1 00:00:14,348 --> 00:00:18,018 ♪ No visām brīnišķīgajām lietām dzīvē jūs varat atrast ♪ 2 00:00:18,060 --> 00:00:21,146 ♪ Tās visas var būt jūsu ar pareizu domāšanu ♪ 3 00:00:21,230 --> 00:00:24,483 ♪ Vienkārši paskaties, un tu atradīsi ♪ 4 00:00:24,566 --> 00:00:27,986 ♪ Nav noslēpumu, ko slēpt ♪ 5 00:00:28,070 --> 00:00:31,532 ♪ Atstājiet savas problēmas aiz muguras Atstājiet savas problēmas aiz muguras ♪ 6 00:00:31,573 --> 00:00:34,576 ♪ Neuztraucieties, draugi Neuztraucieties ♪ 7 00:00:44,378 --> 00:00:47,756 Čaks! 8 00:00:47,798 --> 00:00:49,842 Eww! 9 00:00:51,426 --> 00:00:55,138 Peldbikses ir piekrautas ar mazgāšanas līdzekļiem un citas zivīm kaitīgas bīstamas ķīmiskas vielas. 12 00:01:40,184 --> 00:01:42,144 Sveika, Elison. 13 00:01:47,274 --> 00:01:50,819 - Tikko pametu darbu akvārijā. - Dzirdēju, ka esi atlaists. 14 00:01:50,903 --> 00:01:55,199 Jā. Akvārijs ir pilnībā mainījies. Neuztraucieties par mani. man būs labi. 15 00:01:55,282 --> 00:01:57,492 Esmu saņēmis daudz lielisku piedāvājumu. 16 00:01:57,576 --> 00:01:59,578 Lietas tiešām ir sāk notikt man. 17 00:01:59,661 --> 00:02:02,581 - Es domāju, varbūt vēlāk, ja tu neko nedarīsi... - Nē. 18 00:02:02,664 --> 00:02:06,376 - Es domāju, ja... Kad tu nestrādā. - Es tā nedomāju. 19 00:02:07,920 --> 00:02:10,839 Labi, es domāju, ka es vienkārši ņemšu daži jūras gliemeži un esi man ceļā. 20 00:02:18,555 --> 00:02:21,350 Nē, nē, nedaudz zemāk. Tie, kas atrodas apakšā. 21 00:02:40,494 --> 00:02:42,496 Ak, 22 00:02:42,579 --> 00:02:45,040 ir labs krūtsgals. 23 00:03:10,440 --> 00:03:14,403 ♪ Izkrāso man savu krāsu, mazulīt ♪ 24 00:03:14,444 --> 00:03:17,906 ♪ Izkrāso man savu auto♪ 25 00:03:17,990 --> 00:03:20,617 ♪ Izkrāso man savu krāsu, mīļā ♪ 26 00:03:20,701 --> 00:03:24,246 ♪ Es zinu, kas tu esi ♪ 27 00:03:24,329 --> 00:03:26,748 ♪ 28 00:03:26,790 --> 00:03:29,751 Ak, tev ir skaista āda, mazulīt, vai ne? 29 00:03:29,835 --> 00:03:33,005 Paņem olīveļļu, berzējiet to visu sev. 30 00:03:33,088 --> 00:03:35,215 Mēs labi pavadīsim laiku, vai ne? 31 00:03:35,299 --> 00:03:38,260 Ak, jā. 32 00:03:40,345 --> 00:03:42,931 Izvedīsim viņu no turienes. 33 00:03:55,569 --> 00:03:58,780 Ak, Antuāns! 34 00:03:58,864 --> 00:04:01,575 Jā! 36 00:04:18,550 --> 00:04:21,470 Mēģiniet saglabāt savu zelta zivtiņa šajā bļodā. 37 00:04:24,264 --> 00:04:26,642 Ja vēlaties, es varētu uzkavēties kādu laiku. 38 00:04:28,352 --> 00:04:31,146 Katram bērnam ir vajadzīgs tēvs. 39 00:04:42,574 --> 00:04:44,993 kas pie velna? 40 00:05:05,305 --> 00:05:07,474 Ko pie velna tu dari? 41 00:05:07,558 --> 00:05:11,937 Tur ir jaukts koi. Tā ir visbīstamākā no visām zelta zivtiņām. 42 00:05:13,480 --> 00:05:16,525 - Vai jums ir kāds ledus? - Čau. 43 00:05:16,608 --> 00:05:18,527 Kurpes nost, vai ne? 44 00:05:18,610 --> 00:05:21,405 Cieniet 18. gs Persiešu paklājs. 45 00:05:25,409 --> 00:05:28,829 Čau! Kas tie ir? 46 00:05:28,871 --> 00:05:32,708 Viduslaiku ieroči. Es esmu kolekcionārs. 47 00:05:32,791 --> 00:05:35,544 Tie ir divreiz vairāk vērti ja viņi kādu ir nogalinājuši. 48 00:05:39,464 --> 00:05:41,717 Es kolekcionēju Kanādas monētas. 49 00:05:41,800 --> 00:05:44,303 Man ir apmēram seši no tiem. 50 00:05:49,349 --> 00:05:51,852 Vai jūs vēlētos kaut ko dzert? 51 00:05:51,894 --> 00:05:54,021 Es neiebilstu pret glāzi... 52 00:05:54,062 --> 00:05:56,899 čau. Kas tas ir? 53 00:05:56,940 --> 00:06:00,903 Vai tā ir pielāgota Living Color pret atspīdumu, ievelkama augšējā tvertne? 54 00:06:00,986 --> 00:06:03,572 – Es neesmu pārliecināts. - Tā ir! 55 00:06:03,655 --> 00:06:06,200 Viņi saliek katru no tiem ar rokām. 56 00:06:06,283 --> 00:06:10,162 Čau! Ķīniešu tailbar lauvu zivs. Viņš ir skaistums! 57 00:06:10,245 --> 00:06:12,331 Tā ir 800 dolāru zivs! 58 00:06:13,498 --> 00:06:16,168 - Izmēģiniet tūkstoti. – Tad tu pārmaksāji. 59 00:06:20,422 --> 00:06:22,549 Hei, zivis, zivis, zivis, zivis. 60 00:06:22,633 --> 00:06:25,427 Hei, zivis, zivis, zivis. 61 00:06:25,469 --> 00:06:28,347 Čau. Austrālietis varavīksnes zivis. 62 00:06:28,430 --> 00:06:31,350 Jūs negrasāties gribu viņu tur ielikt... 63 00:06:31,433 --> 00:06:35,354 - Ak, Dievs! - Sievietēm tas patīk. 64 00:06:35,437 --> 00:06:38,148 Viņiem tas šķiet erotiski kad viņi ēd viens otru. 65 00:06:39,399 --> 00:06:42,110 Atvainojiet uz mirkli, vai ne? 66 00:06:42,194 --> 00:06:44,112 Jādara urins. 67 00:06:58,877 --> 00:07:01,213 Antuāns, sveiks. Tā ir Regīna. 68 00:07:01,296 --> 00:07:04,675 Es rīt lidoju no Luksemburgas. Es gribu, lai tu būtu mans šoferis. 69 00:07:04,758 --> 00:07:08,053 Swiss Air, 12. reiss. Vai joprojām ir 3500? 70 00:07:08,136 --> 00:07:11,974 Uz tikšanos. Ciao. 71 00:07:12,057 --> 00:07:15,185 Es beidzot sapratu, kā tu uzņemt visas šīs krāšņās sievietes. 72 00:07:15,269 --> 00:07:18,272 - Kā tas ir? - Tu esi limuzīna vadītājs. 73 00:07:19,690 --> 00:07:22,150 Dažreiz es esmu. 74 00:07:22,234 --> 00:07:26,488 - Tātad tu vienkārši dzen viņus atpakaļ un nodarbojies ar viņiem seksu? - Ja viņi man maksā pietiekami daudz, jā. 75 00:07:26,530 --> 00:07:29,199 Kāds limuzīna pakalpojums vai tas ir? 76 00:07:29,283 --> 00:07:32,703 Vai jums nevajadzētu tos ņemt uz grezniem restorāniem vai teātri? 77 00:07:34,288 --> 00:07:37,666 - Es esmu žigolo. - Gigo kurš? 78 00:07:38,959 --> 00:07:42,337 Sievietes man maksā lai sagādātu viņiem prieku. 79 00:07:47,092 --> 00:07:51,054 - Kā jūs dabūjāt šo darbu? - Es vienkārši tajā iekritu. 80 00:07:52,347 --> 00:07:54,766 Es gatavojos nogalināt mans padomdevējs. 82 00:08:02,524 --> 00:08:06,361 Čau! Čau! Čau! 83 00:08:16,288 --> 00:08:18,457 Uz leju! Slikts suns! 84 00:08:27,549 --> 00:08:30,219 Čau, puiši. Vai tev manis pietrūka? 85 00:08:36,433 --> 00:08:40,729 Nu ir bijusi neliela kavēšanās mūsu pārejā uz pludmales plānu. 86 00:08:43,148 --> 00:08:45,192 Bet neuztraucieties. 87 00:08:49,571 --> 00:08:51,615 Tas notiks. 88 00:08:56,453 --> 00:08:58,497 Čau, zivju puisis! 89 00:09:01,792 --> 00:09:05,254 Man šķiet, ka kaut kas nav kārtībā ar manu, uh, uh, lielo zivi. 90 00:09:14,680 --> 00:09:17,307 PH ir izslēgts. Nitrāti ir bīstamā līmenī. 91 00:09:17,391 --> 00:09:21,812 – Es varu to neitralizēt. - Ak, zivis, zivis, zivis. 92 00:09:21,895 --> 00:09:25,148 Viņiem tas nepatīk. 93 00:09:27,526 --> 00:09:30,571 – Man šķiet, ka mūsu mazajam draugam ir Malāvijas uzpūšanās. - Kas pie velna tas ir? 94 00:09:30,654 --> 00:09:33,699 - Tā ir žaunu slimība. - Vai tas ir slikti? 95 00:09:35,617 --> 00:09:37,953 - Var būt letāls. – Bet vai viņam tas izdosies? 96 00:09:37,995 --> 00:09:42,457 Viņš ir šokā. Es viņam iedevu liofilizētu ūdensblusas, bet viņam ir jāgrib dzīvot. 97 00:09:42,499 --> 00:09:45,210 – Nākamās četrdesmit astoņas stundas ir kritiskas. - Četrdesmit astoņas stundas? 98 00:09:45,294 --> 00:09:49,173 Bet man bija jābrauc uz Šveici bizness. Es būšu prom uz trim nedēļām. 99 00:09:49,256 --> 00:09:51,967 Nu, atceliet to. Tev te ir slima zivs, draugs. 100 00:09:52,050 --> 00:09:54,052 Hei, hei, kā ar tevi, vai? 101 00:09:54,136 --> 00:09:56,597 Izklausās labi, bet es nevaru atļauties tūlīt doties uz Eiropu. 102 00:09:56,680 --> 00:10:00,851 - Man beidzās derīguma termiņš... Nē, nē, es domāju tevi var palikt šeit un pieskatīt manas zivis. 103 00:10:00,934 --> 00:10:03,061 Man ir pilna josla, vai ne? 104 00:10:03,145 --> 00:10:05,272 Digitālā televīzija. 105 00:10:05,355 --> 00:10:07,816 Jūs esat pludmalē. 106 00:10:07,858 --> 00:10:10,152 es nezinu. es... 107 00:10:16,116 --> 00:10:19,244 Es būtu pagodināts rūpēties par savām zivīm. 108 00:10:33,425 --> 00:10:38,263 Tikai atceraties, nelietojiet manu automašīnu un neatbild uz manu telefonu. 109 00:10:38,347 --> 00:10:41,642 Nav automašīnas, nav telefona. 110 00:10:41,683 --> 00:10:43,810 Tāpēc es domāju, ka ir jārīko lielas pludmales ballītes no jautājuma. 111 00:10:48,148 --> 00:10:50,943 Šis ir 14. gs Ungāru arbalets. 112 00:10:51,026 --> 00:10:53,737 Tas ir nogalinājis karali... 113 00:10:53,820 --> 00:10:56,198 un mainījās Eiropas vēsture. 114 00:10:56,281 --> 00:11:00,577 Tu kaut ko sajauci manā dzīvoklī, Es uzgrūdīšu to tev pa dupsi. 115 00:11:02,871 --> 00:11:04,915 Lai tev labs ceļojums. 116 00:11:12,881 --> 00:11:15,133 ♪ Nāc, nāc ♪ 117 00:11:18,762 --> 00:11:21,849 Sievietes man maksā lai sagādātu viņiem prieku. 118 00:11:29,022 --> 00:11:31,692 ♪ Nāc, nāc ♪ 119 00:11:31,733 --> 00:11:34,069 ♪ Un pasaki man ko tu saki ♪ 120 00:11:34,152 --> 00:11:36,071 ♪ Nāc, nāc ♪ 121 00:11:36,154 --> 00:11:38,740 ♪ Saņemiet dvesmu par to, ko es valkāju ♪ 122 00:11:38,824 --> 00:11:40,742 ♪ Nāc, nāc ♪ 123 00:11:43,745 --> 00:11:45,831 ♪ Nāc, nāc ♪ 124 00:11:45,914 --> 00:11:47,833 ♪ Un beidz ♪ 125 00:11:47,916 --> 00:11:49,918 Esmu pludmalē. 126 00:11:50,002 --> 00:11:52,963 Es domāju, es atveru savu logu, Man sejā pūš smiltis. 127 00:11:53,046 --> 00:11:56,300 - Tas ir tik traki. Es labprāt to parādītu tev kādreiz.- Nē. 128 00:11:56,383 --> 00:11:58,302 - Jūs patiešām esat parādā sev, lai redzētu... - Nē. 129 00:11:58,385 --> 00:12:01,597 Čau! Mēģiniet nokārtoties savā laikā, draudziņ. 130 00:12:04,433 --> 00:12:06,560 Laikam vienkārši paņemšu daži jūras gliemeži. 131 00:12:09,104 --> 00:12:11,857 Labāk paņem man no aukstākās tvertnes. 133 00:13:00,113 --> 00:13:04,117 Ak, jā! Ak! 134 00:13:04,201 --> 00:13:08,163 Man ir bijis slikti. Man ir bijis ļoti slikti. 135 00:13:10,207 --> 00:13:13,293 Bet tas bija tā vērts. 136 00:13:15,546 --> 00:13:18,173 Sveiki. Vai vēlaties iegādāties daži Girls of America cepumi? 137 00:13:18,257 --> 00:13:21,844 – Nesitiet mani ar to. - Vai jūs varētu atgriezties vēlāk? 138 00:13:21,927 --> 00:13:25,514 -- Ak! ko tu skaties? 139 00:13:25,597 --> 00:13:27,933 Jūs esat rupji! 140 00:13:28,016 --> 00:13:31,019 Tu esi slims cilvēks, un es pastāstīšu! 141 00:13:31,103 --> 00:13:33,438 - Siti man ar to vēlreiz. - Cik? 142 00:14:07,890 --> 00:14:09,808 Lieliski. 143 00:14:47,513 --> 00:14:49,765 Hei, Djū, tas ir Antuāns. 144 00:14:49,806 --> 00:14:52,851 Es tikko sapratu I don't know you that well. 145 00:14:52,935 --> 00:14:54,895 Ja godīgi, it's freaking me out a little. 146 00:14:54,937 --> 00:14:57,689 You just make sure you keep my apartment clean or you will die. 147 00:14:57,773 --> 00:14:59,691 Čau čau. 148 00:15:05,697 --> 00:15:08,325 Ak! Ak! 150 00:15:57,124 --> 00:16:01,461 - Seši tūkstoši dolāru? - Es zinu. Tas ir sūdīgi. 151 00:16:01,503 --> 00:16:04,965 Nil, kur es eju to get 6,000 dollars in three weeks? 152 00:16:05,007 --> 00:16:08,677 I don't know your budget. Jūs, iespējams, nevēlaties... 153 00:16:08,760 --> 00:16:11,513 izpūt visu savu žūksni uz šīs tvertnes. 154 00:16:13,056 --> 00:16:15,184 Es gribētu. 155 00:16:15,267 --> 00:16:18,103 - Can I pay in installments? - Nē. 156 00:16:18,187 --> 00:16:21,857 Es esmu līdz rokām tajā, ja jūs zināt, ko es domāju. 157 00:16:21,940 --> 00:16:25,903 I'm not trying to flip you over un vai tu te žāvē. 158 00:16:25,986 --> 00:16:28,822 Paskaties, tupus uz tā uz nakti... 159 00:16:28,864 --> 00:16:30,824 un dari man zināmu. 160 00:16:57,559 --> 00:17:00,187 - Ko? Sveiki? - Sveiks. 161 00:17:00,270 --> 00:17:02,814 Es esmu skatījies uz jūsu numuru stundām. 162 00:17:02,898 --> 00:17:04,983 Es to saņēmu no drauga. 163 00:17:05,067 --> 00:17:08,529 Hm, es tiešām neesmu paredzēts izmantot šo tālruni. 164 00:17:08,612 --> 00:17:10,572 Kāpēc tu nenāc ciemos? 165 00:17:10,614 --> 00:17:13,534 Mana adrese ir 1235 Radford Way. 166 00:17:13,575 --> 00:17:16,286 Patiesībā man ir, man ir ir daudz darba... 167 00:17:16,370 --> 00:17:19,248 ko darīt šeit... joprojām. 168 00:17:19,289 --> 00:17:21,250 Es esmu kaila. 169 00:17:22,334 --> 00:17:24,920 ♪ Zvaniet man pa līniju ♪ 170 00:17:25,003 --> 00:17:29,007 ♪ Zvani man, zvani man jebkurā laikā ♪ 171 00:17:29,091 --> 00:17:31,593 ♪ Piezvani man ♪ 173 00:17:37,182 --> 00:17:41,937 Tagad ir mans mazais Vācu tūrists. 174 00:17:43,105 --> 00:17:45,941 Vai tas ir? Vai tas ir viss apģērbs? 175 00:17:46,024 --> 00:17:48,068 Tas ir ideāls. 177 00:17:59,705 --> 00:18:03,750 Jā. Izmantojiet karti. Izmantojiet karti. 178 00:18:10,174 --> 00:18:14,178 Viņa ir Brīvības statuja?" 179 00:18:14,261 --> 00:18:17,723 Jums vajadzēja iestrēgt ar tūri, Heinz. 180 00:18:17,806 --> 00:18:20,142 Tagad jums būs samaksāt sodu. 181 00:18:21,518 --> 00:18:25,314 Tā ir tā nav problēma. Es vienkārši, um... 182 00:18:25,397 --> 00:18:28,525 Ļaujiet man paslīdēt tālāk daži no šiem mazuļiem. 183 00:18:34,990 --> 00:18:38,660 - Kas tas bija? – Es neko nedzirdēju. 184 00:18:38,744 --> 00:18:40,787 Tagad nāc šurp, 185 00:18:40,871 --> 00:18:43,832 tu, nerātnais redzes redzētājs. 186 00:18:48,587 --> 00:18:51,215 Pagaidi mirklīti. Es noteikti kaut ko dzirdēju. 187 00:18:51,298 --> 00:18:54,092 Ak, tas ir tikai Vilks. Viņš jau kādu laiku tur ir bijis. 188 00:18:54,176 --> 00:18:56,887 Tagad tu koncentrējies un palikt raksturā. 189 00:18:56,970 --> 00:19:00,682 Vilks, iekārtojies! 190 00:19:00,766 --> 00:19:04,144 Tagad jūs koncentrējaties tikai uz savu mazais vīneris. 191 00:19:05,896 --> 00:19:08,565 Man jātiek prom no šejienes. 192 00:19:08,649 --> 00:19:10,734 Neuztraucieties. Viņš nekad tiek līdz galam. 193 00:19:11,860 --> 00:19:14,154 Varbūt labāk ej. 194 00:19:17,241 --> 00:19:19,826 Vilks, tev ir jāapstājas darot to mammas draugiem. 195 00:19:19,910 --> 00:19:22,621 Jā, viņš to dara. Jā, viņš to dara. 196 00:19:22,704 --> 00:19:25,123 Viņam kādu laiku viss būs kārtībā. Lūk, tas ir priekš jums. 197 00:19:25,207 --> 00:19:27,668 Tas ir viss, ko es varēju paķert. 198 00:19:27,709 --> 00:19:30,212 - Vai es tev sagādāju prieku? – Nav īsti. 199 00:19:30,295 --> 00:19:33,715 Labāk velc dupsi. 200 00:19:48,188 --> 00:19:50,107 Desmit dolāri? 201 00:19:52,526 --> 00:19:54,444 Jā! 204 00:20:16,925 --> 00:20:18,886 Martini un divas olīvas. 205 00:20:19,928 --> 00:20:21,889 Martini. Divas olīvas. 206 00:20:21,930 --> 00:20:25,517 Vajag jebkurai dāmai kādu izklaidi šovakar? 207 00:20:35,611 --> 00:20:37,571 Astoņi piecdesmit. 208 00:20:41,450 --> 00:20:44,411 - Astoņus dolārus? - Un piecdesmit centi. 209 00:20:46,205 --> 00:20:48,624 Nu, cik tikai par vienkārša dzērveņu sula? 210 00:20:48,665 --> 00:20:51,752 - Trīs dolāri. - Es iešu uz to. 211 00:20:57,090 --> 00:21:00,219 Tur jūs iet. Tas ir vienpadsmit piecdesmit. 212 00:21:01,470 --> 00:21:03,722 Ak, nē, nē. Varbūt tu mani pārprati. 213 00:21:03,805 --> 00:21:07,017 Es vēlos atcelt savu sākotnējo pasūtījumu no martini un divām olīvām... 214 00:21:07,100 --> 00:21:11,021 un dodieties tikai uz parasto dzērveņu Pati sula par trim dolāriem. 215 00:21:11,104 --> 00:21:14,066 Un es atvainojos par sagādātajām neērtībām tas var būt jūs izraisījis. 216 00:21:14,149 --> 00:21:16,276 Ak, varbūt tu nesaproti. 217 00:21:16,318 --> 00:21:20,656 Ja tu man nemaksāsi tagad, Es paņemšu šo swizzle stick... 218 00:21:20,739 --> 00:21:23,617 un es to pagrūdīšu tieši līdz tavam urinēšanas caurumam. 219 00:21:25,744 --> 00:21:28,747 - Tātad bija vienpadsmit piecdesmit, vai ne? - Pareizi. 220 00:21:28,830 --> 00:21:31,416 Labi, tur ir desmit... 221 00:21:31,500 --> 00:21:34,294 un sešas ceturtdaļas, un... 222 00:21:34,336 --> 00:21:37,256 Pastāsti ko. Es strādāšu pie jūsu padoma. 223 00:21:44,972 --> 00:21:47,641 Es nevarēju palīdzēt nejauši dzirdot jūsu spāņu valodu. 224 00:21:47,724 --> 00:21:51,520 - Tā ir franču valoda. - Ak. Jā. 225 00:21:51,603 --> 00:21:54,815 franču valoda. Nice people. May I? 226 00:21:54,857 --> 00:21:57,359 Nē... 227 00:21:58,902 --> 00:22:02,531 Oho. Excuse me. Šie ādas sēdekļi. 228 00:22:02,614 --> 00:22:05,993 Would you like a martini vai dzērveņu sula? 229 00:22:06,034 --> 00:22:09,329 - Nē. - Šovakar it kā svinam. 230 00:22:12,207 --> 00:22:14,168 Iespējama karjeras maiņa. 232 00:22:16,753 --> 00:22:19,381 Esmu diezgan sajūsmā par to. 233 00:22:19,464 --> 00:22:21,675 Vai vēlaties tikt prom no šejienes? 234 00:22:25,554 --> 00:22:28,307 Labi. Es atvainojos. 235 00:22:28,390 --> 00:22:31,351 Es domāju, kopā. 236 00:22:42,029 --> 00:22:43,989 Kas notika ar paklāju? 237 00:22:44,072 --> 00:22:48,118 Ak, tas ir viens no tiem 18. gadsimta mitrie paklāji. 238 00:22:56,752 --> 00:22:59,880 Nu tā noteikti novērtēts. 239 00:23:01,298 --> 00:23:03,425 Čau, čau. 240 00:23:03,509 --> 00:23:05,969 Varbūt mums vajadzētu parūpēties vispirms par nelielu biznesu. 241 00:23:06,053 --> 00:23:08,680 Ja vēlaties. 242 00:23:08,764 --> 00:23:12,601 Man nav noteiktas cenas vai nekā, bet es dabūju desmit dolārus. 243 00:23:14,102 --> 00:23:16,939 - Es atvainojos? - Tāds ir mans iešanas rādītājs. 244 00:23:16,980 --> 00:23:19,858 Bet es esmu gatavs sarunām. 245 00:23:19,942 --> 00:23:24,738 Tas ir smieklīgi. Bet cena ir 500. 246 00:23:24,780 --> 00:23:27,783 Vai tu man maksāsi 500 USD? 247 00:23:27,824 --> 00:23:32,412 Nē, mīļā. Tu man maksā. 248 00:23:32,496 --> 00:23:36,500 Ak, es saprotu. Tā ir sava veida lomu maiņa. 249 00:23:36,583 --> 00:23:38,502 Es spēlēšu kopā ar šo. 250 00:23:38,585 --> 00:23:41,713 Labi, 300, 400, 500. Tu esi mans āķis. 251 00:23:41,797 --> 00:23:44,424 Nē, nopietni, kur ir mani desmit dolāri? 252 00:23:44,466 --> 00:23:47,970 Paskaties, āksts. Es neatnācu visu ceļu šeit par velti. 253 00:23:48,053 --> 00:23:51,515 Tagad iedodiet man savus 500 USD! 254 00:23:51,598 --> 00:23:54,393 Dodiet man desmit dolārus! 255 00:23:54,476 --> 00:23:57,312 Pieci simti, tūlīt! 256 00:23:59,356 --> 00:24:02,651 Tu man maksā desmit dolārus. 257 00:24:03,652 --> 00:24:06,321 Jauki. ak! 258 00:24:17,165 --> 00:24:19,126 Vai tas ir viss, kas jums ir? 259 00:24:33,432 --> 00:24:35,851 Desmit dolāru. 260 00:24:49,948 --> 00:24:51,992 Nē! Lūdzu, nedariet! 261 00:24:52,034 --> 00:24:55,037 Pieci simti dolāru... vai zivis to dabū. 262 00:24:55,078 --> 00:24:57,414 Parunāsim par šo. 263 00:25:05,422 --> 00:25:08,342 - Kāpēc tev ir Antuāna bilde? - Nu, šī ir viņa vieta. 264 00:25:08,383 --> 00:25:11,053 Es skatos viņa zivis viņam. 265 00:25:15,390 --> 00:25:18,519 Lūdzu, nesaki viņam par apaviem, ja? 266 00:25:39,331 --> 00:25:42,417 - Vai es varu jums palīdzēt? - Ak, mans Dievs. 267 00:25:43,502 --> 00:25:45,921 Es skatos uz mirušu cilvēku. 268 00:25:46,004 --> 00:25:49,633 Zini, Klēra man teica ka Antuāna vieta bija izjaukta, 269 00:25:49,716 --> 00:25:52,469 bet man nebija ne jausmas. 270 00:25:52,553 --> 00:25:55,556 - Klēra? - Āķis, kuru tu iesita. 271 00:25:55,597 --> 00:25:57,975 Tas bija pārpratums. 272 00:25:58,058 --> 00:26:02,646 Un es plānoju iegūt visu izlabots līdz brīdim, kad Antuāns atgriežas. 273 00:26:02,729 --> 00:26:06,108 Es esmu tikai... es esmu tikai nedaudz šobrīd piesprādzējies pēc naudas. 274 00:26:06,191 --> 00:26:08,861 Varbūt ir kaut kas mēs varētu trenēties. 275 00:26:08,944 --> 00:26:11,780 Klēra minēja ka tu nodarbojies ar netiklību. 276 00:26:11,822 --> 00:26:14,116 - Es atvainojos? - Tu vīrieša prostitūta. 277 00:26:14,199 --> 00:26:16,785 - Nu, es to mēģināju pāris stundas... - Redzi šo gredzenu? 278 00:26:16,869 --> 00:26:18,787 Topāzs. Tas ir manas mātes dzimšanas akmens. 279 00:26:18,871 --> 00:26:20,789 Saņēmu to no cilvēka netiklības. 280 00:26:20,831 --> 00:26:23,417 Vai redzat šo atslēgu ķēdi? Pareizi. 281 00:26:23,458 --> 00:26:26,461 Mini yo yo. Ziniet, kur es nokļuvu nauda par to? 282 00:26:26,503 --> 00:26:28,297 - Vīrietis padauza? - Akciju tirgus. 283 00:26:28,338 --> 00:26:31,300 Bet es dabūju naudu biržai no cilvēka netiklības... 284 00:26:31,341 --> 00:26:34,761 un pārstāvot vīrietis prostitūts kā tu. 285 00:26:34,803 --> 00:26:37,139 Tātad... tu esi suteneris? 286 00:26:37,222 --> 00:26:39,933 T.J. neuzskatu sevi nav suteneris. 287 00:26:39,975 --> 00:26:42,603 Vairāk par vīriešu kundzi. 288 00:26:44,313 --> 00:26:46,773 Tā nebija pārāk labi pārdomāts. 289 00:26:46,815 --> 00:26:49,109 Paskaties uz šo lepno zivi. 290 00:26:49,151 --> 00:26:51,528 Tas ir kā koijots... džungļu karalis. 291 00:26:51,612 --> 00:26:55,616 Tas ir kā Antuāns. Viņam nav vajadzīgs suteneris. 292 00:26:55,657 --> 00:26:58,619 Tad paskaties uz šo vidēja līmeņa zivis šeit. 293 00:26:58,660 --> 00:27:01,622 Strādā viesnīcās, kongresos, senioru centri. 294 00:27:01,663 --> 00:27:05,876 Es pārstāvu vairākus vīriešu prostitūtus šajā spēles līmenī. 295 00:27:05,959 --> 00:27:08,003 Tagad paskaties uz šo mazo puisi, 296 00:27:08,086 --> 00:27:11,965 apakšā, cenšoties aizņemties ar akvalangistu. 297 00:27:12,007 --> 00:27:16,220 Jūs zināt, ja jūs smagi strādājat un klausies mani, 298 00:27:16,303 --> 00:27:18,222 tas varētu būt tu. 299 00:27:18,305 --> 00:27:20,182 Nu paldies, 300 00:27:20,265 --> 00:27:23,310 bet man jau ir darbs. 301 00:27:23,393 --> 00:27:25,354 Tīru zivju tvertnes. 302 00:27:25,395 --> 00:27:29,066 Jūs nopelnīsit 150 dolārus zivju tvertņu tīrīšana? - 150 dolāri? 303 00:27:29,149 --> 00:27:31,568 Jā. Zivis nav būs jāmaksā par šo visu. 304 00:27:34,404 --> 00:27:36,865 es nezinu. 305 00:27:36,907 --> 00:27:39,409 Zini, Antuāns ir slikts raksturs. 306 00:27:39,493 --> 00:27:42,913 Atceros reiz Es nometu cigāra pelnus uz viņa paklāja. 307 00:27:42,996 --> 00:27:46,416 Viņš lika man to pacelt ar manu tūpļa atveri. 308 00:27:48,335 --> 00:27:51,588 Nu, varbūt es varētu darīt pāris darbi, 309 00:27:51,672 --> 00:27:54,508 Tikai tāpēc, lai sakārtotu šo vietu. 310 00:28:06,770 --> 00:28:09,231 Mums ir daudz darāmā. 311 00:28:18,198 --> 00:28:20,742 ♪ Es ticu brīnumiem ♪ 312 00:28:22,077 --> 00:28:24,121 ♪ No kurienes tu ♪ 313 00:28:24,204 --> 00:28:26,540 - ♪ Tu seksīga lieta ♪ - ♪ Seksīga lieta, tu ♪ 314 00:28:26,582 --> 00:28:28,625 ♪ Es ticu brīnumiem ♪ 316 00:28:30,919 --> 00:28:33,130 ♪ Kopš tu atnāci līdzi ♪ 317 00:28:33,213 --> 00:28:34,590 ♪ Tu seksīga lieta ♪ 320 00:29:03,493 --> 00:29:06,079 Tagad tu esi padauza. 321 00:29:06,163 --> 00:29:08,123 Es esmu tik lepns. 322 00:29:08,165 --> 00:29:10,125 Paldies, T.J. 323 00:29:10,167 --> 00:29:13,128 Tagad atcerieties, ka tas ir bizness. 324 00:29:13,170 --> 00:29:16,131 Nekad, nekad neiemīlies. 325 00:29:39,112 --> 00:29:41,532 Esmu augšā! 326 00:29:59,132 --> 00:30:01,468 Labi, Deuce, 327 00:30:01,510 --> 00:30:03,470 nevajag iemīlēties. 328 00:30:15,232 --> 00:30:16,984 Es zinu, ko tu domā. 329 00:30:18,694 --> 00:30:23,073 Jūs domājat, ka tie ir lielākie bubulīši, kādus esi redzējis. 330 00:30:23,156 --> 00:30:25,075 Vai varu lūdzu izmantot tavu telefonu? 331 00:30:25,158 --> 00:30:27,077 Es neesmu tava vidusmēra sieviete. 332 00:30:27,160 --> 00:30:29,079 Man patīk sekss, 333 00:30:29,162 --> 00:30:32,082 un es nebaidos... 334 00:30:35,002 --> 00:30:37,337 Atvainojiet. Es tikko pirms stundas ēdu pudiņu. 335 00:30:37,379 --> 00:30:41,925 - Mīļais Dievs. - Vai kādreiz esat novietojis savu velosipēdu lidmašīnas angārā? 336 00:30:42,009 --> 00:30:47,514 - Es atvainojos? - Vai esat kādreiz iemetis zobu bakstāmo vulkānā? 337 00:30:47,556 --> 00:30:50,392 - Ko? - Ak, nekas. 338 00:30:50,475 --> 00:30:53,061 Vienkārši taisa dīkstāves pļāpāšanu. 339 00:30:53,145 --> 00:30:56,440 - Vai jums ir ērti? - Patiesībā nē. 340 00:30:56,523 --> 00:30:59,610 ak, es svīstu. 341 00:30:59,693 --> 00:31:01,612 Tu mani sasildi. 342 00:31:02,779 --> 00:31:04,406 Tev nepatīk mani mati, vai ne? 343 00:31:04,489 --> 00:31:07,409 – Manuprāt, ir notikusi kļūda. - Tu teici steiks? 344 00:31:07,451 --> 00:31:10,370 - Nē, kļūda. - Ak, redzi, tagad tu mani sajūsmināji. 345 00:31:10,412 --> 00:31:12,372 Paskaties, es esmu gejs. 346 00:31:12,414 --> 00:31:14,583 Nu, cik tu esi gejs? 347 00:31:14,666 --> 00:31:17,920 Ļoti, ļoti gejs. Jūs noteikti esat zvanījis Ļoti geju eskorta dienests. 348 00:31:18,003 --> 00:31:19,922 Ak, sūdā. 349 00:31:20,005 --> 00:31:24,301 Redziet, dažreiz man pietūkst pirksti un es nevaru tīri trāpīt skaitļos. 350 00:31:24,384 --> 00:31:28,138 - Viņiem vajadzētu uztaisīt tālruni pilnībā izdomātas meitenes - Viņām vajadzētu. 351 00:31:28,222 --> 00:31:31,725 Tātad, ko mēs darām? 352 00:31:35,395 --> 00:31:39,483 Ak, jā. Ak, jā! 353 00:31:39,566 --> 00:31:42,819 Kūkas un pīrāgi. Kūkas un pīrāgi. 354 00:31:42,903 --> 00:31:45,822 Labi, kurš pīrāgs ir visvairāk cukura? 355 00:31:45,906 --> 00:31:48,325 - Persiku kurpnieks. - Tu atkal uzvarēsi. 356 00:31:48,408 --> 00:31:50,327 Tas ir četras spēles pret vienu. 357 00:31:50,410 --> 00:31:53,413 Nu, ātrās ēdināšanas nieki ir mana spēle, mīļā. 358 00:31:56,083 --> 00:32:00,003 Man tev jāsaka, neviens kādreiz ir iepriecinājis palaistuvi Džabu. 359 00:32:00,087 --> 00:32:04,466 Deuce, jums ir veids, kā apmierināt sieviete, kas saslimtu normālu vīrieti. 360 00:32:04,508 --> 00:32:06,510 Es to vairs nevaru. 361 00:32:06,593 --> 00:32:08,971 Tev jābūt maģiska "vīrieša maksts". 362 00:32:09,054 --> 00:32:11,098 - Hu? - "Vīrieša maksts" 363 00:32:11,139 --> 00:32:16,186 Tas ir profesionāls termins, mēs, padauzas izmanto, lai aprakstītu mūsu... viņš incītis. 364 00:32:16,270 --> 00:32:18,438 Es neesmu viens jūsu prostitūtas. 365 00:32:18,480 --> 00:32:19,982 Labi? Es pametu. 366 00:32:20,065 --> 00:32:22,484 Tu nepateicīgais kuce. 367 00:32:22,568 --> 00:32:25,779 Kā būtu, ja es sazvanītu Antuānu pa telefonu Šveicē un pasaki viņam... 368 00:32:25,863 --> 00:32:27,823 kā tu pārkārtojies viņa geju pils. 369 00:32:27,865 --> 00:32:31,326 Es neesmu nepateicīga kuce. 370 00:32:31,368 --> 00:32:33,829 Dodiet man minūti šeit domāt. 371 00:32:59,479 --> 00:33:01,398 Paldies. 372 00:33:01,481 --> 00:33:04,359 - Kā iet? - Diezgan labi. 373 00:33:04,401 --> 00:33:07,487 - Čau, tēt, ļauj man uzdot tev jautājumu. - Un kas tas ir, dēls? 374 00:33:07,529 --> 00:33:10,991 Vai jūs domājat, ka tas ir nepareizi pret vīrieti pieņemt naudu no sievietes... 375 00:33:11,033 --> 00:33:13,535 uz, zini, parādīt viņai labu laiku? 376 00:33:13,577 --> 00:33:15,746 Es tikai par to domāju šorīt. 377 00:33:15,829 --> 00:33:19,875 Ideja par prostitūtu ir salīdzinoši jauna ideja. 378 00:33:22,252 --> 00:33:24,338 - Ķelne? - Nē, paldies. 379 00:33:26,798 --> 00:33:30,219 Šīs sievietes kaut ko meklē vairāk nekā tikai sekss. Viņi vēlas romantiku. 380 00:33:30,260 --> 00:33:32,513 ko tu ar to domā? 381 00:33:32,554 --> 00:33:36,725 Nu, tas bija kā tad, kad satikos tava mamma, Dievs liec viņas dvēseli. 382 00:33:36,808 --> 00:33:39,728 Man nebija tik daudz kā tualete tīrīt. 383 00:33:39,811 --> 00:33:43,732 Tomēr es netaisījos viņai maksāt ne santīma par seksu neatkarīgi no tā, ko viņa maksā. 384 00:33:43,815 --> 00:33:45,609 ko? 385 00:33:45,692 --> 00:33:48,946 Tavai mammai varētu būt jebkurš vīrietis viņa gribēja tajā striptīzklubā, 386 00:33:49,029 --> 00:33:53,408 un šī ir mana pirmā reize Bangkokā, Es pati meklēju labu laiku. 387 00:33:53,492 --> 00:33:55,744 - Kur tu satiki mammu? - Tas nav svarīgi. - 388 00:33:55,827 --> 00:33:58,455 Lieta tāda, viņa manī kaut ko redzēja... 389 00:33:58,539 --> 00:34:01,041 virs 200 dolāriem... 390 00:34:01,124 --> 00:34:03,043 Cilvēks ar aci piedzīvojumiem... 391 00:34:03,085 --> 00:34:05,212 kurš nebaidījās riskēt ar visu. 392 00:34:05,254 --> 00:34:07,214 Tēt, vai tu tā saki... 393 00:34:11,260 --> 00:34:14,596 Tāpēc mēs viņu visu paņēmām viena dolāra banknoti no skatuves, 394 00:34:14,680 --> 00:34:16,598 teica ardievas tam ēzelim... 395 00:34:16,682 --> 00:34:20,644 un divas dienas vēlāk mēs bijām vīrietis un sieva. 396 00:34:20,727 --> 00:34:23,146 Un mēs bijām laimīgi precējušies ilgu laiku. 397 00:34:23,230 --> 00:34:27,401 Tātad, vai, jūsuprāt, man vajadzētu būt vairāk riskē? 398 00:34:27,484 --> 00:34:29,486 Man strādāja. 399 00:34:29,570 --> 00:34:31,572 Paldies, Pops. 400 00:34:35,701 --> 00:34:38,120 Nu, dēls, 401 00:34:38,203 --> 00:34:41,123 izskatās, ka man ir kāds darbs darāms. 402 00:34:45,794 --> 00:34:47,754 Tu saņēmi sevi vīrietis prostitūts. 404 00:34:49,798 --> 00:34:51,508 Mans vīrietis! 405 00:35:03,979 --> 00:35:06,815 - Vai... Vai Tīna ir šeit? - Jā. 406 00:35:06,857 --> 00:35:09,484 Es esmu Deuce Bigalow, jūsu randiņš. 407 00:35:09,568 --> 00:35:11,612 Es paņemšu savas mantas. 408 00:35:17,159 --> 00:35:19,453 Es mīlu šo vietu. 409 00:35:19,494 --> 00:35:21,788 - No kurienes tu atkal? - Norvēģija. 410 00:35:21,830 --> 00:35:24,791 - ķēms! - Es par to dzirdu lieliskas lietas. 411 00:35:24,833 --> 00:35:28,170 - Sūds, tas ir Bigfoot! - Tātad, kā tu šeit nonāci? 412 00:35:28,253 --> 00:35:31,173 Man tika veikta hipofīzes procedūra U.C.L.A. Medicīnas centrs... 413 00:35:31,256 --> 00:35:34,176 un iemīlējās ar šejienes cilvēkiem. 414 00:35:34,218 --> 00:35:36,178 Hei, turi to cirkā! 415 00:35:36,220 --> 00:35:40,182 Šī vieta ir gājusi uz leju. Ko tu saki, mēs ejam kaut kur citur? 416 00:35:40,224 --> 00:35:42,184 Tā ir milzīga kuce! 417 00:35:43,644 --> 00:35:46,396 man žēl ko tie cilvēki teica. 418 00:35:46,480 --> 00:35:48,899 Jums vajadzētu būt iespējai iet visos braucienos. 419 00:35:51,360 --> 00:35:53,487 Es patiešām lieliski pavadīju laiku, 420 00:35:53,529 --> 00:35:55,572 bet man jāiet... 421 00:35:55,656 --> 00:35:57,491 Viegli. Viegli! 422 00:35:57,533 --> 00:35:59,243 Hei, viegli! 423 00:35:59,326 --> 00:36:01,578 Pagaidiet! Pagaidiet! 424 00:36:01,662 --> 00:36:03,664 ak! Pagaidi, gaidi! 425 00:36:03,705 --> 00:36:07,042 Es zinu, ko mēs varētu darīt! Es sapratu! 426 00:36:07,125 --> 00:36:11,338 Dodiet man brīdi padomāt šeit! Pagaidiet! Čau! 427 00:36:11,421 --> 00:36:16,009 Ak, jā. Ak! 429 00:36:25,143 --> 00:36:27,062 Ak, Dievs! 430 00:36:27,145 --> 00:36:31,066 Ak, neviens nekad nav iepriekš pieskārās manām kājām. 432 00:36:45,080 --> 00:36:46,999 Deuce Bigalow? 433 00:36:47,082 --> 00:36:48,917 detektīvs Faulers, L.A.P.D. 434 00:36:49,001 --> 00:36:52,880 Es vēlos jums uzdot dažus jautājumus par Antuānu Lakontu, 435 00:36:52,921 --> 00:36:56,550 zināms žigolo, vīriešu prostitūta. 436 00:36:56,633 --> 00:36:59,595 Es tikai rūpējos no viņa zivīm. 437 00:36:59,636 --> 00:37:01,471 Varu derēt, ka tu esi. 438 00:37:01,555 --> 00:37:03,432 Tu padari mani slimu. 439 00:37:03,515 --> 00:37:08,353 Tu man pastāstīsi par to milzīgo sievieti nemaksāji tev tikai par to, lai nodarbotos ar viņu seksu? 440 00:37:08,437 --> 00:37:11,064 - Nē! - Ļaujiet man jums kaut ko pastāstīt, kungs. 441 00:37:11,148 --> 00:37:15,402 Es varu gulēt naktī, jo es gatavoju pienācīgu, Dieva bīstamu, godīgu dzīvi. 442 00:37:15,444 --> 00:37:18,363 Esmu pārliecināts, ka tu to dari, bet es tev neko nevaru pateikt. 443 00:37:18,447 --> 00:37:20,282 Ak, es domāju, ka ir. 444 00:37:20,365 --> 00:37:22,242 Ko jūs par to domājat? 445 00:37:22,284 --> 00:37:25,287 - Tu domā, ka es par to varu dabūt jebko? Zini, nauda? - Es nezinu! 446 00:37:25,329 --> 00:37:29,124 - Jā, tu domā, ka esmu neveiksminieks, vai ne? - Nē, nē. 447 00:37:29,166 --> 00:37:33,629 Nu, varbūt es esmu zaudētājs, bet es esmu zaudētājs, kurš var sasist tavu dupsi. 448 00:37:33,670 --> 00:37:37,257 Tu saki Antuānam Es viņu pieķeršu. 449 00:37:54,274 --> 00:37:56,193 Sveiki. 450 00:37:56,276 --> 00:37:58,946 – Vai tā ir Rūta? - Jā. Es tūlīt būšu lejā... 451 00:37:58,987 --> 00:38:01,406 Sasodīts! 452 00:38:01,490 --> 00:38:03,450 - Jauka diena, vai ne? - Jā. 453 00:38:03,534 --> 00:38:05,494 Uzmet to dupsi! 454 00:38:10,332 --> 00:38:12,584 Jēziņ, tev viss kārtībā? 455 00:38:12,668 --> 00:38:15,671 Es atvainojos. Man ir Tureta sindroms. 456 00:38:15,754 --> 00:38:19,258 Tas man izraisa šie nekontrolējamie uzliesmojumi. 457 00:38:19,341 --> 00:38:21,844 – Nav nemaz tik slikti. - Jā, viss kārtībā. 458 00:38:21,927 --> 00:38:23,846 Es domāju, tu pierodi. 459 00:38:23,929 --> 00:38:26,265 Bumbas sviedri! Anus! 460 00:38:26,348 --> 00:38:28,267 Tūpļa laizītājs! 461 00:38:29,476 --> 00:38:31,520 Zini, ir dažas vietas... 462 00:38:31,603 --> 00:38:33,522 Es nevaru iet... 463 00:38:33,605 --> 00:38:35,774 Nipelis kost! 464 00:38:37,192 --> 00:38:40,112 par ko tu runā? Es to tik tikko ievēroju. 465 00:38:40,195 --> 00:38:42,322 Sēklinieku maisiņš! 466 00:38:42,406 --> 00:38:44,783 Sperma! Spermas seja! 467 00:38:45,951 --> 00:38:48,495 Es vienkārši nevaru tuvoties tādas vietas kā baznīcas... 468 00:38:48,579 --> 00:38:50,163 Ha ha! Vulva! 469 00:38:50,247 --> 00:38:53,876 Pamatskolas... 470 00:38:53,959 --> 00:38:55,878 Gandrīz jebkur. 471 00:38:55,961 --> 00:38:58,380 Fart! Dildo! 472 00:38:58,463 --> 00:38:59,715 Lielas... Lielas, lielas krūtis! 473 00:39:00,799 --> 00:39:03,969 Sūds! Sūdā prostitūta! 474 00:39:04,052 --> 00:39:08,307 Uzliksim augšpusi. Es uzlikšu gaisa kondicionieri. 475 00:39:11,310 --> 00:39:13,854 Jūs droši vien vēlaties aizvest mani mājās, vai ne? 476 00:39:13,896 --> 00:39:15,856 Nē. 477 00:39:17,399 --> 00:39:19,359 Hei, man radās ideja. 479 00:39:24,072 --> 00:39:26,658 Esmu nervozs. Šeit ir daudz cilvēku. 480 00:39:26,742 --> 00:39:28,660 - Neuztraucies... - Muļķis! 481 00:39:28,744 --> 00:39:30,662 "Crap muncher"? 482 00:39:30,746 --> 00:39:33,332 es zinu! Viņš noteikti bija drošībā! 483 00:39:33,415 --> 00:39:36,877 - Ko tu domā par otru komandu? - Dēpļi! 484 00:39:36,919 --> 00:39:39,379 Pareizi. Un viņu krūka... 485 00:39:39,421 --> 00:39:42,382 Es domāju, beidziet kavēties un iemet jau. 486 00:39:42,424 --> 00:39:44,676 Bumbu mati! Bumbu mati! 487 00:39:44,760 --> 00:39:47,012 Jā, lodveida mati! 488 00:39:47,095 --> 00:39:50,182 Tas, kas mums ir nepieciešams, ir streika mati. 489 00:39:50,265 --> 00:39:53,060 Tā cita komanda ir ķekars augstas cenas mazuļiem! 490 00:39:53,101 --> 00:39:55,062 - Padauzas! - Jā! Tu viņiem saki, mazulīt! 491 00:40:00,359 --> 00:40:02,444 Viņi viņu izsauca? 492 00:40:02,528 --> 00:40:05,113 - Sēklinieku laizītājs! - Jā! 493 00:40:05,197 --> 00:40:07,616 Mīzt seja! Mīzt seja! Mīzt seja! 494 00:40:07,658 --> 00:40:12,621 Mīzt seja! Mīzt seja! Mīzt seja! Mīzt seja! 495 00:40:12,663 --> 00:40:15,415 Mīzt seja! Mīzt seja! Mīzt seja! 496 00:40:17,543 --> 00:40:21,296 Deuce, tu labākā kuce manā vīrieša stallī. 497 00:40:21,380 --> 00:40:24,800 Ja man būtu vēl divas tādas vīrieša maksts kā tev, Es būtu miljonārs. 498 00:40:24,883 --> 00:40:27,302 T.J., es domāju Es iešu ārā. 499 00:40:27,344 --> 00:40:29,304 Apsēdies. 500 00:40:29,346 --> 00:40:34,059 - Šis nākamais randiņš ir tas, ko mēs, suteneri, saucam par stulbumu. - Kas ar šo vainas? 501 00:40:34,142 --> 00:40:35,936 - Nekas. - Vai tu viņu esi redzējusi? 502 00:40:35,978 --> 00:40:38,397 Kas viņa ir, 80? Kuprītis? 503 00:40:38,480 --> 00:40:43,443 Viņa tikko pabeidza koledžu. Viņas draudzenes iekrita, lai viņai paņemtu mazu liellopa kūku. 504 00:40:43,527 --> 00:40:46,905 – Viņa domā, ka tas ir akls randiņš. - Tas ir puisis, vai ne? 505 00:40:48,323 --> 00:40:51,952 Es tā nedomāju, bet esmu jau iepriekš maldināts. 506 00:41:14,683 --> 00:41:16,602 Tu noteikti esi Keita. 507 00:41:16,685 --> 00:41:18,604 Atvainojiet. Viesmīlis. 508 00:41:18,687 --> 00:41:22,357 Jā, piedod. Mēs šovakar esam aizņemti. 509 00:41:24,526 --> 00:41:26,445 - Labi, numur ceturtais? - Jā, paldies. 510 00:41:30,365 --> 00:41:32,951 - Es esmu Keita. – Vai esi pārliecināts? 511 00:41:33,035 --> 00:41:35,037 Es tā domāju. 512 00:41:35,120 --> 00:41:37,539 Es atvainojos. Tu vienkārši neesi tāds, kādu es gaidīju. 513 00:41:38,624 --> 00:41:41,335 - Tiešām. - Nē, nē. 514 00:41:41,418 --> 00:41:44,588 Es domāju, labā nozīmē. 515 00:41:44,671 --> 00:41:48,550 Viņi neteica tu biji tik... perfekta. 516 00:41:48,634 --> 00:41:50,677 "Perfekti" 517 00:41:51,929 --> 00:41:54,890 Sallija un Megana man to neteica daudz par tevi. 518 00:41:54,932 --> 00:41:57,893 PVO? 519 00:41:57,976 --> 00:41:59,895 Ak, pareizi... 520 00:41:59,978 --> 00:42:03,815 Nu, es tīru tvertnes... ers. Tankuģi. 521 00:42:04,983 --> 00:42:07,402 Es atvainojos. Es joprojām esmu savā ziņā šokēta. 522 00:42:07,486 --> 00:42:10,239 Es domāju, tu esi... Tu tiešām esi normāls. 523 00:42:11,406 --> 00:42:13,325 Paldies. 524 00:42:13,408 --> 00:42:16,036 Mani pēdējie pāris randiņi ir bijušas šausmīgas. 525 00:42:16,119 --> 00:42:20,290 - Vai tu esi daudzos aklos randiņos? – Tikai nesen. 526 00:42:21,375 --> 00:42:25,045 - Kā ar tevi? – Šī ir mana pirmā. 527 00:42:25,128 --> 00:42:28,549 - Es ceru, ka ar šo vietu viss ir kārtībā. - Tu joko? Tas ir lieliski. 528 00:42:31,009 --> 00:42:32,886 Ak, Dievs. 529 00:42:32,928 --> 00:42:36,014 - Tev viss kārtībā? - Vai šis ir viens no tiem... 530 00:42:36,098 --> 00:42:38,225 Tas ir suši bārs. 531 00:42:38,267 --> 00:42:40,435 - Vai jums ir alerģija? – Tā varētu teikt. 532 00:42:40,519 --> 00:42:43,522 Tas ir ar suni seju pūš zivis tur. 533 00:42:43,605 --> 00:42:47,442 Viņš pat vēl nav pilnībā nobriedis. Viņš ir pusaudzis, jo skaļi raudāja! 534 00:42:50,320 --> 00:42:52,865 Vai es varu jums pajautāt lai to pārtrauktu, lūdzu? 536 00:42:57,327 --> 00:43:01,498 Es nesaprotu, kā tas varētu iespējams, sievietei sagādās prieku. 537 00:43:01,582 --> 00:43:04,459 Es vienkārši nedomāju, ka tas ir dabiski. 538 00:43:04,501 --> 00:43:06,795 Jums nevajadzētu darīt ej tur augšā. 539 00:43:06,837 --> 00:43:09,798 Patiesību sakot, Es arī nezinu, kā vīrieši to dara. 540 00:43:09,840 --> 00:43:13,093 Tu neesi ziņkārīgs Lai tikai izmēģinātu ko jaunu? 541 00:43:13,177 --> 00:43:16,138 Es vienkārši neesmu tajā iesaistīts. 542 00:43:16,180 --> 00:43:19,641 - Tātad kosmosa izpēte noteikti jums ir piemērota. – Noteikti. 543 00:43:19,683 --> 00:43:22,644 Es domāju, vairāk varas jebkurai sievietei kurš vēlas būt astronauts. 544 00:43:22,686 --> 00:43:24,646 Es vienkārši to nedarītu. 545 00:43:24,688 --> 00:43:27,649 Atklāti sakot, es labāk gribētu paņem to pa dibenu. 546 00:43:31,361 --> 00:43:34,323 Tātad jūs domājat šī ir laba vieta? 547 00:43:35,490 --> 00:43:37,451 Perfekti. 548 00:43:39,912 --> 00:43:41,830 - Dzīve ir smieklīga, vai ne? 549 00:43:41,914 --> 00:43:43,832 Daži diezgan tuvi zvani. 550 00:43:45,250 --> 00:43:48,170 Interesanti, vai viņš zināja cik tuvu viņš tuvojās beigām. 551 00:43:48,253 --> 00:43:50,672 Ak, viņš zināja. 552 00:43:50,756 --> 00:43:54,343 Varu derēt, ka viņš nekad nedomāja, ka tāds būs tur tik jauka sieviete. 553 00:43:54,426 --> 00:43:56,345 Deuce. 554 00:43:56,428 --> 00:44:00,516 Jūs mani apkaunojat mūsu jaunā drauga priekšā. 555 00:44:10,734 --> 00:44:13,487 Tā bija patiešām jauka lieta tu to izdarīji šovakar. 556 00:44:15,072 --> 00:44:18,033 Žēl, ka tā ir saldūdens zivs. 557 00:44:18,075 --> 00:44:20,786 es jokoju. 558 00:44:20,869 --> 00:44:22,788 Es tikai jokoju. 559 00:44:24,623 --> 00:44:26,500 ♪ Tas aizņem kādu laiku ♪ 560 00:44:26,542 --> 00:44:29,336 ♪ Lai mūsu jūtas augtu ♪ 561 00:44:29,419 --> 00:44:33,006 - Ar labu nakti. 562 00:44:33,048 --> 00:44:35,175 - ♪ Tu tagad esi tik tuvu ♪ - Ar labu nakti. 563 00:44:35,217 --> 00:44:38,804 ♪ Es nevaru tevi palaist ♪ 565 00:44:41,431 --> 00:44:45,853 ♪ Un es nevaru palaist vaļā ♪ 566 00:44:45,894 --> 00:44:49,857 ♪ Ar tevi es nekautrējos ♪ 567 00:44:49,940 --> 00:44:52,234 ♪ Lai parādītu, kā es jūtos ♪ 568 00:44:52,317 --> 00:44:54,695 ♪ Ar tevi es varētu mēģināt ♪ 569 00:44:56,113 --> 00:44:58,532 Tev pašam ir bijis interesants mazs vakars. 570 00:44:58,574 --> 00:45:02,244 Tikai rūpējas par savām zivīm, vai ne? Viņa izskatās kā jauka nozveja. 571 00:45:02,327 --> 00:45:05,706 – Tas bija pirmais randiņš. - Klausies, padauza. 572 00:45:05,747 --> 00:45:07,708 Man tevi tūlīt vajadzētu sagraut. 573 00:45:07,749 --> 00:45:11,211 Mēs tikko ēdām suši. - "Suši"? Ir kā viņi to sauc mūsdienās? 574 00:45:11,253 --> 00:45:13,881 Es esmu uz jūsu vīriešu prostitūta slengs. 575 00:45:13,964 --> 00:45:19,052 Labi, labi, kāpēc lai es vienkārši neaizeju parunājiet ar savu pikanto tunča rituli. 576 00:45:19,094 --> 00:45:20,596 Nē, nevajag! 577 00:45:22,014 --> 00:45:24,850 Labi. Labi, Deuce. 578 00:45:24,933 --> 00:45:26,894 Nav problēmu, mazulīt. Atpūsties. 579 00:45:26,935 --> 00:45:30,397 Varbūt es pat atļaušos šo slaidu, lai iegūtu informāciju. 580 00:45:30,439 --> 00:45:32,774 Tāpat kā Antuāna melnā grāmata. 581 00:45:32,858 --> 00:45:35,944 – Zini, tas, kuram ir savu klientu saraksts. - Es par to neko nezinu. 582 00:45:36,028 --> 00:45:38,280 Ak, jā? Vai jūs kaut ko zināt par šo? 583 00:45:39,364 --> 00:45:41,617 Skaties. Redzi to sarkano plankumu? 584 00:45:41,700 --> 00:45:45,037 Šorīt tā nebija. Jūs zināt, kas tas ir? 585 00:45:45,120 --> 00:45:48,457 Varbūt tas ir izsitumi, kaut kas jums ir no skriešanas. Kā pie velna es to zinu? 586 00:45:48,540 --> 00:45:51,460 Aizvāc to no manis. 587 00:45:51,543 --> 00:45:53,462 Varbūt tev taisnība. 588 00:45:53,545 --> 00:45:55,881 Jums ir trīs dienas, Bigalov. 589 00:46:03,805 --> 00:46:07,142 T.J., man ļoti patīk šī meitene. 590 00:46:07,184 --> 00:46:11,563 Deuce, nevajag iemīlēties nē viņa Džons. Jūs esat tajā naudas dēļ. 591 00:46:11,647 --> 00:46:14,983 Antuāns drīz atgriezīsies. Dzīvoklis nemaksās par remontu. 592 00:46:15,067 --> 00:46:16,985 es zinu. 593 00:46:17,069 --> 00:46:20,906 - Hei, man sekoja šis detektīvs. - Pie velna, baltais zēns! 594 00:46:20,989 --> 00:46:24,159 – Tu viņam neko par mani nestāstīji, vai ne? - Nē, bet kas man jādara? 595 00:46:25,827 --> 00:46:28,789 - Par ko? - Par policistu. 596 00:46:28,830 --> 00:46:31,250 Vai jūs beigtu minēt sasodītie policisti! 597 00:46:31,333 --> 00:46:34,253 Neliec man viņš kuce tev iepļaukāt. 598 00:46:45,055 --> 00:46:48,517 Sveiki, es esmu Deuce Bigalow, tava vīrieša prostitūta šim vakaram. 599 00:46:48,600 --> 00:46:50,769 Sveiki, es esmu Kerola... 600 00:46:53,856 --> 00:46:56,483 Man ir narkolepsija. Tas ir miega traucējumi. 601 00:46:56,525 --> 00:46:58,318 Tas nav sliktākais. 602 00:46:58,360 --> 00:47:01,822 Man vienkārši nav atļauts lidot lidmašīnā vai vadīt automašīnu... 603 00:47:01,905 --> 00:47:03,866 vai strādāt ieroču poligonā. 604 00:47:03,907 --> 00:47:06,493 Jā. 605 00:47:24,469 --> 00:47:26,388 Šis ir tāds kārums. 606 00:47:26,471 --> 00:47:30,392 Es vienmēr esmu gribējis izmēģināt zupu, bet ir bailes noslīkt. 607 00:47:40,068 --> 00:47:41,987 Man tiešām bija jautri. 608 00:47:42,070 --> 00:47:45,199 - Vai tev viss būs kārtībā? - Man būs labi. 609 00:47:45,240 --> 00:47:47,201 - Vai esi pārliecināts? - Jā. 610 00:47:47,242 --> 00:47:49,536 ar labu nakti. 611 00:48:12,601 --> 00:48:16,897 ♪ Es nevaru saņemties no tevis, mazulīt ♪ 612 00:48:16,980 --> 00:48:19,566 ♪ Es nevaru saņemties no tevis, mazulīt ♪ 613 00:48:19,608 --> 00:48:22,069 ♪ Jā, tā ir taisnība ♪ 614 00:48:23,487 --> 00:48:26,073 ♪ Jā, tā ir taisnība ♪ 615 00:48:28,534 --> 00:48:31,912 ♪ Ikreiz, kad skūpstāmies Es sāku justies šādi ♪ 616 00:48:31,954 --> 00:48:35,916 ♪ Es sāku vēlēties ka jūs bijāt divi ♪ 617 00:48:35,999 --> 00:48:38,043 -♪ - Nāc. Jūs varat dejot. 618 00:48:38,126 --> 00:48:42,589 ♪ Nāc, mazulīt Tas jūtas tik jauki ♪ 619 00:48:42,673 --> 00:48:44,800 ♪ Es gribu, lai tavas rokas ♪ 620 00:48:44,883 --> 00:48:48,804 ♪ Aptiniet mani divreiz ♪ 621 00:48:51,682 --> 00:48:55,811 ♪ Es nevaru saņemties no tevis, mazulīt ♪ 622 00:48:55,894 --> 00:48:58,814 ♪ Es nevaru saņemties no tevis, mazulīt ♪ 623 00:48:58,897 --> 00:49:00,148 ♪ Pareizi vai nepareizi ♪ 624 00:49:02,568 --> 00:49:04,486 ♪ Hei, pareizi vai nepareizi ♪ 625 00:49:11,869 --> 00:49:15,455 - ♪ Es nevaru saņemties ar tevi, mazulīt ♪ - Ak, Deuce. 626 00:49:15,539 --> 00:49:18,375 -Tu izskaties lieliski. - Paldies. 627 00:49:18,458 --> 00:49:20,127 Es gribu, lai tu satiktos ar manu istabas biedreni. 628 00:49:20,210 --> 00:49:22,004 Kas tur ir? Keita? 629 00:49:22,087 --> 00:49:25,549 - Es dzirdu kādu. – Esam tikai es un mans draugs. 630 00:49:25,632 --> 00:49:28,260 Vai esat pārliecināts? Es dzirdu trīs cilvēkus. 631 00:49:28,343 --> 00:49:30,304 Jūs esat trešā persona. 632 00:49:30,387 --> 00:49:32,347 Ak. Ak, labi. 633 00:49:32,431 --> 00:49:35,851 Viņa ir tikko akla. Viņa joprojām tiek pielāgota. 634 00:49:35,893 --> 00:49:39,354 Bergita, šī ir Djūce. 635 00:49:39,438 --> 00:49:41,648 Es domāju, ka ir kaut kas nepareizi ar Kesiju. 636 00:49:41,690 --> 00:49:44,193 Ak, mīļā. 637 00:49:44,276 --> 00:49:46,028 Šī nav Kesija. 638 00:49:46,111 --> 00:49:48,113 Šeit viņa ir. 639 00:49:50,199 --> 00:49:52,367 Ak, tur tu esi. 640 00:49:52,451 --> 00:49:54,995 – Prieks iepazīties. - Sveiks. 641 00:49:56,872 --> 00:50:01,502 Kad izmēģināsiet to pirmo reizi, jūs esat diezgan apmierināts ar rezultātiem. 642 00:50:01,543 --> 00:50:04,505 Es nekad neesmu satikusi matu transplantāciju tehniķis iepriekš. 643 00:50:11,553 --> 00:50:15,724 Ak, cilvēk, es aizmirsu. Manam tēvam ir dzimšanas diena. 644 00:50:15,807 --> 00:50:18,227 - Iesim viņu apraudzīt. - Viņš strādā. 645 00:50:18,268 --> 00:50:20,229 Tātad? Ko viņš dara? 646 00:50:21,438 --> 00:50:25,400 Viņš strādā restorānu nozarē. 647 00:50:27,694 --> 00:50:31,198 Keita, es gribētu tevi satikt savu tēti Bobu Bigalovu. 648 00:50:31,240 --> 00:50:33,575 Bobs, Keita. 649 00:50:33,659 --> 00:50:35,577 Sveiki. 650 00:50:35,661 --> 00:50:37,579 Dēls, es ļoti lepojos ar tevi. 651 00:50:37,663 --> 00:50:40,582 Viņa ir jauka jauna dāma. 652 00:50:40,666 --> 00:50:43,085 Paldies. 653 00:50:43,168 --> 00:50:46,088 Man ir tik patīkami iepazīties. Daudz laimes dzimšanas dienā. 654 00:50:46,171 --> 00:50:48,757 - Paldies. - Nu, mums droši vien vajadzētu doties. 655 00:50:48,841 --> 00:50:51,176 Deuce. 656 00:50:51,260 --> 00:50:54,096 Tētim droši vien ir daudz jākārto papīri un... 657 00:50:54,179 --> 00:50:56,849 Nē, papīrs ir pilnībā uzkrāti. 658 00:50:56,932 --> 00:51:01,603 Man ir daudz laika iepazīties ar sievieti, kura manu zēnu ir padarījusi tik laimīgu. 659 00:51:01,687 --> 00:51:04,189 Mēs jums sagādājām kūku. 660 00:51:04,273 --> 00:51:06,191 Deuce teica, ka tas ir jūsu mīļākais. 661 00:51:06,275 --> 00:51:10,112 – Mums bija jāiet uz filipīniešu maiznīcu, lai to dabūtu. – Jūs to nedarījāt. 662 00:51:11,196 --> 00:51:13,115 Jūs to izdarījāt! 663 00:51:13,198 --> 00:51:15,409 Aveņu bibingka. 664 00:51:15,450 --> 00:51:17,411 Ak, tev nevajadzēja. 665 00:51:17,452 --> 00:51:20,080 Mana sieva, Dievs atpūtina viņas dvēseli, 666 00:51:20,122 --> 00:51:22,291 izmantojiet, lai to darītu visu laiku. 667 00:51:22,374 --> 00:51:24,293 Tev viņa būtu paticis. 668 00:51:24,376 --> 00:51:26,295 Bangkoka Betija. 669 00:51:27,796 --> 00:51:31,758 Viņai bija visbrīnišķīgākā mute. Tas maksāja mūsu medusmēnesi. 670 00:51:33,302 --> 00:51:34,887 Mums droši vien vajadzētu doties. 671 00:51:34,970 --> 00:51:37,890 Deuce, tavam tēvam ir dzimšanas diena. 672 00:51:40,642 --> 00:51:44,771 Sveiki. Bob, mums ir pārpildīta tualete dāmu vannas istabā. 673 00:51:44,855 --> 00:51:47,816 Visur ir sūdi. Tas ir īsts haoss. 674 00:51:47,858 --> 00:51:51,820 - Vai tu domā, ka varētu par to parūpēties manā vietā? - Neuztraucieties, Vic. Tieši uz tā. 675 00:51:51,862 --> 00:51:54,823 – Es vēlētos, lai tu satiktos ar mana dēla draudzeni Keitu. - Keita, prieks iepazīties. 676 00:51:54,865 --> 00:51:56,450 -Tu arī. - Sveika, Djūs. 677 00:51:56,533 --> 00:51:58,911 Vai tu varētu tur iekļūt, Bob? 678 00:51:58,994 --> 00:52:03,165 Man ierodas desmit cilvēku ballīte, un es esmu līdz potītēm cilvēku sūdos. 679 00:52:03,248 --> 00:52:05,459 Tas ir īsts smirdējs atpakaļ tur. 680 00:52:05,542 --> 00:52:07,503 Protams. 681 00:52:07,544 --> 00:52:10,172 Šķiet, ka man bija labāk atgriezties darbā. 682 00:52:10,255 --> 00:52:12,799 Tas ir prieks tiekamies, dārgais. 683 00:52:12,841 --> 00:52:15,844 Silda manu sirdi Vienkārši būt tavā klātbūtnē. 684 00:52:15,886 --> 00:52:18,430 Paldies. 685 00:52:18,514 --> 00:52:20,432 Uz tikšanos, dēls. 686 00:52:24,311 --> 00:52:28,232 Redziet, mans tētis ir viens no tiem puišiem, viņam tas patīk iesaistīties visos biznesa aspektos. 687 00:52:28,315 --> 00:52:32,277 - Viss kārtībā. - Nav problēmu ne mazam, ne lielam. Viņi nāk pie viņa par visu. 688 00:52:32,361 --> 00:52:35,197 Deuce, viss ir kārtībā. 689 00:52:36,823 --> 00:52:40,118 Tas nav viņa restorāns. 690 00:52:40,202 --> 00:52:43,205 Mans tētis pat nav viesmīlis. 691 00:52:43,288 --> 00:52:46,708 Viņš ir vīriešu istabas dežurants. Es atvainojos. 692 00:52:46,750 --> 00:52:49,211 Neesiet muļķīgi. 693 00:52:50,504 --> 00:52:52,798 Vai zini, ko dara mans tētis? 694 00:52:52,881 --> 00:52:55,217 Viņš ir aeronavigācijas inženieris. 695 00:53:06,436 --> 00:53:08,397 Bobs? 696 00:53:13,944 --> 00:53:16,864 Vai vēlaties nopūst savu sveci? 697 00:53:27,040 --> 00:53:29,334 tagad tā ir laba kūka. 698 00:53:37,843 --> 00:53:40,721 Man bija tiešām jauks laiks šovakar. 699 00:53:40,762 --> 00:53:43,348 Man ir grūti noticēt. 700 00:53:46,560 --> 00:53:49,354 Es nekad neesmu satikusi nevienu tādu kā jūs. 701 00:53:49,438 --> 00:53:52,024 Labi. 702 00:53:53,233 --> 00:53:55,152 Man tevi atkal jāredz. 703 00:53:57,571 --> 00:54:00,991 Kad ieejam iekšā, mēģiniet klusēt lai mēs nepamodinām Bergitu. 704 00:54:03,785 --> 00:54:07,539 ♪ Ar tevi es nekautrējos ♪ 705 00:54:07,623 --> 00:54:10,918 ♪ Lai parādītu, kā es jūtos ♪ 706 00:54:10,959 --> 00:54:13,879 ♪ Ar tevi es varētu mēģināt ♪ 707 00:54:13,962 --> 00:54:17,090 ♪ Mani noslēpumi, kas jāatklāj ♪ 708 00:54:17,174 --> 00:54:20,385 ♪ Jo tu esi magnēts ♪ 709 00:54:20,469 --> 00:54:24,431 ♪ Un es esmu tērauds ♪ 710 00:54:24,515 --> 00:54:26,475 Kāpēc es nesaņemu gaismu? 711 00:54:28,477 --> 00:54:30,979 Pagaidi. Es tūlīt atgriezīšos. Esiet tūlīt atpakaļ. 713 00:54:41,156 --> 00:54:42,950 Tu esi labs. 714 00:54:53,293 --> 00:54:55,671 - Sveiks. - Sveiks. 715 00:54:58,382 --> 00:55:00,342 Tev viss kārtībā? 716 00:55:00,384 --> 00:55:03,470 Man vajag, lai tu būtu labi ar kaut ko. 717 00:55:03,554 --> 00:55:06,014 ko? Man viss ir kārtībā ar visu. 718 00:55:06,056 --> 00:55:08,141 Deuce. 719 00:55:08,183 --> 00:55:10,978 Var būt lietas par mani, kas tev nepatīk. 720 00:55:11,061 --> 00:55:13,939 Man tevī patīk viss. 721 00:55:14,022 --> 00:55:18,068 Es domāju, fiziski. 722 00:55:18,151 --> 00:55:21,572 Tātad tu esi garāks par mani. Liels darījums. Es tikšu tam pāri. 723 00:55:21,655 --> 00:55:24,241 Tas tā nav. 724 00:55:24,324 --> 00:55:26,243 ko? 725 00:55:26,326 --> 00:55:29,997 Ja jums vajadzētu uzzināt kaut kas par mani... 726 00:55:30,080 --> 00:55:33,166 un mans ķermenis tāds bija varbūt nedaudz savādāk... 727 00:55:33,208 --> 00:55:35,752 nekā biji pieradis, vai tas būtu labi? 728 00:55:35,836 --> 00:55:39,882 Nekas nevarētu būt uz tava ķermeņa, kas man nepatiktu. 729 00:55:39,965 --> 00:55:42,009 par ko tu runā? 730 00:55:43,677 --> 00:55:47,973 Kas tev ir, piemēram, seši kāju pirksti vai kaut kas? Es varu ar to sadzīvot. 731 00:55:48,056 --> 00:55:50,350 Deuce, man tev jāsaka, 732 00:55:50,392 --> 00:55:52,728 - Man ir... 733 00:56:24,885 --> 00:56:27,888 Ak, mans Dievs. Es atvainojos! 734 00:56:27,930 --> 00:56:31,558 - Es mēģināju tev pateikt. - Nē, tā ir mana vaina. 735 00:56:31,600 --> 00:56:34,394 Man nevajadzēja vilka to tik stipri. 736 00:56:34,436 --> 00:56:36,480 Ja vēlies aizbraukt, Es pilnībā saprotu. 737 00:56:36,563 --> 00:56:39,358 Es negribu iet prom. Es atvainojos, ka man bija tāda reakcija. 738 00:56:39,441 --> 00:56:41,985 Es vienkārši... man ir daudz lietu kas nesen notika manā dzīvē, 739 00:56:42,069 --> 00:56:44,112 un tie visi kaut kā sasniedza kulmināciju kad tev nokrita kāja... 740 00:56:44,196 --> 00:56:46,198 Nokāpa... Atvienots... 741 00:56:46,281 --> 00:56:48,951 - Vienkārši ej ārā! - Ak, mans Dievs! 742 00:56:49,034 --> 00:56:50,869 Lūdzu, atstājiet. 743 00:56:53,413 --> 00:56:56,959 Keita! Es atvainojos! 744 00:56:57,042 --> 00:56:59,294 Vienkārši ej mājās. 745 00:56:59,378 --> 00:57:01,713 Vai man nav teikšanas šajā jautājumā? 746 00:57:01,797 --> 00:57:03,715 Pasniedz man manu kāju. 747 00:57:03,799 --> 00:57:06,635 - Tad iznāksi un parunāsi? - Es nezinu. 748 00:57:14,852 --> 00:57:16,979 Vai tiešām vēlaties palikt? 749 00:57:17,062 --> 00:57:20,858 Jā, bet tikai tad, ja tu iznāc no turienes. 750 00:57:22,150 --> 00:57:26,113 Man jāzina, kā tu jūties par šo visu. 751 00:57:26,196 --> 00:57:29,283 Tāpat kā pirms stundas, 752 00:57:29,324 --> 00:57:32,619 kad es pie sevis domāju, "Es esmu laimīgākais puisis pasaulē... 753 00:57:32,703 --> 00:57:35,205 būt ar viņas kāju... Ar tevi." 755 00:58:06,862 --> 00:58:09,615 Vai tas ir normāli? Mana seja ir sastindzis. 756 00:58:09,698 --> 00:58:12,743 Tas ir pilnīgi normāli matu aizstāšanas ķirurģijā. 757 00:58:12,826 --> 00:58:15,954 Vietējā anestēzija ir sastindzis galvenie nervi jūsu sejā, 758 00:58:16,038 --> 00:58:17,998 Tāpat kā pie zobārsta. 760 00:58:21,668 --> 00:58:26,173 Jūs esat Keitas labākie draugi, un es zinu tavs viedoklis viņai daudz nozīmē. 761 00:58:26,256 --> 00:58:30,010 Un... es gribētu dabūt tiešām nopietni ar viņu. 762 00:58:30,093 --> 00:58:33,055 – Tu esi prostitūta! - Vairs ne. 763 00:58:33,096 --> 00:58:35,057 Un tā ir "cilvēku prostitūta". 764 00:58:35,098 --> 00:58:38,977 Jebkurā gadījumā es tikko pametu. Es domāju, ka Keita man ir piemērota. 765 00:58:39,061 --> 00:58:41,188 Klausies, tev tikai vajadzēja izej ar viņu kādu nakti, 766 00:58:41,271 --> 00:58:43,482 parādiet viņai labu laiku, un tad velnies no viņas dzīves. 767 00:58:43,565 --> 00:58:46,527 – Tu zini, ka viņa nav normāla. – Viņa nav tāda kā citas meitenes. 768 00:58:46,568 --> 00:58:49,655 Zini, kas ir viņas problēma? Tādi draugi kā tu. 769 00:58:49,738 --> 00:58:51,865 Viņa ir ideāla. Viņa ir laipna, 770 00:58:51,907 --> 00:58:55,619 viņa ir mīļa, viņa ir smieklīga, un es viņai patīku. 771 00:58:55,702 --> 00:58:57,788 Tagad es atnācu šeit to give you your money back... 772 00:58:57,871 --> 00:59:01,625 The money you paid a stranger to have sex with your friend. 773 00:59:03,752 --> 00:59:07,214 Čau! Tu paliec prom no viņas, padauza! 774 00:59:07,297 --> 00:59:10,968 Čau, Djūce. Tavas trīs dienas esat augšā, mīļotā zēn. 775 00:59:11,051 --> 00:59:14,388 - So where is Antoine's black book? - I've looked everywhere. 776 00:59:14,429 --> 00:59:17,641 Listen, punk, you are aiding and abetting a known criminal. 777 00:59:17,724 --> 00:59:20,060 Do the initials T and J mean kaut kas tev? 778 00:59:20,102 --> 00:59:22,563 tītars? es ne... 779 00:59:22,604 --> 00:59:27,317 Labāk izrādi cieņu, pretējā gadījumā es saplosīšu that pleasure giving tongue out of your head! 780 00:59:27,401 --> 00:59:29,403 Vēl viena lieta. 781 00:59:29,444 --> 00:59:32,239 Es biju iecirknī, un es tiešām bija jāizmanto Jānis, 782 00:59:32,322 --> 00:59:34,491 un tur ir diezgan netīri un es kaut kā steidzos... 783 00:59:34,575 --> 00:59:37,578 un man nebija laika izmantot vienu no tās, jūs zināt, papīra dupša blīves. 784 00:59:37,619 --> 00:59:41,456 Es darīju savu biznesu un kaut ko it kā apšļakstīja mani, pa visu. 785 00:59:41,498 --> 00:59:45,252 Ko jūs darāt tādās situācijās? Vai jūs domājat, ka ar mani viss būs kārtībā? 786 00:59:45,294 --> 00:59:48,797 - Es domāju, ka tu esi diezgan drošs. - Es labāk esmu! 787 00:59:54,136 --> 00:59:57,222 ♪ - Neglīts ir šim puisim tā nav problēma. 788 00:59:57,306 --> 00:59:59,516 Mans vīrietis piebāztu savu locekli kādā viņš mērkaķī. 789 00:59:59,600 --> 01:00:01,518 Labi. Es tevi pieķeršu vēlāk. 790 01:00:03,353 --> 01:00:05,856 Kas notiek, Deisij? 791 01:00:05,939 --> 01:00:08,567 Jums vajadzētu zināt, that cop won't leave me alone. 792 01:00:08,650 --> 01:00:11,528 -♪ - Kā ar policistu? 793 01:00:11,612 --> 01:00:14,740 - He's been asking questions. - Sasodīts baltais zēns. 794 01:00:14,823 --> 01:00:17,367 Anyway, it doesn't matter man vairs. Es pametu. 795 01:00:17,451 --> 01:00:19,494 What about Antoine's apartment? 796 01:00:19,578 --> 01:00:22,581 I'm going to get the rest of the money vecmodīgā veidā. 797 01:00:22,664 --> 01:00:24,583 Vai jūs to nozagsit? 798 01:00:26,627 --> 01:00:28,545 Uz tikšanos, T.J. 799 01:00:36,345 --> 01:00:39,139 Es tikko pametu! I'm never doing it again! 800 01:00:39,181 --> 01:00:43,393 - Tu man meloji! - Klausies, lūdzu. Tas nav tas, ko jūs domājat. 801 01:00:43,477 --> 01:00:46,146 Jums tika samaksāts, lai jūs dotos kopā ar mani! 802 01:00:52,152 --> 01:00:54,530 - Gribi brokastis? - Keita! 803 01:00:54,571 --> 01:00:59,326 Lūdzu, ej prom! Es negribu tevi vairs redzēt! 804 01:00:59,368 --> 01:01:02,746 Es arī nē. 805 01:01:02,829 --> 01:01:04,873 Es atvainojos. 806 01:01:14,675 --> 01:01:18,095 ♪ Man ir skumji, kad tev ir skumji ♪ 807 01:01:18,178 --> 01:01:21,265 ♪ Es jūtos priecīgs, kad tu esi priecīgs ♪ 808 01:01:21,348 --> 01:01:25,727 ♪ Un ja vien tu zinātu kam es pārdzīvoju ♪ 809 01:01:25,811 --> 01:01:28,355 ♪ Es vienkārši nevaru smaidīt ♪ 810 01:01:28,397 --> 01:01:30,691 ♪ Bez tevis ♪ 811 01:01:35,863 --> 01:01:39,533 ♪ Tu nāci līdzi gluži kā dziesma ♪ 812 01:01:39,575 --> 01:01:41,994 ♪ Un padarīja manu dienu gaišāku♪ 813 01:01:42,077 --> 01:01:45,038 ♪ Kurš gan būtu ticējis tu biji daļa no sapņa ♪ 814 01:01:45,080 --> 01:01:49,710 ♪ Un tagad tas viss šķiet gaismas gada attālumā ♪ 815 01:01:49,751 --> 01:01:55,340 ♪ Un tu zini Es nevaru smaidīt bez tevis ♪ 816 01:01:55,424 --> 01:01:58,552 ♪ Es nevaru smaidīt bez tevis ♪ 817 01:01:58,594 --> 01:02:02,264 ♪ Es nevaru smieties, es nevaru dziedāt ♪ 818 01:02:02,347 --> 01:02:05,684 ♪ Man ir grūti darīt jebko ♪ 819 01:02:07,769 --> 01:02:11,064 Man trūkst 1500. Vai ir vēl kaut kas, ko varat darīt? 820 01:02:11,106 --> 01:02:14,693 Klau, es nācu visur... Uz leju no sešiem tūkstošiem. 821 01:02:14,776 --> 01:02:17,070 Šis ir pasūtījuma roku darbs. 822 01:02:17,112 --> 01:02:20,282 - Ļaujiet man maksāt jums katru mēnesi. - Pēdējo reizi es nesaņēmu naudu avansā, 823 01:02:20,365 --> 01:02:22,826 Es saņēmu lielo stīvu. 824 01:02:25,412 --> 01:02:28,290 Sveiki? - Ko pie velna tu dari paceļ manu telefonu? 825 01:02:28,332 --> 01:02:32,920 - Es atradu koraļļus, ko tu vēlējies. - Ja jūs kaut ko darāt Es nepiekrītu, es tevi nogalināšu! 826 01:02:32,961 --> 01:02:36,882 Sveiki, kungs. Nesaprotu. Nerunā angliski. 827 01:02:36,965 --> 01:02:39,259 - Slepkavība! Es tevi nogalināšu! 828 01:02:44,264 --> 01:02:46,767 Čau, Antuāns. Tā ir Elīna. 829 01:02:46,850 --> 01:02:48,810 Man tiešām tevi atkal jāredz. 830 01:02:48,852 --> 01:02:51,271 Tāda pati cena, tā pati vieta? 831 01:02:52,814 --> 01:02:55,526 Man būs nauda. 832 01:02:55,609 --> 01:02:59,112 Sveiki. Hm, tas nav Antuāns, 833 01:02:59,154 --> 01:03:01,114 bet varbūt mēs var kaut ko izdomāt. 834 01:03:06,453 --> 01:03:08,705 Sveiki. 835 01:03:22,928 --> 01:03:24,888 Es esmu Deuce. 836 01:03:42,656 --> 01:03:45,325 - Beidz. - Kāpēc? 837 01:03:45,409 --> 01:03:48,704 - Tu nevēlies nodarboties ar seksu. - Jā, es to daru. 838 01:03:48,787 --> 01:03:50,998 Es domāju, ka mēs abi to darām. 839 01:03:54,376 --> 01:03:56,837 Vai tev mani nešķiet pievilcīga? 840 01:03:56,879 --> 01:04:01,008 tu joko? Jūs esat viens no karstākās sievietes, ko esmu redzējis. 841 01:04:01,049 --> 01:04:03,677 Viegli, viegli. 842 01:04:03,760 --> 01:04:06,513 Es vienkārši nevaru to izdarīt. 843 01:04:06,597 --> 01:04:08,765 Es ļoti mīlu meiteni, 844 01:04:08,849 --> 01:04:11,852 un mēs pārdzīvojam grūtu laiku, es esmu prostitūta un viss. 845 01:04:11,894 --> 01:04:14,771 Bet es zinu, ka tas izdosies, jo es viņu mīlu. 846 01:04:16,690 --> 01:04:19,067 Nu viņa ir laimīga meitene. 847 01:04:20,152 --> 01:04:22,196 Vismaz emocionāli. 848 01:04:22,237 --> 01:04:25,240 Mans puisis kādreiz bija tāds. 849 01:04:25,282 --> 01:04:29,703 Čau. Pagaidi. 850 01:04:31,955 --> 01:04:34,875 Lietām ir veids trenēties. 851 01:04:39,713 --> 01:04:42,508 Čau. Kur tu ej? 852 01:04:44,593 --> 01:04:47,429 Nu, es domāju, ka mēs runājām un tu saprati. 853 01:04:47,513 --> 01:04:51,433 es saprotu. Bet fakts ir tāds, Es joprojām maksāju par jūsu pakalpojumiem. 854 01:04:51,517 --> 01:04:54,353 Ko tu domāji? 856 01:05:04,404 --> 01:05:08,283 ♪ Mazā, sanāksim kopā ♪ 857 01:05:08,325 --> 01:05:11,411 ♪ Mīļā, mīļā es un tu ♪ 858 01:05:12,454 --> 01:05:14,665 ♪ Un dari lietas Ah ♪ 859 01:05:14,748 --> 01:05:17,209 ♪ Dari lietas ♪ 860 01:05:17,292 --> 01:05:20,587 ♪ Ko mums patīk darīt ♪ 861 01:05:20,629 --> 01:05:23,757 ♪ Ak, nedaudz dejojiet ♪ 862 01:05:23,841 --> 01:05:27,594 ♪ Mazliet mīlēties Nolaidies šovakar ♪ 863 01:05:27,636 --> 01:05:29,847 ♪ Nokāp šovakar ♪ 864 01:05:29,930 --> 01:05:32,516 ♪ Padejojiet nedaudz ♪ 865 01:05:32,599 --> 01:05:36,603 ♪ Mazliet mīlēties Nolaidies šovakar ♪ 866 01:05:36,645 --> 01:05:39,731 ♪ Nolaidies šovakar, mazulīt Nokāp, kāp lejā ♪ 867 01:05:39,815 --> 01:05:41,942 ♪ Nokāp, kāp lejā ♪ 868 01:05:41,984 --> 01:05:44,027 - ♪ Nolaidies šovakar, mazulīt ♪ 870 01:05:47,114 --> 01:05:50,284 ♪ Nokāp, kāp lejā kāp lejā, nokāp ♪ 871 01:05:50,367 --> 01:05:52,494 ♪ Nolaidies šovakar, mazulīt ♪ 872 01:06:09,761 --> 01:06:13,640 - Es vienkārši esmu izsmelts. - Ak, Dievs, tu biji pārsteidzošs. tu joko? 873 01:06:17,978 --> 01:06:20,814 Man vienkārši bija jāredz pašam. 875 01:06:27,613 --> 01:06:31,241 Keita! 876 01:06:31,325 --> 01:06:34,828 ♪ Es neesmu iemīlējusies ♪ 877 01:06:34,912 --> 01:06:37,331 ♪ Es neesmu iemīlējusies ♪ 879 01:06:50,677 --> 01:06:53,555 - Ko? - Kā klājas Elīnai? 880 01:06:53,639 --> 01:06:56,183 Zini, tava sieva. 881 01:06:57,768 --> 01:06:59,603 Necilvēks! 882 01:06:59,686 --> 01:07:01,563 Tas nebija par kāda melna grāmata. 883 01:07:01,605 --> 01:07:03,774 Jūsu sieva bija kliente no Antuāna, vai ne? 884 01:07:03,857 --> 01:07:07,027 Tas kuces dēls iet uz leju. Un tu viņam pievienosies! 885 01:07:09,571 --> 01:07:11,865 Kā tas tiks labots tava laulība? 886 01:07:15,619 --> 01:07:18,413 Paskaties, es kādu pazaudēju ka es arī mīlu. 887 01:07:20,958 --> 01:07:23,418 Vai jūs zināt, kāpēc viņa to izdarīja? 888 01:07:23,460 --> 01:07:26,797 Jūs vēlaties zināt, kāpēc viņa izgāja ārpus mūsu laulības? 889 01:07:26,880 --> 01:07:28,882 Tas ir mana pena dēļ, cilvēk. 890 01:07:28,966 --> 01:07:32,052 Es domāju, tas ir iemesls. Tas ir mans penis. 891 01:07:32,094 --> 01:07:34,638 Nesteidzies. 892 01:07:34,721 --> 01:07:38,100 Jūs sakāt, ka jūsu sieva jūs krāpa jo tavs dzimumloceklis ir pārāk mazs? 893 01:07:38,141 --> 01:07:42,980 Tas nav pārāk mazs. Tas ir pārāk plāns, labi? Mans penis ir pārāk tievs. 894 01:07:43,063 --> 01:07:47,025 - Man ir tievs penis! - Vai varat to noturēt? 895 01:07:47,109 --> 01:07:49,736 – Es gribētu kādreiz šeit atgriezties. - Visi zina... 896 01:07:49,778 --> 01:07:52,447 ka tas ir platums, platums tas sniedz seksuālu apmierinājumu. 897 01:07:52,531 --> 01:07:55,659 Esmu to izlasījis. Cosmo, Redbook, jūs to nosaucat. 898 01:07:55,742 --> 01:08:00,122 Kas man būtu jādara? Man ir plānākais dzimumloceklis pasaulē! Šeit. 899 01:08:00,163 --> 01:08:03,333 - Tas ir kā zīmulis. Skaties! - Nē, nē, beidz. 900 01:08:03,417 --> 01:08:06,837 Sēdies! Sēdies! 901 01:08:06,920 --> 01:08:10,299 Tas nav tavs penis. Tas esi tu. 902 01:08:10,382 --> 01:08:12,426 Es jums tagad saku, ja tu to nokrāsotu sudraba krāsā... 903 01:08:12,509 --> 01:08:15,095 un pagrieza to galā, tas izskatītos kā kickstand. 904 01:08:16,305 --> 01:08:18,473 Ja cilvēks padauza ir man kaut ko iemācījis, 905 01:08:18,557 --> 01:08:21,435 ir tā, ka lielākā daļa sieviešu ir tikpat nelaimīgas ar visu ķermeni... 906 01:08:21,476 --> 01:08:23,562 kā tu esi ar savu mazo dzimumlocekli. 907 01:08:23,645 --> 01:08:25,814 - Tievs dzimumloceklis. - Lai nu kā. 908 01:08:27,149 --> 01:08:29,776 - Kamēr tu uztraucies par savu dzimumlocekli, - Tievs dzimumloceklis. 909 01:08:29,818 --> 01:08:32,696 Sievietes uztraucas par viņu augumu, 910 01:08:32,779 --> 01:08:35,449 viņu svars, viņu milzu pēdas, 911 01:08:35,532 --> 01:08:38,368 neķītrību straume, kas varētu jebkurā brīdī izlauzās caur muti. 912 01:08:38,452 --> 01:08:41,830 Ja tu padarīsi sievieti justies labi par sevi, 913 01:08:41,872 --> 01:08:44,333 tam tiešām nav nozīmes kas ar tevi notiek. 914 01:08:46,710 --> 01:08:49,087 Pat ja tā ir tiešām, tiešām tieva? 915 01:08:49,171 --> 01:08:51,340 Mēs runājam par spageti nūju. 916 01:08:53,800 --> 01:08:55,719 Pastāsti ko. 917 01:08:55,802 --> 01:08:59,848 Katru reizi, kad jūtaties apzināti par tavu tievo peni, 918 01:08:59,932 --> 01:09:03,352 saki kaut ko jauku uztaisīt tava sieviete jūtas seksīga. 919 01:09:04,645 --> 01:09:08,315 Es domāju, vai tas tā ir? Es domāju, vai tas ir viss? 920 01:09:10,359 --> 01:09:12,819 Ir vēl viena lieta. 921 01:09:12,861 --> 01:09:17,157 ♪ Padejojiet nedaudz Mazliet mīli ♪ 922 01:09:17,241 --> 01:09:19,326 ♪ Nokāp šovakar ♪ 923 01:09:19,409 --> 01:09:21,745 ♪ Nokāp šovakar ♪ 924 01:09:21,828 --> 01:09:25,791 ♪ Padejojiet nedaudz Mazliet mīli ♪ 925 01:09:25,874 --> 01:09:29,336 ♪ Nokāp šovakar Nolaidies šovakar ♪ 926 01:09:29,419 --> 01:09:31,880 Jā, kungs. 927 01:09:31,922 --> 01:09:35,884 Hm, jūs esat pārliecināts, ka tā nav kaut ko tu vari darīt? 928 01:09:38,053 --> 01:09:39,972 Jā, kungs. es saprotu. 929 01:09:47,437 --> 01:09:51,817 Klausies. Es ļoti novērtēju, ka man palīdzat. 930 01:09:51,900 --> 01:09:54,069 Laikam es tevi nepareizi novērtēju. 931 01:09:55,279 --> 01:09:57,322 Lai nu kā, es tevi norāvu no āķa. 932 01:09:57,406 --> 01:09:59,783 Kāpēc es joprojām uztraucos? 933 01:09:59,867 --> 01:10:02,035 Jums ir jāiedod viņiem T.J. 934 01:10:02,119 --> 01:10:05,080 - Es to nevaru! - Tev nav izvēles. 935 01:10:05,122 --> 01:10:07,082 Esmu strādājis par šo lietu trīs mēnešus. 936 01:10:07,165 --> 01:10:10,836 - Boss saka, ka kāds ir jāapcietina. - Bet T.J. ir mans draugs. 937 01:10:10,919 --> 01:10:13,881 Viņi ir nopietni, Djūs. 938 01:10:13,964 --> 01:10:17,134 Paskaties, man tas nepatīk, bet tas esi vai nu tu, vai viņš. 939 01:10:20,888 --> 01:10:26,143 Jūsu godātais sekss par naudu ir morāli nosodāms. 940 01:10:26,226 --> 01:10:31,231 Bigalova kungs ir pastiprinājis šo noziegumu atsakoties nosaukt savu suteneri. 941 01:10:31,273 --> 01:10:34,651 Tāpēc mēs lūdzam maksimālais termiņš... 942 01:10:34,735 --> 01:10:37,613 katram no pieciem skaitījumiem par prostitūciju. 943 01:11:00,135 --> 01:11:02,012 Atvainojiet. 944 01:11:15,984 --> 01:11:19,279 Mums nekad nav bijis seksa. 945 01:11:19,321 --> 01:11:21,532 Mēs par to runājām. 946 01:11:21,615 --> 01:11:23,867 Nu es par to runāju. 947 01:11:23,951 --> 01:11:28,580 Bet Deuce nekad mani neizmantoja. Viņam vajadzēja. 948 01:11:28,664 --> 01:11:30,582 Bet viņš ir mans draugs. 949 01:11:30,666 --> 01:11:36,296 Viņš lika man saprast, ka es tā neesmu tikai daži forša beibe ar milzīgām krūtīm. 950 01:11:36,380 --> 01:11:39,341 Lai gan es esmu. 951 01:11:39,383 --> 01:11:42,469 Ak, un viņš arī lika man atkal staigāt. 952 01:11:49,017 --> 01:11:51,562 Mums ar Dju nekad nav bijis seksa. 953 01:11:51,645 --> 01:11:54,314 – Tas bija fiziski neiespējami. - ķēms! 954 01:11:55,691 --> 01:11:57,985 Tā ir taisnība, ka es viņam samaksāju naudu būt kopā ar viņu, 955 01:11:58,068 --> 01:12:02,614 un es to darītu vēlreiz, jo viņš mani radīja jūtos labi par sevi. 956 01:12:02,698 --> 01:12:05,158 Begemots. 957 01:12:06,493 --> 01:12:09,830 Un neviens nekad iepriekš pieskārās manām kājām. 958 01:12:09,872 --> 01:12:12,749 Tā ir milzīga kuce! 959 01:12:12,833 --> 01:12:16,920 Deuce man iemācīja būt apmierināts ar to, kas es esmu. 960 01:12:17,004 --> 01:12:18,881 Paldies, Deuce. 961 01:12:18,964 --> 01:12:21,175 Dzeltenis! 962 01:12:23,552 --> 01:12:26,597 Tie ir ļoti nopietni apsūdzības, Bigalova kungs. 963 01:12:26,680 --> 01:12:28,765 Man ir tikai viens jautājums lai tev jautātu. 964 01:12:28,849 --> 01:12:32,686 Visā jūsu prostitūta laikā, vai tu ar kādu nodarbojies ar seksu? 965 01:12:35,272 --> 01:12:37,858 Jā, jūsu godātais kungs. 966 01:12:39,067 --> 01:12:42,029 Tikai viena sieviete. 967 01:12:42,112 --> 01:12:44,698 Un es esmu viņā iemīlējies. 968 01:12:44,781 --> 01:12:46,867 Pasūtiet! 969 01:12:46,909 --> 01:12:48,869 Pasūtiet, lūdzu. 970 01:12:48,911 --> 01:12:51,872 Tas ir ļoti svarīgi, Bigalova kungs. 971 01:12:51,914 --> 01:12:54,416 Vai viņa tev maksāja par seksu? 972 01:12:57,252 --> 01:12:59,880 Nē. 973 01:12:59,922 --> 01:13:01,715 Lieta noraidīta. 974 01:13:03,759 --> 01:13:05,469 Jā! 975 01:13:18,065 --> 01:13:20,859 Šie šāvieni nomierinās nervu zona... 976 01:13:20,943 --> 01:13:24,071 kur tiek pārstādīti mati būs. 977 01:13:25,781 --> 01:13:28,075 Tur. Tam vajadzētu darīt. 978 01:13:28,116 --> 01:13:31,578 Medmāsiņa, lūdzu noņemiet mūsu donora matiņus. 979 01:13:31,620 --> 01:13:33,580 Es atgriezīšos pēc minūtes. 980 01:13:45,425 --> 01:13:48,846 Džonsona kungs, lūdzu Tagad vienkārši atgulieties. 981 01:13:48,929 --> 01:13:51,431 Ak, mans Dievs. Deuce! 982 01:13:51,515 --> 01:13:53,517 Keita, klausies mani. 983 01:13:53,600 --> 01:13:55,519 Ko tu te dari? 984 01:13:55,602 --> 01:13:58,522 Tas ir vienīgais veids Es varētu likt tev mani redzēt. 985 01:13:58,605 --> 01:14:01,775 Deuce, starp mums viss ir beidzies. 986 01:14:04,528 --> 01:14:06,238 Klausies, 987 01:14:06,321 --> 01:14:08,574 tie šāvieni sāpēja kā ellē. 988 01:14:08,657 --> 01:14:10,576 Vai jūs varētu mani vismaz dzirdēt? 989 01:14:10,659 --> 01:14:14,454 Nu, es nezinu, cik jūs maksājat pa stundām, bet jums ir viena minūte. 990 01:14:14,496 --> 01:14:17,457 Labi. Es to biju pelnījis. 991 01:14:20,002 --> 01:14:22,921 Man vajadzēja tev pateikt jau no paša sākuma, 992 01:14:23,005 --> 01:14:24,923 bet man bija bail. 993 01:14:26,008 --> 01:14:27,634 Baidās no kā? 994 01:14:27,676 --> 01:14:30,971 Baidos, ka meitene tikpat brīnišķīgi kā tu... 995 01:14:31,013 --> 01:14:35,559 nekad nevarētu iemīlēt puisi kas tīra zivju tvertnes. 996 01:14:35,642 --> 01:14:38,061 Jo tāda es patiesībā esmu. 997 01:14:38,145 --> 01:14:41,398 Visa šī žigolo lieta bija tikai kļūda. 998 01:14:41,481 --> 01:14:44,443 Bet es priecājos, ka tas notika... 999 01:14:44,526 --> 01:14:48,280 jo es nekad būtu tevi satikusi. 1000 01:14:48,363 --> 01:14:51,283 Es nekad nebūtu zinājis kas bija mīlestība. 1001 01:14:52,367 --> 01:14:56,079 Es atvainojos. Es neesmu ideāls. 1002 01:14:58,790 --> 01:15:02,252 Es arī neesmu ideāls. 1003 01:15:03,670 --> 01:15:05,923 Jā, tu esi. 1004 01:15:06,006 --> 01:15:08,842 Jūs esat ideāls visādā ziņā. 1005 01:15:08,884 --> 01:15:11,845 Es to zināju brīdī, kad satiku tevi. 1006 01:15:17,643 --> 01:15:20,562 Keita. 1007 01:15:20,604 --> 01:15:24,191 "Tev ir smaids kas varētu izkausēt aisbergu" 1008 01:15:24,233 --> 01:15:29,321 "Tavas lūpas ir tik saldi kā medus" 1009 01:15:29,404 --> 01:15:32,324 "Tev var būt tikai viena kāja, 1010 01:15:32,407 --> 01:15:37,204 bet tas ir visskaistākais kāja pasaulē." 1011 01:15:42,334 --> 01:15:45,754 Vai tu mani skūpsti? jo es neko nejūtu. 1012 01:15:48,048 --> 01:15:50,384 Tagad iekāpšana pie 53. vārtiem. 1013 01:15:50,425 --> 01:15:53,387 Lidojums 14 uz Sidneju, Austrāliju tagad iekāpj... 1014 01:15:53,428 --> 01:15:55,889 Es nekad to neesmu darījis pirms 12 stundām. 1015 01:15:55,931 --> 01:15:58,392 Es neesmu atbildīgs ja blīves noplūst. 1016 01:16:00,102 --> 01:16:03,480 Sūds! Sūds kabinets! 1017 01:16:11,989 --> 01:16:14,950 Nāc, ielieciet zivis jau tvertnē. 1018 01:16:14,992 --> 01:16:17,953 Antuāna lidmašīna nolaidās pirms 20 minūtēm. 1019 01:16:17,995 --> 01:16:20,998 Es domāju, ka mums viss būs kārtībā. 1020 01:16:22,291 --> 01:16:24,918 Vai jūs varētu spert šo ceļu, lūdzu? 1021 01:16:27,254 --> 01:16:30,424 Vai ir pienācis laiks likt lielais puisis vēl ir iekšā? 1022 01:16:30,507 --> 01:16:33,468 Dodiet viņam vēl vienu minūti. Temperatūra nav pareiza. 1023 01:16:42,311 --> 01:16:45,272 Izplatiet tos vēlreiz, lūdzu. 1024 01:16:47,983 --> 01:16:50,777 Labi, varam likt pēdējā zivs iekšā. 1025 01:16:50,861 --> 01:16:52,821 Izskatās tu to izvilki, bērns. 1026 01:16:52,863 --> 01:16:54,823 Laiks tekilai! 1027 01:17:00,329 --> 01:17:03,081 Margarita, kāds? 1028 01:17:23,352 --> 01:17:28,315 Man vajag... ķīniešu... tailbar ... lauvu zivs. 1029 01:17:30,692 --> 01:17:32,945 - 700, 800. - Kur tu ņēmi visu to naudu? 1030 01:17:33,028 --> 01:17:35,948 - Draugi. - Jā, pareizi. 1031 01:17:36,031 --> 01:17:38,617 Vēl kaut kas? 1032 01:17:38,700 --> 01:17:42,829 Padomājot labāk, labāk iedodiet man daži no tiem jūras gliemežiem. 1033 01:18:11,441 --> 01:18:13,402 Tātad, kā pagāja jūsu ceļojums? 1034 01:18:14,570 --> 01:18:16,530 Ļoti labi... 1035 01:18:16,613 --> 01:18:18,615 līdz apmēram trīs stundām. 1036 01:18:18,699 --> 01:18:21,034 Jā? Kas noticis? 1037 01:18:21,118 --> 01:18:23,287 Es nevēlos par to runāt. 1038 01:18:26,623 --> 01:18:28,584 Vieta izskatās labi. 1039 01:18:29,626 --> 01:18:31,587 Labi būt mājās. 1040 01:18:31,628 --> 01:18:34,715 Man vajadzētu pacelties lai jūs varētu atpūsties. 1041 01:18:34,798 --> 01:18:37,259 Vai ir kaut kas tu man nesaki? 1042 01:18:38,594 --> 01:18:40,387 Jā. 1043 01:18:40,470 --> 01:18:44,474 Es noliku tavu pastu uz naktsskapīša. 1044 01:18:47,603 --> 01:18:49,563 Pareizi. 1045 01:18:53,609 --> 01:18:55,569 Kas pie velna tas ir? 1046 01:18:55,611 --> 01:18:58,030 Šokolādes margarita. 1047 01:18:58,113 --> 01:18:59,740 Vai esat rīkojis ballīti? 1048 01:18:59,781 --> 01:19:03,535 Tas bija vairāk kā, uh, laipni gaidīta mājās lieta, tiešām. 1049 01:19:05,871 --> 01:19:08,290 Es tiešām varētu izmantot vienu tieši tagad. 1050 01:19:18,383 --> 01:19:20,427 Pikanti. 1051 01:19:22,638 --> 01:19:25,098 - Man laikam vajadzētu iet. - Mana zivs. 1052 01:19:27,226 --> 01:19:28,936 Viņi izskatās mazāki. 1053 01:19:31,688 --> 01:19:35,484 Dažkārt kad viņi ir slimi, 1054 01:19:35,567 --> 01:19:37,694 tie saruks. 1055 01:19:39,446 --> 01:19:41,406 Hei, zivis, zivis, zivis, zivis. 1056 01:19:41,490 --> 01:19:44,743 Čau, zivis, zivis, zivis, zivis, zivis, zivis. 1057 01:19:44,826 --> 01:19:47,120 Hei, zivis, zivis, zivis, zivis. 1058 01:20:07,724 --> 01:20:11,687 Es mazliet padauzu, bet neviens no jūsu klientiem. 1059 01:20:11,728 --> 01:20:13,689 Neviens no tiem. 1060 01:20:13,730 --> 01:20:16,733 Es pazīstu vienu akvārija puisi kurš to visu var salabot. 1061 01:20:16,817 --> 01:20:19,152 - Viņš ir nedaudz dārgs... - Hah! 1062 01:20:19,236 --> 01:20:21,238 Deuce! 1063 01:20:26,743 --> 01:20:28,954 Nē! 1064 01:20:52,769 --> 01:20:55,314 - Deuce! - Nē! 1065 01:21:07,367 --> 01:21:09,536 Ak! 1066 01:21:18,754 --> 01:21:20,547 Čau! Stingrs puisis. 1067 01:21:20,631 --> 01:21:23,592 Ko jūs par to domājat? 1068 01:21:23,634 --> 01:21:25,719 Jūs esat sagrābts. 1069 01:21:26,887 --> 01:21:28,805 Kas te notiek? 1070 01:21:29,932 --> 01:21:32,392 es redzu! 1071 01:21:34,770 --> 01:21:36,522 Tu esi melns. 1072 01:21:36,605 --> 01:21:37,814 Es to zināju. 1073 01:21:49,618 --> 01:21:52,746 ♪ Mīlestība ♪ 1074 01:21:52,829 --> 01:21:56,250 ♪ Tas ir tas, ko es gribu ♪ 1075 01:21:56,291 --> 01:21:58,544 ♪ Ak, jā 1076 01:22:00,546 --> 01:22:04,967 ♪ Un viss, kas jums jādara atnes to man, mazulīt ♪ 1077 01:22:09,012 --> 01:22:12,432 ♪ Runā ♪ 1078 01:22:12,474 --> 01:22:14,601 ♪ Tas ir tas, ko es gribu ♪ 1079 01:22:14,643 --> 01:22:17,229 - ♪ Ko es gribu ♪ - ♪ Ak, jā 1080 01:22:17,312 --> 01:22:19,731 ♪ Ko es gribu ♪ 1081 01:22:19,815 --> 01:22:24,444 ♪ Un viss, kas jums jādara atnes to man, mazulīt ♪ 1082 01:22:28,490 --> 01:22:31,034 - ♪ Runā ♪ - ♪ Parunāsim par to ♪ 1083 01:22:31,118 --> 01:22:33,579 - ♪ Runā ♪ - ♪ Šķiet, ka bez tā nevar iztikt 1084 01:22:33,662 --> 01:22:35,038 - ♪ Runā ♪ - ♪ Nevēlos būt ♪ 1085 01:22:35,122 --> 01:22:40,794 ♪ Viens no salauztajām sirdīm ♪ 1086 01:22:40,836 --> 01:22:45,674 ♪ Tāpēc pacel mani augšā Pabeidz iesākto♪ 1087 01:22:45,757 --> 01:22:50,679 ♪ Aizved mani pavizināties ♪ 1088 01:22:50,762 --> 01:22:55,475 ♪ Pacel mani augšā no salauztas sirds ♪ 1089 01:22:55,559 --> 01:23:00,355 ♪ Upes dziļas un platas ♪ 1090 01:23:00,439 --> 01:23:02,858 ♪ Pacel mani augšā ♪ 1091 01:23:05,277 --> 01:23:09,990 ♪ Aizved mani pavizināties ♪ 1092 01:23:10,032 --> 01:23:14,828 ♪ Pacel mani augšā no salauztas sirds ♪ 1093 01:23:14,870 --> 01:23:20,876 ♪ Upes dziļas un platas ♪ 1094 01:23:20,959 --> 01:23:24,087 ♪ Izkrāso man savu krāsu, mazulīt ♪ 1095 01:23:24,171 --> 01:23:27,466 ♪ Izkrāso man savu auto♪ 1096 01:23:27,549 --> 01:23:30,844 ♪ Izkrāso man savu krāsu, mīļā ♪ 1097 01:23:30,886 --> 01:23:34,181 ♪ Es zinu, kas tu esi ♪ 1098 01:23:34,223 --> 01:23:37,643 ♪ Izņemiet savu krāsu diagrammu ♪ 1099 01:23:37,726 --> 01:23:40,479 ♪ Es zinu, kur tu nāk no ♪ 1100 01:23:40,562 --> 01:23:43,357 ♪ Zvaniet man uz braucienu ♪ 1101 01:23:43,440 --> 01:23:47,277 ♪ Zvani man, zvani man jebkurā laikā ♪ 1102 01:23:47,361 --> 01:23:50,239 ♪ Piezvani man, mana mīlestība ♪ 1103 01:23:50,322 --> 01:23:54,034 ♪ Tu vari man piezvanīt jebkurā dienā vai naktī ♪ 1104 01:23:54,117 --> 01:23:56,078 ♪ Piezvani man ♪ 1105 01:24:01,124 --> 01:24:04,419 ♪ Apsedziet mani ar skūpstiem mazulīt ♪ 1106 01:24:04,503 --> 01:24:07,840 ♪ Apklāj mani ar mīlestību ♪ 1107 01:24:07,923 --> 01:24:10,717 ♪ Ietin mani dizaineru palagos ♪ 1108 01:24:10,759 --> 01:24:14,555 ♪ Man nekad nepietiks 1109 01:24:14,638 --> 01:24:17,975 ♪ Emocijas nāk Es nezinu, kāpēc ♪ 1110 01:24:18,058 --> 01:24:22,437 ♪ Piesedziet mīlestības alibi ♪ 1111 01:24:22,479 --> 01:24:25,566 ♪ Zvaniet man uz braucienu ♪ 1112 01:24:25,649 --> 01:24:29,361 ♪ Zvani man, zvani man jebkurā laikā ♪ 1113 01:24:29,444 --> 01:24:32,239 ♪ Piezvani man, mana mīlestība ♪ 1114 01:24:32,281 --> 01:24:36,076 ♪ Kad esat gatavs mēs varam padalīties ar vīnu ♪ 1115 01:24:36,118 --> 01:24:38,078 ♪ Piezvani man ♪ 1117 01:24:45,252 --> 01:24:49,923 ♪ Viņš runā mīlestības valodas ♪ 1122 01:25:02,853 --> 01:25:04,605 ♪ Jebkurā laikā, jebkurā vietā ♪ 1123 01:25:04,646 --> 01:25:08,775 ♪ Jebkurā vietā, jebkurā gadījumā ♪ 1124 01:25:08,817 --> 01:25:12,112 ♪ Jebkurā laikā, jebkurā vietā Jebkur, jebkurā dienā ♪ 1125 01:25:12,196 --> 01:25:16,158 ♪ Jebkurā veidā ♪ 1126 01:25:48,273 --> 01:25:51,401 ♪ Piezvani man, mana mīlestība ♪ 1127 01:25:51,485 --> 01:25:55,239 ♪ Zvani man, zvani man jebkurā laikā ♪ 1128 01:25:55,322 --> 01:25:58,158 ♪ Zvaniet man uz braucienu ♪ 1129 01:25:58,200 --> 01:26:01,912 ♪ Zvani man, zvani man uz kādu virsstundu ♪ 1130 01:26:01,995 --> 01:26:04,831 ♪ Piezvani man, mana mīlestība ♪ 1131 01:26:04,915 --> 01:26:08,627 ♪ Zvani man, zvani man saldā dizainā ♪ 1132 01:26:08,710 --> 01:26:11,630 ♪ Piezvani man, ♪ 1133 01:26:11,713 --> 01:26:15,425 ♪ Zvani man, zvani man piezvani man jebkurā laikā ♪ 1134 01:26:15,509 --> 01:26:18,303 ♪ Zvani man, piezvani man ♪ 1135 01:26:18,387 --> 01:26:22,140 ♪ Jūsu mīļotajam mīļotajam alibi ♪ 1136 01:26:22,224 --> 01:26:25,018 ♪ Zvaniet man pa līniju ♪ 1137 01:26:25,102 --> 01:26:28,856 ♪ Zvani man, zvani man jebkurā laikā ♪ 1138 01:26:28,939 --> 01:26:32,192 ♪ Zvani man, piezvani man ♪ 1139 01:26:32,234 --> 01:26:36,029 ♪ Vienkārši piezvani man, zvani man zvani,...♪ 1140 01:26:36,113 --> 01:26:39,366 ♪ Zvaniet man, zvaniet man zvaniet .... ♪ 1141 01:26:39,408 --> 01:26:42,953 ♪ Zvaniet man, zvaniet man, zvaniet man, zvaniet man ♪