1
00:00:10,860 --> 00:00:13,695
また友達になりたいです。

2
00:00:13,711 --> 00:00:16,052
な、なぜ、ショーン？どうしたの？

3
00:00:16,052 --> 00:00:18,219
人には友達が必要です。

4
00:00:18,221 --> 00:00:20,621
そうですね...[クスッと笑う]

5
00:00:20,623 --> 00:00:22,523
はい、そうです。

6
00:00:22,525 --> 00:00:23,958
でもあなたは言いました

7
00:00:23,960 --> 00:00:26,753
あなたは私を望んでいた
干渉をやめるために、覚えていますか？

8
00:00:26,755 --> 00:00:28,963
あなたはスペースが欲しかったのです。

9
00:00:28,965 --> 00:00:31,666
あなたは自分自身の間違いを犯したかったのです。

10
00:00:31,668 --> 00:00:35,803
私にはスペースよりも友達が必要です。

11
00:00:35,805 --> 00:00:38,973
♪

12
00:00:38,975 --> 00:00:42,143
あなたは良い指導者であり、良い友人でした。

13
00:00:42,145 --> 00:00:44,746
そうですね、ありがとう、ショーン。

14
00:00:44,748 --> 00:00:46,147
[クスクス笑う]

15
00:00:46,149 --> 00:00:48,683
それが私にとってどれだけ意味があるか君には分からない

16
00:00:48,685 --> 00:00:50,018
あなたがそう言うのを聞くために。

17
00:00:50,020 --> 00:00:52,420
でも、私は思う...

18
00:00:52,422 --> 00:00:55,439
♪

19
00:00:55,441 --> 00:00:58,659
...新しい指導者が必要かもしれません。

20
00:00:58,661 --> 00:01:01,162
♪

21
00:01:01,164 --> 00:01:03,231
私は死にかけている。

22
00:01:03,233 --> 00:01:07,268
♪

23
00:01:07,270 --> 00:01:17,016
-robtor- によって同期および修正されました
www.addic7ed.com

24
00:01:17,279 --> 00:01:18,946
12～18ヶ月。

25
00:01:18,948 --> 00:01:22,450
よろしくお願いします
誰にも言わなかったら、いい？

26
00:01:22,452 --> 00:01:23,951
私は、私は自分の時間でそうします。

27
00:01:23,953 --> 00:01:24,952
わかった。

28
00:01:24,954 --> 00:01:26,601
全身の精密検査は受けましたか？

29
00:01:26,603 --> 00:01:27,841
はい、もちろん。

30
00:01:27,843 --> 00:01:30,291
二次腫瘍の可能性があります

31
00:01:30,293 --> 00:01:32,627
脳に転移した
別の場所から。

32
00:01:32,629 --> 00:01:33,817
見つかった唯一の腫瘍です。

33
00:01:33,819 --> 00:01:36,809
炎症を起こしている可能性があります
または感染プロセス。

34
00:01:36,809 --> 00:01:38,375
それは腫瘍でした、ショーン。

35
00:01:38,377 --> 00:01:40,177
セカンドオピニオンを受けるべきです。

36
00:01:40,179 --> 00:01:41,878
ショーン、私は神経外科医です
30年間。

37
00:01:41,880 --> 00:01:44,948
それは資格があると思います
セカンドオピニオンとして。

38
00:01:44,950 --> 00:01:48,785
セカンドオピニオンを受けるべきです。

39
00:01:48,787 --> 00:01:50,020
どうかを知る必要があります...

40
00:01:50,022 --> 00:01:51,388
分かった、分かった、
分かった、分かった、ショーン。

41
00:01:51,390 --> 00:01:52,889
セカンドオピニオンを受けてみます。

42
00:01:52,891 --> 00:01:54,024
わかった？

43
00:01:54,026 --> 00:01:55,258
わかった。

44
00:01:55,260 --> 00:01:57,796
今から仕事に行ってもいいですか？

45
00:01:57,798 --> 00:02:01,398
♪

46
00:02:01,400 --> 00:02:03,667
さて、ドクター、あなたの診断は何ですか？

47
00:02:03,669 --> 00:02:04,835
酔ってます。

48
00:02:04,837 --> 00:02:07,304
あなたではありません。他の医師。

49
00:02:07,306 --> 00:02:08,672
[クスクス笑う]

50
00:02:08,674 --> 00:02:11,007
ああ、まあ、与えられた
回転の度合い

51
00:02:11,009 --> 00:02:13,043
そしてその事実
ブレイクはほぼ複合的で、

52
00:02:13,045 --> 00:02:14,845
私たちが扱っているのは両果疾患だと思います

53
00:02:14,847 --> 00:02:16,079
または三果骨折。

54
00:02:16,081 --> 00:02:18,081
とても良い。ほかに何か？

55
00:02:18,083 --> 00:02:20,050
うーん...

56
00:02:21,252 --> 00:02:22,319
色？

57
00:02:22,960 --> 00:02:24,654
血流が制限されます。

58
00:02:24,656 --> 00:02:26,156
彼の足は瀕死だ。

59
00:02:26,158 --> 00:02:28,325
- なんてこった。
-うーん。

60
00:02:28,327 --> 00:02:30,753
今すぐリセットする必要があります。
彼の足を掴んでください。

61
00:02:31,274 --> 00:02:33,027
- いいえ。
- いいえ、大丈夫です。

62
00:02:33,068 --> 00:02:35,068
ほんの少し時間がかかります
3まで数えてください。

63
00:02:35,100 --> 00:02:36,533
1つ...

64
00:02:36,535 --> 00:02:38,201
- 1つ、
- 2つ...

65
00:02:38,203 --> 00:02:40,103
- [骨のひび割れ]
- ああ！

66
00:02:40,105 --> 00:02:41,605
[喘ぎ声]

67
00:02:41,607 --> 00:02:43,006
[笑い]

68
00:02:43,008 --> 00:02:45,876
ケイデンの足は大丈夫だろうか？

69
00:02:45,878 --> 00:02:47,878
彼の足はいつからこのようになっていますか

70
00:02:47,880 --> 00:02:49,546
そしてそれは正確にどのように起こったのでしょうか？

71
00:02:49,548 --> 00:02:51,982
まあ、彼は昔からそうだった
彼を見つけてから。

72
00:02:51,984 --> 00:02:54,384
彼はおそらくつまずいたでしょう
縁石か何か

73
00:02:54,386 --> 00:02:56,553
そこが彼がいた場所だったから。

74
00:02:56,555 --> 00:02:58,555
必要性を感じた理由は何でも
二度言います

75
00:02:58,557 --> 00:02:59,990
こんな彼を見つけたとは？

76
00:02:59,992 --> 00:03:02,916
リム: パク先生、少年は手術に行くところです。
あなたも一緒に行きます。

77
00:03:03,629 --> 00:03:05,548
どこにも行かないでください。

78
00:03:05,550 --> 00:03:09,499
♪

79
00:03:16,040 --> 00:03:18,341
このために眠るべきではないでしょうか？

80
00:03:18,343 --> 00:03:21,511
あなたの血中アルコール濃度
麻酔が複雑になる

81
00:03:21,513 --> 00:03:23,513
脳震盪を起こしていると思われます

82
00:03:23,515 --> 00:03:25,515
引き続きご対応させていただきますので、

83
00:03:25,517 --> 00:03:27,350
局所神経ブロックを行いましたが、

84
00:03:27,352 --> 00:03:29,386
だから何も感じないはずだ。

85
00:03:31,689 --> 00:03:33,957
はぁ。いいね。

86
00:03:33,959 --> 00:03:36,359
ICPプレートを曲げます
近位端では 2 度です。

87
00:03:36,361 --> 00:03:37,827
パーク: コンタリングペンチ。

88
00:03:37,829 --> 00:03:39,396
[オナラ]

89
00:03:39,398 --> 00:03:41,131
[笑い]

90
00:03:43,401 --> 00:03:44,401
[モニターのビープ音]

91
00:03:44,403 --> 00:03:46,102
血圧は下がり、心拍数は上昇しています。

92
00:03:46,104 --> 00:03:48,805
- 彼にチューブを入れましょう。
- IV 輸液とフェニレフリン、統計。

93
00:03:48,807 --> 00:03:51,708
取得できるまで中止する必要があります
他に何が起こっているかに対処してください。

94
00:03:51,710 --> 00:03:53,977
全身CTを撮ってもらって、
全血パネルとエコー。

95
00:03:53,979 --> 00:03:56,479
ジャレッドと私ならできるかもしれないと思う
答えをより早く見つけるために。

96
00:03:56,481 --> 00:03:57,781
素晴らしい。さあ、乗りましょう。

97
00:03:57,783 --> 00:04:00,817
♪

98
00:05:01,645 --> 00:05:03,595
何か思いつきますか？

99
00:05:04,316 --> 00:05:06,415
私もそうではありませんでした。

100
00:05:07,152 --> 00:05:10,820
友達がいたんですが、
SFミュニの神経外科医。

101
00:05:10,822 --> 00:05:12,655
彼女はスキャン画像を見た。

102
00:05:12,657 --> 00:05:15,658
彼女も同じ診断を受けました、ショーン。

103
00:05:15,660 --> 00:05:18,328
私は手術不能な神経膠腫を患っています。

104
00:05:18,330 --> 00:05:20,350
わかった？

105
00:05:20,352 --> 00:05:26,536
♪

106
00:05:31,342 --> 00:05:33,543
仕事に戻ったほうがいいと思うよ、そうだね？

107
00:05:33,545 --> 00:05:38,048
♪

108
00:05:38,050 --> 00:05:40,550
仕事に行かなければなりません。

109
00:05:40,552 --> 00:05:45,889
♪

110
00:05:47,224 --> 00:05:48,491
合理的でありなさい。

111
00:05:48,493 --> 00:05:49,859
ごめんなさい？

112
00:05:49,861 --> 00:05:51,361
合理的でありなさい。

113
00:05:51,363 --> 00:05:52,862
何のことを言っているのか分かりません。

114
00:05:52,864 --> 00:05:54,030
ああ、それは明らかになるでしょう。

115
00:05:54,032 --> 00:05:55,532
一体ケイデンに何が起こったのでしょうか？

116
00:05:55,534 --> 00:05:57,200
- わかりません。
- 彼は足首をひねりました。私は...

117
00:05:57,202 --> 00:05:58,368
あなたは前に私に嘘をつきました。

118
00:05:58,370 --> 00:06:00,036
あなたは今私に嘘をついています、
あなたは卑怯者を甘やかしました。

119
00:06:00,038 --> 00:06:02,372
おい、おい。合理的でありなさい。

120
00:06:02,374 --> 00:06:03,973
彼の友人は怪我をしています。

121
00:06:03,975 --> 00:06:06,057
彼は怖がっていて、あなたは彼を驚かせています。

122
00:06:06,978 --> 00:06:08,445
[ため息]

123
00:06:08,447 --> 00:06:12,115
[ペンシルバニア上での不明瞭なアナウンス]

124
00:06:15,653 --> 00:06:16,653
[ため息]

125
00:06:16,655 --> 00:06:19,022
彼は怒っていますが、彼は間違っていません。

126
00:06:19,024 --> 00:06:22,325
ケイデンの調子が悪い、
その理由はわかりません。

127
00:06:22,327 --> 00:06:24,561
何が起こったのかを知る必要があります。

128
00:06:26,330 --> 00:06:28,665
いいえ、いいえ、心配しないでください。

129
00:06:28,667 --> 00:06:30,166
私に話して。

130
00:06:30,168 --> 00:06:32,168
本当のことを言ってください。

131
00:06:32,170 --> 00:06:35,538
困ることはありません。
あなたはただ... 友人を助けるだけです。

132
00:06:36,674 --> 00:06:38,508
よし。

133
00:06:39,090 --> 00:06:40,510
私たちは約束していました。

134
00:06:40,512 --> 00:06:43,346
そして、これがあります...これがあります、
ああ、拷問の車輪のこと

135
00:06:43,348 --> 00:06:45,148
あなたはイニシエーションのためにやらなければなりません。

136
00:06:45,150 --> 00:06:46,382
拷問？

137
00:06:46,384 --> 00:06:48,351
- でも、それは...
- それはほとんど愚かなことです、おい。

138
00:06:48,353 --> 00:06:50,854
それは、まるで、まるで、
オリーブオイルを一杯飲む

139
00:06:50,856 --> 00:06:53,323
またはシナモンを大さじ1杯食べる。

140
00:06:53,325 --> 00:06:54,791
そしてケイデンは何に着陸したのでしょうか？

141
00:06:54,793 --> 00:06:56,025
ランドリー。

142
00:06:56,027 --> 00:06:57,215
彼は洗濯をしなければならなかったのですか？

143
00:06:57,217 --> 00:07:01,798
いや、彼はそうしなければならなかった、
ああ、洗濯物を食べて、

144
00:07:01,800 --> 00:07:04,167
30秒以内にできるだけ多くのことを言いました。

145
00:07:04,169 --> 00:07:05,969
洗剤？洗剤を食べる？

146
00:07:05,971 --> 00:07:07,770
そして彼は何個持っていましたか？

147
00:07:07,772 --> 00:07:10,540
- わからない。
- 6、7、7 くらいかな。

148
00:07:10,542 --> 00:07:11,541
♪

149
00:07:11,543 --> 00:07:12,950
彼は洗剤を食べました。

150
00:07:12,952 --> 00:07:14,978
焼けて穴が開いたかもしれない
彼の食道を通して

151
00:07:14,980 --> 00:07:17,113
または彼の胃と腸。

152
00:07:19,509 --> 00:07:22,089
[モニターのビープ音]

153
00:07:24,348 --> 00:07:25,514
その出血者を捕まえてください。

154
00:07:25,493 --> 00:07:26,526
♪

155
00:07:26,551 --> 00:07:28,050
彼が繁殖しないことを祈りましょう。

156
00:07:28,052 --> 00:07:29,552
♪

157
00:07:29,554 --> 00:07:31,353
何？彼はバカ<i>じゃない</i>の？

158
00:07:31,355 --> 00:07:33,322
メレンデス: 私たちの腸は健康です
健康な腸に付着します。

159
00:07:33,324 --> 00:07:34,990
彼を閉じましょう。

160
00:07:34,992 --> 00:07:36,358
メレンデス博士?

161
00:07:36,360 --> 00:07:38,193
トラウマS.O.D.尋ねています
ORのあなたへ番号2。

162
00:07:38,195 --> 00:07:39,828
緊急開胸手術を受けました。

163
00:07:39,830 --> 00:07:41,797
誰が私にくれる？
閉店までの残りの手順は？

164
00:07:41,799 --> 00:07:44,166
MORGAN: 固定縫合糸をカット、透明
周回して腸の位置を変えます。

165
00:07:44,168 --> 00:07:46,001
からクランプを取り外します
十二指腸切除部位、

166
00:07:46,003 --> 00:07:47,536
下にある大動脈を避けて、

167
00:07:47,538 --> 00:07:49,405
鼻隠しを閉める
ループ状のOモノフィラメントを使用し、

168
00:07:49,407 --> 00:07:51,768
真皮層を閉じて、
その後、皮膚を再度近づけます。

169
00:07:53,470 --> 00:07:56,845
また、次のことを確認する必要があります。
大網が引っかかっていない

170
00:07:56,847 --> 00:07:58,581
筋膜縫合線にあります。

171
00:07:59,401 --> 00:08:00,849
彼を閉じてください。

172
00:08:01,320 --> 00:08:03,052
マーフィー、あなたがリーダーです。

173
00:08:03,054 --> 00:08:07,089
♪

174
00:08:07,091 --> 00:08:08,357
周回をクリアします。

175
00:08:08,359 --> 00:08:10,893
♪

176
00:08:10,895 --> 00:08:13,796
修理した部分を所定の位置に保持します

177
00:08:13,798 --> 00:08:17,333
あなたが私のために排便をしている間。

178
00:08:17,335 --> 00:08:22,738
♪

179
00:08:22,740 --> 00:08:26,041
腸は透明です
そして位置を変更する準備ができています。

180
00:08:26,043 --> 00:08:29,578
♪

181
00:08:29,580 --> 00:08:31,580
ショーン？

182
00:08:31,582 --> 00:08:33,382
♪

183
00:08:33,384 --> 00:08:35,079
ショーン、大丈夫ですか？

184
00:08:36,538 --> 00:08:38,721
何かを失いました。

185
00:08:38,723 --> 00:08:39,855
空洞の中？

186
00:08:39,857 --> 00:08:41,256
いいえ。

187
00:08:41,258 --> 00:08:43,559
しかし、私はそれが今どこにいるのか知っています。

188
00:08:43,561 --> 00:08:46,662
♪

189
00:08:55,472 --> 00:08:57,172
ショーン。

190
00:08:57,174 --> 00:09:00,676
今日、メスをここに置き忘れてきました。

191
00:09:00,678 --> 00:09:04,113
Diffusion Tensor Imaging を取得する必要があります。

192
00:09:04,115 --> 00:09:05,948
DTI？

193
00:09:05,950 --> 00:09:11,654
ミサは難しい
正確に診断するために。

194
00:09:14,791 --> 00:09:17,660
もっとイメージが湧くはずです。

195
00:09:19,356 --> 00:09:20,629
人は間違いを犯します。

196
00:09:20,631 --> 00:09:22,464
そんなことは起こらないよ、ショーン。

197
00:09:25,468 --> 00:09:28,031
私のメスはここにありません。

198
00:09:30,907 --> 00:09:35,811
♪

199
00:09:35,813 --> 00:09:38,830
[モニターのビープ音が速く鳴る]

200
00:09:38,832 --> 00:09:40,210
今回は何が起こったのでしょうか？

201
00:09:40,212 --> 00:09:41,450
彼はどこかで出血している。

202
00:09:41,452 --> 00:09:43,152
カプセル内視鏡検査を受けたい

203
00:09:43,154 --> 00:09:44,987
腸の全長
出血や漏れに。

204
00:09:44,989 --> 00:09:46,321
そして完全に凝固してもらいましょう

205
00:09:46,323 --> 00:09:48,791
- および代謝プロファイル。
- その上で。

206
00:09:48,793 --> 00:09:51,827
♪

207
00:09:56,499 --> 00:09:58,701
グラスマン博士が死にかけています。

208
00:09:58,703 --> 00:10:00,369
何？

209
00:10:02,005 --> 00:10:04,206
どういう意味ですか？彼は大丈夫そうだった。

210
00:10:04,208 --> 00:10:08,177
彼は神経膠腫を患っていると言われています。

211
00:10:08,179 --> 00:10:10,345
それは脳腫瘍です。

212
00:10:10,347 --> 00:10:14,516
そして彼はDTIスキャンをしません
診断を確認するため。

213
00:10:14,518 --> 00:10:15,951
彼はセカンドオピニオンを受けましたか?

214
00:10:15,953 --> 00:10:21,023
彼はそうしましたが、遅れたり逃したりしました
または誤った診断

215
00:10:21,025 --> 00:10:23,992
発生率は10％～20％です。

216
00:10:23,994 --> 00:10:25,794
医師は間違いを犯します。

217
00:10:25,796 --> 00:10:27,438
ショーン、分かりません
私に何をしてほしいのか。

218
00:10:27,463 --> 00:10:30,256
座ってほしいのです。

219
00:10:31,803 --> 00:10:33,505
それは人々が言うことです

220
00:10:33,507 --> 00:10:37,606
彼らがあなたに伝えたいとき
何か重要なこと。

221
00:10:40,132 --> 00:10:41,725
彼が死ぬという部分は、

222
00:10:41,727 --> 00:10:43,479
それは重要な部分ではなかったのですか？

223
00:10:43,481 --> 00:10:46,515
♪

224
00:10:51,221 --> 00:10:53,422
彼は私の言うことを聞きません。

225
00:10:53,424 --> 00:10:54,890
彼は頑固だ。

226
00:10:54,892 --> 00:10:56,391
- それは彼です。
- 頑固。

227
00:10:56,393 --> 00:10:58,205
彼はあなたの言うことを<i>聞いてくれます</i>。

228
00:10:59,247 --> 00:11:01,897
さて、あなたは彼のことをもっと以前から知っていますが、

229
00:11:01,899 --> 00:11:04,833
あなたは彼の友達です、彼はあなたを信頼しています。

230
00:11:04,835 --> 00:11:06,668
ショーン、私には彼を作れません
どちらでも何でもしてください。

231
00:11:06,670 --> 00:11:09,171
あなたは... そう、あなたは弁護士です。

232
00:11:09,173 --> 00:11:12,508
私は嘘や操作が得意ではありません。

233
00:11:12,510 --> 00:11:14,176
♪

234
00:11:14,178 --> 00:11:16,223
それで、私に何をしてほしいのですか？

235
00:11:17,848 --> 00:11:19,976
私に彼を操作してほしいのですか？

236
00:11:21,269 --> 00:11:23,185
私たちの関係を利用してほしいのですか

237
00:11:23,187 --> 00:11:27,356
そして私たちの歴史
彼を騙してそうさせるには？

238
00:11:27,358 --> 00:11:29,358
♪

239
00:11:29,360 --> 00:11:31,527
はい、お願いします。

240
00:11:31,529 --> 00:11:37,533
♪

241
00:11:37,535 --> 00:11:40,402
あなたが彼を死なせないことはわかっていました。

242
00:11:40,404 --> 00:11:42,404
♪

243
00:11:42,406 --> 00:11:45,974
私たちの患者は伝染しました
血管内凝固。

244
00:11:45,976 --> 00:11:47,910
なぜそれが非常に悪いことなのか誰か教えてもらえますか？

245
00:11:47,912 --> 00:11:50,045
血栓が形成される
血管全体に

246
00:11:50,047 --> 00:11:52,147
そして急速に枯渇する
体の凝固因子、

247
00:11:52,149 --> 00:11:53,749
それにより系統的な出血を引き起こします。

248
00:11:53,751 --> 00:11:55,217
それもキャッチ22です。

249
00:11:55,219 --> 00:11:56,718
凝固を治療すれば、

250
00:11:56,720 --> 00:11:58,587
末期出血を起こす可能性がある。

251
00:11:58,589 --> 00:12:00,823
そして出血を治療すれば、
彼には末期血栓ができるだろう。

252
00:12:00,825 --> 00:12:01,890
では、どうやって治療すればよいのでしょうか？

253
00:12:01,892 --> 00:12:03,458
原因を解明します。原因を治療します。

254
00:12:03,460 --> 00:12:05,227
洗剤によるダメージがさらに増える？

255
00:12:05,229 --> 00:12:06,662
余白は明確でした。そうではありません。

256
00:12:06,664 --> 00:12:08,430
彼は挫傷を負う可能性がある
彼の足首から。

257
00:12:08,432 --> 00:12:11,038
あるいは彼が感染した細菌感染症
手術前または手術中に。

258
00:12:11,040 --> 00:12:12,901
薬物使用によって引き起こされた可能性があります。

259
00:12:12,903 --> 00:12:14,406
あるいは、私たちが彼にこんなことをしたのです。

260
00:12:17,117 --> 00:12:19,007
「私たち」とはショーンのことです。

261
00:12:19,703 --> 00:12:22,144
彼は手術室で空間を離れた。
彼が閉店するとき、

262
00:12:22,146 --> 00:12:23,645
今の彼のようだ。

263
00:12:23,647 --> 00:12:25,781
- 聞いています。
- 慰めになります。

264
00:12:25,783 --> 00:12:26,982
彼は集中していなかった。

265
00:12:26,984 --> 00:12:28,483
彼は船に傷を付けたかもしれない、
それが原因かもしれません...

266
00:12:28,485 --> 00:12:29,785
さて、ショーンのことを話しています。

267
00:12:29,787 --> 00:12:33,522
はい、彼は静かですが、集中していました。

268
00:12:33,524 --> 00:12:34,690
彼はいつも集中しています。

269
00:12:34,692 --> 00:12:36,024
彼のステッチは次のようになります

270
00:12:36,026 --> 00:12:37,793
彼らはミシンから出てきました。

271
00:12:39,014 --> 00:12:40,529
よし。合併症が起こります。

272
00:12:40,531 --> 00:12:42,798
その子はかなり体調が悪かった
私たちが彼を手に入れたとき。

273
00:12:42,800 --> 00:12:45,801
医師のミスは大幅に減少
考えられる原因のリストに載っています。

274
00:12:45,803 --> 00:12:47,302
クラッシュトラウマがトップ。

275
00:12:47,304 --> 00:12:50,901
新鮮な冷凍食品を食べさせましょう
血漿および晶質液。

276
00:12:51,675 --> 00:12:53,278
[ドアが開く]

277
00:12:53,303 --> 00:12:56,278
♪

278
00:12:56,280 --> 00:12:57,446
[ドアをノックしてください]

279
00:12:57,448 --> 00:12:58,981
- ええ？
- [ドアが開く]

280
00:12:58,983 --> 00:13:00,883
2番目はありますか？

281
00:13:00,885 --> 00:13:03,485
そうですね、それは未解決の質問です。

282
00:13:03,487 --> 00:13:05,787
どういうご用件ですか？

283
00:13:05,789 --> 00:13:08,323
DICの患者さんが来ました。

284
00:13:08,325 --> 00:13:11,026
考えられる原因の 1 つは
外科医のミスです。

285
00:13:11,028 --> 00:13:12,661
あなたの患者、あなたの間違いは？

286
00:13:12,663 --> 00:13:14,329
ショーンさんの。

287
00:13:14,331 --> 00:13:17,666
彼は気が散ってしまった
手術中は間隔を開けて。

288
00:13:18,220 --> 00:13:19,668
それは彼らしくない。

289
00:13:19,670 --> 00:13:22,140
彼が常にビートを逃さない場所の 1 つ
O.Rです。

290
00:13:23,475 --> 00:13:25,641
何か起こっているのですか
私が知っておくべきことは何ですか？

291
00:13:29,272 --> 00:13:30,913
彼は悪い知らせを聞いた。

292
00:13:30,915 --> 00:13:32,014
何について？

293
00:13:32,400 --> 00:13:34,650
それは個人的な問題です。

294
00:13:34,652 --> 00:13:39,388
ショーンは個人的な問題に気を取られていたのでしょうか？

295
00:13:40,533 --> 00:13:42,057
あれ、リアは戻ってきたの？

296
00:13:43,726 --> 00:13:45,594
彼女には新しい彼氏がいますか？

297
00:13:45,596 --> 00:13:47,329
彼のケーブルが切れた？

298
00:13:48,500 --> 00:13:50,899
私は手術不能な神経膠腫を患っています。

299
00:13:52,379 --> 00:13:54,202
18ヶ月。

300
00:13:54,204 --> 00:13:59,875
♪

301
00:13:59,877 --> 00:14:02,010
アーロン、本当にごめんなさい。

302
00:14:02,889 --> 00:14:04,446
私も。

303
00:14:04,448 --> 00:14:05,948
♪

304
00:14:05,950 --> 00:14:08,383
何かできることはありますか？

305
00:14:09,104 --> 00:14:10,852
私は望む。

306
00:14:10,854 --> 00:14:13,822
♪

307
00:14:13,824 --> 00:14:15,296
言ってくれたはずだよ。

308
00:14:15,298 --> 00:14:18,460
♪

309
00:14:18,462 --> 00:14:20,434
少なくとも、彼に言うべきではなかった。

310
00:14:20,436 --> 00:14:23,932
♪

311
00:14:39,004 --> 00:14:41,197
彼の凝固因子はまだオフになっています。

312
00:14:41,244 --> 00:14:42,276
クラッシュトラウマは問題ではありません。

313
00:14:42,278 --> 00:14:43,843
そして彼の有害物質のスクリーンはきれいに戻ってきました。

314
00:14:43,845 --> 00:14:46,126
- 麻薬でもありません。
- それは分かりません。

315
00:14:46,151 --> 00:14:47,617
彼は何度も輸血を受けてきたので、

316
00:14:47,619 --> 00:14:49,786
彼の静脈の血はそうではない
彼が流れてきたのと同じ血だ。

317
00:14:49,788 --> 00:14:51,587
麻薬はまだ残っている可能性がある
彼の臓器に原因がある...

318
00:14:51,589 --> 00:14:52,789
考えたくないのはわかります

319
00:14:52,791 --> 00:14:54,424
これはあなたの友人が原因である可能性があります

320
00:14:54,426 --> 00:14:56,659
でもそうしなければならない...子供が来た
フラットヘイジングから直接、ハンマーで叩きました。

321
00:14:56,661 --> 00:14:58,628
彼が薬物を<i>使用していなかった</i>可能性はどれくらいですか?

322
00:14:58,630 --> 00:15:00,196
ミダゾラムの点滴を開始すべきです

323
00:15:00,198 --> 00:15:01,798
それに対抗する重炭酸ナトリウムも…

324
00:15:01,800 --> 00:15:04,167
- それがアンフェタミンの治療法です。
- 間違っていたら、

325
00:15:04,169 --> 00:15:05,668
致命的な不整脈を引き起こす可能性があります。

326
00:15:05,670 --> 00:15:08,104
彼が何の薬を飲んでいるのか調べてみます。

327
00:15:12,638 --> 00:15:13,810
質問すればわかるんですか？

328
00:15:13,812 --> 00:15:15,311
ブレイクは以前は私に正直だった。

329
00:15:15,313 --> 00:15:16,646
正直になるほうがずっと簡単です

330
00:15:16,648 --> 00:15:18,114
犯罪を自白していないとき。

331
00:15:18,116 --> 00:15:20,016
選択肢はあまりありません
その件では。

332
00:15:20,018 --> 00:15:21,517
[嘲笑]

333
00:15:21,519 --> 00:15:23,653
それは真実ではありません。

334
00:15:25,969 --> 00:15:27,590
やってくれてありがとう。

335
00:15:28,346 --> 00:15:29,659
はい、心配ありません。

336
00:15:31,087 --> 00:15:32,995
初めて見たときにカットされていることに気づきました。

337
00:15:32,997 --> 00:15:35,031
それは一掃されるべきだと思いました。

338
00:15:37,063 --> 00:15:38,780
採血しても大丈夫ですか？

339
00:15:38,805 --> 00:15:39,963
ただ確認したいだけです

340
00:15:39,965 --> 00:15:41,457
毒素や感染症はありません。

341
00:15:41,459 --> 00:15:42,735
もちろん。

342
00:15:45,243 --> 00:15:50,847
それで、看護師さんは言いました
ケイデンがDICを持っていること。

343
00:15:51,551 --> 00:15:53,051
それが何なのか知っていますか？

344
00:15:53,053 --> 00:15:54,219
うーん、うーん。

345
00:15:54,221 --> 00:15:56,088
要するに、彼の体は凝固しているのです

346
00:15:56,090 --> 00:15:57,623
そして同時に出血。

347
00:15:57,625 --> 00:15:59,424
原因が特定できない場合は、

348
00:15:59,426 --> 00:16:00,837
彼は死ぬでしょう。

349
00:16:06,092 --> 00:16:08,219
そのままにしておいてください。

350
00:16:09,203 --> 00:16:10,638
すべて完了しました。

351
00:16:13,057 --> 00:16:14,873
パーク: ブレイク、相棒、何かに取り組んでいるよ。

352
00:16:14,875 --> 00:16:16,241
瞳孔が開いているので、

353
00:16:16,243 --> 00:16:18,110
68度の部屋で汗をかきます。

354
00:16:18,112 --> 00:16:19,878
これで警察に届けることができます

355
00:16:19,880 --> 00:16:22,547
または真実を言うことができます
ケイデンのことについて。

356
00:16:22,549 --> 00:16:24,471
♪

357
00:16:24,473 --> 00:16:25,651
モリー。

358
00:16:25,653 --> 00:16:28,787
♪

359
00:16:28,789 --> 00:16:31,223
本当のことを言っただろうに
あなたが尋ねていたら。

360
00:16:31,225 --> 00:16:33,155
♪

361
00:16:33,157 --> 00:16:34,726
ごめんなさい。

362
00:16:36,229 --> 00:16:38,230
話す時間はありますか？

363
00:16:38,232 --> 00:16:40,065
[ドアが閉まる]

364
00:16:40,668 --> 00:16:41,900
ショーンがあなたに言いました。

365
00:16:41,902 --> 00:16:43,435
彼はそうしました。うん。

366
00:16:43,437 --> 00:16:45,484
あなたからそれを聞いていればよかったです。

367
00:16:45,486 --> 00:16:47,339
はい、ごめんなさい。

368
00:16:47,341 --> 00:16:49,174
- 私たちは友達です。
- わかった。

369
00:16:49,176 --> 00:16:51,243
- 私はあなたのためにそこにいたいです。
- [吃音] えっ、怒ってるの？

370
00:16:51,245 --> 00:16:52,911
はい。

371
00:16:52,913 --> 00:16:55,013
私はあなたのためにそこにいるはずです。

372
00:16:55,015 --> 00:16:57,182
何をするために？具体的に何をするのでしょうか？
手を握って？

373
00:16:57,184 --> 00:16:58,684
はい、それが必要であれば。

374
00:16:58,686 --> 00:17:01,053
さて、必要なものは
放っておくことです、いいですか？

375
00:17:01,055 --> 00:17:02,254
さて、あなたはショーンに言いました、

376
00:17:02,256 --> 00:17:04,523
それは素晴らしい戦略でした。

377
00:17:04,525 --> 00:17:05,891
分かった、分かった。

378
00:17:05,893 --> 00:17:08,026
バカ、バカ、バカ、バカ、大丈夫？

379
00:17:08,028 --> 00:17:10,195
時々、人々が
死ぬと言われ、

380
00:17:10,197 --> 00:17:11,363
彼らは愚かなことをします！

381
00:17:11,365 --> 00:17:14,199
時には周りの人も
愚かなことをしてください！

382
00:17:14,201 --> 00:17:15,867
ショーンはここに来るように言った

383
00:17:15,869 --> 00:17:19,671
私を説得しようとして
もっとイメージを膨らませるためですよね?!

384
00:17:20,707 --> 00:17:22,418
アーロン、戦いをやめることはできない。

385
00:17:25,344 --> 00:17:30,048
- マディはあなたにやめてほしくなかったでしょう
- ...やめて、やめて、やめて、あえてしないでください。

386
00:17:30,426 --> 00:17:32,150
あえてしないでください。

387
00:17:32,152 --> 00:17:34,152
♪

388
00:17:34,931 --> 00:17:37,556
何を言うつもりですか？

389
00:17:37,558 --> 00:17:39,791
マディって格闘家だったの？

390
00:17:41,020 --> 00:17:42,227
はぁ？

391
00:17:42,229 --> 00:17:43,815
彼女は決して辞めなかったということですか？

392
00:17:44,380 --> 00:17:49,501
♪

393
00:17:52,071 --> 00:17:53,315
ごめんなさい。

394
00:17:53,317 --> 00:17:57,309
♪

395
00:17:57,311 --> 00:17:58,978
ありがとうございます。

396
00:17:58,980 --> 00:18:02,514
♪

397
00:18:02,516 --> 00:18:05,383
そして、DTI を取得する必要があります。

398
00:18:05,385 --> 00:18:07,385
♪

399
00:18:07,387 --> 00:18:09,387
あなたのためではありません。

400
00:18:09,389 --> 00:18:13,191
あなたは診断を受け入れました。

401
00:18:13,678 --> 00:18:15,260
ショーンはそうではありません。

402
00:18:15,262 --> 00:18:18,263
♪

403
00:18:18,265 --> 00:18:20,899
彼にはそうする必要がある。 [スニッフルズ]

404
00:18:20,901 --> 00:18:25,437
♪

405
00:18:25,439 --> 00:18:26,738
アンドリュース: やあ、ニール。

406
00:18:26,740 --> 00:18:29,374
合併症があったと聞きました
あなたのケースの1つで。

407
00:18:29,376 --> 00:18:30,709
ケイデン・ホーリー?

408
00:18:30,711 --> 00:18:32,544
メレンデス: 聞いたか、
監視していましたか

409
00:18:32,546 --> 00:18:33,879
マーフィーの事件は全部？

410
00:18:33,881 --> 00:18:35,881
私は自分の部門のすべてのケースを監視しています。

411
00:18:35,883 --> 00:18:37,549
DIC入社の18歳。

412
00:18:37,551 --> 00:18:39,050
何がきっかけになったのか分かりますか？

413
00:18:39,052 --> 00:18:40,746
合併症が起こります。

414
00:18:41,221 --> 00:18:44,089
その子はかなり体調が悪かった
彼が私たちに来たとき。

415
00:18:44,091 --> 00:18:47,325
私もなぜそうなったのか気になります
一度に2つの手術。

416
00:18:47,327 --> 00:18:49,661
1年生3人を放置したんですか？

417
00:18:51,197 --> 00:18:53,031
私たちは常にこれを行っていることをご存知でしょう。

418
00:18:53,033 --> 00:18:55,433
私たちは効率的に機能できませんでした
そうしなかったら。

419
00:18:57,236 --> 00:19:00,105
ケイデンが乗り越えてくれることを願っています。

420
00:19:06,646 --> 00:19:09,815
とても早いご予約をいただきました。

421
00:19:09,817 --> 00:19:12,862
私にはコネクションがあるんだ、ショーン。

422
00:19:13,353 --> 00:19:16,855
なぜジェシカの言うことは聞いたのに私のことは聞かなかったのですか？

423
00:19:17,408 --> 00:19:19,191
まあ、ジェシカもかなり賢いです。

424
00:19:19,193 --> 00:19:21,960
はい、でも彼女はあなたに何と言ったのですか？

425
00:19:22,749 --> 00:19:24,362
今は良い時期ではないと思います。

426
00:19:24,364 --> 00:19:26,231
いつが良いですか?

427
00:19:27,917 --> 00:19:29,952
私はあなたから学ぶことがたくさんあります、

428
00:19:29,954 --> 00:19:32,654
そして、もしあなたが死にそうになったら、
学ぶのに2年もかかりません。

429
00:19:32,656 --> 00:19:36,058
【足音アプローチ】

430
00:19:36,060 --> 00:19:38,093
お待たせして申し訳ありません。

431
00:19:38,095 --> 00:19:41,029
あなたの画像にはいくつかの驚きがありました。

432
00:19:41,031 --> 00:19:43,599
前回の診断は間違っていました。

433
00:19:43,601 --> 00:19:46,101
あなたは多形膠芽腫を患っています

434
00:19:46,103 --> 00:19:48,270
橋にあります。

435
00:19:48,272 --> 00:19:50,606
確かにこれは言う必要はないのですが、

436
00:19:50,608 --> 00:19:54,370
でもそれが一番攻撃的だよ
脳腫瘍の一種。

437
00:19:54,945 --> 00:20:00,782
3 か月、おそらく 4 か月と見積もっています。

438
00:20:00,784 --> 00:20:04,286
アシスタントを雇うことができます
あなたに連絡してください

439
00:20:04,288 --> 00:20:07,623
セラピストを紹介するため
準備ができたら。

440
00:20:07,625 --> 00:20:09,391
[不明瞭に話す]

441
00:20:09,393 --> 00:20:12,928
[ソフトな音楽の再生]

442
00:20:16,699 --> 00:20:18,066
彼はまだ血圧が低いです
そして薄い血、

443
00:20:18,068 --> 00:20:21,135
それは治療を意味します
MDMAが効かなかったからだ。

444
00:20:21,173 --> 00:20:22,606
では、モリーは問題ではなかったのでしょうか？

445
00:20:22,608 --> 00:20:24,909
確かにそれは彼にとって役に立ちませんでしたが、
しかし今私たちは彼が...

446
00:20:24,911 --> 00:20:27,444
私たちの最も有力な推測は、
ケイデンは細菌感染症を患っています。

447
00:20:27,446 --> 00:20:29,113
♪

448
00:20:29,115 --> 00:20:31,282
ありがとう。

449
00:20:34,252 --> 00:20:36,086
ディック？

450
00:20:36,088 --> 00:20:38,188
そこで何が起こったのでしょうか？

451
00:20:38,190 --> 00:20:40,090
うーん、まだわかりません。

452
00:20:40,092 --> 00:20:42,226
入ってきたとき、彼はかなり具合が悪かった。

453
00:20:42,228 --> 00:20:44,762
時々そう思うよ
合併症は起こるだけです。

454
00:20:44,764 --> 00:20:46,096
言葉選びが面白い。

455
00:20:46,098 --> 00:20:48,866
不気味なほど似ています
メレンデス博士が私に言った言葉に。

456
00:20:48,868 --> 00:20:51,268
そうだ、彼はディファレンシャル中にそれを言った。

457
00:20:51,270 --> 00:20:53,103
そのフレーズが心に残ったのだと思います。

458
00:20:53,105 --> 00:20:55,205
メレンデスとは違うよ
その自由放任主義であること。

459
00:20:55,207 --> 00:20:57,441
彼は通常、知ることが好きです
まさになぜ物事が起こるのか。

460
00:20:57,443 --> 00:20:59,343
私が彼の尊敬する特徴の一つ。

461
00:20:59,345 --> 00:21:01,445
ええ、まあ、
私たちはそれを理解しようとしています。

462
00:21:01,447 --> 00:21:03,614
しかし今のところ、文化は否定的です。

463
00:21:03,616 --> 00:21:05,316
ショーンの締めくくりは教科書だった。

464
00:21:05,318 --> 00:21:07,451
薬物使用は問題ないようです。

465
00:21:08,904 --> 00:21:11,439
マーフィーがクロージングをしたとは知りませんでした。

466
00:21:11,441 --> 00:21:12,606
彼にとっては良いことだ。

467
00:21:15,390 --> 00:21:16,577
[ため息]

468
00:21:16,579 --> 00:21:21,315
♪

469
00:21:33,795 --> 00:21:35,930
ああ、なんてことだ。

470
00:21:35,932 --> 00:21:37,131
ショーン。

471
00:21:37,110 --> 00:21:40,445
はい、はい、あります
さまざまな説明。

472
00:21:40,470 --> 00:21:43,804
あなたは私にセカンドオピニオンを求めました。
セカンドオピニオンを受けました。

473
00:21:43,806 --> 00:21:46,474
もっと画像を撮ってほしいと頼まれました。
さらにイメージが湧いてきました。

474
00:21:46,476 --> 00:21:47,975
ショーン、受け入れなければなりません...

475
00:21:47,977 --> 00:21:49,643
いいえ、受け入れません。

476
00:21:49,645 --> 00:21:51,846
受け付けません。私は正しかったです。

477
00:21:51,848 --> 00:21:53,914
いいえ、あなたは正しくありませんでした。私は死にます、ショーン。

478
00:21:53,916 --> 00:21:56,083
- 私は言った - 医者は間違いを犯す...
- はい、彼らは間違いを犯しました。

479
00:21:56,085 --> 00:21:58,486
- 思ったより時間がない！
- ...そして彼らは間違いを犯しました。

480
00:21:58,488 --> 00:21:59,987
ショーンは正しかった。ショーンは正しかった。

481
00:21:59,989 --> 00:22:01,822
画像処理は信頼性がありません。

482
00:22:01,801 --> 00:22:03,634
あなたが私に依頼した画像。

483
00:22:03,659 --> 00:22:06,427
画像は解釈の対象となります。

484
00:22:06,429 --> 00:22:07,528
[ため息]

485
00:22:07,530 --> 00:22:10,097
はい、専門家が信頼していることが調査でわかっています。

486
00:22:10,099 --> 00:22:12,933
主観的な尺度で... について...

487
00:22:12,912 --> 00:22:14,946
物ではなく経験に基づいて...

488
00:22:14,971 --> 00:22:16,036
もうだめだ。

489
00:22:16,038 --> 00:22:17,405
客観的というより…もう、だめです。

490
00:22:17,407 --> 00:22:18,672
- いいえ。
- いいえ、いいえ。もうない。もうない。

491
00:22:18,674 --> 00:22:20,975
- もうない。
- 多くの理論は一致しています...

492
00:22:20,977 --> 00:22:22,743
生検で確認することはできない

493
00:22:22,745 --> 00:22:24,445
多くの腫瘍は似ているからです。

494
00:22:24,447 --> 00:22:25,980
一部は治療可能です。

495
00:22:25,982 --> 00:22:28,268
- 治癒可能なものもあります。
- やめてください?!

496
00:22:28,270 --> 00:22:29,917
一部は治癒可能です。それらは治癒可能です。

497
00:22:29,919 --> 00:22:32,620
やめてください、お願いします?!
やめて、やめて、話すのをやめて！

498
00:22:32,622 --> 00:22:34,121
- 停止！
- わかった。

499
00:22:34,123 --> 00:22:35,758
停止！

500
00:22:39,136 --> 00:22:41,695
私はあなたを傷つけてはいません。

501
00:22:41,697 --> 00:22:43,998
ああ、なんてことだ、やめて。

502
00:22:44,000 --> 00:22:45,466
私はあなたを助けています。

503
00:22:45,468 --> 00:22:47,968
いいえ、そうではありません。あなたは助けていないのです。

504
00:22:47,970 --> 00:22:50,304
理論は必要ありません。

505
00:22:50,815 --> 00:22:52,640
ホワイトボードなんて要らないよ。

506
00:22:52,642 --> 00:22:54,008
医者なんて要らないよ！

507
00:22:54,652 --> 00:22:57,478
腫瘍のことは考えたくない！

508
00:22:57,480 --> 00:22:59,647
死ぬことは考えたくない！

509
00:22:59,649 --> 00:23:01,148
私が何を望んでいるのか知っていますか？

510
00:23:01,150 --> 00:23:03,417
私が実際に何を望んでいるのか知っていますか？
したい…したい…

511
00:23:03,419 --> 00:23:05,085
どこかロングドライブに行きたいです。

512
00:23:05,087 --> 00:23:06,754
[音声中断] したいのですが...
パンケーキが食べたいです。

513
00:23:06,756 --> 00:23:08,522
サッカーを見たいです。

514
00:23:08,524 --> 00:23:10,825
- 今はフットボールの季節ではない。
- 何てことだ。

515
00:23:10,827 --> 00:23:13,170
今はフットボールの季節ではないことはわかっています。

516
00:23:14,063 --> 00:23:15,930
[ため息]

517
00:23:15,932 --> 00:23:18,732
楽しみたいということですか？

518
00:23:18,734 --> 00:23:23,270
♪

519
00:23:23,272 --> 00:23:25,272
そうだね。

520
00:23:25,274 --> 00:23:27,441
楽しみたいです。

521
00:23:27,443 --> 00:23:30,444
♪

522
00:23:30,446 --> 00:23:33,380
だから戦い続けることができるのです。

523
00:23:33,382 --> 00:23:35,151
必要に応じて戦い続けてください。

524
00:23:36,419 --> 00:23:39,620
それは無駄であり、愚かなことです。

525
00:23:39,622 --> 00:23:42,623
♪

526
00:23:42,625 --> 00:23:44,377
あるいは、私と一緒に来てもいいよ。

527
00:23:44,379 --> 00:23:50,231
♪

528
00:23:55,570 --> 00:23:58,806
[ドアが開く]

529
00:23:58,808 --> 00:24:00,679
[ドアが閉まる]

530
00:24:00,681 --> 00:24:04,845
♪

531
00:24:09,484 --> 00:24:11,085
- [モニターのビープ音が速く鳴る]
- どのくらいの間、彼は低酸素状態にありましたか?

532
00:24:11,087 --> 00:24:12,586
それは5分前に突然起こりました。

533
00:24:12,588 --> 00:24:15,256
彼は 100% 高流量酸素を摂取しています。
そして彼の数は微動だにしない。

534
00:24:15,258 --> 00:24:16,757
ちゃんと換気してますよ。

535
00:24:17,276 --> 00:24:19,260
彼は血栓ができたに違いない
彼の肺動脈。

536
00:24:19,262 --> 00:24:21,562
この血栓を溶かす必要がある
彼の心臓が止まる前に。

537
00:24:21,564 --> 00:24:23,097
- ジャレッド、頸静脈へのアクセスの準備をしてください。
- その上で。

538
00:24:23,099 --> 00:24:24,665
50ミリグラム T.P.A.今点滴中。

539
00:24:24,667 --> 00:24:27,067
行こう、行こう、行こう！

540
00:24:27,069 --> 00:24:30,437
[カルーセル音楽の再生]

541
00:24:30,439 --> 00:24:32,606
これは楽しいですか？

542
00:24:32,608 --> 00:24:35,109
[音楽は続く]

543
00:24:35,111 --> 00:24:38,445
バレンタインデーの翌日の土曜日、

544
00:24:38,447 --> 00:24:40,281
彼女が一年で一番好きな日、

545
00:24:40,283 --> 00:24:41,815
彼女の誕生日よりもさらに。

546
00:24:41,817 --> 00:24:46,153
商工会議所
この場所を飾るだろう

547
00:24:46,155 --> 00:24:49,290
粗末なビュッフェの食事を出し、

548
00:24:49,292 --> 00:24:53,294
ディージェイを雇えばタキシードを着るだろう

549
00:24:53,296 --> 00:24:56,630
そして彼女は黄色いベルのドレスを着ました。

550
00:24:56,632 --> 00:24:58,108
そして彼女は...

551
00:24:58,935 --> 00:25:02,469
蝶ネクタイを留めて、

552
00:25:02,471 --> 00:25:06,740
そして私は少しピン留めします
彼女には黄色いコサージュ。

553
00:25:06,742 --> 00:25:11,912
そして、私たちは来て、食事をしました
そして私たちは…そして踊ります。

554
00:25:11,914 --> 00:25:15,249
[ジェームス・テイラーズ
「あなたの笑顔」が流れる]

555
00:25:15,251 --> 00:25:18,085
♪あなたの笑顔を見るたびに♪

556
00:25:18,087 --> 00:25:20,187
♪自分も笑わなきゃ

557
00:25:20,189 --> 00:25:22,923
♪あなたを愛しているから

558
00:25:22,925 --> 00:25:24,758
♪はい、そうですよ

559
00:25:24,760 --> 00:25:26,293
愛しています、可愛い人。

560
00:25:26,295 --> 00:25:28,829
私はあなたをもっと愛しています。

561
00:25:28,831 --> 00:25:30,464
ああ、そう思いますね？

562
00:25:30,466 --> 00:25:32,199
まあ、何を言っておきますか。

563
00:25:32,201 --> 00:25:34,602
あなたがどれだけ私を愛しているかはわかりますが、

564
00:25:34,604 --> 00:25:36,670
それはかなりたくさんあると私は知っていますが、

565
00:25:36,672 --> 00:25:40,107
そしてそれを2倍にすることができます
10 を追加すると、

566
00:25:40,109 --> 00:25:42,142
それくらい私はあなたを愛しています。

567
00:25:42,144 --> 00:25:45,446
♪あとどれくらいか教えてください
日々強くなれば♪

568
00:25:45,448 --> 00:25:48,916
もっと愛しています。

569
00:25:48,918 --> 00:25:51,952
♪ああ、あとどれくらい？

570
00:25:51,954 --> 00:25:55,122
♪恋してると思った
前にも何回かあったよ♪

571
00:25:55,124 --> 00:25:57,124
♪隣の女の子と

572
00:25:57,543 --> 00:26:03,297
そして私はこう思ったのを覚えています、
「今がその瞬間だ…

573
00:26:04,341 --> 00:26:06,567
それは私の心の中にあるだろうと知っています

574
00:26:06,569 --> 00:26:11,438
私が... 私が...
死ぬために目を閉じたとき。」

575
00:26:15,744 --> 00:26:17,911
私だけが思った
彼女がそこに座っていることを

576
00:26:17,913 --> 00:26:19,565
私のすぐ隣に、

577
00:26:21,250 --> 00:26:23,986
そしてもう一度彼女が言うのを聞きたいと思いました。

578
00:26:30,058 --> 00:26:32,960
おもちゃのメスをなくしてしまいました。

579
00:26:35,430 --> 00:26:37,798
スティーブが私にくれたもの。

580
00:26:40,602 --> 00:26:42,603
はい、それだと思いました。

581
00:26:42,605 --> 00:26:45,549
一日中探していました。

582
00:26:46,108 --> 00:26:48,976
もしかしたら永遠になくなってしまうかもしれないと思う。

583
00:26:54,949 --> 00:26:57,818
たぶん、あなたが死んだら、私はここに来るでしょう。

584
00:26:59,287 --> 00:27:01,065
わかった。

585
00:27:05,060 --> 00:27:08,228
あなたの思い出は
娘さんのことで十分ですか？

586
00:27:10,732 --> 00:27:12,785
近くもない。

587
00:27:14,469 --> 00:27:16,804
[携帯電話のチャイム]

588
00:27:21,342 --> 00:27:23,243
もう話を聞いてもらう必要がありますか？

589
00:27:23,245 --> 00:27:24,578
いいえ、ショーン、あなたは行ったほうがいいです。

590
00:27:24,580 --> 00:27:25,779
わかった。

591
00:27:36,635 --> 00:27:38,199
クレア: すべての文化が戻ってきたわけではありません。

592
00:27:38,201 --> 00:27:40,231
でも彼が返事をしないので、
あらゆる抗生物質に対して、

593
00:27:40,256 --> 00:27:41,589
細菌を排除することができます。

594
00:27:41,591 --> 00:27:42,623
決してぴったりとは言えませんでした。

595
00:27:42,625 --> 00:27:44,356
手術ミスよりもぴったりです。

596
00:27:44,358 --> 00:27:46,843
細菌性だったらどうしよう
しかし、すべてに耐性があります...

597
00:27:46,877 --> 00:27:47,897
それから彼は死んだ。

598
00:27:47,899 --> 00:27:50,419
発作性夜行性についてはどうですか
ヘモグロビン尿症？

599
00:27:50,421 --> 00:27:51,486
ＰＮＨ？

600
00:27:51,488 --> 00:27:53,188
発生率
文字通り100万分の1です。

601
00:27:53,190 --> 00:27:55,257
マーフィーが失敗する確率はどれくらいですか?

602
00:27:55,259 --> 00:27:57,648
- それについては彼らに伝えたいと思います。
-いいえ、PNHではありません。

603
00:27:57,650 --> 00:27:59,221
Caden のフローサイトメトリーは正常でした。

604
00:27:59,223 --> 00:28:02,731
エキゾチックなヘビの毒が誘発する可能性があります
消耗性凝固障害。

605
00:28:02,733 --> 00:28:04,066
子癇前症も同様に、

606
00:28:04,068 --> 00:28:06,168
しかし彼は妊娠していません
そして彼は魅力的な蛇ではありませんでした。

607
00:28:06,170 --> 00:28:08,940
♪

608
00:28:08,942 --> 00:28:12,007
マーフィー、何か考えはありますか？

609
00:28:12,521 --> 00:28:14,509
それはあなたのお尻のようなものです。

610
00:28:14,511 --> 00:28:17,546
♪

611
00:28:34,124 --> 00:28:37,226
ケイデンがDICを持っている理由がわかりました。

612
00:28:39,102 --> 00:28:43,038
2つのクランプの間で動脈を圧迫しました。

613
00:28:43,040 --> 00:28:45,532
大動脈壁が破裂したのでしょう、

614
00:28:45,534 --> 00:28:47,587
仮性動脈瘤を引き起こします。

615
00:28:47,589 --> 00:28:49,611
それは私の間違いでした。

616
00:28:50,847 --> 00:28:52,812
そしてまた...

617
00:28:54,897 --> 00:28:58,253
排便をしなければなりません。

618
00:29:04,365 --> 00:29:05,661
彼は嘘をついています。

619
00:29:06,242 --> 00:29:07,496
彼は吐きそうになるよ。

620
00:29:07,498 --> 00:29:08,964
[ため息]

621
00:29:08,966 --> 00:29:11,500
彼はグラスマンに行くつもりだ。

622
00:29:14,183 --> 00:29:18,482
私はメレンデス博士に言いました
排便をしなければなりませんでした。

623
00:29:18,509 --> 00:29:20,842
彼は私を信じてくれたと思います。

624
00:29:20,844 --> 00:29:22,037
誇りに思ってください。

625
00:29:22,039 --> 00:29:24,680
答えはあります。

626
00:29:24,682 --> 00:29:27,015
ショーン、あなたが言及していることを願っています
あなたの患者さんに、

627
00:29:27,017 --> 00:29:28,517
でも、あなたがここにいるからこそ、

628
00:29:28,519 --> 00:29:30,185
トイレにいるふりをして、

629
00:29:30,187 --> 00:29:32,354
- それはちょっと疑問です。
- はい、それがあなたの答えです。

630
00:29:32,356 --> 00:29:33,855
私たちはすでに...

631
00:29:33,857 --> 00:29:36,725
すでに答えは出ていますよ、ショーン。

632
00:29:36,727 --> 00:29:39,194
私たちはあなたの生検を行うことはできません

633
00:29:39,196 --> 00:29:41,129
途中に動脈があるため、

634
00:29:41,131 --> 00:29:43,699
ケイデンの腹部の動脈のように、

635
00:29:43,701 --> 00:29:45,852
しかし動脈を動かすことはできません
あなたの脳内では、なぜなら...

636
00:29:45,854 --> 00:29:48,870
なぜ私たちは回転木馬に行ったのでしょうか？

637
00:29:48,872 --> 00:29:50,939
あなたが悲しかったからです。

638
00:29:50,941 --> 00:29:52,974
私がしたくなかったことは何ですか？

639
00:29:54,043 --> 00:29:56,545
答えが分からないのですか
これらの質問に?

640
00:29:56,547 --> 00:29:58,054
私は答えを<i>知っています</i>、ショーン。

641
00:29:58,056 --> 00:30:00,059
<i>あなた</i>は知らないと思います
これらの質問に対する答え。

642
00:30:00,061 --> 00:30:02,517
私の言うことを聞いていないのです。私は死にかけている。

643
00:30:02,519 --> 00:30:03,799
まだ希望はある。

644
00:30:04,925 --> 00:30:07,011
ショーン、見てください。

645
00:30:07,928 --> 00:30:09,658
私を見てください。

646
00:30:12,514 --> 00:30:15,383
私には希望がありません。

647
00:30:16,312 --> 00:30:17,399
つまり、希望ですか？

648
00:30:17,401 --> 00:30:19,262
なに...なに...なに...希望って何？

649
00:30:19,264 --> 00:30:21,737
49ersが防御策を見つけることを願っています。

650
00:30:21,739 --> 00:30:24,406
4番のバスが時間通りに来ますように。

651
00:30:24,408 --> 00:30:26,575
魔法のようにという意味ではありません
取り組む方法を学びます。

652
00:30:26,577 --> 00:30:29,700
バスの運転手という意味ではありません
突然運転が速くなります。

653
00:30:30,914 --> 00:30:34,583
希望は私にとって無関係です。

654
00:30:34,585 --> 00:30:37,753
希望は苦痛だ。

655
00:30:38,292 --> 00:30:41,757
お金をかけたくない
私の人生に何が残っているのか

656
00:30:41,759 --> 00:30:44,632
尻尾をぐるぐる回って追いかけています。

657
00:30:46,357 --> 00:30:48,257
分かるでしょう？

658
00:30:48,282 --> 00:30:54,102
♪

659
00:30:54,104 --> 00:30:55,684
わかりました。

660
00:30:58,229 --> 00:30:59,975
わかった。

661
00:31:13,723 --> 00:31:17,706
あなたの腫瘍はどこにありますか
頭蓋骨の根元にあります。

662
00:31:18,462 --> 00:31:23,398
開頭頭蓋生検
何が問題なのか教えてくれるでしょう。

663
00:31:23,400 --> 00:31:25,901
しかし、血管が邪魔をしています。

664
00:31:25,903 --> 00:31:29,552
生検によって引き起こされるのは、
動脈瘤または出血。

665
00:31:30,073 --> 00:31:33,909
でも、それを乗り越えたら
あなたの鼻の篩状板、

666
00:31:33,911 --> 00:31:37,579
テントリウムを横切ることができます
反対側で

667
00:31:37,581 --> 00:31:39,979
そしてそれらすべての血管を避けてください。

668
00:31:42,085 --> 00:31:46,049
鼻から生検を行うことができます。

669
00:31:46,051 --> 00:31:50,325
♪

670
00:31:53,863 --> 00:31:56,271
あなたも死ぬことはできません。

671
00:31:56,273 --> 00:32:03,605
♪

672
00:32:03,607 --> 00:32:05,126
吐かなければなりません。

673
00:32:05,128 --> 00:32:10,378
♪

674
00:32:10,380 --> 00:32:12,380
[ドアが開く]

675
00:32:12,382 --> 00:32:14,349
モーガン: それで、どうやってこれを行うのですか?
報告書を提出しますか?

676
00:32:14,351 --> 00:32:15,645
アンドリュースと個人的に話してみませんか?

677
00:32:15,647 --> 00:32:17,114
ショーンを報告したいですか？

678
00:32:17,116 --> 00:32:19,921
私はそう<i>したくない</i>です。私たちは<i>そうしなければならない</i>と思います。

679
00:32:19,923 --> 00:32:21,256
いいえ、あなたはそう<i>したい</i>のです。

680
00:32:21,258 --> 00:32:23,458
そして、私たちは確かにそうしなければなりません
私たちの唯一の議題なら

681
00:32:23,460 --> 00:32:24,893
ショーンを倒すことになるだろう

682
00:32:24,895 --> 00:32:26,677
そして、あなたに一人減らすために
と競争すること。

683
00:32:26,679 --> 00:32:28,692
そして確かに、私たちは絶対に「そうしなければならない」でしょう。

684
00:32:28,694 --> 00:32:31,900
覆い隠して埋める
致命的な医療ミスの可能性

685
00:32:31,902 --> 00:32:34,102
私たちの唯一の議題なら
友達を守るためだったのか？

686
00:32:34,104 --> 00:32:37,205
プロトコルが有利に見える
友人より雌犬。

687
00:32:37,207 --> 00:32:38,273
ありがとう？

688
00:32:38,275 --> 00:32:40,175
[ドアが開く]

689
00:32:40,177 --> 00:32:42,244
私は吐きました。

690
00:32:44,547 --> 00:32:46,414
私たちには間違いを報告する義務があります

691
00:32:46,416 --> 00:32:47,922
二度と起こらないように。

692
00:32:48,318 --> 00:32:50,051
このプロセスにより命が救われます。

693
00:32:50,053 --> 00:32:52,520
そして、エラーとは正確には何ですか
私たちは同じことの繰り返しを避けようとしていますか？

694
00:32:52,522 --> 00:32:54,990
次回が心配だった
自閉症の外科医が手術する

695
00:32:54,992 --> 00:32:56,291
薬漬けのフラトの子供について

696
00:32:56,293 --> 00:32:58,360
彼の指導者を見つけた後
脳腫瘍で死ぬのか？

697
00:33:01,297 --> 00:33:03,431
メレンデス博士は私たちに言いました、ショーン。

698
00:33:03,433 --> 00:33:04,966
本当に申し訳ありません。

699
00:33:05,439 --> 00:33:07,235
大丈夫。

700
00:33:07,816 --> 00:33:09,537
大丈夫。

701
00:33:09,539 --> 00:33:12,207
彼は大丈夫だと思うよ。

702
00:33:12,209 --> 00:33:14,042
プロトコルは存在します

703
00:33:14,044 --> 00:33:15,710
<i>そのような質問をしないように</i>します。

704
00:33:15,712 --> 00:33:17,479
それは悪い考えのようです。

705
00:33:17,481 --> 00:33:18,914
<i>あなた</i>は<i>あなたの</i>判断を信頼します。

706
00:33:18,916 --> 00:33:20,615
あなたは<i>モーガンの</i>判断を信頼しますか？

707
00:33:20,617 --> 00:33:22,665
全員の判断を信じますか
この建物にいる医者は？

708
00:33:22,667 --> 00:33:24,944
判断力があれば、
彼らもそうなのです。

709
00:33:24,946 --> 00:33:26,498
だからこそ、これらのルールが必要なのです。

710
00:33:26,500 --> 00:33:29,658
いいえ、プロトコルは問題ありません
この建物にいるすべての人にとって、

711
00:33:29,660 --> 00:33:30,926
ショーンを除いて。

712
00:33:30,928 --> 00:33:33,795
彼らは私たちの誰かを叱責するだろう、
しかし彼らは彼を解雇するだろう。

713
00:33:34,218 --> 00:33:35,630
わかった。

714
00:33:36,911 --> 00:33:38,400
それを報告します。

715
00:33:38,402 --> 00:33:41,350
調査を受けます、必ず確認してください
このようなことは二度と起こりません。

716
00:33:42,559 --> 00:33:44,072
しかし、私たちは彼らに、私がやったと伝えます。

717
00:33:45,148 --> 00:33:47,761
彼らはあなたも解雇するだろう。

718
00:33:48,412 --> 00:33:50,645
モーガン: それはひどいアイデアではありません。

719
00:33:50,647 --> 00:33:51,897
どちらにせよ、ジャレッドはドアの外にいる。

720
00:33:51,899 --> 00:33:53,809
薬に戻ってもいいですか？

721
00:33:53,811 --> 00:33:55,250
ケイデンはまだ生きています。

722
00:33:55,252 --> 00:33:56,651
このまま維持できれば、

723
00:33:56,653 --> 00:33:58,153
MandM のレビューはありません。

724
00:33:58,155 --> 00:33:59,768
つまり誰もいないということ
質問することになるだろうし、

725
00:33:59,770 --> 00:34:01,165
そして誰も答える必要はありません。

726
00:34:01,167 --> 00:34:02,424
それはすべて消えてしまいます。

727
00:34:02,426 --> 00:34:04,926
ケイデンが死んだら、私たちは真実を話します

728
00:34:04,928 --> 00:34:07,209
そして私たちは一緒にその結果に直面します。

729
00:34:07,884 --> 00:34:09,450
ショーン：いいえ。

730
00:34:10,087 --> 00:34:11,797
いいえ。

731
00:34:12,536 --> 00:34:17,138
おもちゃのメスを見つけたと思った。

732
00:34:19,179 --> 00:34:21,509
戻ってきてください
グループに、マーフィー。

733
00:34:24,739 --> 00:34:27,107
その仮性動脈瘤の画像を撮ってもらいます。

734
00:34:37,793 --> 00:34:39,427
[ドアをノックしてください、ドアが開きます]

735
00:34:39,429 --> 00:34:40,628
やあ。どうしたの？

736
00:34:40,630 --> 00:34:42,630
まだ感じていますか
マーフィー博士についても同様です

737
00:34:42,632 --> 00:34:43,665
彼がここに来たときのように？

738
00:34:43,667 --> 00:34:45,333
♪

739
00:34:45,335 --> 00:34:50,872
グラスマン博士が私たちにくれた
確かな…保証。

740
00:34:50,874 --> 00:34:52,874
♪

741
00:34:52,876 --> 00:34:55,043
「ショーンが証明したら
優れたもの以外のものは、

742
00:34:55,045 --> 00:34:57,278
ショーンが生き返らなかったら
彼ができると私が知っているすべてのことに対して、

743
00:34:57,280 --> 00:34:58,713
彼はすぐに解放されるだろう、

744
00:34:58,715 --> 00:35:00,482
そして私は職を辞します

745
00:35:00,484 --> 00:35:02,283
病院長として。」

746
00:35:02,285 --> 00:35:04,219
そしてあなたはそれを書き留めました。

747
00:35:04,221 --> 00:35:06,054
議事録に載っていることを確認しました。

748
00:35:06,056 --> 00:35:08,556
ショーンは私の期待を上回りました。

749
00:35:08,558 --> 00:35:10,725
私のものも、そして？

750
00:35:11,315 --> 00:35:14,863
そして私の気持ちについては、
グラスマン博士は変わっていない。

751
00:35:15,736 --> 00:35:17,532
ありがとう。

752
00:35:17,534 --> 00:35:22,570
♪

753
00:35:22,572 --> 00:35:24,506
メレンデス: 彼を切り裂く必要がある。

754
00:35:24,508 --> 00:35:26,474
パーク: 私たちは彼を切り裂き、彼は死にました。

755
00:35:26,476 --> 00:35:29,511
彼は我々より先に血を流すだろう
動脈が露出する可能性もあります。

756
00:35:29,513 --> 00:35:32,013
私たちが彼を切り裂き<i>しなければ</i>、彼は死んでしまいます。

757
00:35:32,015 --> 00:35:34,015
♪

758
00:35:34,017 --> 00:35:35,850
彼を切り裂かないでください。

759
00:35:35,852 --> 00:35:37,363
マーフィー、そうしないと...

760
00:35:37,365 --> 00:35:41,022
血管内グラフトを挿入すべきです

761
00:35:41,024 --> 00:35:43,058
代わりに彼の足を通して。

762
00:35:43,060 --> 00:35:45,260
内側から外側へ修正してください。

763
00:35:45,262 --> 00:35:47,529
私はそれをしたのです
大きな腹部大動脈拡張、

764
00:35:47,531 --> 00:35:50,231
しかし、これは長いです
解離性仮性動脈瘤。

765
00:35:50,233 --> 00:35:51,366
より安全です。

766
00:35:51,368 --> 00:35:52,867
大動脈壁はすでに損傷を受けています。

767
00:35:52,869 --> 00:35:54,169
完全に破裂する可能性があります。

768
00:35:54,171 --> 00:35:56,255
ケイデンは死ぬかもしれない
風船をしぼませたらすぐに

769
00:35:56,257 --> 00:35:58,773
- 移植片の内部。
- しかし、何もしなければ彼は死んでしまいます。

770
00:35:58,775 --> 00:35:59,974
確かにそうではありません。

771
00:35:59,976 --> 00:36:02,544
まだチャンスはあるケイデン
単純にこれから出てくるだろう

772
00:36:02,546 --> 00:36:03,929
外科的介入なしで。

773
00:36:03,931 --> 00:36:05,366
5%、10%くらいかな。

774
00:36:05,368 --> 00:36:06,848
パク：何もないわけではありません。

775
00:36:06,850 --> 00:36:08,183
そして私たちはショーンを倍増させます

776
00:36:08,185 --> 00:36:09,647
彼がこの問題を引き起こしたことがわかった後。

777
00:36:09,649 --> 00:36:11,375
MandMはどうなるでしょうか？

778
00:36:12,556 --> 00:36:14,489
私はショーンの考えを信じます。

779
00:36:15,003 --> 00:36:17,492
彼は他の人が犯さないような間違いを犯す、

780
00:36:17,494 --> 00:36:20,929
しかし彼はセーブもしない
私たちも考えたことがあるでしょう。

781
00:36:20,931 --> 00:36:22,854
ありがとう。

782
00:36:22,854 --> 00:36:24,120
どういたしまして。

783
00:36:24,122 --> 00:36:25,821
まだ考えてない
あなたはここで働いているはずです。

784
00:36:25,823 --> 00:36:27,456
トレードオフの価値はないと思います。

785
00:36:27,458 --> 00:36:29,284
♪

786
00:36:29,309 --> 00:36:31,127
さて、手術の準備をしましょう。

787
00:36:32,267 --> 00:36:34,267
♪

788
00:36:36,874 --> 00:36:38,974
ガイドワイヤーを引っ張ってください、レズニック。

789
00:36:38,976 --> 00:36:43,706
♪

790
00:36:43,708 --> 00:36:45,247
グラフトを渡しています。

791
00:36:45,249 --> 00:36:48,116
[モニターのビープ音]

792
00:36:48,118 --> 00:36:50,652
あなたは今、仮性動脈瘤の上にいます。

793
00:36:50,654 --> 00:36:56,091
♪

794
00:37:02,699 --> 00:37:05,534
風船を膨らませる
グラフトを展開します。

795
00:37:05,536 --> 00:37:10,906
♪

796
00:37:14,310 --> 00:37:15,677
しぼむ。

797
00:37:15,679 --> 00:37:17,045
やってもいいですか？

798
00:37:18,821 --> 00:37:20,148
繊細なんです。

799
00:37:20,150 --> 00:37:21,917
いいえ、そうではありません。

800
00:37:23,686 --> 00:37:27,413
そして、それはうまくいくか、うまくいかないかのどちらかです。

801
00:37:28,581 --> 00:37:30,526
私の考えが間違っているとしたら、

802
00:37:30,528 --> 00:37:34,162
彼はすぐに死ぬだろう
この次のステップを完了するとき。

803
00:37:34,164 --> 00:37:35,831
♪

804
00:37:35,833 --> 00:37:39,034
そんなことで生きていく必要はありません。

805
00:37:39,036 --> 00:37:43,539
♪

806
00:37:43,541 --> 00:37:46,742
中で起こるすべてのこと
この部屋は私の責任です。

807
00:37:46,744 --> 00:37:50,281
♪

808
00:37:50,283 --> 00:37:52,347
一緒にやろうよ。

809
00:37:52,349 --> 00:37:55,717
♪

810
00:38:03,199 --> 00:38:04,560
しぼむ。

811
00:38:04,562 --> 00:38:07,629
♪

812
00:38:31,788 --> 00:38:33,255
誰も家に帰りません。

813
00:38:35,024 --> 00:38:39,318
このチームを誇りに思います
そして今日私たちが達成したこと。

814
00:38:40,569 --> 00:38:42,605
ハリー・ホープスでは飲み物は無料です。

815
00:38:43,280 --> 00:38:45,075
私たちは祝っていますか？

816
00:38:45,077 --> 00:38:48,111
今日は災害がありましたが、私たちは幸運でした。

817
00:38:48,869 --> 00:38:50,580
あなたが正しい。

818
00:38:50,582 --> 00:38:53,917
しかし、幸運なときは祝います。

819
00:38:53,919 --> 00:38:55,185
さあ行こう。

820
00:38:55,187 --> 00:39:01,458
♪

821
00:39:09,806 --> 00:39:12,102
あなたのキャリアのある時点で、

822
00:39:12,104 --> 00:39:13,670
あなたは誰かを殺すつもりです。

823
00:39:13,672 --> 00:39:14,871
♪

824
00:39:14,873 --> 00:39:17,474
そして私はあなたのために願っています
そこに医者がいます

825
00:39:17,476 --> 00:39:19,509
あなたがそうしてもまだあなたを信じている人は誰ですか。

826
00:39:19,511 --> 00:39:22,545
♪

827
00:39:34,414 --> 00:39:37,127
それはずっとそこにありました。

828
00:39:37,129 --> 00:39:40,563
飲みに行かないといけないので、
でも知っておいて欲しかった…

829
00:39:40,565 --> 00:39:41,998
えー...

830
00:39:43,234 --> 00:39:44,901
それは点滴からですか？

831
00:39:44,903 --> 00:39:46,396
♪

832
00:39:46,959 --> 00:39:48,592
あなたは生検を行いました。

833
00:39:49,936 --> 00:39:51,689
そうしました。

834
00:39:51,691 --> 00:39:53,057
♪

835
00:39:53,059 --> 00:39:55,526
私は低悪性度の神経膠腫を患っています。

836
00:39:55,528 --> 00:39:57,228
GBMじゃないの？

837
00:39:57,230 --> 00:39:59,297
言ったよ...

838
00:39:59,299 --> 00:40:01,032
ガン、ショーン。やはり癌です。

839
00:40:01,698 --> 00:40:03,468
脳の手術を受けなければならないのですが、

840
00:40:03,470 --> 00:40:04,802
本当に怖いのは

841
00:40:04,804 --> 00:40:06,471
演じているのは私ではないので。

842
00:40:06,473 --> 00:40:09,474
週5日
6週間の放射線照射を受けて、

843
00:40:09,476 --> 00:40:12,210
さらに10週間の化学療法。

844
00:40:12,212 --> 00:40:14,078
その後？

845
00:40:14,080 --> 00:40:17,048
♪

846
00:40:17,050 --> 00:40:19,150
そして...

847
00:40:19,152 --> 00:40:21,152
少しの幸運があれば...

848
00:40:21,154 --> 00:40:24,722
あなたと私は行けるよ
来シーズンのスーパーボウルへ。

849
00:40:24,724 --> 00:40:28,726
♪

850
00:40:37,192 --> 00:40:39,137
あなたは生きていくのです。

851
00:40:40,904 --> 00:40:42,573
希望はある。

852
00:40:42,575 --> 00:40:45,576
♪

853
00:40:45,578 --> 00:40:46,844
さあ行きましょう。

854
00:40:46,846 --> 00:40:48,579
友達と一緒に楽しみましょう。

855
00:40:48,581 --> 00:40:52,750
はい。まず博士に言わなければなりません。
アンドリュースは私が犯した間違いについて話しました。

856
00:40:52,752 --> 00:40:54,285
ショーン、それは無理だよ。

857
00:40:54,709 --> 00:40:58,956
プロトコルは明確で、
そして報告することで命が救われます。

858
00:40:58,958 --> 00:41:01,526
そしてケイデンの声が聞こえる
回復に向かっている、

859
00:41:01,528 --> 00:41:03,628
だからあなたの間違い
それほど悪くはなかったでしょう。

860
00:41:03,630 --> 00:41:05,163
いいえ、間違いを犯しました。

861
00:41:05,165 --> 00:41:06,664
ショーン、それはわかります。

862
00:41:06,666 --> 00:41:08,666
しかしアンドリュース博士はこれを使うでしょう。

863
00:41:08,668 --> 00:41:10,301
そして約束を覚えていますか

864
00:41:10,303 --> 00:41:12,436
グラスマン博士が作ったもの
採用されたとき?

865
00:41:12,438 --> 00:41:14,939
あなたは優秀になると約束したのに、
そうだよ、ショーン？

866
00:41:14,941 --> 00:41:16,778
そしてあなたは<i>とても優秀でした。</i>

867
00:41:17,565 --> 00:41:22,146
アンドリュース博士にこんな言い訳はできません。

868
00:41:22,148 --> 00:41:24,815
私は優秀ではありませんでした。

869
00:41:24,817 --> 00:41:27,018
今回は私が悪かったです。

870
00:41:27,020 --> 00:41:28,873
♪

871
00:41:28,875 --> 00:41:32,657
そして外科医はこうでなければなりません
毎回素晴らしい。

872
00:41:32,659 --> 00:41:34,225
そうよね、ショーン？

873
00:41:34,874 --> 00:41:36,327
あなたも彼の意見に同意しますか？

874
00:41:36,329 --> 00:41:39,712
彼に嘘をつくように頼むつもりはない
私の仕事を救うために。

875
00:41:41,214 --> 00:41:42,757
こんなことはしないでください。

876
00:41:45,093 --> 00:41:46,504
それはショーン次第です。

877
00:41:47,262 --> 00:41:49,207
私はあなたの判断を信頼します。

878
00:41:49,209 --> 00:41:53,377
♪

879
00:41:55,270 --> 00:41:57,715
あなたを傷つけるためにこれをしているわけではありません。

880
00:41:57,717 --> 00:41:59,517
知っている。

881
00:41:59,519 --> 00:42:01,852
私たちは友達です。

882
00:42:01,854 --> 00:42:03,570
はい、そうです。

883
00:42:04,224 --> 00:42:05,572
愛してます。

884
00:42:06,459 --> 00:42:08,125
知っている。私も愛しているよ。

885
00:42:08,127 --> 00:42:10,795
♪

886
00:42:10,797 --> 00:42:12,428
もっと愛しています。

887
00:42:12,430 --> 00:42:16,000
♪

888
00:42:20,806 --> 00:42:22,807
[ドアをノックしてください]

889
00:42:22,809 --> 00:42:28,779
♪

890
00:42:29,930 --> 00:42:32,984
-robtor- によって同期および修正されました
www.addic7ed.com


