1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
تم تنزيل الترجمات من www.OpenSubtitles.org
00:00:38,204 --> 00:00:41,073
<ط>سباق الموت،
الرياضة رقم واحد في العالم
3
00:00:41,075 --> 00:00:44,309
تقع في جزيرة المحطة الطرفية.
4
00:00:44,311 --> 00:00:47,513
يتسابق المدانون على مدار ثلاثة أيام مرهقة
5
00:00:47,515 --> 00:00:50,149
<ط>للفرصة
بالجائزة النهائية.
6
00:00:50,151 --> 00:00:51,717
الفوز بخمسة سباقات،
اكسب حريتك.
7
00:00:55,122 --> 00:00:57,289
طلب المنتج التالي مسبقًا
سباق الموت الآن
8
00:00:57,291 --> 00:01:00,092
<ط>وعليك ليس فقط
احصل على خصم 20%
9
00:01:00,094 --> 00:01:03,796
لكنك ستتلقى أيضًا عددًا محدودًا
طبعة البضائع فرانكشتاين.
10
00:01:03,798 --> 00:01:06,398
<ط>فرانكنشتاين، أربع مرات
بطل سباق الموت،
11
00:01:06,400 --> 00:01:08,634
لقد اجتاحت العالم.
12
00:01:08,636 --> 00:01:10,302
الأبطال الأكثر احتمالًا
13
00:01:10,304 --> 00:01:11,737
الذي جاء
من العدم
14
00:01:11,739 --> 00:01:14,473
وهي الآن واحدة فقط
الفوز بعيدا عن الحرية.
15
00:01:15,708 --> 00:01:16,708
سباق الموت.
16
00:01:19,446 --> 00:01:22,481
يتم الآن البث المباشر.
17
00:01:22,483 --> 00:01:24,349
سباق الموت هو العلامة التجارية لشركة Weyland International.
18
00:01:24,351 --> 00:01:25,651
سلامتك
أولويتنا القصوى.
19
00:01:30,690 --> 00:01:33,692
متسابق الموت سيئ السمعة
المعروف فقط باسم فرانكنستن
20
00:01:33,694 --> 00:01:36,195
فاز بسباقه الرابع تودا.
21
00:01:36,197 --> 00:01:39,498
انتصار آخر و
القاتل المقنع ينال حريته.
22
00:01:41,534 --> 00:01:44,136
فرانكشتاين
لا يخشى شيئا.
23
00:01:44,138 --> 00:01:48,273
أي شيء في طريقه،
انه يدمر.
24
00:01:48,275 --> 00:01:52,845
تحت ساعتي،
لقد ازدهرت "الجزيرة الطرفية" و"سباق الموت".
25
00:01:52,847 --> 00:01:55,481
كانت الشائعات تدور حولها
أن شركة ويلاند الدولية،
26
00:01:55,483 --> 00:01:58,183
<ط>المنظمة
behiDeath Race،
27
00:01:58,185 --> 00:02:00,819
تم استهدافه
للاستيلاء العدائي.
28
00:02:00,821 --> 00:02:03,722
كرجل أعمال،
الحديث عن الاستحواذ شائع.
29
00:02:03,724 --> 00:02:06,792
لديك شيء ذو قيمة، بطبيعة الحال،
الناس يريدون أن يأخذوه بعيدا.
30
00:02:06,794 --> 00:02:08,861
ملياردير بريطاني،
نايلز يورك،
31
00:02:08,863 --> 00:02:12,131
لقد وضع نفسه في وسط عاصفة نارية.
32
00:02:12,133 --> 00:02:14,199
حسنًا، ليس لدي ما أقوله عن ذلك في الوقت الحالي.
33
00:02:14,201 --> 00:02:16,902
ولكن سأقول هذا.
34
00:02:16,904 --> 00:02:22,608
عندما أريد شيئا،
لا أحد يستطيع أن يمنعني من أخذها.
35
00:02:22,610 --> 00:02:25,377
أنا لست قلقة للغاية.
لقد ربحت معارك أكثر مما خسرته.
36
00:02:26,779 --> 00:02:28,547
أشعر بالسوء تجاه وايلاند،
أنا حقا أفعل.
37
00:02:28,549 --> 00:02:31,250
لكن وقت الأب،
لقد وقع مع الرجل العجوز.
38
00:02:31,252 --> 00:02:32,584
هو أبدا حقا
وقفت فرصة.
39
00:02:43,663 --> 00:02:47,666
صباح الخير،
السيد ويلاند.
40
00:02:51,304 --> 00:02:52,671
لم يكن سيئا للغاية، أليس كذلك؟
41
00:02:58,578 --> 00:03:00,846
لقد بنيت هذا العمل.
42
00:03:00,848 --> 00:03:02,781
لم أفعل
يجب أن يسرقه.
43
00:03:02,783 --> 00:03:05,450
ما تركته عرضة للخطر،
لقد ضبطت. لم أسرق شيئا.
44
00:03:05,452 --> 00:03:08,720
كنت تفتقر إلى الرؤية، ويلاند.
كان هذا هو التراجع الخاص بك.
45
00:03:15,728 --> 00:03:16,929
رؤية.
46
00:03:19,400 --> 00:03:23,468
هل هذا هو سبب استثمارك للملايين؟
السجون المتهالكة في جميع أنحاء العالم؟
47
00:03:23,470 --> 00:03:26,338
رؤية؟
48
00:03:26,340 --> 00:03:29,675
أنت بعيد جدًا عن رأسك،
ربما تكون على بعد ستة أقدام تحت الأرض.
49
00:03:29,677 --> 00:03:33,412
أعمال السجون ليست ما
جعلت هذه الشركة مربحة.
50
00:03:33,414 --> 00:03:35,280
لذا فإن الاستنتاج الذي يجب استخلاصه ،
51
00:03:38,685 --> 00:03:40,552
أنت تحاول ذلك
امتياز سباق الموت.
52
00:03:43,656 --> 00:03:46,391
لن ينجح الأمر.
53
00:03:46,393 --> 00:03:48,627
لأنك لم تستطع
جعلها تعمل.
54
00:03:48,629 --> 00:03:51,530
دعوني أريكم كيف تبدو الرؤية الحقيقية حقًا.
55
00:04:01,274 --> 00:04:03,742
لقد بدأت شيئا
جميل يا ويلاند
56
00:04:03,744 --> 00:04:05,811
لكنك خدشت فقط
على السطح.
57
00:04:05,813 --> 00:04:08,847
وأنت على حق.
أنا أنتقل إلى سباق الموت عالميًا.
58
00:04:08,849 --> 00:04:11,883
بحلول هذا الوقت من العام المقبل،
سيكون هناك سباق مختلف كل أسبوعين
59
00:04:11,885 --> 00:04:16,388
في حفرة جحيم غريبة مختلفة مع سائقين مختلفين،
المسارات والتحديات.
60
00:04:16,390 --> 00:04:22,561
وسوف يكون احتكارا على أكثر من غيرها
رياضة مربحة في تاريخ الكوكب.
61
00:04:22,563 --> 00:04:25,530
المزيد من السيارات.
المزيد من السلبيات. المزيد من الأسلحة.
62
00:04:25,532 --> 00:04:27,833
المزيد من الموت.
السماء هي الحد.
63
00:04:35,042 --> 00:04:36,842
حسنا، لقد نسيت
شيء واحد.
64
00:04:39,279 --> 00:04:40,445
فرانكشتاين.
65
00:04:41,547 --> 00:04:44,716
إنه رجل في قناع.
66
00:04:44,718 --> 00:04:46,918
يمكن أن أحصل على 20 فرانكنشتاين حول العالم.
67
00:04:46,920 --> 00:04:49,021
كيف سيعرف المشجعون
أيهما كان حقيقيا؟
68
00:04:49,023 --> 00:04:51,590
فاز فرانكشتاين
سباقه الرابع اليوم.
69
00:04:51,592 --> 00:04:54,760
فوز آخر،
يذهب حرا.
70
00:04:54,762 --> 00:04:57,462
هذه حقيقة
الذي يعرفه كل معجب.
71
00:04:57,464 --> 00:05:00,932
الآن، إذا تغيرت فجأة
قواعد اللعبة,
72
00:05:00,934 --> 00:05:03,068
أنت ذاهب ل
تفقد جمهورك.
73
00:05:03,070 --> 00:05:05,904
وإذا كنت تأمل
أن فرانكنشتاين يخسر،
74
00:05:05,906 --> 00:05:08,874
حسنًا يا بني، على ما أعتقد
هناك المرة الأولى.
75
00:05:08,876 --> 00:05:12,411
الآن، كيف سيكون لديك
مسرحية حدث مقلد صغير
76
00:05:12,413 --> 00:05:14,913
بدون اللعبة
نجمة سرادق؟
77
00:05:14,915 --> 00:05:16,982
لهذا السبب أنت
سوف تفشل.
78
00:05:19,919 --> 00:05:23,388
أي نوع من السيجار
هل تدخن يا ويلاند؟
79
00:05:23,390 --> 00:05:27,492
سأكون متأكدًا من إرسال صندوق إليك عندما
أصبح سباق الموت نجاحًا عالميًا.
80
00:05:27,494 --> 00:05:31,363
ستكون هذه هي المرة الثانية التي أضربك فيها.
المرة الثانية التي تخسر فيها.
81
00:05:32,765 --> 00:05:36,001
حسنًا، أنت تستمتع بوقتك
لحظة بينما تستطيع.
82
00:05:37,904 --> 00:05:39,771
الاسترداد هو العاهرة، الابن.
83
00:05:49,782 --> 00:05:51,416
ويلاند على حق.
84
00:05:51,418 --> 00:05:53,552
اكتشف من هو الرجل
وراء القناع هو حقا.
85
00:05:53,554 --> 00:05:55,587
ما يحبه وما يكرهه
ما يطمع أكثر.
86
00:05:55,589 --> 00:05:56,755
ومعرفة ما ويلاند
كان يخطط المقبل.
87
00:05:56,757 --> 00:05:58,857
ماذا تقصد؟
88
00:05:58,859 --> 00:06:00,058
الخدمات المصرفية للشركة ما يقرب من ثمانية ملايين جنيه في الأسبوع
89
00:06:00,060 --> 00:06:01,793
هوكينج فرانكشتاين
بضائع.
90
00:06:01,795 --> 00:06:02,894
لم يكن فقط
سوف ندعها تذهب.
91
00:06:02,896 --> 00:06:05,364
أي شيء آخر؟
92
00:06:05,366 --> 00:06:08,967
نعم. احصل لنفسك على بعض الملابس اللائقة.
أنت تبدو وكأنها سيدة حقيبة.
93
00:06:08,969 --> 00:06:13,805
لم أكن لأكون هنا، ولم أكن لأفعل كل شيء
هذا إلا إذا كنت أحب سباق الموت تمامًا.
94
00:06:13,807 --> 00:06:17,409
لذلك أنا أتحدث إلى الملايين من المشجعين في جميع أنحاء العالم.
95
00:06:17,411 --> 00:06:19,411
لا تخف.
أنا مثلك.
96
00:06:19,413 --> 00:06:22,781
أنا لا أسعى إلى التدمير أو التسوية
ما وصلنا جميعا إلى التبجيل.
97
00:06:22,783 --> 00:06:25,884
<ط>سباق الموت الذي نحن جميعا
أعرف وأحب لن يتغير.
98
00:06:25,886 --> 00:06:30,489
وسوف تنمو أكبر وأفضل.
هذا، أعدك.
99
00:06:30,491 --> 00:06:31,590
شكرًا لك.
100
00:06:38,030 --> 00:06:40,699
بشكل عام، يجب أن أقول إنني سعيد للغاية.
101
00:06:41,734 --> 00:06:42,734
تريد
نلقي نظرة؟
102
00:06:42,736 --> 00:06:44,035
لا.
103
00:06:44,037 --> 00:06:47,572
سنقوم بتشغيل عدد قليل من أكثر
الاختبارات غدا,
104
00:06:47,574 --> 00:06:49,141
وستعود إلى نفسك القديمة في وقت قصير.
105
00:06:49,143 --> 00:06:50,008
لا، لن يفعل ذلك.
106
00:06:51,811 --> 00:06:52,911
وقال انه سوف يكون أفضل.
107
00:06:55,148 --> 00:06:57,649
الجميع خارج.
108
00:06:57,651 --> 00:07:00,719
سمعت الرجل.
خذوا استراحة لتناول القهوة يا شباب.
109
00:07:04,857 --> 00:07:06,591
لذلك أعتقد
الشائعات صحيحة.
110
00:07:09,897 --> 00:07:13,064
نعم، وأعتقد أنك لن تفعل ذلك
أن تذرف أي دموع بالنسبة لي.
111
00:07:13,066 --> 00:07:16,802
مهلا، أنت وأنا، كارل،
لقد اتخذنا مسارات مختلفة جدًا في الحياة.
112
00:07:18,438 --> 00:07:20,071
لكن كلانا انتهى بنا الأمر هنا.
113
00:07:20,073 --> 00:07:22,140
لا، أنا هنا.
114
00:07:22,142 --> 00:07:24,943
تأتي وتذهب كما تشاء،
رؤية من تحب.
115
00:07:26,012 --> 00:07:27,946
يرونك.
116
00:07:27,948 --> 00:07:30,582
لا تقارن بيننا، ويلاند.
لقد فقدت الشركة.
117
00:07:32,452 --> 00:07:34,786
لقد فقدت حياتي.
ط ط ط-هم.
118
00:07:34,788 --> 00:07:38,623
نعم، وأنا أيضا إصلاح الخاص بك
الوجه وأعطيتك وسيلة للخروج.
119
00:07:38,625 --> 00:07:40,892
انظر إليّ وأخبرني أنك ستفي بكلمتك.
120
00:07:42,795 --> 00:07:44,863
أنا لست غبيًا يا ويلاند.
121
00:07:44,865 --> 00:07:48,133
ولم تصلح وجهي من
طيبة قلبك أليس كذلك؟
122
00:07:48,135 --> 00:07:50,602
لقد كانت مصابة.
كنت سأموت.
123
00:07:50,604 --> 00:07:52,037
وسيكون لديك
فقدت سائقك النجم.
124
00:07:54,240 --> 00:07:57,876
نعم، أنت لست سيئا للغاية.
أنت أسوأ.
125
00:07:59,111 --> 00:08:01,980
وأنت تريدني
أن أثق بك؟
126
00:08:01,982 --> 00:08:03,715
أنت تستحق
العاصفة القرف التي أنت فيها.
127
00:08:05,752 --> 00:08:07,652
حسنا، حصلت على الأخبار
من أجلك يا كارل.
128
00:08:09,155 --> 00:08:11,790
أنت بالفعل
في عمق الخصر.
129
00:08:11,792 --> 00:08:14,559
أنت فرانكنشتاين.
130
00:08:14,561 --> 00:08:18,163
كل هذا يبدأ
وينتهي معك.
131
00:08:24,570 --> 00:08:26,071
كارل لوكاس.
132
00:08:26,906 --> 00:08:29,674
ولد رجل عصابات
133
00:08:29,676 --> 00:08:31,009
أصبح سجينًا
134
00:08:32,044 --> 00:08:35,514
والآن وحش.
135
00:09:04,844 --> 00:09:06,111
فليرقد بسلام.
136
00:09:09,982 --> 00:09:13,885
<ط> أنت وفريقك
الفوز بخمسة سباقات
137
00:09:13,887 --> 00:09:15,754
وأنت حر.
138
00:09:15,756 --> 00:09:19,658
قوائم غولدبرغ
139
00:09:19,660 --> 00:09:22,961
وهذا جميل،
كاترينا الجميلة.
140
00:09:34,640 --> 00:09:36,274
الآن، لكي ينجح هذا الأمر،
141
00:09:37,944 --> 00:09:40,245
لا يمكنك إخبارك بذلك
الهوية الحقيقية لأي شخص.
142
00:09:41,314 --> 00:09:43,648
يبقى كارل لوكاس ميتًا.
143
00:09:43,650 --> 00:09:45,951
أنت فرانكشتاين.
144
00:09:45,953 --> 00:09:47,719
حسنا،
مرحبًا بك أيها الأحمق.
145
00:09:47,721 --> 00:09:48,987
أربعة انتصارات وليس
حتى شكرا لك.
146
00:09:51,357 --> 00:09:55,093
يبدأ كل هذا
وينتهي معك.
147
00:10:06,973 --> 00:10:09,240
ها هو.
هناك الرجل.
148
00:10:13,245 --> 00:10:15,313
أواجه
قمت بنقلها.
149
00:10:15,315 --> 00:10:18,783
أنت متوجه إلى صحراء كالاهاري
أقصى درجات الأمن العقابي
150
00:10:18,785 --> 00:10:22,954
في جنوب أفريقيا حيث ستتنافس
في أول سباق موت صحراوي على الإطلاق.
151
00:10:22,956 --> 00:10:26,391
رائع. ماذا أحصل ،
بلدي عربات التي تجرها الدواب الكثبان الرملية الخاصة؟
152
00:10:26,393 --> 00:10:29,194
أنت فقط على سبيل الإعارة
إلى كالاهاري
153
00:10:29,196 --> 00:10:32,197
للمساعدة في إطلاق أول ما سوف
يكون هناك العديد من سباقات الموت الدولية.
154
00:10:32,199 --> 00:10:34,933
نحن نرسل 14K،
وكذلك كلا الفريقين الخاص بك.
155
00:10:34,935 --> 00:10:37,268
لذا أعتقد أنني يجب أن أقوم بتحديث جواز سفري.
156
00:10:37,270 --> 00:10:39,304
لدي شعور بأنك لا تأخذني على محمل الجد.
157
00:10:39,306 --> 00:10:41,406
هذا لأنني لست كذلك.
158
00:10:41,408 --> 00:10:44,342
استمع لي.
لقد عقدت صفقة مع ويلاند.
159
00:10:44,344 --> 00:10:47,312
لقد فزت بسباق آخر،
أنا، فريقي،
160
00:10:47,314 --> 00:10:49,180
نحن خارج.
161
00:10:49,182 --> 00:10:51,916
نعم، حسنا، كما تعلمون،
إنه لأمر مؤسف بشأن وايلاند،
162
00:10:51,918 --> 00:10:54,185
لأن جميع الصفقات
معه لاغية وباطلة.
163
00:10:54,187 --> 00:10:56,888
أنت تعمل بالنسبة لي الآن.
قواعد جديدة.
164
00:10:56,890 --> 00:10:57,989
لا.
165
00:10:58,924 --> 00:11:01,226
لا، لا أعتقد ذلك.
166
00:11:01,228 --> 00:11:03,294
ليس لديك خيار يا صديقي.
ولكن إذا كنت لا تريد القيادة،
167
00:11:04,363 --> 00:11:05,697
بخير.
168
00:11:09,368 --> 00:11:13,705
سوف أرسم طائرتي
الأحمر بدمك.
169
00:11:13,707 --> 00:11:15,407
حقًا؟
170
00:11:15,409 --> 00:11:17,275
نايلز؟
171
00:11:17,277 --> 00:11:18,810
ماذا ستفعل،
استبدلني؟
172
00:11:19,879 --> 00:11:21,746
مع من؟
173
00:11:21,748 --> 00:11:23,848
لماذا تهتم؟
أنت ميت بالفعل.
174
00:11:26,786 --> 00:11:31,322
لذا، طالما أنك على قيد الحياة،
سيتم معاملتك مثل النجم الذي أنت عليه.
175
00:11:31,724 --> 00:11:33,425
أو،
176
00:11:33,427 --> 00:11:35,160
يمكنني ببساطة
اللعنة على خطتك الصغيرة
177
00:11:35,162 --> 00:11:37,028
لم أستطع،
بالفوز بسباق آخر
178
00:11:37,463 --> 00:11:38,797
وأنا حر.
179
00:11:40,267 --> 00:11:42,767
رائع. لن تتمكن من تحقيق ذلك أبدًا
إلى خط النهاية يا صديقي.
180
00:11:42,769 --> 00:11:43,968
ثق بي في ذلك.
181
00:11:43,970 --> 00:11:47,972
تخسر، وتعيش.
تفوز، تموت.
182
00:13:11,190 --> 00:13:12,357
حسنًا، اخرج!
183
00:13:13,058 --> 00:13:15,126
دعنا نذهب، تحرك!
184
00:13:15,128 --> 00:13:17,162
أحضر ذلك
آلات ثقب الصخور هنا.
185
00:13:17,164 --> 00:13:19,264
ادخل في الخط!
تحرك!
186
00:13:25,871 --> 00:13:28,139
صبي,
نلقي نظرة على تلك!
187
00:13:29,975 --> 00:13:31,476
حرك مؤخرتك اللعينة.
188
00:13:34,013 --> 00:13:35,246
من هو الذي؟
189
00:14:01,874 --> 00:14:03,942
مهلا، غولدبرغ!
190
00:14:03,944 --> 00:14:05,443
نعم هذا صحيح.
191
00:14:05,445 --> 00:14:09,881
أنا معجب كبير.
ولكن لدينا العاهرات الخاصة بنا هنا.
192
00:14:09,883 --> 00:14:11,115
أنا لا أعرف لماذا أنت
جلبت لك على طول.
193
00:14:12,551 --> 00:14:13,918
مهلا، اسمحوا لي أن أعطي
لك توقيع.
194
00:14:13,920 --> 00:14:15,186
يتحرك! يتحرك!
195
00:14:25,898 --> 00:14:27,899
دعونا نأخذ هذا المفصل اللعين!
196
00:14:58,430 --> 00:15:00,265
اقتلهم جميعا!
197
00:15:00,267 --> 00:15:03,268
قم بإعداد محيط الآن.
على الأرض، الآن!
198
00:15:21,520 --> 00:15:22,587
القرف!
199
00:15:38,170 --> 00:15:39,537
استيقظ!
200
00:16:11,637 --> 00:16:14,639
هل تأذيت؟ ماذا؟
201
00:16:21,580 --> 00:16:25,049
لوكاس.
لقد كان أنت دائمًا.
202
00:16:27,152 --> 00:16:28,720
أنت ابن العاهرة!
203
00:16:31,690 --> 00:16:34,192
كنا نظن
كنت ميتا.
204
00:16:34,194 --> 00:16:35,727
لقد كان الأمر كذلك دائمًا
انت خلف القناع
205
00:16:36,729 --> 00:16:38,997
نعم، إنها قصة طويلة.
206
00:16:38,999 --> 00:16:40,531
إذن أي نوع من الصفقة
هل صنعوا، هاه؟
207
00:16:41,367 --> 00:16:42,433
لم يكن لدي خيار.
208
00:16:44,504 --> 00:16:46,371
مهما كان،
وشملت إصلاح وجهك.
209
00:16:46,373 --> 00:16:48,206
رأيت ذلك.
كنت هناك.
210
00:16:48,208 --> 00:16:49,741
هل فعلت ذلك يا جولدبيرج؟
211
00:16:49,743 --> 00:16:51,676
أو هل رأيت فقط ماذا
أرادوا منك أن ترى؟
212
00:16:51,678 --> 00:16:52,677
ماذا فعلوا
تريد منا أن نرى؟
213
00:16:53,712 --> 00:16:55,513
هذه ليست صفقة.
214
00:16:55,515 --> 00:16:57,348
لم تكن بحاجة أبدا
لعقد صفقة.
215
00:16:57,350 --> 00:16:59,584
كل ما عليك فعله هو الفوز بخمسة
سباقات متتالية وأنت حر.
216
00:16:59,586 --> 00:17:00,785
تلك هي القواعد.
217
00:17:02,588 --> 00:17:05,690
لا توجد قواعد
في القفص، القوائم.
218
00:17:05,692 --> 00:17:08,459
على الأقل لا شيء من هذا
يستفيد القفص.
219
00:17:08,461 --> 00:17:10,495
صدق ما شئت،
غولدبرغ.
220
00:17:10,497 --> 00:17:13,231
لكنني لا أعتقد أنه من الحكمة الآن،
أنهم يروننا معًا.
221
00:17:20,639 --> 00:17:22,240
مرحبا بكم في الجحيم.
222
00:17:29,314 --> 00:17:32,417
استمر في التحرك، لا تتوقف!
تعال!
223
00:17:32,419 --> 00:17:35,119
هيا، هيا،
هيا، هيا.
224
00:17:35,121 --> 00:17:39,157
مرحبا بكم في سجن كالاهاري.
تجرؤ على محاولة الهروب،
225
00:17:39,159 --> 00:17:42,660
سوف تقتلك الصحراء قبل أن نفعل ذلك.
هيا تحرك!
226
00:18:16,261 --> 00:18:17,495
هل أنت بخير؟
227
00:18:42,821 --> 00:18:43,821
أغلق البوابة.
228
00:19:25,631 --> 00:19:27,165
مهلا، غولدبرغ.
229
00:19:29,301 --> 00:19:32,170
إنها أكبر
وأفضل.
230
00:19:32,172 --> 00:19:34,739
طريقة أكبر.
طريقة أفضل.
231
00:19:46,518 --> 00:19:49,287
لقد مررت
المزيد من القرف في حياتي
232
00:19:49,289 --> 00:19:52,823
من معظم الناس
تمر في 10.
233
00:19:52,825 --> 00:19:57,728
لكن ما لم أفعله قط هو الكذب أو خيانة أصدقائي.
234
00:19:57,730 --> 00:19:59,964
لا يهم ماذا
نواياك كانت
235
00:19:59,966 --> 00:20:01,699
سيكون سرك
كان آمنا معنا.
236
00:20:03,335 --> 00:20:04,435
كان بإمكاننا المساعدة.
237
00:20:04,437 --> 00:20:06,370
أنت تعرف
أفضل من ذلك.
238
00:20:06,372 --> 00:20:08,806
مساعدتي لها ثمن
ولم أكن على وشك السماح لك بفعل ذلك.
239
00:20:12,344 --> 00:20:13,344
أنت تصدق
في اللعنات؟
240
00:20:14,479 --> 00:20:15,513
هذا الشيء.
241
00:20:16,882 --> 00:20:17,748
يأتي مع واحد.
242
00:20:18,951 --> 00:20:20,218
كان ينبغي عليك ذلك
وثق بنا.
243
00:20:26,558 --> 00:20:27,792
دعنا نذهب، القوائم.
244
00:20:54,886 --> 00:20:57,855
مباشر من سجن كالاهاري في جنوب أفريقيا
245
00:20:57,857 --> 00:21:01,892
سباق الموت هذا
حروب الملاح.
246
00:21:01,894 --> 00:21:04,028
<ط> يضم 16
من الأجمل
247
00:21:04,030 --> 00:21:06,864
لا يرحم وقاتل
المحكوم عليهم أحياء،
248
00:21:06,866 --> 00:21:10,534
بما في ذلك إرهابي من الجيش الجمهوري الإيرلندي،
قاتل العقد،
249
00:21:10,536 --> 00:21:13,337
حتى التوأم المتطابق
قتلة متسلسلون.
250
00:21:13,339 --> 00:21:16,607
<ط> ولكن كل العيون ستكون
على كاترينا بانكس،
251
00:21:16,609 --> 00:21:19,777
مساعد الطيار الرائع
فرانكشتاين سيئ السمعة.
252
00:21:21,480 --> 00:21:25,883
هذه مباراة حتى الموت.
القاعدة الوحيدة هي البقاء على قيد الحياة.
253
00:21:30,422 --> 00:21:33,057
ماذا بحق الجحيم
يحدث؟
254
00:21:33,059 --> 00:21:37,628
مساء الخير ومرحبا بكم
حدث خاص قبل الموت.
255
00:21:37,630 --> 00:21:40,531
ستة عشر جميلة
لكن النساء قاتلات
256
00:21:40,533 --> 00:21:43,868
تنافس على 10 مراكز
كملاحين في سباق الموت.
257
00:21:46,038 --> 00:21:50,408
هؤلاء السيدات سوف يقاتلون من أجل
الموت لمعرفة من يستحق
258
00:21:50,410 --> 00:21:53,611
للتنقل في سباق الموت الغد.
259
00:21:55,948 --> 00:21:59,984
تنشيط لوحات الضغط
مجموعة متنوعة من الأسلحة الفتاكة.
260
00:21:59,986 --> 00:22:02,853
تنتهي المعركة عندما
بقي 10 سيدات على قيد الحياة.
261
00:22:02,855 --> 00:22:05,756
الاحتمال الإحصائي لبقاء كاترينا على قيد الحياة منخفض جدًا.
262
00:22:05,758 --> 00:22:07,892
والتوأم السويدي لن يتقاتلوا مع بعضهم البعض.
263
00:22:07,894 --> 00:22:09,960
بالإضافة إلى شهرة كاترينا
سوف يجذب المزيد من الاهتمام.
264
00:22:09,962 --> 00:22:11,595
هذا يغير الاحتمالات.
265
00:22:11,597 --> 00:22:13,064
إذن ما هي
تقول؟
266
00:22:13,066 --> 00:22:14,332
سبعة إلى 10%.
267
00:22:15,567 --> 00:22:17,668
أفضل سيناريو للحالة.
268
00:22:17,670 --> 00:22:20,938
أطفئ الأضواء.
المذبحة على وشك أن تبدأ.
269
00:22:30,682 --> 00:22:31,816
كاترينا، ركلة بعض الحمار!
270
00:22:47,966 --> 00:22:50,968
هل أعرف
جمهوري أم ماذا؟
271
00:22:57,576 --> 00:23:01,011
هذا هو تلفزيون الواقع القرف.
تعال.
272
00:23:04,116 --> 00:23:06,150
نعم.
273
00:23:06,152 --> 00:23:08,386
<ط> لوحات الضغط
نشطة الآن.
274
00:23:26,905 --> 00:23:28,038
اذهب بشكل أكثر إحكاما.
اذهب بشكل أكثر إحكاما.
275
00:23:36,014 --> 00:23:37,148
احصل لي عن قرب!
276
00:23:37,150 --> 00:23:38,682
قتل!
277
00:23:38,684 --> 00:23:39,550
هل تريد بعض
الفشار مع ذلك؟
278
00:23:39,552 --> 00:23:40,985
لا احتاج...
279
00:23:42,454 --> 00:23:43,854
الوصول الى
الأسلحة، كاترينا!
280
00:23:48,727 --> 00:23:50,928
هيا،
طهي الحمار!
281
00:24:02,974 --> 00:24:05,009
الكاميرا الخامسة، لقطة قريبة!
كاترينا بانكس.
282
00:24:06,878 --> 00:24:08,012
سوف أضاجعك!
283
00:24:09,514 --> 00:24:10,714
خذ هذا!
284
00:24:18,156 --> 00:24:19,156
عمل جيد، عمل جيد!
285
00:24:25,931 --> 00:24:27,031
انت تحب
لي حتى الموت!
286
00:24:36,775 --> 00:24:39,043
لا!
287
00:24:39,045 --> 00:24:41,245
يا رجل،
اعتقدت حقًا أن كلا التوأم سينجحان،
288
00:24:41,247 --> 00:24:43,681
الطريقة التي روجوا لها
حتى وكل شيء، هل تعلم؟
289
00:24:43,683 --> 00:24:44,648
لا تصدق أبدا
الضجيج الخاص بك.
290
00:24:47,118 --> 00:24:48,018
لا تفوت تلك اللقطة!
291
00:24:59,865 --> 00:25:03,801
تبقى عشر نساء سيتنافسن
الملاحين في "سباق الموت" غدًا.
292
00:25:07,005 --> 00:25:09,840
يتم إدانة المقاتلين بمجرمين عنيفين.
يجب ألا تتكرر الأفعال في المنزل.
293
00:25:37,636 --> 00:25:40,738
استرخي يا برودينس.
ليس هناك ما تخشاه هنا.
294
00:25:40,740 --> 00:25:42,773
وقد يكونون عديمي الرحمة،
قتلة ومغتصبين شرسين،
295
00:25:42,775 --> 00:25:44,208
ولكن لديهم الذوق
يكفي تجاهلك
296
00:25:51,583 --> 00:25:53,784
إنه وقت السباق،
الملاعين!
297
00:25:59,991 --> 00:26:05,729
لا تلمسني.
أشعر بالهشاشة قليلاً هذا الصباح.
298
00:26:05,731 --> 00:26:06,964
هيا، دعنا نذهب.
299
00:26:08,066 --> 00:26:09,133
تعال!
300
00:27:04,856 --> 00:27:06,624
من الجيد رؤيتك أيضاً.
301
00:27:06,626 --> 00:27:08,292
إسقاط ميتا.
302
00:27:08,294 --> 00:27:10,294
هيا تحرك! فكرة جيدة.
لكنني حاولت ذلك بالفعل.
303
00:27:11,630 --> 00:27:12,696
التالي!
304
00:27:15,700 --> 00:27:16,367
التالي في الخط.
305
00:27:18,336 --> 00:27:19,670
التالي!
306
00:27:19,672 --> 00:27:21,739
لطيف - جيد. شكرًا لك.
307
00:27:23,642 --> 00:27:26,243
واحد آخر. التالي!
308
00:27:29,849 --> 00:27:31,348
ماذا تعتقد أنك
وضع بداخلي؟
309
00:27:31,350 --> 00:27:33,250
دعه يذهب.
إنه يفعل فقط ما قيل له أن يفعله.
310
00:27:35,754 --> 00:27:38,722
على عكس الجزيرة الطرفية،
لا توجد جدران هنا.
311
00:27:38,724 --> 00:27:41,959
لم نكن نريد لسائقينا أن يندفعوا من أجل حريتهم.
312
00:27:41,961 --> 00:27:44,862
سيخبرنا هذا بمكان تواجدك بالضبط في جميع الأوقات.
313
00:27:47,799 --> 00:27:51,702
لذا، سأخرج عن المسار،
ماذا يحدث؟
314
00:27:51,704 --> 00:27:56,006
أنت لست على دراية بالمنتج الألماني
صاروخ Iris-T الذكي الذي يعمل بالأشعة تحت الحمراء؟
315
00:27:56,008 --> 00:27:57,741
لا.
316
00:27:57,743 --> 00:27:59,677
أنت تخرج عن المسار،
وسوف تكون.
317
00:27:59,679 --> 00:28:01,945
تماما كما أن هناك
لا مفر من كالاهاري،
318
00:28:01,947 --> 00:28:04,181
ليس هناك مفر
من سباق الموت.
319
00:28:10,922 --> 00:28:12,389
حسنا، ليس كذلك
هذا شيء؟
320
00:28:16,327 --> 00:28:21,832
السيد يورك. أثناء وجودك هنا،
أريدك أن تعرف أنني تحت تصرفكم.
321
00:28:21,834 --> 00:28:24,301
بكل ما يتمناه قلبك
النظر في لك.
322
00:28:25,804 --> 00:28:27,738
أي شئ؟
323
00:28:27,740 --> 00:28:29,039
من فضلك اجلس.
324
00:28:39,217 --> 00:28:42,886
البث المباشر من سجن كالاهاري في جنوب أفريقيا
325
00:28:42,888 --> 00:28:48,058
موطن الأكثر قسوة وعنفا
مجرمين لم يشهدهم العالم على الإطلاق.
326
00:28:48,060 --> 00:28:51,228
يعرض نايلز يورك
سباق الموت.
327
00:28:55,100 --> 00:28:58,302
سيتنافس أحد عشر سائقًا
على مدى ثلاثة أيام وحشية
328
00:28:58,304 --> 00:29:01,271
عبر واحدة من أكثر
التضاريس الخطرة على الأرض
329
00:29:01,273 --> 00:29:04,108
<ط> للحصول على فرصة
بالجائزة النهائية.
330
00:29:04,110 --> 00:29:07,311
الفوز بخمسة سباقات،
اكسب حريتك.
331
00:29:15,353 --> 00:29:16,386
القوائم؟
332
00:29:19,290 --> 00:29:22,226
يوجد مكبر صوت وميكروفون هنا،
لذلك لا مزيد من سماعات الرأس.
333
00:29:22,228 --> 00:29:23,927
لكن زناد السلاح
لا يزال في نفس المكان.
334
00:29:23,929 --> 00:29:25,195
تمام.
335
00:29:25,197 --> 00:29:26,964
لا يوجد
الدروع هنا.
336
00:29:26,966 --> 00:29:29,099
الأسلحة الهجومية فقط.
337
00:29:29,101 --> 00:29:32,936
مواقع الأسلحة محددة على الخريطة
المشار إليها هنا على الجهاز اللوحي.
338
00:29:32,938 --> 00:29:36,340
الآن، تذكر، عليك أن تقود سيارتك،
لم ينتهِ، للتفعيل.
339
00:29:39,410 --> 00:29:42,446
هل تعتقد أن هذا الشيء سيكون مثل سباق باجا؟
340
00:29:44,048 --> 00:29:46,817
الشيء الوحيد
انا اعرف عن باجا
341
00:29:46,819 --> 00:29:48,118
إنه أسلوب
من سندويشات التاكو التي أحبها.
342
00:29:50,021 --> 00:29:51,121
غولدبرغ،
343
00:29:52,957 --> 00:29:54,291
سأحتاجك
على هذا واحد.
344
00:29:57,362 --> 00:29:58,328
لقد حصلت على ظهرك.
345
00:30:00,431 --> 00:30:01,365
ثلاثة أشياء
عليك أن تقلق بشأن ذلك.
346
00:30:02,834 --> 00:30:03,834
الحلاقة.
347
00:30:08,040 --> 00:30:09,273
إنه يفضل ذلك
اقتلنا بدلاً من الفوز.
348
00:30:12,577 --> 00:30:13,443
نيرو.
349
00:30:16,248 --> 00:30:18,148
العلم ذو المربعات ليس له علاقة بالفوز.
350
00:30:20,385 --> 00:30:22,319
تمام.
إذن ما هو الثالث؟
351
00:30:23,488 --> 00:30:26,223
ثالثا،
352
00:30:26,225 --> 00:30:29,059
إنها تلك الفتاة الجميلة
يجلس بجانبك.
353
00:30:40,939 --> 00:30:44,174
دعونا نجهزها
للبث عبر الإنترنت.
354
00:30:44,176 --> 00:30:47,277
دعونا نجعل MCU ضيقًا.
الكاميرا 15 و10 وثمانية.
355
00:30:54,152 --> 00:30:55,586
شكرًا.
356
00:30:55,588 --> 00:30:56,453
مسكتك.
357
00:31:03,494 --> 00:31:04,895
كاترينا.
358
00:31:04,897 --> 00:31:06,997
لا.
لا أريد أن أسمع ذلك.
359
00:31:21,946 --> 00:31:25,549
أنت فتاة الملاحة الخاصة بي.
أنت، هل تتحدث الإنجليزية؟
360
00:31:25,551 --> 00:31:27,651
أنا أتحدث الإنجليزية،
أنت أحمق سخيف.
361
00:31:27,653 --> 00:31:30,254
دعونا فقط سخيف
الفوز بهذا السباق.
362
00:31:30,256 --> 00:31:31,889
واو، هذا هو
سيكون عظيما.
363
00:31:42,166 --> 00:31:44,001
المسؤول الأول
سباق من هذا النوع
364
00:31:44,003 --> 00:31:48,472
بدأت في تيخوانا،
باها كاليفورنيا في 31 أكتوبر 1967
365
00:31:48,474 --> 00:31:51,174
وكان يسمى NORRA Mexican 1000 Rally.
366
00:31:51,176 --> 00:31:55,979
كان طول الدورة في ذلك العام 849 ميلاً،
أو 1,366 كيلومترًا،
367
00:31:55,981 --> 00:31:58,982
وانتهت في لاباز،
باجا كاليفورنيا سور، سيدي.
368
00:31:58,984 --> 00:32:01,585
الوقت الإجمالي للفوز
كانت 27 ساعة و38 دقيقة
369
00:32:01,587 --> 00:32:03,387
التي وضعها فيك ويلسون
وتيد مانجلز
370
00:32:03,389 --> 00:32:04,955
أثناء القيادة
عربة مايرز مانكس.
371
00:32:06,524 --> 00:32:09,293
من تتحدث معه؟
372
00:32:09,295 --> 00:32:13,297
اعتقدت أنك ستقدر بعض
المنظور التاريخي النسبي
373
00:32:13,299 --> 00:32:14,464
حسنًا، لقد فكرت بشكل خاطئ.
374
00:32:18,202 --> 00:32:19,069
اضبط الأضواء.
375
00:32:21,472 --> 00:32:24,241
رقم 10،
عموم إلى يسارك.
376
00:32:24,243 --> 00:32:27,344
تتجه كل الأنظار نحو فرانكشتاين،
وهو يحاول الفوز بسباقه الخامس
377
00:32:27,346 --> 00:32:30,380
وأصبح السجين الأول
لينال حريته.
378
00:32:30,382 --> 00:32:33,583
فرانكنشتاين الغامض
أصبحت ظاهرة عالمية
379
00:32:33,585 --> 00:32:36,186
بعد فوزه
سباقات الموت الأربعة الأولى.
380
00:32:36,188 --> 00:32:38,689
<ط> ولكن هذا كان مرة أخرى
على الجزيرة الطرفية.
381
00:32:38,691 --> 00:32:41,692
<ط> هل يمكنه تكرار ذلك
النجاح هنا في أفريقيا؟
382
00:32:41,694 --> 00:32:43,660
ثلاثة.
383
00:32:43,662 --> 00:32:46,596
<ط> تحديات فريدة من نوعها
استلقي في المقدمة كسائقين لدينا
384
00:32:46,598 --> 00:32:50,968
الانتقال من حدود الوحدة الطرفية
مسار الجزيرة على ثلاثة مسارات صحراوية.
385
00:32:50,970 --> 00:32:52,269
اثنان.
386
00:32:52,271 --> 00:32:54,237
<ط> المذبحة
على وشك البدء.
387
00:33:00,645 --> 00:33:02,045
ما هي اللعنة
هل تفعل؟
388
00:33:03,214 --> 00:33:04,181
إنه يقفز.
389
00:33:06,551 --> 00:33:07,617
لدينا الطائر.
390
00:33:10,021 --> 00:33:10,687
النار بعيدا.
391
00:33:18,262 --> 00:33:19,629
ماذا عن أجهزة التتبع لدينا؟
392
00:33:21,133 --> 00:33:22,199
هل تعرف شيئا؟
393
00:33:22,201 --> 00:33:23,066
ماذا تفعل؟
394
00:33:25,370 --> 00:33:28,505
اخرج من هنا يا رجل!
395
00:33:28,507 --> 00:33:30,140
إنها قادمة،
انها قادمة!
396
00:33:31,209 --> 00:33:33,710
يا إلهي،
ماذا تفعل؟
397
00:33:33,712 --> 00:33:35,412
إنه هنا،
إنه هنا، إنه هنا.
398
00:33:48,259 --> 00:33:50,694
<ط> وابن آوى
يصبح سباق الموت أولاً.
399
00:33:55,166 --> 00:33:59,636
لم يسبق أن قُتل سائق
حتى قبل أن يبدأ السباق.
400
00:34:01,606 --> 00:34:03,540
إعادة ضبط الأضواء.
401
00:34:05,810 --> 00:34:06,676
غبي.
402
00:34:08,146 --> 00:34:09,713
هذا هو الترفيه.
403
00:34:09,715 --> 00:34:12,482
حسنا، هذا يعمل بشكل جيد.
بالنسبة لنا.
404
00:34:14,152 --> 00:34:15,285
يذهب.
405
00:34:15,287 --> 00:34:16,386
يذهب.
406
00:34:28,700 --> 00:34:30,300
يبدأ! يبدأ!
407
00:34:36,274 --> 00:34:38,341
يبي كي ياي,
موظر!
408
00:34:43,147 --> 00:34:44,548
قف!
409
00:34:44,550 --> 00:34:46,183
انظر إلى الملاعين!
410
00:34:52,390 --> 00:34:54,491
تقديم أولجا براون.
411
00:34:54,493 --> 00:34:57,294
هل تريد مني أن أقود؟
اللعنة، إنه...
412
00:34:57,296 --> 00:34:59,763
سباق الموت الأول
سائقة أنثى على الإطلاق.
413
00:35:09,507 --> 00:35:10,707
نعم! تعال.
414
00:35:16,647 --> 00:35:18,648
يبدأ! يبدأ! يبدأ!
415
00:35:18,650 --> 00:35:20,217
أنت غريب.
416
00:35:20,219 --> 00:35:22,119
أوه نعم.
417
00:35:36,634 --> 00:35:38,902
مهلا، غولدبرغ.
هل تفهمني؟ أنت متصل؟
418
00:35:38,904 --> 00:35:42,305
هل أنت مستعد
لتصبح جدية الآن؟
419
00:35:42,307 --> 00:35:43,907
والطرق ضيقة،
لذلك تمر فقط على المنعطفات.
420
00:35:43,909 --> 00:35:47,777
الأسلحة غير نشطة
حتى علامة الميل 25.
421
00:35:47,779 --> 00:35:49,746
قوائم، ما هو أعلى بلدي
السرعة في هذا الشيء؟
422
00:35:49,748 --> 00:35:52,883
100 ميل في الساعة،
لكنك تريد الاحتفاظ بها في مكان ما بين 50 و 60.
423
00:35:52,885 --> 00:35:54,751
ننسى كل شيء
أنت تعرف عن السباق.
424
00:35:54,753 --> 00:35:56,786
سباق الصحراء
لا يتعلق الأمر بالسرعة.
425
00:35:56,788 --> 00:36:01,391
انتظر دقيقة.
اعتقدت أنك لا تعرف شيئًا عن هذا النوع من السباقات.
426
00:36:01,393 --> 00:36:03,727
أنا لا. إنه أول شيء
التي ظهرت على جوجل.
427
00:36:03,729 --> 00:36:06,163
يدخل المتسابقون
المحطة الأولى من السباق،
428
00:36:06,165 --> 00:36:08,331
الكثبان الرملية
من ممر كتبكيس.
429
00:36:29,754 --> 00:36:30,854
انه خلفك مباشرة!
430
00:36:34,926 --> 00:36:36,860
مهلا، توقف
القيادة مثل كس.
431
00:36:36,862 --> 00:36:39,696
من أين أتيت، أيها السيدات،
يمكنهم القيادة بشكل أفضل من هذا.
432
00:36:45,903 --> 00:36:47,370
انعطف بشدة إلى اليمين.
متى؟
433
00:36:47,372 --> 00:36:48,238
الآن!
434
00:36:56,514 --> 00:36:58,248
هل تريد القيادة اللعينة؟
435
00:36:58,250 --> 00:36:59,783
هل تستطيع
فقط لا تتحدث؟
436
00:36:59,785 --> 00:37:03,220
فقط لا تتحدث.
اسكت.
437
00:37:03,222 --> 00:37:05,388
لوقا! تحتاج إلى العثور عليها
علامة السلاح مرة أخرى.
438
00:37:16,467 --> 00:37:17,601
اللعنة!
439
00:37:17,603 --> 00:37:19,236
كان ذلك
سخيف عظيم!
440
00:37:33,784 --> 00:37:35,885
أرى علامات الأسلحة على اليمين.
نعم، أرى ذلك.
441
00:37:37,622 --> 00:37:39,789
ترى التتبع
علامات إلى الأمام مباشرة.
442
00:37:39,791 --> 00:37:41,658
هل تعتقد أنني أعمى؟
443
00:37:41,660 --> 00:37:42,792
ابتعد يا رجل.
444
00:37:45,863 --> 00:37:47,364
فرانكشتاين!
445
00:37:56,040 --> 00:37:57,407
موظر!
446
00:38:00,545 --> 00:38:01,811
<ط> ماكينة الحلاقة
يتم تفعيل الأسلحة!
447
00:38:16,327 --> 00:38:17,794
هيا، أدر المدفع،
اقلب المدفع.
448
00:38:20,765 --> 00:38:22,465
اذهب بشكل أسرع!
449
00:38:22,467 --> 00:38:23,767
علينا أن نظهر لهم
كيف يتم ذلك.
450
00:38:30,441 --> 00:38:31,574
هل ستفعل
تأخذ هذا القرف؟
451
00:38:44,622 --> 00:38:47,390
نعم، نعم، نعم، نعم. الصين.
هل فهمت ذلك يا الصين؟
452
00:38:51,062 --> 00:38:52,729
قم بتسليمهم. قم بتسليمهم.
453
00:38:55,399 --> 00:38:56,966
نعم!
454
00:38:59,904 --> 00:39:00,970
تفعيل المدفع.
455
00:39:02,073 --> 00:39:03,606
تم تفعيل المدفع .
456
00:39:03,608 --> 00:39:05,542
جوكر لديه مدفع
تدربت عليك.
457
00:39:05,544 --> 00:39:06,743
انتبه! خلفك!
458
00:39:08,546 --> 00:39:09,713
دعونا الضوء
هذا الجرو يصل.
459
00:39:09,715 --> 00:39:11,014
وداعا، وداعا، وداعا.
460
00:39:14,952 --> 00:39:16,720
تعال!
461
00:39:18,457 --> 00:39:19,689
اللعنة عليه.
462
00:39:24,762 --> 00:39:26,996
هل أنت بخير،
السيد فرانكشتاين؟
463
00:39:26,998 --> 00:39:28,698
أتعلم؟
لم أظن أبدًا أنني سأفتقد شاهد القبر.
464
00:39:31,001 --> 00:39:33,670
غولدبرغ.
انا بحاجة الى مساعدتكم.
465
00:39:33,672 --> 00:39:36,539
لا تهزه!
دعه يقف خلفك مباشرة.
466
00:39:36,541 --> 00:39:38,641
غولدبرغ،
هل أنت مجنون؟
467
00:39:38,643 --> 00:39:41,111
تعال!
468
00:39:41,113 --> 00:39:43,046
لقد سئمت من هذا اللقيط.
أوه، جميلة.
469
00:39:43,048 --> 00:39:44,714
ماذا تفعل
غير منطقي.
470
00:39:47,918 --> 00:39:48,918
يا إلهي، هذا شعور جيد.
471
00:39:53,657 --> 00:39:54,958
لا يمكننا أن نأخذ
أكثر من هذا بكثير.
472
00:39:56,160 --> 00:39:57,827
البقاء على عجلة القيادة،
لوقا. ثق بي!
473
00:40:10,741 --> 00:40:11,908
احمق سخيف!
474
00:40:19,917 --> 00:40:21,985
من يضحك الآن يا نكتة؟
475
00:40:24,021 --> 00:40:28,158
كما تعلمون، يجب أن أقول لك شيئا.
أنا معجب جدًا.
476
00:40:30,694 --> 00:40:31,795
جميل يا غولدبرغ.
477
00:40:31,797 --> 00:40:34,531
اللعنة على المنطق.
478
00:40:34,533 --> 00:40:38,201
في بعض الأحيان عليك فقط أن تسمح لنفسك بذلك
يخبرك القلب والأمعاء بما هو صحيح.
479
00:40:38,203 --> 00:40:42,772
<ط>اثنين من المتسابقين الموت أسفل. باقي تسعة
عندما ندخل بلدة خايليتشا.
480
00:41:01,692 --> 00:41:02,559
اللعنة!
481
00:41:04,228 --> 00:41:05,495
القرف.
482
00:41:18,642 --> 00:41:19,909
اذهب يسارًا، يسارًا،
اليسار، اليسار، اليسار.
483
00:41:24,615 --> 00:41:26,549
تم تفعيل الأسلحة
لهذا القطاع فقط.
484
00:41:27,651 --> 00:41:28,518
خذ اليسار!
485
00:41:37,027 --> 00:41:39,262
هذه أفريقيا،
ابن العاهرة!
486
00:41:52,877 --> 00:41:54,811
هؤلاء الناس حصلوا على الموت اللعين
أتمنى. خارج الطريق اللعين!
487
00:42:01,952 --> 00:42:03,086
ابن العاهرة!
488
00:42:23,040 --> 00:42:25,041
نحن بحاجة إلى
اخرج من هنا!
489
00:42:25,043 --> 00:42:27,644
لا، ابق مع السيارة!
جهاز التتبع!
490
00:42:29,580 --> 00:42:33,082
دعنا نذهب!
تعال! يجري!
491
00:42:37,655 --> 00:42:38,321
لدينا عداء.
492
00:42:39,023 --> 00:42:40,823
من؟
493
00:42:40,825 --> 00:42:42,091
فتى جميل
ترك سيارته.
494
00:42:55,039 --> 00:42:56,172
لدينا
قفل عليه.
495
00:42:56,174 --> 00:42:58,141
نار.
496
00:42:58,143 --> 00:43:01,110
إنه في وسط المدينة.
ألن تقتل الكثير من الأبرياء؟
497
00:43:01,112 --> 00:43:04,247
وسوف يكافأون في حياتهم القادمة.
النار عندما تكون جاهزة.
498
00:43:20,931 --> 00:43:21,998
القرف!
499
00:43:23,667 --> 00:43:24,634
ابتعد عن طريقي!
500
00:43:52,830 --> 00:43:54,297
اللعنة!
501
00:44:11,015 --> 00:44:12,181
انتبه، انتبه.
502
00:44:38,075 --> 00:44:39,942
لا!
503
00:44:45,783 --> 00:44:47,150
سخيف جميلة.
504
00:44:56,326 --> 00:44:58,394
إنهم يأتون إلى هنا!
يبقى سبعة سائقين،
505
00:44:58,396 --> 00:45:01,030
عند دخولهم
المرحلة الأخيرة من المرحلة الأولى.
506
00:45:01,032 --> 00:45:02,198
المنطقة المفقودة.
507
00:45:22,419 --> 00:45:23,720
القرف!
508
00:45:25,889 --> 00:45:27,957
مهلا، القوائم،
هل تعرف شيئا عن هؤلاء الرجال؟
509
00:45:27,959 --> 00:45:30,393
إنهم
أمراء الحرب كالاهاري.
510
00:45:30,395 --> 00:45:34,363
إنهم مسؤولون عن 74.5 بالضبط
٪ من جميع الجرائم المنظمة في المنطقة.
511
00:45:34,365 --> 00:45:38,101
المخدرات، والدعارة،
الاختطاف هم أكبر ثلاثة مصادر دخل لهم.
512
00:45:38,103 --> 00:45:39,502
عظيم، فقط
ما نحتاجه.
513
00:45:39,504 --> 00:45:41,738
اتركه يا لوك.
مجرد إنهاء السباق.
514
00:45:46,810 --> 00:45:48,511
القرف. هل هؤلاء الناس
حتى في اللعبة؟
515
00:45:57,054 --> 00:45:58,421
مجرد الخروج
من طريقي سخيف!
516
00:45:58,423 --> 00:46:00,156
هذا،
سخيف 14K!
517
00:46:03,127 --> 00:46:04,193
انه قادم
خلفنا. عاهرة!
518
00:46:09,199 --> 00:46:14,070
لوك، أنت في المركز الثاني.
عليك أن تمر الحلاقة.
519
00:46:14,072 --> 00:46:17,073
أنت في الزاوية الأخيرة قبل خط النهاية.
هيا يا لوك، ادفع!
520
00:46:30,854 --> 00:46:32,889
تستغرق ماكينة الحلاقة اليوم الأول.
اللعنة!
521
00:46:32,891 --> 00:46:35,391
تشطيب فرانكشتاين
ثانية قريبة.
522
00:46:35,393 --> 00:46:39,896
14K، أولغا، بيبي، مريضة نفسيًا
وقد نجا نيرو جميعًا.
523
00:46:39,898 --> 00:46:42,331
كان ذلك مذهلاً يا ساتانا.
عمل لا يصدق.
524
00:46:42,333 --> 00:46:45,334
أعتقد أن هذا سبب للاحتفال،
أليس كذلك؟
525
00:46:45,336 --> 00:46:46,569
تعقل.
526
00:46:49,006 --> 00:46:51,841
ابتعد عنهم وأخبر الباقين أن يغادروا أيضًا.
527
00:46:53,110 --> 00:46:54,177
الجميع خارج.
528
00:46:55,579 --> 00:46:57,580
قلت ليخرج الجميع!
529
00:47:01,485 --> 00:47:04,120
استمر في التحرك! هيا،
اخرجوا جميعا!
530
00:47:23,140 --> 00:47:25,441
مهلا، لقد فعلت
حسنا اليوم.
531
00:47:29,146 --> 00:47:34,851
كما ترى، أنت تريد أن يمارس الجنس معي الآن، أليس كذلك؟
تريد أن يمارس الجنس معي الآن.
532
00:47:34,853 --> 00:47:37,153
والله إنها تريد ذلك
يمارس الجنس معي الآن. عادي.
533
00:47:40,290 --> 00:47:41,190
هل حقا
هل تريد أن يمارس الجنس معي الآن؟
534
00:47:53,570 --> 00:47:56,405
كاترينا. انظر، أنا أعلم
لقد أخطأت، حسنًا؟
535
00:47:58,242 --> 00:48:00,443
كنت أحاول فقط
لحمايتك.
536
00:48:00,445 --> 00:48:02,144
لم تكن آمنة
لكي تعرف.
537
00:48:10,955 --> 00:48:12,521
لا يمكننا أن نكون
ما كنا.
538
00:48:15,192 --> 00:48:16,626
المركز الثاني.
أنت تنزلق.
539
00:48:16,628 --> 00:48:20,429
القوائم، دعونا الحصول عليها
تنظيف هذا الشيء.
540
00:48:25,269 --> 00:48:27,236
فرانكشتاين!
541
00:48:28,171 --> 00:48:29,505
أوه، لا توجد طريقة سخيف!
542
00:48:46,157 --> 00:48:49,392
معركة في النفق.
إنه فرانكشتاين.
543
00:48:49,394 --> 00:48:51,127
أخرجه من هناك. الآن!
544
00:49:03,273 --> 00:49:04,507
الآن، اخرج!
545
00:49:04,509 --> 00:49:08,244
طبيب!
نحن بحاجة إلى طبيب!
546
00:49:12,449 --> 00:49:14,083
طبيب!
547
00:49:17,454 --> 00:49:20,356
جورج فيليرز،
دوق باكنغهام الأول كريزي هورس,
548
00:49:20,358 --> 00:49:22,258
هنري الثالث ملك فرنسا,
هنري الرابع ملك فرنسا.
549
00:49:30,434 --> 00:49:31,467
هل سأفعل
يكون بخير؟
550
00:49:32,436 --> 00:49:33,703
ستكون بخير.
551
00:49:46,683 --> 00:49:47,750
إنه مجرد خدش.
552
00:49:56,693 --> 00:49:58,561
الآن سأحتاجك
لإسقاط السراويل الخاصة بك.
553
00:49:59,663 --> 00:50:00,763
هل هذا ضروري؟
554
00:50:12,275 --> 00:50:15,077
ماذا؟ هل أنا بخير؟
555
00:50:15,079 --> 00:50:17,279
أنت ذاهب
ليكون بخير.
556
00:50:17,281 --> 00:50:21,717
ما كان ينبغي لي على الأرجح أن أكشف عنه،
أنا معجب كبير بك.
557
00:50:23,520 --> 00:50:25,554
كيف كبيرة؟
558
00:50:25,556 --> 00:50:28,324
المغني وكاتب الاغاني إليوت سميث و،
بالطبع يوليوس قيصر.
559
00:50:29,226 --> 00:50:31,494
ماذا تفعل؟
560
00:50:31,496 --> 00:50:33,462
حسنا، أنا أدرج أبرز ضحايا الطعن.
561
00:50:34,197 --> 00:50:35,531
سيكون بخير.
562
00:50:37,300 --> 00:50:38,534
يجب أن أراه.
563
00:50:40,303 --> 00:50:41,370
كيف حاله؟
564
00:50:46,510 --> 00:50:47,576
رائع.
565
00:51:00,424 --> 00:51:04,827
كالفتيات،
اعتقدت أنه سيكون من المناسب تقديم فرانكنشتاين،
566
00:51:04,829 --> 00:51:09,532
مشهورنا الجديد،
حافز، جائزة،
567
00:51:11,668 --> 00:51:13,469
اللعنة الحرة.
568
00:51:13,471 --> 00:51:14,637
حسنًا يا عزيزتي!
569
00:51:16,073 --> 00:51:17,573
(أمبر)، انهضي، حركيه.
570
00:51:26,249 --> 00:51:28,184
اسرع.
571
00:51:28,186 --> 00:51:29,452
احصل عليه، فتاة!
572
00:51:35,192 --> 00:51:37,293
قل وداعا لجهودكم
صديقها، العسل.
573
00:51:39,229 --> 00:51:40,596
العاهرة اللعينة!
574
00:51:46,269 --> 00:51:48,537
شخص ما
سخيف صديقها الخاص بك!
575
00:51:50,640 --> 00:51:51,874
هدية.
576
00:52:02,385 --> 00:52:03,452
فرانكشتاين؟
577
00:52:04,554 --> 00:52:05,754
نعم.
578
00:52:53,203 --> 00:52:55,271
لذا،
579
00:52:55,273 --> 00:52:58,674
كنت آمل أن نتمكن من ذلك
مناقشة شروط عقدنا.
580
00:52:58,676 --> 00:53:01,844
كنت أفكر بستة سباقات في السنة،
ضمان لمدة ثلاث سنوات.
581
00:53:03,180 --> 00:53:04,947
أوه نعم؟
نعم.
582
00:53:04,949 --> 00:53:06,215
وكم فعلت
لديك في الاعتبار؟
583
00:53:07,817 --> 00:53:10,486
حصلت على مارتين
لتجميع العرض.
584
00:53:10,488 --> 00:53:12,321
أوه، لقد فعلت، أليس كذلك؟
585
00:53:17,395 --> 00:53:19,261
يجب أن تكون
تمزح، أليس كذلك؟
586
00:53:19,263 --> 00:53:22,932
هل تعرف ماذا؟
دعونا نرى فقط كيف سينتهي هذا غدا
587
00:53:22,934 --> 00:53:24,967
قبل أن نناقش
أي سباقات مستقبلية.
588
00:53:24,969 --> 00:53:27,670
ولكن يجب أن أقول لك،
أنا سعيد جدًا
589
00:53:27,672 --> 00:53:29,205
مع كيفية الأمور
ذاهبون حتى الآن.
590
00:53:29,207 --> 00:53:30,639
لم أكن أعتقد
سيكون الأمر بهذه السهولة.
591
00:53:30,641 --> 00:53:32,575
ماذا تقصد؟
592
00:53:32,577 --> 00:53:36,312
كنت أتوقع مشاكل مع غريب.
قالوا لي أنه وحش.
593
00:53:36,314 --> 00:53:37,613
إنه قطة.
594
00:53:37,615 --> 00:53:39,949
لا نقلل من شأنه.
595
00:53:39,951 --> 00:53:45,621
لقد عقدت صفقة مع الرجل.
كنت أتوقع منه أن يعيد التفاوض. لكنه لم يفعل.
596
00:53:45,623 --> 00:53:46,689
انه يخطط
شيئا.
597
00:53:47,357 --> 00:53:48,490
همم.
598
00:54:16,686 --> 00:54:19,288
التوقف عن سخيف لي مع عينيك
ودعنا نواصل هذا.
599
00:54:19,290 --> 00:54:22,258
ما
اللعنة يجري هنا؟
600
00:54:22,260 --> 00:54:24,860
أول مرة ترى
Nincompoop الأبيض عارية؟
601
00:54:24,862 --> 00:54:29,798
هيا تحرك!
عليك اللعنة! تعال. القرف.
602
00:54:39,776 --> 00:54:42,044
ما الأمر يا عزيزي؟
يا.
603
00:54:42,046 --> 00:54:43,646
دعونا نفعل ذلك.
604
00:54:43,648 --> 00:54:44,947
أين لوكاس؟
605
00:54:47,017 --> 00:54:48,417
ما الذي تفعله هنا؟
606
00:54:56,326 --> 00:54:56,992
وقت الحقيقة.
607
00:54:58,361 --> 00:54:59,628
انظر، كان لدي أسبابي.
608
00:55:01,364 --> 00:55:03,832
لكنني لم أكن صريحًا معك.
وأنا آسف لذلك.
609
00:55:06,303 --> 00:55:09,371
لكني أريد
جعل هذا الحق.
610
00:55:09,373 --> 00:55:12,408
حسنًا، لا تفعل ذلك
كذب علينا مرة أخرى.
611
00:55:12,410 --> 00:55:16,845
تمام. انظر، هناك شيء لك
الجميع بحاجة لمعرفته حول السباق.
612
00:55:16,847 --> 00:55:19,515
لقد عقدت صفقة
مع الرئيس الجديد.
613
00:55:22,886 --> 00:55:24,653
ليخسر.
614
00:55:24,655 --> 00:55:27,389
لتخسر؟
سيكون لديك وقت عصيب للخسارة في هذه السيارة.
615
00:55:27,391 --> 00:55:29,024
أنا أعرف. كان لديه
مسدس إلى رأسي.
616
00:55:30,694 --> 00:55:33,095
كان لديه بندقية
إلى رؤوسكم جميعاً.
617
00:55:33,097 --> 00:55:35,464
لذلك، عقدت صفقة جديدة.
618
00:55:37,067 --> 00:55:38,500
وهذا ما
سنفعل.
619
00:55:57,387 --> 00:56:03,392
مرحبًا بكم في المرحلة الثانية من سباق الموت.
بقي سبعة سائقين.
620
00:56:03,394 --> 00:56:08,030
اجلس واسترخي.
المذبحة على وشك أن تبدأ.
621
00:56:14,137 --> 00:56:17,740
قم بتسجيل الدخول واحصل على إمكانية الوصول إلى الداخل
على برامج التشغيل المفضلة لديك.
622
00:56:17,742 --> 00:56:19,742
مقابل تكلفة إضافية،
يمكنك النقر
623
00:56:19,744 --> 00:56:23,011
إلى كاميرا الدائرة المغلقة
داخل سيارة السائق.
624
00:56:23,013 --> 00:56:25,481
سباق الموت.
625
00:56:25,483 --> 00:56:27,383
إنه يوم جميل
626
00:56:27,385 --> 00:56:28,817
للموت.
627
00:56:39,996 --> 00:56:42,831
نيرون في المقدمة،
يليه فرانكشتاين،
628
00:56:42,833 --> 00:56:46,135
14K، ريزور وأولجا.
629
00:56:46,137 --> 00:56:49,972
<ط> النفسي المفاجئ هو السادس.
وبيبي في المركز السابع.
630
00:56:52,142 --> 00:56:55,744
إذن الأسلحة موجودة
نشط الآن، نعم؟
631
00:56:55,746 --> 00:56:58,814
نعم ولا.
هناك تطور قليلا.
632
00:56:59,616 --> 00:57:01,917
أوه!
633
00:57:01,919 --> 00:57:05,521
يقترب المتسابقون من طريق كيسكي،
التوجه نحو البحيرة الجافة.
634
00:57:05,523 --> 00:57:07,856
انظروا، إنهم كذلك
يرميك كرة منحنية.
635
00:57:07,858 --> 00:57:10,826
علامة الأسلحة التي تراها
هو الأخير لمسافة 25 ميلاً.
636
00:57:10,828 --> 00:57:15,197
ولكن إذا مت،
تتم إعادة تنشيط علامة السلاح.
637
00:57:15,199 --> 00:57:17,833
<ط> لذلك، الجميع
سيكون على مؤخرتك.
638
00:57:17,835 --> 00:57:20,102
ذلك لأنني ملعون إذا فعلت ذلك،
ملعون إذا لم أفعل ذلك، أليس كذلك؟
639
00:57:20,104 --> 00:57:21,603
فهمت يا بيوت
بالضبط.
640
00:57:37,153 --> 00:57:39,154
علامات الأسلحة
القادمة على يسارك.
641
00:57:39,156 --> 00:57:40,656
حسنا، هناك.
642
00:57:42,826 --> 00:57:44,726
لوقا!
643
00:57:44,728 --> 00:57:47,062
تقريبا، تقريبا، هيا!
هيا، اصنعها! نعم!
644
00:57:47,064 --> 00:57:48,831
أولجا تفوز
علامة الأسلحة.
645
00:57:49,966 --> 00:57:51,066
اللعنة عليه.
646
00:57:56,873 --> 00:57:57,739
مهلا، آسف، أيها السيدات.
647
00:57:57,741 --> 00:57:59,708
تلك ليست السيدات.
648
00:57:59,710 --> 00:58:01,577
لا تغار.
649
00:58:03,180 --> 00:58:04,813
احصل على عينيك
مرة أخرى على الطريق.
650
00:58:04,815 --> 00:58:05,981
بالتأكيد.
651
00:58:07,717 --> 00:58:09,618
هناك أولجا، في الأمام.
652
00:58:09,620 --> 00:58:10,919
اللعنة!
653
00:58:10,921 --> 00:58:12,221
ابن العاهرة.
654
00:58:15,492 --> 00:58:16,959
أوه نعم.
655
00:58:16,961 --> 00:58:19,595
ربما لم يكن هذا كذلك
فكرة جيدة بعد كل شيء.
656
00:58:19,597 --> 00:58:20,929
لماذا؟
657
00:58:20,931 --> 00:58:22,064
لأنهم كذلك
كل ذلك بعدنا الآن.
658
00:58:48,725 --> 00:58:49,658
اللعنة على هذا!
659
00:58:54,163 --> 00:58:56,164
يا رجل، تحصل على العاهرة
خارج الطريق. تعال!
660
00:59:03,706 --> 00:59:05,040
أنا رجل سيء.
661
00:59:29,732 --> 00:59:31,133
أوه نعم!
662
00:59:36,673 --> 00:59:37,940
يا للقرف!
663
00:59:47,585 --> 00:59:48,650
نعم!
664
00:59:50,887 --> 00:59:51,954
ضرب هذه الكلبة
خارج الطريق.
665
00:59:51,956 --> 00:59:53,188
تقبيل مؤخرتك اللعينة.
666
01:00:05,001 --> 01:00:06,101
ووو!
667
01:00:06,103 --> 01:00:07,302
أخبرتك.
668
01:00:19,215 --> 01:00:20,649
ماذا ستفعلين أيتها العاهرة؟
669
01:00:28,992 --> 01:00:30,092
ماذا حصلت؟
670
01:00:40,637 --> 01:00:43,271
تعال. تعال.
671
01:00:56,252 --> 01:00:57,352
أكل هذا!
يا للقرف!
672
01:01:36,159 --> 01:01:37,192
علامات الأسلحة
ميت قدما.
673
01:01:37,194 --> 01:01:38,260
تمام.
674
01:01:49,706 --> 01:01:52,908
القتل المزدوج يترك خمس سيارات فقط في السباق
675
01:01:52,910 --> 01:01:55,010
عند توجههم إلى
بلدة كالفينيا.
676
01:02:25,908 --> 01:02:29,311
يا إلهي، لقد أغضبهم أحدهم.
لا أعتقد أنهم أصدقاء.
677
01:02:35,451 --> 01:02:37,486
هم حقا
لا تحبنا.
678
01:02:37,488 --> 01:02:38,487
نعم، أنا أتلقى
اعتاد على ذلك.
679
01:02:55,204 --> 01:02:56,438
لماذا لا تقوم بالإحماء
قاذف اللهب ذلك؟
680
01:02:57,807 --> 01:02:58,874
أخيراً!
681
01:03:06,916 --> 01:03:07,783
انتبه!
682
01:03:11,521 --> 01:03:12,954
تعال!
683
01:03:14,991 --> 01:03:15,957
لفة سخيف، أليس كذلك؟
684
01:03:26,870 --> 01:03:27,936
قف!
685
01:03:36,045 --> 01:03:37,579
القرف المقدس، هذا رائع!
686
01:03:45,221 --> 01:03:47,322
تمام. انها مثل ذلك، هاه؟
687
01:03:51,494 --> 01:03:53,395
عليك اللعنة!
688
01:04:01,470 --> 01:04:02,604
النار سخيف.
689
01:04:02,606 --> 01:04:03,505
حسنًا.
690
01:04:06,475 --> 01:04:08,076
ابن العاهرة!
691
01:04:08,078 --> 01:04:09,311
نعم!
692
01:04:29,565 --> 01:04:32,400
لوقا! مشاهدة،
الحلاقة تقترب.
693
01:04:40,376 --> 01:04:41,576
إنه قادم من خلفنا.
694
01:04:44,380 --> 01:04:46,514
هل تريد اللعب؟
دعونا ننهي هذا.
695
01:04:50,353 --> 01:04:52,921
عاهرة!
أيها اللعين.
696
01:04:52,923 --> 01:04:54,589
رجل. أنا مريض
من هذا الأحمق.
697
01:05:06,636 --> 01:05:07,669
أستطيع رؤيتك أيها الشيطان!
698
01:05:16,980 --> 01:05:18,313
ماذا؟
699
01:06:00,690 --> 01:06:03,258
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
ابتعد عني.
700
01:06:17,640 --> 01:06:19,407
هذا فقط
جميلة جدا.
701
01:06:35,725 --> 01:06:38,326
<ط>وهذا
يمثل نهاية نيرو.
702
01:06:38,328 --> 01:06:42,464
<ط> ونحن ندخل المرحلة النهائية،
لقد وصلنا إلى الدور الرابع.
703
01:06:42,466 --> 01:06:46,301
العودة عبر Loeriesfontein إلى خط النهاية.
704
01:06:46,303 --> 01:06:49,571
<ط> دعونا نرى ما أمراء الحرب
كالاهاري موجود في متجرنا اليوم.
705
01:07:09,325 --> 01:07:11,526
علامات الأسلحة
جاهز للتنشيط.
706
01:07:15,131 --> 01:07:16,197
حسنًا، نحن واضحون.
707
01:07:16,199 --> 01:07:17,465
أحضروا لي الأسلحة الآن.
708
01:07:38,254 --> 01:07:39,354
انتظر.
709
01:07:43,225 --> 01:07:46,528
أين هو ذاهب؟
لم ننتهي بعد.
710
01:07:49,698 --> 01:07:50,732
ماذا تريد بحق الجحيم؟
711
01:07:52,334 --> 01:07:54,135
ماذا تفعل؟
712
01:07:54,137 --> 01:07:55,403
هاه؟
713
01:07:55,405 --> 01:07:56,704
ماذا يفعل من؟
714
01:08:17,726 --> 01:08:19,094
سوف تموت!
715
01:08:31,807 --> 01:08:33,842
لماذا كان ذلك؟
716
01:08:33,844 --> 01:08:35,543
لإنقاذ مؤخرتك.
717
01:08:38,481 --> 01:08:39,380
إذهب! إذهب! إذهب.
718
01:08:43,519 --> 01:08:45,386
حصلنا على الشركة.
719
01:08:48,124 --> 01:08:49,624
القرف!
720
01:08:49,626 --> 01:08:50,692
الكاميرا الثانية,
اختر ذلك.
721
01:08:57,900 --> 01:08:59,234
موظر!
722
01:09:01,470 --> 01:09:03,605
من اللعنة
هل هؤلاء الناس؟
723
01:09:05,374 --> 01:09:06,741
لا بأس. حصلت عليه.
724
01:09:06,743 --> 01:09:07,842
قادم خلفك.
725
01:09:10,179 --> 01:09:10,845
يموت، أيها الوغد!
726
01:09:17,520 --> 01:09:20,588
هذا فقط
سخيف رهيبة.
727
01:09:21,157 --> 01:09:22,223
نعم.
728
01:09:36,338 --> 01:09:37,572
لا يمكنك الركض،
موظر!
729
01:09:48,484 --> 01:09:49,651
وهذا سوف يكون قريبا.
730
01:10:06,669 --> 01:10:07,535
ماذا الآن يا لوك؟
731
01:10:08,771 --> 01:10:09,771
إنه قيد التشغيل.
732
01:10:32,728 --> 01:10:34,529
الكاميرا الثانية، حركها للداخل.
733
01:10:46,508 --> 01:10:47,642
الكاميرا الثانية، حركها!
734
01:10:59,955 --> 01:11:01,923
دعونا لا نخسر
تلك الطلقة يا أولاد. تعال.
735
01:11:22,444 --> 01:11:24,612
حركه، حركه.
هل تريد أن تفوت فرصة سخيف؟
736
01:11:39,795 --> 01:11:42,297
مذهل.
737
01:11:42,299 --> 01:11:44,365
<ط> اليوم الثاني
ويختتم مع اثارة ضجة.
738
01:11:44,367 --> 01:11:47,468
<ط> لحن في الغد
للخاتمة الملحمية.
739
01:11:47,470 --> 01:11:50,838
أي إعادة بث أو غير مصرح بها
الاستخدام يعاقب عليه بالإعدام،
740
01:11:50,840 --> 01:11:53,875
أو السجن مدى الحياة
إذا كان عمرك أقل من 15 عامًا.
741
01:11:53,877 --> 01:11:56,311
لم أكن أعرف
كان لديه طفل.
742
01:11:56,313 --> 01:12:00,515
من المثير للصدمة مدى قلة ما نعرفه
عن أقرب الناس إلينا.
743
01:12:00,517 --> 01:12:02,417
لا أعرف شيئًا تقريبًا
بخصوص سكرتيرتي هنا
744
01:12:02,419 --> 01:12:04,986
على العكس من ذلك، فهي تعرف
في كل جانب من جوانب حياتي،
745
01:12:04,988 --> 01:12:07,789
الشخصية والأعمال التجارية,
جيدة وسيئة وقبيحة.
746
01:12:07,791 --> 01:12:09,824
استدر وواجهني.
747
01:12:23,939 --> 01:12:27,041
أنا آسف لسماع ذلك
عن غولدبرغ.
748
01:12:27,043 --> 01:12:30,445
لم أعرف الرجل قط،
لكنني أعرف مدى تكامله مع فريقك.
749
01:12:30,447 --> 01:12:34,515
ما يمكن فهم ممكن
رجل مثلك يعرف عن ذلك؟
750
01:12:34,517 --> 01:12:36,584
لقد كان أكثر من مجرد جزء من فريقي.
لقد كان عائلة.
751
01:12:36,586 --> 01:12:38,386
همم.
752
01:12:38,388 --> 01:12:40,054
فقط لنكون واضحين،
صفقتنا لا تزال قائمة. نعم؟
753
01:12:42,491 --> 01:12:45,560
الآن، لا تدع عواطفك
سحابة حكمك.
754
01:12:45,562 --> 01:12:47,628
14K سيفوز غدا.
755
01:12:47,630 --> 01:12:51,432
أنت ستتوقف.
رسميًا، أدى عطل ميكانيكي إلى خسارتك.
756
01:12:51,434 --> 01:12:52,800
لا أريد ذلك
تبدو وكأنك تعرضت للضرب.
757
01:12:52,802 --> 01:12:54,569
لا يمكن أن تلحق الضرر
مندوبك الآن، أليس كذلك؟
758
01:12:54,571 --> 01:12:55,670
هل نحن واضحون؟
759
01:12:58,842 --> 01:13:00,675
عندما أسألك سؤالاً،
أجبتني. هل تفهم؟
760
01:13:00,677 --> 01:13:03,010
رقم ليس حقا.
761
01:13:03,012 --> 01:13:06,047
الآن احصل على هذه الأفكار الحمقاء
من الفوز من رأسك.
762
01:13:06,049 --> 01:13:09,083
ستخسر غدا
أو ساعدني يا الله
763
01:13:09,085 --> 01:13:12,687
سأضعك في العمق
أحلك خلية يمكنني العثور عليها.
764
01:13:12,689 --> 01:13:15,590
وأثناء وجودك هناك،
البكاء على ذلك الذئب الميت،
765
01:13:15,592 --> 01:13:18,092
فقط تخيل ماذا سأفعل لصديقتك.
766
01:13:18,094 --> 01:13:19,894
فكرة سيئة.
ماذا ستفعل؟
767
01:13:19,896 --> 01:13:21,496
يهدد بقتلي؟
لا.
768
01:13:22,498 --> 01:13:24,031
لا يا نايلز.
769
01:13:24,033 --> 01:13:25,967
سيكون ذلك بمثابة السماح لك بالخروج بسهولة.
770
01:13:28,170 --> 01:13:32,540
تستطيع أن تعيش غدًا،
لكن لا يمكنك الفوز.
771
01:13:32,542 --> 01:13:36,644
ربما. أعتقد أنك سوف تضطر فقط إلى الاستماع، هاه؟
مثل أي شخص آخر.
772
01:14:00,469 --> 01:14:04,205
لا، لا، لا، لا.
أحتاج إلى التحدث على انفراد.
773
01:14:13,482 --> 01:14:14,482
أنا أسمعك.
774
01:14:17,586 --> 01:14:19,620
هل هناك شيء
تريد أن تقول لي؟
775
01:14:19,622 --> 01:14:21,088
كنت أتساءل فقط
776
01:14:22,624 --> 01:14:25,660
إذا كنت الأصلي
فرانكشتاين.
777
01:14:26,862 --> 01:14:28,496
ولماذا ذلك؟
778
01:14:28,498 --> 01:14:29,897
فكر في الأمر.
779
01:14:30,866 --> 01:14:34,836
من هو الرجل
خلف القناع؟
780
01:14:34,838 --> 01:14:37,572
همم؟ هل يعرف أحد؟
781
01:14:37,574 --> 01:14:40,975
إنهم يريدون فقط
الوحش.
782
01:14:40,977 --> 01:14:46,481
ويمكنهم إخراجك بطريقة ما
من شأنه أن يقتل إنساناً عادياً،
783
01:14:46,483 --> 01:14:48,983
وبعد ذلك فقط ارتدي البدلة
الرجل التالي ومرحبا المعزوفة.
784
01:14:49,885 --> 01:14:51,586
يعيش فرانكنشتاين.
785
01:14:53,489 --> 01:14:54,989
تعتقد أنهم كذلك
سوف تقتلني؟
786
01:14:54,991 --> 01:14:58,593
رقم فرانكشتاين
لا يمكن أن يموت أبدا.
787
01:15:00,996 --> 01:15:04,765
يمكن إطلاق النار عليه. يمكنه أن يتحطم ويحترق.
يمكنه أن ينفجر.
788
01:15:04,767 --> 01:15:10,505
لكن فرانكشتاين
سوف تظهر دائما.
789
01:15:10,507 --> 01:15:13,140
مجروح ومجروح،
ربما. ولكن على قيد الحياة.
790
01:15:15,178 --> 01:15:17,011
فقط يصنع أسطورته
أعظم.
791
01:15:24,020 --> 01:15:25,753
نعم. نعم، لقد تحدث معي.
792
01:15:30,959 --> 01:15:32,560
ماذا تفعل؟
793
01:15:32,562 --> 01:15:34,729
ما هو
معنى هذا؟
794
01:15:37,599 --> 01:15:39,967
هذا هو عملي.
795
01:15:41,837 --> 01:15:43,971
هذا هو إنتاجي.
796
01:15:43,973 --> 01:15:47,308
لا، هذا هو بلدي
الإنتاج. مِلكِي!
797
01:15:49,678 --> 01:15:55,683
وكانت شبكتك أكثر
من حريصة على بيعه وأنت خارج.
798
01:15:55,685 --> 01:15:57,785
أعتقد أنك لن تكون
بحاجة إلى هذا العرض الآن.
799
01:16:01,090 --> 01:16:02,890
سأعطيك مجانا
تمرير لذلك واحد.
800
01:16:02,892 --> 01:16:04,725
ولكن إذا حاولت أي شيء مثل ذلك مرة أخرى،
801
01:16:04,727 --> 01:16:09,330
وسوف أقيدك بالسلاسل
وأنا شخصياً سأقوم بإخراجك
802
01:16:09,332 --> 01:16:13,568
إلى أسوأ المرضى النفسيين في هذا السجن.
803
01:16:43,899 --> 01:16:45,232
مهلا، أنت، توقف.
804
01:16:47,703 --> 01:16:48,369
يحمي.
805
01:16:49,771 --> 01:16:50,871
دعها تمر.
806
01:16:54,209 --> 01:16:57,878
لكم جميعا.
اتركنا.
807
01:16:57,880 --> 01:17:01,616
اعتقدت أنه سيكون من المناسب تقديم فرانكنشتاين فقط،
808
01:17:01,618 --> 01:17:05,920
مشاهيرنا الجدد،
حافز، جائزة،
809
01:17:05,922 --> 01:17:07,221
اللعنة الحرة.
810
01:17:11,994 --> 01:17:13,294
فهل أنت كذلك...
811
01:17:15,631 --> 01:17:17,098
النوم معها؟
812
01:17:23,171 --> 01:17:24,271
لا.
813
01:17:34,349 --> 01:17:37,818
وأنت تعرف السبب
لم أفعل. يمين؟
814
01:17:43,158 --> 01:17:45,059
يا هذا.
العودة إلى العمل!
815
01:17:47,829 --> 01:17:48,696
يذهب.
816
01:18:20,829 --> 01:18:23,164
لن أخذلك.
817
01:18:23,166 --> 01:18:26,801
مع العلم أنه ليس لدي أي إحصائية
الأدلة التي تدعم هذا القول،
818
01:18:26,803 --> 01:18:28,436
أشعر بقوة..
819
01:18:28,438 --> 01:18:32,073
القوائم، لا يوجد أحد،
لا أحد أفضل أن أحمي ظهري.
820
01:18:33,408 --> 01:18:34,875
شكرا، لوك.
821
01:18:41,750 --> 01:18:43,951
هل تمانع
822
01:18:46,922 --> 01:18:48,823
دعونا نفعل هذا.
823
01:18:48,825 --> 01:18:50,758
<ط> حسنًا،
أيها الناس، استمعوا.
824
01:18:50,760 --> 01:18:53,294
مهما حدث اليوم،
فرانكنشتاين لا يستطيع الفوز.
825
01:18:53,296 --> 01:18:55,329
لذا، أبقِ عينيك مفتوحتين.
826
01:18:59,367 --> 01:19:02,303
<ط>مرحبًا بك في
المرحلة النهائية من سباق الموت.
827
01:19:03,138 --> 01:19:06,340
كل العيون على رجل واحد.
828
01:19:06,342 --> 01:19:11,112
<ط> فرانكشتاين. لقد كان الأكثر
السائق المهيمن في تاريخ سباق الموت.
829
01:19:11,114 --> 01:19:15,082
ولكن هل يمكنه التمسك بواحدة أخرى
اليوم والفوز لينال حريته؟
830
01:19:16,051 --> 01:19:17,318
الشعلة هذه الكلبات.
831
01:19:39,274 --> 01:19:40,407
دع قلبك
والقناة الهضمية ترشدك.
832
01:19:40,409 --> 01:19:41,509
دع قلبك
والقناة الهضمية ترشدك.
833
01:19:41,511 --> 01:19:43,778
يمكنك أن تفعل هذا.
يمكنك أن تفعل هذا.
834
01:19:47,550 --> 01:19:50,351
لوك، احترس من المنعطف الثالث.
إنه منعطف هائل.
835
01:20:03,265 --> 01:20:05,800
أنا لا أحب هذه الموسيقى.
836
01:20:05,802 --> 01:20:09,036
هل يمكنك الحصول على شيء آخر؟
يا إلهي، أنا أكره هذه الموسيقى.
837
01:20:13,241 --> 01:20:15,943
نعم، هذا لطيف. نعم.
838
01:20:15,945 --> 01:20:18,078
<ط> فرانكشتاين
يواصل الاحتفاظ بفارق ضئيل،
839
01:20:18,080 --> 01:20:20,147
كما يصل السائقون
طريق ريد روك.
840
01:20:49,945 --> 01:20:53,113
مغادرة القطاع.
يجب إعادة تنشيط الأسلحة.
841
01:20:58,553 --> 01:20:59,587
علامة الأسلحة القادمة.
842
01:21:09,898 --> 01:21:10,998
هيا،
لعب لطيف، موظر.
843
01:21:19,007 --> 01:21:20,541
انتظري يا كاترينا.
لقد كان لدي ما يكفي من هذا الرجل.
844
01:21:50,438 --> 01:21:51,505
يتمسك.
845
01:21:59,447 --> 01:22:01,448
نعم؟ إنه لطيف.
846
01:22:08,189 --> 01:22:09,623
وداعا يا صديقي.
847
01:22:19,267 --> 01:22:20,601
رائع.
اخرج!
848
01:22:25,640 --> 01:22:29,276
أيها الوغد يا رازور!
مازلت على قيد الحياة و قادم من أجلك!
849
01:22:35,517 --> 01:22:36,717
لا!
850
01:22:44,592 --> 01:22:49,196
ماء! يساعد!
ساعدني! ماء.
851
01:23:10,518 --> 01:23:13,487
وفاة النفسي
يترك فقط فرانكشتاين،
852
01:23:13,489 --> 01:23:18,292
14K والحلاقة
بقي على قيد الحياة للمنافسة.
853
01:23:18,294 --> 01:23:21,395
يدخل المتسابقون إلى المحجر،
التوجه إلى خط النهاية.
854
01:23:24,332 --> 01:23:27,134
فرانكنشتاين حصل للتو على أسلحة،
وهو في المقدمة، على وشك الفوز.
855
01:23:29,238 --> 01:23:30,437
سيحتاج
أكثر من ذلك.
856
01:23:33,141 --> 01:23:36,043
جهزوا الصواريخ.
857
01:23:36,045 --> 01:23:38,178
تريد قتل فرانكشتاين
بينما العالم كله يراقب
858
01:23:38,180 --> 01:23:40,014
سوف الجمهور
لا يغفر لك أبدا.
859
01:23:40,016 --> 01:23:41,482
سوف تقتل
العرض اللعين.
860
01:23:41,484 --> 01:23:43,183
ومن لي أن أقتل سخيف!
861
01:23:51,092 --> 01:23:52,559
الهدف مغلق.
862
01:23:52,561 --> 01:23:54,695
انه قريب جدا
إلى خط النهاية.
863
01:23:54,697 --> 01:23:56,630
هل يمكن أن تقتل
العشرات من الناس.
864
01:23:58,401 --> 01:23:59,633
هل تعرف ماذا يا برودينس؟
أنت على حق. أنت دائما على حق.
865
01:24:01,102 --> 01:24:01,802
أنت مطرود.
866
01:24:04,139 --> 01:24:05,706
هل ما زلت هنا؟
إغرب عن عيني الآن!
867
01:24:13,248 --> 01:24:14,314
تمام.
868
01:24:16,084 --> 01:24:17,384
نار.
869
01:24:27,762 --> 01:24:30,264
مهلا يا شباب. استعد
لبعض الشركات.
870
01:24:30,266 --> 01:24:31,131
القرف.
871
01:24:32,567 --> 01:24:34,334
إنه جهاز التتبع
872
01:24:38,239 --> 01:24:39,106
أوه، اللعنة.
873
01:24:42,111 --> 01:24:44,178
ماذا؟
تفعيل التدابير المضادة!
874
01:24:46,414 --> 01:24:47,748
لن نفعل ذلك
جعله من خلال هذا.
875
01:24:48,716 --> 01:24:49,716
يا للقرف.
876
01:24:51,820 --> 01:24:53,253
تفعيلها.
877
01:25:01,196 --> 01:25:02,262
نار!
878
01:25:30,725 --> 01:25:31,725
مستحيل.
879
01:25:32,660 --> 01:25:34,728
لا توجد طريقة سخيف!
880
01:25:34,730 --> 01:25:36,797
كم عدد الأرواح
هل لديك؟
881
01:25:36,799 --> 01:25:38,298
حسنا، على الأقل
واحد آخر، على ما أعتقد.
882
01:25:38,300 --> 01:25:40,400
كيف فعلت اللعنة
هل ينجو من ذلك؟
883
01:25:40,402 --> 01:25:42,469
أخبرتني أن جهاز التتبع كان مضموناً
884
01:25:42,471 --> 01:25:43,337
من صممه؟
885
01:25:43,339 --> 01:25:44,705
فعلت شركتك.
886
01:25:48,209 --> 01:25:50,711
مهلا، القوائم. تصحيح لي
من خلال منصة 14K.
887
01:25:50,713 --> 01:25:52,212
التصحيح لي حتى 14K.
888
01:25:52,914 --> 01:25:54,414
لقد استيقظت.
حصلت عليه؟
889
01:25:55,483 --> 01:25:56,483
أنت على 14K، لوك.
890
01:25:56,485 --> 01:25:57,651
مهلا، 14K.
891
01:25:58,653 --> 01:26:00,854
شكرًا لك.
على الرحب والسعة.
892
01:26:00,856 --> 01:26:02,656
نحن حتى الآن،
893
01:26:02,658 --> 01:26:03,724
لوكاس.
894
01:26:06,895 --> 01:26:09,229
هل أنت مستعد؟
دعونا ننتهي من هذا.
895
01:26:12,300 --> 01:26:13,634
أنا قادم لقتلك.
896
01:26:13,636 --> 01:26:15,669
هل تسمعني يا نيل؟
897
01:26:15,671 --> 01:26:16,803
أنا قادم لقتلك.
898
01:26:20,308 --> 01:26:22,776
<ط> قادم شخصيا لقتلك.
هل تسمعني يا نايلز؟
899
01:26:22,778 --> 01:26:24,411
افتح جميع الميكروفونات.
افتح جميع الميكروفونات!
900
01:26:25,513 --> 01:26:27,447
انتبهوا أيها الحراس.
901
01:26:27,449 --> 01:26:29,750
يتجه فرانكنشتاين إلى خط النهاية.
أخرجه!
902
01:26:29,752 --> 01:26:31,385
أنت جبان.
903
01:26:39,561 --> 01:26:41,395
خارج، خارج!
904
01:26:44,532 --> 01:26:46,733
لقد كنت على حق.
لقد أفسدني.
905
01:26:46,735 --> 01:26:49,436
كان يجب أن أستمع إليك من قبل.
ماذا تريد مني أن أفعل؟
906
01:27:02,784 --> 01:27:03,850
تعال!
907
01:27:19,734 --> 01:27:20,801
أخرجه!
908
01:27:41,022 --> 01:27:42,022
هيا، أطلق النار عليه!
909
01:27:54,969 --> 01:27:56,036
تعال!
910
01:27:58,706 --> 01:27:59,773
اللعنة!
911
01:28:04,779 --> 01:28:06,880
أين تعتقد
انت ذاهب؟
912
01:28:06,882 --> 01:28:09,750
تعتقد أنني سأسمح لك بممارسة الجنس البسيط
يخدع كل ما قمت ببنائه؟
913
01:28:14,022 --> 01:28:16,690
<ط> فرانكشتاين لديه
طريق واضح للنهاية.
914
01:28:16,692 --> 01:28:17,958
إنه على وشك الفوز.
915
01:28:23,731 --> 01:28:27,467
14K يتخطى فرانكنشتاين
ويعبر خط النهاية.
916
01:28:27,469 --> 01:28:28,535
اللعنة نعم!
917
01:28:28,537 --> 01:28:30,904
14K يفوز بسباق الموت.
918
01:28:32,740 --> 01:28:34,374
كان بإمكانك الفوز بذلك.
919
01:28:34,376 --> 01:28:36,810
أنا أعرف. لا يتعلق الأمر
الفوز بالسباقات بعد الآن.
920
01:28:38,046 --> 01:28:40,514
لقد خسر.
انتهى.
921
01:28:42,383 --> 01:28:43,317
لا مزيد من الألعاب.
922
01:28:44,986 --> 01:28:46,320
لن أقول ذلك.
923
01:29:24,592 --> 01:29:25,659
هل أنت مستعد؟
924
01:29:26,694 --> 01:29:27,761
نعم، أنا مستعد.
925
01:29:32,100 --> 01:29:32,966
أحبك.
926
01:29:40,608 --> 01:29:41,808
نراكم على
الجانب الآخر يا فتى
927
01:29:45,380 --> 01:29:46,747
سوف آخذ
أخرجه بنفسي.
928
01:29:47,115 --> 01:29:47,981
انتظر.
929
01:29:53,755 --> 01:29:55,122
أنت لست كذلك
الذهاب إلى أي مكان.
930
01:29:55,124 --> 01:29:59,393
هذا هو إنتاجك.
من المناسب تمامًا أن تنزل معه.
931
01:30:05,733 --> 01:30:07,801
احصل على هذا اللعين
شيء قبالة لي!
932
01:30:50,678 --> 01:30:54,481
ومن واجبي المحزن أن أعلن
وفاة نايلز يورك.
933
01:30:54,483 --> 01:30:56,950
<ط> رجل الأعمال البصيرة
الذي جلب لنا سباق الموت،
934
01:30:56,952 --> 01:31:00,987
مات في انفجار ذلك أيضا
أودت بحياة كاترينا بانكس
935
01:31:00,989 --> 01:31:03,623
في هذا اليوم الثالث والأخير
من المنافسة.
936
01:31:03,625 --> 01:31:08,528
نود أن نعرب عن خالص تعازينا للسيد.
عائلة يورك وأصدقائه.
937
01:31:08,530 --> 01:31:10,464
شخص ما على قيد الحياة!
938
01:31:10,466 --> 01:31:12,666
هل هذا حقا
فرانكشتاين؟
939
01:31:12,668 --> 01:31:14,534
نعم.
نعم إنه فرانكنشتاين.
940
01:31:14,536 --> 01:31:15,735
جهاز التتبع
يؤكد ذلك.
941
01:31:17,539 --> 01:31:20,974
نعم نعم. أستطيع أن أؤكد ذلك
لقد نجا فرانكشتاين
942
01:31:20,976 --> 01:31:23,643
وهو حاليا في طريقه
العودة إلى الجزيرة الطرفية.
943
01:31:27,048 --> 01:31:32,118
أترك مهمة إعادة بناء الموت
تسابق بين يديك القديرة.
944
01:31:33,821 --> 01:31:38,525
منزل سباق الموت
هي الجزيرة الطرفية.
945
01:31:38,527 --> 01:31:39,493
في أي مكان آخر.
946
01:31:41,562 --> 01:31:44,698
لقد رتبت قائدًا جديدًا لطاقم الحفرة لفرانكنشتاين.
947
01:31:44,700 --> 01:31:46,533
يجب أن تكون معلوماته أمامك.
948
01:31:46,535 --> 01:31:49,503
نعم، نعم، هذا
كل شيء جيد وجيد.
949
01:31:49,505 --> 01:31:50,971
ولكن ماذا من
فرانكشتاين؟
950
01:31:50,973 --> 01:31:55,208
لقد تم إخباري بذلك
فرانكنشتاين في حالة تأهب،
951
01:31:55,210 --> 01:31:58,678
واعي، وسيكون جاهزًا
للسباق في غضون أسبوعين.
952
01:32:03,218 --> 01:32:04,584
عفوا لمدة دقيقة.
953
01:32:04,586 --> 01:32:05,986
ماذا حدث؟
954
01:32:05,988 --> 01:32:08,722
لقد استيقظ للتو وهو يصرخ
التجول حفنة من الهراء.
955
01:32:08,724 --> 01:32:10,690
أنا لست فرانكشتاين!
956
01:32:10,692 --> 01:32:12,592
<ط> ومن الواضح
مازلت في حالة صدمة.
957
01:32:12,594 --> 01:32:14,294
أحضرنا صديقه إلى أسفل
لتهدئته.
958
01:32:19,667 --> 01:32:21,201
فرانك؟
959
01:32:21,203 --> 01:32:24,538
للأخير
وقت اللعين,
960
01:32:25,273 --> 01:32:29,209
أنا لست فرانكشتاين.
961
01:32:33,147 --> 01:32:36,082
إذن أنت كذلك
متأكد تماما؟
962
01:32:36,084 --> 01:32:41,021
إنه بخير.
لكنني لم أره هكذا من قبل.
963
01:32:41,023 --> 01:32:44,190
الحكمة، أخبرهم.
أخبرهم من أنا. أنا نايلز يورك.
964
01:32:44,192 --> 01:32:45,692
أنا لست فرانكشتاين!
965
01:32:46,827 --> 01:32:48,728
لا!
966
01:33:02,310 --> 01:33:03,209
مرحبا عزيزي.
967
01:33:05,346 --> 01:33:07,113
هل كل شيء على ما يرام؟
968
01:33:07,115 --> 01:33:08,181
لا.
969
01:33:09,584 --> 01:33:10,250
إنه مثالي.
970
01:33:14,355 --> 01:33:15,922
حسنًا،
طيور الحب.
971
01:33:17,024 --> 01:33:18,658
يمكننا دائما
الاعتماد عليك.
972
01:33:21,128 --> 01:33:22,862
إلى القوائم.
إلى القوائم.
973
01:33:30,671 --> 01:33:32,672
هل حصلت على البرقية الخاصة بي؟
974
01:33:32,674 --> 01:33:35,775
نعم، أنا أنظر إليها
الآن. إنه جدا...
975
01:33:37,044 --> 01:33:39,212
سخية جدا.
شكرًا لك.
976
01:33:39,214 --> 01:33:41,681
بسبب ما فعلته لذلك الوغد،
كنت سأدفع ثلاثة أضعاف.
977
01:33:41,683 --> 01:33:43,383
حسنًا، لو كنت أعرف ذلك.
978
01:33:43,385 --> 01:33:44,951
اعتقدت الخطة
كان لقتله.
979
01:33:44,953 --> 01:33:47,153
حسنا، الأمور تتغير، هاه؟
980
01:33:47,155 --> 01:33:50,090
شخصيا، أعتقد
لقد فعلت أفضل من ذلك.
981
01:33:50,092 --> 01:33:52,292
هل تشتكي؟
الجحيم، لا.
982
01:33:52,294 --> 01:33:53,259
كيف بحق الجحيم
هل سحبته؟
983
01:34:00,968 --> 01:34:02,702
هذا ابن العاهرة
لقد أفسدك، أليس كذلك؟
984
01:34:04,171 --> 01:34:06,906
نحن نفعل هذا،
شرط واحد.
985
01:34:06,908 --> 01:34:08,708
<ط> لقد صنعت
صفقة مع غو.
986
01:34:08,710 --> 01:34:11,711
تخسر، وتعيش.
تفوز، تموت.
987
01:34:11,713 --> 01:34:12,879
هناك شيء
عليكم جميعا أن تعرفوا.
988
01:34:12,881 --> 01:34:14,247
لقد عقدت صفقة.
989
01:34:15,016 --> 01:34:16,383
مع رئيسنا القديم.
990
01:34:16,385 --> 01:34:18,118
ويلاند؟
991
01:34:18,120 --> 01:34:21,154
وتوقعت منه أن يعيد التفاوض على الأقل.
لكنه لم يفعل.
992
01:34:21,156 --> 01:34:23,923
لا نقلل من شأنه.
993
01:34:23,925 --> 01:34:25,392
إنه يخطط لشيء ما.
994
01:34:25,394 --> 01:34:28,294
طريقي,
قواعدي، خطتي.
995
01:34:33,200 --> 01:34:35,769
سأحتاج إلى شيء ما
مهم جدا منك.
996
01:34:35,771 --> 01:34:37,003
وما هذا؟
997
01:34:37,005 --> 01:34:38,738
سأحتاج إلى ذلك
أقتلك يا غولدبرغ.
998
01:34:41,175 --> 01:34:43,276
إنهم
أمراء الحرب في كالاهاري.
999
01:34:43,278 --> 01:34:45,045
انظر، سأقوم بإحضار أمراء الحرب هؤلاء إلى السباق.
1000
01:34:46,881 --> 01:34:48,148
ماذا تفعل؟
1001
01:34:50,017 --> 01:34:51,117
ماذا يفعل من؟
1002
01:34:53,220 --> 01:34:57,023
وبينما كان الجميع يراقبون،
سأحتاج منك أن تخرج نفسك.
1003
01:34:57,025 --> 01:34:58,958
سأحتاج إلى إشارة.
1004
01:34:58,960 --> 01:35:00,126
سيكون الصوت مرتفعًا.
1005
01:35:05,866 --> 01:35:07,100
<ط> ماذا تفعل
تريد مني أن أفعل؟
1006
01:35:09,236 --> 01:35:11,171
نحن بحاجة لشخص ما
في الداخل.
1007
01:35:12,273 --> 01:35:13,339
منتهي.
1008
01:35:13,941 --> 01:35:15,341
الساحل واضح.
1009
01:35:17,778 --> 01:35:20,146
أنا آسف لسماع ذلك
عن ذلك الشئ الميت.
1010
01:35:22,183 --> 01:35:23,717
هذا هو إنتاجي.
1011
01:35:25,086 --> 01:35:26,152
لقد كنت على حق.
1012
01:35:26,154 --> 01:35:27,420
خارج، خارج!
1013
01:35:27,422 --> 01:35:28,822
لقد أفسدني.
1014
01:35:28,824 --> 01:35:30,790
ينبغي أن يكون لي
استمعت لك من قبل.
1015
01:35:30,792 --> 01:35:33,293
يتجه فرانكنشتاين إلى خط النهاية.
أخرجه!
1016
01:35:33,295 --> 01:35:35,361
اعمل لنفسك معروفا
واستمع لي الآن.
1017
01:35:36,163 --> 01:35:37,497
سوف آخذ
أخرجه بنفسي.
1018
01:35:37,499 --> 01:35:38,998
ماذا تريد مني أن أفعل؟
1019
01:35:39,000 --> 01:35:42,001
أبقِه في الغرفة.
مهما حدث.
1020
01:35:42,003 --> 01:35:42,869
المفتاح اللعين!
1021
01:35:55,182 --> 01:35:57,083
<ط> سباق الموت
لديه الجائزة النهائية.
1022
01:35:58,352 --> 01:36:00,086
لقد فزت بحريتك.
1023
01:36:02,223 --> 01:36:06,426
كل هذا يبدأ وينتهي
مع فرانكشتاين.
1024
01:36:10,898 --> 01:36:13,099
شخص ما على قيد الحياة!
1025
01:36:13,101 --> 01:36:15,235
كنت أتساءل فقط
1026
01:36:15,237 --> 01:36:19,506
إذا كنت
فرانكشتاين الأصلي.
1027
01:36:19,508 --> 01:36:21,040
<ط> نعم،
إنه فرانكنشتي.
1028
01:36:21,042 --> 01:36:23,042
جهاز التتبع
يؤكد ذلك.
1029
01:36:23,044 --> 01:36:26,212
<ط> فرانكشتاين
لا يمكن أن يموت أبدًا.
1030
01:36:26,214 --> 01:36:29,916
يمكن إطلاق النار عليه. يمكنه أن يتحطم ويحترق.
يمكنه أن ينفجر.
1031
01:36:29,918 --> 01:36:32,418
لكن فرانكشتاين
سوف تظهر دائما.
1032
01:36:43,264 --> 01:36:45,932
<ط>فرانكنشتاين،
إنه سباق الموت.
1033
01:36:48,169 --> 01:36:51,171
كارل لوكاس،
رحمه الله.
1034
01:36:53,841 --> 01:36:54,507
بسست! الساحل واضح.
1035
01:37:13,260 --> 01:37:14,427
أنا لن أذهب.
1036
01:37:17,031 --> 01:37:20,533
ما الذي تتحدث عنه؟
أنت لن تذهب؟ عليك أن.
1037
01:37:20,535 --> 01:37:24,037
لم أكن أبدا
جيدة هناك.
1038
01:37:24,039 --> 01:37:25,505
لم أفهم
القواعد.
1039
01:37:27,107 --> 01:37:28,575
في السجن،
الأشياء منطقية.
1040
01:37:30,911 --> 01:37:32,278
بالإضافة إلى شخص ما
يجب أن يبقى في الخلف.
1041
01:37:33,514 --> 01:37:35,348
شاهد
لتروي الحكاية.
1042
01:37:36,917 --> 01:37:38,151
ماذا تفعل
ليس منطقيا.
1043
01:37:38,153 --> 01:37:40,186
نعم، إنه على حق.
1044
01:37:40,188 --> 01:37:42,255
قال لي أحدهم ذات مرة،
1045
01:37:44,191 --> 01:37:45,058
اللعنة على المنطق.
1046
01:37:47,428 --> 01:37:49,128
دع قلبك
أقول لك ما هو الصحيح.
1047
01:38:22,396 --> 01:38:25,298
<ط> لقد تحدثت إلى ويلاند.
أنا هنا لمساعدتك.
1048
01:38:25,300 --> 01:38:28,568
المخططات والأنظمة الكهربائية،
أعمدة التهوية.
1049
01:38:35,943 --> 01:38:38,912
الآن، كيف سيكون الخاص بك قليلا
مسرحية حدث مقلد
1050
01:38:38,914 --> 01:38:40,613
بدون اللعبة
نجمة سرادق؟
1051
01:38:40,615 --> 01:38:44,250
إنه رجل يرتدي قناعًا.
1052
01:38:44,252 --> 01:38:46,019
كيف سيكون كيلوواط المشجعين
أيهما حقيقي؟
1053
01:38:49,123 --> 01:38:51,958
<ط> لهذا السبب
سوف تفشل.
1054
01:38:51,960 --> 01:38:56,329
الصبي المعجزة الملياردير سوف
تصبح أضحوكة.
1055
01:38:56,331 --> 01:38:59,065
سباق الموت الذي أنتم جميعا
أعرف وأحب لن يتغير.
1056
01:38:59,067 --> 01:39:04,470
<ط> وسوف تنمو أكبر وأفضل.
وهذا أعدك.
1057
01:39:04,472 --> 01:39:07,941
الآن، إذا تغيرت فجأة
قواعد اللعبة،
1058
01:39:07,943 --> 01:39:10,376
سوف تخسر
جمهورك.
1059
01:39:10,378 --> 01:39:12,578
<ط> ماذا ستفعل،
استبدلني؟ مع من؟
1060
01:39:15,616 --> 01:39:16,649
الانتقام أمر صعب يا بني.
1061
01:39:20,554 --> 01:39:22,956
أنا فرانكشتاين.
1062
01:39:25,459 --> 01:39:27,493