1 00:00:21,855 --> 00:00:25,483 (empleado de la empresa) Uf, supongo que bebí demasiado. 2 00:00:25,567 --> 00:00:26,860 totto totto 3 00:00:34,617 --> 00:00:36,453 (Sr. Yoshinaga) ¿¡Eh!? ¿Samba? 4 00:00:36,911 --> 00:00:38,163 (Sr. Matsuzaka) ¡Mmm! 5 00:00:40,540 --> 00:00:43,710 (Sr. Ageo) ¿Qué es la samba? ¿Ese es el baile de samba? 6 00:00:43,835 --> 00:00:45,712 Si, esa samba 7 00:00:45,837 --> 00:00:50,049 ¿Qué opinas? En la próxima fiesta de juego ¿Qué significa bailar samba? 8 00:00:50,425 --> 00:00:52,677 (Sr. Yoshinaga) ¿Samba en una fiesta de juegos? 9 00:00:52,761 --> 00:00:56,014 estoy practicando ahora ¿Qué pasa con Kasukabe Ondo? 10 00:00:56,097 --> 00:00:58,266 ¿Qué dijo el director de la escuela? 11 00:00:58,391 --> 00:01:00,852 (Sr. Matsuzaka) Ah, está bien. 12 00:01:00,935 --> 00:01:04,481 Cada año tenemos una fiesta de juegos. ¿Qué es Kasukabe Ondo? 13 00:01:04,564 --> 00:01:06,483 ¿No es aburrido? 14 00:01:06,691 --> 00:01:09,235 Después de todo, el verano es caluroso. emocionante 15 00:01:09,319 --> 00:01:12,906 Tropical y paraíso la samba es la mejor 16 00:01:12,989 --> 00:01:16,659 Los padres de niños de jardín de infantes también Estoy seguro de que estarás encantado. 17 00:01:17,619 --> 00:01:20,413 ¡Be-ba-ba! Yay♪ Yay♪ 18 00:01:20,497 --> 00:01:25,543 ¡Ah, Beeba! ¡Ah, Beeba! Ma-tsu-za-ka Sambha! 19 00:01:25,627 --> 00:01:30,089 Ma-tsu-za-ka Sambha! Yay♪ 20 00:01:31,132 --> 00:01:33,551 Come esto y esfuérzate más. 21 00:01:33,968 --> 00:01:36,930 ¡Ah! Lo siento 22 00:01:38,223 --> 00:01:40,767 jejejeje ganar dinero 23 00:01:41,392 --> 00:01:46,064 Ah, esa samba es muy divertida. Bailan con trajes llamativos. 24 00:01:46,147 --> 00:01:48,191 Yo, ese tipo de cosas es un poco... 25 00:01:48,274 --> 00:01:51,986 Así es, el grado de exposición es muy alto. ese disfraz 26 00:01:52,112 --> 00:01:54,447 Yo también tengo algún tipo de resistencia. 27 00:01:54,781 --> 00:01:57,951 Porque tengo un tipo de cuerpo infantil. ¿No tienes confianza? 28 00:01:58,034 --> 00:01:59,994 ¡Entonces! ¡Eso es todo! 29 00:02:00,203 --> 00:02:02,789 Jeje... soy una mujer casada. 30 00:02:02,872 --> 00:02:07,377 ¡Qué! La gente va al jardín de infantes de Futaba Tratando de crear un nuevo viento 31 00:02:07,460 --> 00:02:11,131 Estamos proponiendo reformas administrativas bien pensadas. Eso es lo que quiero decir 32 00:02:11,506 --> 00:02:14,884 Ahh... Éste es el caso en esta era de baja tasa de natalidad. 33 00:02:14,968 --> 00:02:17,887 Los niños que ingresan al jardín de infantes de Futaba también Está disminuyendo cada vez más. 34 00:02:17,971 --> 00:02:20,598 El parque cerrará pronto Me van a perseguir. 35 00:02:21,099 --> 00:02:24,310 En lugar de una reforma administrativa Disciplina de las propias aficiones. 36 00:02:24,435 --> 00:02:25,728 ¿Eh? ¿Dijiste algo? 37 00:02:25,812 --> 00:02:28,148 ¿imagen? No, no 38 00:02:28,273 --> 00:02:29,023 (Maestro Matsuzaka) ¿Te estás quejando? 39 00:02:29,149 --> 00:02:30,650 (Sensei Ageo) No, soy diferente. 40 00:02:30,733 --> 00:02:33,319 (Sr. Matsuzaka) No te preocupes por esa actitud. 41 00:02:33,403 --> 00:02:34,487 Estás en contra, ¿verdad? 42 00:02:34,571 --> 00:02:36,030 Samba... 43 00:02:39,409 --> 00:02:40,952 (Sr. Ageo) Nos vemos mañana~ 44 00:02:41,035 --> 00:02:45,373 (Sr. Matsuzaka) Yay cerveza samba ~ 45 00:02:45,498 --> 00:02:48,501 Ma・tsu・za・ka samba~ 46 00:02:48,626 --> 00:02:49,669 hipo 47 00:03:03,975 --> 00:03:04,684 Jaja 48 00:03:05,810 --> 00:03:07,353 suspiro 49 00:03:13,484 --> 00:03:14,319 (Kangkangkang…) 50 00:03:14,861 --> 00:03:16,279 Ja, ah 51 00:03:18,615 --> 00:03:22,368 Ja, ja, ja, ja Ja, ja, ja 52 00:03:22,452 --> 00:03:25,246 Ja ja ja ja ja ja 53 00:03:25,371 --> 00:03:26,623 Mmm... 54 00:03:39,344 --> 00:03:39,886 Jaja 55 00:03:40,511 --> 00:03:42,263 (Female) Vamosdansal 56 00:03:42,639 --> 00:03:43,223 Jaja 57 00:03:59,072 --> 00:04:02,116 (Yoshinaga Sensei) ¡Kya—! 58 00:04:17,048 --> 00:04:19,759 ♪ Yururi yuru yuru ​　　　　　 Buena salud 59 00:04:19,842 --> 00:04:22,262 ♪ Vueltas y vueltas 　　　　　　　　　　　 60 00:04:22,512 --> 00:04:25,014 ♪ Osirifurifuri 　　　　　Como Miryoku 61 00:04:25,265 --> 00:04:27,517 ♪ Amigos, todos 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 62 00:04:27,809 --> 00:04:28,977 ♪ To-chan Ka-chan 63 00:04:29,060 --> 00:04:30,603 ♪ Girasol Shiro también 64 00:04:30,728 --> 00:04:31,938 ♪ Yururi yuru yuru 65 00:04:32,063 --> 00:04:33,273 ♪ Vueltas y vueltas 66 00:04:33,398 --> 00:04:34,732 ♪ Osirifurifuri 67 00:04:34,816 --> 00:04:38,611 ♪ YO (yo) 68 00:04:38,778 --> 00:04:40,738 ♪ DEO (Deo) DEO (Deo) 69 00:04:41,322 --> 00:04:43,491 ♪ Mira a tu hermana. 70 00:04:44,200 --> 00:04:46,202 ♪ DEO (Deo) DEO (Deo) 71 00:04:46,286 --> 00:04:49,289 ♪ El trasero redondo de Ora. 72 00:04:49,622 --> 00:04:51,916 ♪ DEO (Deo) DEO (Deo) 73 00:04:52,125 --> 00:04:54,961 ♪ Me gusta esto también 　　　Han pasado 5 años desde que nací. 74 00:04:55,086 --> 00:04:57,088 ♪ DE-O 　　　　DEO(Deo) 75 00:04:57,171 --> 00:05:00,383 ♪ Mmmm Estoy tan emocionado ~ 76 00:05:00,675 --> 00:05:03,303 ♪ No hagas esto ¿Es vergonzoso? 77 00:05:03,386 --> 00:05:04,387 ♪ Pero eso es todo 78 00:05:04,470 --> 00:05:06,055 ♪ Se siente tan bien 79 00:05:06,139 --> 00:05:07,265 ♪ me estoy balanceando 80 00:05:07,348 --> 00:05:08,766 ♪ Solo baila 81 00:05:08,891 --> 00:05:11,853 ♪ Ola es ajajaja 　　　Wa・ra・u・da・ke 82 00:05:11,978 --> 00:05:13,396 ♪ Aha~n 83 00:05:13,479 --> 00:05:15,189 ♪ Esto es bastante difícil. 84 00:05:18,651 --> 00:05:24,157 (Nohara Shinnosuke) ¡Guoooooo! 85 00:05:24,282 --> 00:05:29,829 (Director de la escuela/Shinnosuke) ¡Uf! Mmm... 86 00:05:29,954 --> 00:05:32,206 Mmm... 87 00:05:33,750 --> 00:05:34,292 ¿Eh? 88 00:05:34,542 --> 00:05:37,879 (Nohara Misae) ¡Hola Shinnosuke! ¡Shinnosuketteba! 89 00:05:38,004 --> 00:05:40,631 (Shinnosuke) ¡Mmm! ¡Oye, oh! 90 00:05:41,215 --> 00:05:44,135 (Misae) ¡Todo es demasiado! ¡El autobús ya viene! 91 00:05:44,218 --> 00:05:46,471 Yo también llego tarde hoy. No puedo creer que lo envié en bicicleta. 92 00:05:46,554 --> 00:05:49,182 ¡Mami realmente lo odia! 93 00:05:49,307 --> 00:05:50,016 ¿sí? 94 00:05:51,851 --> 00:05:53,853 (Shinnosuke) ¡Ah! ¡asombroso! ¡Por fin salió! 95 00:05:53,978 --> 00:05:55,146 ¡Mira, mira, Teka-chan! 96 00:05:55,229 --> 00:05:59,025 ¡Es mi primera vez en tanto tiempo! ¡Definitivamente es un nuevo récord! 97 00:05:59,150 --> 00:06:01,527 ¡Bueno! ¡ya! ¡Idiota! 98 00:06:01,652 --> 00:06:02,278 (Shinnosuke) Eh~ 99 00:06:02,361 --> 00:06:03,905 (Misae) ¡Oh no! 100 00:06:05,406 --> 00:06:05,948 ¿sí? 101 00:06:07,366 --> 00:06:09,869 Lo lamento. Estaré aquí pronto. 102 00:06:09,952 --> 00:06:12,914 solo un poco mas Sólo un poquito ~ 103 00:06:13,122 --> 00:06:14,874 Bueno, no sé por qué, pero... 104 00:06:14,957 --> 00:06:16,542 Está bien. 105 00:06:16,626 --> 00:06:17,877 Incluso si no tengo prisa 106 00:06:17,960 --> 00:06:18,586 ¿A? 107 00:06:18,753 --> 00:06:19,837 ¿sí? ¿pedo? 108 00:06:19,921 --> 00:06:23,049 ¡Qué manera de realizar un seguimiento del tiempo en este mundo! No voy, ¿verdad? 109 00:06:23,132 --> 00:06:25,468 ¡Especialmente cuando se trata de niños! 110 00:06:25,551 --> 00:06:27,553 Ja, ja... 111 00:06:28,429 --> 00:06:32,266 Hohohoi Nos vemos pronto 112 00:06:32,391 --> 00:06:37,730 ¡Otra vez no! ¡Idiota! ¡Cada mañana les causo problemas a todos! 113 00:06:37,980 --> 00:06:40,066 Lamento mucho haberte hecho esperar. lo siento 114 00:06:40,191 --> 00:06:42,193 ¡Hola, Yoshinaga-sensei! 115 00:06:42,902 --> 00:06:45,321 Antes de que el frasco se escape ¡Quería verlo! 116 00:06:45,404 --> 00:06:50,743 El nuevo disco de Ola es muy largo. Es tan largo... 117 00:06:51,202 --> 00:06:53,496 Bueno, definitivamente quería ver eso. 118 00:06:53,579 --> 00:06:58,626 El nuevo disco de Shin-chan (Shinki Roku) ¡Es tan largo! ¡U-n-chi! 119 00:06:59,085 --> 00:07:00,002 (Misae) ¿¡Eh!? 120 00:07:00,920 --> 00:07:04,257 ¡Oh! Bueno, la próxima vez ¡No lo dejes fluir, tómalo! 121 00:07:04,340 --> 00:07:08,761 Pero yo también soy Shin-chan Es tan largo que no puedo soportarlo. 122 00:07:08,886 --> 00:07:10,847 Es tan largo... 123 00:07:10,930 --> 00:07:12,390 ¡Shinnosuke! 124 00:07:12,473 --> 00:07:15,393 Sería malo hacer esperar a todos, ¿verdad? Date prisa y monta 125 00:07:15,476 --> 00:07:16,436 Rápido, rápido 126 00:07:17,603 --> 00:07:18,396 (Shinnosuke) ¡Sí! 127 00:07:19,313 --> 00:07:20,940 ¡Pues bien, señor Encho! 128 00:07:21,774 --> 00:07:24,110 ¡Despeguemos! ¡Está bien! ¡Progreso de salida! 129 00:07:24,360 --> 00:07:25,820 si si 130 00:07:26,988 --> 00:07:27,905 Mmmm 131 00:07:35,413 --> 00:07:38,958 ¿Me pregunto qué pasó? Maestro Yoshinaga 132 00:07:39,417 --> 00:07:42,962 (Shinnosuke) Nunununu ~ Nununu Nunununu~ Nunununu~ 133 00:07:43,045 --> 00:07:45,590 entonces Cuando lo pisé... 134 00:07:45,673 --> 00:07:49,844 Bajar y soltar Eso es asombroso... 135 00:07:49,969 --> 00:07:51,888 (Kazama-kun) Ya basta de esa historia. 136 00:07:51,971 --> 00:07:53,973 ¡Ahhh! 137 00:07:54,474 --> 00:07:58,436 Jajaja, ahora es Kazama-kun. Tengo celos de la caca de Ola. 138 00:07:58,519 --> 00:08:02,815 ¡Jo, esto no es una broma! ¿Por qué tengo celos de algo así? 139 00:08:02,899 --> 00:08:04,984 (Nené-chan) Jajaja, ustedes dos (nosotros dos) estamos a punto de hacer eso. 140 00:08:05,067 --> 00:08:08,905 En lugar de eso, escuche, escuche. Pensé en una casa nueva. 141 00:08:08,988 --> 00:08:12,116 Esta vez estoy en un periodo de pereza. Somos un matrimonio diferente. 142 00:08:12,325 --> 00:08:13,659 (Masao-kun) Eh~ 143 00:08:14,160 --> 00:08:18,789 (Shinnosuke) ¿Ah? ¿Qué pasa, Masao-kun? tengo mal aliento 144 00:08:18,873 --> 00:08:20,917 No es un suspiro, es un suspiro. 145 00:08:21,000 --> 00:08:22,835 ¡Escuche las historias de la gente! 146 00:08:23,169 --> 00:08:25,963 (Bo-chan) Masao-kun, desde esta mañana. 147 00:08:26,255 --> 00:08:30,051 De todos modos, esa dulce niña Aini No me tratan como a un socio. 148 00:08:30,551 --> 00:08:32,261 ¡Es diferente! 149 00:08:34,096 --> 00:08:37,308 Mmmm, ¿y tú? ¿No es ese tu perro mascota? 150 00:08:38,100 --> 00:08:38,726 (Suotome Ai) ¡Manos! 151 00:08:38,809 --> 00:08:39,352 ¡Ana! 152 00:08:40,102 --> 00:08:40,895 (Ay) ¡Ching Ching! 153 00:08:41,020 --> 00:08:41,729 ¡Ana! 154 00:08:42,730 --> 00:08:43,523 (Ay) ¡Vuela! 155 00:08:43,689 --> 00:08:44,690 ¡Ana! 156 00:08:46,067 --> 00:08:46,901 (Ay) Sin resistencia 157 00:08:47,026 --> 00:08:48,653 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 158 00:08:48,736 --> 00:08:49,820 Ja, ja, ja 159 00:08:49,904 --> 00:08:51,322 ¡Quédate Masao! 160 00:08:51,572 --> 00:08:52,114 ¡Ana! 161 00:08:52,490 --> 00:08:56,118 No consigo que esa chica me preste atención. ¿Estás deprimido? 162 00:08:56,202 --> 00:08:57,453 ¡Eso no es verdad! 163 00:08:57,537 --> 00:08:58,579 Entonces ¿qué es? 164 00:09:00,456 --> 00:09:02,750 Ai-chan es tan rara 165 00:09:02,875 --> 00:09:04,794 ¿Qué es extraño? 166 00:09:05,086 --> 00:09:07,338 Eso es todo. 167 00:09:07,547 --> 00:09:09,215 Ai-chan recientemente 168 00:09:10,007 --> 00:09:12,218 Eres amable conmigo 169 00:09:12,468 --> 00:09:13,678 ¿A? 170 00:09:16,681 --> 00:09:19,308 ¿No es bueno? Si estás siendo amable conmigo 171 00:09:19,392 --> 00:09:23,145 ¡No es bueno! Que amable Ai-chan ¡No es Ai-chan! 172 00:09:25,731 --> 00:09:29,485 Pero no puedo creerlo. Esa chica es tan amable 173 00:09:31,112 --> 00:09:33,114 Hola Ai-chan 174 00:09:33,239 --> 00:09:34,824 (Ay) Hola Maa-sama ~ 175 00:09:34,907 --> 00:09:36,867 (4 personas) ¿Mamá-sama? 176 00:09:36,951 --> 00:09:38,578 (Ai) Ana Ana Ana 177 00:09:38,744 --> 00:09:41,247 Mamá-sama, ¿cuál es su orden? 178 00:09:41,372 --> 00:09:43,583 Oye, acabo de llamarte. 179 00:09:43,666 --> 00:09:45,751 Ya es suficiente Ai-chan. Ve para allá. 180 00:09:45,835 --> 00:09:46,961 si 181 00:09:47,086 --> 00:09:50,423 No dudes en volver a gritarme en cualquier momento. Sr. mamá 182 00:09:50,548 --> 00:09:52,508 Ay, te estaré esperando. 183 00:09:53,175 --> 00:09:54,093 Oh ~ 184 00:09:54,176 --> 00:09:55,636 parece mentira 185 00:09:55,761 --> 00:09:57,930 Haa~ Oye, es raro, ¿no? 186 00:09:58,055 --> 00:09:58,973 ciertamente 187 00:09:59,223 --> 00:10:02,685 lo pagaré Puedes saberlo por la intuición de la persona que amas. 188 00:10:02,768 --> 00:10:04,854 Ai-chan es ¡Ese Ai-chan! 189 00:10:05,187 --> 00:10:06,314 ¡No es real! 190 00:10:06,814 --> 00:10:09,108 ¿Qué quieres decir con que no es real? 191 00:10:09,442 --> 00:10:13,029 que no es real que no es real 192 00:10:13,112 --> 00:10:15,281 Eh, eso es todo En otras palabras 193 00:10:16,282 --> 00:10:19,327 resulta que es falso Me pregunto si será 194 00:10:19,452 --> 00:10:20,953 ¿Falso? 195 00:10:21,787 --> 00:10:23,456 No lo sé, pero 196 00:10:23,539 --> 00:10:26,000 Incluso si parece real no es real 197 00:10:26,125 --> 00:10:28,669 Ai-chan está ahí Resultó que se parecía exactamente a él. 198 00:10:28,794 --> 00:10:30,796 nadie se da cuenta 199 00:10:30,963 --> 00:10:32,632 yo fui el unico que se dio cuenta 200 00:10:32,757 --> 00:10:34,091 (4 personas) Huh~~n 201 00:10:35,593 --> 00:10:37,803 Bueno, no me importa. 202 00:10:37,887 --> 00:10:41,015 Ya sea real o falso no hay relacion 203 00:10:41,140 --> 00:10:42,391 ¡Así es! 204 00:10:43,142 --> 00:10:45,853 Escuché esos rumores. 205 00:10:46,270 --> 00:10:46,896 (4 personas) ¿Eh? 206 00:10:46,979 --> 00:10:52,068 Estaba jugando y se hizo oscuro. Cuando intento volver a casa 207 00:10:52,985 --> 00:11:01,118 hita hita hita hita hita hita …hita hita hita 208 00:11:01,202 --> 00:11:10,169 hita hita hita hita hita hita hita hita 209 00:11:10,294 --> 00:11:13,255 Hita hita hita... 210 00:11:13,339 --> 00:11:16,675 Cuando miro hacia atrás, no hay nadie allí. 211 00:11:16,801 --> 00:11:19,345 Y cuando empiezo a caminar de nuevo 212 00:11:19,428 --> 00:11:30,731 hitahitahhitahita hitahitahhitahita 213 00:11:30,856 --> 00:11:31,690 Nu... 214 00:11:32,024 --> 00:11:34,485 (Tres personas) ¡Oye! 215 00:11:34,568 --> 00:11:35,653 De repente... 216 00:11:36,028 --> 00:11:40,408 Frente a mí, el mío Aparece un doble 217 00:11:41,242 --> 00:11:42,868 ¡Oh no, da miedo! 218 00:11:42,993 --> 00:11:45,371 Entonces, ¿qué pasará? 219 00:11:45,454 --> 00:11:48,958 ``Estoy en casa'' volviendo a casa 220 00:11:49,125 --> 00:11:51,794 Parece un doble 221 00:11:52,545 --> 00:11:54,880 Entonces, ¿qué es lo real? 222 00:11:55,381 --> 00:11:57,341 me iré 223 00:11:58,759 --> 00:12:00,594 ¡Ja! ¡Eso es ridículo! 224 00:12:00,719 --> 00:12:01,554 (3 personas) ¿Eh? 225 00:12:02,263 --> 00:12:03,973 No hay ninguna razón para que esté allí. 226 00:12:04,098 --> 00:12:05,850 tan parecido 227 00:12:05,933 --> 00:12:07,518 Bueno, está bien. 228 00:12:07,601 --> 00:12:08,227 Eh~ 229 00:12:08,310 --> 00:12:09,103 Eh~ 230 00:12:09,353 --> 00:12:10,271 ¡Basta! 231 00:12:10,980 --> 00:12:14,233 Mayormente Bo-chan ¿De quién lo escuchaste? El rumor 232 00:12:14,400 --> 00:12:17,736 Escuché esto en un supermercado que abrí recientemente. 233 00:12:17,862 --> 00:12:20,739 No existe raíz ni hoja para tal cosa. ¡Llámalo rumor! 234 00:12:20,990 --> 00:12:23,701 (Bo-chan) leyenda urbana de kasukabe 235 00:12:24,034 --> 00:12:26,996 Oh, por casualidad, Kazama-kun. ¿Te asustaste? 236 00:12:27,079 --> 00:12:28,080 ¡Eso es todo! 237 00:12:28,205 --> 00:12:31,542 Después de todo, Ai-chan es un capricho. Incluso si me llamas Ma-sama ahora, 238 00:12:31,625 --> 00:12:35,671 De todos modos voy a cambiar de opinión pronto otra vez Eso es todo. 239 00:12:35,921 --> 00:12:39,633 Kazama-kun es terrible, Ai-chan lo es. Ai-chan es ~~ 240 00:12:42,136 --> 00:12:44,013 (Shinnosuke) Uaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 241 00:12:44,096 --> 00:12:46,724 Es falso, me lo voy a comer~ 242 00:12:46,807 --> 00:12:48,517 ¡No digas eso mientras comes! 243 00:12:49,101 --> 00:12:51,395 (Masao-kun) También ~ Shinchan Taraaa 244 00:12:51,479 --> 00:12:54,106 estoy a punto de morir ¡Debes haberte sorprendido! 245 00:12:54,190 --> 00:12:58,068 (Nené-chan) Oye, te ves exactamente como yo. ¿Vas a comer algo real? 246 00:12:58,152 --> 00:13:01,947 (Bo-chan) No lo sé, me iré de todos modos 247 00:13:02,031 --> 00:13:06,160 Mmmm, es como tener una fiesta. Se parece a ola 248 00:13:06,285 --> 00:13:07,953 Pero...pero 249 00:13:08,287 --> 00:13:12,500 Yoshinaga Sensei (Sensei) Yamatsuzaka Sensei (Sensei) El director de la escuela y todos los demás... 250 00:13:12,625 --> 00:13:16,420 Alguien que no sea yo No me gustaría que todos fueran exactamente iguales a mí. 251 00:13:17,880 --> 00:13:21,800 (Profesor principal/audio radiocassette) ♪ Kasukabe Ondo ~ 252 00:13:21,926 --> 00:13:26,472 ♪ Estar siempre alegre 　　　　Bailando ~ ¡Hola! 253 00:13:26,680 --> 00:13:30,643 ♪ Sanar ~ Sanar ~ 254 00:13:30,768 --> 00:13:32,144 Mmmm? ¿Oh? 255 00:13:32,228 --> 00:13:33,812 profesora principal 256 00:13:34,063 --> 00:13:36,815 La próxima fiesta del juego Esa es la cosa aunque 257 00:13:36,941 --> 00:13:41,904 Ah, escuché del sensei Matsuzaka. Al parecer se les ocurrió la idea de la samba. 258 00:13:41,987 --> 00:13:45,032 (Señor Encho) Pero he oído que usted y Ageo Sensei están uno contra el otro. 259 00:13:45,157 --> 00:13:46,325 (Yoshinaga Sensei) Sí, yo. 260 00:13:46,492 --> 00:13:48,994 Estoy totalmente a favor de la samba. ¡Hurra! 261 00:13:49,119 --> 00:13:50,246 ¡¿Eh?! 262 00:13:50,579 --> 00:13:55,584 ¡Una fiesta de juegos de verano es definitivamente imprescindible! ¡Mela mera mera mera resuelta (danko)! 263 00:13:55,834 --> 00:13:57,795 ¡Es samba! 264 00:13:58,254 --> 00:13:59,046 Suspiro... 265 00:14:00,839 --> 00:14:03,467 un poquito ¿Estás a favor de la samba? 266 00:14:03,676 --> 00:14:07,179 ¿Qué pasó? Aunque ayer lo odié tanto 267 00:14:07,429 --> 00:14:10,224 Oh, no te odio. 268 00:14:10,891 --> 00:14:13,519 Definitivamente el verano es caluroso emocionante 269 00:14:13,602 --> 00:14:17,273 tropical y paraíso ¡Tiene que ser samba! 270 00:14:19,525 --> 00:14:23,279 Persuaderé al señor Ageo. ¡Por favor déjamelo a mí! 271 00:14:23,362 --> 00:14:24,238 Suspiro... 272 00:14:27,867 --> 00:14:30,160 en absoluto Una persona diferente o alguien como tú. 273 00:14:30,244 --> 00:14:32,079 Realmente no quiero salir contigo. 274 00:14:32,204 --> 00:14:35,374 Mmmm Parece que la persona ha cambiado de alguna manera. 275 00:14:35,583 --> 00:14:38,586 Siento que soy una persona diferente a la de ayer. 276 00:14:39,378 --> 00:14:40,546 ¿Otra persona? 277 00:14:40,796 --> 00:14:43,257 ¿Qué, te despertaste con samba? 278 00:14:43,382 --> 00:14:44,967 A・ta・shi 279 00:14:46,719 --> 00:14:47,428 ¿Eh? 280 00:14:51,015 --> 00:14:54,018 Mmmm eso es ridículo Él se parece a mí 281 00:14:57,688 --> 00:15:01,734 Por eso le pregunté al director de la escuela. Me gustaría pedirte un consejo. 282 00:15:02,359 --> 00:15:03,903 Pero lo hay. 283 00:15:06,906 --> 00:15:09,909 Si no te importa, vayamos a algún lado esta noche. 284 00:15:10,034 --> 00:15:11,952 (Sr. Encho) ¿Eh? 285 00:15:12,202 --> 00:15:12,995 Uhuhu 286 00:15:13,913 --> 00:15:16,457 (Moe P) Hola Hazuki-chan ¿Qué pasó? 287 00:15:17,291 --> 00:15:20,044 (Hazuki) Ya sabes, MoeP (P) hajuhajune 288 00:15:21,795 --> 00:15:24,298 hajuhaju Quiero tener un perro. 289 00:15:24,423 --> 00:15:26,717 ¡MoeP, usa magia para sacar al perro! 290 00:15:27,217 --> 00:15:33,432 Hajuhaju, ¿qué debo hacer? Estoy perdido. Por mucha magia que haya, no se puede crear vida. 291 00:15:33,849 --> 00:15:35,601 ¡Ah! ¡Así es! 292 00:15:35,935 --> 00:15:40,731 ¡Moe moe pipipi moe pipipi! Moe P! ¡Conviértete en un perro! 293 00:15:40,814 --> 00:15:41,732 ¡uno! 294 00:15:41,857 --> 00:15:43,984 ¡Guau! ¡Es el perro Moe P! 295 00:15:44,109 --> 00:15:44,944 wan wan 296 00:15:45,069 --> 00:15:46,445 Guau 297 00:15:50,449 --> 00:15:52,368 Ajaja Moe P perro (P-ken) 298 00:15:55,829 --> 00:15:57,790 (Mamá Kazama) Jurururu 299 00:16:01,835 --> 00:16:03,212 (Moe P) Ejercicios de Moe Moe (Taiso) 300 00:16:03,462 --> 00:16:05,297 (Moe P/Hazuki) 1 Moe Moe Moe 301 00:16:05,422 --> 00:16:07,299 2 Moe Moe Moe 302 00:16:07,424 --> 00:16:09,969 3 Moe Moe Moe P! 303 00:16:10,052 --> 00:16:11,470 (Moe P) Sigue creciendo ~ 304 00:16:11,595 --> 00:16:14,306 ¡Moe moe moe moe P! 305 00:16:15,307 --> 00:16:16,308 Jejeje 306 00:16:16,433 --> 00:16:18,060 ¡Hasta luego! 307 00:16:18,602 --> 00:16:22,898 Chica ma-ho (Shojo) Moe P (P) Moe~! 308 00:16:24,400 --> 00:16:27,319 Fuuu Moe P(pipí)~! 309 00:16:30,322 --> 00:16:31,573 Jejeje 310 00:16:32,241 --> 00:16:36,495 gar 311 00:16:37,663 --> 00:16:38,831 Mmmm? 312 00:16:38,956 --> 00:16:40,833 (Mamá Kazama) Churú Churú Churú 313 00:16:41,458 --> 00:16:42,334 ¿Eh? 314 00:16:43,419 --> 00:16:47,006 N~Vaya N~Vaya N~Vaya 315 00:16:47,089 --> 00:16:48,382 ¿Mamá? 316 00:16:49,341 --> 00:16:50,300 ¡Mamá! 317 00:16:51,176 --> 00:16:52,761 ¿Qué? Tooru-chan 318 00:16:53,012 --> 00:16:54,888 Habla en voz alta así 319 00:16:55,014 --> 00:16:58,183 Eh ah ah uh uh 320 00:16:58,308 --> 00:17:00,936 ¿Qué hay para cenar hoy? pensé 321 00:17:01,020 --> 00:17:03,647 Hoy toca pollo asado al estilo sudamericano. 322 00:17:05,441 --> 00:17:07,901 Tooru-chan, te gustó, ¿no? 323 00:17:08,861 --> 00:17:10,529 Eh...si 324 00:17:11,822 --> 00:17:15,117 (Danrazaya) ¡Por favor, echa un vistazo! ¡Esta emoción! ¡Este calor! 325 00:17:15,200 --> 00:17:18,454 Ahora, un pequeño pueblo en California Santa Mónaca es 326 00:17:18,537 --> 00:17:20,539 Un carnaval de samba que levanta la ciudad 327 00:17:20,664 --> 00:17:24,209 Día tras día y noche Estamos viendo un aumento tremendo. 328 00:17:25,002 --> 00:17:27,546 (Hiroshi Nohara/Shinnosuke) Ajá~ 329 00:17:28,088 --> 00:17:30,215 Vaya, la samba es genial. 330 00:17:30,299 --> 00:17:31,967 Ah, lindo ~ 331 00:17:32,384 --> 00:17:35,262 Un sentimiento dinámico lleno de pasión. La pasión se dispersa 332 00:17:35,387 --> 00:17:37,389 un alma sacudida 333 00:17:37,556 --> 00:17:40,267 No importa qué Sólo una palabra: ¡maravilloso! 334 00:17:40,392 --> 00:17:43,103 ¡Vaya! ¿Pero cuál es el más maravilloso? 335 00:17:43,228 --> 00:17:45,147 La hermana mayor apretada ¡Es un baile! 336 00:17:45,230 --> 00:17:48,275 Ajá~ Como se esperaba de To-chan. Estamos de buen humor~ 337 00:17:48,692 --> 00:17:52,279 El otro día en Santa Monaca Se aprobó la Ordenanza del Carnaval. 338 00:17:52,404 --> 00:17:55,365 Carnaval de Samba todos los días se practica 339 00:17:55,449 --> 00:17:57,910 Gente por toda la ciudad estoy bailando mucho 340 00:17:58,243 --> 00:17:59,119 ¡Shinnosuke! 341 00:17:59,453 --> 00:18:00,329 ¡To-chan! 342 00:18:00,412 --> 00:18:03,582 (Hiroshi/Shinnosuke) ¡Ven a vivir a un pueblo con samba! 343 00:18:03,665 --> 00:18:06,085 (Misae) era ~ buena agua caliente (yu) 344 00:18:06,168 --> 00:18:07,044 ¿Qué estás mirando? 345 00:18:07,127 --> 00:18:09,171 (Hiroshi/Shinnosuke) Ah, no, es diferente. 346 00:18:09,254 --> 00:18:13,801 ¡Oh, no es un carnaval de samba! ¡Yo también quiero bailar contigo una vez! 347 00:18:13,926 --> 00:18:18,680 Usar ropa muy atrevida y reveladora. Viva Viva Samba♪ 348 00:18:18,764 --> 00:18:21,975 Jajajajaja~♪ Jajajajaja~♪ 349 00:18:22,101 --> 00:18:23,310 Danbara Samba... 350 00:18:23,393 --> 00:18:23,936 ¿Qué? 351 00:18:24,019 --> 00:18:24,561 ah 352 00:18:24,812 --> 00:18:28,941 Eso es todo desde Santa Monaca. Contado por Danra Zaya 353 00:18:32,152 --> 00:18:34,530 (Niños A) Desde anteayer, mi papá ha estado no vayas a trabajar 354 00:18:34,613 --> 00:18:36,115 estoy bailando la samba 355 00:18:36,198 --> 00:18:39,076 (Jardín de infancia B) La samba es divertida. ¿Te enseño algo? 356 00:18:39,159 --> 00:18:41,662 (Niño de Kindergarten A) Incluso si trato de hablar contigo, He estado bailando todo el tiempo 357 00:18:41,787 --> 00:18:43,789 (Niños B) Así de interesante es. 358 00:18:43,914 --> 00:18:44,790 (Jardín de infancia A) Hoon 359 00:18:53,549 --> 00:18:56,009 Kazama-kun, ¿te gustaría jugar con la pelota? 360 00:19:00,139 --> 00:19:00,848 (Kazama-kun) Um... 361 00:19:01,390 --> 00:19:03,976 Se trata del doble de ayer. 362 00:19:04,059 --> 00:19:08,564 Ah, todo el mundo estaba hablando afuera en este momento. Siento que me gusta bailar. 363 00:19:08,647 --> 00:19:10,482 ¿Bailar? ¿Qué es Odori? 364 00:19:10,607 --> 00:19:11,775 ¿Aquí vamos? 365 00:19:11,859 --> 00:19:15,154 ¿Por qué no jugar con la pelota? Shin-chan también está ahí 366 00:19:15,279 --> 00:19:17,156 Sí, iré más tarde. 367 00:19:17,281 --> 00:19:18,991 Hasta luego. 368 00:19:24,788 --> 00:19:25,330 ¿Eh? 369 00:19:27,749 --> 00:19:28,625 ¡a! 370 00:19:29,126 --> 00:19:31,211 ¿sí? ¿Qué? ¿qué pasó? 371 00:19:31,336 --> 00:19:34,339 Acabo de pisar un gabyo. 372 00:19:35,549 --> 00:19:39,011 ¡Ah! En lugar de eso, Kazama-kun ¿Cómo está mamá? 373 00:19:39,136 --> 00:19:41,555 ¿imagen? Ah si... 374 00:19:42,556 --> 00:19:43,098 ¿Eh? 375 00:19:48,353 --> 00:19:50,939 (Señor Encho) ¿Qué pasó? Kazama-kun 376 00:19:51,064 --> 00:19:54,109 No, ese maestro Yoshinaga. 377 00:19:55,611 --> 00:19:58,488 ¿Es Yoshinaga el único maestro? 378 00:19:58,572 --> 00:20:01,450 Debe haber algo más por ahí, ¿verdad? 379 00:20:01,533 --> 00:20:03,035 No... 380 00:20:04,119 --> 00:20:04,995 (Kazama-kun) Uf 381 00:20:05,078 --> 00:20:07,664 Vamos, háblame. 382 00:20:07,748 --> 00:20:09,958 ¿Qué diablos pasó? 383 00:20:11,043 --> 00:20:14,421 Ah ah ah ah… Ja, ja, ja 384 00:20:14,546 --> 00:20:17,049 (Shinnosuke) Phii, salió, salió. 385 00:20:17,174 --> 00:20:17,716 ¿Oh? 386 00:20:17,925 --> 00:20:18,550 ¡Tsk! 387 00:20:19,051 --> 00:20:21,553 Oh, ¿qué están haciendo ustedes tres? 388 00:20:21,678 --> 00:20:22,971 tal vez 389 00:20:23,055 --> 00:20:24,556 ¿Jugando un triángulo amoroso? 390 00:20:24,681 --> 00:20:25,432 No, no 391 00:20:26,141 --> 00:20:27,434 No es nada. 392 00:20:27,559 --> 00:20:28,435 eso es correcto 393 00:20:28,560 --> 00:20:32,731 ¡Ah! Yoshinaga, si tienes un maestro, dímelo. ¡Oh, ya me he ido volando! 394 00:20:32,856 --> 00:20:34,066 Oh, que pena ~ 395 00:20:34,399 --> 00:20:36,777 Hasta luego, Kazama-kun. 396 00:20:39,404 --> 00:20:40,280 ¿Oh? 397 00:20:41,240 --> 00:20:45,744 Hmm, Kazama Kuntara y el jefe, el Sr. Kumicho. Porque no es barato ~ 398 00:20:45,827 --> 00:20:48,705 eso no es todo no es asi 399 00:20:48,914 --> 00:20:50,707 Hola Maido ~ 400 00:20:54,378 --> 00:20:56,672 (Nené-chan) Todo el mundo habla de ese rumor. 401 00:20:56,797 --> 00:21:00,300 Tal vez esta ciudad Me pregunto si estará lleno de imitadores. 402 00:21:00,425 --> 00:21:04,096 No lo sé, pero tal vez sea así. 403 00:21:04,221 --> 00:21:07,224 Hoho, parecido ¿Hay algún escándalo? 404 00:21:07,307 --> 00:21:09,601 mi mamá también ¿Quizás se parecen exactamente entre sí? 405 00:21:09,685 --> 00:21:10,936 La mamá de todos también 406 00:21:11,019 --> 00:21:11,645 (Masao-kun) ¿Eh? ¡Eso es todo! 407 00:21:11,728 --> 00:21:13,272 ¡No digas estupideces! 408 00:21:14,940 --> 00:21:16,608 Por ejemplo... 409 00:21:16,692 --> 00:21:17,901 ¡Me voy a casa! 410 00:21:18,944 --> 00:21:20,404 (4 personas) Ah... 411 00:21:21,446 --> 00:21:23,532 (Kazama-kun) ¡No es ninguna broma! 412 00:21:26,326 --> 00:21:30,706 que mi mama es falsa Así... 413 00:21:31,999 --> 00:21:33,292 Así... 414 00:21:35,043 --> 00:21:36,295 ¡Eso es todo! 415 00:21:37,129 --> 00:21:38,171 ¡Mamá! 416 00:21:40,173 --> 00:21:44,803 (Misae) Ahora que lo pienso, ¿qué está pasando últimamente? Al parecer hay algunos rumores extraños circulando por el barrio. 417 00:21:45,220 --> 00:21:48,682 Hay gente falsa por aquí. hay un parecido 418 00:21:48,849 --> 00:21:50,809 Todo el mundo también dice lo mismo en el jardín de infancia. 419 00:21:50,892 --> 00:21:52,477 Oye, lo escuché por primera vez. 420 00:21:52,602 --> 00:21:57,149 A veces (a veces), ¿verdad? Los rumores extraños se están volviendo populares. 421 00:21:57,232 --> 00:22:00,861 Rumores ridículos Todo el mundo parece estar susurrando y hablando alegremente. 422 00:22:01,153 --> 00:22:04,239 Oye oye to-chan ¿Qué harías si Ka-chan fuera falso? 423 00:22:04,323 --> 00:22:05,240 Mmmm 424 00:22:05,824 --> 00:22:07,159 Si tan solo pudieras hacer algo de comida 425 00:22:07,242 --> 00:22:10,078 Ya sea falso o real Cualquiera de los dos está bien. 426 00:22:10,162 --> 00:22:11,705 (Misae) Haunt Así es. 427 00:22:12,289 --> 00:22:14,333 También me pagan adecuadamente. si tienes suerte 428 00:22:14,416 --> 00:22:16,168 No me importa de ninguna manera. 429 00:22:16,543 --> 00:22:18,670 ¡Ah! Pero el doble es mejor 430 00:22:18,754 --> 00:22:21,673 muy poco Espero conseguir un salario digno. 431 00:22:21,798 --> 00:22:23,800 Quizás cambie mi silla allí. 432 00:22:23,884 --> 00:22:25,969 ¿Qué es eso? 433 00:22:26,053 --> 00:22:29,014 ¡Vamos! mi salario es ¿Estás diciendo que no es sensato? 434 00:22:29,806 --> 00:22:30,724 (Hiroshi) ¡Ah! eso 435 00:22:31,058 --> 00:22:32,851 Mi croqueta-chan 436 00:22:33,351 --> 00:22:35,437 ¿Es un salario digno? 437 00:22:35,520 --> 00:22:38,190 Uf, lo siento por no estar cuerdo. 438 00:22:38,690 --> 00:22:41,860 oh dios mio No hay duda de que ambos son genuinos. 439 00:22:41,943 --> 00:22:43,111 (Nohara Himawari) ¡Sí! 440 00:22:43,236 --> 00:22:45,906 (Mamá Kazama) Hunhunhunhun~♪ 441 00:22:46,031 --> 00:22:49,326 Hmph, hmph, hmph♪ 442 00:22:49,409 --> 00:22:52,913 Hun huh hun hun huh hun Hmphmph~♪ 443 00:22:53,038 --> 00:22:56,917 Hmph, hmph, hmph~♪ 444 00:22:57,000 --> 00:22:58,126 ¿Mamá? 445 00:22:58,543 --> 00:23:01,880 Hunhuhunhunhunhun♪ 446 00:23:01,963 --> 00:23:05,634 Fuuuuuhuuu~♪ Hunhunhun♪ 447 00:23:05,717 --> 00:23:08,178 (Kazama-kun) Oye mamá, um... 448 00:23:08,386 --> 00:23:10,639 ¿Eh? ¿Dijiste algo? 449 00:23:10,722 --> 00:23:14,017 Hmph, hmph, hmph~♪ 450 00:23:14,101 --> 00:23:17,646 Hmph, hmph, hmph~♪ 451 00:23:19,189 --> 00:23:20,565 mamá 452 00:23:21,024 --> 00:23:24,986 Mamá no es falsa, ¿verdad? ¿ey? 453 00:23:26,780 --> 00:23:30,200 ¡Mamá! ¡Mamá! ¡Amo a mamá! 454 00:23:30,283 --> 00:23:33,411 Oh, Tooru-chan ¿Qué pasó? 455 00:23:34,037 --> 00:23:36,248 De repente, como un bebe 456 00:23:36,331 --> 00:23:39,126 Vale, vale, ¿quieres ser dulce hoy? 457 00:23:39,251 --> 00:23:43,588 ¡Mamá! Mamá, definitivamente (absolutamente) de frente a mí (yo) ¡No me dejes solo! 458 00:23:43,922 --> 00:23:45,924 Sí, sí, me tomó un minuto. 459 00:23:46,925 --> 00:23:49,928 Hasta pronto Tooru-chan también. 460 00:23:50,053 --> 00:23:53,515 Uhuhuhuhuhu 461 00:23:57,644 --> 00:24:00,438 (Shinnosuke) ¡Ooh! ¡Súper enorme! 462 00:24:00,564 --> 00:24:02,357 lulúrun~ 463 00:24:02,440 --> 00:24:03,817 (Hiroshi) ¡Oye! ¡No corras! 464 00:24:04,776 --> 00:24:08,280 (Shinnosuke) hohohoi Lulululurun~ 465 00:24:08,488 --> 00:24:11,908 (Misae) Hola Shinnosuke ¡No deambule sin permiso! 466 00:24:12,450 --> 00:24:13,243 ¡Vaya! 467 00:24:17,914 --> 00:24:19,457 (Misae) Shinnosuke~ 468 00:24:25,463 --> 00:24:27,549 (Shinnosuke) Oh~ Chocobi~ 469 00:24:27,966 --> 00:24:31,011 ¡Un clásico pero difícil! Jajaja~n 470 00:24:31,136 --> 00:24:34,389 ¡Ah! ¿Las galletas mágicas de MoeP? 471 00:24:34,472 --> 00:24:36,516 ¿Qué debo hacer, Ola? ¿Qué debo hacer? 472 00:24:36,683 --> 00:24:38,560 Ka-chan los compró a ambos. 473 00:24:38,643 --> 00:24:42,272 Ah ya tu No se estaban uniendo. 474 00:24:42,355 --> 00:24:45,317 Oh ~ esto es Acción Kamen Kinako Chocolate! 475 00:24:45,442 --> 00:24:46,401 Eh, ¿qué debo hacer? 476 00:24:46,484 --> 00:24:48,069 Ah, lo siento... 477 00:24:48,820 --> 00:24:51,489 ¿Es esto? ¿Qué tengo que hacer? 478 00:24:52,824 --> 00:24:57,954 ...Pero es una tienda espaciosa. Incluso yo me siento perdido. 479 00:24:58,288 --> 00:25:01,708 Ah, esta carne Es sorprendentemente barato, ¿no? 480 00:25:01,833 --> 00:25:03,585 La frescura también parece ser relativamente buena... 481 00:25:03,668 --> 00:25:05,837 (Girasol) ¡Ah! 482 00:25:06,838 --> 00:25:07,464 ¿sí? 483 00:25:11,843 --> 00:25:12,385 ¿Sí ~? 484 00:25:13,011 --> 00:25:14,846 (Shinnosuke) ¡Oh, oh! 485 00:25:15,055 --> 00:25:18,767 ¡Ooooooo! quiero esto ¡Lo quiero absolutamente! 486 00:25:18,850 --> 00:25:22,229 ¡Oye, oye Ka-chan! Kacha... ¿Eh? 487 00:25:22,354 --> 00:25:25,774 Ah, ya Ka-chan ¡Él no estuvo presente en el momento más importante! 488 00:25:25,857 --> 00:25:28,818 Si deambulo sin permiso Te dije que me perdería. 489 00:25:28,902 --> 00:25:29,527 ¡Punpun! 490 00:25:30,862 --> 00:25:34,449 ¡Mirar! ¡Vuelve a casa! ¡No estoy enojado! 491 00:25:34,532 --> 00:25:37,994 ¡No tiene pechos, pero tiene un gran culo! donde~! ¿sí? 492 00:25:39,537 --> 00:25:43,041 Necesito comprar esto pronto. Parece que se agotará pronto 493 00:25:47,712 --> 00:25:50,423 exactamente esos tipos ¿A dónde fuiste? 494 00:25:50,548 --> 00:25:52,759 ¡Oh, encontré cerveza local! 495 00:25:52,926 --> 00:25:54,135 Eh... Eh... 496 00:25:58,765 --> 00:26:00,058 ¿Es de Sudamérica? 497 00:26:00,267 --> 00:26:01,184 ¿Eh? 498 00:26:02,644 --> 00:26:03,395 ¿sí? 499 00:26:04,562 --> 00:26:08,316 Mmmm Kachantara Estoy en problemas. 500 00:26:08,566 --> 00:26:09,192 ¿Oh? 501 00:26:12,070 --> 00:26:14,197 (Jackie) ¿Sólo hay 4 personas aquí? ¿sí? 502 00:26:14,364 --> 00:26:18,326 Oye oye hermana ¿La tempura es del tipo que se puede comer con sal? 503 00:26:19,077 --> 00:26:23,581 Oye, oye, ¿qué estás haciendo? ¿Qué es eso? ¡Déjame hacerlo también! 504 00:26:23,707 --> 00:26:25,083 (Jackie) No te acerques demasiado 505 00:26:25,208 --> 00:26:26,835 volver con mamá 506 00:26:26,918 --> 00:26:29,421 Ka-chan por un tiempo No me importa si me dejas en paz 507 00:26:29,504 --> 00:26:32,924 Más tarde (Ato), habrá una transmisión de orientación para niños perdidos (Goanna Ihousou) haré que lo busques 508 00:26:33,008 --> 00:26:34,759 En lugar de eso, oye hermana. 509 00:26:34,843 --> 00:26:37,429 ¿Qué es una tsundere? ¿Los amigos de Cenicienta? 510 00:26:37,512 --> 00:26:38,847 (Misae) Hola Shinnosuke 511 00:26:39,139 --> 00:26:41,141 tu ¿Qué estás haciendo aquí? 512 00:26:41,266 --> 00:26:43,810 Ah, ese es un mal momento. Ka-chan es 513 00:26:43,977 --> 00:26:47,439 Mira, hay algo que quiero comprar. ¿No estaba ahí? 514 00:26:47,647 --> 00:26:48,982 ¿Lo comprarás? 515 00:26:49,107 --> 00:26:50,025 ¡por supuesto! 516 00:26:50,108 --> 00:26:52,277 ¿Y eso? 517 00:26:52,360 --> 00:26:54,195 Hay tantas cosas que quiero 518 00:26:54,279 --> 00:26:56,948 ¿Qué es lo que más deseabas? ya no puedo entender 519 00:26:57,073 --> 00:27:00,744 No se puede evitar Bueno, te compraré todas las cosas que quieras. 520 00:27:00,827 --> 00:27:02,203 ¡Sí, sí! 521 00:27:02,287 --> 00:27:04,331 ¡Ka-chan es futomomoo! 522 00:27:04,456 --> 00:27:06,875 ¡Nos vemos! ¡La hermana de Cenicienta! 523 00:27:06,958 --> 00:27:08,293 ¡Dulces! ¡Dulces! 524 00:27:10,128 --> 00:27:13,298 Es peligroso aquí ¿No sería mejor volver a casa antes? 525 00:27:13,506 --> 00:27:18,511 Dulces (Kashi) Dulces (Kashi) Hmmmm~ ¿Dónde puedo comprar dulces? 526 00:27:18,636 --> 00:27:20,889 Hooraho, la tienda de dulces es Está en el segundo piso. 527 00:27:20,972 --> 00:27:23,641 ¡Guau! ¡Es una máscara de acción! 528 00:27:23,767 --> 00:27:27,145 ¡Oh! ¡Incluso hay una Mimiko-chan de tamaño natural! 529 00:27:27,479 --> 00:27:30,190 Oye, ¿qué estás haciendo? Eso no es todo! 530 00:27:30,648 --> 00:27:32,942 si es un juguete Puedes tomarte tu tiempo y verlo más tarde. 531 00:27:33,026 --> 00:27:34,819 ¡Vamos! ¡Ven aquí! 532 00:27:37,197 --> 00:27:40,533 Jeje? Ka Ka-chan ¿¡Fu dos (dos)...!? 533 00:27:46,247 --> 00:27:48,750 muy rapido ¡Bienvenidos de nuevo con To-chan y Ka-chan! 534 00:27:48,833 --> 00:27:51,127 ¡Ooh! ¡La hermana de Cenicienta! 535 00:28:04,015 --> 00:28:05,141 ¡Kaa! 536 00:28:09,354 --> 00:28:11,189 ¡Salud! 537 00:28:12,190 --> 00:28:14,484 ¡Guau! ¡Lo vi! 538 00:28:19,906 --> 00:28:22,659 Kakakaka 539 00:28:23,535 --> 00:28:24,369 Maldita sea 540 00:28:24,744 --> 00:28:27,664 Kakakaka 541 00:28:27,956 --> 00:28:30,125 Kakakaka Kakakaka… 542 00:28:31,126 --> 00:28:33,878 Kakakaka Kakakaka 543 00:28:50,854 --> 00:28:52,564 coche 544 00:28:53,440 --> 00:28:55,400 (chico) ¿Qué debemos hacer con esto? 545 00:28:55,483 --> 00:28:58,695 (Amigo Suzuki) Lo que aprendí No quiero eliminar el silicodama. 546 00:28:58,778 --> 00:28:59,487 ¡Ja! 547 00:29:01,030 --> 00:29:03,950 el Finalmente aquí 548 00:29:04,826 --> 00:29:06,995 Vaya...ah 549 00:29:07,078 --> 00:29:09,497 (¡Amanecer!) 550 00:29:11,124 --> 00:29:13,501 ¿Eh? ¿Hay alguien que se parece a ti? 551 00:29:13,585 --> 00:29:16,337 si En cierto modo se sintió así. 552 00:29:16,713 --> 00:29:18,423 Creo que se parecía a Himama. 553 00:29:18,548 --> 00:29:19,799 ¡Ai Ai! 554 00:29:20,341 --> 00:29:24,763 En realidad, yo también me siento yo mismo. Sentí como si me estuvieran observando. 555 00:29:25,138 --> 00:29:26,222 ¿Tú también? 556 00:29:26,306 --> 00:29:30,643 Sí, eso significa esos rumores. 557 00:29:30,769 --> 00:29:34,189 Es solo un rumor ridículo. Estaba pensando en ello, pero... 558 00:29:34,647 --> 00:29:36,191 ¿Y qué? 559 00:29:36,733 --> 00:29:39,235 solo No es sólo que haya un doble. 560 00:29:39,319 --> 00:29:41,946 algo muy siento que no me gusta 561 00:29:42,071 --> 00:29:43,656 ¿No me gusta ese sentimiento...? 562 00:29:43,782 --> 00:29:45,992 ¡To-chan! ¡To-chan! Es muy dificil~ 563 00:29:46,117 --> 00:29:47,118 ¿Qué pasó? Shinnosuke~ 564 00:29:47,327 --> 00:29:50,580 Otro (solo) Ka-chan Peleando con la hermana de Cenicienta 565 00:29:50,663 --> 00:29:53,583 Mis pies y manos están flácidos estaba torcido 566 00:29:53,833 --> 00:29:56,544 ¿Eh? ¿Cenicienta? mentir 567 00:29:56,628 --> 00:29:59,964 Si algo así sucediera, sería así. ¡No puede haber silencio dentro de la tienda! 568 00:30:00,048 --> 00:30:03,051 pero oh Vi algo aún más sorprendente que eso. 569 00:30:03,301 --> 00:30:05,678 la hermana de cenicienta 570 00:30:05,970 --> 00:30:07,472 Pantalones ~ 571 00:30:17,106 --> 00:30:18,858 Oye tu 572 00:30:19,859 --> 00:30:22,570 la empresa de hoy 573 00:30:22,821 --> 00:30:24,572 ¿No puedes tomarte un descanso? 574 00:30:24,656 --> 00:30:28,117 oye oye No hay manera de que puedas hacer eso. 575 00:30:28,201 --> 00:30:30,036 Así es, ¿no? 576 00:30:30,161 --> 00:30:32,372 Incluso si la historia de ayer es cierta 577 00:30:33,289 --> 00:30:36,292 ¿Existe alguna evidencia de que esas personas existan? no esta en ninguna parte 578 00:30:36,501 --> 00:30:40,672 Bueno entonces iremos como siempre. ¿No tengo más remedio que seguir con mi vida? 579 00:30:40,755 --> 00:30:41,965 No se puede evitar. 580 00:30:42,507 --> 00:30:44,592 (Hiroshi) Bueno, pero Ten el mayor cuidado posible 581 00:30:44,676 --> 00:30:46,803 Tan pronto como algo suceda llama a tu celular 582 00:30:47,345 --> 00:30:48,263 (Misae) Sí. 583 00:30:50,431 --> 00:30:52,225 Está bien, entonces iré. 584 00:30:53,184 --> 00:30:54,185 ah 585 00:30:57,522 --> 00:30:58,898 Bienvenido 586 00:31:03,736 --> 00:31:05,280 taya 587 00:31:07,198 --> 00:31:07,824 Tayá? 588 00:31:13,830 --> 00:31:16,708 Diferente a lo habitual Aunque es un espectáculo extraño... 589 00:31:22,714 --> 00:31:23,464 (Shinnosuke) Hmm 590 00:31:23,548 --> 00:31:27,844 ¡Ah! Shin-chan está en el jardín de infantes hoy. ¿Qué tal tomar un descanso? 591 00:31:28,052 --> 00:31:29,345 Ah ah 592 00:31:29,596 --> 00:31:33,975 ¡Hohoho, prepárate! 593 00:31:34,809 --> 00:31:35,977 jaja 594 00:31:36,269 --> 00:31:40,231 Si este es el caso, es sólo para momentos como este. Porque soy madrugador 595 00:31:47,572 --> 00:31:49,365 (Sr. Matsuzaka) Oh, eso es bueno. 596 00:31:49,449 --> 00:31:51,326 Tanoshimi, haz lo mejor que puedas 597 00:31:51,409 --> 00:31:52,452 (Niños de kindergarten) Hola 598 00:31:52,911 --> 00:31:54,704 Jajajajajaja 599 00:31:54,787 --> 00:31:57,206 Haaaaaaaaaaaaaaaa 600 00:31:57,415 --> 00:32:00,084 Hola, sensei Matsuzaka, ¿qué opinas? 601 00:32:00,710 --> 00:32:03,046 Puede ser bastante sospechoso 602 00:32:03,671 --> 00:32:05,214 solo una cosa 603 00:32:06,090 --> 00:32:08,176 Entonces, ¿qué pasa con Yoshinaga-sensei? 604 00:32:08,468 --> 00:32:11,471 El Sr. Yoshinaga es ¿Supongo que está bien? 605 00:32:11,596 --> 00:32:13,890 No entiendo eso. 606 00:32:13,973 --> 00:32:15,725 Ya basta, este tipo de chismes (chismes) 607 00:32:15,808 --> 00:32:17,810 ¿Y si no es un rumor? 608 00:32:17,936 --> 00:32:20,772 (Shinnosuke) Ahora que lo pienso, Ola. Conocí a un Ka-chan falso. 609 00:32:20,855 --> 00:32:23,441 (4 personas) ¡Eh! ¿En realidad? 610 00:32:23,733 --> 00:32:25,068 imagen…? Ah... 611 00:32:25,443 --> 00:32:26,110 ¿Cuándo? 612 00:32:26,235 --> 00:32:26,986 ¿Dónde? 613 00:32:27,111 --> 00:32:27,987 ¿Verdadero? 614 00:32:28,112 --> 00:32:29,322 ¿Fue exactamente así? 615 00:32:29,447 --> 00:32:30,657 Vaya ~ 616 00:32:30,782 --> 00:32:31,616 (Kazama-kun) ¡Dime! (Nene-chan) ¡Date prisa! 617 00:32:31,699 --> 00:32:33,159 (Masao-kun) ¡Shin-chan! 618 00:32:34,327 --> 00:32:38,331 No, no estoy brillando. No puedo creer que esté recibiendo tanta atención~ 619 00:32:38,414 --> 00:32:41,042 ¿Cuál es la experiencia de Ola? ¿Es tan genial? 620 00:32:41,626 --> 00:32:46,297 (Nené-chan) ¡No seas tan grosero, hablemos rápido! 621 00:32:47,048 --> 00:32:47,757 alto 622 00:32:48,383 --> 00:32:50,009 (Nene-chan) ¡Oh, no! 623 00:32:50,385 --> 00:32:53,262 Ja Shin-chan ¡Debe haber estado cerca! 624 00:32:53,346 --> 00:32:55,974 es verdad ¡Esa fue una situación peligrosa! 625 00:32:56,099 --> 00:32:58,309 Espero que estés a salvo. 626 00:32:58,393 --> 00:33:01,479 Vaya, es tan brillante que estoy recibiendo mucha atención. Jejeje~ 627 00:33:01,604 --> 00:33:03,648 ¡No cuando brilla! 628 00:33:04,315 --> 00:33:07,151 Kazama-kun ¿Aún no crees esto? 629 00:33:07,735 --> 00:33:10,655 Yo soy... yo soy... 630 00:33:12,782 --> 00:33:15,493 (Sr. Yoshinaga) Hola a todos ¿Sabes qué es la samba? 631 00:33:15,576 --> 00:33:18,538 Así como esto Es una danza de sentimientos. 632 00:33:18,663 --> 00:33:21,332 Suchachacha~ Sucha chachan~ 633 00:33:21,457 --> 00:33:25,628 ¡Mira, es divertido! ¡Dolor, dolor, dolor, dolor! 634 00:33:25,878 --> 00:33:29,048 ¡samba! ¡samba! ¡Viva! 635 00:33:29,173 --> 00:33:30,591 ¡Dios mío! 636 00:33:34,303 --> 00:33:36,931 Bueno, en la fiesta de verano. 637 00:33:37,015 --> 00:33:39,517 bailemos todos la samba estoy pensando 638 00:33:39,600 --> 00:33:40,560 (Sensei Ageo) ¿¡Eh!? 639 00:33:40,643 --> 00:33:42,395 (Maestra principal) Todos, trabajen duro. Práctica. 640 00:33:42,478 --> 00:33:44,439 (Profesor principal) Maravillosa fiesta de juegos. (Shinnosuke) ¿Ah? Hola 641 00:33:44,522 --> 00:33:46,399 (Señor Encho) Un divertido carnaval de samba 642 00:33:46,482 --> 00:33:47,358 (Señor director) Hagámoslo. (Shinnosuke) Oh ~ 643 00:33:47,442 --> 00:33:49,986 (Señor Encho) y Creemos algunos recuerdos maravillosos. 644 00:33:50,069 --> 00:33:51,529 (Niños de jardín de infantes) ¡Sí! (Shinnosuke) Hola Kazama-kun 645 00:33:51,654 --> 00:33:52,405 ¿Eh? 646 00:33:52,530 --> 00:33:53,197 Bo? 647 00:33:53,281 --> 00:33:57,744 mamut adulto mamut adulto 648 00:33:57,869 --> 00:33:59,245 Shin-chan 649 00:33:59,370 --> 00:34:01,748 ¿Qué estás haciendo? ¡Ah! 650 00:34:06,711 --> 00:34:08,880 Ah ahhh 651 00:34:09,005 --> 00:34:10,173 ¡Eso no está bien! 652 00:34:10,256 --> 00:34:13,468 Usaré esto para una fiesta de juegos. ¡Es una cinta de casete de Kasukabe Ondo! 653 00:34:13,551 --> 00:34:15,928 ¿imagen? me cai aqui 654 00:34:16,054 --> 00:34:17,096 (Kazama-kun) ¡No mientas! 655 00:34:17,180 --> 00:34:19,724 este es el de mi maestro ¡Es el que está dentro del radiocassette! 656 00:34:19,807 --> 00:34:23,895 ¡Ah, samba! ¿Cuándo tomaste esa decisión? 657 00:34:24,020 --> 00:34:27,273 Sí, esta es la autoridad del director. se ha decidido 658 00:34:27,398 --> 00:34:31,277 ¿Sí? ese soy yo No podré bailar~ 659 00:34:31,402 --> 00:34:33,112 Está bien. 660 00:34:33,571 --> 00:34:37,658 De repente la próxima semana Parece que está a punto de bailar. 661 00:34:37,909 --> 00:34:39,035 Pero yo... 662 00:34:39,577 --> 00:34:42,246 (Señor Encho) Parece que está a punto de bailar. 663 00:34:42,330 --> 00:34:44,207 Ja, ja... 664 00:34:45,249 --> 00:34:47,168 como si bailara 665 00:34:48,169 --> 00:34:48,711 (haga clic) 666 00:34:48,795 --> 00:34:50,088 (música de samba) (Profesor principal) ¡Uf! 667 00:34:51,422 --> 00:34:54,550 (Sensei Ageo) ¿¡Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!? 668 00:34:55,510 --> 00:34:57,345 ¿Ah~? Todos empezaron a bailar. 669 00:34:57,428 --> 00:34:59,263 Ah no, ¿qué es esto? 670 00:34:59,388 --> 00:35:03,267 (Bo-chan) Según los rumores A la gente falsa le gusta bailar. 671 00:35:03,351 --> 00:35:05,478 (Nené-chan) ¿El baile fue samba? 672 00:35:05,603 --> 00:35:07,522 (Shinnosuke) ¿Entonces son todos falsos? 673 00:35:07,605 --> 00:35:10,942 (Masao-kun) tantos Que me había convertido en un farsante 674 00:35:11,067 --> 00:35:14,112 Ah, estoy en problemas. No soy bueno en samba. 675 00:35:14,237 --> 00:35:16,697 ¿Un disfraz tan llamativo? Yo... 676 00:35:17,990 --> 00:35:21,327 (Sr. Matsuzaka) solo un poquito ¿A qué se debe todo este alboroto? 677 00:35:21,452 --> 00:35:22,120 ¡Ja! 678 00:35:22,203 --> 00:35:24,372 ¿¡Qué es esto!? 679 00:35:24,747 --> 00:35:27,250 ¡Mirar! El Sr. Matsuzaka es ¡No hay baile! 680 00:35:27,333 --> 00:35:28,751 El señor Ageo también. 681 00:35:28,835 --> 00:35:29,752 ho~ 682 00:35:29,836 --> 00:35:30,378 (haga clic) 683 00:35:30,628 --> 00:35:33,005 (Todos) Ah ~ 684 00:35:34,841 --> 00:35:38,469 Ja, ja, ja Espera, ¿qué? ¡De repente! 685 00:35:39,428 --> 00:35:40,221 Jaja 686 00:35:40,429 --> 00:35:45,643 Llegué un poco antes de lo previsto. No tengo elección, te haré bailar también 687 00:35:45,726 --> 00:35:48,020 Te encanta la samba, ¿verdad? 688 00:35:49,063 --> 00:35:50,314 me gusta... 689 00:35:50,439 --> 00:35:53,401 Este es solo nuestro instinto 690 00:35:53,484 --> 00:35:54,402 (haga clic) 691 00:35:56,487 --> 00:35:59,323 (Niños de jardín de infantes) ¡Vaya, da miedo! 692 00:35:59,574 --> 00:36:03,286 Hoho~ Ihihihi~ 693 00:36:03,786 --> 00:36:04,996 (haga clic) Jaja 694 00:36:05,413 --> 00:36:07,665 vamos vamos a bailar ¡Junto conmigo! 695 00:36:07,790 --> 00:36:10,585 Ah, tú recientemente. ¡Pensé que era extraño! 696 00:36:10,668 --> 00:36:11,711 Jeje jaja (haga clic) 697 00:36:12,753 --> 00:36:15,047 (haga clic) ¡Vamos, vamos! 698 00:36:15,131 --> 00:36:17,049 (haga clic, haga clic…) Vamos, vamos 699 00:36:17,717 --> 00:36:19,260 (haga clic, haga clic…) sajaja 700 00:36:19,468 --> 00:36:21,554 Uf, mis dedos están cansados. 701 00:36:21,679 --> 00:36:22,722 (4 personas) Uf 702 00:36:22,847 --> 00:36:25,474 ¡Shin-chan, toca algo de música! ¡Huir! 703 00:36:25,558 --> 00:36:26,851 hohohoi (haga clic) 704 00:36:27,560 --> 00:36:30,188 ¡Ja! ¡Matsuzaka Sensei (Sensei) y Ageo Sensei (Sensei Ageo)! 705 00:36:30,313 --> 00:36:34,025 ¡Escapemos rápido! todos ellos ¡Es falso! 706 00:36:34,150 --> 00:36:37,153 ¿¡Eh!? ¿No es eso mentira? 707 00:36:37,695 --> 00:36:38,779 ¡Ah! 708 00:36:39,113 --> 00:36:40,198 Jaja 709 00:36:41,324 --> 00:36:42,033 ¿Por qué? 710 00:36:42,241 --> 00:36:44,368 (Nené-chan) ¡Maestro! rápidamente 711 00:36:48,664 --> 00:36:49,874 ¡Vamos! 712 00:36:50,249 --> 00:36:52,168 ¡Aquí vamos! ¡Apurarse! 713 00:36:52,710 --> 00:36:54,670 ja ja ja 714 00:36:55,004 --> 00:36:56,631 (Kuroiso) Por favor espera ~ 715 00:36:56,881 --> 00:36:59,592 Sr. Ageo (Sensei Ageo)~~ 716 00:36:59,717 --> 00:37:01,093 si si 717 00:37:01,344 --> 00:37:02,887 ¡No! ¡Huir! 718 00:37:02,970 --> 00:37:04,013 (Todos) Date prisa 719 00:37:04,096 --> 00:37:07,391 (Kuroiso) Seré engañado por esos tipos~ No puedo hacerlo~ 720 00:37:07,475 --> 00:37:08,392 y pero 721 00:37:08,476 --> 00:37:10,603 Esos tipos son los indicados~ es falso 722 00:37:10,728 --> 00:37:11,562 ¡Sí! 723 00:37:11,646 --> 00:37:13,522 ¡No hay razón para eso! ¡Sanbaka! 724 00:37:14,398 --> 00:37:18,486 Bailemos juntos ~ Sr. Ageo (Sensei Ageo)~~ 725 00:37:18,611 --> 00:37:20,613 Si, si~ 726 00:37:20,738 --> 00:37:22,448 ¡No, no! 727 00:37:22,740 --> 00:37:28,371 esta tan oscuro 728 00:37:28,454 --> 00:37:32,375 Jajajajajajaja 729 00:37:36,128 --> 00:37:38,798 Ah ah ah 730 00:37:38,881 --> 00:37:41,300 (Sr. Ageo) ¡Kya~! (Nene-chan) Me atraparon. 731 00:37:43,386 --> 00:37:45,596 No se puede evitar ¡Dejémoslo en paz y vámonos! 732 00:37:45,763 --> 00:37:47,390 (Todos) ja, ja, ja, ja, ja 733 00:37:47,473 --> 00:37:49,809 Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ¿eh? 734 00:37:49,934 --> 00:37:53,854 (Ai) Sr. Maa ~ ¿Adónde vas dejándome atrás? 735 00:37:54,355 --> 00:37:55,731 (Masao-kun) Ai-chan 736 00:37:56,899 --> 00:37:59,318 Mamá-sama, por favor no te vayas. 737 00:37:59,610 --> 00:38:01,237 Eh si 738 00:38:01,445 --> 00:38:02,280 ¡No! 739 00:38:02,530 --> 00:38:06,284 ¡Mantente fuerte! Suotome Aiga ¡Tú fuiste quien descubrió que era falso! 740 00:38:06,367 --> 00:38:08,202 Sí, eso es correcto. 741 00:38:08,286 --> 00:38:09,245 Hola Masao! 742 00:38:09,620 --> 00:38:12,206 lo que digo ¿Estás diciendo que no puedes escuchar? 743 00:38:12,665 --> 00:38:15,918 Ah ah Mmm... 744 00:38:16,002 --> 00:38:17,670 Mmmmm 745 00:38:18,129 --> 00:38:21,549 Lo siento... ¡lo siento! 746 00:38:21,841 --> 00:38:23,843 ¡Vamos todos, apúrate! 747 00:38:24,802 --> 00:38:25,761 ah 748 00:38:30,683 --> 00:38:33,602 ¡Sí, no hagamos eso! ¡Ustedes son los únicos que pueden escapar! 749 00:38:33,686 --> 00:38:35,563 ¡Hurra! 750 00:38:36,355 --> 00:38:37,315 ¡Maldita sea! 751 00:38:38,816 --> 00:38:39,358 ah 752 00:38:39,608 --> 00:38:40,818 ¡Maestro Matsuzaka! 753 00:38:41,068 --> 00:38:42,945 ¿Qué estás haciendo? ¡Ve rápido! 754 00:38:43,029 --> 00:38:44,780 ¡Apurarse! ¡Apurarse! 755 00:38:45,489 --> 00:38:48,659 Uuuuuuuuuuck! 756 00:38:49,285 --> 00:38:51,537 (5 personas) Matsuzaka Sensei~ 757 00:38:51,662 --> 00:38:55,333 ¡Uf! ¡Maldita sea! Uaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 758 00:38:56,042 --> 00:39:00,046 (Sr. Matsuzaka) Oh hohohohohohoho 759 00:39:07,511 --> 00:39:09,889 (Hiroshi) Maldita sea, ¿qué pasó? 760 00:39:11,724 --> 00:39:13,851 Incluso el chico de Kawaguchi... 761 00:39:18,439 --> 00:39:21,942 (Kawaguchi) Oye, oye, jefe de sección (Karicho) Buenas noticias ¡Buenas noticias! 762 00:39:22,026 --> 00:39:22,777 ¿sí? 763 00:39:23,194 --> 00:39:27,365 Ya sabes, ¿verdad? Eri-chan Teko se ha unido recientemente al tercer departamento de ventas. 764 00:39:27,531 --> 00:39:30,368 Eso es todo Parece que el alcohol es muy fuerte. 765 00:39:30,785 --> 00:39:32,411 Ah, ¿entonces? 766 00:39:33,204 --> 00:39:37,083 Bueno, esta noche saldremos todos a tomar unas copas. por favor ven conmigo 767 00:39:37,208 --> 00:39:39,627 Entonces te secuestré. 768 00:39:39,710 --> 00:39:40,461 Fufufu 769 00:39:40,628 --> 00:39:41,504 ¡Oye, oye! 770 00:39:43,255 --> 00:39:44,090 ah 771 00:39:44,465 --> 00:39:48,052 ¿Eh? ¿Tienes un resfriado? jefe de sección Por favor no me lo difundas ~ 772 00:39:48,803 --> 00:39:50,054 ¡Ah! 773 00:39:50,179 --> 00:39:50,888 ¿imagen? 774 00:39:51,097 --> 00:39:54,350 Ah, ese tú. 775 00:39:54,725 --> 00:39:56,602 ¡Ata! ¡Ata! ¡Ata! 776 00:39:57,937 --> 00:39:59,730 ¿Qué ocurre? jefe de sección 777 00:39:59,855 --> 00:40:02,608 Kawaguchi (Kawaguchi) tú (mae) 778 00:40:04,276 --> 00:40:05,486 ¿Eh? ¿Qué es? 779 00:40:05,569 --> 00:40:09,448 Oh no no no 780 00:40:10,533 --> 00:40:15,704 Incluso Kawaguchi se parece exactamente a él. Esto significa que incluso dentro de nuestra empresa hay bastantes 781 00:40:15,788 --> 00:40:18,082 ¿No es sólo Kasukabe? 782 00:40:18,207 --> 00:40:21,419 Ja, tal vez ¿No es peligroso en todo Japón? 783 00:40:29,176 --> 00:40:31,595 ¡Mierda, mierda, mierda! 784 00:40:31,679 --> 00:40:33,764 Mi casa es Mi casa es 785 00:40:34,265 --> 00:40:36,183 ¿Estás bien? 786 00:40:42,064 --> 00:40:46,527 (Nene-chan) ¡Qué diablos! Tanto Yoshinaga Sensei como Encho Sensei 787 00:40:46,610 --> 00:40:49,363 todos todos Se parecía mucho a mí. 788 00:40:49,447 --> 00:40:53,742 (Masao-kun) Pero el Sr. Matsuzaka (Sensei) Sensei Ageo también era diferente. 789 00:40:53,826 --> 00:40:57,288 (Bo-chan) pero para ellos me atraparon 790 00:40:57,621 --> 00:41:01,041 ¿Qué debo hacer? De ahora en adelante, nosotros 791 00:41:01,125 --> 00:41:05,004 No entiendo, incluso si vuelvo a casa Quizás... 792 00:41:05,129 --> 00:41:07,798 (Nené-chan) ¡Ay no! ¿Tu mamá y tu papá son exactamente iguales? 793 00:41:07,923 --> 00:41:09,717 Hay una posibilidad 794 00:41:11,343 --> 00:41:14,180 oye, oye 795 00:41:14,305 --> 00:41:17,433 ¡Qué! ¿Qué es? ¿Es eso siquiera una idea? 796 00:41:17,516 --> 00:41:19,393 Eso no es todo. 797 00:41:19,477 --> 00:41:22,646 Bo yo (yo) ¿Es realmente el verdadero Masao? 798 00:41:22,730 --> 00:41:25,024 tal vez ¿Quizás un doble? 799 00:41:25,274 --> 00:41:26,358 ¿Eh? 800 00:41:26,484 --> 00:41:27,860 Da da primo 801 00:41:27,985 --> 00:41:31,280 Si soy real o no no tengo confianza 802 00:41:32,823 --> 00:41:37,203 Hmm, esta cabeza de onigiri es Creo que es real sin lugar a dudas. 803 00:41:37,328 --> 00:41:39,121 Oye, eso es bueno 804 00:41:39,205 --> 00:41:42,333 Si Shin-chan lo dice Probablemente no haya ningún error. 805 00:41:42,416 --> 00:41:44,919 ¿Soy yo? Es tan difícil de entender 806 00:41:45,002 --> 00:41:46,045 Estoy seguro de que es real 807 00:41:46,170 --> 00:41:46,879 Alivio 808 00:41:47,004 --> 00:41:47,838 ¡No te sientas aliviado! 809 00:41:47,963 --> 00:41:49,173 ¡Me voy a casa! 810 00:41:49,673 --> 00:41:51,008 ¡Vuelve a casa de mamá! 811 00:41:51,133 --> 00:41:53,844 Es mejor que pares. Kazama-kun 812 00:41:53,969 --> 00:41:56,388 eso es correcto Ella también es la madre de Kazama-kun. 813 00:41:56,514 --> 00:41:59,183 Ya es un doble ¡Podría estar sucediendo! 814 00:41:59,308 --> 00:42:01,560 ¡Es diferente! ¡Absolutamente diferente! 815 00:42:01,852 --> 00:42:04,688 Por ejemplo, personas de todo el mundo Incluso si es falso 816 00:42:04,772 --> 00:42:07,358 mi (mi) mamá solo mi mama 817 00:42:07,441 --> 00:42:11,028 Absolutamente, absolutamente ¡No soy falso! 818 00:42:15,199 --> 00:42:17,117 (4 personas) Ah... 819 00:42:22,206 --> 00:42:23,791 (Kawaguchi) ¡Nohara Senpai! 820 00:42:25,125 --> 00:42:26,710 Nohara Senpai 821 00:42:27,253 --> 00:42:28,837 ¡Kawaguchi! 822 00:42:28,921 --> 00:42:30,798 Tú, ¿por qué? En un lugar como este 823 00:42:30,965 --> 00:42:34,260 De ninguna manera, jefe. No tiene sentido ser estúpido 824 00:42:34,385 --> 00:42:36,637 Te acabas de dar cuenta, ¿verdad? 825 00:42:36,887 --> 00:42:39,765 Bueno entonces Tú (mae) después de todo 826 00:42:39,974 --> 00:42:45,020 (Kawaguchi) Antes de esto, el jefe de sección es muy especial. es cuando me emborracho 827 00:42:45,396 --> 00:42:49,358 ese soy yo Lleva al jefe de sección a la estación de Kasukabe. 828 00:42:49,650 --> 00:42:53,487 ¿No viniste aquí solo? Ahí es cuando llega el momento 829 00:42:53,696 --> 00:42:55,573 Así sucedió 830 00:42:58,617 --> 00:43:00,411 ¡Eso es todo! 831 00:43:00,744 --> 00:43:04,164 Jefe de Sección: Moo No tienes que volver a casa. 832 00:43:04,248 --> 00:43:06,250 Mi reemplazo ya se fue. 833 00:43:06,333 --> 00:43:08,377 ¡Qué diablos! 834 00:43:08,836 --> 00:43:11,505 ¡Tú, qué estás haciendo! 835 00:43:13,340 --> 00:43:14,341 ¡Guau! 836 00:43:15,968 --> 00:43:17,177 Uf 837 00:43:24,852 --> 00:43:26,562 Oye, vamos a rendirnos 838 00:43:27,062 --> 00:43:31,483 Es tu turno. También al jefe de sección. El orden de turnos es 839 00:43:31,609 --> 00:43:35,195 ¡Ah, me voy a casa! Pase lo que pase, ¡regresaré a casa! 840 00:43:35,279 --> 00:43:37,615 ¡Ese es el cabeza de familia! 841 00:43:37,990 --> 00:43:39,742 ja ja ja 842 00:43:45,581 --> 00:43:48,083 Así es, algo sobre los calamares. 843 00:43:48,167 --> 00:43:50,127 ¡IR! 844 00:43:55,257 --> 00:43:57,885 (Nené-chan) Oye, ya quiero irme a casa. 845 00:43:57,968 --> 00:43:59,136 Yo también 846 00:43:59,219 --> 00:44:00,220 Yo también 847 00:44:00,304 --> 00:44:01,555 ¿Qué pasa con Shin-chan? 848 00:44:01,639 --> 00:44:04,516 Hmm, yo también tenía hambre. 849 00:44:04,642 --> 00:44:06,477 ¡Entonces vete a casa! 850 00:44:06,560 --> 00:44:10,606 es hora de cenar Incluso si estoy aquí 851 00:44:10,814 --> 00:44:12,399 Solo tengo hambre 852 00:44:12,775 --> 00:44:14,151 si 853 00:44:25,204 --> 00:44:27,289 (Kazama-kun) 854 00:44:28,123 --> 00:44:29,583 (Mamá Kazama) Oh, bienvenido de nuevo 855 00:44:29,667 --> 00:44:31,210 Ya era tarde. 856 00:44:31,835 --> 00:44:33,754 Ja, ja ~ 857 00:44:37,299 --> 00:44:39,134 Bienvenido de nuevo a mí 858 00:44:39,385 --> 00:44:41,595 ¡Uf! Uuuuu 859 00:44:42,304 --> 00:44:43,555 Uuuuu 860 00:44:51,772 --> 00:44:53,357 (Bo-chan) Me voy. 861 00:44:54,316 --> 00:44:55,692 (Masao-kun) Yo también 862 00:44:57,361 --> 00:44:58,904 (Shinnosuke) Ah~ 863 00:45:03,617 --> 00:45:04,827 (Nene-chan) ¡Oh, espera! 864 00:45:04,993 --> 00:45:07,996 hola hola hola volver a casa 865 00:45:08,080 --> 00:45:10,791 Mi mamá y mi papá son exactamente iguales. Si quieres un minuto 866 00:45:11,792 --> 00:45:12,751 si 867 00:45:13,335 --> 00:45:17,172 deslizarse suavemente Reunámonos aquí de nuevo 868 00:45:17,548 --> 00:45:18,507 si 869 00:45:18,632 --> 00:45:19,758 ¡Lo haré! 870 00:45:19,883 --> 00:45:20,676 Bueno entonces 871 00:45:25,431 --> 00:45:28,058 Ja ja ja ja ja ja 872 00:45:28,142 --> 00:45:30,060 Ja ja ja ja ja ja 873 00:45:32,271 --> 00:45:35,732 ¡Mierda, mierda! ellos ¿Qué diablos es eso? 874 00:45:38,485 --> 00:45:40,946 Ja ja ja ja ja ja 875 00:45:43,073 --> 00:45:45,075 Misae tiempo libre Shinnosuke! 876 00:45:45,284 --> 00:45:47,744 Espere por favor. ¡To-chan se va ahora! 877 00:45:53,792 --> 00:45:55,794 ¡Kuu~! Je 878 00:45:56,128 --> 00:45:57,171 ¡Guau! 879 00:45:57,421 --> 00:46:00,841 Je, debe estar familiarizado con esta área. ¡Este es un lugar para perderse! 880 00:46:00,924 --> 00:46:02,634 ¿Me vas a seguir? 881 00:46:03,093 --> 00:46:05,095 ho, ho, ho 882 00:46:06,930 --> 00:46:08,932 Ven a (empleado) 883 00:46:09,641 --> 00:46:10,934 Lo siento ~ 884 00:46:11,018 --> 00:46:13,103 ja ja ja 885 00:46:13,187 --> 00:46:13,729 ¿Ah? 886 00:46:14,062 --> 00:46:16,690 (Mamá Johnnyko) ah-ra Hola san, ¡lo encontré! 887 00:46:17,941 --> 00:46:19,026 Lo siento 888 00:46:19,151 --> 00:46:20,027 ¡Hasta la próxima! 889 00:46:20,110 --> 00:46:21,153 Ah ~~ 890 00:46:21,778 --> 00:46:23,614 ¡Ten cuidado! ¡Mamá Johnny-ko! 891 00:46:24,281 --> 00:46:25,908 Mmm, no. 892 00:46:26,533 --> 00:46:27,075 ¿Eh? 893 00:46:27,618 --> 00:46:31,038 ¡Tsk! Bueno, eso es bueno ya he decidido a donde voy 894 00:46:34,249 --> 00:46:36,502 Mamá mamá estoy en casa 895 00:46:38,587 --> 00:46:39,963 estoy en casa mamá 896 00:46:40,464 --> 00:46:43,175 Justo ahora... 897 00:46:43,383 --> 00:46:47,137 ¡No te dejes engañar, Misae! ¡Shinnosuke! 898 00:46:47,763 --> 00:46:51,600 (Shiro) ¡Coon, mapache, mapache! 899 00:46:51,725 --> 00:46:54,102 Ana Ana Ana Kuhn! 900 00:46:54,186 --> 00:46:55,979 (Hiroshi) AH (oh) ~AH (oh) ~♪ 901 00:46:56,104 --> 00:46:59,316 Samba sa-n-ba~♪ 902 00:46:59,441 --> 00:47:01,735 To-chan está de muy buen humor hoy. 903 00:47:01,818 --> 00:47:03,362 Oh bueno 904 00:47:03,487 --> 00:47:05,030 (Shinnosuke) ¿Pasó algo bueno? 905 00:47:05,155 --> 00:47:09,117 (Hiroshi) Así es ~ Finalmente Supongo que se podría decir que el trabajo está a punto de finalizar. 906 00:47:09,201 --> 00:47:10,744 ya casi esta aqui 907 00:47:10,827 --> 00:47:12,996 (Shinnosuke) Huh~ Me pregunto si llegará pronto~ 908 00:47:16,416 --> 00:47:17,834 (Hiroshi) ¡Misae! ¡Girasoles! 909 00:47:18,085 --> 00:47:19,002 ¡Shinnosuke! 910 00:47:19,169 --> 00:47:21,421 ¡Ay tú! ¿Qué diablos? 911 00:47:22,172 --> 00:47:23,882 ¿Están bien chicos? 912 00:47:24,007 --> 00:47:24,716 ¿Taa? 913 00:47:24,925 --> 00:47:28,428 Oye, ¿qué pasa con Shinnosuke? 914 00:47:28,512 --> 00:47:31,765 Si es Shinnosuke Me estoy bañando contigo ahora mismo, ¿eh? 915 00:47:32,391 --> 00:47:33,642 ¡Oh, no! 916 00:47:34,184 --> 00:47:34,851 ¿Es un baño? 917 00:47:35,102 --> 00:47:39,898 Yotsu Tsutsu Nanatsu ¡Hachi Ju! 918 00:47:40,274 --> 00:47:44,027 No, no, te fuiste volando en el camino. una vez mas 919 00:47:44,736 --> 00:47:45,529 ¡Shinnosuke! 920 00:47:46,989 --> 00:47:48,282 Vaya, ¿To-chan? 921 00:47:48,365 --> 00:47:51,785 ¡Buena suerte para ti! ¡Aléjate de Shinnosuke! 922 00:47:51,868 --> 00:47:56,540 ¡To y To-chan son dos (dos)! ¿Cuál es mi papá? 923 00:47:57,541 --> 00:48:00,460 ¡Por supuesto que soy yo! Shinnosuke ¡No te dejes engañar! 924 00:48:00,544 --> 00:48:02,379 ¿Qué estás diciendo, eres falso? 925 00:48:02,504 --> 00:48:05,090 Nokonoko y ¡Mira hasta dónde has llegado! 926 00:48:05,215 --> 00:48:06,550 ¡Ay tú! 927 00:48:06,633 --> 00:48:07,426 ¡No vengas! 928 00:48:07,718 --> 00:48:09,386 ¡Debes proteger tu tiempo libre! 929 00:48:09,511 --> 00:48:11,471 wachichichi ¡Tsk tsk! 930 00:48:13,140 --> 00:48:13,974 ¡a! 931 00:48:14,349 --> 00:48:15,267 ¡Esperar! 932 00:48:21,189 --> 00:48:22,649 ¡Soy Hiroshi! 933 00:48:22,816 --> 00:48:25,277 ¿Qué debería decir? ¡Soy el verdadero Hiroshi! 934 00:48:25,902 --> 00:48:28,780 esta cosa falsa ¡Te venceré! 935 00:48:32,534 --> 00:48:34,244 ¡Guoooooo! 936 00:48:34,369 --> 00:48:35,829 Vaya oh 937 00:48:35,912 --> 00:48:37,080 ¡Mmm! 938 00:48:38,081 --> 00:48:40,542 Ka-chan, ¿cuál? ¿El verdadero To-chan? 939 00:48:40,626 --> 00:48:45,547 Eh, eh, el que lleva ropa. Aunque creo que probablemente sea real. 940 00:48:48,759 --> 00:48:51,428 y pero Tal vez esté allí después de todo. 941 00:48:51,511 --> 00:48:52,721 ¿Qué? 942 00:48:53,597 --> 00:48:55,432 ¡Vamos, falso! 943 00:48:55,515 --> 00:48:58,268 ¡Qué! ¡Ahí es donde vienes! 944 00:49:00,354 --> 00:49:01,021 ¡rayo! 945 00:49:01,104 --> 00:49:02,856 ¡rayo! ¡Puaj! 946 00:49:03,357 --> 00:49:06,276 ¡Sí, ya! ¡Haz ambas cosas bien! 947 00:49:06,360 --> 00:49:07,235 ¡Guau! 948 00:49:07,444 --> 00:49:08,153 ¡dientes! 949 00:49:08,445 --> 00:49:09,112 ¡Guau! 950 00:49:12,574 --> 00:49:15,494 ¡Ooh! (¡Kan!) 951 00:49:20,540 --> 00:49:21,583 ¿¡Qué!? 952 00:49:22,000 --> 00:49:25,045 ¡Mmm, jeje! (¡Pariente!) 953 00:49:27,631 --> 00:49:30,467 ¡Valió la pena! ¡Este es el falso! ¡Sí! 954 00:49:30,592 --> 00:49:32,511 ¡Guau! ¡Maldita sea! 955 00:49:35,055 --> 00:49:35,931 Bueno Bueno Bueno 956 00:49:36,014 --> 00:49:37,849 ¡Anananan! Anan! 957 00:49:37,974 --> 00:49:39,893 Ja ja ja ja ja ja 958 00:49:40,560 --> 00:49:42,479 Jaja ~ ¡Eso es todo! 959 00:49:42,604 --> 00:49:45,315 Con cosas como esta ¿Qué significa estar certificado como genuino? 960 00:49:45,649 --> 00:49:47,109 ¡Ah, mírate! 961 00:49:47,192 --> 00:49:48,110 ¿sí? ah 962 00:49:52,280 --> 00:49:55,200 Oh mierda, esos tipos 963 00:49:55,325 --> 00:49:57,661 Pero ¿por qué el señor Kawaguchi? 964 00:49:57,744 --> 00:49:59,705 Él también era un farsante. 965 00:49:59,830 --> 00:50:01,790 Alguien me atacó en la estación. 966 00:50:01,873 --> 00:50:02,624 ¡¿Eh?! 967 00:50:02,708 --> 00:50:05,252 no puedo evitarlo ¡Si esto sucede, estaremos sitiados aquí! 968 00:50:05,335 --> 00:50:06,211 ¡Shiro, ven! 969 00:50:07,421 --> 00:50:09,423 ¡Uuuuuuu! 970 00:50:09,548 --> 00:50:10,090 ¿pedo? 971 00:50:10,173 --> 00:50:10,716 ¿Eh? 972 00:50:10,799 --> 00:50:11,383 ¿Eh? 973 00:50:11,925 --> 00:50:13,009 ¡Uuuuuuu! 974 00:50:13,135 --> 00:50:14,845 oye hola shiro 975 00:50:15,178 --> 00:50:17,139 ¿Qué planeas hacer? 976 00:50:17,222 --> 00:50:19,808 oh de ninguna manera ¿Tú también eres un doble? 977 00:50:20,183 --> 00:50:22,769 ¿Eh? ¿Este To-chan también es falso? 978 00:50:22,853 --> 00:50:25,021 oh oh oye ¡Por favor! 979 00:50:25,147 --> 00:50:28,567 Oh, soy el verdadero Hiroshi Nohara. No hay ningún error, por favor créanme. 980 00:50:28,692 --> 00:50:29,443 pero oh 981 00:50:29,526 --> 00:50:33,739 porque el es Aunque me patearon las pelotas, estaba completamente bien con eso. 982 00:50:33,864 --> 00:50:35,574 ¡Yo era diferente! 983 00:50:35,699 --> 00:50:38,243 Hmm, casi puedo ver que duele. Ora también puede hacerlo 984 00:50:38,452 --> 00:50:40,203 ¡Así es! 985 00:50:40,495 --> 00:50:41,997 ¡Grrrrrr! 986 00:50:42,080 --> 00:50:42,748 ¡Ana! 987 00:50:47,878 --> 00:50:48,920 ¡sí! 988 00:50:49,045 --> 00:50:50,005 ¿Vaya? 989 00:50:52,549 --> 00:50:53,717 ¡Ana! 990 00:50:55,385 --> 00:50:57,262 ¿Qué estás haciendo? ¿Shiro? 991 00:50:57,512 --> 00:50:58,388 ¡No! 992 00:50:59,473 --> 00:51:01,224 ¿¡Quién eres!? 993 00:51:02,726 --> 00:51:05,687 Ja~ Oh Dios mío ¿Lo descubriste? 994 00:51:05,937 --> 00:51:08,315 ¡Qué demonios! 995 00:51:08,398 --> 00:51:10,901 ¡Shinnosuke! ¡Tú, tú! 996 00:51:13,445 --> 00:51:14,404 Hmph 997 00:51:15,572 --> 00:51:17,365 Nos vemos adios 998 00:51:18,992 --> 00:51:21,828 Entonces, ¿qué pasa con el verdadero Shinnosuke? ¡Esperar! 999 00:51:21,912 --> 00:51:25,248 (¡Kiki!) 1000 00:51:26,875 --> 00:51:27,667 ¡Guau! 1001 00:51:33,423 --> 00:51:34,549 ¡Ukekekeke! 1002 00:51:35,091 --> 00:51:38,011 ¡Qué estás haciendo! 1003 00:51:40,806 --> 00:51:42,224 ¡Ay tú! 1004 00:51:42,307 --> 00:51:43,600 Misae! 1005 00:51:43,809 --> 00:51:44,434 ¡Ja! 1006 00:51:44,559 --> 00:51:45,393 ¿Vaya? 1007 00:51:54,778 --> 00:51:55,779 (Hiroshi) ¿¡Qué está pasando esta vez!? 1008 00:51:55,904 --> 00:51:56,738 Maldita sea 1009 00:51:59,241 --> 00:52:02,202 Hohoi To-chan ¡Ka-chan, es hora! 1010 00:52:02,369 --> 00:52:03,995 ¿¡Shinnosuke!? 1011 00:52:04,120 --> 00:52:04,663 ¡Esperar! 1012 00:52:11,002 --> 00:52:15,090 ¿sí? ¿Qué (qué) todos? ¿Estás haciendo chin chin kai kai? 1013 00:52:15,465 --> 00:52:17,759 ¡Oh! ¡Shinnosukeka! 1014 00:52:17,843 --> 00:52:18,969 ¡Hurra! 1015 00:52:19,052 --> 00:52:21,012 (Hiroshi/Misae) ¡Es real! 1016 00:52:21,304 --> 00:52:23,890 Ola, me llevaron. ¡A esta señora! 1017 00:52:23,974 --> 00:52:26,309 (Jackie) Todos, apúrate. ¡Súbete a esto! 1018 00:52:26,434 --> 00:52:27,727 tu eres de esa epoca 1019 00:52:27,811 --> 00:52:28,353 ¿Eh? 1020 00:52:28,728 --> 00:52:30,021 ¡Shiro, ven! 1021 00:52:30,313 --> 00:52:31,106 ¡Ana! 1022 00:52:31,189 --> 00:52:33,567 Jejejeje~ Shiro! 1023 00:52:33,984 --> 00:52:35,861 ¡Parece que estás de nuestro lado! ¡Apresúrate! 1024 00:52:51,960 --> 00:52:52,502 ¿Vaya? 1025 00:52:56,506 --> 00:52:57,841 ¿Qué diablos es esto? 1026 00:52:57,924 --> 00:53:00,510 ¿Quién diablos eres tú? 1027 00:53:00,719 --> 00:53:03,346 SRI (SRI) Jacqueline Feeney 1028 00:53:03,471 --> 00:53:04,890 ¡Puedes llamarme Jackie! 1029 00:53:05,265 --> 00:53:06,850 ¡Jacobo! 1030 00:53:13,315 --> 00:53:15,525 (Nene-chan) Shin-chan no viene. 1031 00:53:16,026 --> 00:53:18,028 (Bo-chan) Kazama-kun también 1032 00:53:18,236 --> 00:53:19,863 (Masao-kun) ¿Te atraparon? 1033 00:53:19,946 --> 00:53:20,989 Uf... 1034 00:53:25,076 --> 00:53:28,371 (Bo-chan) que mi familia era real 1035 00:53:28,914 --> 00:53:31,416 No lo creo. 1036 00:53:32,042 --> 00:53:33,627 Bo 1037 00:53:41,885 --> 00:53:43,261 Está dentro. 1038 00:53:45,180 --> 00:53:47,349 ¡Ja, se ha ido! 1039 00:53:49,601 --> 00:53:51,019 (Bo-chan) ¡Me moquea la nariz! 1040 00:53:52,979 --> 00:53:53,855 (3 personas) ¡Ah! 1041 00:53:57,400 --> 00:53:58,193 ¡Todos! 1042 00:53:58,276 --> 00:53:58,860 ¡Equitación! 1043 00:53:59,653 --> 00:54:00,820 (Hiroshi) ¡Vamos! ¡Apurarse! 1044 00:54:01,446 --> 00:54:03,031 Guau 1045 00:54:03,448 --> 00:54:04,407 Jaja 1046 00:54:08,328 --> 00:54:09,579 ¡Espera! 1047 00:54:10,038 --> 00:54:12,707 ¡Ey! ¡Mmm! 1048 00:54:13,416 --> 00:54:15,001 ¡Maldita sea! 1049 00:54:15,126 --> 00:54:16,086 (Hiroshi) ¡Muy bien! 1050 00:54:34,187 --> 00:54:36,106 (Hiroshi) ¡Ni un solo coche estaba en marcha! 1051 00:54:36,523 --> 00:54:38,817 Incluso los transeúntes ¡No veo ni una sola persona! 1052 00:54:38,942 --> 00:54:40,610 ¡No, mira con atención! 1053 00:54:44,447 --> 00:54:45,991 ¡Oh no, gente de hoy! 1054 00:54:46,116 --> 00:54:47,826 ¿¡Es parecido!? ¿Esos tipos también? 1055 00:54:47,951 --> 00:54:49,452 (Jackie) ¡Mira, allí también! 1056 00:54:58,044 --> 00:55:00,380 de todas partes ¡Estás siendo observado! 1057 00:55:00,463 --> 00:55:01,673 Parece asi 1058 00:55:02,382 --> 00:55:04,259 No queda nadie en esta ciudad 1059 00:55:04,342 --> 00:55:07,137 un verdadero ser humano Supongo que no queda ninguno. 1060 00:55:07,429 --> 00:55:08,596 Además de ti (otros) 1061 00:55:08,680 --> 00:55:09,472 ¡Eso es todo! 1062 00:55:09,597 --> 00:55:11,975 Oye, oye Shin-chan ¿Quién es esa persona? 1063 00:55:12,058 --> 00:55:15,311 la hermana de cenicienta Mi nombre es Jackie. 1064 00:55:15,395 --> 00:55:16,771 ¡Hola Jackie! 1065 00:55:18,273 --> 00:55:18,815 ¡Bien! 1066 00:55:18,898 --> 00:55:19,899 ¡Frío! 1067 00:55:26,781 --> 00:55:27,323 ¡Maldita sea! 1068 00:55:28,825 --> 00:55:30,201 ¡Aaaaaaaaa! 1069 00:55:40,628 --> 00:55:41,171 ¡Ah! 1070 00:55:41,254 --> 00:55:42,005 ¡Esperar! 1071 00:55:55,101 --> 00:55:56,478 Ohhhhh 1072 00:56:02,358 --> 00:56:02,859 ¡Maldita sea! 1073 00:56:10,533 --> 00:56:13,328 llevarte a alguna parte Pensé que iba a un lugar seguro, pero 1074 00:56:15,580 --> 00:56:17,791 Parece que las carreteras principales están retenidas. 1075 00:56:18,166 --> 00:56:20,210 ¿Es por eso que no puedes dejar Kasukabe? 1076 00:56:20,293 --> 00:56:23,755 Pues bien, sigamos dentro del pueblo. ¡¿No queda más remedio que dar vueltas en círculos?! 1077 00:56:24,047 --> 00:56:27,217 ¿Podré escapar en tren? Ir a la estación Kasukabe 1078 00:56:27,342 --> 00:56:30,720 Es imposible, incluso para los pasajeros del tren. Todos somos sus amigos. 1079 00:56:30,804 --> 00:56:31,554 ¡¿Eh?! 1080 00:56:31,930 --> 00:56:33,932 Hmm, es una tetera bunji. 1081 00:56:34,057 --> 00:56:36,059 Todo está bien, Shin-chan. 1082 00:56:36,142 --> 00:56:38,603 ¿Qué pasa con el monte Kasukabe? 1083 00:56:38,728 --> 00:56:39,521 (Todos) ¡¿Eh?! 1084 00:56:39,813 --> 00:56:42,232 Sendero de montaña del monte Kasukabe 1085 00:56:42,899 --> 00:56:45,652 ¡La próxima ciudad me alcanzará! 1086 00:56:46,319 --> 00:56:48,446 (Hiroshi) ¡Ya veo, Kasukabeyama! 1087 00:57:12,971 --> 00:57:13,930 ¿¡Qué pasó!? 1088 00:57:17,809 --> 00:57:18,893 ¡Hasta ahora! 1089 00:57:31,364 --> 00:57:33,867 (Yoshirin) ¡Chiwa~su Nohara Saaan! 1090 00:57:34,951 --> 00:57:35,869 (Mitchie) ¡Ja! 1091 00:57:36,119 --> 00:57:37,579 yoshirin ¡Y Mitchi! 1092 00:57:38,037 --> 00:57:40,039 Nohara-san Ya es resistencia inútil 1093 00:57:40,165 --> 00:57:42,000 Es mejor si lo dejas ~ 1094 00:57:43,501 --> 00:57:44,419 (Todos) ¡Kya! 1095 00:57:48,715 --> 00:57:51,134 ¡Maldita sea, qué diablos estás haciendo! 1096 00:57:51,509 --> 00:57:53,052 ¡¿Estás bien?! ¿Eh? 1097 00:57:54,888 --> 00:57:56,222 ¡malo! ¡Vino por detrás también! 1098 00:57:56,306 --> 00:57:56,806 ¡Sí! 1099 00:57:58,391 --> 00:58:02,645 Ehehe~ Ya no puedo huir~ ¡Nohara, vamos! 1100 00:58:03,813 --> 00:58:04,814 ¡Qué hacer! ¡Jackie! 1101 00:58:05,064 --> 00:58:06,316 (Todos) ¡Guau! 1102 00:58:12,739 --> 00:58:13,281 ¡Puaj! 1103 00:58:22,707 --> 00:58:24,542 (Todos) Guau, guau, guau 1104 00:58:29,672 --> 00:58:31,174 Eh~ 1105 00:58:31,299 --> 00:58:32,550 (Shinnosuke) Shiro, ¿estás bien? 1106 00:58:32,675 --> 00:58:33,426 ¡Ana! 1107 00:58:33,801 --> 00:58:35,345 Mi esperanza de vida se ha reducido. 1108 00:58:35,428 --> 00:58:37,096 Parece que no viene a por mí. 1109 00:58:37,180 --> 00:58:38,932 ¡Sin heridos! ¡Apresúrate! 1110 00:58:39,015 --> 00:58:39,849 (Mitchie) Ja~~e 1111 00:58:41,893 --> 00:58:43,770 (Todos) Guau~ Guau~ 1112 00:58:44,938 --> 00:58:45,855 (Jackie) ¡Maldita sea! 1113 00:58:46,356 --> 00:58:47,941 ¡Maldita sea! ¡Maldita sea! 1114 00:58:48,483 --> 00:58:50,276 ¡Idiota! 1115 00:58:50,360 --> 00:58:51,569 ¡Todavía puedo comer esto! 1116 00:58:51,694 --> 00:58:52,862 Maldita sea 1117 00:58:53,112 --> 00:58:54,322 ¡¿Qué está pasando?! 1118 00:59:01,663 --> 00:59:02,705 Maldita sea 1119 00:59:20,348 --> 00:59:21,140 (Jackie) Maldita sea 1120 00:59:21,391 --> 00:59:25,228 Ni siquiera puedo comunicarme con la sede. Incluso se emiten señales de interferencia. 1121 00:59:25,353 --> 00:59:27,480 ¿Quiénes son? 1122 00:59:27,564 --> 00:59:28,856 Jackie, tú también 1123 00:59:28,940 --> 00:59:31,859 (Jackie) Soy un investigador especial que investiga este caso. 1124 00:59:31,943 --> 00:59:33,319 Soy del SRI. 1125 00:59:34,821 --> 00:59:37,615 Fue en Estados Unidos donde apareció por primera vez la falsificación. 1126 00:59:37,740 --> 00:59:41,035 california Era un pequeño pueblo llamado Santa Monaca. 1127 00:59:41,411 --> 00:59:44,414 El siguiente (siguiente) es México, luego (el siguiente) es Canadá 1128 00:59:44,539 --> 00:59:47,500 La ciudad de Kasukabe es Esa sería la sexta ciudad. 1129 00:59:47,709 --> 00:59:49,877 ¡¿Entonces algo así sucede en todo el mundo?! 1130 00:59:49,961 --> 00:59:52,463 Hablando de Santa Mónaca Estoy seguro de que está en las noticias. 1131 00:59:57,010 --> 00:59:58,886 Eso es lo que vi con Tochan. 1132 00:59:58,970 --> 01:00:00,263 eso es correcto 1133 01:00:00,763 --> 01:00:02,599 (Hiroshi/Shinnosuke) Ajá~ 1134 01:00:02,932 --> 01:00:05,268 Ustedes dos son buenos padres e hijos. 1135 01:00:05,351 --> 01:00:07,645 Eh, estoy celoso 1136 01:00:07,770 --> 01:00:08,813 (Familia Nohara) ¿¡Eh!? 1137 01:00:09,314 --> 01:00:10,356 Eh... 1138 01:00:10,440 --> 01:00:11,858 No tanto... 1139 01:00:11,941 --> 01:00:13,109 ¿Qué es eso? 1140 01:00:13,276 --> 01:00:17,071 Jackie A los dobles les gusta bailar 1141 01:00:17,238 --> 01:00:20,325 (Nene-chan) Yoshinaga Sensei (Sensei) también ¡El director de la escuela también estaba bailando samba! 1142 01:00:20,867 --> 01:00:23,244 El pueblo que fue tomado por un farsante Definitivamente sucederá 1143 01:00:23,453 --> 01:00:26,831 Pero con un humano que se parece a Samba. ¿Qué tipo de relación tienen? 1144 01:00:26,956 --> 01:00:30,084 ¡Así es! Son brillantes y claros ¡No soy un ser humano normal! 1145 01:00:30,168 --> 01:00:33,254 Sí, no son humanos normales. 1146 01:00:33,338 --> 01:00:36,674 quien los creo Autoridad mundial en biotecnología. 1147 01:00:37,258 --> 01:00:39,802 ¡Amigo Suzuki! ¡Soy el verdadero culpable de este incidente! 1148 01:00:39,927 --> 01:00:40,595 (4 personas) Amigo 1149 01:00:40,762 --> 01:00:41,554 (Hiroshi/Misae) ¿Suzuki? 1150 01:00:41,721 --> 01:00:42,764 Woohoo 1151 01:00:42,972 --> 01:00:43,973 ¿Qué pasa Shiro? 1152 01:00:44,057 --> 01:00:44,557 ¡Ana! 1153 01:00:45,850 --> 01:00:48,436 Anan! ¡Anananan! 1154 01:00:48,519 --> 01:00:49,479 ¡Maldita sea! 1155 01:00:54,025 --> 01:00:55,109 ¡Ah! 1156 01:00:58,237 --> 01:01:00,823 (Mamá Johnnyko) Hola san, ¡lo encontré! 1157 01:01:01,658 --> 01:01:03,034 (Todos) ¡Gah~~~! 1158 01:01:03,201 --> 01:01:03,701 ¡Sí! 1159 01:01:05,620 --> 01:01:06,663 ¡Maldita sea! 1160 01:01:06,829 --> 01:01:09,749 ¡Guau! 1161 01:01:13,169 --> 01:01:13,711 ¡rayo! 1162 01:01:30,269 --> 01:01:31,354 ¿dientes? 1163 01:01:54,711 --> 01:01:56,421 ¿Qué tipo de patata es? 1164 01:02:09,767 --> 01:02:10,768 ¡Ah! 1165 01:02:17,942 --> 01:02:20,111 Vaya... 1166 01:02:42,592 --> 01:02:43,593 (Hiroshi) Esto es... 1167 01:02:49,432 --> 01:02:51,601 ¿Konjac? Eso significa 1168 01:02:51,726 --> 01:02:54,187 La patata de antes ¿Fue una papa konnyaku? 1169 01:03:39,065 --> 01:03:40,608 ¡Ah! 1170 01:03:40,942 --> 01:03:41,818 ¡Guau! 1171 01:03:43,194 --> 01:03:44,278 ¡Ah! 1172 01:03:46,364 --> 01:03:47,782 ¡Ah! 1173 01:04:18,187 --> 01:04:18,980 ¡ah! 1174 01:04:24,443 --> 01:04:25,152 ¡a! 1175 01:04:33,870 --> 01:04:34,579 ¡Guau! 1176 01:04:34,996 --> 01:04:38,040 ¡Vaya! Se ha formado un nuevo trío. 1177 01:04:46,257 --> 01:04:47,174 (Hiroshi) ¡Ja! 1178 01:04:57,435 --> 01:04:59,020 (Amigo Suzuki) ¡Viva Amigo! 1179 01:04:59,103 --> 01:05:01,772 (música de samba) 1180 01:05:17,747 --> 01:05:20,917 (Nené-chan) ¡No! ¿Qué? Mi cuerpo se mueve solo~ 1181 01:05:21,042 --> 01:05:21,918 (Masao-kun/Bo-chan) ¡Guau! 1182 01:05:22,043 --> 01:05:22,877 ¿Ah~? 1183 01:05:28,341 --> 01:05:29,258 ¡Vaya! 1184 01:05:36,515 --> 01:05:39,769 (Amigo Suzuki) Ciudad de Kasukabe ¡Pronto se convertirá en una ciudad de samba! 1185 01:05:40,853 --> 01:05:43,731 A partir de ahora, todos los días. ¡Carnaval de samba! 1186 01:05:45,691 --> 01:05:46,609 ¡Oh! 1187 01:05:46,734 --> 01:05:49,111 Amigo Suzuki era una mujer, ¿verdad? 1188 01:05:49,236 --> 01:05:51,155 ¡Es un buen amigo! 1189 01:05:51,739 --> 01:05:52,490 Tsk 1190 01:05:52,615 --> 01:05:53,366 (Hiroshi) ¡Ja! 1191 01:05:54,575 --> 01:05:57,536 ¡Aquí vamos! todos en la ciudad ¡Bailemos la samba! 1192 01:05:57,954 --> 01:06:00,456 (Misae) ¿Por qué tocas samba? tengo que bailar 1193 01:06:00,581 --> 01:06:04,460 eso es correcto Bailando la samba día y noche 1194 01:06:05,127 --> 01:06:07,046 ustedes quieren verlo 1195 01:06:07,463 --> 01:06:09,548 También es eficaz para el estreñimiento y la dieta. 1196 01:06:09,924 --> 01:06:11,217 ¿Eh? ¿En realidad? 1197 01:06:11,467 --> 01:06:12,385 ¡No te balancees! 1198 01:06:12,468 --> 01:06:14,136 Ah si~ 1199 01:06:14,470 --> 01:06:16,806 ¡Me encanta bailar! 1200 01:06:17,056 --> 01:06:18,808 ¿Qué es ese baile? 1201 01:06:19,183 --> 01:06:21,060 ¡Así se baila samba! 1202 01:06:21,560 --> 01:06:24,063 ¡estúpido! ese tipo ¡No os dejéis engañar por lo que digo! 1203 01:06:24,146 --> 01:06:25,314 ¿imagen? ¿por qué? 1204 01:06:25,398 --> 01:06:28,275 este chico es Parece que estás diciendo lo correcto. 1205 01:06:28,359 --> 01:06:31,320 Yo absolutamente (absolutamente) ¡No me dejaré engañar! 1206 01:06:31,529 --> 01:06:32,989 Así es, así es 1207 01:06:33,114 --> 01:06:34,323 Bo ~ 1208 01:06:34,865 --> 01:06:38,035 frente a ti No te obligaré a bailar. 1209 01:06:38,160 --> 01:06:42,331 Eh, eso es suficiente Hiciste lo mejor que pudiste, Hiroshi Nohara. 1210 01:06:42,999 --> 01:06:44,333 parecido 1211 01:06:44,542 --> 01:06:45,334 ¿Eh? 1212 01:06:45,584 --> 01:06:46,669 ¿Eh? 1213 01:06:46,794 --> 01:06:50,881 ¿Sí? ¡Oh, no! ¡Ey! ¿Qué quieres decir con eso? 1214 01:06:51,007 --> 01:06:52,758 ¡Eres una obra maestra! 1215 01:06:52,842 --> 01:06:55,344 De hecho puedo sentir el dolor. 1216 01:06:55,469 --> 01:06:58,889 Después de todo, konnyaku es Es de Shimonita en Gunma. 1217 01:07:00,182 --> 01:07:01,600 Uf 1218 01:07:01,684 --> 01:07:05,855 Oye, oye, esto no es una broma. ¡Mi chico falso acaba de escapar! 1219 01:07:06,397 --> 01:07:10,609 Eh, incluso si me convierto en falso durante un año. no se que hacer 1220 01:07:10,693 --> 01:07:12,778 ¡Qué familia más estúpida! 1221 01:07:12,862 --> 01:07:16,699 ¿Un año? ¡Es diferente! ¡Eso no es verdad! ¡Soy real! 1222 01:07:16,866 --> 01:07:19,535 ¡Por favor cree en mí! ¡Shinnosuke! 1223 01:07:21,203 --> 01:07:24,165 ¡Ho, ho! ¡Apesta! mis zapatos 1224 01:07:24,248 --> 01:07:26,375 ¡La hoja desodorizante no funciona! 1225 01:07:27,710 --> 01:07:28,878 Eh~ 1226 01:07:29,503 --> 01:07:32,131 Bueno entonces ¿Qué pasa con esto? 1227 01:07:32,381 --> 01:07:34,884 cabaret miami ¡La tarjeta de presentación hecha a mano de Akemi-chan! 1228 01:07:35,009 --> 01:07:39,138 “Hola-sama Heart, por favor vuelve. Te estoy esperando, mi corazón. 1229 01:07:39,555 --> 01:07:40,473 ¿Verdad? 1230 01:07:41,974 --> 01:07:43,642 ah eso 1231 01:07:43,893 --> 01:07:45,853 El papá de Shin-chan, no, no~ 1232 01:07:45,936 --> 01:07:46,645 Bo ~ 1233 01:07:47,063 --> 01:07:49,065 ¡Así es! Oh mi ombligo 1234 01:07:49,148 --> 01:07:52,568 Insertado en el libro de fotos de Kumi Koda. Está escondido en la parte trasera del bolsillo de la puerta. 1235 01:07:52,693 --> 01:07:56,113 ¡Eh! to-chan ¿Tienes el libro de fotos de Kumi Koda? 1236 01:07:56,238 --> 01:07:57,406 ¿¡Es un ombligo!? 1237 01:07:57,656 --> 01:08:00,743 (Nene-chan) ¡Nosotros dos (nosotros dos)! Ese no es lugar para tsukkomi. 1238 01:08:00,826 --> 01:08:01,869 Bo 1239 01:08:01,952 --> 01:08:03,829 entonces entonces 1240 01:08:03,913 --> 01:08:05,164 ¡Basta, tú! 1241 01:08:05,247 --> 01:08:06,373 ¡cormorán! 1242 01:08:06,582 --> 01:08:08,167 ¡Por favor cree! 1243 01:08:08,459 --> 01:08:09,668 ¡Lo creo! 1244 01:08:09,794 --> 01:08:10,669 foto? 1245 01:08:11,045 --> 01:08:15,174 Puedo entender sin ninguna explicación. ¡No eres falso! 1246 01:08:15,841 --> 01:08:16,926 Misae 1247 01:08:17,176 --> 01:08:20,971 Desordenado, lascivo y vago. ¡Por eso lo entiendo! 1248 01:08:21,097 --> 01:08:22,807 No me siento muy feliz. 1249 01:08:22,932 --> 01:08:23,599 ola también 1250 01:08:23,682 --> 01:08:24,433 ¡Tayaí! 1251 01:08:24,558 --> 01:08:27,686 Al doble de antes ¡Me engañaron, pero esta vez será diferente! 1252 01:08:27,937 --> 01:08:29,021 ¡No estropees tu look! 1253 01:08:29,313 --> 01:08:30,064 ¡Mmm! 1254 01:08:30,731 --> 01:08:33,317 ¡En realidad no hemos sido una pareja casada! 1255 01:08:33,651 --> 01:08:34,485 Misae 1256 01:08:35,402 --> 01:08:39,031 ¡Oye! ¡No somos padres e hijos! 1257 01:08:39,115 --> 01:08:41,075 ¡Está bien! ¡Vamos! 1258 01:08:41,367 --> 01:08:44,370 ¡Fuego de la familia Nohara! 1259 01:08:44,453 --> 01:08:46,288 (Familia Nohara) ¡Fuego! 1260 01:08:46,372 --> 01:08:47,456 ¡Ganado! 1261 01:08:47,540 --> 01:08:54,046 Chinchinkaikai~~~~! 1262 01:08:56,132 --> 01:08:57,258 (Bo-chan) Bo 1263 01:08:58,300 --> 01:08:59,051 eliminación 1264 01:08:59,260 --> 01:09:00,052 (Familia Nohara) ¿Eh? 1265 01:09:00,136 --> 01:09:01,303 (Nene-chan) ¡Oh, no! 1266 01:09:01,387 --> 01:09:02,930 (Masao-kun) ¡Oye! 1267 01:09:05,307 --> 01:09:06,809 (Hiroshi) ¡Maldita sea! 1268 01:09:07,101 --> 01:09:09,478 ¡No pongas tus manos sobre los niños! 1269 01:09:13,274 --> 01:09:15,442 (Jackie) ¡Eso es todo! ¡Amigo Suzuki! 1270 01:09:47,808 --> 01:09:49,310 ¡Ay Jackie! 1271 01:09:49,518 --> 01:09:50,394 (Jackie) Baja la cabeza. 1272 01:09:50,519 --> 01:09:51,187 ¡Hola! 1273 01:10:06,785 --> 01:10:08,037 El baile ha parado 1274 01:10:08,162 --> 01:10:09,163 ¡Guau! 1275 01:10:37,983 --> 01:10:38,943 Maldita sea 1276 01:10:40,236 --> 01:10:41,111 ¡Lo siento! 1277 01:10:45,115 --> 01:10:46,075 ¡Ana! 1278 01:10:46,408 --> 01:10:47,618 ¡Ay Shiro! 1279 01:10:47,993 --> 01:10:49,578 ¿Qué estabas haciendo? 1280 01:10:49,662 --> 01:10:50,371 ¡Ana! 1281 01:10:52,748 --> 01:10:54,625 ¡Ana! un un un un 1282 01:10:54,750 --> 01:10:58,003 Kun Kun Kun Kun Kun Kun Kun Kun Kun Kun Kun Kun Kun Kun Kun Kun Kun Kun Kun Kun Kun Kun Kun Kun ¡Kun Kun Kun Kun Ann! 1283 01:10:58,545 --> 01:10:59,964 ¿Qué estás diciendo? 1284 01:11:00,297 --> 01:11:04,343 Shinnosuke gracias a Shiro Pude encontrarte. 1285 01:11:04,426 --> 01:11:05,803 Y esta base también. 1286 01:11:06,136 --> 01:11:08,013 No me importa ese tipo de cosas. 1287 01:11:08,097 --> 01:11:12,268 Oh, estaba escondido en los pechos de Jackie. ¡Estoy celoso de Shiro! 1288 01:11:12,810 --> 01:11:14,311 (Hiroshi Misae) Lo siento. 1289 01:11:14,436 --> 01:11:15,312 No 1290 01:11:15,562 --> 01:11:18,148 ¡Mmm! ¿Estás pensando en derrotarme con esto? 1291 01:11:19,066 --> 01:11:21,902 SRI (SRI) “El ritmo de samba es agradable~” es— 1292 01:11:21,986 --> 01:11:23,779 Amigo Suzuki será arrestado. 1293 01:11:24,488 --> 01:11:27,032 Este yo frente a ti ¿Es posible arrestarlo? 1294 01:11:27,408 --> 01:11:30,577 ¡Amigo Suzuki! ¡No te perdonaré! 1295 01:11:30,828 --> 01:11:33,622 ¡No me hagas reír! Haz que el mundo baile con samba 1296 01:11:33,706 --> 01:11:35,582 ¿Qué pasa? 1297 01:11:35,666 --> 01:11:37,835 (Jackie) de konnyaku Traído de la investigación biológica. 1298 01:11:37,960 --> 01:11:41,338 Tecnología de clonación de Konja Lo aproveché para algo como esto. 1299 01:11:41,463 --> 01:11:43,674 El clon de Konya es ¡Esto no es un abuso! 1300 01:11:44,091 --> 01:11:45,509 ¿Clon de Konya? 1301 01:11:45,634 --> 01:11:46,969 Usa esto para escapar 1302 01:11:47,094 --> 01:11:47,636 ¿Qué es esto? 1303 01:11:48,095 --> 01:11:49,305 Si rocías esto... 1304 01:11:49,388 --> 01:11:51,307 clon de konja se puede disolver 1305 01:11:51,432 --> 01:11:52,391 si 1306 01:11:53,475 --> 01:11:56,395 Bien, escapemos de esta base. 1307 01:11:56,645 --> 01:11:58,856 ¡Ayudaré a Jackie! 1308 01:11:58,981 --> 01:12:00,482 Gracias Shinnosuke 1309 01:12:00,607 --> 01:12:05,404 Estoy bien, así que estoy con mis amigos del SRI. ¡Escapa de esta base! 1310 01:12:07,031 --> 01:12:09,742 Lo arreglaré contigo ¡Ha llegado el momento de ponértelo! 1311 01:12:13,162 --> 01:12:14,496 (Familia Nohara) ¡Oh! 1312 01:12:18,417 --> 01:12:19,501 ¡Oh! 1313 01:12:19,585 --> 01:12:20,753 ¿¡Por qué te quitas la ropa!? 1314 01:12:20,836 --> 01:12:22,171 ¿Por qué lleva traje de baño? 1315 01:12:22,254 --> 01:12:23,339 No hay necesidad de tsukkomi 1316 01:12:23,422 --> 01:12:25,299 ¡Porque! ¡Vámonos rápido! 1317 01:12:25,382 --> 01:12:26,800 (Shinnosuke/Hiroshi) Sí~ 1318 01:12:27,968 --> 01:12:31,180 Hmph, dame una samba ¿Lo estás intentando? 1319 01:12:31,472 --> 01:12:33,766 ¿Qué tan bien te has vuelto? ¡Le echaré un vistazo! 1320 01:12:33,849 --> 01:12:36,435 yo (yo) ya No soy yo, ¿sabes? 1321 01:12:40,147 --> 01:12:43,692 Definitivamente es mi samba Te haré pagar por tus pecados. 1322 01:12:44,068 --> 01:12:45,944 Ja, eso es interesante 1323 01:12:46,195 --> 01:12:48,197 ¡Vamos Bailarina! 1324 01:12:51,033 --> 01:12:51,742 (haga clic) 1325 01:13:17,226 --> 01:13:18,644 ¡Eso es todo! 1326 01:13:19,561 --> 01:13:21,480 (Todos) Jeje 1327 01:13:23,774 --> 01:13:25,484 ¡Eso es todo! 1328 01:13:29,655 --> 01:13:31,907 ¡Apártate del camino! 1329 01:13:32,908 --> 01:13:33,867 (Misae) Ko~ 1330 01:13:33,951 --> 01:13:34,868 De ~ 1331 01:13:34,952 --> 01:13:36,662 ¡Hazlo! 1332 01:13:38,122 --> 01:13:39,373 (Girasol) ¡Tatatata! (Misae) ¡Oye! 1333 01:13:39,706 --> 01:13:40,582 (Girasol) ¡Lo quiero! 1334 01:13:42,042 --> 01:13:43,460 ¡Lo quiero! 1335 01:13:43,752 --> 01:13:45,087 ¿Qué? 1336 01:13:45,170 --> 01:13:46,380 dorada! De~jejeje~ 1337 01:13:46,588 --> 01:13:49,800 ¡Mmm, miau, miau, miau! 1338 01:13:51,677 --> 01:13:55,305 ¡Bo bo bo bo bo bo bo! 1339 01:13:56,432 --> 01:13:57,266 baudios! 1340 01:13:59,435 --> 01:14:00,519 baudios! 1341 01:14:02,896 --> 01:14:03,647 baudios! 1342 01:14:03,772 --> 01:14:06,483 Guau 1343 01:14:08,735 --> 01:14:09,778 ¡Uf! 1344 01:14:16,034 --> 01:14:17,161 Jeje... 1345 01:14:17,619 --> 01:14:20,664 ¡Vamos! 1346 01:14:21,290 --> 01:14:22,791 ¡Oh! 1347 01:14:22,958 --> 01:14:23,625 ¡Gesto de desaprobación! 1348 01:14:24,293 --> 01:14:24,960 ¡Gesto de desaprobación! 1349 01:14:25,627 --> 01:14:26,462 ¡Gesto de desaprobación! 1350 01:14:27,171 --> 01:14:28,714 ¡También! 1351 01:14:31,925 --> 01:14:34,094 ¡cormorán! Eje~ 1352 01:14:35,179 --> 01:14:36,054 ¡También! 1353 01:14:40,517 --> 01:14:43,437 ¡No, ve~culo~! 1354 01:14:43,812 --> 01:14:45,314 (Escuadrón) ¡Todos por aquí! 1355 01:14:48,609 --> 01:14:49,401 ¡Vaya! 1356 01:14:49,568 --> 01:14:50,861 ¡Jackie! 1357 01:14:53,614 --> 01:14:54,323 (Bo-chan) ¡Bo! 1358 01:15:00,746 --> 01:15:02,498 ¿Tío Jackie? 1359 01:15:02,623 --> 01:15:04,625 ¡Que arresten a Amigo Suzuki! 1360 01:15:04,708 --> 01:15:07,961 para arrestarlo ¡Ha sido su sueño de larga data! 1361 01:15:08,045 --> 01:15:09,046 Hooooo 1362 01:15:12,925 --> 01:15:14,092 (Hiroshi/Misae) ¡Muestra! 1363 01:15:17,012 --> 01:15:19,598 (Girasol) ¡No, no, no! 1364 01:15:24,853 --> 01:15:26,563 (Bo-chan/Masao-kun) Ja ja ja ja ja ja 1365 01:15:29,733 --> 01:15:30,984 ¡Gol! 1366 01:15:36,698 --> 01:15:39,993 ¡tocar! No es tu konnyaku habitual. 1367 01:15:42,704 --> 01:15:48,001 (Shinnosuke) Buriburi~ Buriburi~ Buriburi~ Buriburi~ 1368 01:15:48,085 --> 01:15:50,504 ¡Brillante baile! 1369 01:15:51,171 --> 01:15:51,922 (Shinnosuke) ¿Ah? 1370 01:15:52,047 --> 01:15:52,839 ¡Bo! ¡Soldado americano! 1371 01:15:54,258 --> 01:15:55,050 (Shinnosuke) ¡Oh! (Khan) 1372 01:15:55,175 --> 01:15:56,009 (Equipo) ¿Qué es esta puerta? 1373 01:15:59,721 --> 01:16:00,556 (Amigo Suzuki) cariño 1374 01:16:09,398 --> 01:16:13,026 (Jackie) Como era de esperar, “Rey de la Samba” ¡Delicioso! no tengo la menor preferencia 1375 01:16:14,820 --> 01:16:17,948 (Amigo Suzuki) ¡Mírame bailar y alejarme! 1376 01:16:18,073 --> 01:16:19,783 (Jackie) ha sido visto a través 1377 01:16:19,950 --> 01:16:23,537 Porque descuido practicar mis cracks todos los días. ¡Ese es el único baile que puedo hacer! 1378 01:16:23,620 --> 01:16:26,290 jejejeje 1379 01:16:26,540 --> 01:16:30,752 (Jackie) Pero estoy con esta persona. Debemos expiar los pecados de Samba. 1380 01:16:30,877 --> 01:16:33,297 eso es para samba ¡Para mí! 1381 01:16:45,017 --> 01:16:46,393 Nada ha cambiado. 1382 01:16:46,476 --> 01:16:49,688 Desde hace mucho tiempo, cuando me sentía nervioso, Porque pongo mi peso en mi pie derecho 1383 01:16:50,022 --> 01:16:51,440 que le quiten las piernas 1384 01:16:54,526 --> 01:16:55,360 (Jackie) ¡Ja! 1385 01:16:55,611 --> 01:16:56,445 ah 1386 01:16:57,112 --> 01:17:00,407 Colgado, no es tan grande como una boca. ¿Ya terminó? 1387 01:17:00,782 --> 01:17:03,410 por qué siempre ¿Vas a bailar maravillosamente? 1388 01:17:03,744 --> 01:17:04,453 Maldita sea 1389 01:17:05,037 --> 01:17:06,955 camiseta 1390 01:17:07,080 --> 01:17:10,792 Bueno... 1391 01:17:19,051 --> 01:17:19,968 (Hiroshi) ¿Qué es esto? 1392 01:17:21,637 --> 01:17:24,848 (Misae) Hay mucha gente de Kasukabe. 1393 01:17:40,280 --> 01:17:42,783 (Tai-in) clon de konya Bailando en el suelo 1394 01:17:42,866 --> 01:17:46,578 Aquí la gente que baila es aún más samba. Podrás bailar bien. 1395 01:17:46,662 --> 01:17:48,997 (Hiroshi) ¡Obligar a la gente a bailar! 1396 01:17:49,206 --> 01:17:52,709 Así que justo ahora Los cuerpos de Nene y sus amigas comenzaron a bailar. 1397 01:17:52,834 --> 01:17:53,669 (Bo-chan) ¡Bo! 1398 01:17:54,044 --> 01:17:55,879 ¡Yoshinaga-sensei! 1399 01:17:56,838 --> 01:17:58,507 (Hiroshi) ¡Maestro director! ¡Kawaguchi! 1400 01:17:59,007 --> 01:18:01,301 ¡Matsuzaka Sensei (Sensei) y Ageo Sensei (Sensei Ageo) también! 1401 01:18:01,843 --> 01:18:04,262 (Misae) ¡Tía Mitchie Yoshirin! 1402 01:18:04,763 --> 01:18:06,431 (Masao-kun y Nene-chan) ¡Mamá! 1403 01:18:07,099 --> 01:18:08,684 (Shinnosuke) ¡Kazama-kun! 1404 01:18:09,518 --> 01:18:11,603 (Nene-chan) ¿Qué debo hacer? 1405 01:18:12,396 --> 01:18:13,021 ¿Vaya? 1406 01:18:24,658 --> 01:18:28,870 (Todos) ¡Ah! 1407 01:18:29,037 --> 01:18:32,541 Ah ~ 1408 01:18:32,624 --> 01:18:35,711 ah solo yo no puedo dejar de voltear 1409 01:18:35,794 --> 01:18:37,629 Si pudiera detener esto Fue un gran problema. 1410 01:18:37,879 --> 01:18:39,506 ¡Mamá! 1411 01:18:40,048 --> 01:18:41,591 ¡Mamá! 1412 01:18:42,467 --> 01:18:43,885 (Shinnosuke) ¡Kazama-kun! 1413 01:18:43,969 --> 01:18:47,931 ¡Shinnosuke! ¿Viniste a ayudarme? 1414 01:18:49,391 --> 01:18:51,852 el trasero de ola ¡Encendí un fuego! 1415 01:18:52,227 --> 01:18:53,311 gracias 1416 01:18:53,395 --> 01:18:55,647 Jajaja~ 1417 01:18:56,481 --> 01:18:57,691 ¡Ai-chan! 1418 01:18:57,774 --> 01:19:01,027 ¿Estás bien? ¡Fue muy amable de tu parte ayudarme! 1419 01:19:01,737 --> 01:19:05,407 ¡Qué! Masao ¡Es tan familiar! 1420 01:19:06,199 --> 01:19:07,826 ¿Dónde está Shin-sama? 1421 01:19:07,909 --> 01:19:10,412 Bien, es mi Ai-chan original. 1422 01:19:10,746 --> 01:19:12,748 ¡Kawaguchi! ¿Estás bien? 1423 01:19:12,831 --> 01:19:13,957 ¿Eh? 1424 01:19:14,082 --> 01:19:15,417 (Yoshirin Mitchie) Nohara-san 1425 01:19:15,500 --> 01:19:16,042 ¡Caray! 1426 01:19:16,126 --> 01:19:17,002 ¿a? 1427 01:19:19,087 --> 01:19:21,673 (Masao-kun) Shin-chan Ai-chan está llamando. 1428 01:19:21,757 --> 01:19:24,092 (Bo-chan) ¡Ah! ¿Dónde está Shin-chan? 1429 01:19:24,217 --> 01:19:25,051 ¿imagen? 1430 01:19:25,969 --> 01:19:28,472 Ja, ja, ja 1431 01:19:28,597 --> 01:19:29,681 ¡Uf! 1432 01:19:30,265 --> 01:19:32,601 (Amigo Suzuki) Como se esperaba Si no me obligas a bailar, 1433 01:19:32,684 --> 01:19:34,186 No soy bueno en eso. 1434 01:19:34,436 --> 01:19:37,189 Jeje clon de Konja Me alegro de haberlo logrado 1435 01:19:37,606 --> 01:19:41,067 Como bailar bien samba aunque podría ser algo bueno 1436 01:19:41,276 --> 01:19:44,821 Incluso si me obligas a bailar ¡No sé qué es bueno! 1437 01:19:44,988 --> 01:19:46,364 (Shinnosuke) ¡Jackie! 1438 01:19:47,699 --> 01:19:48,700 ¡Shinnosuke! 1439 01:19:49,075 --> 01:19:49,701 ¡Niño pequeño! 1440 01:19:50,202 --> 01:19:52,954 ¡Jackie! ¡No puedes perder contra un tipo así! 1441 01:19:53,997 --> 01:19:55,290 Shinnosuke 1442 01:19:55,373 --> 01:19:56,458 ¡No te interpongas en el camino! 1443 01:19:56,792 --> 01:19:58,585 ¡No me interpondré en tu camino! 1444 01:19:58,668 --> 01:20:01,963 En Osirisamba de Ora Voy a apoyar a Jackie. 1445 01:20:02,088 --> 01:20:04,966 ¡Vaya hola! ¡Jackie, haz lo mejor que puedas! 1446 01:20:07,302 --> 01:20:09,471 hohohohoi 1447 01:20:10,555 --> 01:20:12,307 Shinnosuke 1448 01:20:13,892 --> 01:20:18,396 ¡Niño pequeño! ¿Existe alguna manera de bailar así? ¡Te enseñaré lo básico! 1449 01:20:18,605 --> 01:20:21,233 Esta es la samba de Ola. 1450 01:20:23,318 --> 01:20:25,987 ¿Mi propia samba? mi propia samba 1451 01:20:26,446 --> 01:20:27,989 (Hiroshi) Shinnosuke~ 1452 01:20:28,114 --> 01:20:29,199 (Shinnosuke) ¡Oh, To-chan! 1453 01:20:29,324 --> 01:20:31,576 (Hiroshi) ¿Qué estás haciendo? ¡Ven aquí! 1454 01:20:32,160 --> 01:20:33,036 (Kazama-kun) ¡Shinnosuke! 1455 01:20:33,161 --> 01:20:33,995 (3 personas) ¡Shin-chan! 1456 01:20:34,287 --> 01:20:36,748 ¡Vaya! ora ¡Apoyemos a Jackie! 1457 01:20:37,207 --> 01:20:39,000 ¡Hurra! 1458 01:20:40,043 --> 01:20:43,088 ¡Gracias Shinnosuke! ¡Una vez más! 1459 01:20:45,882 --> 01:20:47,008 ¡Venir! ¡Jackie! 1460 01:21:00,355 --> 01:21:01,773 ¡Haz tu propia samba! 1461 01:21:03,400 --> 01:21:05,777 ¡Ah~! Jack ~ ¡Hagámoslo! 1462 01:21:10,240 --> 01:21:13,201 ¡Encontré mi samba! 1463 01:21:20,458 --> 01:21:21,793 ¡Hurra! 1464 01:21:22,878 --> 01:21:24,045 Jackie 1465 01:21:24,212 --> 01:21:25,922 ¡Eso es todo! 1466 01:21:26,214 --> 01:21:29,134 (Miembro del equipo) ¡Oh! Jackie ¡Esta es la mejor samba de todos los tiempos! 1467 01:21:29,217 --> 01:21:30,051 ¡Umm! 1468 01:21:31,219 --> 01:21:33,555 ¿Crees que la samba de esta chica es la mejor? 1469 01:21:33,972 --> 01:21:36,808 De alguna manera no lo sé Parecen divertirse bailando. 1470 01:21:37,017 --> 01:21:39,269 Muchas gracias 1471 01:21:39,394 --> 01:21:42,564 Es tan bueno ~ Tayayai ~ 1472 01:21:42,647 --> 01:21:45,692 eso es correcto ¡Tu cuerpo se moverá naturalmente! 1473 01:21:45,775 --> 01:21:50,572 ¡Yo también empiezo a querer bailar! Vamos a bailar~ Jajaja 1474 01:21:50,864 --> 01:21:51,740 (Kazama-kun) ¡Yo también! 1475 01:21:51,865 --> 01:21:53,241 (Nene-chan) ¡Jeje, es divertido! 1476 01:21:53,325 --> 01:21:54,576 (Masao-kun) ¡Sí, sí! 1477 01:21:54,659 --> 01:21:55,827 (Bo-chan) ¡Bo! 1478 01:21:57,412 --> 01:21:58,747 (Maestro Yoshinaga/Maestro Matsuzaka) Jajaja Ah? 1479 01:21:58,830 --> 01:22:00,206 (Sr. Ageo) Jajaja 1480 01:22:00,373 --> 01:22:02,250 (Todos) Jajajajajaja 1481 01:22:02,375 --> 01:22:04,252 Jajajajajaja 1482 01:22:04,377 --> 01:22:06,338 Jajajajajaja 1483 01:22:06,504 --> 01:22:10,675 (Sensei Ageo) Ah ah ah ahahaha 1484 01:22:10,759 --> 01:22:11,927 ¡Abibannonnon! 1485 01:22:12,010 --> 01:22:15,347 Ajajajajajajaja 1486 01:22:16,222 --> 01:22:17,057 Maldita sea 1487 01:22:32,656 --> 01:22:35,283 ¡Oh, yo también puedo bailar así! 1488 01:22:36,242 --> 01:22:40,538 ♪ Estoy contigo ~ 　　　Otashade ~ 1489 01:22:40,872 --> 01:22:43,959 (Hiroshi) ¡Oye, oye! Así es, ¡no es samba, es ondo! 1490 01:22:44,042 --> 01:22:48,546 (Sr. Ageo/Kuroiso) ♪ Si esto sucede, podemos ir a cualquier parte~ 1491 01:22:48,630 --> 01:22:49,422 (Hiroshi Misae) ¡Está bien! 1492 01:22:49,506 --> 01:22:53,343 (4 personas) ♪ Está bien, está bien, está bien, está bien 1493 01:22:53,468 --> 01:22:57,639 ♪ Lo esquivé ~ Sonríe ~ 1494 01:22:57,764 --> 01:23:03,311 ♪ No tengo hombros rígidos, ciudadanos de Kasukabe. 1495 01:23:03,478 --> 01:23:06,064 ¡Ooh! Jackie Ondo también es genial 1496 01:23:06,314 --> 01:23:10,485 ♪ Estoy contigo ~ 　　　Otashade ~ 1497 01:23:10,610 --> 01:23:14,781 ♪ Kasukabe Ondo ~ 1498 01:23:15,073 --> 01:23:18,660 ¡Ah! amigo lubina ¡Los escalones estaban en mal estado! 1499 01:23:20,412 --> 01:23:23,498 ¡Estúpido! ¡Chico! ¡Sube el volumen! 1500 01:23:24,374 --> 01:23:25,166 Oye 1501 01:23:33,925 --> 01:23:40,140 Ondó y samba ¡Auge, auge! 1502 01:23:40,390 --> 01:23:41,182 ¡Ja! 1503 01:23:42,225 --> 01:23:44,894 ¡Hurra! ¡Hice bailar al Amigo Suzuki! 1504 01:23:45,186 --> 01:23:47,272 realmente juntos ¿No quieres bailar? 1505 01:23:47,397 --> 01:23:48,189 Jajajajajaja 1506 01:23:48,314 --> 01:23:49,649 ¡Maldita sea! ¡ruidoso! 1507 01:23:50,233 --> 01:23:52,902 Cuando bailo con todos ¿No es divertido? 1508 01:23:53,486 --> 01:23:55,572 ¿Es divertido? 1509 01:23:57,073 --> 01:23:58,366 Es divertido... 1510 01:23:58,450 --> 01:24:00,577 (chico) Si tan solo fuera así de fácil 1511 01:24:05,373 --> 01:24:07,125 ¡No mueras con la samba! 1512 01:24:12,839 --> 01:24:14,424 ¡Perro chino! ¡Jackie! 1513 01:24:15,508 --> 01:24:16,468 (¡Pan!) 1514 01:24:25,310 --> 01:24:26,436 ¡Ja! 1515 01:24:36,571 --> 01:24:37,572 ¿cormorán? 1516 01:24:39,783 --> 01:24:40,658 ¡Ooh! 1517 01:24:41,201 --> 01:24:43,036 (Amigo Suzuki) ¡Qué! ¡Qué! 1518 01:24:43,119 --> 01:24:44,162 ¡cormorán! 1519 01:24:44,579 --> 01:24:45,163 ¡Nua! 1520 01:24:46,873 --> 01:24:48,666 ¡Qué! ¡Jackie! 1521 01:24:51,377 --> 01:24:52,128 (Capitán SRI) ¡No me mates! 1522 01:24:52,253 --> 01:24:53,129 (Miembros del equipo) alto 1523 01:24:57,342 --> 01:24:58,468 Maldita sea 1524 01:24:59,427 --> 01:25:01,679 ¡Chico! ¡Hazlo sin permiso! 1525 01:25:05,683 --> 01:25:10,730 ¡Guau! 1526 01:25:16,111 --> 01:25:17,237 ¡Jackie! 1527 01:25:19,614 --> 01:25:20,740 ¡Jackie! 1528 01:25:20,949 --> 01:25:23,243 (Todos juntos) Jackie 1529 01:25:23,409 --> 01:25:24,744 Eh... 1530 01:25:29,415 --> 01:25:30,750 (5 personas) Jackie 1531 01:25:35,421 --> 01:25:36,131 Uf... 1532 01:25:36,214 --> 01:25:37,090 ¿Estás bien? Jackie 1533 01:25:37,173 --> 01:25:38,007 Uf... 1534 01:25:38,133 --> 01:25:38,758 Ah... 1535 01:25:38,842 --> 01:25:40,051 Jaja 1536 01:25:41,678 --> 01:25:42,637 ¡Jackie! 1537 01:25:52,063 --> 01:25:53,398 ¡Vaya! 1538 01:25:53,481 --> 01:25:54,691 ¿¡Dos Jackies!? 1539 01:25:54,816 --> 01:25:56,776 ¿Es el clon Konya de Jackie? 1540 01:26:05,660 --> 01:26:21,134 Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu arriba Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 1541 01:26:26,681 --> 01:26:28,057 Ah... 1542 01:26:37,442 --> 01:26:41,070 Kuu ooooo 1543 01:26:51,122 --> 01:26:52,582 Jackie 1544 01:26:52,999 --> 01:26:55,168 ¿Amigo Suzuki es un hombre? 1545 01:26:55,251 --> 01:26:56,753 ¿Qué es Galant Road? 1546 01:26:56,878 --> 01:26:57,879 ¡Es peludo! 1547 01:26:58,379 --> 01:27:01,841 Los fundamentos, la belleza y la salud de la samba. mientras persigo 1548 01:27:01,925 --> 01:27:04,844 Olvidé cómo bailar como yo. 1549 01:27:07,680 --> 01:27:11,601 Samba contigo por primera vez en mucho tiempo. fue divertido bailar 1550 01:27:13,603 --> 01:27:15,104 Jackie 1551 01:27:15,730 --> 01:27:18,608 es mi culpa 1552 01:27:23,571 --> 01:27:28,409 Samba no me traicionará Tampoco traicionaré a Samba. 1553 01:27:30,411 --> 01:27:33,122 cuando salgo de casa Lo dejé atrás. 1554 01:27:33,456 --> 01:27:37,126 silbato de samba Tú también me mantuviste allí, papá. 1555 01:27:37,794 --> 01:27:38,628 ¿Papá? 1556 01:27:39,921 --> 01:27:42,131 Es un silbato de samba afortunado 1557 01:27:42,715 --> 01:27:45,635 Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu 1558 01:27:46,928 --> 01:27:50,139 seguiré bailando la samba 1559 01:27:50,431 --> 01:27:51,766 Umu 1560 01:27:53,101 --> 01:27:54,143 Shinnosuke 1561 01:27:54,227 --> 01:27:55,144 ¿Ah? 1562 01:27:56,020 --> 01:27:59,899 La alegría de la samba Gracias por dejarme pensar en ello. 1563 01:28:00,608 --> 01:28:03,653 Silbato de samba de buena suerte ¿Puedes dármelo? 1564 01:28:07,282 --> 01:28:08,491 ¡Vaya! 1565 01:28:08,741 --> 01:28:11,411 ¿Silbato de samba anal? 1566 01:28:11,661 --> 01:28:15,123 ¡Idiota! No es un silbido anal ¡Tienes suerte! 1567 01:28:15,206 --> 01:28:17,417 Es el silbido de la felicidad. 1568 01:28:17,667 --> 01:28:22,130 Oh, entonces tomoyu ¡Pero me alegro de que hayas vuelto! 1569 01:28:22,255 --> 01:28:26,092 Porque Jackie está de nuevo Me vieron en traje de baño. 1570 01:28:26,968 --> 01:28:29,804 Aja...jajajaja... 1571 01:28:32,557 --> 01:28:35,977 ¡Muy bien! ¡Bailemos todos la samba! 1572 01:28:36,811 --> 01:28:42,817 (¡Bip!) 1573 01:28:49,949 --> 01:28:55,330 ♪ ¡VAYA CAMINO! El sueño que me diste 1574 01:28:55,413 --> 01:29:01,044 ♪ Incluso ahora Sigamos persiguiéndonos 1575 01:29:01,169 --> 01:29:04,464 ♪ Eso es lo que pensé 1576 01:29:04,547 --> 01:29:09,927 ♪ ¡ASÍ QUE VUELA! Extendamos nuestras alas 1577 01:29:10,011 --> 01:29:14,015 ♪ El coraje que me diste 1578 01:29:14,140 --> 01:29:18,853 ♪ Créelo debería poder ir a cualquier parte 1579 01:29:18,936 --> 01:29:22,065 ♪ ¡VAYA (Vaya) A MI (Mi) CAMINO! 1580 01:29:35,286 --> 01:29:41,209 ♪ El mismo cielo, así. Un lugar diferente mientras lo miras 1581 01:29:41,292 --> 01:29:49,133 ♪ Alguien está dentro lo pienso en silencio 1582 01:29:50,051 --> 01:29:56,099 ♪ Quizás contigo (quizás tú) Aunque tengamos los mismos sentimientos 1583 01:29:56,307 --> 01:29:59,769 ♪ Este sentimiento es demasiado triste. 1584 01:29:59,852 --> 01:30:03,606 ♪ Pero está bien 1585 01:30:03,731 --> 01:30:07,068 ♪ La mañana que me desperté ​　　Ya estoy enamorado 1586 01:30:07,151 --> 01:30:13,908 ♪ Con tus palabras ​　El futuro es amplio 1587 01:30:14,742 --> 01:30:20,206 ♪ ¡VAYA CAMINO! El sueño que me diste 1588 01:30:20,289 --> 01:30:25,878 ♪ Incluso ahora Sigamos persiguiéndonos 1589 01:30:25,962 --> 01:30:29,257 ♪ Eso es lo que pensé 1590 01:30:29,340 --> 01:30:34,929 ♪ ¡ASÍ QUE VUELA! Extendamos nuestras alas 1591 01:30:35,054 --> 01:30:38,850 ♪ El coraje que me diste 1592 01:30:38,933 --> 01:30:40,768 ♪ Créelo 1593 01:30:40,852 --> 01:30:43,771 ♪ Todo el camino debería poder ir 1594 01:30:43,855 --> 01:30:45,773 ♪ ¡VAYA (Vaya) A MI (Mi) CAMINO! 1595 01:30:59,036 --> 01:31:04,625 ♪ ¡VAYA CAMINO! El sueño que me diste 1596 01:31:04,709 --> 01:31:10,173 ♪ Incluso ahora Sigamos persiguiéndonos unos a otros 1597 01:31:10,298 --> 01:31:13,676 ♪ Eso es lo que pensé 1598 01:31:13,801 --> 01:31:19,307 ♪ ¡ASÍ QUE VUELA! Extendamos nuestras alas 1599 01:31:19,390 --> 01:31:23,144 ♪ El coraje que me diste 1600 01:31:23,269 --> 01:31:25,188 ♪ Créelo 1601 01:31:25,271 --> 01:31:28,149 ♪ Todo el camino debería poder ir 1602 01:31:28,232 --> 01:31:30,193 ♪ ¡VAYA (Vaya) A MI (Mi) CAMINO!