1
00:00:36,580 --> 00:00:38,840
Good evening, welcome to the cinema service
telephone.

2
00:00:39,060 --> 00:00:41,620
If you know the title of the film,
type 1.

3
00:00:41,840 --> 00:00:45,620
If you would like to choose a film from our
overpriced bloody selection,

4
00:00:45,700 --> 00:00:46,559
type 2.

5
00:00:46,560 --> 00:00:49,460
For a gay film with two bullets, type
3.

6
00:00:49,700 --> 00:00:52,560
For super productions, type 4.

7
00:00:52,940 --> 00:00:55,960
For politically correct films,
type 5.

8
00:00:58,240 --> 00:01:00,400
Dad? Good evening, Cindy.

9
00:01:01,920 --> 00:01:03,180
It's a mistake, sorry.

10
00:01:03,400 --> 00:01:04,420
My name is not Cindy.

11
00:01:05,060 --> 00:01:09,920
Uh... Wait, what's your phone?
? And can I know your name? The

12
00:01:09,920 --> 00:01:10,920
Killer.

13
00:01:13,200 --> 00:01:14,600
You have a call waiting.

14
00:01:14,860 --> 00:01:16,400
Forget it, I have voicemail
voice.

15
00:01:17,040 --> 00:01:20,260
Do you like cinema? Yeah,
obviously.

16
00:01:20,620 --> 00:01:22,060
I was just going to rent a movie.

17
00:01:22,260 --> 00:01:25,560
And what kind of film do you prefer? Oh,
it's the type, the valley of the

18
00:01:25,560 --> 00:01:29,060
vaseline, two guys, one girl, one
horse, Mr. Black... Yes, yes, I see,

19
00:01:29,140 --> 00:01:29,679
I see.

20
00:01:29,680 --> 00:01:30,700
Anyway, let's move on.

21
00:01:32,240 --> 00:01:35,420
Horror? Oh, you're talking about the movies
Spikey? But no, I'm not talking to you about

22
00:01:35,420 --> 00:01:39,200
socially-politically-engaged documentaries.
What if we played a little game? You

23
00:01:39,200 --> 00:01:40,980
like little riddles? For what
not.

24
00:01:41,240 --> 00:01:41,958
All right.

25
00:01:41,960 --> 00:01:45,800
A train leaves Chicago at the speed of
100 km hour. Math? And how I

26
00:01:45,800 --> 00:01:48,580
can you know that? I am a blonde
pretty well balanced who tries to

27
00:01:48,580 --> 00:01:51,300
continue studies painfully
superior while waiting for the full type

28
00:01:51,300 --> 00:01:54,600
to the aces with whom I am going to marry. Your
mouth ! Shut up, poor idiot! D

29
00:01:54,600 --> 00:01:56,160
'first of all, marriage is not a
question of money.

30
00:01:56,840 --> 00:01:59,540
Are you in my pool?

31
00:02:15,360 --> 00:02:17,220
Hello ? Collect call from.

32
00:02:17,480 --> 00:02:18,480
From the killer.

33
00:02:18,580 --> 00:02:21,680
Do you accept the communication? Yes,
yes, I accept it. Speak.

34
00:02:22,860 --> 00:02:26,580
THANKS. So, where were we? Listen,
now enough is enough. No, it's you

35
00:02:26,580 --> 00:02:29,760
who will listen to me. If you don't answer
next question, I'll gut you.

36
00:02:30,260 --> 00:02:36,240
Who is buried in Grant's grave?
Um... You've Grant? I'm afraid that

37
00:02:36,240 --> 00:02:37,240
no, you cunning little girl.

38
00:02:37,740 --> 00:02:41,180
Oh yes, I know, Amy Grant. You see,
I found it, is that it? It no longer has

39
00:02:41,180 --> 00:02:43,220
importance. You did not respond in
due time.

40
00:02:46,700 --> 00:02:47,700
Melons!

41
00:03:17,740 --> 00:03:20,500
Hello ? Yes, don't quit.

42
00:03:20,740 --> 00:03:21,740
It's Stacy.

43
00:03:22,660 --> 00:03:23,660
Oh, hello.

44
00:03:24,380 --> 00:03:27,660
Do you allow me? No, nothing.

45
00:03:27,880 --> 00:03:34,880
What are you doing ? Oh, but it's
too much! And then, what did she say? C

46
00:03:34,880 --> 00:03:38,100
This girl is a real slut!
Okay,

47
00:03:39,100 --> 00:03:40,580
I have to leave you. I
reminds.

48
00:04:05,770 --> 00:04:12,590
Oh ! Oh ! Shit ! Oh ! Oh ! But... But
I'm melting! Oh !

49
00:04:12,590 --> 00:04:13,710
Oh !

50
00:04:49,620 --> 00:04:52,600
Hi Sam!

51
00:05:13,510 --> 00:05:17,390
Hello ladies and gentlemen,
cheerleaders are expected to

52
00:05:17,390 --> 00:05:19,650
rehearsal after class in the hall
gym.

53
00:05:20,090 --> 00:05:22,610
We need 18 that are not
shy.

54
00:05:23,270 --> 00:05:24,870
Small attire required.

55
00:05:52,659 --> 00:05:53,659
Good,

56
00:05:59,340 --> 00:06:01,980
here is Dawson, if you sign there in
this box, you will be part

57
00:06:01,980 --> 00:06:04,380
officially Bellumia students
Falls High School.

58
00:06:17,289 --> 00:06:22,670
A new student! Slave! Finally, it is not
not how you welcome someone

59
00:06:22,670 --> 00:06:25,490
new to our establishment!
Excuse me, Mrs. Peacock.

60
00:06:26,730 --> 00:06:28,390
Here, you must never let yourself
surprise.

61
00:06:33,490 --> 00:06:35,090
Nice to meet you, my name is Dawson.

62
00:06:35,510 --> 00:06:36,730
Ah, that's better.

63
00:06:45,320 --> 00:06:47,360
But that's not what I'm going with
send me up in the air.

64
00:06:49,100 --> 00:06:52,520
Oh, Dawson, I wish I could introduce you
the main one, but he is absent.

65
00:06:56,500 --> 00:06:59,860
Oh, please excuse me, here comes the big one
administrator. He wants more than us

66
00:06:59,860 --> 00:07:00,860
'calls principal.

67
00:07:02,160 --> 00:07:09,160
Are you talking about the symbolic work?

68
00:07:09,160 --> 00:07:10,540
So, the news.

69
00:07:15,600 --> 00:07:17,660
You will have to get up to speed with
school habits.

70
00:07:19,360 --> 00:07:22,760
Hey, Bonder! My name is pronounced
Bonder, sir.

71
00:07:23,380 --> 00:07:24,660
With an O for olive.

72
00:07:25,080 --> 00:07:26,820
Well, find another jar.

73
00:07:27,760 --> 00:07:31,920
Go get some fresh air. And before
any handling, remember to wash

74
00:07:31,920 --> 00:07:32,920
hands.

75
00:07:33,120 --> 00:07:34,520
Mary, you're next.

76
00:07:38,540 --> 00:07:41,740
Hey, hi! I'm Bondeur, happy
to know you and welcome.

77
00:07:47,930 --> 00:07:48,930
Charles, my behind.

78
00:07:49,270 --> 00:07:50,209
Call me.

79
00:07:50,210 --> 00:07:51,690
I'm not Shannon Dirty.

80
00:07:52,610 --> 00:07:53,930
Hey, again.

81
00:07:54,290 --> 00:07:55,290
My name is Barbara.

82
00:07:55,570 --> 00:07:59,010
Hi. Do you like little ones
breads? Yes, I like that.

83
00:07:59,690 --> 00:08:01,850
Oh ! Well, here's one.

84
00:08:03,110 --> 00:08:06,190
Hi, how are you? Hi, Martina. Hello,
Mrs. Peacock.

85
00:08:08,130 --> 00:08:09,650
Hey, are you new?

86
00:08:38,440 --> 00:08:39,440
But wait.

87
00:08:40,400 --> 00:08:45,260
It's a... By the way, you heard
the news? Cash matches are

88
00:08:45,260 --> 00:08:50,920
faked? What ? I'm not pregnant.
Are you going to get your breasts done? No,

89
00:08:51,040 --> 00:08:52,040
I'm talking to you about Screw.

90
00:08:52,240 --> 00:08:53,640
The slut? The nympho.

91
00:08:53,860 --> 00:08:54,860
You have his number.

92
00:08:54,920 --> 00:08:56,960
Who is that? Screw, front, back.

93
00:08:57,260 --> 00:09:02,140
She was murdered. It seems that she has
was tortured, had her throat slit, grilled and hanged

94
00:09:02,140 --> 00:09:04,020
in his garden. Oh, that's crazy.

95
00:09:05,020 --> 00:09:06,420
You couldn't skip that one anymore.

96
00:09:06,640 --> 00:09:07,579
It's too late.

97
00:09:07,580 --> 00:09:08,900
All television is talking about that.

98
00:09:09,120 --> 00:09:12,160
Oh damn, I didn't mean that to be wise.

99
00:09:14,920 --> 00:09:18,660
Do we know who did this? A guy with a
funny mask. It must have been very

100
00:09:18,660 --> 00:09:19,920
scary, especially for him.

101
00:09:22,860 --> 00:09:28,680
To the attention of all students.

102
00:09:29,160 --> 00:09:33,440
The fight between the Bloods gang and
the Crips gang is postponed until Friday

103
00:09:33,440 --> 00:09:34,440
next.

104
00:09:34,640 --> 00:09:37,580
Dancing evenings and refreshments
are planned after the fight.

105
00:09:38,900 --> 00:09:40,840
At least here we feel safe.

106
00:09:41,420 --> 00:09:45,580
Hello, Chucky. Are you playing with me?
It’s true that we feel good in this

107
00:09:45,580 --> 00:09:47,200
school. Yeah, nothing can happen to us.

108
00:10:00,080 --> 00:10:03,000
We read this kind of thing a little
everywhere. There are even books there

109
00:10:03,000 --> 00:10:06,360
-above. You know how to read, you, and spicy.
What's the problem? Every day,

110
00:10:06,360 --> 00:10:08,660
kids get shot. We are at
school, not in a ghetto.

111
00:10:10,180 --> 00:10:13,740
Except it was a young girl
white. So what? She had a

112
00:10:13,740 --> 00:10:15,540
certain reputation, just like me.

113
00:10:17,680 --> 00:10:24,600
I hope it's little Barbara
Walters. This one is good.

114
00:10:25,740 --> 00:10:29,520
Hello, my name is Aguita Huxley from
MTV News. I would like to know what you

115
00:10:29,520 --> 00:10:34,760
think about... Wait, but it's Dawson
? Go ahead, film this guy.

116
00:10:35,660 --> 00:10:40,540
Mane yourself, mane yourself, you fat girl
cow! Good evening, dear friends. Aguita

117
00:10:40,540 --> 00:10:43,640
Huxley live from Bulimia Falls High,
where we are surrounded by a group of

118
00:10:43,640 --> 00:10:47,180
young students. But I would like you
present Dawson Derry, student and

119
00:10:47,180 --> 00:10:49,440
drum player, who was
the inspiration for my book, the best

120
00:10:49,440 --> 00:10:51,120
-seller, Dawson is a murderer.

121
00:10:51,440 --> 00:10:54,960
This book is dope. According to my
editor, it's the best band in the world

122
00:10:54,960 --> 00:10:57,000
month. Commercial success does not mean
talent.

123
00:10:57,680 --> 00:10:59,340
And what's more, I didn't murder anyone.

124
00:10:59,560 --> 00:11:02,860
So leave me alone. I'll tell you
Pray, Dawson, isn't it true that

125
00:11:02,860 --> 00:11:05,900
your whole family died in
very mysterious conditions while

126
00:11:05,900 --> 00:11:10,360
you were supposedly on vacation?

127
00:11:10,360 --> 00:11:17,760
She

128
00:11:17,760 --> 00:11:23,380
ate seriously! But that’s nothing!

129
00:11:23,640 --> 00:11:26,020
Oh, if I hadn't stopped
training. Hey, boy, it's

130
00:11:26,020 --> 00:11:27,160
no way to treat a lady.

131
00:11:27,840 --> 00:11:29,540
She didn't burn the turkey
Christmas.

132
00:11:30,200 --> 00:11:31,200
She's not a lady.

133
00:11:31,300 --> 00:11:33,860
But what are you doing on the
campus, Dougie? You're not a real cop,

134
00:11:33,860 --> 00:11:36,760
so go play cowboy on the side
from kindergarten. I'm a real chicken

135
00:11:36,760 --> 00:11:37,980
farmer. This is Starsky.

136
00:11:38,460 --> 00:11:39,660
This is Robocop, I'm listening.

137
00:11:39,940 --> 00:11:42,940
How many times will I have to
reminds you that the security militia

138
00:11:42,940 --> 00:11:46,780
is as important as the real font
? That's true.

139
00:11:47,400 --> 00:11:50,020
Steal the coins we put in the
public fountain, it is a crime that he

140
00:11:50,020 --> 00:11:51,700
you have to... Mom says you're a failure
first.

141
00:11:51,920 --> 00:11:53,340
My mom, she says you have a butt
flaccid.

142
00:11:53,580 --> 00:11:56,560
Dad left because of you. No, he
left because of you. Of all

143
00:11:56,560 --> 00:11:59,440
way, it doesn't matter, it wasn't your way
father. I read your diary, Miss

144
00:11:59,440 --> 00:12:01,740
Fesmol. Ooh, my gym teacher made me
blush this morning.

145
00:12:02,000 --> 00:12:09,000
PD. Gwyn. What ? Excuse me, I don't like
interrupt too much

146
00:12:09,000 --> 00:12:10,300
this kind of small family reunion.

147
00:12:10,859 --> 00:12:13,460
But you also have to be on this
business, officer? Me, it's

148
00:12:13,460 --> 00:12:16,640
promsuspicion. Dougie promsuspicion. I am
on the case. In fact, it's under my

149
00:12:16,640 --> 00:12:19,500
jurisdiction because the killer stole
his costume at Spencer, who is in

150
00:12:19,500 --> 00:12:23,120
my sector. This store, you know,
also boasts whoopee cushions and

151
00:12:23,120 --> 00:12:24,120
dog shit.

152
00:12:24,200 --> 00:12:24,999
Forgive me.

153
00:12:25,000 --> 00:12:27,920
It's fake shit, obviously. That
Who is interested, exactly, in this kind of

154
00:12:27,920 --> 00:12:28,920
scum? I love it.

155
00:12:29,440 --> 00:12:31,820
I'm talking about the girl who got
murder last night.

156
00:12:32,120 --> 00:12:34,500
Yes, well, it's probably a
stupid schoolboy joke.

157
00:12:35,260 --> 00:12:38,160
So that sucks, Max. Come on, let's
shoot. Wait, I just had one

158
00:12:38,160 --> 00:12:41,460
idea. What if we bet on losing
our virginity before passing the

159
00:12:41,460 --> 00:12:43,740
end of year exams? I bet.

160
00:12:44,280 --> 00:12:45,320
Without me, guys.

161
00:12:46,360 --> 00:12:47,580
And without me either, actually.

162
00:12:48,640 --> 00:12:55,560
Yeah ! We got it! Yeah ! What a band
rubbish! I have a desire

163
00:12:55,560 --> 00:12:58,440
crazy to gut them. Ah, because you
would you do it? No, I was joking.

164
00:12:58,720 --> 00:13:00,120
No, seriously, you won't,
huh.

165
00:13:02,260 --> 00:13:05,480
You are a journalist who does
reports, right? I am working on

166
00:13:05,480 --> 00:13:07,240
the cable. But it's a chain
important.

167
00:13:07,699 --> 00:13:11,060
I think so. You can see on the cable
tits, beautiful little asses, we

168
00:13:11,060 --> 00:13:13,980
can say a mess of pétanque. Does
you wouldn't have a little something good

169
00:13:13,980 --> 00:13:16,240
Dirty underfoot? Exactly, I believe
that I have one.

170
00:13:23,380 --> 00:13:28,800
It is the pump of God. And resembling
to yours.

171
00:13:29,540 --> 00:13:30,540
Yes.

172
00:13:31,140 --> 00:13:35,700
So, I think we'll see each other again.
I hope so, yes.

173
00:13:36,620 --> 00:13:37,760
It doesn't matter.

174
00:13:38,940 --> 00:13:45,300
Get over it, you big cow! I'm going
take care of his case, I think.

175
00:13:46,140 --> 00:13:47,420
She has class.

176
00:14:14,800 --> 00:14:19,040
Notice to all students, the collection of
annual funds will take place on Thursday in the

177
00:14:19,040 --> 00:14:24,100
auditorium. On the program, sustenance
and analogy.

178
00:14:45,070 --> 00:14:47,910
I tell you I didn't do anything. We got you
never said you did it. Mondeur,

179
00:14:47,910 --> 00:14:50,330
you can't have sent Lilith and
even less kill her, don't

180
00:14:50,330 --> 00:14:51,590
mess around. So there you go.

181
00:14:51,810 --> 00:14:52,810
I could.

182
00:14:52,910 --> 00:14:54,490
Or finally, I'm talking about killing someone.

183
00:14:55,290 --> 00:14:56,930
I could kill you all.

184
00:15:01,090 --> 00:15:02,090
But I wouldn't do it.

185
00:15:02,470 --> 00:15:04,750
Yes, that's what I told you,
I didn't do anything.

186
00:15:05,090 --> 00:15:08,570
But Slarb... He's a killer.

187
00:15:09,010 --> 00:15:11,170
Just look at the lobes of her
ears.

188
00:15:12,450 --> 00:15:13,690
They're weird.

189
00:15:14,140 --> 00:15:15,140
You are noble.

190
00:15:17,480 --> 00:15:20,020
Well yes, you think so?

191
00:15:20,020 --> 00:15:26,620
Tell me who is the most beautiful, a nice one

192
00:15:26,620 --> 00:15:28,900
mirror. Come on, you love me.

193
00:15:30,420 --> 00:15:30,820
C

194
00:15:30,820 --> 00:15:38,100
is

195
00:15:38,100 --> 00:15:41,000
I feel like I know this guy.
His name is Spacey, Latrick said.

196
00:15:41,320 --> 00:15:43,340
He has sex with the teacher
French.

197
00:15:43,930 --> 00:15:46,350
It's true ? It's a real
French.

198
00:15:46,730 --> 00:15:51,070
From Paris to France. Madame Irene of the
Said. Yeah, it seems it's a

199
00:15:51,070 --> 00:15:53,130
crazy about biroute. He has some
luck.

200
00:15:54,490 --> 00:15:56,530
Goodbye, Spacey.

201
00:15:56,770 --> 00:16:00,770
We call each other and we eat each other. Say
bye bye to dad.

202
00:16:04,050 --> 00:16:05,050
Bye, bye.

203
00:16:05,290 --> 00:16:07,670
By the way, Martina... No, no, no, not
question.

204
00:16:08,190 --> 00:16:09,190
Say, he's ringing your bell.

205
00:16:09,410 --> 00:16:13,490
Don't you have any cream at home?
It's that...

206
00:16:13,770 --> 00:16:15,090
I'm having an acne breakout.

207
00:16:16,290 --> 00:16:18,430
Sorry, but now I have to go
class.

208
00:16:25,910 --> 00:16:29,950
Come on, that's enough, let's calm down, please
please, let's calm down. Please,

209
00:16:29,950 --> 00:16:33,210
you stop, you stay still,
quiet. I am the new

210
00:16:33,210 --> 00:16:34,710
substitute, Miss Tingle.

211
00:16:37,510 --> 00:16:41,850
This morning we will start with
examine the persecutions that had to be suffered

212
00:16:41,850 --> 00:16:42,850
the Jewish people.

213
00:16:47,340 --> 00:16:52,980
Who can give me the explanation?
of this sentence? Sabrina? Moses?

214
00:16:52,980 --> 00:16:57,560
Rachel? Come on, come on, look for a
little.

215
00:17:15,020 --> 00:17:20,240
Can you tell me if Frankenstein was
circumcised? Martina! Don't forget to

216
00:17:20,240 --> 00:17:24,040
give your grandmother her accent!
Do it yourself!

217
00:17:24,040 --> 00:17:41,620
Hey

218
00:17:41,620 --> 00:17:44,380
Slav, this time you've had enough.
For what ?

219
00:17:44,620 --> 00:17:46,520
Because you will have more room for
beer.

220
00:17:49,800 --> 00:17:52,720
I almost got it.

221
00:17:53,220 --> 00:17:55,860
If I wreck my father's car,
I am a dead man.

222
00:17:56,340 --> 00:17:57,340
Pass me a beer.

223
00:17:57,380 --> 00:18:00,840
You know, for me, the latter
year is indeed the best of all.

224
00:18:01,020 --> 00:18:03,500
And I have just been elected queen
sausage.

225
00:18:04,220 --> 00:18:06,260
I have just been accepted into law
Harvard.

226
00:18:06,480 --> 00:18:09,980
Isn't that great? I finally found
a roommate for my apartment. C

227
00:18:09,980 --> 00:18:13,080
She's a Swede. And I got a D
in math!

228
00:18:23,340 --> 00:18:25,080
I think I hit one
critter.

229
00:18:29,840 --> 00:18:31,520
Oh, I think I'm going to be sick.

230
00:18:33,820 --> 00:18:35,300
And there it is, I have a fever.

231
00:18:36,640 --> 00:18:39,000
Slab, you have a lot of blood on you.

232
00:18:39,580 --> 00:18:43,640
Ah, it's not a problem. It should
leave with a little tequila.

233
00:18:44,280 --> 00:18:45,600
It's a scout thing.

234
00:18:46,640 --> 00:18:50,520
Slab, do you want to give me a hand?
Your big trophy isn't enough for you? Oh yes,

235
00:18:50,620 --> 00:18:52,000
but we have to move this deer.

236
00:18:52,270 --> 00:18:53,390
Oh okay, I prefer it.

237
00:18:58,750 --> 00:19:01,370
Okay, does everyone promise to
keep this secret?

238
00:19:23,690 --> 00:19:24,669
It's okay.

239
00:19:24,670 --> 00:19:26,550
Nothing ever happened.

240
00:19:35,570 --> 00:19:39,270
Who knows how the verb is conjugated
exterminate?

241
00:19:39,270 --> 00:19:48,730
Dougie

242
00:19:48,730 --> 00:19:49,730
?

243
00:19:50,500 --> 00:19:54,340
It's a very nice name. This is the
my father's first name, he is a garbage collector.

244
00:19:54,780 --> 00:19:55,780
Oh yes.

245
00:19:56,540 --> 00:19:59,500
Aguita is also a first name that
is doing very well.

246
00:19:59,740 --> 00:20:03,560
That's nice. My friends call me Ag.
Ah yes, it’s really very cool.

247
00:20:04,380 --> 00:20:07,020
And shit, she's completely flat.

248
00:20:11,560 --> 00:20:13,000
However, I am a C in a cup.

249
00:20:13,620 --> 00:20:15,580
We'll have to invest in the prosthesis.

250
00:20:16,200 --> 00:20:17,200
Dougie!

251
00:20:25,550 --> 00:20:28,730
Dougie, I would like to know what
pushed you to choose this profession.

252
00:20:29,170 --> 00:20:32,330
In fact, I was too fat to do
cheerleader and I wasn't good at it

253
00:20:32,330 --> 00:20:35,210
stick, then you know what it is,
I had to move elsewhere.

254
00:20:38,630 --> 00:20:45,570
Aguita, do you have a little
friend? No, well not yet.

255
00:20:45,750 --> 00:20:48,510
I know, it's not easy to find
someone on the Internet, I myself

256
00:20:48,510 --> 00:20:52,410
tried, but I have a search engine
very powerful, I could tell you

257
00:20:52,410 --> 00:20:53,410
lend?

258
00:20:53,900 --> 00:20:55,320
With great pleasure. For me too.

259
00:20:55,520 --> 00:20:56,520
All right.

260
00:21:02,260 --> 00:21:05,320
Agree. Tiffany and Pamela on the chair.
And we stir the silicone.

261
00:21:11,580 --> 00:21:12,580
Good morning.

262
00:21:17,780 --> 00:21:19,280
I need a volunteer.

263
00:21:20,320 --> 00:21:21,179
Hard-on!

264
00:21:21,180 --> 00:21:26,420
You play the victim who doesn't know
swim. But, Mr. Asseloff, I do not

265
00:21:26,420 --> 00:21:27,279
don't know how to swim.

266
00:21:27,280 --> 00:21:33,340
Perfect. No ! She's cold.

267
00:21:38,220 --> 00:21:39,680
Save me, I want to live.

268
00:21:39,920 --> 00:21:41,720
Oh yes, I want to live.

269
00:21:43,120 --> 00:21:45,000
Come and save me, I beg you.

270
00:21:51,920 --> 00:21:52,920
That's it.

271
00:21:54,620 --> 00:21:56,260
Don't stick your tongue out, Pamela.

272
00:21:58,520 --> 00:22:02,460
Okay, here's a great demonstration.
mouth to mouth to be practiced in case of

273
00:22:02,460 --> 00:22:06,120
drowning. I advise you to repeat this
exercise at home, unless you

274
00:22:06,120 --> 00:22:08,760
stay after class so you
train with our assistants.

275
00:22:10,400 --> 00:22:13,180
Hard-on! No, it's hard, sir.

276
00:22:13,440 --> 00:22:14,440
Not at the moment.

277
00:22:46,600 --> 00:22:50,240
You absolutely have to send this
request for pardon from the governor. It's my

278
00:22:50,240 --> 00:22:53,880
last chance, little brother. Otherwise, I
I'll end up grilled on the chair.

279
00:22:54,180 --> 00:22:55,500
Don't worry, Jimmy.

280
00:22:56,140 --> 00:22:57,580
You can count on me.

281
00:22:58,720 --> 00:23:00,100
Visit over, horny guy.

282
00:23:00,380 --> 00:23:02,600
It's a big deal, ma'am. Not for
long time.

283
00:23:03,060 --> 00:23:04,680
Only hanged men get hard
after.

284
00:23:17,640 --> 00:23:20,080
Ah, girls, I hope you
you will not have my will, but you must

285
00:23:20,080 --> 00:23:21,220
that I come home early.

286
00:23:21,680 --> 00:23:25,120
Millie is waiting for me at the apartment, she's my
Swedish roommate, a specialist

287
00:23:25,120 --> 00:23:27,080
in the art of... Kamasutra.

288
00:23:27,740 --> 00:23:30,840
Oh, Bander, I don't like having to
share.

289
00:23:31,520 --> 00:23:36,060
And then what else does she have?
that we don't have, eh? A twin sister.

290
00:23:39,220 --> 00:23:44,860
This is a mistake! Does all the
world promises to keep this secret?

291
00:23:55,720 --> 00:23:56,820
The request for grace.

292
00:23:58,280 --> 00:23:59,300
It's too late.

293
00:24:01,800 --> 00:24:02,800
All right.

294
00:24:03,120 --> 00:24:05,320
Nothing ever happened.

295
00:24:10,580 --> 00:24:13,680
There is no one to resuscitate me.

296
00:24:36,500 --> 00:24:40,720
I know what you did

297
00:24:40,720 --> 00:24:46,900
for your last one.

298
00:24:47,940 --> 00:24:51,540
I know what you have...

299
00:24:51,540 --> 00:24:56,820
Slav, I think you've had enough
evening.

300
00:24:57,560 --> 00:25:01,620
Do you think that? Your concern very
dear is really touching, but

301
00:25:01,620 --> 00:25:04,280
absolutely baseless. I feel
just a little euphoric.

302
00:25:04,919 --> 00:25:07,560
None of you have read this article
in the scientific magazine of this

303
00:25:07,560 --> 00:25:10,800
week. It seems that the first attempt
cloning was successful.

304
00:25:11,060 --> 00:25:16,920
Slap and gaffe! Does everyone
promise to keep this secret?

305
00:25:16,920 --> 00:25:23,840
Slap! I'm looking for the urn

306
00:25:23,840 --> 00:25:28,000
Uncle Lou! We scattered his
ashes this morning, did you see it?

307
00:25:39,660 --> 00:25:40,660
All right.

308
00:25:40,680 --> 00:25:42,420
Nothing ever happened.

309
00:26:12,409 --> 00:26:14,790
Barbara, I have some bad news
announce you.

310
00:26:15,350 --> 00:26:17,530
That's it, have you received my analyses?
Yes, Barbara.

311
00:26:17,970 --> 00:26:24,150
And you have chlamydial,
gonorrhea, syphilis and deaths.

312
00:26:25,250 --> 00:26:27,850
I was convinced I had herpes.

313
00:26:28,870 --> 00:26:30,810
Sorry, you have herpes too.

314
00:26:31,730 --> 00:26:33,610
Never again will I sit on the
toilets.

315
00:26:33,830 --> 00:26:34,990
You know, it's very serious.

316
00:26:35,450 --> 00:26:38,410
I think it would be wise to warn
the person you had sex with

317
00:26:38,410 --> 00:26:42,620
reports lately, right? You
want to talk about loans? or my father?

318
00:26:42,620 --> 00:26:45,560
Not really, no. Actually, I was thinking about
a boyfriend.

319
00:26:46,360 --> 00:26:52,180
Do you have the student directory?
Barbara, Barbara.

320
00:26:53,020 --> 00:26:55,920
Well, I'd like to give you two or three
little tips so that you can

321
00:26:55,920 --> 00:26:57,500
live these experiences safely.

322
00:26:57,860 --> 00:27:01,600
I would first like to explain to you how
we must protect ourselves in order to avoid

323
00:27:01,600 --> 00:27:03,520
STDs. Your health depends on it.

324
00:27:05,720 --> 00:27:08,260
If you go crack, crack, boom.

325
00:27:10,120 --> 00:27:12,280
Before the thing goes into the thing.

326
00:27:12,680 --> 00:27:15,220
Before Popol is warm.

327
00:27:19,200 --> 00:27:21,800
But I'm talking to you about sexual relations,
darling.

328
00:27:22,440 --> 00:27:26,780
Sex, however, can be something
something wonderfully sensual if

329
00:27:26,780 --> 00:27:30,380
of course the man and the woman are
sincerely in love with each other and

330
00:27:30,380 --> 00:27:34,060
that they feel the fervent desire to
live their entire existence in the

331
00:27:34,060 --> 00:27:35,180
tenderness and happiness.

332
00:27:36,080 --> 00:27:37,880
Or it could be...

333
00:27:38,160 --> 00:27:42,340
Just a disgusting butt part
in the stench of a surgery

334
00:27:42,340 --> 00:27:45,560
station toilet. Two beings who
copulate between two trains before

335
00:27:45,560 --> 00:27:48,380
everyone goes home because their
connection must remain secret.

336
00:27:49,260 --> 00:27:53,900
In fact, I'm just trying to
give my point of view. Well, and

337
00:27:53,900 --> 00:27:57,260
now we are going to see your x-rays.
For the radio, I only listen to FM Bimbo.

338
00:27:57,340 --> 00:27:59,700
Yes, I know, it's the radio that the
blondes prefer.

339
00:28:00,380 --> 00:28:03,360
But what worries me is this
little whitish spot there.

340
00:28:06,040 --> 00:28:09,530
You know who... There are accessories
batteries sold commercially which are

341
00:28:09,530 --> 00:28:11,050
as effective and without the slightest
risk.

342
00:28:11,270 --> 00:28:15,070
You know, when I was your age, I
have an experience that I am not

343
00:28:15,070 --> 00:28:16,070
ready to forget.

344
00:28:16,230 --> 00:28:19,870
I was with two friends on vacation and
we shared the same bed.

345
00:28:41,640 --> 00:28:45,100
You know, Barbara, I will never be able to be
as beautiful as you, whatever I do.

346
00:28:45,160 --> 00:28:47,720
And I will never be able to swallow so much
sausages. I want to have a

347
00:28:47,720 --> 00:28:51,800
autograph. Do you want to marry me
? No, me. No, me. Calm down, there is

348
00:28:51,800 --> 00:28:53,620
lots of other Barbaras on this earth.

349
00:28:53,960 --> 00:28:56,800
Queen of Boulémia today and
My Universe.

350
00:28:57,420 --> 00:29:02,940
Carmen Electra watches over you, my
darlings. This is a mistake! Does

351
00:29:02,940 --> 00:29:04,680
everyone promises to keep this secret
?

352
00:29:13,160 --> 00:29:14,160
It's okay.

353
00:29:14,400 --> 00:29:16,100
Nothing ever happened.

354
00:29:22,060 --> 00:29:25,640
But after this other experience, I
understood that I was not a lesbian.

355
00:29:25,940 --> 00:29:29,560
Okay, now I'm going to give you
what to protect you. It will be more careful.

356
00:29:29,820 --> 00:29:32,480
Take out your cutlery, it's a rule
primordial. I have to go.

357
00:29:32,740 --> 00:29:35,440
Well, okay. But come back and get some
condoms if you need them.

358
00:29:45,130 --> 00:29:46,130
Hello Dougie. Hello my dear.

359
00:29:46,190 --> 00:29:48,550
You want ? Always a little since
it's my job.

360
00:29:50,270 --> 00:29:53,630
By the way, you have some suspects in
view? Cops arrested several

361
00:29:53,630 --> 00:29:57,430
types. Do you have any photos to show me?
? Yes of course, vacation photos.

362
00:29:59,710 --> 00:30:01,790
Who is it? Your grandmother? It's
the one with the blindfold, yeah.

363
00:30:02,790 --> 00:30:03,790
Glocoum? No, Palm Beach.

364
00:30:04,350 --> 00:30:05,350
And that's me.

365
00:30:06,190 --> 00:30:07,350
No tan lines.

366
00:30:07,830 --> 00:30:11,430
I find it very erotic. It's true ?
And very exciting. I'll show you.

367
00:30:18,220 --> 00:30:21,220
I've been feeling weird lately
time. In my opinion, it is because of the

368
00:30:21,220 --> 00:30:22,139
Tacos let's jump.

369
00:30:22,140 --> 00:30:29,020
But no, I'm talking to you about the assassination of
Scrooge. Oh yeah, that? There is a killer

370
00:30:29,020 --> 00:30:32,080
madman who roams this school. He would have
could attack any d

371
00:30:32,080 --> 00:30:34,540
between us. But that's not the case.
Why are you worried? I wonder

372
00:30:34,540 --> 00:30:37,300
who will be next on the list
composition. You have reserved a table,

373
00:30:37,420 --> 00:30:38,159
sir? From Oson.

374
00:30:38,160 --> 00:30:39,880
Ah yes, for that, an economic side.
Bad placement.

375
00:30:40,380 --> 00:30:41,380
Sorry, I sympathize.

376
00:30:41,820 --> 00:30:42,820
Please follow me, sir.

377
00:30:42,960 --> 00:30:44,980
Quite frankly, if I were you, I
won't worry.

378
00:30:45,400 --> 00:30:47,140
For what ? Because...

379
00:30:47,480 --> 00:30:48,480
You are with me.

380
00:30:49,480 --> 00:30:52,200
It's because your whole family has been
cut into slices from this old

381
00:30:52,200 --> 00:30:53,200
firm.

382
00:30:53,440 --> 00:30:54,580
Oh yes, that's correct.

383
00:30:56,700 --> 00:30:59,520
But what makes you think that this
bloodthirsty guy is going to attack

384
00:30:59,520 --> 00:31:02,240
you rather than someone else? Well, because
that I received this.

385
00:31:03,580 --> 00:31:10,140
And how do you know it's a
murderer? Because...the killers

386
00:31:10,140 --> 00:31:11,760
series and dentists, it's always
guys.

387
00:31:14,040 --> 00:31:15,760
Actually, Viagra is crap.

388
00:31:16,220 --> 00:31:18,460
I take one before every date,
but they never want to.

389
00:31:19,020 --> 00:31:20,660
If I were you, I would try bromide.

390
00:31:21,680 --> 00:31:27,620
Do you have one too? If you talk about
the killer's letter, I got mine.

391
00:31:27,780 --> 00:31:29,900
A prescription for eggs
spermicides.

392
00:31:30,220 --> 00:31:31,980
Oh, it's not the right one.

393
00:31:34,380 --> 00:31:36,980
What does that mean? I have a letter
too.

394
00:31:37,560 --> 00:31:41,500
And what does she say, your letter, Slam?
Chanu-cha-cha-cha.

395
00:31:41,760 --> 00:31:42,760
Give me that.

396
00:31:44,110 --> 00:31:48,210
That's it, we're all going to get killed. You
knew well that my beauty would lose me one day

397
00:31:48,210 --> 00:31:52,270
day. We each have something in common.
of us received one, so we are

398
00:31:52,270 --> 00:31:53,029
all in danger.

399
00:31:53,030 --> 00:31:54,550
No, one of us doesn't have a letter.

400
00:32:03,510 --> 00:32:08,950
Well there you go, are you happy now?
You too are a future victim.

401
00:32:13,680 --> 00:32:18,880
Not nice, not nice the deer, not
nice, not nice, but not nice

402
00:32:18,880 --> 00:32:23,460
everything! It's worse than deliveries.

403
00:32:23,660 --> 00:32:25,940
A deer doesn't mean anything!

404
00:32:47,690 --> 00:32:53,710
What is this? The fecass! No,

405
00:32:55,190 --> 00:32:56,790
the hunt is closed.

406
00:32:59,050 --> 00:33:02,230
Okay, nothing ever happened.

407
00:33:03,970 --> 00:33:07,510
So, what did you gain? You have
not guessed, Einstein? That means that

408
00:33:07,510 --> 00:33:10,210
Dawson will be the first to be deleted.
What good news.

409
00:33:10,690 --> 00:33:12,730
But stop, all this is
bullshit.

410
00:33:13,070 --> 00:33:15,950
Yeah, it's probably a kid who
plays a prank. After all, it is

411
00:33:15,950 --> 00:33:17,560
normal. It's Halloween.

412
00:33:18,580 --> 00:33:20,080
And it's Friday the 13th.

413
00:33:21,820 --> 00:33:23,460
Halloween isn't the 13th. It's
impossible.

414
00:33:24,420 --> 00:33:25,480
Slab is dyslexic.

415
00:33:26,220 --> 00:33:28,880
But it wasn't a kid who wrote a
similar thing.

416
00:33:29,100 --> 00:33:31,640
Finally, a public school kid, I
mean. Unless it is original

417
00:33:31,640 --> 00:33:34,120
Japanese. But there is no killer
series among the yellows.

418
00:33:34,560 --> 00:33:35,560
You forgot Godzilla.

419
00:33:35,740 --> 00:33:38,400
Oh no, Godzilla is not Japanese. He
was born in the middle of the waters

420
00:33:38,400 --> 00:33:39,400
international.

421
00:33:41,320 --> 00:33:44,060
So what are we going to do? We,
We don't do anything, stupid. Then it's maybe

422
00:33:44,060 --> 00:33:46,700
-to be one of the three of you, by the way. And
if we took a graphology test,

423
00:33:46,840 --> 00:33:49,760
like that we would be fixed? He is
not worth it. I'm not a murderer,

424
00:33:50,000 --> 00:33:53,280
great, I'm not a murderer!
Wait, it's not because he's coming

425
00:33:53,280 --> 00:33:55,680
not to read that he can't be a killer
in series.

426
00:33:55,960 --> 00:33:56,960
Yeah, it's like Clinton.

427
00:33:57,340 --> 00:34:01,720
What ? Oh no, that's stupid. And you,
you are stupid. For what reason do we

428
00:34:01,720 --> 00:34:04,580
would like to kill each other? It's true that
if they killed me it might take

429
00:34:04,580 --> 00:34:07,420
my partials and copy them
quietly in order to get an A.

430
00:34:09,089 --> 00:34:12,750
And if she killed me, Barbara could
to say that I have a little zigounette.

431
00:34:14,150 --> 00:34:15,150
Although that's not true.

432
00:34:15,389 --> 00:34:16,389
But yes, he is right.

433
00:34:16,570 --> 00:34:20,150
It's as if I were saying that the father of
Bondeur came to fuck my mother and he

434
00:34:20,150 --> 00:34:21,590
tipped into alcoholism.

435
00:34:23,190 --> 00:34:27,130
My father is a mayor? There is other
something very strange. How is this

436
00:34:27,130 --> 00:34:29,110
killer always knows where we are at
every moment.

437
00:34:31,130 --> 00:34:32,130
It's true.

438
00:34:32,530 --> 00:34:35,310
Do you know what we should do? We
should go and hide somewhere else.

439
00:34:35,610 --> 00:34:38,810
In a hideout far away. Yeah, and
middle of nowhere. In a forest

440
00:34:38,810 --> 00:34:41,850
dark under a torrential rain. A
deserted place without any protection of the

441
00:34:41,850 --> 00:34:44,550
police so that there is no leak
on our hiding place. I know a

442
00:34:44,550 --> 00:34:47,730
hideout. It remained without a tenant
since these thugs slaughtered everyone

443
00:34:47,730 --> 00:34:48,549
the family.

444
00:34:48,550 --> 00:34:51,070
It's not the one we call home
of death? No, but wait,

445
00:34:51,070 --> 00:34:53,429
wait, you're talking nonsense.
Why don't we just go to

446
00:34:53,429 --> 00:34:55,650
one of us? Yeah, that's cool, my
parents are traveling.

447
00:34:56,370 --> 00:34:58,010
And you and I will be at peace.

448
00:34:59,870 --> 00:35:03,050
No, we're going to go to my place. It's better.
My parents are in their shelter of fear

449
00:35:03,050 --> 00:35:05,230
of a nuclear attack. Like this, we
can do whatever we want.

450
00:35:06,630 --> 00:35:07,850
No, my place is better.

451
00:35:08,290 --> 00:35:11,570
My parents are divorced and
weekend, my father, to catch up

452
00:35:11,570 --> 00:35:13,730
time when he doesn't have me, leaves me
stuff as I want.

453
00:35:14,970 --> 00:35:18,310
I mean in terms of food.
At home, it's safer. My parents

454
00:35:18,310 --> 00:35:19,310
have died.

455
00:35:19,390 --> 00:35:23,170
Awesome ! Yeah ! Okay, it works. We
will all spend the night at Slab's. We will be

456
00:35:23,170 --> 00:35:23,828
safe.

457
00:35:23,830 --> 00:35:24,830
We're all going to sleep at his place.

458
00:35:25,170 --> 00:35:27,330
But it is absolutely necessary that the
murderer know where we are.

459
00:35:27,550 --> 00:35:28,570
You don't tell anyone.

460
00:35:36,999 --> 00:35:40,160
The students whose names follow are
requested to report to the office of

461
00:35:40,160 --> 00:35:41,160
principal.

462
00:35:42,380 --> 00:35:43,380
Yes,

463
00:35:47,140 --> 00:35:49,880
obviously you had very
bad grades in literature, Jimmy,

464
00:35:50,040 --> 00:35:52,700
but you are first on the route
fighting and in close combat.

465
00:35:53,420 --> 00:35:56,220
Congratulations, you are received with
honors and your scholarship is

466
00:35:56,220 --> 00:35:57,220
accepted.

467
00:36:28,010 --> 00:36:31,670
What's going on with Michael?
Dune, still so bad? We don't talk,

468
00:36:31,790 --> 00:36:34,550
it will surely triple its reception.
Maybe I can finally get to it for myself

469
00:36:34,550 --> 00:36:35,550
do.

470
00:36:38,670 --> 00:36:41,950
By the way, you have finished correcting your
copies? Oh no, with everything that

471
00:36:41,950 --> 00:36:42,649
happening at the moment.

472
00:36:42,650 --> 00:36:45,050
And have you read any of them? I
I have none, I always have.

473
00:36:45,530 --> 00:36:48,750
You know what, I could find one
weapon that can record. You are 50

474
00:36:48,750 --> 00:36:52,350
tickets? I can have them Friday.
Okay, I'll take care of it.

475
00:38:14,880 --> 00:38:19,840
Hey, attention from the students tonight
the parent-teacher meeting will take place

476
00:38:19,840 --> 00:38:22,380
-students at the Topless restaurant, height
from Vendée.

477
00:38:22,600 --> 00:38:26,720
Don't forget to notify your
fathers. On the other hand, if you see someone

478
00:38:26,720 --> 00:38:29,640
'one arrives with mad cow in
kitchen, peel.

479
00:38:30,020 --> 00:38:31,220
In advance, thank you.

480
00:38:32,260 --> 00:38:34,220
This car is real shit.

481
00:38:35,120 --> 00:38:37,180
She's just good for scrapping.

482
00:38:38,940 --> 00:38:39,940
Stop, guys.

483
00:38:40,180 --> 00:38:41,760
You shouldn't say anything.

484
00:38:42,240 --> 00:38:44,060
This car is extraordinary.

485
00:38:45,040 --> 00:38:50,160
You don't know she is
automatic? Systematic?

486
00:38:50,160 --> 00:38:56,600
And it’s pneumatic! She is there
Saturday night fever!

487
00:39:22,480 --> 00:39:25,620
We're going to let it marinate in its
fat. A beast.

488
00:39:26,540 --> 00:39:28,980
It's less feverish if no one
sing with me.

489
00:39:30,500 --> 00:39:31,500
What crap.

490
00:39:37,760 --> 00:39:39,180
Like a cult.

491
00:40:02,410 --> 00:40:03,410
Sir, go ahead!

492
00:41:06,800 --> 00:41:10,180
See, show me your papers. Yes,
There you go, Mr. Policeman.

493
00:41:15,900 --> 00:41:17,700
Three conventions, Mr. Policeman.

494
00:41:17,960 --> 00:41:20,740
Here are the test results of
pregnancy carried out yesterday.

495
00:41:21,540 --> 00:41:23,600
Suzanne Savitsky, negative.

496
00:41:24,100 --> 00:41:25,680
Melissa Blade, positive.

497
00:41:26,500 --> 00:41:28,720
Monica Lestesky, negative.

498
00:41:33,800 --> 00:41:37,200
You know that most killers in
series have an extra chromosome? Oh

499
00:41:37,200 --> 00:41:40,180
yes, really? Well yes, and that’s for
that there is no blonde who kills in

500
00:41:40,180 --> 00:41:41,180
series.

501
00:41:42,120 --> 00:41:46,140
You have one hell of a dream. Oh yes,
Mom gave it to me. J

502
00:41:46,140 --> 00:41:47,780
'saving up to pay for the bullets.

503
00:41:48,280 --> 00:41:49,960
9 millimeters? Just when it's
cold.

504
00:41:50,280 --> 00:41:53,160
You know a thing or two about that.
I had to learn. From my

505
00:41:53,160 --> 00:41:55,680
at a younger age, I had to fight with
suzette thieves and pitiers

506
00:41:55,680 --> 00:41:56,680
in bed.

507
00:41:57,200 --> 00:41:59,300
Perfect. It's best to start young.

508
00:42:00,220 --> 00:42:01,700
Want to know how I shoot?

509
00:42:08,780 --> 00:42:09,780
pleasure.

510
00:42:25,000 --> 00:42:26,580
Your attention, please.

511
00:42:27,160 --> 00:42:32,400
Immediate reboarding for flight 916,
destination Baghdad, gate 14A.

512
00:42:32,700 --> 00:42:35,600
Addicted passengers are requested not to
not exceed the white line.

513
00:42:36,560 --> 00:42:38,840
Avoid parking your car on the
single track.

514
00:42:39,160 --> 00:42:42,600
I remind you that at the end of the afternoon,
the biology laboratory is organizing a

515
00:42:42,600 --> 00:42:46,580
happy hour and for free, you will have
a toasted helping for each half

516
00:42:46,580 --> 00:42:50,140
-precious. Can you tell me where I'm going? Where I
going?

517
00:43:13,060 --> 00:43:16,320
ST' 501 subtitling

518
00:43:41,810 --> 00:43:47,070
Subtitles by Jérémy Diaz

519
00:44:50,670 --> 00:44:52,230
fire today at 3:05 p.m.

520
00:44:52,990 --> 00:44:56,090
Please bring a box
matches and a can of gasoline.

521
00:45:25,800 --> 00:45:27,740
In less than two minutes, it's okay
soap.

522
00:45:27,960 --> 00:45:31,540
And when everything is cleaned up, we're going to
rinse peepers.

523
00:45:34,540 --> 00:45:39,240
Oh, yeah! Go ahead, pierce-daddy!

524
00:45:39,240 --> 00:45:45,400
Slab? Dawson?

525
00:45:45,400 --> 00:45:48,080
Martina?

526
00:45:56,170 --> 00:45:57,270
I feel it coming.

527
00:46:02,290 --> 00:46:03,290
Look at.

528
00:46:07,450 --> 00:46:08,450
Awesome.

529
00:46:14,050 --> 00:46:15,050
Wait.

530
00:46:16,330 --> 00:46:20,530
It's him.

531
00:46:37,100 --> 00:46:40,380
Get out of the way! Get out of the way!
Let me pass! Push yourself! This

532
00:46:40,380 --> 00:46:44,560
enough! Back off! Get the hell out of me!
You don't have Internet? But go

533
00:46:44,560 --> 00:46:51,480
pull the vine, Tarzan! Hi there
gang! Welcome to

534
00:46:51,480 --> 00:46:54,180
sex education class. If you
are not officially registered with this

535
00:46:54,180 --> 00:46:57,100
course or if you are an avid reader
of the Bible, you are not in the

536
00:46:57,100 --> 00:46:58,100
good class.

537
00:47:04,910 --> 00:47:08,990
The clergy separates from the lower. Okay,
so, we'll start by reviewing

538
00:47:08,990 --> 00:47:09,990
the basic principles.

539
00:47:10,410 --> 00:47:15,710
You remember my two little friends,
Peter of the Long Flute, Virginia d

540
00:47:15,710 --> 00:47:16,710
olive.

541
00:47:17,390 --> 00:47:20,530
Oh, baby, you smell like beer.

542
00:47:20,770 --> 00:47:25,130
Oh, Peter, not that, I had your word
that you were going to respect me.

543
00:47:25,370 --> 00:47:26,630
Something promised, something due.

544
00:47:38,030 --> 00:47:41,930
What is it? Sir
Bacchanal, then I was gone for five

545
00:47:41,930 --> 00:47:44,650
minutes. It can't wait
pause, Miss Santo.

546
00:47:46,310 --> 00:47:47,310
Go for it.

547
00:47:47,450 --> 00:47:48,450
Go! Go! Go.

548
00:47:50,970 --> 00:47:52,270
He'll smoke it another day.

549
00:47:52,650 --> 00:47:53,910
Okay, we're going to see a movie now.

550
00:47:54,510 --> 00:47:57,630
I just need a volunteer
to start the projector.

551
00:47:59,250 --> 00:48:04,290
Who is dedicated? Person ? Person.

552
00:48:07,950 --> 00:48:11,730
I will do it. Thank you. But
Beware, there is a killer on the prowl.

553
00:48:12,550 --> 00:48:13,550
You never know.

554
00:48:14,350 --> 00:48:16,630
This type of exercise is good for
deltoids.

555
00:48:18,250 --> 00:48:20,250
So, my hostage...

556
00:48:52,430 --> 00:48:56,210
Warning, the movie you are going to
see is rated

557
00:48:56,210 --> 00:49:00,110
sequences and dialogues reserved for
adults. Some scenes are nude. The

558
00:49:00,110 --> 00:49:01,110
most are naked.

559
00:49:01,210 --> 00:49:04,770
Many flashbacks and updates
paused could damage the film.

560
00:49:04,970 --> 00:49:07,050
The absence of parents is strongly
recommended.

561
00:49:08,350 --> 00:49:10,890
And now the film will be able to
start.

562
00:49:11,490 --> 00:49:13,450
Pilouface bags, production present.

563
00:49:14,010 --> 00:49:17,070
Show me everything. Pam's story and
Tommy.

564
00:49:20,370 --> 00:49:21,770
Look what I hold the bar with.

565
00:49:22,070 --> 00:49:25,310
Were we going to take a walk in
the cabins, darling? Like this, you

566
00:49:25,310 --> 00:49:26,350
looks like a tripod.

567
00:49:27,850 --> 00:49:31,730
It's awful, this kind of hanging for
a boat. What is the name of your

568
00:49:31,730 --> 00:49:33,930
decorator? Pasolini?

569
00:50:05,259 --> 00:50:07,100
Hey, couldn't you go play
chapel?

570
00:50:37,690 --> 00:50:39,750
The scissors cut the paper, you have
lost!

571
00:51:32,010 --> 00:51:33,650
You never wear fine lingerie,
you.

572
00:51:36,310 --> 00:51:40,850
Ah, that was fantastic, huh, doll?
I love it when we have fun with crazy killers

573
00:51:40,850 --> 00:51:42,790
locked in the psychiatric clinic
with you.

574
00:51:44,110 --> 00:51:47,010
But don't pull on me like that
scarf. It cost me a fortune.

575
00:51:49,850 --> 00:51:52,030
Say, you want to see our locker rooms
chickens?

576
00:52:02,640 --> 00:52:04,040
This is what I wanted to show you.

577
00:52:13,640 --> 00:52:17,220
Oh, you excuse me, darling. What is this
what is there? Are you feeling a little tired?

578
00:52:17,220 --> 00:52:18,740
I know what we need.

579
00:52:19,120 --> 00:52:20,600
A margarita.

580
00:52:21,920 --> 00:52:25,260
I'll get this for you. You know well that
your desires are disordered.

581
00:52:25,740 --> 00:52:26,740
Look at.

582
00:52:27,120 --> 00:52:28,360
It will resume for two.

583
00:52:30,190 --> 00:52:34,690
Go train on the field,
bunch of idiots! It's great that

584
00:52:34,690 --> 00:52:36,870
former Principal Winker left his
futon in the office.

585
00:52:37,430 --> 00:52:39,130
Come, I'll teach you a couple
stuff.

586
00:52:42,490 --> 00:52:47,490
What did I just tell you there?
in a second? Follow me, you.

587
00:52:48,690 --> 00:52:51,730
Would you mind knocking first?
to enter? I always knock afterwards,

588
00:52:51,730 --> 00:52:55,910
what is that? Ah that's for my
practical work. But now, sorry, I

589
00:52:55,910 --> 00:52:57,490
I'm exhausted, get over it.

590
00:52:59,050 --> 00:53:04,030
What is this ? Eh, it's going very bad
happen if I go down. Yeah, very

591
00:53:04,030 --> 00:53:05,030
bad.

592
00:53:07,370 --> 00:53:11,370
Okay, this is war.

593
00:53:12,570 --> 00:53:17,590
Oh no! Failed again.

594
00:53:19,830 --> 00:53:23,910
Your van is great. Thanks, I have
bought a Cifredi with my accessories.

595
00:53:23,930 --> 00:53:27,030
We will be able to leave for the weekend. Oh my
Dieu !

596
00:53:27,260 --> 00:53:28,260
We saw him at the principal's house.

597
00:53:28,420 --> 00:53:31,300
Everyone saw it. Dawson does his
deposition. As soon as he finishes, we

598
00:53:31,300 --> 00:53:32,300
broken.

599
00:53:34,000 --> 00:53:37,840
Working with William Kevinson is
a great experience for me. A guy

600
00:53:37,840 --> 00:53:38,840
intelligent.

601
00:53:39,860 --> 00:53:40,860
Show him.

602
00:53:45,220 --> 00:53:46,800
Thank you for this information.

603
00:53:47,980 --> 00:53:48,980
Okay, get out.

604
00:53:50,840 --> 00:53:52,520
I'm taking him home.

605
00:54:01,840 --> 00:54:03,620
We are live from Bellumia Falls
High.

606
00:54:04,080 --> 00:54:07,240
MTV and I, who am the author of the little
best-selling spring murders,

607
00:54:07,420 --> 00:54:10,820
let's follow the evolution of the murders
in series and then we will see a

608
00:54:10,820 --> 00:54:11,820
report on the Shippendens.

609
00:54:12,200 --> 00:54:17,080
So, Dougie? Yes baby ? Yes,
Officer Prom Suspect, is it true that

610
00:54:17,080 --> 00:54:22,460
'a certain number of students have
received a message from the killer? Eh ? What is

611
00:54:22,460 --> 00:54:25,880
-what does that mean for you?
Are they in danger? Well I don't want

612
00:54:25,880 --> 00:54:29,040
scare anyone, but it's obvious
that these young people are very likely to

613
00:54:29,040 --> 00:54:30,520
be killed with an axe.

614
00:54:31,040 --> 00:54:33,660
Are we live? Tintin,
what are you waiting for? But film

615
00:54:33,660 --> 00:54:36,040
- them, go ahead! Come on,

616
00:54:38,420 --> 00:54:42,640
That’s enough, come on! Okay, Officer Prime
Suspect, have you taken

617
00:54:42,640 --> 00:54:45,600
certain precautions? Well, I put
two pairs of tights... We don't

618
00:54:45,600 --> 00:54:50,480
don't touch it! And we will also put
put in place a security system

619
00:54:50,480 --> 00:54:53,160
reinforced around their house when we
will know which one it is.

620
00:55:03,820 --> 00:55:10,520
Has no one seen my cats? There is a
hellish atmosphere here

621
00:55:10,520 --> 00:55:16,880
! It's like this

622
00:55:16,880 --> 00:55:23,480
? What do you want? Be careful
at

623
00:55:23,480 --> 00:55:24,480
fan!

624
00:55:30,649 --> 00:55:33,770
Then I caught that bastard by his
rental suit, then I glued it

625
00:55:33,770 --> 00:55:36,130
against the wall and I told him right
in my eyes everything I had on

626
00:55:36,130 --> 00:55:37,130
heart.

627
00:55:39,650 --> 00:55:41,370
Just thinking about it makes me want to
puke.

628
00:55:47,170 --> 00:55:48,770
What if we went up for a change?

629
00:56:07,390 --> 00:56:08,390
Hi Dougie.

630
00:56:08,570 --> 00:56:09,570
Hello baby.

631
00:56:09,670 --> 00:56:12,850
So, are you ready for this
evening? Yes, ready. I have the index

632
00:56:12,850 --> 00:56:13,850
which makes me itch.

633
00:56:13,950 --> 00:56:16,190
An allergy? It's because of the soap,
I believe.

634
00:56:16,590 --> 00:56:19,390
Oh, I never use soap. This
must be because I washed myself with it

635
00:56:19,390 --> 00:56:20,390
external gel.

636
00:56:20,970 --> 00:56:24,790
Ah yes, but why these fingers which
Are you itchy? Well, because they

637
00:56:24,790 --> 00:56:25,790
thaw.

638
00:56:26,910 --> 00:56:30,890
And you think the killer will come
despite all these people? It's Halloween

639
00:56:30,890 --> 00:56:31,890
this evening.

640
00:56:47,889 --> 00:56:51,290
I worry about the old people's association
retired fishermen. Oh, I

641
00:56:51,290 --> 00:56:52,029
am an atheist.

642
00:56:52,030 --> 00:56:53,110
Go to church to beg.

643
00:56:56,570 --> 00:56:58,970
Okay so guys, what do you
do you want to see? There are no

644
00:56:58,970 --> 00:57:00,810
Teletubbies? Oh, it's too complicated
for you.

645
00:57:01,259 --> 00:57:05,180
Man, I got the Hot Shot tapes,
is there a cop or is there a pilot?

646
00:57:05,180 --> 00:57:08,160
Hey, it seems that in one scene, Leslie
Nielsen has the thing.

647
00:57:08,800 --> 00:57:13,120
Parodies, I find them rubbish.

648
00:57:13,320 --> 00:57:14,960
I'm going to have a beer, have fun
good.

649
00:57:15,200 --> 00:57:18,020
No, but wait, you're delirious! You
don't realize it's real

650
00:57:18,020 --> 00:57:20,740
parody of a film that we are currently making
live? What do you mean,

651
00:57:20,760 --> 00:57:25,520
Martina? A parody! A killer, everything
in black, with a white mask, and who

652
00:57:25,520 --> 00:57:28,540
massacre of dozens of students in
a completely crazy school.

653
00:57:32,720 --> 00:57:35,540
Well, ok, there was no one who saw
this crime? Oh yes, it was great.

654
00:57:36,000 --> 00:57:39,420
Did you notice the girl
who is reporting and Dougie? They don't

655
00:57:39,420 --> 00:57:42,300
you all don't seem a little bothered
both? And all these letters

656
00:57:42,300 --> 00:57:45,540
anonymous messages that we have all received and
on which it is marked “Remember

657
00:57:45,540 --> 00:57:47,880
"You from last summer" like the film?
Ah no, no, no, on mine, there is no

658
00:57:47,880 --> 00:57:48,880
didn't write that.

659
00:57:50,000 --> 00:57:52,240
Chan, Cal, Chad, Chad, Chad. Give me
that.

660
00:57:53,780 --> 00:57:56,240
Despite that, I don't mind one of these
fun. It's like I'm doing

661
00:57:56,240 --> 00:57:57,240
love for the first time.

662
00:57:59,200 --> 00:58:01,480
If that's what I don't have
scared.

663
00:58:04,650 --> 00:58:06,190
Oh, Beelzebub, there you are.

664
00:58:06,810 --> 00:58:08,830
Oh, sweet Beelzebub.

665
00:58:09,850 --> 00:58:11,710
After this, I really need a
beer.

666
00:58:12,070 --> 00:58:14,790
This is crazy, but look what he
is happening around us.

667
00:58:15,050 --> 00:58:16,050
Here, Dawson.

668
00:58:17,450 --> 00:58:21,610
It's my last name, so what?
? For me, it’s Slab, my last name.

669
00:58:28,630 --> 00:58:32,750
24 hours pizza, delivered in 24 hours or
never. You ordered a very

670
00:58:32,750 --> 00:58:33,750
big? It's for me.

671
00:58:34,220 --> 00:58:35,220
No, no, no.

672
00:58:35,520 --> 00:58:38,500
Aguita, I'm the one who pays. No, no,
no, it's me. No, let it happen. You

673
00:58:38,500 --> 00:58:39,198
let me do it.

674
00:58:39,200 --> 00:58:41,440
Aguita, I'll pay. I'm going to
angry. Try and see.

675
00:58:45,700 --> 00:58:46,920
Okay then, you leave it to me.

676
00:58:48,240 --> 00:58:49,240
Okay. Okay.

677
00:58:51,540 --> 00:58:56,640
So listen, in this kind of parody,
you will have to respect certain

678
00:58:56,640 --> 00:58:59,940
things if you want to survive. Rule
number one, exaggerate everything you

679
00:58:59,940 --> 00:59:00,899
done.

680
00:59:00,900 --> 00:59:04,200
Rule number 37, whatever appears
ridiculous becomes logical.

681
00:59:06,600 --> 00:59:09,840
Don't worry, it's going to be the big one
walk with me.

682
00:59:10,160 --> 00:59:14,900
Any sexual innuendo is to die for
laugh. I feel it coming, I feel it

683
00:59:14,900 --> 00:59:21,320
it's coming, yes, I'm almost there, yes, it's coming
comes, yes, I took it out, oh, yeah.

684
00:59:22,460 --> 00:59:26,380
The sound effects should also be
real than heavy. And here is the big one

685
00:59:26,380 --> 00:59:27,380
bandager.

686
00:59:30,730 --> 00:59:32,650
And everything that is absurd has no
limit.

687
01:00:03,530 --> 01:00:07,430
Remember, there is nothing sacred.
Damn it!

688
01:00:07,430 --> 01:00:14,210
This is the

689
01:00:14,210 --> 01:00:15,210
end of the ordeal.

690
01:00:16,590 --> 01:00:19,530
We must also not lose sight of our
objective.

691
01:00:21,110 --> 01:00:25,430
And it will be necessary that we constantly use and
abuses all stereotypes.

692
01:00:25,750 --> 01:00:32,510
Well, that’s ridiculous! On the left, the
big bear, and

693
01:00:32,510 --> 01:00:35,500
right... The tail of the comet
Halley.

694
01:00:35,920 --> 01:00:37,900
It's huge, this tail of something.

695
01:00:38,200 --> 01:00:39,940
She probably has a black hole there.

696
01:00:42,300 --> 01:00:45,260
What is the Big Bang? Bangs.

697
01:00:45,620 --> 01:00:48,880
Very frequently, your parodies are more
or less successful, then let's not take

698
01:00:48,880 --> 01:00:51,880
of risks. If something seems to you
abnormal, keep your head up.

699
01:01:16,240 --> 01:01:22,120
Haha, Bonder! Bond?

700
01:01:22,120 --> 01:01:28,580
SO ?

701
01:01:28,580 --> 01:01:32,120
If you come close, I'll knock you out!

702
01:03:48,490 --> 01:03:50,550
This is really very interesting
supervisory work.

703
01:03:51,210 --> 01:03:54,250
You must demonstrate a lot of
patience and discretion when you

704
01:03:54,250 --> 01:03:57,130
are in plan. If we lead these men to
baguette, we have no problem.

705
01:03:57,370 --> 01:03:58,830
And when you have a good battery, that
swing.

706
01:03:59,050 --> 01:04:00,050
Come on, come see.

707
01:05:21,800 --> 01:05:22,800
Pay attention to the response.

708
01:05:23,040 --> 01:05:29,220
Obviously, the chalets! Hey, guys,
we just found the administrator

709
01:05:29,220 --> 01:05:31,340
which was called main bayonet in
his bath.

710
01:05:31,720 --> 01:05:35,780
Dead ! We have to go differently,
cops will classify the case as petty murder

711
01:05:35,780 --> 01:05:36,780
unimportant.

712
01:05:39,360 --> 01:05:42,200
I wouldn't have had the chance to
to know.

713
01:05:42,440 --> 01:05:44,140
Ah, excuse me, it must be my bank
live.

714
01:05:45,980 --> 01:05:46,980
I don't like it.

715
01:05:52,200 --> 01:05:55,260
And here we are, we finally meet again
alone.

716
01:05:56,100 --> 01:05:57,100
Um, well yeah.

717
01:05:58,520 --> 01:06:00,460
I have something for you, Dawson.

718
01:06:01,560 --> 01:06:05,820
Oh yeah? I want this, Dawson.

719
01:06:06,780 --> 01:06:10,660
Do you want me to put this on for you? No,
that's for me.

720
01:06:11,480 --> 01:06:12,480
But that,

721
01:06:14,080 --> 01:06:15,360
This is for you.

722
01:06:16,880 --> 01:06:20,100
Oh, wait, wait a second.

723
01:06:22,190 --> 01:06:23,490
I thought you were a lesbian.

724
01:06:24,230 --> 01:06:31,170
What, a lesbian? For what ? And you
ask me? You play football, you

725
01:06:31,170 --> 01:06:35,130
look at Alimad Bill, and the
weight and halter championships.

726
01:06:35,550 --> 01:06:37,390
No, Dawson, I'm not gay.

727
01:06:37,930 --> 01:06:39,150
Barbara is gay.

728
01:06:41,750 --> 01:06:44,810
Barbara? Yeah, there's no mistake about a fake.

729
01:06:46,270 --> 01:06:49,410
But are you real? Oh
yes, for real, yeah.

730
01:06:50,230 --> 01:06:51,230
It's what ?

731
01:06:57,200 --> 01:07:00,660
No, but it's not okay. You know that you
scared you to death. Okay, what

732
01:07:00,660 --> 01:07:04,180
What do you want to tell us, man? Oh,
really sorry.

733
01:07:04,380 --> 01:07:05,840
I forgot you were castrated.

734
01:07:07,880 --> 01:07:12,980
Slap gets an injection in the bathroom
bath? With steroids? Bert

735
01:07:12,980 --> 01:07:18,020
Reynolds wears a wig? O.J.
Simpson was framed? What ? The

736
01:07:18,020 --> 01:07:21,100
shrimp were frozen? Okay,
express yourself. If you're in a bad mood, I

737
01:07:21,100 --> 01:07:22,600
I have nothing to do with it. We're going to show you,
you too.

738
01:07:23,280 --> 01:07:24,340
Okay, forget it, let's go.

739
01:07:30,140 --> 01:07:37,040
Slab! That's not true! I forced too much
on the dose, can

740
01:07:37,040 --> 01:07:38,040
-be?

741
01:08:07,180 --> 01:08:10,200
Ah, yes! Especially for the one who
wash the bathroom.

742
01:08:16,479 --> 01:08:20,600
Dosson, no! Whoever hits a pussy, beats
his wife!

743
01:08:20,600 --> 01:08:29,859
Okay.

744
01:08:31,100 --> 01:08:33,840
Dosson, we must not separate, whatever
arrives.

745
01:08:34,180 --> 01:08:36,580
All right ? Dosson!

746
01:08:37,740 --> 01:08:39,380
It's okay, I'll come to the hallway just in case
where.

747
01:08:39,899 --> 01:08:45,880
Come here! J

748
01:08:45,880 --> 01:08:52,260
'love ! Iravioli!

749
01:08:52,260 --> 01:08:58,140
You stop too late.

750
01:09:13,800 --> 01:09:16,140
ST' subtitling

751
01:09:23,479 --> 01:09:26,120
501

752
01:10:00,820 --> 01:10:06,840
Oh ! Oh

753
01:10:06,840 --> 01:10:10,520
!

754
01:10:37,700 --> 01:10:39,100
... ...

755
01:10:39,100 --> 01:10:48,080
...

756
01:10:48,080 --> 01:10:49,080
...

757
01:11:25,900 --> 01:11:26,900
And there you have it.

758
01:11:30,280 --> 01:11:32,060
We paid to see a world of your game.

759
01:11:34,680 --> 01:11:40,100
Oh my

760
01:11:40,100 --> 01:11:44,040
sown!

761
01:11:59,980 --> 01:12:04,300
I'm going to deceive you, kill you,
massacre, skin you, puncture your

762
01:12:04,300 --> 01:12:06,980
eyes, fry you, drown you. Oh no,
pity.

763
01:12:11,060 --> 01:12:12,220
Wow, well done.

764
01:12:14,660 --> 01:12:19,880
It's cast iron.

765
01:12:32,080 --> 01:12:35,220
Let's say it! That's it! Work it in
the bodies!

766
01:12:35,220 --> 01:12:42,200
Go-y! Go-y! Go-y! Go-y!

767
01:12:42,200 --> 01:12:49,000
Oh the cow! Are you sure you're not

768
01:12:49,000 --> 01:12:52,180
lesbian? Well, just once in
pension.

769
01:12:52,920 --> 01:12:53,920
I suspected it.

770
01:12:54,900 --> 01:12:56,800
Okay, let's see who's behind this
mask.

771
01:13:10,670 --> 01:13:11,670
Abe Lincoln.

772
01:13:11,690 --> 01:13:13,830
Ah, Abe!

773
01:13:13,830 --> 01:13:20,730
Come on, come on, we won, take this away from me

774
01:13:20,730 --> 01:13:23,110
! But it is the property of my company.

775
01:13:28,910 --> 01:13:33,050
It's classy.

776
01:13:44,720 --> 01:13:48,220
What is this? It's a
gas, sorry. No, no, no, not that.

777
01:13:51,360 --> 01:13:52,360
Come on, let's go.

778
01:13:58,640 --> 01:13:59,640
It gets hot.

779
01:14:03,900 --> 01:14:06,760
Hey, the big guy and the delivery guy
pizzas, we're overloaded.

780
01:14:07,280 --> 01:14:08,560
You have to go down. Yeah, okay.

781
01:14:11,920 --> 01:14:13,480
Are you ready? All ready.

782
01:14:14,390 --> 01:14:16,610
Come on, hurry up! Don't miss this!

783
01:14:16,610 --> 01:14:27,510
We

784
01:14:27,510 --> 01:14:29,510
looks like it's the last mask.

785
01:14:32,490 --> 01:14:34,230
Is that you?

786
01:14:34,650 --> 01:14:37,310
What do you believe? You thought
maybe find Santa Claus? Yes,

787
01:14:37,330 --> 01:14:41,470
of course, rule number 133. If we want
have a correct ending in a parody,

788
01:14:41,530 --> 01:14:44,570
we have to go into total delirium and
no longer know where we are.

789
01:14:45,170 --> 01:14:49,150
But why Dougie? I am not
Dougie, I have mustaches.

790
01:14:49,850 --> 01:14:51,430
Wait, here we are outside the
reality.

791
01:14:51,770 --> 01:14:52,930
However, I am very true.

792
01:14:53,410 --> 01:14:59,570
If you're not Dougie, it would like
say that you... Won! I am the

793
01:14:59,570 --> 01:15:00,950
twin cousin, the awful Hardy.

794
01:15:03,550 --> 01:15:04,550
It's finely played.

795
01:15:05,870 --> 01:15:08,590
What made you kill these
students? I don't really have

796
01:15:08,590 --> 01:15:09,890
motivation, I am a civil servant.

797
01:15:10,910 --> 01:15:14,550
Because you did this for no reason
? I should have killed you first.

798
01:15:15,190 --> 01:15:16,630
We calm down, you don't move, you're lost.

799
01:15:17,130 --> 01:15:20,190
And I guess it's with this machine
that you disguise your voice.

800
01:15:20,790 --> 01:15:24,490
There it's hot, yes it's there! But no,
I'm talking about this.

801
01:15:29,490 --> 01:15:30,870
Hi Martina.

802
01:15:31,500 --> 01:15:37,340
What are your favorite films? Is this
that the force is with you, Luke? We don't

803
01:15:37,340 --> 01:15:43,820
move more! Don't shoot, I surrender!
Arnie! Yo, Laurel!

804
01:15:43,820 --> 01:15:47,800
But, Dougie, can we find out who it is?
Well, it's his cousin.

805
01:15:48,020 --> 01:15:50,540
Yes, the good one is there, and he is the
bad.

806
01:15:51,920 --> 01:15:55,660
Like Dr. Jekyll and Mr. Hyde. It's that
physical resemblance. Hardy likes it

807
01:15:55,660 --> 01:15:59,880
minuet, Russian brooms and pancakes
Suzette. Dougie prefers rock'n'roll

808
01:15:59,880 --> 01:16:01,520
and hot dogs make him lose everything
control.

809
01:16:01,740 --> 01:16:03,720
Too bad I didn't know about it. And this does not
are just cousins.

810
01:16:04,060 --> 01:16:05,060
They are still congeners.

811
01:16:05,180 --> 01:16:06,059
They speak the same.

812
01:16:06,060 --> 01:16:06,779
They walk the same.

813
01:16:06,780 --> 01:16:07,980
And for the rest, it must be the same.

814
01:16:08,280 --> 01:16:11,360
Sorry, I didn't try. The farm,
holy shit. It's been years since

815
01:16:11,360 --> 01:16:14,400
all people say this bullshit to us.
So he's fed up. A little of

816
01:16:14,400 --> 01:16:18,360
respect. Hardy, because of you, the shame
will hang over our family forever.

817
01:16:19,740 --> 01:16:22,540
Because I stained her dress
grandmother? No.

818
01:16:25,900 --> 01:16:27,680
Ah, for that, yeah.

819
01:16:28,400 --> 01:16:31,660
Listen, I'm really, really
sorry.

820
01:16:32,080 --> 01:16:34,780
What can I do for myself
to forgive? Well, first of all,

821
01:16:34,900 --> 01:16:38,280
you're going to bring back this suit and this
horrible mask where you praised them.

822
01:16:38,540 --> 01:16:40,660
Ah, I lost the receipt to return them.

823
01:16:41,120 --> 01:16:44,320
I will make arrangements with them. And then
don't forget to return this fake

824
01:16:44,320 --> 01:16:45,320
dog poop.

825
01:16:46,140 --> 01:16:47,780
I've never rented dog poop.

826
01:17:03,630 --> 01:17:05,130
Come on, cousin, let's kiss.

827
01:17:06,570 --> 01:17:09,910
Oh there,

828
01:17:13,490 --> 01:17:17,610
you got it! You

829
01:17:17,610 --> 01:17:24,410
Witness, it wasn't on purpose. In
actually, it was a

830
01:17:24,410 --> 01:17:26,290
accident. It can happen to everyone
world.

831
01:17:27,970 --> 01:17:29,270
I need to change my lipstick.

832
01:17:30,990 --> 01:17:31,990
Try mine.

833
01:17:35,600 --> 01:17:37,400
I had my scoop, so goodbye.

834
01:17:37,960 --> 01:17:40,580
One second, one second, don't go,
we had planned to go to dinner at

835
01:17:40,580 --> 01:17:43,960
MacTouf. You may prefer to go
at the station burger? We take a tour

836
01:17:43,960 --> 01:17:44,960
fashion? If you want.

837
01:17:46,860 --> 01:17:50,520
And what am I becoming?

838
01:17:50,520 --> 01:17:57,540
Beware

839
01:17:57,540 --> 01:17:58,920
-you girls who love pizza.

840
01:18:01,940 --> 01:18:04,640
It doesn't matter Doug, you have to tell yourself
that life goes on.

841
01:18:05,150 --> 01:18:07,030
Yeah, except for everyone who comes
to die.

842
01:18:08,750 --> 01:18:09,750
Yeah.

843
01:18:10,030 --> 01:18:11,030
GOOD.

844
01:18:13,090 --> 01:18:14,290
Come on, when should you go?

845
01:18:16,690 --> 01:18:19,910
It's up to you, guys. We pick up,
we pack up and head to the morgue. We

846
01:18:19,910 --> 01:18:20,910
will see that tomorrow.

847
01:18:21,110 --> 01:18:22,110
Come on, let's get moving.

848
01:18:26,190 --> 01:18:32,630
A meat bag? To freeze?
Attention ! C

849
01:18:32,630 --> 01:18:34,670
It's still really rare.

850
01:18:35,120 --> 01:18:37,560
Chumeaux who are cousins? Oh
yeah, it's crazy, you

851
01:18:37,560 --> 01:18:40,080
looked like two drops. And we
often confused us with Tom Cruise.

852
01:18:40,360 --> 01:18:41,360
Hey,

853
01:18:41,460 --> 01:18:42,920
the canteen is here!

854
01:18:42,920 --> 01:18:49,040
Martina!

855
01:18:49,040 --> 01:18:55,400
Dawson! Oh, Bandeur, you're not dead?
God bless Viagra!

856
01:18:55,400 --> 01:18:59,480
These blue pills saved me. I had
took the whole box and when I got my

857
01:18:59,480 --> 01:19:01,920
heart attack, this stimulant took
the relay.

858
01:19:02,460 --> 01:19:03,460
Yeah, it shows.

859
01:19:04,300 --> 01:19:05,880
It will have to be taken care of urgently.

860
01:19:09,740 --> 01:19:12,180
Oh yes!

861
01:19:12,180 --> 01:19:19,180
We have

862
01:19:19,180 --> 01:19:20,900
was very lucky to survive.

863
01:19:21,320 --> 01:19:23,540
Now we can stay together
forever.

864
01:19:23,860 --> 01:19:25,480
Unless it works and we turn the
continued.

865
01:19:28,140 --> 01:19:31,140
Weren't you a lesbian?

866
01:19:44,730 --> 01:19:46,230
Don't touch my glass!

867
01:19:46,230 --> 01:19:54,250
She

868
01:19:54,250 --> 01:19:58,650
Isn’t life beautiful? I shoot my
cousin, my sister is dead and my heart

869
01:19:58,650 --> 01:19:59,650
bleeds.

870
01:20:00,550 --> 01:20:02,090
That's why I love this job.

871
01:20:03,950 --> 01:20:04,950
So.

872
01:20:05,090 --> 01:20:06,570
Let us thank the Lord that we are still here.

873
01:20:06,930 --> 01:20:07,930
Oh, yeah.

874
01:20:08,750 --> 01:20:13,130
Hey, if we went for a walk every
two in the forest? If you want.

875
01:20:25,640 --> 01:20:29,040
I have good news and this is it,
I lost my virginity and I put it back

876
01:20:29,040 --> 01:20:31,820
! Oh,

877
01:20:33,280 --> 01:20:34,280
a second.

878
01:20:36,940 --> 01:20:39,120
Hello, Sidney? Hello ? It's me.

879
01:20:39,740 --> 01:20:41,020
Speak louder, I can't hear anything.

880
01:20:41,360 --> 01:20:48,300
I said hello, Sidney? Hello ? You
hear me? Hello ? Who is

881
01:20:48,300 --> 01:20:49,520
was? I don't know at all.

882
01:20:49,960 --> 01:20:52,400
But if it's important, he'll call back.

883
01:20:54,670 --> 01:20:55,730
Dirty telephone.

884
01:20:56,230 --> 01:20:58,450
It's always the same with
portable.

885
01:20:58,750 --> 01:21:00,310
There is never a network.

886
01:21:01,330 --> 01:21:04,030
Ah, I don't care. On one shoulder,
progress.

887
01:21:38,600 --> 01:21:42,440
ST' 501 subtitling

888
01:21:56,950 --> 01:22:02,250
ST' subtitling

889
01:22:06,390 --> 01:22:07,390
501

890
01:22:35,610 --> 01:22:38,410
Subtitling

891
01:22:38,410 --> 01:22:43,310
MFP.

892
01:22:56,010 --> 01:22:57,010
ST' 501 subtitling

893
01:23:25,140 --> 01:23:27,160
ST' subtitling

894
01:23:29,560 --> 01:23:32,460
501

895
01:24:11,389 --> 01:24:13,330
But what happened to them?

896
01:24:16,140 --> 01:24:19,480
Dawson and Martina stayed together
until the end of their studies.

897
01:24:19,680 --> 01:24:23,220
Martina is a golf pro and Dawson
is currently negotiating the continuation.

898
01:24:25,540 --> 01:24:28,800
Doctors have confirmed that Slab is
dead for a while.

899
01:24:31,200 --> 01:24:34,780
Barbara is also still dead, but
she still has admirers who

900
01:24:34,780 --> 01:24:36,800
come to see her to make love with
her.

901
01:24:37,240 --> 01:24:41,120
You can contact her by typing
www.barbara.com.

902
01:24:43,180 --> 01:24:47,000
The nurse finally found a role
in an erotic-educational film which

903
01:24:47,000 --> 01:24:51,720
calls “Touch good, touch bad,
the important thing is to touch.” Sir

904
01:24:51,720 --> 01:24:55,040
Bacchanal married the doll of
their dreams in great pomp and they

905
01:24:55,040 --> 01:24:57,900
waiting for their first inner tube
who should be born in May.

906
01:25:01,760 --> 01:25:06,300
Bandeur had his first experience with
a real woman, well almost,

907
01:25:06,300 --> 01:25:08,700
doctor Victoria Johnson, formerly
Victor Johnson.

908
01:25:08,960 --> 01:25:12,200
They married and founded in Santa
Monica the crazy bandeur club.

909
01:25:13,390 --> 01:25:17,490
Mr. Hasselhoff is no longer a lifeguard.
It seems that he became a producer of

910
01:25:17,490 --> 01:25:19,330
documentaries in Malibu, California.

911
01:25:22,270 --> 01:25:26,830
After a brief adventure story with
the pizza delivery boy, Agatha Huxley is

912
01:25:26,830 --> 01:25:29,810
returned home to write a new one
book about school murders

913
01:25:29,810 --> 01:25:33,470
of Boulémia Falls, whose title is “
I always said Dawson was the

914
01:25:33,470 --> 01:25:35,570
guilty, but the publisher has none
wanted”.

915
01:25:37,510 --> 01:25:41,270
Dougie left security, he's
left for Los Angeles, where he became the

916
01:25:41,270 --> 01:25:44,110
host of a live show called
Dougie Hodul.

917
01:25:45,630 --> 01:25:49,270
The killer changed his name, he
bought a house and stored away

918
01:25:49,270 --> 01:25:52,650
business. He is the manager of a store in
Pacoima, where he is a member of the

919
01:25:52,650 --> 01:25:53,970
association of stupid children.

920
01:25:55,430 --> 01:25:59,330
The technical team of the film is
unemployment, but he would do anything

921
01:25:59,330 --> 01:26:00,330
to eat.

922
01:26:01,610 --> 01:26:02,610
Luckily.

923
01:26:07,240 --> 01:26:10,740
The Bulimia Falls school finally has a
new serial killer.

924
01:26:13,000 --> 01:26:14,080
He will come back.

925
01:26:15,160 --> 01:26:16,380
End of home end.

