1
00:00:00,200 --> 00:00:10,000
{\an5}
<b>May asawang sekretarya,</b>
<b>pawis at halik na puno ng creampie sex</b>
<b>sa opisina ng pangulo.</b>
<b>Inalis ang pagbabawal sa creampie.</b>
<b>Ang pinakamahusay na may asawang sekretarya</b>
<b>ng paborito.</b>

2
00:00:01,500 --> 00:00:09,000
{\an8}
<b>Starring: Rinka Ono</b>

3
00:02:44,190 --> 00:02:47,770
Nagpasya akong magtrabaho bilang isang sekretarya ng kumpanyang ito.

4
00:02:50,250 --> 00:02:53,130
Kalahating taon na ang nakalipas nang bumalik ako sa nakaraan.

5
00:03:11,335 --> 00:03:13,850
Nagpapatakbo ako ng isang kumpanya ng paglilinis kasama ang aking asawa.

6
00:03:15,600 --> 00:03:21,671
Pagbukas pa lang ng kumpanya, ang telepono
patuloy na tumutunog, at abala ako araw-araw.

7
00:03:22,970 --> 00:03:26,898
Ngunit makalipas ang isang taon,
isang malaking bilang ng mga kumpanya ng paglilinis

8
00:03:26,899 --> 00:03:29,551
pumasok, at bigla na lang,
kinuha ang mga customer.

9
00:03:30,700 --> 00:03:36,310
At kahit na gumawa ako ng kaunting trabaho,
Nakayanan ko ang buhay ko bukas.

10
00:03:42,350 --> 00:03:43,550
Oh, naglilinis ka.

11
00:03:44,250 --> 00:03:45,410
Salamat sa iyong pagsusumikap.

12
00:03:47,500 --> 00:03:48,500
Ang gwapo mo.

13
00:03:51,050 --> 00:03:52,650
May magagawa ka ba tungkol dito?

14
00:03:53,250 --> 00:03:54,250
Ay, pasensya na.

15
00:03:54,450 --> 00:03:55,070
anong ginagawa mo

16
00:03:55,270 --> 00:03:56,910
pasensya na po.

17
00:03:57,210 --> 00:03:57,610
Gagawin ko agad.

18
00:03:57,611 --> 00:03:58,950
pasensya na po.

19
00:03:59,710 --> 00:04:00,990
Hanggang kailan ka maglilinis?

20
00:04:02,630 --> 00:04:04,010
Matatapos ako sa halos isang oras.

21
00:04:04,930 --> 00:04:05,930
pasensya na po.

22
00:04:06,410 --> 00:04:09,030
Maaari mo bang tapusin ito sa lalong madaling panahon?

23
00:04:09,430 --> 00:04:10,510
Oo, gagawin ko kaagad.

24
00:04:10,790 --> 00:04:11,790
Sorry talaga.

25
00:04:12,170 --> 00:04:13,970
Mangyaring mag-ingat na huwag matapakan ito.

26
00:04:15,310 --> 00:04:16,310
Palagi akong nagsisisi.

27
00:04:16,750 --> 00:04:17,010
salamat po.

28
00:04:17,310 --> 00:04:18,310
Hindi, ayos lang.

29
00:04:18,440 --> 00:04:19,721
Salamat sa palagi mong pagtawag sa akin.

30
00:04:20,510 --> 00:04:22,150
Inaasahan kong makatrabaho ka ngayon.

31
00:04:40,390 --> 00:04:44,990
Ngunit makalipas ang isang buwan, ang kontrata dito
ang kumpanya ay tinapos din.

32
00:04:48,780 --> 00:04:51,800
Ito ay mahirap na patakbuhin ang kumpanya bilang ito
ay.

33
00:04:53,265 --> 00:04:56,500
Araw-araw akong nakikipag-away sa aking asawa,
at tumakas nalang ako para uminom.

34
00:04:59,200 --> 00:05:03,280
Naghahanap ako ng trabaho para maitaguyod ang aking pamilya.

35
00:05:57,770 --> 00:05:58,811
Nakahanap ka ba ng magandang lugar?

36
00:06:01,000 --> 00:06:02,120
saan ito?

37
00:06:08,550 --> 00:06:09,550
Hindi ako makapaniwala.

38
00:06:13,715 --> 00:06:15,310
Hindi madaling magsimula ng bagong kumpanya.

39
00:06:19,080 --> 00:06:20,530
Ano ang salitang suportahan ka?

40
00:06:23,500 --> 00:06:24,500
Nagsisinungaling ka lang sa akin.

41
00:06:26,450 --> 00:06:27,450
Hindi ito maaaring makatulong.

42
00:06:27,850 --> 00:06:28,850
hindi ako mabubuhay.

43
00:06:30,210 --> 00:06:32,011
Kung ikaw ay isang manager,
hindi ka lang dapat uminom.

44
00:06:32,690 --> 00:06:34,170
Hindi mo ba sinusubukang gumawa ng isang bagay?

45
00:06:35,550 --> 00:06:36,550
ginagawa ko.

46
00:06:37,815 --> 00:06:39,390
Nagnenegosyo ako ngayon.

47
00:06:40,930 --> 00:06:44,330
Nagpapatakbo ako ng dose-dosenang mga negosyo habang
umiiwas ka ng tingin.

48
00:06:46,490 --> 00:06:50,010
Hindi pa panahon para makipag-away,
kaya hiwalay na tayo.

49
00:06:51,870 --> 00:06:52,870
Hiwalay.

50
00:06:55,020 --> 00:06:58,410
Hindi mo nais na gumawa ng isang maruming trabaho na iyon
orihinal na madumi, ikaw ba?

51
00:06:59,730 --> 00:07:01,230
Yan ang tunay mong intensyon.

52
00:07:08,270 --> 00:07:09,280
Itigil ang pagtingin sa katotohanan.

53
00:07:09,281 --> 00:07:10,281
Tumingin sa realidad.

54
00:07:10,460 --> 00:07:11,460
nakikiusap ako sayo.

55
00:07:13,120 --> 00:07:14,120
Gawin mo lahat ng gusto mo.

56
00:07:47,040 --> 00:07:48,300
Sa ganitong paraan, pakiusap.

57
00:07:52,080 --> 00:07:53,080
Mukha kang tagalinis.

58
00:07:53,950 --> 00:07:55,600
Sorry kung abala ka kapag busy ka.

59
00:07:57,300 --> 00:07:58,940
Mangyaring maupo.

60
00:08:00,260 --> 00:08:01,480
Kakausapin kita mamaya.

61
00:08:02,240 --> 00:08:02,940
pasensya na po.

62
00:08:02,941 --> 00:08:03,941
salamat po.

63
00:08:07,120 --> 00:08:09,840
Binigay ko ang resume sa kinauukulan kanina.

64
00:08:11,460 --> 00:08:12,460
Hindi mo kailangang makita ito.

65
00:08:13,180 --> 00:08:14,300
Ito ay isang harapang pagkikita.

66
00:08:15,180 --> 00:08:16,180
tama yan.

67
00:08:18,240 --> 00:08:20,761
Palagi akong nagsusuot ng damit pang-negosyo,
kaya hindi nagbabago ang impression ko.

68
00:08:22,180 --> 00:08:23,180
tama yan.

69
00:08:24,470 --> 00:08:27,296
I'm sorry nasira ko ang kontrata kahit na
Nagtrabaho ako nang husto bilang mag-asawa.

70
00:08:27,320 --> 00:08:28,320
Ikinalulungkot kong marinig iyon.

71
00:08:28,590 --> 00:08:33,000
Hindi, hindi sapat ang presyo at serbisyo,
kaya hindi ito makakatulong.

72
00:08:34,530 --> 00:08:36,010
Kaya ipapasara mo ang kumpanya?

73
00:08:37,440 --> 00:08:41,100
Hindi, hindi sumusuko ang asawa ko sa pagsisikap
muling itayo ang kumpanya.

74
00:08:43,140 --> 00:08:44,140
nakikita ko.

75
00:08:44,640 --> 00:08:45,780
Hindi mo ba siya tinutulungan?

76
00:08:47,150 --> 00:08:48,760
Kung tutulungan ko siya, hindi ako mabubuhay.

77
00:08:50,460 --> 00:08:51,460
Mahirap ba ang buhay mo?

78
00:08:52,800 --> 00:08:53,800
Oo.

79
00:08:54,385 --> 00:08:55,780
Paano ang iyong utang?

80
00:08:57,120 --> 00:08:58,120
meron ako.

81
00:08:58,590 --> 00:09:01,920
Noong nagsimula ako sa kumpanya,
Nakakuha ako ng 10 milyong yen bilang isang pondo ng pamamahala.

82
00:09:03,740 --> 00:09:04,740
Bangko?

83
00:09:05,325 --> 00:09:06,740
Hindi, isang kakilala.

84
00:09:07,870 --> 00:09:09,440
Hindi ko pa nababayaran.

85
00:09:11,120 --> 00:09:12,120
nakikita ko.

86
00:09:12,660 --> 00:09:13,660
Ang hirap.

87
00:09:14,450 --> 00:09:16,240
So, nakita mo ba ang space alien?

88
00:09:17,420 --> 00:09:18,420
Oo.

89
00:09:19,060 --> 00:09:20,620
Paano ang karanasan ng iyong sekretarya?

90
00:09:20,960 --> 00:09:21,960
wala ako nito.

91
00:09:23,940 --> 00:09:25,700
Lumipad ka ba dahil ikaw
nagkaroon ng magandang suweldo?

92
00:09:27,120 --> 00:09:28,120
Oo.

93
00:09:29,110 --> 00:09:31,160
Pero sa tingin ko, hindi ito normal na suweldo.

94
00:09:32,890 --> 00:09:35,000
Wala akong kakayahan,
at wala akong career.

95
00:09:36,650 --> 00:09:38,380
Hindi ko alam kung worth it ba ako.

96
00:09:41,740 --> 00:09:42,780
nakikita ko.

97
00:09:43,700 --> 00:09:44,700
pasensya na po.

98
00:09:44,940 --> 00:09:45,980
Dumating ako ng walang tiwala.

99
00:09:47,860 --> 00:09:48,860
ayos lang.

100
00:09:49,590 --> 00:09:50,400
Alam kong nagmamadali ka.

101
00:09:50,401 --> 00:09:51,940
Alam kong nagmamadali ka.

102
00:09:54,860 --> 00:09:56,020
Pag-usapan natin ang suweldo mo.

103
00:09:57,720 --> 00:10:00,080
Alam mo ba kung bakit ka binabayaran ng malaki
trabaho ng secretary mo?

104
00:10:20,460 --> 00:10:22,140
Hindi, hindi ko alam.

105
00:10:24,120 --> 00:10:26,140
Gusto mong tratuhin ang iyong babae nang espesyal.

106
00:10:27,520 --> 00:10:28,720
Kaya naman malaki ang sweldo mo.

107
00:10:30,240 --> 00:10:32,680
Sa madaling salita, naghahanap ka ng manliligaw
tinawag na sekretarya.

108
00:10:34,460 --> 00:10:36,200
Siyempre, makakakuha ka ng magandang trabaho.

109
00:10:41,250 --> 00:10:42,250
nakikita ko.

110
00:10:44,140 --> 00:10:47,100
Pag-isipan mo,
Nakilala ko yata ang secretary ko minsan.

111
00:10:49,980 --> 00:10:51,460
nakilala ko na siya.

112
00:10:53,435 --> 00:10:54,555
Siya ay isang napakagandang lalaki.

113
00:10:55,960 --> 00:10:57,000
tama ka.

114
00:10:58,080 --> 00:10:59,600
Ano ang hitsura namin?

115
00:11:02,720 --> 00:11:05,480
Kahit papaano, naisip ko na hindi
isang normal na relasyon.

116
00:11:05,481 --> 00:11:09,500
Akala mo ba?

117
00:11:11,260 --> 00:11:12,980
Umalis ka sa trabaho mo.

118
00:11:17,480 --> 00:11:19,840
Dumating ka ba sa interbyu na alam mo iyon
Ako ay tulad ng isang tao?

119
00:11:27,480 --> 00:11:28,480
Kailangan ko ng pera.

120
00:11:38,100 --> 00:11:40,880
Kung handa ka na, pwede mo akong i-hire.

121
00:11:44,600 --> 00:11:46,080
salamat po.

122
00:11:48,720 --> 00:11:50,440
Ngunit kailangan kong pag-isipan ito ng kaunti pa.

123
00:11:50,441 --> 00:11:51,481
Dapat mong isipin ito.

124
00:11:52,120 --> 00:11:55,720
Noong nagsimula akong magtrabaho bilang sekretarya,
Na-guilty ako sa asawa ko.

125
00:11:58,170 --> 00:12:00,020
Hindi naging maganda ang relasyon namin.

126
00:12:01,930 --> 00:12:03,410
Wala akong oras para isipin ito.

127
00:12:03,750 --> 00:12:08,180
Ayokong malagay sa parehong sitwasyon.

128
00:12:13,360 --> 00:12:14,360
nakikita ko.

129
00:12:16,540 --> 00:12:17,650
Maghintay tayo ng isang linggo.

130
00:12:17,651 --> 00:12:21,550
Kung hindi mo ako makontak pansamantala,
kalimutan na natin ito.

131
00:12:23,010 --> 00:12:24,010
Okay?

132
00:12:25,170 --> 00:12:26,170
Okay.

133
00:12:27,310 --> 00:12:28,570
pasensya na po.

134
00:12:30,515 --> 00:12:31,515
I'll see you off.

135
00:12:51,570 --> 00:12:52,570
See you here.

136
00:12:56,030 --> 00:12:57,640
Actually, lonely ako.

137
00:12:59,300 --> 00:13:00,300
ano?

138
00:13:01,500 --> 00:13:03,040
Kailangan ko ng pera.

139
00:13:03,041 --> 00:13:07,220
hindi ko alam kung bakit,
pero never akong minahal.

140
00:13:18,720 --> 00:13:19,720
pasensya na po.

141
00:13:20,890 --> 00:13:22,330
Hindi ko alam kung ano ang sinasabi ko.

142
00:13:24,585 --> 00:13:27,290
Salamat sa araw na ito.

143
00:14:04,150 --> 00:14:07,330
Tutulungan kita ngayon.

144
00:14:08,150 --> 00:14:09,150
Okay?

145
00:14:12,360 --> 00:14:13,360
handa na ako.

146
00:18:48,830 --> 00:18:49,950
handa na ako.

147
00:18:50,500 --> 00:18:51,526
Ilang dekada na ang nakalipas
Nakaranas ako ng mainit na halik na ganito.

148
00:18:51,550 --> 00:18:52,770
gusto ko talaga.

149
00:18:54,450 --> 00:18:55,570
salamat po.

150
00:18:58,570 --> 00:19:00,790
Ipaparamdam ko sayo.

151
00:19:01,860 --> 00:19:04,030
Kaya sagutin mo ako para mapagaling kita.

152
00:19:04,031 --> 00:19:05,031
Okay?

153
00:19:07,050 --> 00:19:08,210
Oo.

154
00:19:08,950 --> 00:19:09,950
salamat po.

155
00:19:17,970 --> 00:19:22,950
Sa malalakas niyang bisig, hindi tumitigil ang pintig ng puso ko.

156
00:19:53,430 --> 00:19:57,310
Habang pauwi sa araw na iyon,
Nakita ko ang mukha ng asawa ko.

157
00:19:58,230 --> 00:20:02,830
Dapat ay nagpasya na ako,
pero nagsisi ako ng sobra.

158
00:20:02,831 --> 00:20:03,950
I was born again.

159
00:20:35,180 --> 00:20:36,180
Inihanda ko ito para sa iyo.

160
00:20:37,270 --> 00:20:39,280
Hindi mo na kailangang magsuot ng sarili mong suit.

161
00:20:39,980 --> 00:20:41,240
pwede ba?

162
00:20:41,900 --> 00:20:42,960
Oo.

163
00:20:44,020 --> 00:20:45,020
Magpalit ka na ng damit.

164
00:20:52,980 --> 00:20:53,980
Dito?

165
00:20:55,300 --> 00:20:56,300
Oo.

166
00:20:56,620 --> 00:20:57,620
Gusto kong makita iyon.

167
00:21:05,570 --> 00:21:06,970
Okay.

168
00:21:06,971 --> 00:21:07,971
salamat po.

169
00:22:02,050 --> 00:22:03,850
Pwede na ba ako?

170
00:22:06,100 --> 00:22:07,330
Oo, kaya mo.

171
00:22:07,331 --> 00:22:08,331
Patuloy na magtrabaho.

172
00:22:09,550 --> 00:22:10,550
Okay.

173
00:22:12,710 --> 00:22:13,710
Ituloy mo.

174
00:24:47,780 --> 00:24:48,800
Ano ang hitsura ko?

175
00:24:51,420 --> 00:24:52,700
Ang galing mo.

176
00:24:52,701 --> 00:24:56,240
Kaya mo ba akong kausapin ng ganyan?

177
00:25:12,430 --> 00:25:13,430
Pakiusap.

178
00:26:27,340 --> 00:26:28,500
Bigyan mo ako ng halik.

179
00:27:32,440 --> 00:27:33,440
kausapin mo ako.

180
00:28:01,770 --> 00:28:02,770
Tama na.

181
00:28:04,000 --> 00:28:05,190
I-pack ang iyong mga damit.

182
00:28:06,430 --> 00:28:07,430
Okay.

183
00:28:20,620 --> 00:28:23,160
Tuturuan kita kung paano magtrabaho mula ngayon.

184
00:28:23,200 --> 00:28:24,200
Sumunod ka sa akin.

185
00:28:30,000 --> 00:28:33,220
Naging secretary ako ni President Ozawa.

186
00:29:19,370 --> 00:29:20,510
Magandang umaga po.

187
00:29:21,670 --> 00:29:22,670
Magandang umaga po.

188
00:29:22,730 --> 00:29:23,730
Magandang umaga po.

189
00:29:35,860 --> 00:29:38,280
Magandang umaga, Presidente.

190
00:29:38,780 --> 00:29:40,180
May mga bisita kami sa meeting room.

191
00:29:41,900 --> 00:29:42,480
nakikita ko.

192
00:29:42,481 --> 00:29:44,161
Mangyaring sabihin sa akin kung tungkol saan ang pagpupulong.

193
00:29:45,970 --> 00:29:48,615
Ang pagpupulong ay upang magpasya
ang patakaran sa KO cars ni

194
00:29:48,616 --> 00:29:52,280
ang ika-30, kaya magkakaroon ka
upang sagutin ang isa sa kanila.

195
00:29:54,240 --> 00:29:55,240
nakikita ko.

196
00:29:56,200 --> 00:29:59,140
Mayroon kaming tatlong dokumento na nakahanda para sa iyo.

197
00:29:59,141 --> 00:30:00,880
Mangyaring tanungin kami anumang oras.

198
00:30:01,380 --> 00:30:02,380
Okay.

199
00:30:05,630 --> 00:30:06,930
Magandang umaga, Presidente.

200
00:30:07,030 --> 00:30:08,230
Ikinalulungkot kong pinaghintay kita.

201
00:30:08,390 --> 00:30:09,610
Nagmamadali kami.

202
00:30:11,590 --> 00:30:12,590
pasensya na po.

203
00:30:19,340 --> 00:30:21,140
Kaya, magpapasya ka ba ngayon?

204
00:30:22,420 --> 00:30:23,420
Oo.

205
00:30:25,020 --> 00:30:26,540
Sa kasamaang palad, kailangan kong ibenta ang aking sasakyan.

206
00:30:28,220 --> 00:30:29,220
nakikita ko.

207
00:30:30,360 --> 00:30:34,620
Magsasagawa kami ng angkop na pagsisiyasat,
at pagkatapos ay pag-uusapan natin ang presyo.

208
00:30:35,360 --> 00:30:36,360
Okay lang ba yun?

209
00:30:36,740 --> 00:30:37,740
nakikita ko.

210
00:30:37,940 --> 00:30:38,940
salamat po.

211
00:30:48,620 --> 00:30:52,340
Ito ang application form,
at ang kontrata kay Kabushiki Johto.

212
00:30:52,780 --> 00:30:53,760
Ito ang pangunahing kontrata.

213
00:30:53,761 --> 00:30:58,980
Nais kong kumpletuhin mo muna ang form na ito,
kaya pwede ko bang makuha ang iyong pirma at selyo?

214
00:31:01,220 --> 00:31:02,220
nakikita ko.

215
00:31:10,250 --> 00:31:14,490
Papaalisin ko sina Ota at Shinohara,
kaya mangyaring ipaalam sa akin kapag handa ka na.

216
00:31:14,710 --> 00:31:15,710
nakikita ko.

217
00:31:22,810 --> 00:31:24,050
Ito ang opisina ng pangulo.

218
00:31:24,540 --> 00:31:26,155
Ang pagbili ng mga KO kotse ay nakumpirma,

219
00:31:26,156 --> 00:31:28,930
kaya papalabasin namin sina Ota at Shin ohara.

220
00:31:28,931 --> 00:31:29,270
nakikita ko.

221
00:31:29,290 --> 00:31:31,910
Maaari ko bang makuha ang iyong pirma at selyo?

222
00:31:32,590 --> 00:31:33,590
nakikita ko.

223
00:31:33,810 --> 00:31:34,810
salamat po.

224
00:31:39,465 --> 00:31:41,345
President, pwede ko bang makuha ang schedule mo for today?

225
00:31:50,970 --> 00:31:53,680
Magkakaroon tayo ng planning meeting
ang silid ng pagpupulong sa ika-10 ng gabi. ngayon.
226
00:31:53,681 --> 00:31:53,680

226
00:31:55,621 --> 00:31:56,558
12 pm, may meeting tayo
kasama si President Matsubara, at...

227
00:31:56,559 --> 00:31:58,271
...may meeting tayo at
hapunan kasama si Pangulong Aikawa.

228
00:31:58,295 --> 00:32:00,615
Nagpareserba kami ng isang Chinese restaurant na tinatawag
Shingu sa Ginza.

229
00:32:02,360 --> 00:32:03,360
nakikita ko.

230
00:32:04,330 --> 00:32:05,840
pagkatapos noon,
babalik ka ng 2pm, at...

231
00:32:07,101 --> 00:32:09,301
...sa 2 pm, may meeting tayo
tagapamahala ng sangay ng bangko.

232
00:32:11,080 --> 00:32:13,660
Pagkatapos nito, bibisita tayo sa Land City sa 5 pm,
at maghapunan kasama si Pangulong Aikawa sa gabi

233
00:32:17,895 --> 00:32:19,295
Mayroon bang anumang restaurant na gusto mo?

234
00:32:20,340 --> 00:32:21,340
Kahit ano ay maayos.

235
00:32:21,640 --> 00:32:22,280
Ipaubaya ko na sa sensei mo.

236
00:32:22,281 --> 00:32:23,281
ipaubaya ko na sayo.

237
00:32:24,590 --> 00:32:25,600
Paano ang tungkol sa sushi?

238
00:32:26,840 --> 00:32:27,840
Mukhang maganda.

239
00:32:29,340 --> 00:32:31,180
Magpapareserba ako sa malapit na restaurant.

240
00:32:32,100 --> 00:32:33,100
Iyon lang para sa araw na ito.

241
00:32:34,200 --> 00:32:35,200
nakikita ko.

242
00:32:39,000 --> 00:32:40,420
Nagsisimula na akong mapagod.

243
00:32:42,760 --> 00:32:45,740
Hindi pa ako pagod, pero salamat.

244
00:32:47,900 --> 00:32:48,620
Bigyan mo ako ng halik.

245
00:33:48,760 --> 00:33:50,440
May magandang ideya ako.

246
00:33:51,280 --> 00:33:52,400
Isang magandang ideya?

247
00:33:54,070 --> 00:33:56,450
Bakit hindi ka mag re-contract
kasama ang iyong asawa sa pamamagitan ng

248
00:33:56,451 --> 00:33:59,041
paglustay sa paglilinis
kumpanyang palagi mong pinapasukan?

249
00:33:59,880 --> 00:34:00,880
ano?

250
00:34:02,030 --> 00:34:03,150
Hindi ba magiging masaya ang asawa mo?

251
00:34:05,250 --> 00:34:06,260
Sa tingin ko matutuwa siya.

252
00:34:08,160 --> 00:34:09,760
Pero bakit gusto mong gawin ko yun?

253
00:34:12,400 --> 00:34:14,420
Kapag kasama kita, feeling ko superior ako.

254
00:34:16,310 --> 00:34:17,960
Akin ang asawa ko.

255
00:34:20,030 --> 00:34:21,030
Presidente.

256
00:34:22,500 --> 00:34:23,500
Nakaramdam ka ba ng awkward?

257
00:34:25,640 --> 00:34:26,760
Oo, ginagawa ko.

258
00:34:27,930 --> 00:34:31,840
Ngunit kung iyon ang magpapasaya sa aking asawa,
gagawin ko.

259
00:34:33,240 --> 00:34:34,280
nakikita ko.

260
00:34:35,700 --> 00:34:38,700
Sinusubukan mong magtrabaho para sa taong mahal mo,
kahit na ito ay kabayaran sa iyong buhay.

261
00:34:38,701 --> 00:34:44,620
naiinggit ako sayo.

262
00:34:56,000 --> 00:34:57,000
Presidente.

263
00:35:34,400 --> 00:35:35,800
okay ka lang ba?

264
00:35:37,700 --> 00:35:39,000
Oo.

265
00:35:44,580 --> 00:35:45,580
Presidente.

266
00:35:54,190 --> 00:35:55,190
okay ka lang ba?

267
00:35:57,190 --> 00:35:58,190
okay ka lang ba?

268
00:35:59,750 --> 00:36:00,750
Presidente.

269
00:36:13,160 --> 00:36:14,160
Kimchi.

270
00:36:19,250 --> 00:36:21,450
okay ka lang ba?

271
00:36:26,490 --> 00:36:27,490
Oo.

272
00:36:31,980 --> 00:36:33,440
Masarap ba sa pakiramdam?

273
00:36:38,700 --> 00:36:39,700
Sagutin mo ako.

274
00:36:40,840 --> 00:36:41,840
Masarap ba sa pakiramdam?

275
00:36:43,370 --> 00:36:44,500
Oo, ginagawa nito.

276
00:36:53,770 --> 00:37:06,220
Bigyan mo ako ng halik.

277
00:37:21,870 --> 00:37:23,280
Masarap ba sa pakiramdam?

278
00:37:24,825 --> 00:37:26,900
Oo, ginagawa nito.

279
00:37:35,120 --> 00:37:53,870
Masarap ba sa pakiramdam?

280
00:37:55,290 --> 00:37:59,570
Bigyan mo ako ng halik.

281
00:38:35,000 --> 00:38:37,020
Bigyan mo ako ng halik.

282
00:38:57,680 --> 00:39:03,470
Bigyan mo ako ng halik.

283
00:39:04,510 --> 00:39:21,310
Bigyan mo ako ng halik.

284
00:39:31,160 --> 00:39:34,040
Masarap ba sa pakiramdam?

285
00:39:51,575 --> 00:40:00,840
Masarap ba sa pakiramdam?

286
00:40:01,200 --> 00:40:06,370
Masarap ba sa pakiramdam?

287
00:40:14,640 --> 00:40:16,030
Bigyan mo ako ng halik.

288
00:40:20,295 --> 00:40:21,620
Bigyan mo ako ng halik.

289
00:40:23,460 --> 00:40:24,460
tama yan.

290
00:40:33,660 --> 00:40:35,200
Bigyan mo ako ng halik.

291
00:41:03,040 --> 00:41:04,040
Bigyan mo ako ng halik.

292
00:42:30,420 --> 00:42:31,420
Presidente.

293
00:42:34,100 --> 00:42:35,220
Presidente.

294
00:42:35,940 --> 00:42:37,100
Masarap ba sa pakiramdam?

295
00:42:38,600 --> 00:42:39,680
Oo, ginagawa nito.

296
00:43:09,600 --> 00:43:10,600
susuyuin kita.

297
00:43:12,360 --> 00:43:13,360
susuyuin kita.

298
00:43:20,730 --> 00:43:21,830
susuyuin kita.

299
00:43:22,670 --> 00:43:34,990
susuyuin kita.

300
00:43:36,630 --> 00:43:38,810
Masarap ba sa pakiramdam?

301
00:44:08,730 --> 00:44:09,730
Oo, ginagawa nito.

302
00:44:11,210 --> 00:44:12,210
Presidente.

303
00:44:12,870 --> 00:44:13,870
Masarap ba sa pakiramdam?

304
00:44:15,570 --> 00:44:16,590
Gusto mo bang subukan ito?

305
00:44:16,850 --> 00:44:17,850
Gusto mo bang subukan ito?

306
00:45:10,090 --> 00:45:13,130
Gusto mo bang subukan ito?

307
00:45:49,410 --> 00:45:51,870
Tumingin ka sa likod mo.

308
00:45:52,490 --> 00:45:53,470
Tumingin ka sa likod mo.

309
00:45:53,471 --> 00:45:54,471
Huminahon ka.

310
00:46:02,820 --> 00:46:03,820
Tumingin dito.

311
00:46:04,200 --> 00:46:05,460
Tumingin dito.

312
00:46:05,900 --> 00:46:07,320
Nasusuka ako.

313
00:46:25,810 --> 00:46:39,640
Tumingin ka sa akin.

314
00:46:39,641 --> 00:46:40,641
Huminahon ka.

315
00:46:42,580 --> 00:46:43,760
Tumingin ka sa akin.

316
00:47:05,080 --> 00:47:06,100
Tumingin ulit sa akin.

317
00:47:06,101 --> 00:47:07,360
Huminahon ka.

318
00:47:27,460 --> 00:47:47,450
Masarap ang pakiramdam ko.

319
00:47:57,460 --> 00:47:59,960
Masarap ang pakiramdam ko.

320
00:48:04,560 --> 00:48:05,560
Masarap ang pakiramdam ko.

321
00:48:07,080 --> 00:48:13,910
Tumingin ka sa akin.

322
00:48:26,150 --> 00:48:29,410
Masarap ang pakiramdam ko.

323
00:48:39,600 --> 00:48:42,020
Masarap ang pakiramdam ko.

324
00:48:55,620 --> 00:48:58,420
Masarap ang pakiramdam ko.

325
00:48:58,421 --> 00:49:00,180
Masarap ang pakiramdam ko.

326
00:49:08,080 --> 00:49:10,180
Masarap ang pakiramdam ko.

327
00:49:11,120 --> 00:49:12,120
Masarap ang pakiramdam ko.

328
00:49:17,520 --> 00:49:18,720
Masarap ang pakiramdam ko.

329
00:50:10,050 --> 00:50:11,050
Masarap ang pakiramdam ko.

330
00:50:27,790 --> 00:50:28,950
Masarap ang pakiramdam ko.

331
00:50:45,980 --> 00:50:47,100
Masarap ang pakiramdam ko.

332
00:50:47,580 --> 00:50:48,580
Masarap ang pakiramdam ko.

333
00:51:15,220 --> 00:51:16,220
Masarap ang pakiramdam ko.

334
00:52:23,040 --> 00:52:24,440
Masarap ang pakiramdam ko.

335
00:52:24,895 --> 00:52:43,440
Masarap ang pakiramdam ko.

336
00:53:03,820 --> 00:53:08,840
Aalagaan kita ng mabuti.

337
00:53:08,920 --> 00:53:09,940
Huwag kang mag-alala.

338
00:53:24,120 --> 00:53:25,700
Aalagaan kita ng mabuti.

339
00:53:30,620 --> 00:53:34,980
Gagawin ko ang lahat.

340
00:53:56,300 --> 00:54:04,300
Aalagaan kita ng mabuti.

341
00:54:04,320 --> 00:54:05,320
Oras na para pumunta.

342
00:55:06,180 --> 00:55:08,440
Umiinom ka ba ng gamot?

343
00:55:10,765 --> 00:55:12,560
Oo, huwag kang mag-alala.

344
00:55:14,740 --> 00:55:16,020
mahal na mahal kita.

345
00:55:25,260 --> 00:55:27,670
Kailangan kong pumunta ngayon.

346
00:55:42,020 --> 00:55:43,020
nakikita ko.

347
00:55:44,310 --> 00:55:46,100
Nagtatrabaho ka doon.

348
00:55:48,360 --> 00:55:49,360
Natutuwa akong tinanggap mo ako.

349
00:55:51,740 --> 00:55:52,740
Oo.

350
00:55:55,000 --> 00:55:56,000
salamat po.

351
00:55:57,830 --> 00:55:59,151
Salamat sa pagbibigay mo sa akin ng pagkakataon.

352
00:56:01,260 --> 00:56:02,621
I'm sorry may ginawa akong selfish.

353
00:56:05,020 --> 00:56:06,020
Hindi.

354
00:56:06,970 --> 00:56:09,880
Gumawa ako ng kumpanya sa sarili ko at
nasali ka.

355
00:56:12,470 --> 00:56:14,260
I'm sorry naging masama ako sayo.

356
00:56:17,920 --> 00:56:18,920
Huwag kang mag-alala tungkol dito.

357
00:56:20,400 --> 00:56:21,880
Iniligtas mo ang buhay ko.

358
00:56:24,050 --> 00:56:25,220
Talagang pinahahalagahan ko ito.

359
00:56:26,120 --> 00:56:28,120
Gusto ko lang na maging maayos ka sa klase mo.

360
00:56:31,520 --> 00:56:32,520
salamat po.

361
00:56:34,590 --> 00:56:35,590
Bumili ako ng beer.

362
00:56:35,880 --> 00:56:36,880
Gusto mo ba?

363
00:56:37,700 --> 00:56:40,900
Hindi, magaling ako.

364
00:56:42,020 --> 00:56:43,280
Hindi, magaling ako.

365
00:56:43,860 --> 00:56:45,440
Inom tayo para makabawi.

366
00:56:47,100 --> 00:56:51,020
nakikita ko.

367
00:56:53,980 --> 00:56:55,040
Mag-toast tayo.

368
00:56:56,400 --> 00:56:57,400
Okay.

369
00:56:58,680 --> 00:56:59,680
Cheers.

370
00:57:00,160 --> 00:57:01,160
Cheers.

371
00:57:07,170 --> 00:57:08,170
Binigyan mo ako ng pagkakataon.

372
00:57:08,780 --> 00:57:10,040
Kailangan kong gawin ang aking makakaya.

373
00:57:14,570 --> 00:57:16,290
Mabait akong tao sa harap ng asawa ko.

374
00:57:17,210 --> 00:57:19,730
Pero masama akong tao sa likod ng amo ko.

375
00:57:23,890 --> 00:57:24,890
honey?

376
00:57:35,020 --> 00:57:36,750
Gusto ko dito matulog.

377
00:57:42,180 --> 00:57:43,180
Hey.

378
00:57:44,720 --> 00:57:46,180
Gusto mo ba dito matulog?

379
00:57:48,640 --> 00:57:50,120
pasensya na po.

380
00:57:51,280 --> 00:57:52,040
Mayroon akong masamang pananakit ng regla.

381
00:57:52,041 --> 00:57:53,041
Grabe naman.

382
00:57:54,350 --> 00:57:55,431
Nagpunta ka ba sa ospital?

383
00:57:58,240 --> 00:57:59,300
Nandiyan na ba?

384
00:58:01,960 --> 00:58:03,680
Matagal na akong hindi nagreregla.

385
00:58:05,690 --> 00:58:06,931
Matagal na akong may sakit.

386
00:58:09,720 --> 00:58:10,720
nakikita ko.

387
00:58:14,730 --> 00:58:16,180
Pwede ba akong matulog dito ngayong gabi?

388
00:58:17,740 --> 00:58:18,740
Oo.

389
00:58:26,740 --> 00:58:27,460
Magandang gabi.

390
00:58:27,560 --> 00:58:28,560
Magandang gabi.

391
00:58:48,090 --> 00:58:49,130
Magandang gabi.

392
00:58:49,131 --> 00:58:50,651
Gumawa ako ng bagong kontrata sa aking asawa.

393
00:58:51,530 --> 00:58:53,530
Nakapagtrabaho na naman ako.

394
00:58:55,550 --> 00:58:56,550
Huminto ako sa pag-inom.

395
00:58:57,130 --> 00:58:59,270
Unti unting lumiwanag ang mukha ko.

396
00:59:10,950 --> 00:59:13,030
Hindi ako makapaniwala na magagawa ko ito
sa harap ng asawa ko.

397
00:59:13,310 --> 00:59:14,310
Nakakamangha.

398
00:59:16,270 --> 00:59:17,270
Cheers.

399
01:00:02,440 --> 01:00:04,640
At makalipas ang isang buwan.

400
01:00:09,620 --> 01:00:10,620
nandito ako.

401
01:00:11,200 --> 01:00:12,200
pasensya na po.

402
01:00:14,710 --> 01:00:15,950
Ito ang opisina ng pangulo.

403
01:00:18,470 --> 01:00:19,470
Ang iyong asawa ay isang sekretarya.

404
01:00:20,770 --> 01:00:21,770
Oo alam ko.

405
01:00:22,670 --> 01:00:23,670
Ito ay isang bulung-bulungan.

406
01:00:24,900 --> 01:00:25,580
alingawngaw?

407
01:00:25,855 --> 01:00:28,300
Ito ang mesa ng aking asawa.

408
01:00:28,980 --> 01:00:29,980
Palagi akong nagtatrabaho dito.

409
01:00:31,220 --> 01:00:32,440
nakikita ko.

410
01:00:33,320 --> 01:00:34,320
Nandito siya.

411
01:00:35,400 --> 01:00:37,320
Mangyaring hayaan akong tapusin ang aking trabaho sa studio.

412
01:00:38,920 --> 01:00:40,401
Babalik ako galing sa business trip.

413
01:00:41,160 --> 01:00:42,420
Oo, naiintindihan ko.

414
01:00:43,080 --> 01:00:44,080
salamat po.

415
01:01:13,370 --> 01:01:14,450
dito ako matutulog.

416
01:01:14,750 --> 01:01:15,750
Pumasok ka na.

417
01:01:21,760 --> 01:01:24,360
sige po.

418
01:01:37,550 --> 01:01:40,060
dito ako matutulog.

419
01:01:49,400 --> 01:01:50,400
dito ako matutulog.

420
01:01:57,990 --> 01:02:03,220
Mangyaring maglaan ng oras.

421
01:02:04,140 --> 01:02:07,440
salamat po

422
01:02:11,200 --> 01:02:13,000
para sa pagdating ngayon.

423
01:02:14,000 --> 01:02:17,100
Ito ay isang lumang inn na dati
sa operasyon sa loob ng 300 taon.

424
01:02:19,700 --> 01:02:21,640
Sana ay masiyahan ka sa gusaling ito.

425
01:02:26,840 --> 01:02:28,120
Pwede kang kumain dito simula 7 o'clock.

426
01:02:31,865 --> 01:02:33,706
Ang banyo ay nasa likod ng iyong kanang kamay.

427
01:02:34,200 --> 01:02:35,200
May pribadong paliguan.

428
01:02:37,210 --> 01:02:38,560
Maaari kang maligo ng 24 oras.

429
01:02:38,610 --> 01:02:40,380
Maaari kang maligo ayon sa gusto mo.

430
01:02:41,120 --> 01:02:44,520
Masiyahan sa iyong paliligo.

431
01:02:45,420 --> 01:02:46,720
salamat po.

432
01:02:47,260 --> 01:02:48,260
pasensya na po.

433
01:02:53,720 --> 01:02:54,720
pasensya na po.

434
01:02:57,835 --> 01:02:59,050
Magpalit tayo ng damit.

435
01:02:59,750 --> 01:03:00,750
Oo.

436
01:03:10,570 --> 01:03:11,570
Tanggalin mo ang iyong damit.

437
01:04:08,700 --> 01:04:09,700
Tanggalin mo yang panty mo.

438
01:04:18,160 --> 01:04:19,240
Presidente.

439
01:04:20,020 --> 01:04:21,540
Lumaki na ako.

440
01:04:23,440 --> 01:04:26,040
Sa tingin ko kaya kitang hampasin ng maraming beses
sa gusto ko hanggang umaga.

441
01:04:26,560 --> 01:04:27,560
excited na ako.

442
01:04:28,020 --> 01:04:29,040
Kausapin mo naman ako.

443
01:07:12,140 --> 01:07:14,540
pasensya na po.

444
01:08:11,335 --> 01:08:12,410
pasensya na po.

445
01:08:27,670 --> 01:08:29,300
Masarap ang pakiramdam ko.

446
01:08:30,300 --> 01:08:31,300
bibigyan kita ng halik.

447
01:08:48,290 --> 01:08:49,680
Bigyan mo ako ng halik.

448
01:09:00,550 --> 01:09:02,860
Bigyan mo ako ng halik.

449
01:09:18,650 --> 01:09:26,450
Bigyan mo ako ng halik.

450
01:09:31,460 --> 01:09:33,260
Bigyan mo ako ng halik.

451
01:09:41,780 --> 01:09:42,780
Bigyan mo ako ng halik.

452
01:09:55,030 --> 01:10:20,120
Bigyan mo ako ng halik.

453
01:10:34,900 --> 01:10:35,900
Bigyan mo ako ng halik.

454
01:10:51,390 --> 01:10:53,960
Ang sarap.

455
01:10:55,000 --> 01:10:56,460
Gusto mo bang matulog pa?

456
01:11:15,245 --> 01:11:17,500
Ang init.

457
01:11:18,840 --> 01:11:20,620
Ibigay mo sa akin ang iyong paa.

458
01:11:21,380 --> 01:11:22,380
ano?

459
01:11:22,850 --> 01:11:23,850
Ibigay mo sa akin ang iyong paa.

460
01:11:25,620 --> 01:11:26,620
Halika na.

461
01:11:26,880 --> 01:11:27,880
Ibigay mo sa akin ang iyong paa.

462
01:11:32,980 --> 01:11:33,610
Presidente.

463
01:11:33,960 --> 01:11:35,110
Ito ay isang maruming lugar.

464
01:11:35,530 --> 01:11:36,530
Wala akong pakialam.

465
01:11:42,330 --> 01:11:43,830
Nahihiya ka ba?

466
01:11:44,870 --> 01:11:45,870
nahihiya ako.

467
01:11:56,130 --> 01:11:57,130
sino ka ba

468
01:12:08,770 --> 01:12:09,770
Presidente.

469
01:12:10,500 --> 01:12:12,181
Excited ka na bang dilaan ang ganitong maduming lugar?

470
01:12:14,850 --> 01:12:15,850
Wag kang excited.

471
01:12:16,570 --> 01:12:17,830
excited na ako.

472
01:12:21,070 --> 01:12:21,690
Presidente.

473
01:12:22,090 --> 01:12:23,170
nahihiya ako.

474
01:12:58,110 --> 01:12:59,340
Ibigay mo sa akin ang iyong kamay.

475
01:13:00,480 --> 01:13:01,280
Halika na.

476
01:13:01,480 --> 01:13:03,040
Halika dito.

477
01:13:13,100 --> 01:13:14,980
Hindi mo ito magagawa sa kumpanya.

478
01:13:17,490 --> 01:13:19,140
Ibigay mo sa akin ang iyong paa.

479
01:13:35,720 --> 01:13:36,720
Presidente.

480
01:13:59,850 --> 01:14:00,850
Okay.

481
01:14:01,620 --> 01:14:02,700
Kumuha ng commemorative photo.

482
01:14:03,040 --> 01:14:04,980
Ibigay mo sa akin ang iyong cellphone.

483
01:14:05,160 --> 01:14:06,160
muli?

484
01:14:07,020 --> 01:14:08,020
Wala akong pakialam.

485
01:14:08,340 --> 01:14:09,340
Okay.

486
01:14:09,870 --> 01:14:10,870
Okay.

487
01:14:23,630 --> 01:14:24,630
Halika na.

488
01:14:24,970 --> 01:14:27,160
Kukuha ka ba ng commemorative photo?

489
01:14:27,900 --> 01:14:28,900
Wala akong pakialam.

490
01:14:29,140 --> 01:14:30,140
Halika na.

491
01:14:32,860 --> 01:14:40,510
Bigyan mo ako ng halik.

492
01:14:46,305 --> 01:14:47,890
Ibigay mo sa akin ang iyong kamay.

493
01:14:50,240 --> 01:14:51,710
Tumingin sa camera.

494
01:15:05,750 --> 01:15:12,840
Bigyan mo ako ng halik.

495
01:15:12,841 --> 01:15:13,841
Bigyan mo ako ng V-sign.

496
01:15:14,120 --> 01:15:15,200
Kumuha ng commemorative photo.

497
01:15:15,280 --> 01:15:16,280
Mabuti.

498
01:15:17,560 --> 01:15:18,560
Okay.

499
01:15:21,680 --> 01:15:22,820
Suriin natin.

500
01:15:24,240 --> 01:15:25,640
nahihiya ako.

501
01:15:25,641 --> 01:15:26,740
Hindi ako makatingin sayo.

502
01:15:26,880 --> 01:15:27,480
Wala akong pakialam.

503
01:15:27,780 --> 01:15:28,780
Tumingin ka sa akin.

504
01:15:29,100 --> 01:15:30,580
Mukha kang mabait.

505
01:15:34,120 --> 01:15:36,640
Ang ganda ng ngiti mo.

506
01:16:42,060 --> 01:16:43,320
Ang sarap maligo.

507
01:16:45,135 --> 01:16:46,135
Ang sarap maligo.

508
01:17:02,340 --> 01:17:05,220
By the way, kinuha mo ba
isang larawan kasama ang pangulo?

509
01:17:08,070 --> 01:17:09,070
ano sabi mo

510
01:17:10,220 --> 01:17:13,120
Pupunta sana ang asawa ko
opisina ng pangulo ngayon.

511
01:17:14,500 --> 01:17:15,500
Medyo nag-alala ako.

512
01:17:17,440 --> 01:17:18,480
nakikita ko.

513
01:17:19,910 --> 01:17:22,540
Nilagay ko sa desk mo.

514
01:17:23,040 --> 01:17:24,040
ano?

515
01:17:24,190 --> 01:17:25,190
Niloloko mo ba ako?

516
01:17:26,760 --> 01:17:28,201
Hindi mo binubuksan ang mga mesa ng ibang tao.

517
01:17:29,645 --> 01:17:32,780
Pero mabubuksan ko na yata ang desk ko.

518
01:17:34,350 --> 01:17:35,380
Kung bubuksan mo, parang magnanakaw.

519
01:17:35,381 --> 01:17:36,381
Maaari mo itong buksan.

520
01:17:38,590 --> 01:17:40,340
Bakit mo ginawa yun?

521
01:17:44,460 --> 01:17:47,220
Kapag kasama ko ang asawa ko,
Feeling ko nasa U.S.A ako

522
01:17:47,780 --> 01:17:49,980
Akin ang asawa ko.

523
01:17:52,015 --> 01:17:57,040
Kahit magkalayo tayo,
ikaw at ako ay laging kasama ng aking asawa.

524
01:17:58,160 --> 01:17:59,860
Wala nang mas mahusay kaysa doon.

525
01:18:02,280 --> 01:18:02,760
Presidente.

526
01:18:02,761 --> 01:18:03,761
Presidente.

527
01:18:04,860 --> 01:18:06,260
Natutuwa akong mayroon ka nito sa iyong mesa.

528
01:18:07,830 --> 01:18:09,020
Alam mo ba ang nararamdaman ko?

529
01:18:10,170 --> 01:18:11,580
Hindi, hindi.

530
01:18:11,880 --> 01:18:13,560
Ito ang pinakamahusay, presidente.

531
01:18:14,200 --> 01:18:15,200
Ang pinakamahusay?

532
01:18:17,200 --> 01:18:18,120
Yan ang pinakamagandang papuri.

533
01:18:18,121 --> 01:18:19,201
Yan ang pinakamagandang papuri.

534
01:18:36,100 --> 01:18:37,600
President, may problema ako.

535
01:18:38,975 --> 01:18:40,500
Hayaan mo akong gawin ang trabaho ko.

536
01:18:41,855 --> 01:18:44,340
Magsaya tayo dito.

537
01:18:44,965 --> 01:18:47,480
Ikaw ay perpekto para sa isang matigas na babae.

538
01:18:49,960 --> 01:18:50,960
hindi totoo yan.

539
01:18:52,180 --> 01:18:53,180
Ginagawa ko lang trabaho ko.

540
01:18:54,790 --> 01:18:55,790
Nararamdaman mo ba ito?

541
01:18:57,195 --> 01:18:58,195
May katuturan ba ito?

542
01:19:00,180 --> 01:19:01,180
Hindi ito makatuwiran.

543
01:19:03,265 --> 01:19:04,265
Nag-iinit na dito.

544
01:19:09,000 --> 01:19:10,540
Presidente, tanga.

545
01:19:31,940 --> 01:19:32,940
Presidente.

546
01:19:37,560 --> 01:19:43,360
Huwag mo akong dilaan masyado.

547
01:19:55,720 --> 01:19:56,720
Okay.

548
01:19:57,380 --> 01:19:58,380
Hayaan mo akong gawin ang trabaho ko.

549
01:20:03,020 --> 01:20:04,020
Presidente.

550
01:20:04,130 --> 01:20:05,130
Hindi.

551
01:20:16,540 --> 01:20:17,540
Presidente.

552
01:20:18,160 --> 01:20:19,160
Hindi.

553
01:20:48,600 --> 01:20:49,600
Tara na.

554
01:21:24,860 --> 01:21:25,860
Ikaw ay isang matigas na babae.

555
01:21:30,300 --> 01:21:41,760
buti naman.

556
01:21:48,320 --> 01:21:49,740
Ang sarap sa pakiramdam.

557
01:21:55,080 --> 01:21:56,480
Hindi.

558
01:22:25,400 --> 01:22:26,400
Hindi.

559
01:23:02,190 --> 01:23:04,440
Ang sarap sa pakiramdam.

560
01:23:09,160 --> 01:23:10,560
Okay.

561
01:23:11,320 --> 01:23:12,560
Hayaan mo akong gawin ang trabaho ko.

562
01:23:30,920 --> 01:23:37,610
Tumingin ka sa akin.

563
01:23:38,090 --> 01:23:38,770
Hayaan mo akong gawin ang trabaho ko.

564
01:23:38,771 --> 01:23:39,771
Tumingin ka sa akin.

565
01:23:42,560 --> 01:23:43,770
Tumingin ka sa akin.

566
01:24:22,370 --> 01:24:26,050
Tumingin ka sa akin.

567
01:24:26,410 --> 01:24:27,410
Tumingin ka sa akin.

568
01:24:37,180 --> 01:24:38,180
Hayaan mong halikan kita.

569
01:24:55,160 --> 01:24:56,160
Tumingin ka sa akin.

570
01:25:09,700 --> 01:25:11,280
Tumingin ka sa akin.

571
01:25:11,320 --> 01:25:12,420
Ang sarap sa pakiramdam.

572
01:25:19,690 --> 01:25:20,690
buti naman.

573
01:25:21,810 --> 01:25:27,890
Hayaan mong halikan kita.

574
01:26:06,710 --> 01:26:07,310
Presidente.

575
01:26:07,311 --> 01:26:08,311
Presidente.

576
01:26:17,730 --> 01:26:18,730
Presidente.

577
01:26:28,320 --> 01:26:40,090
buti naman.

578
01:26:42,960 --> 01:26:43,960
Hayaan mo akong gawin ang trabaho ko.

579
01:27:40,875 --> 01:27:43,430
buti naman.

580
01:27:44,130 --> 01:27:45,450
Ikaw ay perpekto para sa isang matigas na babae.

581
01:27:51,160 --> 01:27:52,160
buti naman.

582
01:27:52,545 --> 01:27:54,540
Hayaan mo akong gawin ang trabaho ko.

583
01:28:04,220 --> 01:28:05,220
Hayaan mo akong gawin ang trabaho ko.

584
01:28:17,260 --> 01:28:18,700
buti naman.

585
01:28:19,060 --> 01:28:20,060
Ang sarap sa pakiramdam.

586
01:28:20,480 --> 01:28:21,480
Hayaan mo akong gawin ang trabaho ko.

587
01:28:31,240 --> 01:28:41,880
Hayaan mo akong gawin ang trabaho ko.

588
01:28:42,720 --> 01:28:43,720
Hayaan mo akong gawin ang trabaho ko.

589
01:29:09,090 --> 01:29:11,200
buti naman.

590
01:29:11,820 --> 01:29:12,820
Buksan ang iyong bibig.

591
01:29:13,880 --> 01:29:32,240
buti naman.

592
01:29:39,360 --> 01:29:40,360
buti naman.

593
01:29:41,630 --> 01:29:44,600
Mukhang maganda.

594
01:29:49,820 --> 01:29:50,820
Cheers.

595
01:29:51,240 --> 01:29:52,240
Cheers.

596
01:30:08,650 --> 01:30:09,650
kaunti pa.

597
01:30:09,910 --> 01:30:10,910
kaunti pa.

598
01:30:25,920 --> 01:30:28,020
Maganda ba?

599
01:30:28,720 --> 01:30:29,720
Oo.

600
01:30:32,340 --> 01:30:33,600
buti naman.

601
01:30:34,180 --> 01:30:35,340
Mukha kang mabait.

602
01:30:36,520 --> 01:30:37,520
salamat po.

603
01:30:44,830 --> 01:30:46,110
Gusto mo bang uminom ng Japanese sake?

604
01:30:46,785 --> 01:30:47,930
Oo, ginagawa ko.

605
01:30:48,630 --> 01:30:49,670
ibubuhos ko para sayo.

606
01:30:50,690 --> 01:30:51,690
salamat po.

607
01:30:53,625 --> 01:30:54,770
ibubuhos ko para sayo.

608
01:30:54,970 --> 01:30:55,970
Okay.

609
01:31:14,400 --> 01:31:15,400
buti naman.

610
01:31:24,260 --> 01:31:25,260
Gusto mo ba ng alak?

611
01:31:25,560 --> 01:31:26,560
Oo, ginagawa ko.

612
01:31:27,240 --> 01:31:28,680
natutuwa ako.

613
01:31:28,681 --> 01:31:29,681
natutuwa ako.

614
01:31:58,400 --> 01:31:59,600
Damn it!

615
01:32:28,980 --> 01:32:29,980
lasing ka na.

616
01:32:30,760 --> 01:32:32,220
Oo, ako nga.

617
01:32:35,460 --> 01:32:36,460
Hey.

618
01:32:38,730 --> 01:32:39,771
Hindi ka makatulog ng ganito.

619
01:32:41,870 --> 01:32:45,080
Gusto kong gamitin ang iyong puke hanggang umaga.

620
01:32:47,540 --> 01:32:48,540
Presidente.

621
01:32:49,610 --> 01:32:51,180
Kaya mo ba talaga yan?

622
01:32:53,700 --> 01:32:56,800
Oo, kaya ko.

623
01:33:39,500 --> 01:33:40,920
buti naman.

624
01:34:06,950 --> 01:34:09,750
buti naman.

625
01:34:16,000 --> 01:34:17,000
buti naman.

626
01:34:19,320 --> 01:34:20,800
buti naman.

627
01:34:47,380 --> 01:34:48,380
Ang sarap sa pakiramdam.

628
01:35:25,390 --> 01:35:26,390
Presidente.

629
01:35:33,120 --> 01:35:35,590
buti naman.

630
01:35:39,020 --> 01:35:43,620
Ang sarap sa pakiramdam.

631
01:35:50,760 --> 01:35:52,320
Ang bastos mo.

632
01:35:56,380 --> 01:35:57,520
Ang bastos mo.

633
01:35:58,920 --> 01:35:59,920
Huwag kang umiyak.

634
01:36:01,200 --> 01:36:02,460
Ang sarap sa pakiramdam.

635
01:36:09,890 --> 01:36:10,940
Ang sarap sa pakiramdam.

636
01:36:38,160 --> 01:36:41,200
buti naman.

637
01:37:08,840 --> 01:37:10,240
buti naman.

638
01:38:08,340 --> 01:38:09,920
buti naman.

639
01:38:10,730 --> 01:38:25,020
buti naman.

640
01:38:25,021 --> 01:38:26,021
Hawakan mo ako.

641
01:38:53,060 --> 01:38:54,820
Ang sarap sa pakiramdam.

642
01:39:10,380 --> 01:39:12,140
buti naman.

643
01:39:12,141 --> 01:39:13,141
buti naman.

644
01:39:17,460 --> 01:39:30,320
Ibigay mo sa akin ang iyong puke.

645
01:39:32,390 --> 01:39:33,410
buti naman.

646
01:39:34,430 --> 01:39:39,180
Bigyan mo pa ako.

647
01:39:39,840 --> 01:39:40,840
buti naman.

648
01:40:03,490 --> 01:40:05,040
Ang bastos mo.

649
01:40:05,360 --> 01:40:06,360
Hindi mo magagawa iyon.

650
01:40:08,020 --> 01:40:09,720
buti naman.

651
01:40:16,425 --> 01:40:19,480
Hindi ko pa nagawa ito dati.

652
01:40:20,360 --> 01:40:21,360
Masarap ba sa pakiramdam?

653
01:40:21,820 --> 01:40:22,820
Oo, ginagawa nito.

654
01:40:38,100 --> 01:40:39,600
Ibigay mo sa akin ang iyong puke.

655
01:41:03,220 --> 01:41:06,500
buti naman.

656
01:41:09,430 --> 01:41:10,940
Ang sarap sa pakiramdam.

657
01:41:17,180 --> 01:41:19,880
Ang sarap sa pakiramdam.

658
01:41:20,160 --> 01:41:39,170
Ang sarap sa pakiramdam.

659
01:41:56,090 --> 01:41:58,220
Ang sarap sa pakiramdam.

660
01:41:59,720 --> 01:42:01,300
Ang sarap sa pakiramdam.

661
01:42:04,965 --> 01:42:06,440
Ang sarap sa pakiramdam.

662
01:42:20,160 --> 01:42:22,560
Ang sarap sa pakiramdam.

663
01:42:54,520 --> 01:43:07,120
Ang init.

664
01:43:12,030 --> 01:43:13,240
Halika dito.

665
01:43:13,600 --> 01:43:15,740
gusto kita.

666
01:43:19,660 --> 01:43:22,420
Nagawa mo na ba ito?

667
01:43:25,760 --> 01:43:26,760
Hindi, hindi ko pa.

668
01:43:30,960 --> 01:43:32,360
buti naman.

669
01:43:33,240 --> 01:43:34,240
Ang sarap sa pakiramdam.

670
01:43:38,920 --> 01:43:40,940
Ibigay mo sa akin ang iyong puke.

671
01:43:42,400 --> 01:43:43,400
Ang init.

672
01:44:04,340 --> 01:44:06,320
buti naman.

673
01:44:06,940 --> 01:44:07,760
Ang sarap sa pakiramdam.

674
01:44:07,800 --> 01:44:08,800
Gawin mo ulit.

675
01:44:10,620 --> 01:44:12,680
Hindi ko mapigilan.

676
01:44:13,280 --> 01:44:14,280
Ang galing.

677
01:44:16,650 --> 01:44:18,440
Hindi ko pa nagawa ito dati.

678
01:44:18,441 --> 01:44:19,441
Ang galing.

679
01:44:20,870 --> 01:44:22,620
Gawin mo ulit.

680
01:44:36,330 --> 01:44:37,980
Ang init.

681
01:44:37,981 --> 01:44:38,981
Ang sarap sa pakiramdam.

682
01:44:42,100 --> 01:44:43,560
Hindi ko mapigilan.

683
01:44:59,200 --> 01:45:00,200
Ang galing.

684
01:45:01,305 --> 01:45:02,340
Hindi ko mapigilan.

685
01:45:52,290 --> 01:45:53,290
Ang init.

686
01:45:59,150 --> 01:46:00,870
Hindi ko mapigilan.

687
01:46:24,520 --> 01:46:26,320
tapos ka na ba

688
01:46:27,960 --> 01:46:29,480
Hindi pa tapos.

689
01:46:41,370 --> 01:47:14,990
Masarap ba sa pakiramdam?

690
01:47:16,240 --> 01:47:17,920
Oo, ginagawa nito.

691
01:47:20,060 --> 01:47:21,980
Ang sarap sa pakiramdam.

692
01:47:25,240 --> 01:47:29,910
Gusto mo ba ang aking puke?

693
01:47:32,065 --> 01:47:34,010
Oo, gusto ko ang iyong puke.

694
01:47:35,090 --> 01:47:37,490
masaya ako.

695
01:47:48,180 --> 01:47:49,940
Ang sarap sa pakiramdam.

696
01:50:09,380 --> 01:50:10,380
pasensya na po.

697
01:50:13,600 --> 01:50:14,600
pasensya na po.

698
01:51:23,700 --> 01:51:25,740
Ano bang problema mo?

699
01:51:27,460 --> 01:51:29,140
Sumakay ka sa likod ko kung gusto mong umiyak.

700
01:51:31,600 --> 01:51:48,090
buti naman.

701
01:51:50,430 --> 01:51:53,090
Ang galing.

702
01:51:53,091 --> 01:51:54,091
Ang galing mo.

703
01:52:00,940 --> 01:52:01,940
Ang galing mo.

704
01:52:13,530 --> 01:52:17,750
Pinaparamdam mo ako.

705
01:52:20,700 --> 01:52:22,570
Ang sarap sa pakiramdam.

706
01:52:30,410 --> 01:52:33,050
Mas gusto mo ba ang puke ko kaysa sa kanya?

707
01:52:33,051 --> 01:52:35,790
Mas gusto mo ba ang puke ko kaysa sa kanya?

708
01:52:37,490 --> 01:52:39,850
Gusto ko ang iyong puke.

709
01:52:45,070 --> 01:52:46,070
Hindi ako nagbibiro.

710
01:52:46,710 --> 01:52:47,890
Sabihin mo sa akin na gusto mo ang aking puke.

711
01:52:51,520 --> 01:52:52,670
Hindi ako nagbibiro.

712
01:52:57,170 --> 01:52:58,170
Seryoso ako.

713
01:53:03,390 --> 01:53:04,550
Gusto mo ba ang anak ko?

714
01:53:06,780 --> 01:53:07,730
Gusto ko ang anak mo.

715
01:53:07,731 --> 01:53:08,731
Gusto ko ang anak mo.

716
01:53:09,110 --> 01:53:10,150
Sabihin mo gusto mo ang anak ko.

717
01:53:10,555 --> 01:53:12,150
Gusto ko ang anak mo.

718
01:53:18,330 --> 01:53:19,490
Iling pa.

719
01:53:51,970 --> 01:53:53,190
Bigyan mo ako ng iyong mga pakpak.

720
01:53:57,290 --> 01:53:58,450
Higit pa.

721
01:53:58,990 --> 01:54:03,850
Gusto mo pa ba?

722
01:54:26,260 --> 01:54:27,280
Bigyan mo pa ako.

723
01:54:59,230 --> 01:55:00,230
Gusto mo pa ba?

724
01:55:32,740 --> 01:55:34,140
Gusto mo ba ang aking puke?

725
01:55:37,810 --> 01:55:38,810
Hindi ako nagbibiro.

726
01:55:40,065 --> 01:55:41,065
Hindi ako nagbibiro.

727
01:55:41,850 --> 01:55:43,000
Hindi ako nagbibiro.

728
01:56:48,120 --> 01:56:51,300
Bitawan mo ako.

729
01:56:52,970 --> 01:56:57,480
Gusto mo ba ang aking puke?

730
01:57:03,200 --> 01:57:04,640
Gusto ko ang iyong puke.

731
01:57:12,810 --> 01:57:15,160
Bibigyan kita ng marami nitong puki.

732
01:57:19,190 --> 01:57:20,190
Pakiusap.

733
01:58:30,800 --> 01:58:32,120
Bibigyan kita ng marami nitong puki.

734
01:58:48,625 --> 01:58:56,050
Bibigyan kita ng marami nitong puki.

735
01:59:06,480 --> 01:59:08,780
Bibigyan kita ng marami nitong puki.

736
01:59:19,200 --> 01:59:26,350
Bibigyan kita ng marami nitong puki.

737
01:59:26,435 --> 01:59:32,410
Bibigyan kita ng marami nitong puki.

738
02:00:04,100 --> 02:00:17,200
Bibigyan kita ng marami nitong puki.

739
02:00:36,340 --> 02:00:40,280
Bibigyan kita ng marami nitong puki.

740
02:00:40,300 --> 02:00:41,840
Bibigyan kita ng marami nitong puki.

741
02:00:43,620 --> 02:00:45,020
kaya mo ba?

742
02:00:45,380 --> 02:00:46,700
Umupo ka.

743
02:01:04,330 --> 02:01:32,060
Binili kita ng souvenir.

744
02:01:33,780 --> 02:01:34,780
Ito ay isang dumpling.

745
02:01:34,840 --> 02:01:35,840
Gusto mo bang kainin ito?

746
02:01:48,240 --> 02:01:51,450
nakita mo ba?

747
02:01:53,030 --> 02:01:54,830
Ikaw ang pinakamasama.

748
02:01:59,210 --> 02:02:00,210
pasensya na po.

749
02:02:03,130 --> 02:02:04,850
Pero ayokong mapatawad mo ako.

750
02:02:06,770 --> 02:02:08,030
Kasalanan ko to.

751
02:02:20,480 --> 02:02:21,480
Ikaw ang magdesisyon.

752
02:02:24,130 --> 02:02:25,130
Ano ang desisyon mo?

753
02:02:26,650 --> 02:02:27,650
Sinusundan mo ba ako?

754
02:02:29,650 --> 02:02:30,690
Oo.

755
02:02:33,495 --> 02:02:34,856
Susundan mo ba ako kung magpapaalam ako?

756
02:02:37,690 --> 02:02:38,730
Oo.

757
02:02:41,150 --> 02:02:42,830
Ikaw ay nag-iisa, hindi ba?

758
02:02:43,735 --> 02:02:44,735
Dahil ganito ako.

759
02:02:47,710 --> 02:02:48,710
Maaaring huli na.

760
02:02:49,350 --> 02:02:51,930
Pero hindi kita kayang kamuhian.

761
02:02:54,430 --> 02:02:56,690
Kasalanan ko lahat.

762
02:02:58,390 --> 02:03:00,670
Kasalanan ko lahat.

763
02:03:03,690 --> 02:03:04,690
honey.

764
02:03:06,870 --> 02:03:08,090
Ikaw ang magdesisyon.

765
02:03:28,160 --> 02:03:39,340
I'm sorry natulungan kita.

766
02:03:44,790 --> 02:03:45,790
ayos lang.

767
02:03:55,400 --> 02:03:58,630
Kapag kasama ko ang asawa ko,
Parang nanlumo ako.

768
02:04:01,075 --> 02:04:04,410
Ito ang dahilan kung bakit ko iniwan ang aking asawa.

769
02:04:09,450 --> 02:04:10,450
Inulit ko ulit.

770
02:04:12,400 --> 02:04:13,400
Ito ang sakit ko.

771
02:04:14,760 --> 02:04:15,760
Nakakaawa naman.

772
02:04:18,020 --> 02:04:18,570
Presidente.

773
02:04:18,571 --> 02:04:19,571
Presidente.

774
02:04:20,940 --> 02:04:22,501
Ibinalik ko ang utang mo sa tamang panahon.

775
02:04:24,425 --> 02:04:25,425
Salamat sa lahat.

776
02:04:29,810 --> 02:04:30,810
Presidente.

777
02:04:31,540 --> 02:04:32,540
Salamat sa lahat.

778
02:04:41,290 --> 02:04:43,380
Sana mabuhay muli ang negosyo ng asawa mo.

779
02:04:44,980 --> 02:04:45,980
salamat po.

780
02:04:52,220 --> 02:04:53,220
aalis na ako.

781
02:04:58,200 --> 02:04:59,200
Miyakari.

782
02:05:01,800 --> 02:05:04,280
alam ko na.

783
02:05:05,800 --> 02:05:06,800
Well.

784
02:05:07,480 --> 02:05:08,560
Oo.

785
02:05:09,915 --> 02:05:12,060
Ang ganda mo sa suot mong yan.

786
02:05:12,820 --> 02:05:14,400
Huwag magtrabaho kasama ang iyong asawa.

787
02:05:15,455 --> 02:05:17,040
Dapat kang magnegosyo sa damit na iyon.

788
02:05:18,660 --> 02:05:19,660
Oo.

789
02:05:34,880 --> 02:05:37,770
Tinupad ni Pangulong Ozawa ang kanyang kontrata sa kanyang asawa.

790
02:06:17,000 --> 02:06:21,000
{\an5}
<b>Ang Subtitle na ito ay ginawa gamit ang</b>
<b>Bulong ng large-v2 sa libreng software</b>
<b>[Subtitle Edit 4.0.6] mula sa</b>
<b>[https://nikse.dk]</b>

