:46.432
قایق بادبانی قایق بادبانی
لعنتی قایق بادبانی

1907
01:50:52.072 --> 01:50:54.336
چه به نام مسیح
بچه ها اینقدر طول کشید؟

1908
01:50:54.407 --> 01:50:56.671
الاغت رو ببر اون بالا
و آن افراد را دستگیر کنید.

1909
01:50:56.743 --> 01:50:59.234
اونی که با دختره
و یکی با
میکروفون

1910
01:50:59.312 --> 01:51:00.370
برای چی؟

1911
01:51:00.447 --> 01:51:04.042
تجاوز، فحاشی عمومی،
نقض FCC

1912
01:51:05.652 --> 01:51:07.051
مسمومیت غذایی

1913
01:51:07.287 --> 01:51:11.280
<i>خانم ها و آقایان،</i>
<i>این نوشیدنی بلند آب</i>
<i>به راهم رفتم...</i>

1914
01:51:11.358 --> 01:51:13.349
<i>ستون</i> است
<i>جامعه خرید...</i>

1915
01:51:13.460 --> 01:51:16.725
<i>که امروز زودتر به من اطلاع داد</i>
<i>از نقشه پلید او...</i>

1916
01:51:16.830 --> 01:51:19.560
<i>دوست دخترم را به هم بزنم</i>
<i>در یک مکان بسیار ناراحت کننده.</i>

1917
01:51:19.666 --> 01:51:22.328
<i>چی؟</i>
<i>مثل پشت فولکس واگن؟</i>

1918
01:51:26.806 --> 01:51:28.933
<i>و همانطور که او به اینجا می آید تا...</i>

1919
01:51:30.910 --> 01:51:32.343
<i>لعنتی مقدس!</i>

1920
01:51:34.481 --> 01:51:36.915
<i>بدون مقدمه،</i>
<i>می خواهم همه را به شما معرفی کنم...</i>

1921
01:51:37.017 --> 01:51:40.384
<i>با تصویری دقیق از</i>
<i>مالک</i>
<i>مرد شیک.</i>

1922
01:51:40.520 --> 01:51:42.044
<i>اکنون، ساکت باب!</i>

1923
01:51:44.224 --> 01:51:46.818
<i>من الان گفتم باب ساکت!</i>

1924
01:51:48.395 --> 01:51:50.022
چه زمانی، پروردگار؟

1925
01:51:50.096 --> 01:51:54.089
وقتی لعنتی میتونم ببینم
قایق بادبانی لعنتی؟

1926
01:51:54.200 --> 01:51:56.668
<i>اکنون، اکنون، اکنون!</i>

1927
01:52:07.380 --> 01:52:09.280
<i>کودک جدید مورد علاقه شما کیست؟</i>

1928
01:52:10.784 --> 01:52:12.376
<i>من را جوی صدا کن.</i>

1929
01:52:12.452 --> 01:52:15.080
<i>اوه، آره. مجبورم نکن</i>
<i>رها شو.</i>
<i>من فکر می کنم همین است.</i>

1930
01:52:15.155 --> 01:52:19.114
<i>آره. مرا دانی صدا کن.</i>
<i>بیا. آه، دختر.</i>

1931
01:52:19.292 --> 01:52:20.657
<i>آره، لطفا نرو.</i>

1932
01:52:20.760 --> 01:52:23.228
جای تعجب نیست که چرا او راه می رود
همه لعنتی

1933
01:52:24.397 --> 01:52:26.490
اون دختر فقط 15 سالشه

1934
01:52:28.535 --> 01:52:31.629
15؟ فکر کردم 36 سالشه

1935
01:52:32.405 --> 01:52:36.034
هی بیایید بچه ها
به من بگو که نخواهی داشت
او را ترک کرد؟

1936
01:53:01.334 --> 01:53:02.494
کجا داری میری...

1937
01:53:02.602 --> 01:53:04.866
مردم را به هم می ریزند
در یک مکان بسیار ناراحت کننده

1938
01:53:04.971 --> 01:53:06.370
واقعا؟
آره

1939
01:53:07.307 --> 01:53:09.468
شما نمی توانید یک زندانی را بزنید
در بازداشت پلیس

1940
01:53:09.542 --> 01:53:11.601
بیا فقط یک بار؟

1941
01:53:11.678 --> 01:53:13.942
باشه، اما سریع انجامش بده

1942
01:53:16.649 --> 01:53:19.846
آیا می خواهید
به تعطیلات رفته
با برنده؟

1943
01:53:20.053 --> 01:53:21.543
نظر شما چیست؟

1944
01:53:22.856 --> 01:53:25.347
نمی دانم،
من فکر می کنم شما باید داشته باشید.

1945
01:53:26.626 --> 01:53:28.856
اما من خواهم داشت
برایت کارت پستال فرستاد

1946
01:53:30.997 --> 01:53:32.760
چه جهنمی است
با من اشتباه است؟

1947
01:53:32.866 --> 01:53:36.393
اگر نوار بیرون بود
از دسترس شما،
لعنتی چطور گرفتی

1948
01:53:36.603 --> 01:53:38.594
ترفند ذهن جدی!

1949
01:53:38.772 --> 01:53:41.206
لعنت مقدس!
لعنتی یودا و لعنتی!

1950
01:53:42.108 --> 01:53:43.871
ماجراجویی؟ هیجان؟

1951
01:53:43.943 --> 01:53:46.275
جدی هوس نمی کند
این چیزها

1952
01:53:46.346 --> 01:53:47.938
مقدس! تو حرف زدی

1953
01:53:48.314 --> 01:53:50.248
هیچ وقت چیز خوبی وجود نداشت
برای گفتن قبل از

1954
01:53:55.054 --> 01:53:57.284
845
00:50:17,045 --> 00:50:20,276
اون لعنتی رو دیدی؟
به این میگی عاشقانه؟

1955
01:54:22.148 --> 01:54:23.706
من آن را غیرقانونی می نامم.

1956
01:54:25.485 --> 01:54:26.816
بنابراین.

1957
01:54:28.822 --> 01:54:29.846
پس چی؟

1958
01:54:30.356 --> 01:54:33.587
من فقط تعجب کردم،
اگر شاید شما نباشید
فردا شب شلوغه...

1959
01:54:33.660 --> 01:54:34.820
آره؟

1960
01:54:36.496 --> 01:54:39.329
آیا شما می خواهید
در خانه من شام بخور
و با مادرم ملاقات کنم؟

1961
01:54:39.432 --> 01:54:42.367
من نمی توانم تضمین کنم
او شما را دوست خواهد داشت، اما ...

1962
01:54:49.642 --> 01:54:51.371
هی کوکی میخوای؟
روی من است.

1963
01:54:51.444 --> 01:54:54.106
این فقط یک گرم کردن بود.
لطفا بیا؟

1964
01:54:54.180 --> 01:54:56.512
نمایش همیشه خواهد بود
نرم تر پیش بروید و کمتر تندخویی کنید.

1965
01:54:56.583 --> 01:54:59.882
نمایش یک تیکه گنده بود.
غیر اصیل، بدون الهام،
شما می دانید.

1966
01:55:00.019 --> 01:55:02.487
تنها چیزی که نجاتش داد
این مرد اینجا بود

1967
01:55:02.555 --> 01:55:04.352
من بنتلی گاریسون هستم،
با شبکه

1968
01:55:04.424 --> 01:55:06.483
من و میسون فکر کردیم
هیستریک بودی

1969
01:55:06.593 --> 01:55:08.527
خنده دار. شما دارید
حضور عالی بچه

1970
01:55:08.595 --> 01:55:11.393
آیا تا به حال در نظر گرفته اید
میزبانی برنامه گفتگوی خود را؟

1971
01:55:13.566 --> 01:55:14.624
او؟

1972
01:55:14.701 --> 01:55:17.534
ببخشید قربان
آیا شما تهیه کننده هستید
از این برنامه؟

1973
01:55:17.604 --> 01:55:19.538
البته من هستم،
تو احمق

1974
01:55:19.606 --> 01:55:21.665
و من آنها را می خواهم
دو پسر دستگیر شدند

1975
01:55:21.975 --> 01:55:25.035
آقا شما در بازداشت هستید.
چی؟

1976
01:55:25.111 --> 01:55:26.100
برای چی؟

1977
01:55:26.179 --> 01:55:29.615
برای پخش فحشا
یا تصاویر ناشایست در
یک انجمن عمومی ...

1978
01:55:29.682 --> 01:55:32.947
و نقض
حدود 19 مقررات FCC.

1979
01:55:33.019 --> 01:55:34.509
عیسی مسیح!

1980
01:55:38.591 --> 01:55:41.059
و برای استفراغ روی کفشم.