1 00:00:04,001 --> 00:00:06,001 أين هي؟ هناك؟ 2 00:00:09,281 --> 00:00:11,281 هل هذه فتاتي؟ 3 00:00:13,081 --> 00:00:15,081 هل هذه فتاتي؟ 4 00:00:16,241 --> 00:00:18,201 مضحك جداً؟ 5 00:00:19,521 --> 00:00:20,921 مضحك جداً؟ 6 00:00:21,081 --> 00:00:23,641 لول، إنه والدك. أنا هنا يا فتاة. 7 00:00:23,801 --> 00:00:26,641 لول، إنه والدك. أنا هنا يا حبيبي. 8 00:00:26,801 --> 00:00:30,681 تعال معي يا فتاة. أنت بخير. 9 00:00:30,841 --> 00:00:33,161 - أنت بخير يا لول. 10 00:00:33,321 --> 00:00:36,041 أنت آمن يا لول. 11 00:00:36,201 --> 00:00:39,561 أنت آمن يا لول، والدك هنا. 12 00:00:39,721 --> 00:00:42,321 والدك هنا، لول! 13 00:00:42,481 --> 00:00:44,321 تعال هنا الآن! 14 00:00:44,481 --> 00:00:45,641 الآن! 15 00:00:45,801 --> 00:00:48,001 المنزل الآن! 16 00:00:48,241 --> 00:00:50,601 المنزل الآن! 17 00:00:53,081 --> 00:00:56,201 مضحك جداً! 18 00:01:17,841 --> 00:01:20,201 أنا...أود أولاً أن أقول، 19 00:01:20,361 --> 00:01:22,521 أعتقد حقًا أنني مستعد للعالم الخارجي. 20 00:01:24,921 --> 00:01:26,601 أعلم أن هذا قد يبدو سخيفًا بعض الشيء، 21 00:01:26,761 --> 00:01:30,521 لكنني لم أفكر قط في ذلك مرة واحدة السجن كفرصة. 22 00:01:30,681 --> 00:01:34,681 <ط> كما تعلمون، فرصة لإعادة تأهيل نفسي بشكل كامل. 23 00:01:36,081 --> 00:01:39,681 كان السجن مجرد جزء آخر من المعركة بالنسبة لي. 24 00:01:39,841 --> 00:01:43,601 كما تعلم، لقد ألقيت باللوم على جرائمي على النظام. 25 00:01:43,761 --> 00:01:47,761 النظام الذي شعرت به هو الذي خلقني، لأكون صادقًا معك بشدة. 26 00:01:48,361 --> 00:01:52,161 لم أشعر أبدًا بالندم على الأشياء التي فعلتها 27 00:01:52,321 --> 00:01:56,321 أو حصلت على أي من المساعدة المعروضة لي. 28 00:01:59,161 --> 00:02:01,601 وأنا أعلم... مع أنني أعرف هذا اللقاء 29 00:02:01,761 --> 00:02:05,761 يتعلق بشكل أساسي بهذه الحالة وهذه الجملة، 30 00:02:06,721 --> 00:02:10,401 إذا نظرت إلى ما حققته هنا على مدى السنوات الأربع الماضية، 31 00:02:10,561 --> 00:02:12,761 آمل أن تتمكن من رؤية التغييرات الهائلة التي أجريتها 32 00:02:12,921 --> 00:02:14,921 إلى ما كنت عليه في الماضي. 33 00:02:18,481 --> 00:02:21,521 كما ترى، الماضي مهم. 34 00:02:21,681 --> 00:02:25,361 إنها نوعًا ما تشكل المستقبل إذا واجهناها. 35 00:02:40,761 --> 00:02:43,801 لذا، وكذلك القيام به كل الأشياء التي يجب وضع علامة في المربعات هنا، 36 00:02:43,961 --> 00:02:47,961 مثلي يا المستويات واجتازني دورة النجارة... 37 00:02:49,641 --> 00:02:53,641 ..من خلال العمل مع مريم، المستشار هنا، 38 00:02:54,281 --> 00:02:57,721 أنا إيه... أعرف الآن أن هذه الأشياء الذي حدث في حياتي، 39 00:02:58,401 --> 00:02:59,961 كما تعلم، الأشياء التي تؤذيني 40 00:03:00,121 --> 00:03:01,841 الأشياء التي حطمتني... 41 00:03:02,001 --> 00:03:04,441 أعرف مدى تأثيرهم علي 42 00:03:04,601 --> 00:03:06,801 لذلك كل ما يمكنني فعله هو إرجاع الأذى. 43 00:03:10,161 --> 00:03:11,961 لكنني لم أكن أعرف أفضل من ذلك حينها. 44 00:03:12,121 --> 00:03:16,641 لذا، نعم، أشعر بالخجل والحقيقية الندم على الأشياء التي فعلتها. 45 00:03:17,761 --> 00:03:20,001 عن الأشياء الخاطئة التي ارتكبتها في حياتي. 46 00:03:21,641 --> 00:03:25,401 لكنني تعلمت قبول نفسي أيضًا. 47 00:03:25,561 --> 00:03:27,281 كما تعلم، أشعر بالندم. 48 00:03:27,441 --> 00:03:30,801 <ط> ولكنني أفهم الآن لماذا فعلت الأشياء التي فعلتها. 49 00:03:32,961 --> 00:03:36,361 وكذلك طلب المغفرة من الأشخاص الذين جرحتهم... 50 00:03:39,041 --> 00:03:41,601 لقد تعلمت أيضًا أن أسامح الأشخاص الذين آذوني. 51 00:03:50,281 --> 00:03:52,481 نعلم جميعًا أنني أستحق أن أكون هنا. 52 00:03:53,321 --> 00:03:58,161 <ط> ولكن أعتقد أنني رجل أفضل لوجودك هنا هذه المرة. 53 00:03:59,201 --> 00:04:04,681 وما إذا كنت سأخرج خلال أربعة أيام أو أربعة أشهر أو أربع سنوات من الآن... 54 00:04:06,481 --> 00:04:09,001 سأحاول التعويض للأشياء التي قمت بها. 55 00:04:11,121 --> 00:04:12,761 أنا متأكد من أنك سمعت كل ذلك من قبل. 56 00:04:12,921 --> 00:04:15,041 أنا متأكد من أنك رأيت كل هذا من قبل ولكن... 57 00:04:16,001 --> 00:04:18,001 أتمنى أن تصدقني. 58 00:04:20,281 --> 00:04:24,241 أنا لا أحاول أن أقول الأشياء الصحيحة لخداع أي شخص. 59 00:04:25,481 --> 00:04:29,161 لقد كنت أحاول أن أفعل بصدق الأشياء الصحيحة على مدى السنوات الأربع الماضية. 60 00:04:32,521 --> 00:04:34,801 أتمنى فقط أن تتمكن من رؤية ذلك. 61 00:04:36,641 --> 00:04:38,321 شكرا لرؤيتي اليوم. 62 00:04:38,481 --> 00:04:40,921 شكرا لك سيد جاسكوين. 63 00:05:11,441 --> 00:05:12,761 كيلي! 64 00:05:12,921 --> 00:05:14,241 نعم كريسي! 65 00:05:14,401 --> 00:05:16,881 - هل أنت على استعداد تقريبا؟ - نعم. 66 00:05:17,041 --> 00:05:19,481 لديك خمس دقائق. تريف هنا. 67 00:05:19,641 --> 00:05:21,241 لول سيتحول إلى قرد إذا تأخرنا. 68 00:05:21,401 --> 00:05:23,161 اهدأي يا امرأة! 69 00:05:23,321 --> 00:05:26,001 انقطاع الطمث أم ماذا؟ 70 00:05:26,161 --> 00:05:27,961 العاهرة اللعينة! 71 00:05:49,761 --> 00:05:51,441 هيا إذن. 72 00:05:51,601 --> 00:05:53,881 كور، شيء رائحة طيبة. 73 00:05:54,041 --> 00:05:56,641 لا بد أن الجدة وودفورد تخبز الكعك. 74 00:05:57,961 --> 00:06:00,641 - أنت تعلم أن أبي يحب الكعك، أليس كذلك؟ - اها ها. 75 00:06:01,641 --> 00:06:03,241 - قرع الجرس! - هيا، رنها. 76 00:06:03,401 --> 00:06:04,921 - لا! - حسنًا، سأتصل به. 77 00:06:07,641 --> 00:06:09,241 أوه، هنا نذهب. 78 00:06:09,401 --> 00:06:11,841 من سيكون؟ مرحبا عزيزي! 79 00:06:12,001 --> 00:06:14,521 أوه، ليزا جميلة! أنا أحب الطائر الخاص بك. 80 00:06:14,681 --> 00:06:17,081 مرحبًا جيمي جيمي جو جار! مرحبًا! 81 00:06:17,241 --> 00:06:18,961 نانا كانت تقوم ببعض الخبز. 82 00:06:19,121 --> 00:06:20,521 هل تريد خبز كعكة؟ 83 00:06:20,681 --> 00:06:22,161 84 00:06:22,321 --> 00:06:24,921 85 00:06:27,961 --> 00:06:30,321 أوه، نعم، هذا لطيف، أليس كذلك؟ 86 00:06:30,481 --> 00:06:33,761 نعم، سأكون فقط في مسكن العبيد الخاص بي إذا كنت في حاجة لي. 87 00:06:33,921 --> 00:06:36,281 فقط قرع الجرس. 88 00:06:37,201 --> 00:06:39,041 - أفعل ما في وسعي... 89 00:06:39,201 --> 00:06:41,681 - من ذاك؟ الساعة 11 وربع؟ - هل لديك زرافة؟ 90 00:06:41,841 --> 00:06:43,121 في أي وقت أخبرتهم؟ 91 00:06:43,281 --> 00:06:47,161 لقد أخبرتهم أن يستخدموا سكيناً كبيرة أي نوع من twat سوف يطرق في هذا الوقت؟ 92 00:06:47,321 --> 00:06:49,281 لماذا تأخذ السكين؟ 93 00:06:49,881 --> 00:06:52,561 - أيها الأحمق. 94 00:06:52,721 --> 00:06:55,721 - ماذا تفعل هنا بحق الجحيم في هذا الوقت؟ - قلت الساعة 12 ظهرا. 95 00:06:55,881 --> 00:06:57,641 نعم، حسنا، ما هذا القول هناك؟ 96 00:06:57,801 --> 00:06:59,081 - يا للقرف. - يا للقرف. 97 00:06:59,241 --> 00:07:02,201 - سأعود خلال 45 دقيقة. - لا بأس، شون. شون، ادخل. 98 00:07:02,361 --> 00:07:03,641 - هل أنت متأكد؟ - نعم. 99 00:07:03,801 --> 00:07:05,281 أنا لا أريدك أن تكون هنا. 100 00:07:05,441 --> 00:07:07,521 - وودي، دعه يدخل. - حسنًا، هيا. ادخل. 101 00:07:07,681 --> 00:07:10,161 - لديك شعر رمادي في لحيتك. - نعم، أعلم أنني فعلت ذلك. 102 00:07:10,321 --> 00:07:12,081 شعر رمادي. إنه مثل شعر القطة. 103 00:07:12,241 --> 00:07:13,361 تبدو جيدًا يا صاح. 104 00:07:13,521 --> 00:07:15,041 - شكرا لك يا صديقي. وأنت كذلك. - هل أنت بخير؟ 105 00:07:15,201 --> 00:07:17,961 - هل أنت بخير يا لول؟ كيف حالك؟ - نعم جيد. أنت؟ 106 00:07:18,121 --> 00:07:20,161 نعم، ليس سيئا، تا. 107 00:07:20,321 --> 00:07:21,561 انها لن تذهب بعيدا. 108 00:07:21,721 --> 00:07:23,201 كيف حالك مع البراعم؟ 109 00:07:28,201 --> 00:07:29,361 أخيرا. 110 00:07:29,521 --> 00:07:31,601 - مستعد. - لقد أخذت وقتك الدموي. 111 00:07:31,761 --> 00:07:33,481 نعم، حسنا، كان يستحق كل هذا العناء. 112 00:07:33,641 --> 00:07:35,721 حسنًا، ما رأيك في كل هذا إذن؟ 113 00:07:35,881 --> 00:07:37,081 أعتقد أنها حامل. 114 00:07:37,241 --> 00:07:38,721 - حقًا؟ - هل تعتقد؟ 115 00:07:38,881 --> 00:07:40,081 هذا ليس خبرا، أليس كذلك؟ 116 00:07:40,241 --> 00:07:42,081 إلا إذا كان سيصبح أصفر. 117 00:07:42,241 --> 00:07:44,481 - يا إلهي! - هل لا تعرف؟ 118 00:07:44,641 --> 00:07:45,761 هي تقول لك كل شيء. 119 00:07:45,921 --> 00:07:48,121 يجب أن يكون لديك فكرة عما يحدث. 120 00:07:48,281 --> 00:07:50,241 - لم يلمح؟ - لا، لا شيء. لا أعرف. 121 00:07:50,401 --> 00:07:52,081 أنا أعرف بقدركما. بصدق. 122 00:07:52,241 --> 00:07:54,641 يجب أن تكون كبيرة جدًا. لم يطبخوا العشاء من قبل. 123 00:07:54,801 --> 00:07:58,201 - لا، هذا صحيح. - أوه، أراهن...أراهن أن وودي اقترح الزواج. 124 00:07:58,361 --> 00:08:00,521 - إنه حفل زفاف. - ربما يكون ذلك، نعم. 125 00:08:00,681 --> 00:08:03,321 تريف، لدينا حفل زفاف قادم! 126 00:08:03,481 --> 00:08:05,801 - هيا، سوف نكتشف ذلك. - �5 رهانات على أنه حفل زفاف. 127 00:08:05,961 --> 00:08:08,161 - 100%. - هيا، فقط أسرعي، من فضلك. 128 00:08:08,321 --> 00:08:09,921 - يتحرك! 129 00:08:25,001 --> 00:08:26,801 لقد كان ذلك جميلاً للغاية يا وودز. 130 00:08:27,601 --> 00:08:30,681 - هتاف، زميله. - لم أطلب منك أن تكون طباخا. 131 00:08:30,841 --> 00:08:33,401 لقد كنا نستعبد هذا الصباح، أليس كذلك يا حب؟ 132 00:08:33,561 --> 00:08:35,081 - في الغالب أنت. - المشويات كانت جيدة. 133 00:08:38,081 --> 00:08:40,401 إذن هيا إذن... 134 00:08:40,561 --> 00:08:43,161 ماذا نفعل جميعا هنا؟ ما هي مفاجأتك الكبرى؟ 135 00:08:43,321 --> 00:08:46,001 نعم، لدي تينر في هذا الشأن. 136 00:08:46,321 --> 00:08:50,361 وإذا فزت، وهو ما أعتقد أنني سأفعله، سآخذكم جميعاً إلى الحانة. 137 00:08:50,521 --> 00:08:52,321 حسنا، ليس لدي أدنى فكرة. 138 00:08:55,881 --> 00:08:57,161 جيد؟ سيء؟ 139 00:08:58,641 --> 00:09:00,641 سيء، سيء. 140 00:09:02,161 --> 00:09:04,681 لذا...؟ 141 00:09:04,841 --> 00:09:06,841 الجحيم اللعين! 142 00:09:08,121 --> 00:09:10,961 لقد قبضنا عليك.. جئنا بك إلى هنا.. لم نرغب... 143 00:09:11,121 --> 00:09:13,641 إنها أخبار سيئة. لم نرغب... 144 00:09:13,801 --> 00:09:16,521 نريد أن نقول لكم جميعا معا، لذلك ليس لدينا هذا الشيء 145 00:09:16,681 --> 00:09:21,481 حيث...يعلم أحد قبل أي شخص آخر، 146 00:09:21,641 --> 00:09:25,121 لأنكم جميعا على نفس القدر من الأهمية كبعضهم البعض. 147 00:09:25,281 --> 00:09:27,361 ونريدك فقط أن تعرف قبل ذلك... 148 00:09:29,561 --> 00:09:33,561 ..نحن نسقط القنبلة اللعينة عليك، أننا نحبك كثيرا. 149 00:09:34,241 --> 00:09:35,801 وودي؟ 150 00:09:35,961 --> 00:09:41,161 حسنًا، سأبدأ وأبذل قصارى جهدي... 151 00:09:44,641 --> 00:09:46,641 ..أخبرك بشيء... 152 00:09:50,281 --> 00:09:52,281 أنا آسف. 153 00:09:54,361 --> 00:09:56,361 - حسنًا، أنا قلقة. - أنا لست... 154 00:09:57,361 --> 00:09:59,001 لست متأكدًا كيف سأقول هذا. 155 00:09:59,161 --> 00:10:01,681 لذا، عليك فقط أن تتحملني. 156 00:10:03,721 --> 00:10:06,761 لا، لست متأكدًا من قدرتي على فعل ذلك يا وود. 157 00:10:06,921 --> 00:10:10,921 - كل شيء على ما يرام. خذ وقتك. - ما الذي أزعجك يا لول؟ ما أخبارك؟ 158 00:10:14,321 --> 00:10:16,761 لقد كذبت بشأن شيء ما. بعض... 159 00:10:19,881 --> 00:10:21,681 شيء كبير حقا. 160 00:10:21,841 --> 00:10:23,521 جلالة الملك؟ 161 00:10:24,681 --> 00:10:26,881 لكنني فعلت ذلك للأسباب الصحيحة. 162 00:10:34,481 --> 00:10:37,121 - لقد كذبت في المحكمة. - ماذا؟ 163 00:10:40,321 --> 00:10:41,921 عن أبي. 164 00:10:52,241 --> 00:10:54,361 - أنت بخير؟ - نعم. 165 00:10:54,521 --> 00:10:56,641 ماذا تعرف؟ 166 00:10:56,801 --> 00:11:00,801 تريف...يعلم أنني سأقول هذا. 167 00:11:00,961 --> 00:11:04,961 و... 168 00:11:06,481 --> 00:11:09,041 يا الله. 169 00:11:09,201 --> 00:11:12,001 تعال. تعال. 170 00:11:12,161 --> 00:11:14,161 صحيح يا كيل. 171 00:11:15,321 --> 00:11:16,721 مم؟ 172 00:11:17,921 --> 00:11:20,801 هل تعرف اليوم الذي مات فيه أبي؟ 173 00:11:23,761 --> 00:11:26,001 هل تعلم في اليوم السابق؟ 174 00:11:26,161 --> 00:11:28,761 ذهبت إلى الحانة؟ هل تذكر؟ 175 00:11:28,921 --> 00:11:30,721 نعم. 176 00:11:32,841 --> 00:11:35,161 حسنًا، لقد أتى تريف ليأخذك... 177 00:11:37,721 --> 00:11:39,721 ..وكنت قد ذهبت. 178 00:11:41,721 --> 00:11:43,721 وأبي سمح لها بالدخول 179 00:11:46,201 --> 00:11:48,201 مم. 180 00:11:50,321 --> 00:11:52,281 - اغتصبها. 181 00:11:52,441 --> 00:11:54,121 ماذا؟ 182 00:11:57,121 --> 00:11:59,321 بصراحة، كيل، لقد اغتصبها. 183 00:12:01,641 --> 00:12:04,681 وجاءت إليّ في اليوم التالي وقال لي. 184 00:12:13,921 --> 00:12:15,921 يا إلهي! 185 00:12:16,601 --> 00:12:18,601 تعال. 186 00:12:21,241 --> 00:12:24,121 - كيل... عليك أن تنظر إلي. - لا. 187 00:12:24,281 --> 00:12:26,081 من فضلك؟ 188 00:12:27,481 --> 00:12:30,041 لو سمحت. كيل... 189 00:12:38,961 --> 00:12:40,401 كومبو لم يقتل أبي 190 00:12:43,641 --> 00:12:45,641 لقد كان أنا. 191 00:12:51,841 --> 00:12:53,841 اوه اللعنة... 192 00:13:00,481 --> 00:13:02,281 أوه... 193 00:13:05,801 --> 00:13:07,801 كيلي. 194 00:13:09,561 --> 00:13:12,881 كيلي، انظر إليّ لأنك تريد أن تعرف. 195 00:13:13,841 --> 00:13:14,881 كيلي، انظر إلي. 196 00:13:15,041 --> 00:13:17,441 تعال هنا، أعطني يدك. أعطني يدك. 197 00:13:19,281 --> 00:13:21,321 كيلي، أبي أحبك. 198 00:13:21,481 --> 00:13:23,441 - لا يزال يحبني سخيف. - نعم أعرف! 199 00:13:23,601 --> 00:13:26,001 - لا تقل ذلك لأنه لا يزال يفعل. - أعلم أنه يعرف. 200 00:13:26,161 --> 00:13:28,561 - لا يزال يحبك سخيف. - لا يزال يحبك. 201 00:13:28,721 --> 00:13:30,841 هل تعلم؟ 202 00:13:31,001 --> 00:13:32,521 أنا آسف. أنا آسف. 203 00:13:32,681 --> 00:13:36,681 من آخر يعرف؟ ومعذرة، من أنت بحق الجحيم؟ 204 00:13:36,841 --> 00:13:39,521 هيلين هنا لأن هيلين ساعدت لول خلال كل ذلك. 205 00:13:39,681 --> 00:13:42,961 أوه، لذلك كنت قد حصلت على المساعدة؟ 206 00:13:43,121 --> 00:13:46,361 كانت ستذهب إلى السجن لولا ما فعله كومبو. 207 00:13:46,521 --> 00:13:50,921 كانت ستذهب إلى السجن، ولم تكن لتجعلنا نعتني بها. 208 00:13:51,081 --> 00:13:55,001 ولم نخبرك لأننا لم نرغب في هذا. 209 00:13:55,161 --> 00:13:58,601 لم نكن نريد أن نؤذيك يا عزيزتي. لقد كنت صغيرا جدا في ذلك الوقت. 210 00:13:58,761 --> 00:14:02,561 لم نرغب... لم نرغب تسبب أي ضرر غير ضروري. 211 00:14:02,921 --> 00:14:04,921 نحن نخبرك الآن لأنه يتعين علينا ذلك. 212 00:14:05,081 --> 00:14:06,921 كيلي... 213 00:14:07,241 --> 00:14:10,161 أنت تستحق أن تعرف أنه لم يكن رجلاً جيدًا. 214 00:14:10,321 --> 00:14:12,561 لم يكن رجلا طيبا. لم يكن رجلاً جيدًا بالنسبة لأمي. 215 00:14:12,721 --> 00:14:15,601 لم يكن رجلاً جيدًا بالنسبة لي. لم يكن أبًا جيدًا. 216 00:14:15,761 --> 00:14:19,561 لو لم يكن رجلاً صالحاً لماذا أمي لديها أطفال معه؟ 217 00:14:19,721 --> 00:14:20,721 حسنا، لأنه... 218 00:14:20,881 --> 00:14:23,361 لماذا سيكون لديك أطفال معه إذا لم يكن رجلا صالحا؟ 219 00:14:23,521 --> 00:14:26,841 لقد تم غسل دماغها يا (كيل). لقد كان رجلاً حقيرًا وحقيرًا. 220 00:14:27,001 --> 00:14:28,441 لقد كان مغتصبًا. 221 00:14:28,601 --> 00:14:30,481 لقد أساء إليّ لسنوات يا كيلي. 222 00:14:30,641 --> 00:14:31,641 يا إلهي. 223 00:14:31,801 --> 00:14:33,401 لسنوات، وأنت تعرف ماذا؟ 224 00:14:33,561 --> 00:14:37,561 صحيح، دعني أضع الأمر هكذا... 225 00:14:38,921 --> 00:14:42,721 لا أعرف إذا كان أي منكم يعرف ولكن كومبو يخرج. 226 00:14:45,481 --> 00:14:50,281 وإذا لم يكن كذلك، لن أتنفس كلمة واحدة من هذا. 227 00:14:50,441 --> 00:14:55,361 سأحمله بكل سرور إلى قبري ولن أضعك في هذا الأمر، أيًا منكم. 228 00:14:57,081 --> 00:14:58,281 لكنه يخرج، 229 00:14:58,441 --> 00:15:03,641 ولا أستطيع أن أسمح لرجل أخذ وقتاً من أجلي... 230 00:15:05,001 --> 00:15:08,961 .. ليتم وضعها من خلال شيء ما بأنه لا يستحق أن يتم وضعه. 231 00:15:09,121 --> 00:15:12,801 هل ستحصل على ذلك؟ سوف تفعل هل جعلتها تتحدث عن أبي بهذه الطريقة؟ 232 00:15:12,961 --> 00:15:15,321 هل هذا ما سوف تقف هنا وتحمل؟ 233 00:15:15,481 --> 00:15:19,201 إذا كان هذا صحيحا، لماذا سمحت له وضع القدم مرة أخرى في هذا المنزل؟ 234 00:15:19,361 --> 00:15:22,041 - أنت لا تعرف الحقيقة اللعينة. - عليك أن تقول لها بعد ذلك. 235 00:15:22,201 --> 00:15:24,281 - وكان الفتوة. - يا لها من عملية انسحاب سهلة 236 00:15:24,441 --> 00:15:25,961 لأنه في الأرض اللعينة 237 00:15:26,121 --> 00:15:28,601 - إنها ليست عملية انسحاب. - لماذا سأتخلى عن ذلك؟ 238 00:15:28,761 --> 00:15:31,001 تريف... لماذا تكذب بشأن ذلك؟ 239 00:15:31,161 --> 00:15:35,401 لماذا سأفعل... لماذا سأفعل أن تضع أي واحد منكم من خلال هذا؟ 240 00:15:36,321 --> 00:15:39,681 كيل، أنا أحبك سخيف. أنت أختي. 241 00:15:40,241 --> 00:15:43,201 أريد أن أحميك من كل شيء. كل شئ! 242 00:15:43,361 --> 00:15:46,241 لا أريدك أن تمر أبدًا أي نوع من الألم. 243 00:15:46,401 --> 00:15:48,561 لا أريد أن أؤذيك أبدًا. 244 00:15:50,361 --> 00:15:52,561 لكن يجب أن أكون صادقًا معك يا (كيل). 245 00:15:52,721 --> 00:15:56,601 يجب أن أكون صادقا معكم جميعا. 246 00:15:56,761 --> 00:15:59,961 وأريدك أن تعرف أن هذا أمر سخيف... 247 00:16:00,121 --> 00:16:03,161 هذا فظيع بالنسبة لي، إنه فظيع بالنسبة لك. 248 00:16:03,321 --> 00:16:06,961 وسوف أكون هناك من أجلك في كل خطوة على الطريق اللعين. 249 00:16:07,401 --> 00:16:09,561 كما لو كنتم الثلاثة معًا، هناك لبعضهم البعض. 250 00:16:09,721 --> 00:16:12,041 - لا، لا شيء من هذا القبيل! - وكنت تعرف سخيف! 251 00:16:12,201 --> 00:16:15,521 - لا تغضب منها! - غادرنا المنزل هذا الصباح وهي... 252 00:16:15,681 --> 00:16:19,481 سألناها إذا كان لديها أي فكرة عما كان سيحدث اليوم. 253 00:16:19,641 --> 00:16:23,401 - كيف يمكن أن أقول ذلك لك، كيلي؟ - لقد كنت هناك من أجلك في كل شيء. 254 00:16:23,561 --> 00:16:26,801 - كيلي، لا حتى... - لقد كنت هناك من أجلك في كل خطوة على الطريق. 255 00:16:26,961 --> 00:16:28,161 لقد كانت هناك من أجلك! 256 00:16:28,321 --> 00:16:32,241 لقد كنتما تمارسان الجنس هناك لبعضهم البعض في كل خطوة سخيف على الطريق! 257 00:16:32,401 --> 00:16:36,641 - كيف يمكن أن أقول لك شيئا من هذا القبيل؟ - لم يكن لدي أحد! لم يكن لدي أحد على الإطلاق. 258 00:16:36,801 --> 00:16:40,361 - حسنًا، أنت تعلم أن لدينا الآن. كيلي! - أنتم الثلاثة كنتم على علم بذلك دائمًا. 259 00:16:40,521 --> 00:16:43,241 أنا لا أعرف حتى من أنت وأنت جالس هنا 260 00:16:43,401 --> 00:16:44,801 - كيلي! - على ما أذكر... 261 00:16:44,961 --> 00:16:47,561 - من أجل اللعنة! - إذا لم أخرج من هذا المنزل 262 00:16:47,721 --> 00:16:50,761 - سأقتل شخصًا ما. - دعها تذهب، دعها تذهب، دعها تذهب. 263 00:16:50,921 --> 00:16:53,161 - كيلي. كيلي! - لا أستطيع أن أصدق...اللعنة اصمت. 264 00:16:53,321 --> 00:16:54,321 كيلي! 265 00:16:54,481 --> 00:16:57,161 أمي، لا تتمسكي بهم حتى لأنك لا تستحق حتى أن تكون هنا. 266 00:16:57,321 --> 00:16:59,241 كيف يمكن أن يكون لديك أطفال مع شخص ما... 267 00:17:00,961 --> 00:17:03,041 أريدك أن تستمع لي، كيل! 268 00:17:03,201 --> 00:17:06,081 لا بأس، دعها تذهب. دعها تذهب، دعها تذهب، دعها تذهب. 269 00:17:06,241 --> 00:17:08,241 لا توجد طريقة سهلة للقيام بذلك. 270 00:17:08,401 --> 00:17:11,681 - ليس هناك طريقة سهلة للقيام بذلك. - لماذا لا تصدق ذلك؟ 271 00:17:11,841 --> 00:17:14,801 لماذا لم تحاولي أن تشرحي لها يا أمي؟ 272 00:17:14,961 --> 00:17:18,001 - لماذا لا تدعمني؟ - قف. قف. 273 00:17:18,161 --> 00:17:20,561 علينا جميعا أن نكون... السبب وراء وجودنا جميعًا هنا معًا هو... 274 00:17:20,721 --> 00:17:22,881 - لكن أنت... أمي، تعلمين! - أنا أعرف. 275 00:17:23,041 --> 00:17:26,161 - أنت تعرف سخيف. - أعرف، أعرف. وأنا لم أفعل... 276 00:17:29,081 --> 00:17:31,721 أنا آسف. أنا آسف. 277 00:17:36,241 --> 00:17:37,881 أنا آسف جدا. أنا آسف. 278 00:17:38,041 --> 00:17:41,761 ليس لديك ما تعتذر عنه يا تريف. أنا آسف جدا. 279 00:17:41,921 --> 00:17:45,761 لكن ذلك لن... لم يكن ليحدث، أليس كذلك؟ 280 00:17:45,921 --> 00:17:47,241 أنا آسف جدا. 281 00:17:47,401 --> 00:17:49,161 لا تكن. لا تكن. 282 00:17:49,401 --> 00:17:53,481 لقد كان هو، لقد كان شريرًا. وأنا آسف لأنني لم أفعل أي شيء حيال ذلك. 283 00:17:53,641 --> 00:17:57,481 أمي، إذا لم تصمتي وقولي أشياءً بخصوص أبي، لن يكون لدي أي علاقة بكم جميعًا! 284 00:17:57,641 --> 00:17:59,961 أنت لم تر ذلك، كيلي. أنت لم تراه. 285 00:18:00,121 --> 00:18:04,161 أنا أعرف! أنتم جميعاً كاذبون وهذا سهل ليقولها الآن وهو في الأرض، أليس كذلك؟ 286 00:18:04,321 --> 00:18:06,961 - نحن لسنا كاذبين. نحن لا نكذب. - كيف تعرف؟ 287 00:18:07,121 --> 00:18:09,721 لأنك لم تتعرض للاغتصاب! لم يتم اغتصابك. 288 00:18:09,881 --> 00:18:13,121 فهل كان هذان الشخصان مميزين؟ هل كنت مميزاً بالنسبة له، أليس كذلك؟ 289 00:18:13,281 --> 00:18:14,761 هل كنت مميزاً بالنسبة له إذن؟ 290 00:18:14,921 --> 00:18:17,641 - لا! إذًا كنتما مميزين، كلاكما؟ - يستمع! 291 00:18:17,801 --> 00:18:19,841 إذن لقد كنت مميزًا للغاية، أليس كذلك؟ 292 00:18:20,001 --> 00:18:22,681 - من فضلك، كيل. توقفي عن ذلك يا كيلي! - لقد كنت مميزاً، أليس كذلك؟ 293 00:18:22,841 --> 00:18:24,841 - هل كنتما المميزين؟ - توقف! 294 00:18:25,001 --> 00:18:26,801 كيف اختاركما، إذن، إيه، 295 00:18:26,961 --> 00:18:29,121 - لو كان يحبني؟ - هل تعتقد أننا أردنا ذلك، كيلي؟ 296 00:18:29,281 --> 00:18:31,361 هل تعتقد أننا أردنا أن يتم اختيارنا يا كيلي؟ 297 00:18:31,521 --> 00:18:33,641 - استمع إلى ما تقوله! - انتظر ثانية. 298 00:18:33,801 --> 00:18:36,201 - استمع إلى ما تقوله. - لا أعلم أن ذلك حدث. 299 00:18:36,361 --> 00:18:38,001 - لقد حدث. - لماذا كنت هناك؟ 300 00:18:38,161 --> 00:18:39,921 لماذا أكذب عليك؟ أنا أحبك سخيف! 301 00:18:40,081 --> 00:18:44,241 أنت أختي. هل تعرف لماذا لم يفعل ذلك؟ لأنه أحبك. 302 00:18:44,401 --> 00:18:47,361 لا، هو سخيف... أنا أخبرك الآن، لقد أحبك بشدة. 303 00:18:47,521 --> 00:18:49,961 - لم يلمسك قط. - لقد أحبك أكثر، أليس كذلك؟ 304 00:18:50,121 --> 00:18:51,601 استمع إلى ما تقوله. 305 00:18:51,761 --> 00:18:54,081 - كيف يمكنك الوقوف على الطاولة... - كيلي! 306 00:18:54,241 --> 00:18:56,161 استمع إلى ما تقوله! 307 00:18:57,521 --> 00:19:00,041 - كيلي، توقف. - كيف يمكنك الوقوف هناك...؟ 308 00:19:00,201 --> 00:19:01,721 توقف، توقف. 309 00:19:01,881 --> 00:19:04,521 - تريف. - قف. تعال هنا، واجلس هناك. 310 00:19:06,681 --> 00:19:10,801 اجلس لمدة دقيقة. اجلس لمدة دقيقة فقط. اخرج كل هذا... 311 00:19:10,961 --> 00:19:14,281 - في الواقع أشعر أنني لا أستطيع البقاء في هذه الغرفة. - أعرف، أعرف، أعرف. 312 00:19:14,441 --> 00:19:16,561 أعلم أنه أمر فظيع. أعلم أنه أمر فظيع. 313 00:19:16,721 --> 00:19:19,721 أمي، عليك أن تتحدثي. عليك أن تفتح فمك. 314 00:19:20,161 --> 00:19:23,641 - استمع إلى والدتك، كيلي. استمع لأمي. - لا أعلم كيف يمكنك الجلوس هنا... 315 00:19:23,801 --> 00:19:27,601 عليك أن تستمع لها، لأنها كانت معه. عليك أن تستمع. 316 00:19:29,681 --> 00:19:31,681 كيلي، حبيبتي. 317 00:19:32,321 --> 00:19:35,201 أمي، أنا لا أمتلكها. ليس هناك فائدة من إخباري. 318 00:19:35,361 --> 00:19:37,281 ليس هناك فائدة من إخباري. 319 00:19:37,441 --> 00:19:39,321 من فضلك، استمع لي. 320 00:19:40,201 --> 00:19:43,641 إنهم لا يختلقون الأمر. إنهم لا يختلقون الأمر يا عزيزتي. 321 00:19:43,801 --> 00:19:46,841 أنا آسف. أتمنى أن يكون الأمر مختلفا لكنهم لا يختلقون الأمر. 322 00:19:47,001 --> 00:19:49,001 فلماذا دعوتها بالسم إذن؟ 323 00:19:49,801 --> 00:19:51,921 لأنني جبان سخيف. 324 00:19:54,961 --> 00:19:57,481 أنا جبان سخيف وأنا آسف. 325 00:19:58,721 --> 00:20:00,841 ولكن هذا صحيح. رأيت ما كان يفعله 326 00:20:01,001 --> 00:20:05,201 ولم أوقفه لأنني كنت خائفة منه. 327 00:20:07,281 --> 00:20:09,201 أنا آسف، أنا آسف. 328 00:20:09,361 --> 00:20:11,401 - كيلي. - لا تلمسني. 329 00:20:11,561 --> 00:20:14,481 - من فضلك، كيلي، حبيبتي، من فضلك. - إنه لمصلحتك. 330 00:20:14,641 --> 00:20:17,721 - لو سمحت. - استمتع بها. 331 00:20:22,361 --> 00:20:24,041 هناك الكثير بالنسبة لها لتستوعبه. 332 00:20:24,201 --> 00:20:27,081 هناك الكثير عليها أن تستوعبه الآن. امنحها الوقت. 333 00:20:27,241 --> 00:20:29,121 فقط أعطها الوقت. 334 00:20:30,081 --> 00:20:31,881 أنا آسف جدا. 335 00:20:33,561 --> 00:20:35,561 صدقوني، أنا حقا. 336 00:20:38,681 --> 00:20:40,641 هل أنت بخير يا ميلك؟ 337 00:20:40,961 --> 00:20:44,961 كيف كنت تعيش مع هذا سخيف لفترة طويلة، ولم يقل شيئا؟ 338 00:20:46,881 --> 00:20:49,241 كما قلت، نحن عائلة سخيف. 339 00:20:50,441 --> 00:20:54,441 لماذا تعاني من هذا بنفسك؟ أنا لا أفهم ذلك. 340 00:20:56,841 --> 00:20:59,081 وما هذا بحق الجحيم في كومبو؟ 341 00:21:00,801 --> 00:21:02,241 إنه قادم يا (ميلك). 342 00:21:02,401 --> 00:21:05,001 هو...يحتاج إلى مكان ما ليكون فيه. 343 00:21:05,161 --> 00:21:07,281 الحليب، يحتاج إلى مكان ما، يا رجل. 344 00:21:08,921 --> 00:21:11,601 عليه أن... عليه أن يبقى هنا. ليس هناك مكان آخر للذهاب إليه. 345 00:21:11,761 --> 00:21:14,761 قف، انتظر لحظة. ما هي اللعنة أنت عليه؟ 346 00:21:14,921 --> 00:21:17,201 لا يوجد مكان آخر له ليكون فيه. 347 00:21:17,361 --> 00:21:21,361 يا رجل، بدونه لن يكون لدينا أي من هذا. 348 00:21:21,601 --> 00:21:24,041 لقد سامحتك، لقد سامحتك. 349 00:21:24,201 --> 00:21:28,041 وعليك أن تحاول إيجاد طريقة أن يغفر له يا رجل. أعلم أن الأمر ليس سهلاً. 350 00:21:28,201 --> 00:21:29,481 أنا... الأمر ليس سهلاً. 351 00:21:29,641 --> 00:21:32,281 لذا، انتظر لحظة، هل تحاول أن تخبرني أنه... 352 00:21:32,641 --> 00:21:34,921 ..he's سخيف الخروج من السجن والمجيء إلى هنا؟ 353 00:21:35,081 --> 00:21:36,681 نعم، ولكن هل تعرف ماذا؟ الناس يتغيرون. 354 00:21:36,841 --> 00:21:38,481 الناس يتغيرون. لقد تغيرت سخيف. 355 00:21:38,641 --> 00:21:41,921 - لقد تغيرنا جميعا. - لا أريد أن أسمع أن الناس يتغيرون! 356 00:21:42,081 --> 00:21:45,481 سوف تتغير سخيف. ذات يوم سوف ترى المعنى. 357 00:21:45,921 --> 00:21:48,681 ذات يوم، سوف ترى المعنى وهل تعرف ماذا؟ 358 00:21:48,841 --> 00:21:51,801 لقد رأى المعنى. وقد شهد التحرير والسرد المعنى. 359 00:21:51,961 --> 00:21:54,441 - أعرف يا رجل. أعلم أنك... - أنا آسف يا ميلك، لكن لدي... 360 00:21:54,601 --> 00:21:58,881 ما لا تعرفه - اسمحوا لي أن أقول لك ذلك، أنت لا تعرف سخيف! 361 00:21:59,041 --> 00:22:03,601 أنا أفهم ما هو المغفرة، يا رجل. لا تذهب إلى هناك، يا صاح! 362 00:22:04,081 --> 00:22:07,201 أنت سخيف... لقد جعلت حب حياتي حاملاً. 363 00:22:07,361 --> 00:22:11,841 كان علي أن أشاهد ولادة طفلك اللعين. حدثني عن المغفرة 364 00:22:12,001 --> 00:22:16,481 الأمر لا يتعلق بنا يا رجل. يتعلق الأمر بأطفالنا. الأمر لا يتعلق بنا. 365 00:22:17,441 --> 00:22:20,641 انظر إلى الماضي يا صديقي. عليك أن ترى ما هو أبعد من ذلك، يا رجل. 366 00:22:22,281 --> 00:22:24,921 أنا آسف يا رجل. أنا آسف. 367 00:22:25,081 --> 00:22:26,641 أعرف كيف... أعرف يا رجل، 368 00:22:26,801 --> 00:22:29,081 أعرف مدى غضبك. أستطيع أن أشعر به عليك، يا صاح. 369 00:22:29,321 --> 00:22:32,681 - أنت لا تعرف! - ميلكي، أنا لست... أنا لا أفعل أي شيء خاطئ. 370 00:22:32,841 --> 00:22:34,321 أنا لا أحاول أن يؤذيك. 371 00:22:34,481 --> 00:22:37,241 - أنت لا تعرف، أنا أقول لك. - لا، أعرف، ولكن... 372 00:22:37,401 --> 00:22:40,161 وودي، لقد فعلت خطأ سخيف. 373 00:22:40,321 --> 00:22:43,401 نعم، لقد فعلت خطأ سخيف. 374 00:22:43,921 --> 00:22:45,921 شكرا لك على سخيف يغفر لي. 375 00:22:46,081 --> 00:22:47,881 لكن أقسم بالله العظيم 376 00:22:48,041 --> 00:22:52,721 أنا لا أعيش هذا الرجل اللعين في نفس المنزل مع ابنتي اللعينة. 377 00:22:52,881 --> 00:22:55,081 - حسنًا، حسنًا. - أين أضعه؟ 378 00:22:55,801 --> 00:22:58,161 في أي مكان آخر...؟ الحليب، يمكن أن أكون في السجن. 379 00:22:58,321 --> 00:23:01,681 إنه ليس مشكلتي اللعينة! إنه ليس مشكلتي اللعينة. 380 00:23:01,841 --> 00:23:04,321 لقد ضرب رأسي في الجدار اللعين. 381 00:23:04,481 --> 00:23:07,241 أعلم أنه فعل. أعرف يا ميلك، يا صديقي. أعلم أنه فعل ذلك يا رجل. 382 00:23:07,721 --> 00:23:09,241 الحليب، وأنا أعلم أنه... اسمع، توقف. 383 00:23:09,401 --> 00:23:11,761 قف. من فضلك، اهدأ لدقيقة واحدة فقط، يا رجل. 384 00:23:11,921 --> 00:23:16,201 أعلم أنه فعل ذلك، أعلم. أستطيع أن أرى... لم يسبق لي أن رأيتك هكذا. 385 00:23:16,761 --> 00:23:20,721 الحليب، والاستماع، من فضلك استمع لي. من فضلك استمع لي. أعلم أنه فعل. 386 00:23:20,881 --> 00:23:23,961 - ولكن الأمر يتعلق ليزا. - لا أستطيع التعامل مع هذا الآن. اقسم بالله. 387 00:23:24,121 --> 00:23:28,761 تريف، سأكون هناك من أجلك، كل ما تحتاجه سخيف. 388 00:23:28,921 --> 00:23:31,881 كيلي، جميعكم، أنا أحب الكثير منكم. 389 00:23:32,041 --> 00:23:34,321 ولكن هناك شيء واحد لا أمتلكه - 390 00:23:34,481 --> 00:23:38,481 هل هو يعيش في نفس المنزل كطفلي اللعين. 391 00:23:38,641 --> 00:23:41,681 لا أستطيع حتى أن أصدق أنك تعتقد أنني سأ... سأعيش مع هذا. 392 00:23:41,841 --> 00:23:43,801 إنها طفلتي أيضًا. 393 00:23:44,041 --> 00:23:46,441 إنها طفلتي أيضًا. 394 00:23:47,401 --> 00:23:49,801 - لقد تغير سخيف. إنه رجل طيب. 395 00:23:49,961 --> 00:23:52,481 - لديه. - لقد فعل، ميلك، أعلم أنه من الصعب قبول ذلك. 396 00:23:52,641 --> 00:23:54,161 أعلم أنه كذلك يا رجل. 397 00:23:54,321 --> 00:23:58,921 اسمع، إنه المغفرة. إنه أمر سخيف تم الاستخفاف به يا صديقي، إنه كذلك. 398 00:23:59,121 --> 00:24:03,001 بدون المغفرة، لن نفعل ذلك نكون هنا لإجراء هذه الدردشة، أليس كذلك؟ 399 00:24:03,161 --> 00:24:05,201 لن نكون هنا حتى نفعل هذا. 400 00:24:06,961 --> 00:24:09,081 هل نفعل يا رجل؟ 401 00:24:10,281 --> 00:24:13,121 من فضلك يا حليب حاول أن ترى مدى غضبك. 402 00:24:13,601 --> 00:24:16,881 ما فعله كان فظيعاً ولا يغتفر ما فعله كومبو لك، رجل. 403 00:24:17,041 --> 00:24:21,161 - لن أسامحه أبدًا على ذلك، لا توجد طريقة. - لقد ضربت المسمار على رأسك هناك، يا صديقي. 404 00:24:21,321 --> 00:24:26,281 لقد ضربت المسمار اللعين على رأسك. إنه أمر لا يغتفر! 405 00:24:26,441 --> 00:24:30,401 - إنه عنصري، وحقير. - إذن ماذا أفعل يا ميلك؟ ماذا أفعل؟ 406 00:24:30,561 --> 00:24:32,801 - فقط اسمحوا لي أن أنهي الأمر. - ماذا أفعل؟ 407 00:24:32,961 --> 00:24:37,081 إنه أحمق عنصري سخيف وتظنين أنه سوف يمارس الجنس... 408 00:24:37,921 --> 00:24:42,681 سيكون له أي علاقة باللعنة - طفلي الأسود اللعين! 409 00:24:42,841 --> 00:24:46,441 يا رجل، استمع لي، استمع لي. 410 00:24:46,601 --> 00:24:50,761 سوف نقوم بإصلاح هذا. لقد أصلحناها من قبل، وسوف نصلحها مرة أخرى. 411 00:24:50,921 --> 00:24:53,001 ولكن انظر إلي، أنا أحبك. 412 00:24:53,161 --> 00:24:55,161 الممرات المائية 413 00:26:49,481 --> 00:26:51,721 -لللعنة... - آسف يا صديقي. 414 00:26:52,281 --> 00:26:54,321 - حسنًا يا كيل. - هيا. 415 00:26:56,081 --> 00:26:58,121 ما أخبارك؟ هل أنت بخير؟ 416 00:26:58,961 --> 00:27:00,601 لا، في الواقع، لا. 417 00:27:00,761 --> 00:27:04,121 مهلا، أعطنا ذلك. ادخل يا غبي ادخل. 418 00:27:17,801 --> 00:27:21,041 - ها أنت ذا. - أوه، شكرا، لول. ما تفعلون؟ 419 00:27:21,201 --> 00:27:24,041 ماذا تقصد ماذا أفعل؟ انا ذاهب للحصول على كومبو. 420 00:27:24,201 --> 00:27:25,921 - أي ساعة؟ - نصف سبعة. 421 00:27:26,081 --> 00:27:28,241 اللعنة يا لول، الأمر ليس بعيدًا يا عزيزتي. 422 00:27:28,401 --> 00:27:30,961 نعم، أعلم، لكن قد أعلق في حركة المرور. 423 00:27:31,121 --> 00:27:33,121 - ماذا عن ليزا؟ 424 00:27:36,241 --> 00:27:39,401 لن أكون هنا عندما تذهب. أنا لست كذلك، لا أستطيع أن أفعل ذلك. 425 00:27:39,561 --> 00:27:42,721 لا أستطيع أن أفعل ذلك. لقد قمت للتو بتعبئة أغراضها، ينتفخ عيني. 426 00:27:42,881 --> 00:27:45,201 ولا أستطيع أن أسمح لها برؤيتي هكذا. لذا... 427 00:27:45,361 --> 00:27:49,041 أريدها أن تعتقد أن هذا أمر جيد، هذه هي أنها ستذهب للبقاء مع والدها و... 428 00:27:49,201 --> 00:27:51,881 لا أستطيع أن أفعل ذلك! أعلم - أنا أم سيئة. 429 00:27:52,041 --> 00:27:53,841 لا تبدأ. مهلا، مهلا، مهلا! 430 00:27:54,001 --> 00:27:55,721 لا أستطيع حتى أن أصدق أنني يجب أن أفعل ذلك. 431 00:27:55,881 --> 00:28:00,561 قف. أنت لست أمي القرف، لول. أنت لست أمي القرف. 432 00:28:01,401 --> 00:28:03,161 هل ستتأكد من إعطائها قبلة؟ 433 00:28:03,321 --> 00:28:06,641 - أخبرها أنني سأراها قريباً و... - توقف عن القلق بشأن ذلك. 434 00:28:06,801 --> 00:28:10,521 - التوقف عن القلق بشأن ذلك؟ - توقف عن القلق بشأن ذلك. إنها تعود. 435 00:28:10,681 --> 00:28:12,241 - أعرف أنها كذلك. - حسنًا؟ 436 00:28:12,401 --> 00:28:13,641 نعم. سوف أراك بعد قليل. 437 00:28:13,801 --> 00:28:14,881 - القيادة الآمنة. - أنا سوف. 438 00:28:15,041 --> 00:28:17,881 - لا تقود وأنت غاضب. أحبك. - أحبك. 439 00:28:29,041 --> 00:28:31,281 أشعر بالتوتر قليلاً يا شون. 440 00:28:31,441 --> 00:28:33,281 لماذا؟ 441 00:28:33,441 --> 00:28:36,121 لم أرهم جميعًا منذ أكثر من تسع سنوات. 442 00:28:38,161 --> 00:28:41,841 - عليك أن تكون على ما يرام. - كنا نسافر معهم كثيرًا. 443 00:28:42,401 --> 00:28:45,001 كنا نحب ذلك. ذهبنا إلى إرم... 444 00:28:45,161 --> 00:28:48,681 برلين. كان لديك صديقة صغيرة هناك. هل تتذكرها؟ 445 00:28:49,121 --> 00:28:50,401 نوع من. 446 00:28:50,561 --> 00:28:52,681 كنت تهرب منها عندما حاولت تقبيلك. 447 00:28:52,841 --> 00:28:55,121 إنها لن تحاول ذلك الآن. سوف تندم على ذلك، أليس كذلك؟ 448 00:28:55,281 --> 00:28:56,841 مع جذوعك الصغيرة. 449 00:28:57,001 --> 00:28:59,481 أتذكر أنني كنت بجوار... أعتقد أننا كنا في حمامات السباحة. 450 00:28:59,641 --> 00:29:03,241 كان لديك زوج صغير من جذوع مخططة باللونين الأزرق والأبيض. 451 00:29:03,681 --> 00:29:06,521 ومن ثم بلفاست. لم يعجبني ذلك أبدًا. 452 00:29:06,681 --> 00:29:08,961 ثم بدأت المخاض في غلاسكو. 453 00:29:09,121 --> 00:29:10,961 ماذا؟ معي؟ 454 00:29:11,121 --> 00:29:13,561 كم عدد الأطفال الدمويين الآخرين هل تعتقد أنني حصلت؟ 455 00:29:13,721 --> 00:29:15,681 نعم، أنت، أيها الأبله. 456 00:29:15,841 --> 00:29:19,001 - إذن، لقد ولدت في اسكتلندا؟ - لماذا لديك ماردي حول ذلك؟ 457 00:29:19,161 --> 00:29:22,481 هل فكرت يوما أن تخبرني؟ أنني اسكتلندي. 458 00:29:22,641 --> 00:29:25,521 - لماذا يهم؟ - ماذا تقصد، لماذا يهم؟ 459 00:29:25,681 --> 00:29:28,321 - لأنني لست الإنجليزية حتى. - بالطبع أنت! 460 00:29:28,481 --> 00:29:32,241 أنا ووالدك إنجليزيان لعينان. مجرد غريبة بعض الشيء، أليس كذلك؟ 461 00:29:32,401 --> 00:29:35,481 لا، إنه أمر فظيع. أعتقد أن الناس من اسكتلندا كرهت الانجليز. 462 00:29:35,641 --> 00:29:37,921 حسنًا، لقد حصلوا على شريحة صغيرة على أكتافهم. 463 00:29:38,081 --> 00:29:40,521 لذلك لم يخطر ببالك أبدًا لتخبرني أنني اسكتلندي؟ 464 00:29:40,681 --> 00:29:41,881 لم يأت حقا. 465 00:29:42,041 --> 00:29:44,841 "أوه، شون، هل قمت بواجبك المنزلي؟ أنت اسكتلندي." 466 00:29:48,281 --> 00:29:52,361 هل ست... أخبرنا ما هو كل هذا أو...؟ 467 00:29:56,881 --> 00:30:00,321 لقد كان مجرد واحد منهم أسابيع، جادج. 468 00:30:00,481 --> 00:30:04,481 لقد كان أكثر من واحد منهم أسابيع سخيف. لديك حقيبة مليئة بملابسك هناك. 469 00:30:06,281 --> 00:30:08,081 ما الأمر معك؟ 470 00:30:08,441 --> 00:30:11,001 لماذا لا تسأل الثلاثة المسكيين اللعينين. 471 00:30:12,921 --> 00:30:14,841 ما الذي تتحدث عنه أيها الفرسان الثلاثة؟ 472 00:30:15,761 --> 00:30:17,681 هل تشاجرت مع والدتك مرة أخرى؟ 473 00:30:18,561 --> 00:30:20,761 - أمي لا تهتمي يا جادج. - كيلي. 474 00:30:20,921 --> 00:30:24,881 - لقد كنت بعيدا لمدة أسبوع سخيف. - بالطبع أنها تعطي القرف. 475 00:30:25,041 --> 00:30:27,321 هل رنّت؟ هل رنّت هنا؟ 476 00:30:27,481 --> 00:30:31,161 - لا، لا، لم يتم الاتصال بها ولكن... - بالضبط. 477 00:30:32,281 --> 00:30:34,441 كيلي، هذه أمك. 478 00:30:34,961 --> 00:30:37,321 أوي. هي تحبك. 479 00:30:40,241 --> 00:30:41,881 إنها تحب لول أكثر. 480 00:30:42,041 --> 00:30:45,521 يا إلهي...إنها تحبكما على حد سواء. أنتما ابنتيها، كيل. 481 00:30:46,641 --> 00:30:49,001 سأخبرك بأمر، تريف هو أحمق كاذب وما إلى ذلك. 482 00:30:52,921 --> 00:30:54,561 ما الذي تتحدث عنه بشأن تريف؟ 483 00:30:58,841 --> 00:31:00,841 كيلي، أنت تخيفني الآن، يا عزيزي. 484 00:31:04,001 --> 00:31:05,281 آسف. 485 00:31:05,441 --> 00:31:07,321 لا تقول آسف. 486 00:31:09,961 --> 00:31:12,481 فقط أخبرني ما الأمر يا صديقي. لو سمحت. 487 00:31:16,961 --> 00:31:19,041 المشي 488 00:33:54,121 --> 00:33:55,401 أوه، من الجميل أن أراكم جميعًا. 489 00:33:55,561 --> 00:33:57,841 - من الجيد أن أراك. - لقد مضى وقت طويل جدا. 490 00:33:58,001 --> 00:33:59,601 - هتافات! - هتافات! وإلى روب. 491 00:33:59,761 --> 00:34:02,041 - وهنا لروب. - للأصدقاء القدامى. 492 00:34:02,201 --> 00:34:04,001 - هتافات. 493 00:34:06,161 --> 00:34:07,401 هتافات. 494 00:34:07,561 --> 00:34:10,801 - تفضل أيها الشاب. هتافات. - نعم، لا تترك الأمر طويلا في المرة القادمة. 495 00:34:10,961 --> 00:34:13,721 لا، أعرف. أعلم أنه... 496 00:34:13,881 --> 00:34:16,001 نعم، كان ينبغي لنا أن نأتي، حقا، ولكن، كما تعلمون، 497 00:34:16,161 --> 00:34:19,401 الأمر لا يبدو صحيحًا، حقًا، بدون روب، لذا... 498 00:34:19,561 --> 00:34:21,681 - ولكن، على أية حال، من الجيد أن أكون هنا الآن. - نعم. 499 00:34:21,841 --> 00:34:25,841 أردت منه أن يرى أين والده من، كما تعلمون، ونراكم جميعا مرة أخرى. 500 00:34:26,001 --> 00:34:28,681 آخر مرة رآك فيها، لقد كان مجرد طفل صغير، أليس كذلك؟ 501 00:34:28,841 --> 00:34:31,201 - أنا صغير الآن، أليس كذلك يا أمي؟ - أنت جميلة! 502 00:34:31,361 --> 00:34:33,521 - قف، دعونا نلقي نظرة عليك. - تعال. 503 00:34:36,521 --> 00:34:38,681 إنه ليس كبيرًا جدًا بالنسبة لمؤخرة مضربة. 504 00:34:38,841 --> 00:34:40,961 في أي فوج سيكون؟ فوج Airfix؟ 505 00:34:42,401 --> 00:34:45,001 - فوج ويلي ونكا. 506 00:34:46,001 --> 00:34:48,001 مهلا، انه لن يذهب إلى أي مكان. 507 00:34:49,241 --> 00:34:50,841 هل تريد واحدة أخرى؟ 508 00:35:12,241 --> 00:35:14,081 مرحبا غاري! 509 00:35:17,641 --> 00:35:21,121 هذا كثير من التسوق بالنسبة لنا نحن الاثنين التي تعيش هنا بمفردنا فقط. 510 00:35:21,281 --> 00:35:23,161 لا تبدأ يا صديقي. 511 00:35:24,921 --> 00:35:28,321 - لماذا هي هنا يا صديقي؟ - لا تبدأ، هارف. 512 00:35:28,481 --> 00:35:31,321 أنا لا أبدأ. أنا أطرح عليك سؤالاً، أيها الرئيس. 513 00:35:31,481 --> 00:35:33,401 إنها ستبقى هنا قليلاً 514 00:35:33,561 --> 00:35:36,241 هذه شقتي يا صديقي هذا هو المكان الذي أعيش فيه. 515 00:35:36,881 --> 00:35:39,561 أعتقد أنني كنت لطيفا بما فيه الكفاية لوجودك هنا يا صديقي، ولكن، إيه... 516 00:35:39,721 --> 00:35:42,921 إذا أردنا إحضار كيلي إلى هنا أريد أن أعرف لماذا هي هنا بحق الجحيم! 517 00:35:43,681 --> 00:35:45,601 لقد تشاجرت مع والدتها وهذا. 518 00:35:46,281 --> 00:35:48,681 - يمين؟ - إذن فهي... 519 00:35:50,081 --> 00:35:51,721 لذا فهي ستبقى هنا لبعض الوقت، أليس كذلك؟ 520 00:35:51,881 --> 00:35:54,041 يمين! لديها الكثير من الخلافات مع والدتها. 521 00:35:55,361 --> 00:35:56,961 الأمر مختلف هذه المرة يا صديقي. 522 00:35:57,121 --> 00:36:00,161 حسنًا، هل يمكنك تذكر الوقت؟ أن والدها قُتل بوحشية؟ 523 00:36:00,321 --> 00:36:02,321 - اصمت يا رجل. - لم تكن هنا حينها، أليس كذلك؟ 524 00:36:02,481 --> 00:36:03,841 لا يمكنك أن تقول القرف مثل هذا. 525 00:36:04,001 --> 00:36:07,161 إنها رمحتي يا صديقي. أريد أن أعرف لماذا هي هنا بحق الجحيم. 526 00:36:08,681 --> 00:36:10,281 - لا أستطيع... لا أستطيع أن أخبرك - يمكنك! 527 00:36:10,441 --> 00:36:12,761 - لا أستطيع أن أقول لك، هارف. - أنت تستطيع. 528 00:36:13,681 --> 00:36:16,121 - لقد وعدت كيلي أنني لن أفعل ذلك. - أنا لا أهتم يا صديقي! 529 00:36:16,281 --> 00:36:20,681 هذا هو رمح بلدي. عليك أن تقول لي سخيف. إذا كانت ستبقى هنا، أريد أن أعرف السبب. 530 00:36:23,801 --> 00:36:25,801 إنه يتعلق بما كنت تتحدث عنه. 531 00:36:34,721 --> 00:36:37,441 أنت تعرف أن كومبو خبطت. 532 00:36:37,961 --> 00:36:39,721 مم. 533 00:36:41,401 --> 00:36:43,041 ولم يكن هو الذي فعل ذلك. 534 00:36:46,041 --> 00:36:47,761 هو فقط... 535 00:36:48,721 --> 00:36:50,841 ..took...ألقى اللوم على شخص آخر. 536 00:36:51,001 --> 00:36:52,681 لمن؟ 537 00:36:58,321 --> 00:37:00,161 من أجل لول. 538 00:37:02,761 --> 00:37:06,481 - لا، بل كان... - يا صديقي، أخذ موسيقى الراب من أجل لول. 539 00:37:09,361 --> 00:37:11,761 لم يخض كيلي في التفاصيل أو يصرح، ولكن... 540 00:37:13,321 --> 00:37:15,801 ..كانت تعلم...أنه لم يكن قتالاً... 541 00:37:15,961 --> 00:37:20,561 لقد كانت ذاهبة إلى هناك... من أجل ذلك. 542 00:37:23,601 --> 00:37:25,601 اللعنة على الجحيم يا رجل. 543 00:37:26,681 --> 00:37:29,201 لقد قتلت والدهم يا صديقي 544 00:37:34,401 --> 00:37:36,801 - لا أستطيع السماح لها بالعودة إلى هناك، هارف. - لا يا رجل. 545 00:37:36,961 --> 00:37:39,801 - إنها لن تعود إلى هناك يا هارف. - وقالت انها سوف تبقى هنا. 546 00:37:42,161 --> 00:37:46,441 أنا فقط... أنا فقط...لا أستطيع مساعدتها. لا أعرف كيف...كيف. 547 00:38:02,281 --> 00:38:04,241 أندروود 548 00:38:25,241 --> 00:38:27,121 الآن خذ النصف السفلي الخاص بك. 549 00:38:31,241 --> 00:38:35,241 اذهب إلى مقاعد البدلاء. انحنى، ضع يديك على المقعد. 550 00:38:40,841 --> 00:38:44,361 حسنًا، إذا كنت تريد أن تأخذ بقية ملابسك بالنسبة لي. 551 00:38:45,601 --> 00:38:47,641 تم إرسال ملابس أخرى لك. 552 00:38:47,801 --> 00:38:49,881 يمكنك وضع تلك على. 553 00:38:58,481 --> 00:39:00,841 - تمثال السيدة . - نعم. 554 00:39:03,961 --> 00:39:06,001 1.36 في التغيير. 555 00:39:08,361 --> 00:39:10,321 - شكرًا لك. - نعم. 556 00:39:11,161 --> 00:39:13,881 - إذا كنت ترغب في التوقيع على تلك العناصر. - نعم بالتأكيد. 557 00:39:24,921 --> 00:39:26,081 هل يمكنك الانفتاح؟ 558 00:40:12,881 --> 00:40:15,121 - هذا نحن. - نعم. 559 00:40:38,881 --> 00:40:41,521 - أوه... 560 00:40:49,081 --> 00:40:51,081 مرحبًا يا رجل. 561 00:40:55,841 --> 00:40:59,241 - أنت بخير. سسش. كل شيء على ما يرام. 562 00:41:01,201 --> 00:41:03,201 كل شيء على ما يرام. 563 00:41:14,201 --> 00:41:18,041 أنت مختبئ وأنا سأحضر الدمى في الأماكن الجيدة. 564 00:41:18,921 --> 00:41:21,121 - مثل...هذا هنا. - نعم. 565 00:41:21,841 --> 00:41:23,361 ماذا عن هذا؟ 566 00:41:23,521 --> 00:41:25,681 أوه، إنه لا...لا يبدو في حالة جيدة، أليس كذلك؟ 567 00:41:25,841 --> 00:41:28,801 - عنده إصابة. - حركه! 568 00:41:28,961 --> 00:41:32,961 أنا أعرف. انه يبدو وكأنه قتل الطريق. سنتركه هناك فقط. 569 00:41:33,121 --> 00:41:34,441 أين يذهب هذا؟ 570 00:41:34,601 --> 00:41:36,321 - بجانب هذا واحد. - نعم. 571 00:41:36,481 --> 00:41:39,561 - الكل على التوالي. - وهذا يتحول إلى نوم جيد. 572 00:41:39,721 --> 00:41:42,201 ثم ضع هذا هناك. 573 00:41:43,161 --> 00:41:45,081 - كور، هذا ممتع! - اه! 574 00:41:45,241 --> 00:41:46,561 ضع هذا... 575 00:41:46,721 --> 00:41:49,761 هل هناك المزيد؟ ماذا عن هذا؟ يبدو لطيفا. 576 00:41:49,921 --> 00:41:51,481 - نعم. - هل يمكنني الحصول على هذا؟ 577 00:41:51,641 --> 00:41:53,921 - لا! - أوه، هيا إذن. هل يمكنني الحصول على هذا، إذن؟ 578 00:41:54,081 --> 00:41:56,201 - نعم. - هيا إذن. 579 00:42:03,481 --> 00:42:05,681 لا أستطيع أن أصدق أنك قمت بتنظيف الشقة. 580 00:42:07,361 --> 00:42:09,081 انها في حاجة إليها! 581 00:42:14,961 --> 00:42:17,041 كيف حال صفارك؟ هل هو سيلان بما فيه الكفاية؟ 582 00:42:17,761 --> 00:42:19,961 - لك هو. - أنا أعرف. أنا أحب ذلك سيلان. 583 00:42:20,121 --> 00:42:23,601 - يمكنك غمس رقائقي فيها إذن. مثل ذلك. 584 00:42:23,761 --> 00:42:26,241 اخرس اللعنة لمدة دقيقة! هادئ! هادئ من فضلك! 585 00:42:30,641 --> 00:42:33,521 لا أستطيع التحدث بينما هو يشاهد هذا القرف! 586 00:42:34,601 --> 00:42:37,281 مثل امرأة تبلغ من العمر 55 عامًا. 587 00:42:38,041 --> 00:42:40,401 ستكون والدتك مناسبة! 588 00:42:41,441 --> 00:42:44,121 - أنت تبدو قديمة الدموية. - وودي! 589 00:42:44,281 --> 00:42:45,721 شكرًا! 590 00:42:51,081 --> 00:42:54,361 - أنت تشبه ديفيد بيلامي. - وغد صفيق! 591 00:42:55,201 --> 00:42:58,841 حقا، حقا شجيرة! 592 00:43:02,561 --> 00:43:04,401 يا للقرف. 593 00:43:05,481 --> 00:43:06,881 شكرا جزيلا لكما. 594 00:43:08,041 --> 00:43:10,241 - شكرًا لك. - لا. شكرا لك. 595 00:43:13,921 --> 00:43:15,761 وليزا الصغيرة؟ 596 00:43:16,241 --> 00:43:17,521 إنها مع والدها. 597 00:43:17,681 --> 00:43:18,681 - نعم؟ - نعم. 598 00:43:18,841 --> 00:43:21,321 - إنها عطلة نهاية الأسبوع له. - حسنا إنها... 599 00:43:21,481 --> 00:43:25,081 إنها ستقضي بعض الوقت مع والدها لذلك... نحن فقط... 600 00:43:25,241 --> 00:43:27,441 انظر إذا كان هناك أي مشاكل، إذا كان هناك أي متاعب... 601 00:43:27,601 --> 00:43:30,561 - ليس هناك مشاكل. لا، لا، لا. - توقف، توقف، توقف. 602 00:43:30,721 --> 00:43:33,641 كانت بحاجة لقضاء بعض الوقت مع والدها وهذا ما تفعله. 603 00:43:33,801 --> 00:43:35,801 لذا، كما تعلمون، في أول أسبوعين، 604 00:43:35,961 --> 00:43:39,081 لديك غرفتك الخاصة، يمكنك الحصول على مساحة صغيرة، قم بترتيب نفسك. 605 00:43:39,241 --> 00:43:41,561 - لقد تم الاتفاق. لا بأس. - لقد تم الأمر بشكل رائع. 606 00:43:41,721 --> 00:43:45,441 - هل أنت متأكد؟ - هذا هو المنزل. نعم؟ لا، أعني ذلك. 607 00:43:45,601 --> 00:43:48,921 أثناء وجودك هنا، سيكون الأمر كذلك دائمًا. 608 00:43:50,041 --> 00:43:51,401 شكرًا لك. 609 00:43:51,841 --> 00:43:53,601 شكرًا لك. 610 00:43:53,761 --> 00:43:56,481 أوه، إنه تجميد دموي. 611 00:43:56,641 --> 00:43:58,641 أوه ، هل تعرف ما كنت أفكر فيه هذا العام؟ 612 00:43:58,801 --> 00:44:00,081 - ماذا؟ - عشاء عيد الميلاد. 613 00:44:00,241 --> 00:44:01,241 نعم؟ 614 00:44:01,401 --> 00:44:04,841 بدلاً من أن أطبخ وأفعل كل الغسيل الدموي وكل شيء، 615 00:44:05,001 --> 00:44:08,761 كنت سأطلب من ساندرز أن يخرجنا لعشاء لطيف. ماذا تعتقد؟ 616 00:44:08,921 --> 00:44:11,081 سيكون لطيفًا، لكن طبخك أجمل كثيرًا. 617 00:44:11,241 --> 00:44:13,281 آه، شون، أنت تعرف كيف تملق والدتك. 618 00:44:14,721 --> 00:44:16,481 تخيل القليل من الشيبي، لأكون صادقًا. 619 00:44:16,641 --> 00:44:19,401 لا أستطيع أن أصدق ذلك الرجل في منتصف الطريق لن يتحرك 620 00:44:19,561 --> 00:44:20,641 - أنا أعرف! - مرحبا ساندرز. 621 00:44:20,801 --> 00:44:21,961 - مرحبا عزيزتي. - مرحبا حبي. 622 00:44:22,121 --> 00:44:23,721 - كيف حالك؟ - جيد. كيف كان يومك؟ 623 00:44:23,881 --> 00:44:26,641 - كان جميلا. لقد قضينا وقتا لطيفا حقا. - نعم، كان متعة جيدة. 624 00:44:26,801 --> 00:44:29,321 - أنا ولاردي هنا ضحكنا. - نعم، كان ممتعا. 625 00:44:29,481 --> 00:44:32,081 - جيد جدًا في الحقيقة لقد اكتشفت أنني اسكتلندي. - أوه، استسلم! 626 00:44:32,241 --> 00:44:34,001 - ماذا؟ - أنا اسكتلندي! 627 00:44:34,161 --> 00:44:36,041 أنظر إليك يا جيمي! 628 00:44:36,201 --> 00:44:39,241 - لا تسأل. - ربما يفسر هذا سبب كوني زنجبيل. 629 00:44:39,401 --> 00:44:41,401 - نعم، على الأرجح. 630 00:44:42,241 --> 00:44:44,921 مهلا، انظر. هناك شيء هنا بالنسبة لك. 631 00:44:45,481 --> 00:44:48,121 - ما هذا؟ - عليها علامة الكلية. 632 00:44:48,281 --> 00:44:49,801 - دعونا نلقي نظرة! - الجحيم الدموي! 633 00:44:49,961 --> 00:44:51,281 تعال. 634 00:44:51,441 --> 00:44:53,281 ألا تعتقد أنهم سيعيدون النظر؟ 635 00:44:53,441 --> 00:44:55,281 - لا، لا. - ربما فعلوا. افتحه! 636 00:44:55,441 --> 00:44:57,961 ربما كانوا مستائين خطاب الرفض عن طريق الصدفة. 637 00:44:58,121 --> 00:44:59,841 - هيا، شون، افتحه! - تعال! 638 00:45:00,001 --> 00:45:01,761 - أفضل أن أتركه. - شون! 639 00:45:01,921 --> 00:45:04,881 لا تفعل ذلك! الجحيم الدموي، لن أكون قادرا على النوم. افتحه. عيسى! 640 00:45:05,041 --> 00:45:06,841 نعم. 641 00:45:20,121 --> 00:45:21,761 "عزيزي شون، 642 00:45:21,921 --> 00:45:25,361 بسبب انسحاب الطالب من دورة دبلوم التصوير الفوتوغرافي للسنة الأولى لدينا، 643 00:45:25,521 --> 00:45:29,001 نحن سعداء لإبلاغك أنه تم إعادة النظر في طلبك 644 00:45:29,161 --> 00:45:31,921 ويمكننا الآن أن نقدم لك مكانًا هنا في الكلية التقنية." 645 00:45:32,081 --> 00:45:33,521 - ووو! - واه! 646 00:45:33,681 --> 00:45:35,481 - نعم، مهلا، مهلا! 647 00:45:36,481 --> 00:45:37,561 أعطني خمسة! 648 00:45:37,721 --> 00:45:39,761 - أوه يا حبيبتي، أنا سعيد للغاية من أجلك. - تعالي هنا يا حلوة. 649 00:45:39,921 --> 00:45:41,801 أنا منزعج إلى أجزاء دموية. 650 00:45:41,961 --> 00:45:45,081 - يا يسوع، هذا هو أفضل الأخبار لدينا طوال اليوم. - أنا أعرف! 651 00:45:45,241 --> 00:45:49,041 - شون! أوه، حبي، أنا سعيد جدًا من أجلك. - أحسنت يا فتى. 652 00:46:07,081 --> 00:46:08,881 أوه... 653 00:46:09,041 --> 00:46:11,041 منهك. 654 00:46:12,161 --> 00:46:13,961 المسيح، أنا أحبك، كما تعلمون. 655 00:46:14,121 --> 00:46:16,921 أحبك أيضًا. أكثر مما ستعرفه على الإطلاق. 656 00:46:18,081 --> 00:46:20,241 أكثر مما ستعرفه على الإطلاق. 657 00:46:27,441 --> 00:46:29,521 - مضحك جداً؟ - هم؟ 658 00:46:39,281 --> 00:46:40,441 هل هذه خدعة؟ 659 00:46:40,601 --> 00:46:41,961 أعطني هذا الإصبع هنا. 660 00:46:42,121 --> 00:46:44,441 - ماذا تفعل؟ - هيا أعطني إصبعك. 661 00:46:44,601 --> 00:46:47,241 - مجرد مد يدك من هذا القبيل. - وودي، ما هذا؟ 662 00:46:47,401 --> 00:46:49,801 امسك يدك. ثق بي. 663 00:46:51,241 --> 00:46:53,241 وودي. وودي! 664 00:46:54,241 --> 00:46:56,361 - وودز! - ماذا؟ 665 00:46:57,481 --> 00:46:58,961 أين المناشف الخاصة بك؟ 666 00:47:00,161 --> 00:47:02,641 في... في الخزانة خلف الحمام. 667 00:47:04,121 --> 00:47:05,921 هذا لطيف. 668 00:47:11,081 --> 00:47:12,361 ماذا يحدث هنا؟ 669 00:47:12,521 --> 00:47:14,841 - أريدك أن تتزوجيني. - اصمت، وودي. 670 00:47:15,001 --> 00:47:17,521 - أريدك أن تتزوجيني. من فضلك تزوجيني. - أوه، وودي. 671 00:47:20,241 --> 00:47:22,721 - تزوجيني. - بالطبع سأفعل. 672 00:47:24,241 --> 00:47:25,841 اوه وودي. 673 00:47:28,081 --> 00:47:30,081 يا إلهي. 674 00:47:30,721 --> 00:47:32,441 - هل أنت جاد؟ - نعم. 675 00:47:32,601 --> 00:47:33,801 أنا لا أعرف معك أبدا. 676 00:47:33,961 --> 00:47:37,281 لا، بالطبع أنا جاد. سنفعل ذلك هذه المرة. 677 00:47:38,121 --> 00:47:40,121 - حقًا؟ - نعم. 678 00:47:41,361 --> 00:47:43,841 - يا المسيح. - ماذا يحدث هنا؟ 679 00:47:45,881 --> 00:47:50,201 لقد عاد كومبو وسنتزوج. هذا ما يحدث. 680 00:47:51,041 --> 00:47:53,041 تبدو جيدة عليك. 681 00:47:56,241 --> 00:47:58,361 اوه وودي! 682 00:48:24,561 --> 00:48:26,721 نعم. هل أنت بخير؟ هذا أنا. 683 00:48:29,881 --> 00:48:31,801 لا، لن نفعل ذلك الليلة. 684 00:48:34,401 --> 00:48:36,401 لا، أنا لا أتراجع. 685 00:48:37,041 --> 00:48:40,001 لقد وافقوا وهي هنا معي. إنها آمنة. 686 00:48:42,401 --> 00:48:45,441 نعم، لقد وضعتها في السرير للتو. إنها في الطابق العلوي. 687 00:48:48,161 --> 00:48:51,481 لا أريد أن يحدث هذا الليلة، ولكن، ثق بي، سوف يحدث. 688 00:48:56,481 --> 00:48:57,761 أفهم. 689 00:48:57,921 --> 00:49:02,201 ولكن... كما أقول، فقط انتظر حتى أقول. 690 00:49:06,241 --> 00:49:08,081 نعم، أنا أحبك أيضا. 691 00:49:09,561 --> 00:49:11,481 أحبك. الوداع. 692 00:49:11,641 --> 00:49:13,361 الوداع. 693 00:49:15,681 --> 00:49:17,641 زوبعة من القمامة 694 00:49:23,641 --> 00:49:28,241 695 00:49:30,921 --> 00:49:33,761 696 00:49:35,401 --> 00:49:38,641 697 00:49:45,641 --> 00:49:50,721 698 00:49:53,001 --> 00:49:55,521 699 00:49:57,001 --> 00:50:00,641 700 00:50:06,881 --> 00:50:12,481 701 00:50:15,481 --> 00:50:20,321 702 00:50:23,281 --> 00:50:25,681 703 00:50:31,241 --> 00:50:33,681 704 00:50:39,641 --> 00:50:44,641 705 00:50:46,881 --> 00:50:49,601 706 00:50:51,321 --> 00:50:54,721 707 00:51:01,761 --> 00:51:06,481 708 00:51:08,921 --> 00:51:11,521 709 00:51:13,521 --> 00:51:16,721 710 00:51:22,841 --> 00:51:28,561 711 00:51:31,641 --> 00:51:36,401 712 00:51:39,121 --> 00:51:41,561 713 00:51:47,241 --> 00:51:49,881