1
00:00:35,833 --> 00:00:37,301
શુભ સાંજ.
2
00:00:40,833 --> 00:00:44,588
શુભ સાંજ. શું હું મારો પરિચય આપી શકું?
મારું નામ કોપ્પલ છે.
3
00:00:44,750 --> 00:00:47,094
શિષ્ટાચાર કોચ,
શિષ્ટાચાર ક્લબના સભ્ય
4
00:00:47,250 --> 00:00:48,342
શુભ સાંજ, શ્રી કોપલ.
5
00:00:48,750 --> 00:00:51,629
મારી સમસ્યા એ છે કે હું જ્યાં પણ જાઉં,
6
00:00:51,792 --> 00:00:54,215
લોકો મને આવકારતા નથી
યોગ્ય રીતે હવે.
7
00:00:56,042 --> 00:01:00,343
દુર્ભાગ્યે, તમે એકલા નથી
જેમનું યોગ્ય રીતે સ્વાગત કરવામાં આવ્યું નથી.
8
00:01:01,083 --> 00:01:03,211
તમે આવો, અને...
9
00:01:04,042 --> 00:01:05,715
મારો મતલબ, હવે આ કોઈ કરતું નથી.
10
00:01:06,417 --> 00:01:07,589
તે ગાયબ છે.
11
00:01:08,000 --> 00:01:10,128
દેખીતી રીતે,
તે ફેશનની બહાર છે.
12
00:01:10,542 --> 00:01:11,885
અને હું મારી જાતને પૂછું છું,
13
00:01:12,292 --> 00:01:14,294
શું કોઈ સમકક્ષ છે?
14
00:01:14,708 --> 00:01:18,338
તેનાથી સારું કંઈ નથી
ક્લાસિક હેન્ડશેક કરતાં...
15
00:01:18,500 --> 00:01:19,922
હેન્ડશેક નહીં.
16
00:01:20,333 --> 00:01:23,667
હું સમજી શકું છું જો આ
મુશ્કેલ બની ગયું છે,
17
00:01:24,625 --> 00:01:27,219
પરંતુ જો તેઓ માત્ર
તેને આ રીતે ઉપાડો...
18
00:01:27,375 --> 00:01:29,343
ક્યારેય આટલું થોડું, આના જેવું...
19
00:01:29,542 --> 00:01:33,467
તે ઠીક નહીં હોય?
જો તમે માત્ર...
20
00:01:33,625 --> 00:01:36,003
અલબત્ત,
હું જાણું છું કે તમે શું કહેવા માગો છો,
21
00:01:36,375 --> 00:01:38,753
પરંતુ તે અહીં કે ત્યાં નથી.
22
00:01:38,917 --> 00:01:40,214
સાચું.
- તમે જુઓ.
23
00:01:40,625 --> 00:01:42,548
મેં તમારા પર થૂંક્યું છે.
- જરાક.
24
00:01:42,917 --> 00:01:44,134
ઠીક છે...
25
00:01:44,292 --> 00:01:47,011
માત્ર એક ક્ષણ, તે કોઈ સમસ્યા નથી.
26
00:01:47,292 --> 00:01:49,670
વ્યક્તિના ખિસ્સામાં હંમેશા ટિશ્યુ હોય છે.
27
00:01:49,875 --> 00:01:53,505
તમારા હાથમાં પકડી,
તેને રૂમાલ કહેવામાં આવે છે.
28
00:02:37,458 --> 00:02:41,508
કોણ પાછળ છે તે જુઓ
29
00:02:44,750 --> 00:02:46,593
દ્વારા નવલકથા પર આધારિત
30
00:02:51,000 --> 00:02:54,630
લોકોની પાસે છે
મને સૌથી વધુ આશ્ચર્ય થયું.
31
00:02:57,292 --> 00:03:01,251
મેં ખરેખર કર્યું છે
માનવીય રીતે શક્ય છે તે બધું
32
00:03:01,458 --> 00:03:04,382
આના પર
દુશ્મન દ્વારા અપવિત્ર માટી,
33
00:03:04,583 --> 00:03:07,712
પાયોનો નાશ કરો
સતત અસ્તિત્વ માટે.
34
00:03:10,250 --> 00:03:15,006
તમામ અધિકારો દ્વારા, જર્મન લોકો
અસ્તિત્વમાં બંધ થવું જોઈએ.
35
00:03:16,667 --> 00:03:19,796
તેઓ છે, તેમ છતાં, મને હવે ખ્યાલ આવે છે,
36
00:03:20,250 --> 00:03:21,968
હજુ પણ અહીં.
37
00:03:25,583 --> 00:03:29,042
મારા માટે, આ લાગે છે
લગભગ અકલ્પ્ય.
38
00:03:34,667 --> 00:03:36,840
બીજી તરફ,
39
00:03:39,833 --> 00:03:41,551
હું પણ અહીં છું.
40
00:03:43,417 --> 00:03:46,500
અને હું એટલું જ ઓછું સમજું છું.
41
00:03:52,833 --> 00:03:57,213
દુશ્મન
રાહત લીધી હોય તેવું લાગે છે.
42
00:03:58,625 --> 00:04:01,595
મારા ઉપર
હું કોઈ દુશ્મન વિમાન જોઈ શકતો નથી.
43
00:04:03,333 --> 00:04:05,586
તોપખાનાની ગર્જના નથી
સાંભળી શકાય છે.
44
00:04:07,708 --> 00:04:11,292
એક પક્ષી
ઝાડની ડાળીઓમાં ફરે છે!
45
00:04:12,458 --> 00:04:15,462
તે કલરવ કરે છે. તે ગાય છે.
46
00:04:27,417 --> 00:04:29,294
શારીરિક રીતે, હું સારી સ્થિતિમાં છું.
47
00:04:29,458 --> 00:04:33,088
હું સંપૂર્ણ સ્વસ્થ છું,
માથાનો દુખાવો સિવાય.
48
00:04:36,208 --> 00:04:38,552
શું ડોનિટ્ઝ પણ અહીં જ પડેલો છે?
49
00:04:50,750 --> 00:04:54,050
તે હારનાર કોણ છે?
- તમે ઠીક છો, મિસ્ટર?
50
00:04:59,125 --> 00:05:02,129
ઓહ, યુવાનો.
યુવા ભવિષ્ય છે.
51
00:05:03,708 --> 00:05:06,461
દેખીતી રીતે, યુવા અવાચક છે.
52
00:05:06,625 --> 00:05:08,423
હા, સમજી શકાય તેવું.
53
00:05:08,583 --> 00:05:10,756
તે, છેવટે, એક અસામાન્ય વળાંક છે
54
00:05:10,917 --> 00:05:14,000
દિનચર્યામાં
હજુ સુધી સંપૂર્ણ પરિપક્વ માણસ નથી,
55
00:05:14,167 --> 00:05:17,091
ફ્યુહરરનો જાતે અનુભવ કરવો.
56
00:05:17,333 --> 00:05:20,132
બોરમેન ક્યાં છે?
- તે કોણ છે?
57
00:05:20,542 --> 00:05:22,340
બોરમેન, માર્ટિન.
58
00:05:22,833 --> 00:05:25,336
તેના વિશે ક્યારેય સાંભળ્યું નથી.
તે કેવો દેખાય છે?
59
00:05:25,708 --> 00:05:28,791
ચીફ ઓફ સ્ટાફની જેમ,
ભગવાનની ખાતર.
60
00:05:28,958 --> 00:05:32,633
છોકરાઓ, અહીં પાછા આવો.
અમે શૂટિંગ પૂર્ણ કર્યું નથી.
61
00:05:33,042 --> 00:05:34,885
ઠીક છે.
- હા, અમે આવી રહ્યા છીએ!
62
00:05:39,167 --> 00:05:41,261
હિટલર યુવાન રોનાલ્ડો!
63
00:05:42,125 --> 00:05:44,469
શેરી કઈ રીતે છે?
64
00:05:45,542 --> 00:05:48,512
દોસ્ત, શું મંદબુદ્ધિ!
65
00:05:48,958 --> 00:05:52,667
મુશ્કેલીગ્રસ્ત હોટસ્પોટ બર્લિન-મિટેથી,
અમે Marzahn માટે રવાના છીએ
66
00:05:53,125 --> 00:05:56,550
અને હેલર્સડોર્ફ,
જ્યાં વધુ મુશ્કેલી છે.
67
00:06:00,625 --> 00:06:03,174
મારે પાછા આવવું પડશે
ફુહરર બંકર સુધી.
68
00:06:03,375 --> 00:06:07,084
અહીંના યુવાનો
દેખીતી રીતે વધુ મદદ નથી.
69
00:06:28,167 --> 00:06:30,841
બ્રાન્ડેનબર્ગ ગેટ
70
00:06:31,375 --> 00:06:33,218
કાટમાળ ગયો છે,
71
00:06:33,375 --> 00:06:39,303
પરંતુ લોકો
સંપૂર્ણપણે પાગલ થઈ ગયા હોય તેવું લાગે છે!
72
00:06:50,917 --> 00:06:53,921
શું હું કોમામાં પડી ગયો હતો
અને વિજય ચૂકી ગયો?
73
00:06:54,500 --> 00:06:58,676
હું મારી પરિસ્થિતિ વિશે બહુ ઓછું જાણું છું.
મને વધુ માહિતીની જરૂર છે!
74
00:06:58,833 --> 00:07:01,336
હું કેવી રીતે મેળવી શકું
રીકસ ચાન્સેલરીને?
75
00:07:04,208 --> 00:07:06,051
ચાન્સેલરી ક્યાં છે?
76
00:07:08,625 --> 00:07:09,922
હિટલર કપટ!
77
00:07:10,292 --> 00:07:12,215
શું... તે શું છે?
78
00:07:12,417 --> 00:07:13,964
એક ફોટો.
79
00:07:14,417 --> 00:07:15,384
ક્યાં?
80
00:07:23,333 --> 00:07:26,052
માફ કરજો,
રીકસ ચાન્સેલરી ક્યાં છે?
81
00:07:26,208 --> 00:07:28,085
હે માણસ, ખોવાઈ જાવ.
82
00:07:28,667 --> 00:07:30,669
કૃપા કરીને મને કહો કે તે ક્યાં છે.
83
00:07:31,083 --> 00:07:34,383
જર્મન લોકો દાવ પર છે!
- તમે બદામ છો?
84
00:07:34,792 --> 00:07:38,296
હું બોલી શકતો નથી, હું પેન્ટોમાઇમ છું!
તમારી પોતાની જગ્યા શોધો!
85
00:07:38,625 --> 00:07:39,922
પેશાબ કરો! વાસ્તવિક માટે!
86
00:07:43,833 --> 00:07:45,631
તેમાં કોઈ શંકા નથી,
87
00:07:45,792 --> 00:07:49,877
અહીં કંઈક મેળવ્યું હતું
સંપૂર્ણપણે હાથ બહાર!
88
00:07:58,583 --> 00:08:01,257
છેલ્લે, એક પરિચિત તત્વ!
89
00:08:01,667 --> 00:08:04,011
એક જર્મન માતા
તેના બાળક સાથે.
90
00:08:05,250 --> 00:08:07,594
તે કઈ તારીખ છે?
91
00:08:08,083 --> 00:08:09,460
બોલો!
92
00:08:10,875 --> 00:08:13,594
તે કયું વર્ષ છે?
93
00:08:30,542 --> 00:08:32,135
મને કોફી જોઈએ છે.
94
00:08:32,500 --> 00:08:34,002
બીજું કંઈ?
95
00:08:43,167 --> 00:08:44,635
ઑક્ટોબર 23, 2014
96
00:08:47,792 --> 00:08:49,385
હવે ત્યાં પકડી રાખો!
97
00:08:50,000 --> 00:08:52,173
અરે, તેમાંથી તમારા હાથ દૂર કરો!
98
00:09:02,667 --> 00:09:03,919
કોમર્શિયલ ટીવી સ્ટેશન
99
00:09:04,083 --> 00:09:05,710
સુપ્રભાત!
100
00:09:06,667 --> 00:09:08,294
સુપ્રભાત!
101
00:09:09,417 --> 00:09:11,010
સુપ્રભાત!
102
00:09:20,375 --> 00:09:22,093
કોઈ ખુશ છે.
- હા,
103
00:09:22,500 --> 00:09:24,377
અને આશ્ચર્ય નથી,
તમે હંમેશા મને હસાવશો.
104
00:09:25,750 --> 00:09:27,923
આનંદ માટે.
105
00:09:28,125 --> 00:09:30,093
એટલા માટે નહીં કે તમે તેના જેવા દેખાશો.
106
00:09:30,500 --> 00:09:32,127
હું કેવો દેખાઉં?
- તેથી કાળો.
107
00:09:32,292 --> 00:09:34,841
કારણ કે કાળો રંગ વધુ ગમે છે, ઉદાસી,
108
00:09:35,042 --> 00:09:36,510
અને જ્યારે લોકો હસે છે...
109
00:09:38,792 --> 00:09:40,044
હે ભગવાન, ઉંદર!
110
00:09:40,958 --> 00:09:42,335
તે જેકી છે.
111
00:09:42,500 --> 00:09:45,299
તમે અહીં ઉંદર લાવી શકતા નથી!
- શશ, આજે જ.
112
00:09:45,625 --> 00:09:48,094
તે પછીથી પશુચિકિત્સક પાસે જશે.
- તે બીમાર છે?
113
00:09:48,250 --> 00:09:49,752
થોડી ઠંડી.
114
00:09:50,542 --> 00:09:51,668
હે ભગવાન!
115
00:09:52,125 --> 00:09:53,172
અને...
116
00:09:54,208 --> 00:09:56,802
તે ગર્ભવતી છે.
- તે શા માટે છે?
117
00:09:57,208 --> 00:10:00,587
તે મોટી કોથળી, ત્યાં પેટ.
- તે તેના બદામ છે.
118
00:10:01,958 --> 00:10:04,052
ઉંદરો પણ બદામ એકત્રિત કરે છે?
119
00:10:05,208 --> 00:10:06,835
ટીવી નેટવર્ક વહાણ જેવું છે.
120
00:10:07,375 --> 00:10:12,051
તે ફક્ત ખરાબ હવામાનમાં જ ટકી શકે છે,
તોફાન અને સુસ્તી
121
00:10:12,208 --> 00:10:14,336
જો તે સુકાન પર એક સારો માણસ છે.
122
00:10:14,583 --> 00:10:18,633
ક્રિસ્ટોફ સેન્સનબ્રિંક,
વિભાગના નાયબ વડા તરીકે,
123
00:10:19,083 --> 00:10:22,587
ઉત્તમ કામ કર્યું છે.
હવે આપણને જરૂર છે... હા.
124
00:10:26,417 --> 00:10:28,886
હવે આપણને લાંબા ગાળાના ઉકેલની જરૂર છે.
125
00:10:29,167 --> 00:10:31,420
બહેનો અને સજ્જનો...
126
00:10:31,583 --> 00:10:33,256
નવા મેનેજિંગ ડિરેક્ટર:
127
00:10:34,333 --> 00:10:36,256
કાત્જા બેલિની!
128
00:10:39,167 --> 00:10:40,419
હા!
129
00:10:44,583 --> 00:10:45,630
હું ખૂબ ઉત્સાહિત છું!
130
00:10:46,042 --> 00:10:48,010
શુભ.
- આભાર.
131
00:10:48,167 --> 00:10:51,011
તમને હંમેશા વાજબી પવન મળે
અને નીચેના સમુદ્રો!
132
00:10:51,167 --> 00:10:54,250
તેને સ્ક્રૂ કરશો નહીં.
- હું નહીં.
133
00:10:54,708 --> 00:10:58,463
આ તક બદલ આભાર,
તમારા આત્મવિશ્વાસ માટે, અને
134
00:10:58,750 --> 00:11:02,254
હું કામ કરવા આતુર છું
તમારા દરેક સાથે. હું કહું છું:
135
00:11:03,833 --> 00:11:06,336
કાસ્ટ ઓફ!
હવે ચાલો કામ પર જઈએ.
136
00:11:09,083 --> 00:11:10,505
મને પણ.
137
00:11:10,667 --> 00:11:12,635
અને, તમે શું કહો છો?
138
00:11:18,250 --> 00:11:22,084
શ્રી કર્નર, શું તમે ખરેખર માનો છો...
- ક્રિસ્ટોફ,
139
00:11:22,500 --> 00:11:24,844
તમે હજુ પણ ડેપ્યુટી ડાયરેક્ટર છો.
140
00:11:25,667 --> 00:11:26,714
નાયબ...
141
00:11:27,667 --> 00:11:28,793
ઠીક છે.
142
00:11:30,917 --> 00:11:32,089
ક્રિસ્ટોફ...
143
00:11:32,500 --> 00:11:35,583
અભિનંદન.
- આભાર, તે તમારા માટે સરસ છે.
144
00:11:38,375 --> 00:11:40,844
સેન્સનબ્રિંકે તમારા માટે પૂછ્યું.
- હા.
145
00:11:41,000 --> 00:11:43,674
આગામી બીભત્સ ઉંદર.
- જેકી બીભત્સ નથી.
146
00:11:44,042 --> 00:11:46,295
ના, પરંતુ સેન્સનબ્રિંક
ખાતરી કરો કે એક શાપ છે.
147
00:11:46,458 --> 00:11:49,507
"મૂર્ખ" જુઓ
વિકિપીડિયામાં, અને ધારી શું?
148
00:11:52,500 --> 00:11:55,925
તમને એક વ્યાખ્યા મળે છે
"મૂર્ખ" શબ્દનો...
149
00:11:56,375 --> 00:11:58,469
અને ટૂંક સમયમાં, મારો એક ચિત્ર.
150
00:12:01,375 --> 00:12:02,592
મારી સાથે આવ.
151
00:12:04,333 --> 00:12:06,802
તમે ફક્ત મને કાઢી શકતા નથી,
તે જ રીતે!
152
00:12:06,958 --> 00:12:09,131
તે કરકસરનું માપ છે.
153
00:12:09,958 --> 00:12:15,670
અને કમનસીબે, કમનસીબે,
તે ફ્રીલાન્સર્સને સૌથી પહેલા હિટ કરે છે.
154
00:12:19,458 --> 00:12:21,301
ઓહ, સાવત્સ્કી...
155
00:12:21,667 --> 00:12:25,126
જુઓ, તમે હંમેશા
એક મહાન ફિલ્મ નિર્માતા બનવા માંગતો હતો.
156
00:12:25,500 --> 00:12:27,923
અને હવે તમે આખરે
તક મેળવો.
157
00:12:30,500 --> 00:12:33,094
મારી પાસે નવા ફૂટેજ છે.
તે એક વાસ્તવિક સ્કૂપ છે.
158
00:12:33,500 --> 00:12:34,922
એક સ્કૂપ?
159
00:12:35,167 --> 00:12:36,339
પછી આગળ વધો.
160
00:12:36,667 --> 00:12:40,752
ઘેટ્ટોમાંથી બાળકો,
પિતા આલ્કોહોલિક છે... તે ખૂબ જ ઉદાસી છે.
161
00:12:40,958 --> 00:12:43,802
પરંતુ તેઓ બધા પાસે આશાની એક ઝલક છે,
162
00:12:44,583 --> 00:12:47,257
અને આશાની તે ઝાંખી
સોકર છે.
163
00:12:58,625 --> 00:13:00,298
સારું લાગે છે?
164
00:13:01,875 --> 00:13:03,127
શું...
165
00:13:03,333 --> 00:13:05,256
તે કયું વર્ષ છે?
166
00:13:05,542 --> 00:13:07,715
2014, તમે શું વિચાર્યું?
167
00:13:07,875 --> 00:13:09,377
1945?
168
00:13:09,583 --> 00:13:11,210
મારે...
- ના, ના!
169
00:13:13,167 --> 00:13:17,092
બેઠા રહો.
- શું આ અપહરણ છે?
170
00:13:17,875 --> 00:13:19,092
હા!
171
00:13:23,583 --> 00:13:25,005
તે એક સારું હતું!
172
00:13:27,500 --> 00:13:31,550
શું આ દુશ્મન હોઈ શકે છે
ગુપ્ત સેવા મારા પર યુક્તિ રમી રહી છે?
173
00:13:32,708 --> 00:13:36,588
પરંતુ પછી તેમની પાસે હશે
એક સંપૂર્ણ નવી દુનિયા બનાવી!
174
00:13:36,750 --> 00:13:39,299
એક જેમાં હું કરી શકું છું
મુક્તપણે ફરો.
175
00:13:39,667 --> 00:13:40,964
એક સમાંતર વિશ્વ!
176
00:13:42,417 --> 00:13:44,545
ના, તે અકલ્પ્ય છે.
177
00:13:45,625 --> 00:13:49,550
દુશ્મન મોકલ્યો ન હોત
આ મૂંગું અખબાર વેચનાર.
178
00:13:51,625 --> 00:13:53,878
કદાચ મારે ખાતરી કરવા માટે તેને મારી નાખવો જોઈએ.
179
00:13:54,417 --> 00:13:56,795
આ ખાઓ,
તમારા પરિભ્રમણ માટે.
180
00:13:56,958 --> 00:13:58,130
ચાલ, અહીં.
181
00:13:59,000 --> 00:14:01,423
હું નથી ઈચ્છતો કે તમે મારા પર ફરી બેહોશ થાઓ.
182
00:14:21,958 --> 00:14:24,802
ઔદ્યોગિક રીતે દબાવવામાં આવેલું અનાજ.
183
00:14:25,208 --> 00:14:28,087
હજુ પણ છે
બ્રેડ માટે પુરવઠાની અછત?
184
00:14:28,833 --> 00:14:31,837
શું તમે અહીં ક્યાંક ફિલ્મનું શૂટિંગ કરી રહ્યા છો?
185
00:14:32,958 --> 00:14:34,175
શૂટિંગ?
186
00:14:34,958 --> 00:14:39,794
હા, ટેલિવિઝન,
અથવા દસ્તાવેજી અથવા કંઈક.
187
00:14:42,042 --> 00:14:45,467
શું તમે હંમેશા આમ જ ફરો છો?
- ખરેખર, હા.
188
00:14:46,375 --> 00:14:48,377
આ આશ્ચર્યજનક રીતે મીઠી છે.
189
00:14:49,125 --> 00:14:50,672
અમેઝિંગ.
190
00:14:51,750 --> 00:14:53,047
તમારું આખું વલણ.
191
00:14:56,125 --> 00:14:58,002
એવું લાગે છે કે તમે ખરેખર તેના છો.
192
00:14:58,167 --> 00:15:00,169
હું ખરેખર... કોણ છું?
193
00:15:02,125 --> 00:15:03,718
ફ્યુહરર.
194
00:15:03,875 --> 00:15:05,843
હું ફ્યુહરર છું.
195
00:15:07,458 --> 00:15:09,085
તમે પાગલ છો!
196
00:15:14,333 --> 00:15:17,712
શું તમારી પાસે છે
'વોલ્કિશર બેઓબેક્ટર' અથવા 'સ્ટર્મર'?
197
00:15:18,083 --> 00:15:21,462
થોડા સમય માટે તે કાગળો નથી.
- 'Panzerbär'?
198
00:15:23,208 --> 00:15:25,210
આ બધા ટર્કિશ છે.
199
00:15:25,375 --> 00:15:27,503
મને ઘણા ટર્કિશ ગ્રાહકો મળે છે.
200
00:15:27,917 --> 00:15:29,965
ટર્ક્સ, બર્લિનમાં?
201
00:15:30,417 --> 00:15:32,340
કેટલું નોંધપાત્ર!
202
00:15:32,708 --> 00:15:35,302
ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્ય
યુદ્ધને ફેરવવામાં વ્યવસ્થાપિત.
203
00:15:35,667 --> 00:15:39,046
હું અપેક્ષા ન હોત
ટર્ક્સ તરફથી આવું પરાક્રમ!
204
00:15:41,792 --> 00:15:44,261
"શું આપણું જીવન પૂર્વ નિર્ધારિત છે?"
205
00:15:44,667 --> 00:15:47,796
"આપણું ભાગ્ય કોણ નક્કી કરે છે?"
206
00:15:48,833 --> 00:15:51,052
હું પણ તે જાણવા માંગુ છું.
207
00:15:52,417 --> 00:15:57,924
મેં ક્યારેય સપનું જોયું ન હોત
ભાગ્ય તમને મારા દરવાજે મૂકી દેશે.
208
00:15:58,083 --> 00:15:59,710
શું કહ્યું?
209
00:16:00,667 --> 00:16:02,419
સારું, તે ભાગ્ય ...
210
00:16:02,875 --> 00:16:04,092
બસ!
211
00:16:04,333 --> 00:16:06,131
ભાગ્ય.
212
00:16:06,708 --> 00:16:08,255
નિયતિ.
213
00:16:09,583 --> 00:16:13,668
નિયતિ બીજું કોણ કરશે
પાછા લાવ્યા છે?
214
00:16:15,833 --> 00:16:17,255
નિયતિ, પછી.
215
00:16:19,042 --> 00:16:21,465
તે મને કહે છે
મારી લડાઈ ચાલુ રાખવા માટે.
216
00:16:21,625 --> 00:16:25,209
તમે જાણો છો,
મારું ભાગ્ય એટલું સરળ પણ નથી.
217
00:16:25,375 --> 00:16:26,843
શાંત!
218
00:16:27,000 --> 00:16:31,255
પ્રથમ પગલું
હંમેશા માહિતી મેળવે છે.
219
00:16:32,083 --> 00:16:35,633
અને એક અખબાર સ્ટેન્ડ
માહિતીથી ભરપૂર છે.
220
00:16:36,000 --> 00:16:38,879
દેખીતી રીતે,
લોકો માનતા હતા કે હું મરી ગયો છું.
221
00:16:39,417 --> 00:16:41,135
છેલ્લા દાયકાઓમાં,
222
00:16:41,583 --> 00:16:46,168
ઘણા એમેચ્યોર્સે નિરર્થક પ્રયાસ કર્યો
જાહેર જનતાને મારા કાર્યને સમજવા માટે.
223
00:16:48,208 --> 00:16:50,461
એવું લાગે છે કે, યુદ્ધ જીત્યું ન હતું.
224
00:16:50,833 --> 00:16:54,758
રશિયનોએ દેશનું વિભાજન કર્યું
પશ્ચિમ સાથે, જેમ કે પોલેન્ડ અમારી સાથે.
225
00:16:55,125 --> 00:16:57,628
કહેવાતા
ફેડરલ રિપબ્લિક ઓફ જર્મની
226
00:16:58,000 --> 00:17:02,551
એક અણઘડ સ્ત્રીના હાથમાં છે
ભીના નૂડલના કરિશ્મા સાથે.
227
00:17:02,958 --> 00:17:08,260
આ મેટ્રોન દળોમાં જોડાયો
બાવેરિયન ખ્રિસ્તી પક્ષ સાથે:
228
00:17:08,708 --> 00:17:12,292
એક દયનીય નકલ બનાવવા માટે
રાષ્ટ્રીય સમાજવાદની!
229
00:17:13,875 --> 00:17:18,711
સોશિયલ ડેમોક્રેટ્સની દૃષ્ટિ
મારી આંખો આંસુઓથી ભરાઈ ગઈ.
230
00:17:19,083 --> 00:17:21,085
પોલ લોબે, ફ્રેડરિક એબર્ટ,
231
00:17:21,458 --> 00:17:23,881
ઓટ્ટો વેલ્સ...
બધા બદમાશો.
232
00:17:24,042 --> 00:17:26,420
પણ કદના બદમાશો!
233
00:17:26,583 --> 00:17:30,133
તેઓ આપણો જીવ લઈ શકે છે,
પરંતુ આપણું સન્માન નહીં!
234
00:17:30,292 --> 00:17:33,546
આજે, સોશિયલ ડેમોક્રેટ્સનું નેતૃત્વ કરવામાં આવે છે
એક અપ્રિય ચરબી દ્વારા
235
00:17:33,750 --> 00:17:37,084
અને એક નમ્ર ફાર્મ મરઘી!
...પરિવર્તન માટે વણાટ.
236
00:17:37,458 --> 00:17:41,759
માત્ર આશા એ ઓડબોલ પાર્ટી છે
'ધ ગ્રીન્સ' કહેવાય છે
237
00:17:43,583 --> 00:17:46,211
યુદ્ધ પછી,
ઔદ્યોગિકીકરણને કારણે
238
00:17:46,583 --> 00:17:50,793
ભયંકર વિનાશ
જમીન, હવા, માટી અને લોકો માટે.
239
00:17:51,208 --> 00:17:53,927
આ ગ્રીન્સ સમર્પિત છે
પોતાને સાચવવા માટે
240
00:17:54,375 --> 00:17:55,877
જર્મન વતનનું.
241
00:17:56,833 --> 00:17:57,959
હું કહું છું: બ્રાવો!
242
00:17:58,583 --> 00:18:02,508
તેમનો પરમાણુ ઊર્જાનો અસ્વીકાર
અલબત્ત બકવાસ હતો.
243
00:18:03,000 --> 00:18:05,253
તમે યુરેનિયમ વિના કરી શકતા નથી!
244
00:18:11,708 --> 00:18:13,802
પોલેન્ડ હજુ પણ અસ્તિત્વ ધરાવે છે.
245
00:18:14,750 --> 00:18:16,798
અને જર્મન પ્રદેશ પર, ઓછું નહીં!
246
00:18:17,375 --> 00:18:19,594
આખું યુદ્ધ વ્યર્થ હતું!
247
00:18:26,458 --> 00:18:27,926
ઠીક છે, તો પછી.
248
00:18:28,792 --> 00:18:32,171
મને કોઈ સમસ્યા નથી જો તમે
એક કે બે રાત અહીં વિતાવો.
249
00:18:32,542 --> 00:18:35,091
બસ નથી
મારું અખબાર સ્ટેન્ડ સાફ કરો.
250
00:18:35,917 --> 00:18:39,467
હવે તમે અહીં સાંભળો.
શું હું ગુનેગાર જેવો દેખાઉં છું?
251
00:18:40,292 --> 00:18:42,966
તમે એડોલ્ફ હિટલર જેવા દેખાશો.
252
00:18:43,542 --> 00:18:44,714
બરાબર.
253
00:18:49,042 --> 00:18:51,295
હોટસ્પોટ બર્લિન.
254
00:18:51,750 --> 00:18:53,923
અહીંના બાળકોને ગંભીર સમસ્યાઓ છે,
255
00:18:54,125 --> 00:18:56,253
પરંતુ તેમની પાસે આશાનું એક કિરણ છે,
256
00:18:56,583 --> 00:18:59,132
અને આશાનું તે કિરણ છે: સોકર.
257
00:19:00,167 --> 00:19:02,670
બસ રમવાનું ચાલુ રાખો.
બસ.
258
00:19:02,833 --> 00:19:06,042
બોલને પકડી રાખો. આની જેમ.
- ફેબિયન.
259
00:19:06,208 --> 00:19:07,585
હું તમારામાં વિશ્વાસ કરું છું.
260
00:19:07,750 --> 00:19:09,502
પણ ઉતાવળ કરો અને પાછા આવો.
261
00:19:10,500 --> 00:19:13,583
અમે તેમના માતાપિતાને મળ્યા છીએ,
હવે ચાલો તેમને મળીએ.
262
00:19:14,167 --> 00:19:16,215
તે બધુ કચરો છે.
263
00:19:17,958 --> 00:19:21,292
જો મારી પાસે એક સ્કૂપ હોત,
તેઓ મને પાછા લઈ જશે.
264
00:19:21,583 --> 00:19:25,008
કંઈક જેને આપણે પ્રેમ કરીએ છીએ,
કંઈક આ બાળકોને ગમે છે...
265
00:19:25,417 --> 00:19:27,670
તે કોણ છે?
- મમ્મી! તે હું છું.
266
00:19:27,833 --> 00:19:30,131
ના, ત્યાં પાછા.
267
00:19:38,958 --> 00:19:41,302
હિટલર જેવો દેખાય છે.
268
00:19:43,000 --> 00:19:44,718
બર્લિન મધ્યમાં.
269
00:19:45,208 --> 00:19:47,381
તે એક સ્કૂપ છે.
270
00:19:57,375 --> 00:19:59,878
ઓહ માય, અહીં કેવી ગંધ છે.
- શું?
271
00:20:02,417 --> 00:20:04,044
અન્ય રેક બહાર દબાણ.
272
00:20:04,917 --> 00:20:06,214
સારું?
273
00:20:06,417 --> 00:20:08,715
હવે મારે કામ પણ કરવું પડશે.
274
00:20:08,875 --> 00:20:12,004
ખરેખર હવે! આખો દિવસ અહીં આસપાસ બેસે છે!
275
00:20:16,500 --> 00:20:18,969
ગઈ કાલે હું ફરતો હતો
12મી આર્મી.
276
00:20:19,417 --> 00:20:21,090
આજે તે અખબારની રેક છે!
277
00:20:24,250 --> 00:20:27,584
બોલો, એ વાસ તમારામાંથી આવે છે?
278
00:20:28,917 --> 00:20:32,421
ખરેખર, તમારે કરવું પડશે
તે વસ્તુને સફાઈ કામદારો પાસે લઈ જાઓ.
279
00:20:38,083 --> 00:20:39,960
25... 30...
280
00:20:40,125 --> 00:20:42,002
પિનરબાસી એક્સપ્રેસ સફાઈ
281
00:20:42,167 --> 00:20:43,885
અને 2.40.
282
00:20:45,875 --> 00:20:48,048
ત્યાં તમે જાઓ. 28.
- આભાર.
283
00:20:50,542 --> 00:20:53,045
મને રાહત થઈ છે.
- હું માનું છું.
284
00:20:56,833 --> 00:20:59,256
બાય.
- આવતા અઠવાડિયે મળીશું.
285
00:20:59,417 --> 00:21:01,135
ગુડ બાય.
- હેલો.
286
00:21:06,042 --> 00:21:09,751
હેલો.
- હું મારો યુનિફોર્મ સાફ કરવા ઈચ્છું છું.
287
00:21:12,417 --> 00:21:14,636
મે હું?
288
00:21:15,750 --> 00:21:18,048
તે શિયાળની જેમ રીક કરે છે!
289
00:21:21,417 --> 00:21:25,923
તે બધા?
- હા, બધું સાફ કરવું પડશે.
290
00:21:27,125 --> 00:21:28,593
હા...
291
00:21:32,917 --> 00:21:36,046
ના, અન્ડરવેર નહીં!
- આ પણ, કૃપા કરીને?
292
00:21:37,000 --> 00:21:38,047
ના.
293
00:21:38,417 --> 00:21:41,751
પરંતુ તે પણ તદ્દન...
- ના. ના. તે ચાલુ રહે છે.
294
00:21:42,167 --> 00:21:44,841
સંપૂર્ણપણે ગંદી છે.
- અને હવે શું?
295
00:21:45,000 --> 00:21:46,923
તેને સાફ કરો.
- માફ કરશો.
296
00:21:47,833 --> 00:21:51,792
કોટ... અને પેન્ટ.
297
00:21:52,500 --> 00:21:54,594
પુરુષોની પેન્ટ.
298
00:21:54,917 --> 00:21:57,295
કોટ, 5 યુરો.
- અને અન્ડરવેર.
299
00:21:57,458 --> 00:22:00,507
અન્ડરવેર?
અન્ડરવેર મી નો ડુ!
300
00:22:01,250 --> 00:22:03,378
કૃપા કરીને અન્ડરવેર પણ કરો.
- ઓહ માય!
301
00:22:03,542 --> 00:22:06,796
હું આસપાસ ચાલી શકતો નથી
હવે આ પહેરીને.
302
00:22:10,458 --> 00:22:14,133
ઓ માય.
તે પેન્ટ છે, તે 3 યુરો છે.
303
00:22:15,083 --> 00:22:17,085
અને અહીં તમે જાઓ, તમારી કાપલી.
304
00:22:17,417 --> 00:22:20,296
શું ઘડિયાળ તમે આવો છો?
તમે છો?
305
00:22:20,542 --> 00:22:23,751
શું?
- શું ઘડિયાળ? કાલે.
306
00:22:24,000 --> 00:22:25,547
કઈ ઘડિયાળ આવી રહી છે?
- હા.
307
00:22:25,958 --> 00:22:27,676
ઘડિયાળ કેમ આવે છે?
308
00:22:28,083 --> 00:22:31,792
10 વાગે, 11 વાગે...
- વહેલી. તમે ક્યારે ખોલશો?
309
00:22:32,042 --> 00:22:33,214
9.
- ઠીક છે.
310
00:22:33,542 --> 00:22:36,751
9 વાગે ખૂબ વહેલા!
થોડી વાર પછી આવો.
311
00:22:37,250 --> 00:22:39,628
ક્યારે?
- ક્યારે. 12. 12!
312
00:22:40,250 --> 00:22:41,672
અહીં તમે જાઓ.
313
00:22:42,083 --> 00:22:44,677
ઓહ!
- હું આ રીતે બહાર જઈ શકતો નથી.
314
00:22:45,042 --> 00:22:46,589
હા, મને ખબર છે.
- હા.
315
00:22:49,042 --> 00:22:53,218
શું તમારી પાસે કંઈક છે?
મારા માટે બીજો ગણવેશ?
316
00:23:01,958 --> 00:23:03,084
આવો!
317
00:23:03,250 --> 00:23:05,423
તે શું છે?
- આવો. અહીં તે છે!
318
00:23:05,583 --> 00:23:07,426
અહીં.
- આ કોણ છે?
319
00:23:07,750 --> 00:23:12,051
આ યુવક રહ્યો છે
આખી સવારે તને શોધી રહ્યો છું.
320
00:23:12,375 --> 00:23:15,458
ટીવી પરથી. કોમર્શિયલ ટીવી.
શું તે સાચું નથી?
321
00:23:15,625 --> 00:23:17,218
હા, અલબત્ત. ઉહ...
322
00:23:17,833 --> 00:23:20,632
સાવત્સ્કી, ફેબિયન.
- હિટલર, એડોલ્ફ.
323
00:23:21,083 --> 00:23:22,335
જર્મન રીક.
324
00:23:23,417 --> 00:23:26,011
તમારા મેનેજરે કહ્યું
તમારી પાસે પ્રોગ્રામ છે?
325
00:23:26,500 --> 00:23:28,377
અલબત્ત મારી પાસે એક કાર્યક્રમ છે.
326
00:23:28,875 --> 00:23:32,880
પછી કંઈક એવું બોલો,
"5:45 થી અમે આગ પરત કરી રહ્યા છીએ!"
327
00:23:33,583 --> 00:23:34,630
જેમ કે?
328
00:23:35,042 --> 00:23:37,090
જો તમે મારા ભાષણને ટાંકતા હોવ,
329
00:23:37,917 --> 00:23:40,045
તમારે જાણવું જ જોઈએ
તે કેવી રીતે ચાલુ રહે છે.
330
00:23:40,417 --> 00:23:42,920
ત્યાં વધુ છે?
- હું સાંભળી રહ્યો છું.
331
00:23:47,125 --> 00:23:51,505
હવેથી, અમે કરીશું
બોમ્બ માટે બોમ્બ ચૂકવો!
332
00:23:52,083 --> 00:23:54,085
તમે પોલેન્ડ વિશે શું જાણો છો?
333
00:23:54,750 --> 00:23:57,594
ઓહ, પોલેન્ડ...
રાજધાની વોર્સો છે ...
334
00:23:58,042 --> 00:24:01,717
માત્ર એક પુસ્તકમાંથી હકીકતો.
કાગળની જીવાત તેને પચાવી શકે છે.
335
00:24:03,167 --> 00:24:04,464
વાસ્તવિક જ્ઞાન વિશે શું?
336
00:24:04,625 --> 00:24:09,131
તમારી પાસે 1.4 મિલિયન પુરુષો છે અને
આખા દેશને લેવા માટે માત્ર 30 દિવસ.
337
00:24:09,292 --> 00:24:11,886
શા માટે માત્ર 30 દિવસ?
- તમે ક્યાં હુમલો કરો છો?
338
00:24:13,667 --> 00:24:16,341
અને તમે કેવી રીતે કરશો
રોમાનિયનોને શાંત રાખો?
339
00:24:16,667 --> 00:24:19,011
રોમાનિયનો?
- ઓહ, મને માફ કરો.
340
00:24:20,708 --> 00:24:22,881
રોમાનિયનોની ચિંતા કોણ કરે છે?
341
00:24:24,500 --> 00:24:28,334
જનરલ સાવત્સ્કી,
તે ડાબે કે જમણે ન જુએ છે.
342
00:24:28,500 --> 00:24:32,084
તે કૂચ કરવાનું શરૂ કરે છે,
કે જનરલ સાવત્સ્કી.
343
00:24:32,250 --> 00:24:34,218
પોલેન્ડ એક સરળ દુશ્મન છે!
344
00:24:34,917 --> 00:24:36,339
પણ આ શું છે?
345
00:24:36,667 --> 00:24:41,594
અચાનક, આપણી સેના પાસે ઘણું બધું છે
તેની પીઠમાં નાના છિદ્રો.
346
00:24:42,292 --> 00:24:46,923
અને તે છિદ્રોમાંથી વહે છે અને વહે છે
જર્મન હીરોનું લોહી.
347
00:24:48,208 --> 00:24:53,385
આપણા જનરલ કદાચ ભૂલી ગયા છે
પોલિશ-રોમાનિયન જોડાણ વિશે?
348
00:24:56,292 --> 00:25:00,923
તમે, સાવત્સ્કી, રસ્તો શોધી શક્યા નથી
વિશ્વની કોઈપણ સેના માટે પોલેન્ડ!
349
00:25:01,083 --> 00:25:06,135
તમે રસ્તો પણ શોધી શકતા નથી
તમારા પોતાના યુનિફોર્મમાં!
350
00:25:06,667 --> 00:25:10,171
હું, બીજી બાજુ,
હું દરેક સમયે જાણું છું કે મારું ક્યાં છે!
351
00:25:10,625 --> 00:25:12,548
તે ક્લીનર્સ પર છે!
352
00:25:16,083 --> 00:25:17,801
માફ કરશો. હવે તે...
353
00:25:18,125 --> 00:25:21,834
તમે ખરેખર મને ત્યાં હતા.
તમે તે તૈયાર કર્યું, નહીં?
354
00:25:22,500 --> 00:25:26,380
હા, અલબત્ત.
અમે જૂનથી આ બધું આયોજન કર્યું હતું.
355
00:25:26,833 --> 00:25:28,631
તમે કહી શકો છો. તે...
356
00:25:29,208 --> 00:25:33,509
કેટલા નસીબદાર છો કે તમે મને શોધી કાઢ્યો.
આ મારો, મારો મતલબ, તમારી તક છે.
357
00:25:34,417 --> 00:25:36,044
હું તમને વિશાળ બનાવીશ.
358
00:25:36,375 --> 00:25:39,834
તમે આધુનિક જર્મનીમાંથી કૂચ કરો છો,
અને હું તમને ફિલ્મ કરીશ.
359
00:25:40,000 --> 00:25:42,048
મને એ વિચાર ગમે છે.
360
00:25:42,792 --> 00:25:45,011
કહો, તમારો યુનિફોર્મ...
361
00:25:45,417 --> 00:25:49,001
તમારી પાસે આવતીકાલ સુધીમાં તે પાછું મળશે?
- હા, અલબત્ત.
362
00:25:49,583 --> 00:25:52,177
સારું.
- હા, તે એક બ્લિટ્ઝ સફાઈ છે.
363
00:25:56,000 --> 00:25:57,877
હે ભગવાન! બ્લિટ્ઝ?
364
00:25:58,958 --> 00:26:02,883
હે ભગવાન. મને માફ કરજો.
કેટલું શરમજનક.
365
00:26:03,583 --> 00:26:05,460
હું ખરેખર ખૂબ જ દિલગીર છું.
366
00:26:08,792 --> 00:26:10,840
તમે સંપૂર્ણપણે સાચા હતા.
367
00:26:11,583 --> 00:26:14,132
તે ખરેખર સનસનાટીભર્યા છે.
368
00:26:14,792 --> 00:26:17,636
અને તે અભિનય પણ નથી કરતો, તે...
369
00:26:18,375 --> 00:26:20,343
તે માત્ર તે કોણ છે.
370
00:26:21,500 --> 00:26:24,219
તમે કોની વાત કરો છો?
- એડોલ્ફ હિટલર.
371
00:26:24,375 --> 00:26:26,127
ઓહ હા, કેટલું સરસ.
372
00:26:26,750 --> 00:26:29,173
માત્ર એક જ વસ્તુ જે મને ખૂટે છે તે પૈસા છે.
373
00:26:29,875 --> 00:26:32,594
તે પણ ઘણું હોવું જરૂરી નથી,
પણ...
374
00:26:33,417 --> 00:26:35,795
બસ...જરાક...
375
00:26:39,958 --> 00:26:43,633
મમ્મી, પૈસા
ખરેખર સારું રોકાણ છે.
376
00:26:46,833 --> 00:26:49,712
શું તમને તમારી કારની જરૂર છે
આગામી થોડા દિવસોમાં?
377
00:26:54,583 --> 00:26:56,506
તે વાહન છે?
378
00:26:57,000 --> 00:27:00,083
હા, હું...
- પરંતુ તે કોઈ વાહન નથી.
379
00:27:00,417 --> 00:27:02,010
હું જાણું છું કે તે નથી ...
380
00:27:02,208 --> 00:27:06,509
તેની પાસે ખાણ વિરોધી બખ્તર નથી!
- પણ મારી પાસે તમારા માટે કપડાં છે.
381
00:27:06,667 --> 00:27:11,173
સાવત્સ્કી, મારી પાસે તું હોવી જોઈએ
આ માટે દિવાલ સામે લાઇન કરો!
382
00:27:12,333 --> 00:27:15,758
કેમ હસો છો?
શું તમને લાગે છે કે આ રમુજી છે?
383
00:27:18,167 --> 00:27:23,799
તે આવી ક્ષણોમાં છે
કે હું મારા એસએસને ખૂબ જ યાદ કરું છું.
384
00:27:23,958 --> 00:27:26,302
ચાલો જઈએ.
- માફ કરજો...
385
00:27:26,750 --> 00:27:30,926
તમારે હજુ પણ કાગળો માટે ચૂકવણી કરવી પડશે
અને ચોકલેટ. 26 યુરો 40.
386
00:27:31,375 --> 00:27:33,093
26 યુરો, આહ.
387
00:27:35,083 --> 00:27:39,168
તમે તમારા વતનનું પ્રદાન કર્યું છે
એક મહાન સેવા.
388
00:27:39,333 --> 00:27:42,212
આ ભવ્ય ક્ષણ કંઈક છે
389
00:27:42,375 --> 00:27:44,798
તમે તમારા પૌત્રો સાથે શેર કરશો.
390
00:27:44,958 --> 00:27:48,212
અને તે અમૂલ્ય છે.
વિદાય.
391
00:28:05,375 --> 00:28:07,753
તો તમારું સાચું નામ શું છે?
392
00:28:07,958 --> 00:28:10,052
એડોલ્ફ હિટલર! જેમ મેં તમને કહ્યું હતું!
393
00:28:10,458 --> 00:28:12,677
ખરેખર?
- હા, ખરેખર.
394
00:28:14,292 --> 00:28:16,090
કેવો સંયોગ છે.
395
00:28:16,750 --> 00:28:21,426
ઓહ પ્લીઝ, તમારું પણ એક નામ છે.
હું નથી કહેતો, "ઓહ, શું સંયોગ છે!"
396
00:28:22,375 --> 00:28:25,800
અને તમે તેના જેવા દેખાશો.
મૂછો, વાળ...
397
00:28:25,958 --> 00:28:28,882
તમારી ભાષા.
તે બરાબર એ જ છે.
398
00:28:29,042 --> 00:28:32,467
અને તમે ખૂબ જ અલગ દેખાશો
તમારા નામ કરતાં?
399
00:28:34,375 --> 00:28:36,673
મને લાગે છે કે તમે સાચા છો.
400
00:28:40,417 --> 00:28:42,545
ઉત્તર જર્મનીમાં ફુહરર,
401
00:28:42,875 --> 00:28:46,584
જ્યાં પવન અને તરંગો
સિલ્ટની ખડકો સામે અથડામણ...
402
00:28:48,167 --> 00:28:50,169
ત્યાં તે છે, ફ્યુહરર.
403
00:28:50,875 --> 00:28:52,798
દરિયા તરફ જોવું...
404
00:28:53,292 --> 00:28:55,670
કદાચ ઈંગ્લેન્ડ વિશે વિચારે છે.
405
00:28:56,333 --> 00:29:00,839
સર્જનાત્મક કટોકટીમાં લોકો
વિચિત્ર સૂચનો સાથે આવો.
406
00:29:01,000 --> 00:29:04,300
સાવાત્સ્કી ફિલ્મ કરવા માંગતી હતી
"ધ ફ્યુહરર એટ ધ બેંક,"
407
00:29:04,458 --> 00:29:06,131
અથવા "ધ ફ્યુહરર બાય ધ સી."
408
00:29:06,292 --> 00:29:08,761
બાથિંગ સૂટમાં મારી સાથે!
409
00:29:09,875 --> 00:29:12,469
ગોબેલ્સ હોત
તેની કબરમાં ફેરવાઈ ગઈ
410
00:29:16,625 --> 00:29:19,174
ટેલિવિઝન સાથે કંઈક ખોટું છે?
411
00:29:24,125 --> 00:29:25,251
શાકભાજી.
412
00:29:25,833 --> 00:29:27,335
તે ટેલિવિઝન છે?
413
00:29:27,958 --> 00:29:29,426
હા.
414
00:29:30,792 --> 00:29:33,466
કેવી અદ્યતન ટેકનોલોજી!
415
00:29:34,708 --> 00:29:37,177
પ્રચારનું શું ભવ્ય માધ્યમ છે.
416
00:29:37,917 --> 00:29:41,421
પણ એ રસોઈયા કેમ બતાવે છે?
ત્યાં હોવું જ જોઈએ ...
417
00:29:41,875 --> 00:29:47,712
કંઈક વધુ રસપ્રદ
જર્મની કે દુનિયામાં આ રસોઈયા કરતાં!
418
00:29:48,792 --> 00:29:49,918
આ ઘડીએ નથી.
419
00:29:50,917 --> 00:29:55,172
ઇલીનને તેણીની મનપસંદ વાનગી શોધે છે:
વેનીલા સોસ સાથે લાલ જેલી!
420
00:29:56,542 --> 00:29:59,011
શું સારવાર...
- સ્વાદિષ્ટ...
421
00:30:07,250 --> 00:30:10,675
બ્લડ સોસેજ...
- અને મારા શ્રેષ્ઠ મિત્ર સાથે!
422
00:30:11,542 --> 00:30:14,716
શીટ, હું સેક્સ કરવાની આશા રાખતો હતો!
પરંતુ હું માનું નથી.
423
00:30:15,167 --> 00:30:17,795
તેથી મેં તેને ધમકી આપી
મારા વકીલો સાથે...
424
00:30:18,250 --> 00:30:21,220
આ શું નિર્દોષ બકવાસ છે!
425
00:30:21,375 --> 00:30:23,878
અને તે કોર્ટ મેટ્રન માત્ર હકાર કરે છે!
426
00:30:24,250 --> 00:30:26,503
અને નિષ્ઠાપૂર્વક અભિવ્યક્તિ સાથે!
427
00:30:26,917 --> 00:30:29,170
તે સારી વાત છે ગોબેલ્સ
આ જોઈ શકતા નથી!
428
00:30:29,500 --> 00:30:32,299
તમે લાંચ સ્વીકારી છે
મારી પત્ની તરફથી પણ!
429
00:30:32,458 --> 00:30:37,794
બનાવે છે તમે ખરેખર નીચે કાપવા માંગો છો
8.8 ફ્લેક બંદૂક સાથે આ મેલ!
430
00:30:40,792 --> 00:30:45,377
તે હવે મારા માટે સ્પષ્ટ હતું કે શું
હું સાવત્સ્કીના ટીવી અહેવાલોમાં સંબોધન કરીશ:
431
00:30:46,083 --> 00:30:47,255
રાજકારણ.
432
00:30:47,625 --> 00:30:50,549
અમે દેશની મુસાફરી કરી રહ્યા છીએ,
લોકોને પૂછે છે
433
00:30:50,875 --> 00:30:54,960
મહત્વના મુદ્દાઓ વિશે,
જૂતા ક્યાં ચપટી જાય છે તે વિશે.
434
00:30:55,167 --> 00:30:56,760
ઓહ, હું જોઉં છું.
435
00:30:56,917 --> 00:31:01,218
ઠીક છે, મને લાગે છે કે જૂતા સૌથી વધુ પિંચ કરે છે
જ્યારે વેતનની વાત આવે છે.
436
00:31:01,583 --> 00:31:05,963
શું તમને લાગણી છે
લોકશાહીમાં તમારો મત છે?
437
00:31:06,125 --> 00:31:09,425
ના. અને પ્રામાણિકપણે, હું મત આપતો નથી.
સિદ્ધાંતની બહાર.
438
00:31:09,583 --> 00:31:14,714
મને હજુ પણ લાગે છે કે ચૂંટણી છે
ચાલાકી કંઈ બદલાતું નથી.
439
00:31:15,292 --> 00:31:17,761
હું પૂર્વ પૂર્વમાંથી આવ્યો છું,
440
00:31:17,917 --> 00:31:21,967
અને અમારે અમારો X મૂકવો પડ્યો
જ્યાં તે સંબંધ ધરાવે છે.
441
00:31:22,125 --> 00:31:27,586
મને લાગે છે કે હવે કોઈ X મૂકે છે
પછી બીજે ક્યાંક. ખરેખર.
442
00:31:28,042 --> 00:31:31,296
હા, અને લોકો ભયભીત છે
તેના વિશે વાત કરવા માટે.
443
00:31:31,458 --> 00:31:36,009
તમે પણ કશું કહી શકતા નથી.
જો તમે કરો છો, તો તેઓ તમને ઝેનોફોબિક કહેશે.
444
00:31:36,375 --> 00:31:39,458
ઇમિગ્રન્ટ બાળકો
અહીં આસપાસ માત્ર ભયાનક છે.
445
00:31:39,625 --> 00:31:42,469
તેઓ બારી પર વસ્તુઓ ફેંકી દે છે.
446
00:31:42,625 --> 00:31:45,708
હું કંઈ કહું તો,
માતા-પિતા મને છરી મારી શકે છે.
447
00:31:46,042 --> 00:31:48,636
તે સાચું છે.
હું તેનું ધ્યાન રાખીશ.
448
00:31:49,458 --> 00:31:51,586
હું તમારો ફોટો લઈ શકું.
- ચોક્કસ.
449
00:31:51,917 --> 00:31:54,761
મારું નામ એનેટ છે, માર્ગ દ્વારા.
- એડોલ્ફ, હેલો.
450
00:31:54,917 --> 00:31:56,590
મને શંકા હતી તેમ તે હતું:
451
00:31:56,750 --> 00:32:02,257
મારી ગેરહાજરી દરમિયાન, લોકશાહી માત્ર હતી
લોકો પર ન્યૂનતમ અસર છોડી છે.
452
00:32:02,750 --> 00:32:07,711
સારું, ઘણું બદલી શકાય છે.
- શું ગમે છે, ઉદાહરણ તરીકે?
453
00:32:08,125 --> 00:32:11,299
મજૂર શિબિરો.
- ખરેખર, મજૂર શિબિરો.
454
00:32:11,708 --> 00:32:13,881
હું આવો જ છું.
- હું પણ.
455
00:32:14,042 --> 00:32:15,669
હું કહું છું કે તે જેવું છે.
- અલબત્ત.
456
00:32:16,083 --> 00:32:18,461
હું શિબિરોની સંભાળ લઈશ.
- સારું.
457
00:32:19,042 --> 00:32:21,761
હું કરીશ.
- હું તમને તેમાં મદદ કરીશ.
458
00:32:23,667 --> 00:32:27,001
જર્મનીમાં પણ આ સમસ્યા છે.
459
00:32:27,167 --> 00:32:29,386
શું સમસ્યાઓ
જર્મની પાસે છે?
460
00:32:29,542 --> 00:32:34,173
સારું, તે બધા દાઢીવાળા લોકો,
જેઓ શંકાસ્પદ છે
461
00:32:34,333 --> 00:32:36,802
બહાર કાઢવો જોઈએ,
જ્યાં પણ
462
00:32:36,958 --> 00:32:39,677
તેઓએ પાછા જવું જોઈએ.
- ઘર.
463
00:32:39,958 --> 00:32:42,711
કેટલાક અહીં જન્મ્યા હતા, પરંતુ હજુ પણ.
464
00:32:42,875 --> 00:32:46,800
જ્યાં તેમના માતા-પિતા આવે છે.
- અને તેઓએ ત્યાં રહેવું જોઈએ.
465
00:32:47,250 --> 00:32:49,844
તમે કોની વાત કરો છો?
- સલાફીઓ.
466
00:32:50,000 --> 00:32:52,423
સલાફીઓ?
- હા, તેમાંથી છૂટકારો મેળવો!
467
00:32:52,750 --> 00:32:55,128
એક શાંત ગુસ્સો હતો,
468
00:32:55,292 --> 00:32:59,001
લોકોમાં અસંતોષ
જેણે મને 1930ની યાદ અપાવી.
469
00:32:59,167 --> 00:33:04,378
ફક્ત ત્યારે જ ત્યાં ફિટિંગ નહોતું
તેના માટે શબ્દ: રાજકીય નિરાશા.
470
00:33:05,375 --> 00:33:08,504
જે લોકોને ઓળખે છે તે પ્રાણીઓને પ્રેમ કરે છે.
- સાચું.
471
00:33:09,167 --> 00:33:11,886
તમે ક્યાં કરશો
જર્મનીમાં સમસ્યાઓ જુઓ?
472
00:33:13,083 --> 00:33:16,132
કે વધુ અને વધુ ઇમિગ્રન્ટ્સ
આવી રહ્યા છે,
473
00:33:16,500 --> 00:33:18,719
મને નથી લાગતું કે તે એટલું મહાન છે.
474
00:33:19,667 --> 00:33:22,716
પણ આપણા જેવા નાના લોકો,
વસ્તુ બદલી શકતા નથી.
475
00:33:23,083 --> 00:33:27,008
પરંતુ જ્યારે ઘણા નાના લોકો,
નાના પુરુષો અને નાની સ્ત્રીઓ,
476
00:33:27,167 --> 00:33:30,137
સાથે આવો
એક મોટી, મજબૂત વ્યક્તિને પસંદ કરવા માટે,
477
00:33:30,292 --> 00:33:34,468
પછી તમે કંઈક બદલી શકો છો.
- તે સાચું છે.
478
00:33:35,000 --> 00:33:38,459
રેસનું મિશ્રણ
પણ કામ કરતું નથી.
479
00:33:39,083 --> 00:33:43,509
જર્મન શેફર્ડ લો, એક શુદ્ધ નસ્લ.
- અધિકાર.
480
00:33:43,667 --> 00:33:48,377
અને જો તમે જર્મન શેફર્ડને મિશ્રિત કરો છો
ડાચશુન્ડ સાથે, તમને શું મળે છે?
481
00:33:50,125 --> 00:33:52,002
એ શેફર્ડ-ડાચશુન્ડ.
482
00:33:52,833 --> 00:33:55,803
અને તે કેવી દેખાય છે?
- રમુજી.
483
00:33:56,250 --> 00:33:57,797
અને હવે જરા કલ્પના કરો
484
00:33:58,333 --> 00:34:01,587
તે બે શેફર્ડ-ડાચશુન્ડ્સ
સાથી કરશે.
485
00:34:02,250 --> 00:34:04,673
બસ
જર્મન શેફર્ડ માટે.
486
00:34:04,833 --> 00:34:07,712
જર્મન શેફર્ડ
સંપૂર્ણપણે ખોવાઈ ગયું છે.
487
00:34:08,333 --> 00:34:10,927
સાચો.
- રેસ ગયો.
488
00:34:11,083 --> 00:34:14,883
આવું જ જર્મનીમાં થઈ રહ્યું છે.
- બરાબર.
489
00:34:15,292 --> 00:34:19,502
આફ્રિકાના લોકોનો IQ ભાગ...
490
00:34:19,917 --> 00:34:22,136
માત્ર આફ્રિકાથી.
- હા.
491
00:34:22,292 --> 00:34:26,342
કે અહીં જર્મની આવે છે
40 અને 50 ની વચ્ચે છે.
492
00:34:27,042 --> 00:34:29,841
અહીં જર્મનીમાં
અમારી પાસે 80 થી વધુ હતા.
493
00:34:30,125 --> 00:34:33,425
તમારો મતલબ બુદ્ધિમત્તાનો ભાગ છે
એકવાર 80 હતા?
494
00:34:33,667 --> 00:34:37,422
80 અને તેથી વધુ.
- અને હવે તે શું છે?
495
00:34:37,875 --> 00:34:44,167
હું કહીશ કે IQ લગભગ 60 ટકા છે
વધુમાં વધુ, સૌથી વધુ!
496
00:34:44,667 --> 00:34:47,637
પરંતુ વધુ ઇમિગ્રન્ટ્સ
દેશમાં પૂર,
497
00:34:47,792 --> 00:34:50,215
નીચલા...
- આઈક્યુ જેટલો ઓછો થાય છે.
498
00:34:50,375 --> 00:34:52,548
હા, તે સાચું છે!
- તમે ખૂબ સાચા છો.
499
00:34:53,250 --> 00:34:56,629
હું તને એક વાત કહું,
અને હું તમને શપથ લઉં છું:
500
00:34:56,792 --> 00:35:00,342
હું મારી જાતને ગોળી હોત
મારા પિતૃભૂમિ માટે, જો જરૂરી હોય તો.
501
00:35:00,667 --> 00:35:04,217
તે બહાર મૂકવા માટે પૂરતું હતું
બાઈટ તરીકે થોડા કીવર્ડ્સ,
502
00:35:04,667 --> 00:35:07,386
અને ટૂંક સમયમાં મારી પાસે તેઓ હતા
લાઇન પર સળવળાટ.
503
00:35:07,708 --> 00:35:10,882
જસ્ટ ઇબોલા વિશે વિચારો.
અમારી પાસે તે પહેલા નહોતું.
504
00:35:11,042 --> 00:35:14,876
હવે જ્યારે ઘણા આવી રહ્યા છે,
અમારું પ્રથમ ઇબોલા મૃત્યુ થયું છે.
505
00:35:15,500 --> 00:35:16,877
હા, અલબત્ત.
506
00:35:17,042 --> 00:35:19,340
અને તમને લાગે છે કે તે કેવી રીતે થાય છે?
507
00:35:19,500 --> 00:35:23,255
કારણ કે અમે જર્મનો
અમને મોં ખોલવાની મંજૂરી નથી,
508
00:35:23,417 --> 00:35:26,717
કારણ કે આપણી પાસે હજુ પણ તે કલંક છે.
509
00:35:27,667 --> 00:35:31,251
મારે પ્રામાણિકપણે કહેવું છે કે,
તે મારો અભિપ્રાય નથી.
510
00:35:32,125 --> 00:35:35,459
હું ખૂબ જ મક્કમ છું.
હું કટ્ટરવાદી નથી,
511
00:35:35,875 --> 00:35:39,459
પરંતુ હું હંમેશા જમણી બાજુએ ઉભો રહીશ.
હંમેશા.
512
00:35:39,875 --> 00:35:43,675
તે રાજકારણીઓ માત્ર
પોતાના માટે પૈસા ખિસ્સામાં મૂકે છે.
513
00:35:45,125 --> 00:35:49,210
અને મને આશ્ચર્ય થાય છે
તમારા જેવા લાખો લોકો
514
00:35:50,208 --> 00:35:53,291
સંસદમાં જશો નહીં
માંગ માટે પિચફોર્ક સાથે:
515
00:35:53,458 --> 00:35:55,881
"તમે અમારા પૈસાનું શું કરો છો?"
516
00:35:56,625 --> 00:35:59,595
બુ! જર્મન પ્રતિ સે
ક્રાંતિકારી નથી.
517
00:35:59,958 --> 00:36:01,756
શું તમે પણ મને ફોલો કરશો?
518
00:36:02,000 --> 00:36:05,504
બસ, અત્યારે એટલો સારો સમય નથી,
મારે કામ પર જવું પડશે.
519
00:36:07,708 --> 00:36:10,257
કેવી રીતે હિટલર
તે મૂછ મેળવો?
520
00:36:10,417 --> 00:36:11,634
યુદ્ધ.
521
00:36:12,458 --> 00:36:14,711
મેં તેને ક્લિપ કર્યું
તેને ગેસ માસ્કમાં ફિટ કરવા માટે.
522
00:36:18,042 --> 00:36:20,090
તે પહેલાં કેવું હતું?
શું તે હતું...
523
00:36:20,250 --> 00:36:25,086
...તે મોટા વિલ્હેલ્મિનીયનની જેમ
મટન ચોપ્સ?
524
00:36:25,500 --> 00:36:27,218
અહીંથી બહાર.
- બરાબર.
525
00:36:27,375 --> 00:36:29,048
તમારી પાસે તેમાંથી એક હતું?
- હા.
526
00:36:29,208 --> 00:36:32,587
પછી ગેસ એટેક આવ્યો,
તેથી મેં તેને ક્લિપ કર્યું, અને તે ફિટ થઈ ગયું.
527
00:36:32,917 --> 00:36:35,420
તે એક સારી વાર્તા છે જે તમે લઈને આવ્યા છો.
528
00:36:35,792 --> 00:36:38,090
તમે જાણો છો શું?
અમે તમને એક કૂતરો આપીશું.
529
00:36:38,417 --> 00:36:42,718
હા, એક સરસ મોટો જર્મન શેફર્ડ.
- ઉહ, બરાબર.
530
00:36:44,042 --> 00:36:46,465
શું તેઓ દોડવા સિવાય કંઈ કરી શકે?
531
00:36:46,875 --> 00:36:49,003
તેઓ બેસી શકે છે, સૂઈ શકે છે ...
532
00:36:49,167 --> 00:36:52,250
હું પરિવારો માટે કૂતરાઓનું સંવર્ધન કરું છું.
"પુલશોફ" ડોગ બ્રીડર્સ
533
00:36:52,417 --> 00:36:54,636
હું હંમેશા કહું છું,
મારા કૂતરા મારા બાળકો છે.
534
00:36:55,083 --> 00:36:58,587
એક સમસ્યા બાળક.
મને તે મળ્યું, તેની સંભાળ લીધી,
535
00:36:58,750 --> 00:37:01,799
તે ખરેખર ખૂબ જ સુંદર છે,
નાનો વ્યક્તિ.
536
00:37:04,167 --> 00:37:06,169
હવે આવો કાકા!
537
00:37:06,542 --> 00:37:09,295
તું નાનો...
તમે થોડી સુંદર વસ્તુ, તમે.
538
00:37:09,625 --> 00:37:12,834
કાકા હંમેશા કૂતરાઓને ખૂબ પ્રેમ કરતા હતા,
હા તેણે કર્યું!
539
00:37:15,292 --> 00:37:16,544
તેનું નામ સ્વીટી છે.
540
00:37:16,958 --> 00:37:19,427
શું આપણે આમાંથી એક કૂતરો ઉધાર લઈ શકીએ?
541
00:37:20,125 --> 00:37:21,877
ઉધાર?
- ઉધાર.
542
00:37:22,417 --> 00:37:23,760
હું તમને ઓળખતો પણ નથી.
543
00:37:23,917 --> 00:37:25,544
તે વિશ્વાસ લે છે.
- હા.
544
00:37:27,875 --> 00:37:31,254
તેઓ ખૂબ જ સંવેદનશીલ છે.
- અમે તેની સારી સંભાળ રાખીશું.
545
00:37:31,625 --> 00:37:35,584
ફુહરર ખરેખર પ્રાણીઓને પ્રેમ કરે છે,
તે પ્રાણીઓને જાણે છે.
546
00:37:36,125 --> 00:37:38,344
તે તેમના સ્તર પર આવે છે,
547
00:37:38,750 --> 00:37:41,048
અને તેઓ તેને પસંદ કરે છે.
- ઉતરી જાઓ, પશુ!
548
00:37:41,375 --> 00:37:46,506
હું તેને હંમેશા તેની સાથે જોઉં છું,
પ્રાણીઓ તેની પાસે આવે છે અને ...
549
00:37:50,750 --> 00:37:53,253
શું તે ખરેખર જરૂરી હતું?
550
00:37:53,417 --> 00:37:57,217
હા!
તે એક જ ભાષા સમજતો હતો!
551
00:37:57,458 --> 00:37:59,677
મને બંદૂક આપો.
- ના. તે મારું છે.
552
00:37:59,833 --> 00:38:02,916
તમે આસપાસ ચાલી શકતા નથી
લોડેડ પિસ્તોલ સાથે!
553
00:38:03,083 --> 00:38:07,293
તમે ખરેખર તેને વધુપડતું કરી શકો છો
આ પદ્ધતિ અભિનય સાથે! હું તેને રાખું છું.
554
00:38:09,417 --> 00:38:11,795
આ ઘોંઘાટ શું છે?
555
00:38:13,458 --> 00:38:16,302
આ શું છે... આ અવાજ?
556
00:38:16,458 --> 00:38:18,381
તે છે, તે હિપ હોપ છે.
557
00:38:19,417 --> 00:38:21,545
"નિગર, નિગર."
558
00:38:21,708 --> 00:38:23,381
તે શેના વિશે છે?
559
00:38:23,708 --> 00:38:26,427
તે વખાણ કરવા જેવું છે.
560
00:38:27,792 --> 00:38:29,715
વખાણ?
- હા.
561
00:38:29,875 --> 00:38:34,335
શું બકવાસ! નિગર એક શપથ છે,
નેગ્રો માટે, કોઈપણ બાળક તે જાણે છે.
562
00:38:34,875 --> 00:38:37,594
શું તમને લાગે છે કે મારો જન્મ ગઈકાલે થયો હતો?
- ના.
563
00:38:37,750 --> 00:38:41,254
"નિગર" નો અર્થ કંઈક એવો થાય છે
મિત્ર, ભાઈ...
564
00:38:42,375 --> 00:38:44,252
માત્ર નિગર: મિત્ર.
565
00:38:44,875 --> 00:38:46,001
મિત્ર?
- યે.
566
00:38:46,167 --> 00:38:47,669
નિગર?
567
00:38:53,292 --> 00:38:55,090
અરે, નિગર!
- આહ!
568
00:38:55,792 --> 00:38:58,090
તમે કેમ છો, નિગર?
- તેને દૂર કરો!
569
00:38:58,250 --> 00:39:00,298
તે ખૂબ જ સ્થૂળ છે!
- શું ખોટું છે?
570
00:39:00,667 --> 00:39:02,510
તે મેળવો... યક!
571
00:39:04,333 --> 00:39:05,676
યક!
572
00:39:08,250 --> 00:39:10,594
તમારી જાતને પકડી રાખો!
573
00:39:13,208 --> 00:39:16,337
પેટમાં સંપૂર્ણપણે નરમ
અને અધોગતિ!
574
00:39:16,542 --> 00:39:18,419
પરંતુ માત્ર રાહ જુઓ.
575
00:39:18,833 --> 00:39:20,676
હું તમારામાંથી એક માણસ બનાવીશ.
576
00:39:23,708 --> 00:39:25,631
તે માત્ર એક મૃત કૂતરો છે.
577
00:39:26,042 --> 00:39:30,218
તે રજીસ્ટર્ડ દ્વારા મોકલવાનું રહેશે...
- પછીથી, હમણાં નહીં!
578
00:39:35,542 --> 00:39:38,512
તે અશ્લીલ હાઉસફ્લાય.
579
00:39:39,792 --> 00:39:42,136
સાવત્સ્કી, હવે શું છે?
580
00:39:42,292 --> 00:39:44,135
હું શૂટની વચ્ચે છું.
581
00:39:44,542 --> 00:39:46,670
તે એક મુખ્ય સ્કૂપ હશે.
- બાય.
582
00:39:46,833 --> 00:39:49,677
ના, કૃપા કરીને.
બસ મને એક તક આપો.
583
00:39:50,083 --> 00:39:51,960
તે તમારા મોજાં કાઢી નાખશે.
584
00:39:52,875 --> 00:39:56,209
જો તમને તે ગમતું નથી,
હું તમને ફરી ક્યારેય ફોન નહીં કરું.
585
00:39:56,375 --> 00:39:58,469
મને એક તક આપો, કૃપા કરીને!
586
00:39:58,833 --> 00:40:00,631
ઠીક છે, છેલ્લી તક.
587
00:40:01,750 --> 00:40:04,469
આભાર. અમારી પાસે છે
એક નાની સમસ્યા.
588
00:40:04,875 --> 00:40:09,381
અને તે છે, અમારા પૈસા સમાપ્ત થઈ ગયા છે,
અને... મારે મારા ખર્ચને આવરી લેવાની જરૂર છે.
589
00:40:09,542 --> 00:40:13,422
તે ખૂબ જ ખરાબ જોડાણ છે.
- તમે તેને સ્થાનાંતરિત કરી શકો છો...
590
00:40:15,250 --> 00:40:18,333
તમે તમારા ફોનને હલાવી રહ્યા છો
અને stuttering.
591
00:40:20,042 --> 00:40:21,419
છી.
592
00:40:35,250 --> 00:40:36,752
તમે શું કર્યું?
593
00:40:40,208 --> 00:40:42,381
મેં પેસ્કી ફ્લાયને લાત મારવાનો પ્રયાસ કર્યો.
594
00:40:42,708 --> 00:40:46,758
તે મારી માતાની કાર છે.
શું તમે પાગલ છો? અમારી પાસે પૈસા નથી!
595
00:40:47,500 --> 00:40:50,959
હવે શું કરીએ?
- ડાઈનર બનો નહીં, સાવત્સ્કી!
596
00:40:51,125 --> 00:40:55,505
તમને શું લાગે છે કે હું બની ગયો હોત
જો હું રાજકારણમાં ન ગયો હોત તો?
597
00:40:57,958 --> 00:40:59,175
એક ચિત્રકાર.
598
00:40:59,667 --> 00:41:01,886
પોટ્રેઇટ્સ
દાનનું સ્વાગત છે
599
00:41:12,500 --> 00:41:14,002
હેલો, ત્યાં.
600
00:41:14,375 --> 00:41:16,798
લાગે છે
તમારું પોટ્રેટ દોર્યું છે?
601
00:41:16,958 --> 00:41:19,131
શું દોર્યું છે?
- એક પોટ્રેટ.
602
00:41:19,375 --> 00:41:20,843
હિટલરનું?
- તમારામાંથી.
603
00:41:27,750 --> 00:41:28,797
હું સમાપ્ત થઈ ગયો છું.
604
00:41:34,792 --> 00:41:36,385
એક વ્યંગચિત્ર.
605
00:41:37,875 --> 00:41:39,593
તમારા જેવો જ દેખાય છે.
606
00:41:48,083 --> 00:41:50,336
શું તમને તે ગમે છે?
- હા.
607
00:41:51,000 --> 00:41:54,504
મને ના કહેતા ડર લાગે છે.
- તમે તમારી જાતને કેવી રીતે જુઓ છો?
608
00:41:55,417 --> 00:41:57,715
વહાલી તરીકે.
- એક વાગેબોન્ડ?
609
00:41:57,875 --> 00:41:58,967
હા.
610
00:42:00,250 --> 00:42:04,585
મેં તેને વધારાનો પ્રયાસ કર્યો છે.
આમ તો વેગબોન્ડ્સનું થાય છે.
611
00:42:04,958 --> 00:42:07,962
અને તે આંસુ છે
કે તમે રડશો.
612
00:42:08,833 --> 00:42:11,052
ચિત્ર ઘરે લટકાવી દો અને...
613
00:42:11,208 --> 00:42:13,381
તમારી જાતને તેની બાજુમાં લટકાવી દો.
- હું કરીશ.
614
00:42:13,958 --> 00:42:16,632
અને આજે, વર્ષ 2014 માં,
615
00:42:16,792 --> 00:42:20,422
જો કોઈ આવે
બાયરુથના મધ્ય ચોરસ સુધી,
616
00:42:21,125 --> 00:42:23,924
હિટલરની નકલ કરવી,
617
00:42:24,583 --> 00:42:27,712
અને જો તે સહન કરવામાં આવે
સામાન્ય લોકો દ્વારા,
618
00:42:28,250 --> 00:42:31,629
પછી મારે કહેવું પડશે:
તે જર્મની માટે ખરાબ છે.
619
00:42:32,292 --> 00:42:36,468
અને જો તે મારા પર છે,
હું તમારો પીછો કરીશ.
620
00:42:37,208 --> 00:42:40,337
વિચાર માટે ઘણું બધું
કે કોઈ દાન કરશે નહીં.
621
00:42:44,708 --> 00:42:46,881
શું તમે પરિણીત છો, સાવત્સ્કી?
622
00:42:47,417 --> 00:42:49,419
ના.
- મેં એટલું જ વિચાર્યું.
623
00:42:49,833 --> 00:42:53,838
તેનો અર્થ શું છે?
- મહિલાઓને મેળવવા માટે હિંમતની જરૂર પડે છે.
624
00:42:54,292 --> 00:42:56,886
અને તે જ તમારામાં અભાવ છે.
625
00:42:57,708 --> 00:43:00,837
તમે સ્ત્રીઓ પર જીતી શકતા નથી
હેમિંગ અને હેવિંગ દ્વારા.
626
00:43:01,875 --> 00:43:04,958
તેના બદલે, તમારે જ જોઈએ
તમારી બધી શક્તિ કેન્દ્રિત કરો,
627
00:43:05,125 --> 00:43:08,004
અને પછી, સાવત્સ્કી,
પછી તમે હુમલો કરો!
628
00:43:09,458 --> 00:43:13,713
તમે સ્વ-સહાય પુસ્તક લખી શકો છો:
"મેઈન કેમ્ફ...મારી પત્ની સાથે."
629
00:43:34,333 --> 00:43:36,586
હું તમને પસંદ કરું છું, સાવત્સ્કી.
630
00:43:39,417 --> 00:43:40,714
આવો.
631
00:43:41,083 --> 00:43:43,506
વાડને સ્પર્શ કરો.
632
00:43:44,583 --> 00:43:46,256
તમે ભયભીત છો.
આવો.
633
00:43:57,708 --> 00:43:59,710
તે કંઈ નથી.
634
00:44:09,875 --> 00:44:11,673
મને કંઈ લાગ્યું નહીં.
635
00:44:18,083 --> 00:44:19,926
આ ખૂબ સુંદર છે.
636
00:44:28,333 --> 00:44:30,756
તમે મને 30ના દાયકાથી ઓળખતા હોવ.
637
00:44:31,208 --> 00:44:33,802
હું બસ વિચારતો હતો,
"હું તે માણસને ઓળખું છું."
638
00:44:33,958 --> 00:44:37,337
તેણીએ મને હમણાં જ કહ્યું,
"તે જેવો દેખાય છે..."?
639
00:44:37,500 --> 00:44:38,877
હિટલર.
- બરાબર.
640
00:44:40,417 --> 00:44:41,509
અને તે હું છું.
641
00:44:41,875 --> 00:44:44,628
શું તમને બાવેરિયન કન્ઝર્વેટિવ પાર્ટી ગમે છે?
- હવે નહીં.
642
00:44:45,125 --> 00:44:48,379
તો તમને કોણ ગમે છે?
- હું ગ્રીન્સ સાથે જઈશ.
643
00:44:48,875 --> 00:44:50,047
ગ્રીન્સ?
- હા.
644
00:44:50,208 --> 00:44:51,710
તે સારું રહેશે.
645
00:44:51,875 --> 00:44:54,674
પ્રકૃતિનું રક્ષણ
વતનનું રક્ષણ કરે છે.
646
00:44:54,833 --> 00:44:58,087
પ્રકૃતિનું રક્ષણ કરવું સારું છે
અને ખ્રિસ્તી મૂલ્ય.
647
00:44:58,833 --> 00:45:04,135
તે સમયે બધું ખરાબ નહોતું.
- ના, તમે એવું ના કહી શકો.
648
00:45:04,292 --> 00:45:06,465
પરંતુ રાજનીતિએ તેને ખરાબ બનાવ્યું.
649
00:45:06,875 --> 00:45:09,754
તમે ભૂતકાળ વિશે વિલાપ કરી શકતા નથી.
650
00:45:10,167 --> 00:45:13,717
ખાતરી કરો કે તમે કરી શકો છો.
તમારે ભૂતકાળમાંથી શીખવું પડશે,
651
00:45:13,875 --> 00:45:16,879
અને તે ક્યારેય નહીં કરી શકે
પોતાને પુનરાવર્તન કરવાની મંજૂરી આપો.
652
00:45:17,333 --> 00:45:20,086
એવું નહીં થાય,
આ વખતે અમે તે બરાબર કરીશું!
653
00:45:20,250 --> 00:45:24,005
તમે જે વિચારો છો તે નિષ્કપટ છે.
- તે બિલકુલ નિષ્કપટ નથી.
654
00:45:24,167 --> 00:45:26,135
અમે આ વખતે બરાબર કરીશું.
655
00:45:26,583 --> 00:45:29,962
તમારે મને ટેકો આપવો જોઈએ. તમે કરશો?
- ચોક્કસપણે નહીં.
656
00:45:30,750 --> 00:45:33,299
હું ક્યારેય નહીં.
- શું તમારી પાસે પેન છે?
657
00:45:35,042 --> 00:45:37,841
હું તેનું સરનામું મેળવવા માંગુ છું.
658
00:45:38,292 --> 00:45:41,876
તે ધરપકડના પ્રથમ તરંગ માટે છે.
પછી જોઈશું.
659
00:45:42,042 --> 00:45:44,295
હું ડરતો નથી.
660
00:45:45,125 --> 00:45:47,753
હું તમને પ્રેમ કરું છું, જર્મની!
661
00:46:35,375 --> 00:46:37,298
ઓહ, તે... તે ડંખે છે!
662
00:46:40,125 --> 00:46:41,798
તેને ઉતારો!
663
00:46:42,917 --> 00:46:44,419
તે બળે છે!
664
00:46:45,792 --> 00:46:48,011
વર્લ્ડ કપ ફેન ઝોન
665
00:46:53,583 --> 00:46:56,302
વાહિયાત જર્મની!
તમે બધા વાહિયાત નાઝીઓ છો!
666
00:46:56,667 --> 00:46:58,795
છી!
- તમે તે લેવા જઈ રહ્યા છો?
667
00:47:01,333 --> 00:47:04,303
વાહિયાત દેશદ્રોહી!
- તેને તે ઝાડ પરથી લટકાવી દો!
668
00:47:05,083 --> 00:47:07,677
આવું થાય છે
પરોપજીવીઓ માટે!
669
00:47:11,542 --> 00:47:13,419
જર્મની સાથે નીચે!
670
00:47:13,583 --> 00:47:16,052
તેની સાથે મૂકશો નહીં!
તેને તે લેવા દો!
671
00:47:23,125 --> 00:47:27,130
મારો અને એડોલ્ફનો ફોટો લો.
- ઠીક છે, હું કરીશ.
672
00:47:31,000 --> 00:47:32,752
હું હિટલરને પ્રેમ કરું છું!
673
00:47:32,917 --> 00:47:35,591
શું હું તમને આલિંગન આપી શકું?
- તે મારી ખુશી હશે.
674
00:47:35,750 --> 00:47:36,797
આભાર!
675
00:47:36,958 --> 00:47:39,052
"હિટલર ફરતો ફરે છે."
676
00:47:40,958 --> 00:47:45,634
"તે ખરેખર 'ધ ડાઉનફોલ' માં છે."
- "તેની ઉંમર માટે સારું લાગે છે."
677
00:47:53,667 --> 00:47:57,501
સાવત્સ્કી,
તમે ખરેખર મને ડરાવી રહ્યા છો. ખરેખર.
678
00:47:58,708 --> 00:48:01,086
આ ક્લિપ
એક મિલિયનથી વધુ ક્લિક્સ છે!
679
00:48:01,458 --> 00:48:04,541
કેટલા?
- એક મિલિયનથી વધુ, અને મેં હમણાં જ તેને મૂક્યું.
680
00:48:04,792 --> 00:48:06,294
મારી પાસે વધુ ફૂટેજ છે.
681
00:48:06,458 --> 00:48:07,880
કોઈ રસ્તો નથી.
- હા.
682
00:48:08,667 --> 00:48:11,967
તે બોલ્ડ છે, તે ઉશ્કેરણીજનક છે, તે છે...
683
00:48:13,625 --> 00:48:16,048
તમારા ચહેરા પર, તમે જાણો છો ...
684
00:48:16,208 --> 00:48:17,255
માફ કરશો.
685
00:48:18,375 --> 00:48:19,718
તમે શું વિચારો છો?
686
00:48:21,417 --> 00:48:24,591
શું તમે તેના વિશે બીજા કોઈની સાથે વાત કરી છે?
- ના.
687
00:48:24,750 --> 00:48:27,720
સારું.
મને સંપર્ક અને ફૂટેજ આપો.
688
00:48:27,875 --> 00:48:30,253
જરૂરી નથી, તે પહેલેથી જ અહીં છે.
689
00:48:30,458 --> 00:48:34,258
WHO?
- એડોલ્ફ હિટલર. હેલો.
690
00:48:35,167 --> 00:48:36,293
સંવેદના...
691
00:48:37,292 --> 00:48:39,135
... કાંઠા. હેલો.
692
00:48:40,083 --> 00:48:42,927
સાવત્સ્કી, કૃપા કરીને મારી સાથે આવો.
693
00:48:45,208 --> 00:48:46,585
આ કોઈ સર્કસ નથી.
694
00:48:46,750 --> 00:48:50,584
મને તેની જોડણી કરવા દો
જો તમે ગ્રહણમાં ધીમા છો:
695
00:48:50,958 --> 00:48:54,667
પેલા પાગલને લઈ જાઓ અને બહાર નીકળો.
- હિટલર, ત્યાં ન જાવ!
696
00:48:56,375 --> 00:48:58,753
મિસ્ટર હિટલર, તમે માત્ર...
- તે ખરેખર વૃદ્ધ થઈ રહ્યું છે...
697
00:48:59,083 --> 00:49:02,417
શ્રી સેન્સનબ્રિંક!
- માફ કરશો, તેણે હમણાં જ ચાર્જ કર્યો...
698
00:49:02,583 --> 00:49:05,757
શું આપણે એટલા ભયાવહ છીએ?
- તમે નહીં!
699
00:49:07,833 --> 00:49:10,256
મને લાગે છે કે તમે સાચા છો.
- શેના વિશે?
700
00:49:11,583 --> 00:49:13,551
અમારી સ્થિતિ ભયાવહ છે.
701
00:49:14,500 --> 00:49:17,379
ચાલો સાથે મળીને જર્મનીને બચાવીએ.
702
00:49:17,875 --> 00:49:21,300
સરસ વિચાર, શો પૂરો થયો.
- એક સેકન્ડ રોકો.
703
00:49:21,750 --> 00:49:24,094
તમે જર્મનીને કેવી રીતે બચાવવાનું આયોજન કરો છો?
704
00:49:24,917 --> 00:49:26,339
શું તમે કોફી પીઓ છો?
705
00:49:28,542 --> 00:49:29,634
પ્રસંગોપાત.
706
00:49:35,458 --> 00:49:36,584
તમે!
707
00:49:37,875 --> 00:49:41,334
શું તમે કોફી પીઓ છો?
- હા.
708
00:49:41,500 --> 00:49:43,502
તમારી કોફી ક્યાંથી આવે છે?
709
00:49:43,667 --> 00:49:45,385
સામાન્ય રીતે સ્ટારબક્સ તરફથી.
710
00:49:45,542 --> 00:49:47,761
અને તેના માટે જવાબદાર કોણ?
711
00:49:50,875 --> 00:49:53,378
પ્રિઝર્વેટિવ્સ માટે
તેઓએ તેમાં મૂક્યું?
712
00:49:53,542 --> 00:49:57,672
ચોક્કસ શ્રી સ્ટારબક નથી.
તેની સાથે તેને કંઈ લેવાદેવા નથી.
713
00:49:58,333 --> 00:50:01,132
તેની સાથે કોઈને કંઈ લેવાદેવા નથી.
- સાચું.
714
00:50:01,792 --> 00:50:03,669
તેથી જ આપણને પરિવર્તનની જરૂર છે.
715
00:50:04,000 --> 00:50:07,129
એક નેતા જે વસ્તુઓ માટે જવાબદાર છે,
શરીર અને આત્મા.
716
00:50:07,792 --> 00:50:09,794
જર્મનીને જાણવાની જરૂર છે:
717
00:50:10,250 --> 00:50:13,174
ધ ઓટોબાન
કોઈ મૂર્ખ દ્વારા બાંધવામાં આવ્યું ન હતું!
718
00:50:13,792 --> 00:50:16,420
ના, તે ફ્યુહરર દ્વારા બનાવવામાં આવ્યું હતું!
719
00:50:17,000 --> 00:50:20,459
જ્યારે તમે બ્રેડ ખાઓ છો,
તમે જાણો છો કે તે બેકરમાંથી આવે છે.
720
00:50:21,292 --> 00:50:23,761
અને જો તમે આક્રમણ કરો છો
ચેક રિપબ્લિકમાં શું બાકી છે,
721
00:50:23,917 --> 00:50:26,136
પછી તમે જાણો છો
તે ફ્યુહરર હતો.
722
00:50:30,333 --> 00:50:33,212
શું આ કંઈક તમે તૈયાર કર્યું છે?
723
00:50:33,625 --> 00:50:35,673
શું માટે, શ્રીમતી બેલિની?
724
00:50:35,833 --> 00:50:37,676
મારા વિશ્વ દૃષ્ટિકોણનો આધાર
725
00:50:37,833 --> 00:50:40,837
મને સક્ષમ કરે છે
યોગ્ય તારણો દોરવા માટે.
726
00:50:41,000 --> 00:50:43,002
અમેઝિંગ. શ્રી સેન્સનબ્રિંક,
727
00:50:43,417 --> 00:50:46,671
યોગ્ય ટીવી ફોર્મેટ શોધો
આ સજ્જન માટે.
728
00:50:46,833 --> 00:50:47,925
અલબત્ત.
729
00:50:49,667 --> 00:50:51,214
બસ એક વાત, શ્રી.
730
00:50:51,750 --> 00:50:52,922
હિટલર.
- હા.
731
00:50:53,292 --> 00:50:56,922
અમે સંમત છીએ:
યહૂદીઓનો વિષય રમુજી નથી.
732
00:50:57,708 --> 00:51:00,086
તમે કેટલા સાચા છો,
શ્રીમતી બેલિની.
733
00:51:05,458 --> 00:51:08,917
મેં ભાગ્યે જ સામનો કર્યો છે
આવી ભવ્ય મહિલાઓ.
734
00:51:09,458 --> 00:51:14,259
રીફેનસ્ટાહલ એક હતો,
અને આ બેલિની સમાન કેલિબરની છે.
735
00:51:14,792 --> 00:51:17,545
તેનું ચુસ્ત શરીર સીધું રહે છે,
736
00:51:18,000 --> 00:51:21,959
તે સજાગ છે, સાથે તૈયાર છે
ઝડપી અને સાચો પ્રતિભાવ.
737
00:51:22,125 --> 00:51:24,674
પ્રતીક્ષામાં પડેલા વરુની જેમ.
738
00:51:27,250 --> 00:51:30,675
તંગ પરિસ્થિતિઓમાં,
તેણી વધુ સમય ખેંચી શકે છે
739
00:51:30,833 --> 00:51:32,961
તેણીની ઇલેક્ટ્રોનિક સિગારેટમાંથી.
740
00:51:33,375 --> 00:51:36,424
પણ અન્યથા, તેણી નિયંત્રણમાં છે.
શું સ્ત્રી છે!
741
00:51:37,292 --> 00:51:40,375
અને? તે કેવી રીતે ગયો?
- અપેક્ષા મુજબ.
742
00:51:43,917 --> 00:51:46,420
શ્રી સેન્સનબ્રિંક?
તે કેવું હતું?
743
00:51:46,583 --> 00:51:48,335
શું?
- ઓફિસમાં?
744
00:51:48,500 --> 00:51:51,674
ઓહ. જસ્ટ દંડ.
- પછી હું પાછો આવ્યો છું?
745
00:51:51,833 --> 00:51:54,916
હું વિચારોથી છલોછલ છું.
- હું સંપર્ક કરીશ.
746
00:51:55,083 --> 00:51:59,384
પકડી રાખો. તમારે મને પાછી નોકરી પર રાખવી પડશે,
નહીં તો હું હિટલરને મારી સાથે લઈ જઈશ.
747
00:52:02,833 --> 00:52:07,464
ચોક્કસ. હું ખાતરી કરીશ કે તમને નોકરી મળશે
જે અમુક વજન ધરાવે છે.
748
00:52:09,042 --> 00:52:10,339
આભાર.
749
00:52:14,458 --> 00:52:15,505
ત્યાં તમે જાઓ.
750
00:52:15,917 --> 00:52:17,544
સેન્સનબ્રિંકે કહ્યું કે તે કામચલાઉ છે,
751
00:52:17,708 --> 00:52:20,461
જ્યાં સુધી નવી સંપાદકીય જગ્યા ખુલે નહીં.
752
00:52:22,167 --> 00:52:27,128
મારે કહેવું છે,
તે નવો કોમેડિયન ખરેખર કંઈક છે.
753
00:52:27,667 --> 00:52:30,637
માનવું મુશ્કેલ છે
તે વાસ્તવિક વસ્તુ નથી.
754
00:52:32,125 --> 00:52:33,843
હા, મને ખબર છે.
755
00:52:34,250 --> 00:52:36,218
અને તમે તેને શોધી કાઢ્યો?
756
00:52:36,833 --> 00:52:38,005
હા.
757
00:52:41,417 --> 00:52:44,500
શું તમે કોફી પીશો
મારી સાથે ક્યારેક?
758
00:52:47,250 --> 00:52:48,342
મને માફ કરજો.
759
00:52:48,917 --> 00:52:51,295
જ્યારે પણ તને જોઉં છું ત્યારે...
760
00:52:51,667 --> 00:52:53,340
તમે જાણો છો?
- ના,
761
00:52:54,125 --> 00:52:56,127
પરંતુ જો તમે તારીખ માંગો છો ...
762
00:52:57,042 --> 00:52:59,215
...કોઈ સમસ્યા નથી.
- ઉહ, હા.
763
00:53:00,708 --> 00:53:04,042
અને તમે લોકો છો, જેમ કે,
ફ્રેન્ઝિસ્કાના મિત્રો?
764
00:53:04,792 --> 00:53:06,669
દેખીતી રીતે.
765
00:53:07,333 --> 00:53:09,506
અને શું તમે ઇમોસ જેવા છો?
766
00:53:09,667 --> 00:53:13,672
અથવા ગોથ્સ,
અથવા તેઓ ગમે તે કહેવાય?
767
00:53:15,792 --> 00:53:17,510
ના, અમે શેતાનવાદી છીએ.
768
00:53:21,208 --> 00:53:22,676
કેટલું સરસ.
769
00:53:28,042 --> 00:53:30,010
દાદી, આ ફેબિયન છે.
770
00:53:30,250 --> 00:53:32,799
હું કોઈ વસ્તુ પર સહી નહીં કરું.
- તમારે કરવાની જરૂર નથી.
771
00:53:33,583 --> 00:53:35,210
ટીબેગ્સ ક્યાં છે?
772
00:53:39,083 --> 00:53:41,211
તે અહીં ખૂબ સરસ છે.
773
00:53:41,625 --> 00:53:44,003
સ્વાદિષ્ટ, આ કેક સરસ છે.
774
00:53:44,167 --> 00:53:47,717
શું તમે તેને શેક્યું?
- તમે તેની સાથે કેમ ગડબડ કરો છો?
775
00:53:48,250 --> 00:53:50,969
માફ કરશો?
- તે ડિમેન્શિયાથી પીડાય છે,
776
00:53:51,625 --> 00:53:55,755
અને તમે તેણીને પૂછો કે શું તેણીએ શેક્યું છે
બદામ-સ્ટ્રોબેરી-ક્રીમ કેક?
777
00:53:56,333 --> 00:53:58,711
શું તમે સેડિસ્ટ છો?
- ના.
778
00:54:00,625 --> 00:54:02,377
શુભ સવાર.
- સવાર.
779
00:54:03,125 --> 00:54:04,672
શુભ સવાર.
780
00:54:05,625 --> 00:54:08,253
સારું, આ તમારું નવું હશે... રીક.
781
00:54:08,625 --> 00:54:09,968
મેળવો...
- સવાર.
782
00:54:10,417 --> 00:54:12,840
હિટલર. માઈકલ. શું તમને વાંધો છે?
- હાય.
783
00:54:17,375 --> 00:54:19,343
તે કામ કરે છે.
- શું ખોટું છે?
784
00:54:19,500 --> 00:54:22,344
ત્યાં હસો.
- શું હું મારું ડેસ્ક પાછું મેળવીશ?
785
00:54:22,750 --> 00:54:23,797
અમે જોઈશું.
786
00:54:23,958 --> 00:54:27,758
હા, પછી હું તમને પછીથી લઈ જઈશ
તાલીમ માટે.
787
00:54:28,333 --> 00:54:30,927
મારે તાલીમની જરૂર નથી.
- તેને ટ્યુનિંગ કહે છે.
788
00:54:31,083 --> 00:54:33,006
માટે ટ્યુનિંગ...
- કોઈ જરૂર નથી.
789
00:54:33,417 --> 00:54:36,967
આધુનિક ટીવી માટે તમારે તેની જરૂર છે.
- ના, મારે ટાઈપરાઈટર જોઈએ છે.
790
00:54:37,208 --> 00:54:39,927
શ્રીમતી Krömeier?
તેણી તમને મદદ કરશે.
791
00:54:40,083 --> 00:54:42,131
હું એક તરફી છું.
- અરે, મિસ્ટર...
792
00:54:42,500 --> 00:54:44,923
તે "મિસ્ટર" નથી
તે "મારો ફુહરર" છે.
793
00:54:45,125 --> 00:54:47,753
ઓહ હા?
- મને યોગ્ય શુભેચ્છા જોઈએ છે.
794
00:54:47,917 --> 00:54:51,171
હું તે જાણતો હતો, હું એક ભાગ ભજવી શકું છું!
- અહ...
795
00:54:51,583 --> 00:54:53,881
સવાર, મારા ફુહરર!
- મિસ Krömeier?
796
00:54:54,042 --> 00:54:55,294
તમારો હાથ નીચે કરો.
797
00:54:56,542 --> 00:55:00,627
બૂમો પાડવાની છે ને?
અથવા અલગ રીતે પોકાર કર્યો?
798
00:55:01,083 --> 00:55:03,882
મિસ ક્રોમિયર, મારી તરફેણ કરશો?
799
00:55:04,375 --> 00:55:07,094
બૂમો પાડવાનું બંધ કરો.
- જવોહલ, માય ફ્યુહરર.
800
00:55:07,250 --> 00:55:09,628
હું સંમત છું.
માત્ર સેક્રેટરી રમો.
801
00:55:10,042 --> 00:55:12,761
તેને કનેક્ટ કરો
વિશાળ વિશાળ વિશ્વ સાથે.
802
00:55:13,292 --> 00:55:14,760
તો ઠીક...
803
00:55:15,583 --> 00:55:16,880
ચાલો શરુ કરીએ.
804
00:55:17,042 --> 00:55:21,752
પછી તેણીએ મને બતાવ્યું
સૌથી અદ્ભુત શોધોમાંની એક:
805
00:55:21,917 --> 00:55:23,794
કોમ્પ્યુટર.
806
00:55:23,958 --> 00:55:27,258
દિવસમાં પાછા,
કમ્પ્યુટર ખરેખર મારી વસ્તુ ન હતી.
807
00:55:27,417 --> 00:55:30,591
સૈનિકો માટે,
તેઓ ખૂબ જ વિશાળ લાગતા હતા.
808
00:55:31,500 --> 00:55:35,459
પરંતુ તે પછી કમ્પ્યુટર્સ
હંમેશા નાનું અને વધુ વ્યવહારુ બન્યું.
809
00:55:36,333 --> 00:55:40,884
અને પછી ડગ્લાસ એન્ગલબાર્ટ પણ આવ્યા
અને આ "માઉસ" ઉપકરણની શોધ કરી.
810
00:55:41,417 --> 00:55:43,135
હું હવે લઈશ, ઠીક છે?
811
00:55:43,542 --> 00:55:46,591
આ સાથે, તમે નિર્દેશકને ખસેડો
ડેસ્કટોપ પર.
812
00:55:46,750 --> 00:55:47,922
અહીં, તેનો પ્રયાસ કરો.
813
00:55:51,958 --> 00:55:55,838
માઉસ સાથે.
- ડાબી બાજુ પર ડબલ ક્લિક કરો.
814
00:55:56,292 --> 00:55:59,967
તમે સરસ કરી રહ્યા છો, મિસ્ટર હિટલર,
તમારી પ્રથમ વખત.
815
00:56:00,458 --> 00:56:02,927
મારે કયા નામનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ
તમારા ઈમેલ માટે?
816
00:56:03,083 --> 00:56:05,085
મારું નામ. એડોલ્ફ હિટલર.
817
00:56:05,625 --> 00:56:08,378
શું તે તમારું સાચું નામ છે?
- ના, અલબત્ત નહીં!
818
00:56:08,542 --> 00:56:10,590
મારું સાચું નામ છે
શ્મુલ રોસેન્ઝવેઇગ!
819
00:56:11,000 --> 00:56:13,253
સારું, મહાન. "શમુલ" સરસ છે.
820
00:56:13,667 --> 00:56:18,798
શમૂલ, શું તે "ચ" સાથે છે?
- તે એક મજાક હતી, મિસ ક્રોમિયર!
821
00:56:19,250 --> 00:56:20,718
ઓહ.
822
00:56:23,667 --> 00:56:27,752
"એડોલ્ફ ડોટ હિટલર" લેવામાં આવે છે.
- શું? કોઈએ મારું નામ ચોરી લીધું!
823
00:56:28,625 --> 00:56:30,923
કેવી રીતે
એક અલગ નામ વાપરીને?
824
00:56:31,667 --> 00:56:34,466
તમારો મતલબ, ઉપનામની જેમ?
- પ્રકારની.
825
00:56:34,625 --> 00:56:37,094
હું જોઉં છું.
સારું, પછી "વુલ્ફ..." નો ઉપયોગ કરો
826
00:56:37,500 --> 00:56:40,959
"વુલ્ફની"... "વુલ્ફની ખોડ."
827
00:56:42,583 --> 00:56:46,588
"વુલ્ફ્સ લેયર 6" ઉપલબ્ધ છે.
- હું Wulf's Lair 6 નથી!
828
00:56:47,042 --> 00:56:50,672
એ વસ્તુ શું કહેવાય,
Ober... Obersalzbach?
829
00:56:52,125 --> 00:56:54,503
ઓબરસાલ્ઝબર્ગ,
Fräulein Krömeier.
830
00:56:54,875 --> 00:56:58,584
"નવી રીક ચૅન્સેલરી" નો ઉપયોગ કરો.
મને તે હંમેશા ગમ્યું.
831
00:56:59,708 --> 00:57:03,667
શ્રીમતી Krömeier મને હજી વધુ બતાવ્યું.
એક અદ્ભુત ટેકનોલોજી!
832
00:57:03,833 --> 00:57:05,335
ઇન્ટરનેટવર્ક.
833
00:57:05,875 --> 00:57:08,549
કંઈક દાખલ કરો
તમને રસ છે.
834
00:57:11,208 --> 00:57:13,506
"વિશ્વ સર્વોપરિતા," અને શોધ.
835
00:57:13,667 --> 00:57:17,342
વિશે બધું છે
વિશ્વ સર્વોચ્ચતા. સરસ, હહ?
836
00:57:27,250 --> 00:57:28,752
આ વિકિપીડિયા...
837
00:57:29,208 --> 00:57:33,338
નામ પણ સમજાવે છે
આર્યોની ચાતુર્ય.
838
00:57:34,292 --> 00:57:36,340
"પીડિયા" જેમ કે "જ્ઞાનકોશ,"
839
00:57:36,500 --> 00:57:39,800
"વિકિ" જેમ કે એક્સપ્લોરર બ્લડ
વાઇકિંગ્સના.
840
00:57:42,292 --> 00:57:45,501
શું તું રડે છે, મારા ફુહર?
- ના.
841
00:57:46,458 --> 00:57:48,381
હું પણ રડવાનો છું.
842
00:57:49,167 --> 00:57:52,876
હું તે પ્રકારો પર્યાપ્ત જાણું છું
જેમ કે સેન્સનબ્રિંક.
843
00:57:53,625 --> 00:57:58,882
સેન્સનબ્રિંકને આશા છે કે તે સફળ થશે,
પરંતુ તે સફળતા માટે માત્ર એક સહાયક છે.
844
00:57:59,833 --> 00:58:03,087
કારણ કે તેને આની શંકા છે,
તે ક્ષણથી ડરે છે
845
00:58:03,250 --> 00:58:06,459
તે જાહેર થાય છે
કે સફળતા તેની નથી,
846
00:58:06,792 --> 00:58:08,920
ન તો તે તેની સહાયક હતી.
847
00:58:09,083 --> 00:58:12,542
તે નિષ્ફળ થવા માટે બંધાયેલ છે:
પ્રાઇમટાઇમ પર હિટલર.
848
00:58:14,125 --> 00:58:16,503
યહૂદી પરિષદ આપણા બધા પર રહેશે.
849
00:58:16,667 --> 00:58:18,669
બેલિની તમને આગળ કરી રહી છે.
850
00:58:18,833 --> 00:58:20,005
બસ તમે રાહ જુઓ.
851
00:58:21,417 --> 00:58:24,671
હું હિટલરને મુકું છું
"ઓહ, દોસ્ત!" બતાવો
852
00:58:25,083 --> 00:58:29,293
ટીવી ટીકાકારો... હું માત્ર કલ્પના કરી શકું છું
વાવાઝોડું આપણે જોઈશું.
853
00:58:29,875 --> 00:58:31,752
આ હિટલરની વાત...
854
00:58:32,208 --> 00:58:36,293
કાત્જા બેલિનીની ગરદન તોડી નાખશે!
855
00:58:36,917 --> 00:58:38,043
આશ્રય શોધનારાઓ...
856
00:58:38,167 --> 00:58:40,044
કોમેડી લેખકો
"WHOA, DUDE!" બતાવો
857
00:58:41,125 --> 00:58:43,628
જિપ્સીઓ, લઘુમતીઓ.
મને તે ગમે છે.
858
00:58:44,042 --> 00:58:48,001
યહૂદીઓ, વિદેશીઓ, સમલૈંગિકો,
અને એકાગ્રતા શિબિરો.
859
00:58:48,792 --> 00:58:52,877
તે સારા વિષયો છે.
પણ હું કંઈક સાથે આવી શકે છે.
860
00:58:53,375 --> 00:58:58,586
અને હવે હું ઈચ્છું છું કે તમે વિચાર કરો
ફિટિંગ ગેગ્સ અને વન-લાઇનર્સ.
861
00:58:59,042 --> 00:59:02,251
તમારો મતલબ સકારાત્મક છે,
માર્મિક ટ્વિસ્ટ સાથે, અથવા શું?
862
00:59:02,833 --> 00:59:06,258
મને બિલકુલ સમજાતું નથી.
- રમુજી વન-લાઇનર્સ.
863
00:59:06,708 --> 00:59:09,962
જાતિવાદી જોક્સ જાતિવાદી છે.
તમે તે જાણો છો, બરાબર?
864
00:59:12,292 --> 00:59:13,885
મને તે ગમે છે.
865
00:59:15,000 --> 00:59:16,343
તમને જાતિવાદ ગમે છે?
866
00:59:16,500 --> 00:59:22,553
જો કોઈની માલિકી હોવી જોઈએ
જાતિવાદનો વિષય, તો પછી તે આપણે હોવો જોઈએ.
867
00:59:23,333 --> 00:59:26,337
બુદ્ધિગમ્ય બનવા માટે,
તેણે તે કરવું પડશે.
868
00:59:27,250 --> 00:59:28,968
સારું. હવે અમે વાત કરી રહ્યા છીએ.
869
00:59:29,125 --> 00:59:31,844
હું માત્ર એટલું જ કહું છું કે, ત્યાં કોઈ નિષેધ નથી.
870
00:59:32,500 --> 00:59:35,800
ત્યાં કોઈ લાલ રેખાઓ નથી,
અને જો તમે એક અનુભવો છો,
871
00:59:36,208 --> 00:59:39,462
તેને પાર કરવા માટે તમને હાર્દિક આમંત્રણ છે.
872
00:59:40,542 --> 00:59:42,670
"સલાફી અને યહૂદીઓ
સમાન છે:
873
00:59:42,833 --> 00:59:46,258
સુન્નત,
હૂક-નાક અને અત્યંત જ્વલનશીલ."
874
00:59:47,458 --> 00:59:51,713
"યહૂદીઓએ ઓશવિટ્ઝની તેમની સફરને રેટ કર્યું:
તેઓ બધાએ તેને એક સ્ટાર આપ્યો."
875
00:59:56,708 --> 01:00:00,633
"યહુદી પીડોફાઇલ શું કહે છે?
કેન્ડી ખરીદવી છે?"
876
01:00:02,250 --> 01:00:04,469
મહેરબાની કરીને મારા હસવા માટે માફ કરો.
877
01:00:05,125 --> 01:00:09,551
"એક સલાફિસ્ટ ઘરે આવે છે
તેનું બાળક ચીસો પાડતું હતું: 'શું આતંક'."
878
01:00:10,583 --> 01:00:15,464
"મારા ડ્રાઇવિંગ શિક્ષકે મને પૂછ્યું કે ક્યાં
ગેસ છે: 'જમણી બાજુનો બીજો દરવાજો'."
879
01:00:15,792 --> 01:00:17,794
જીસસ.
880
01:00:18,375 --> 01:00:22,175
"સમય સાથે રૂઢિપ્રયોગો બદલાય છે.
'રાખથી રાખ'નો અર્થ થતો હતો
881
01:00:22,333 --> 01:00:24,836
તમે વેકેશનમાં ઓશવિટ્ઝ ગયા હતા."
882
01:00:25,333 --> 01:00:27,301
શું આ તમે ઇચ્છો છો?
883
01:00:27,458 --> 01:00:28,584
હા.
884
01:00:29,042 --> 01:00:30,168
ચોક્કસ.
885
01:00:32,625 --> 01:00:33,877
હાય.
- હાય.
886
01:00:35,125 --> 01:00:37,298
હું માત્ર હેલો કહેવા માંગતો હતો.
887
01:00:39,125 --> 01:00:40,502
તમને મળીને આનંદ થયો.
888
01:00:40,875 --> 01:00:42,343
અહીં પણ એવું જ.
889
01:00:43,333 --> 01:00:45,552
તે... સરસ લાગે છે.
890
01:00:48,958 --> 01:00:51,302
ક્રિસ્ટોફ, તમારી પાસે એક ક્ષણ છે?
891
01:00:51,792 --> 01:00:53,510
તે શું છે?
892
01:00:53,917 --> 01:00:56,466
સારું, આ એક સરસ વિચાર છે.
- હા?
893
01:00:56,625 --> 01:00:58,047
શોમાં હિટલર.
894
01:00:59,042 --> 01:01:01,261
મને હવે કોઈ પૂછતું નથી?
895
01:01:01,417 --> 01:01:05,376
એવું લાગે છે કે હું હવે સમજી શકતો નથી
મારા પોતાના શોનો ખ્યાલ.
896
01:01:05,750 --> 01:01:08,344
તે... રમુજી છે.
- ઓહ હા?
897
01:01:09,000 --> 01:01:12,083
હિટલર સાથે, તે હંમેશા એક સરસ રેખા છે.
- મને ખબર છે.
898
01:01:12,542 --> 01:01:14,761
તમારો શો ફાઈન લાઈન્સ સાથે ચાલે છે.
899
01:01:15,125 --> 01:01:18,834
આ એક વખતનો સોદો હશે.
શું મારી પાસે તમારો શબ્દ છે?
900
01:01:19,000 --> 01:01:20,547
બે. તમારી પાસે બે શબ્દો છે.
901
01:01:21,208 --> 01:01:22,334
ઓહ, કૃપા કરીને!
902
01:01:23,208 --> 01:01:24,676
મીચી...
- મીચી...
903
01:01:28,042 --> 01:01:31,546
જીનેટ, શું તમે અમને ડ્રિંક આપી શકશો?
- મારું નામ જેનીન છે.
904
01:01:32,458 --> 01:01:33,755
આ...
905
01:01:34,167 --> 01:01:35,919
શો જીવંત છે.
906
01:01:37,667 --> 01:01:40,170
પણ ચિંતા કરવાની જરૂર નથી...
907
01:01:42,917 --> 01:01:45,887
બસ... સ્વયં બનો.
908
01:01:56,250 --> 01:02:00,926
શો "વાહ ડ્યૂડ!"
મેં જે સાંભળ્યું હતું તેની પુષ્ટિ કરે છે.
909
01:02:01,667 --> 01:02:05,547
વિઝીગમેન દેખાય છે
વિવિધ કોસ્ચ્યુમમાં:
910
01:02:06,000 --> 01:02:08,253
અશ્વેત યુએસ પ્રમુખ,
મુસ્લિમ મહિલા
911
01:02:08,667 --> 01:02:13,218
અથવા અન્ય લઘુમતી,
વર્તમાન રાજનીતિની મીનીટ બનાવવા માટે.
912
01:02:13,667 --> 01:02:16,261
હું શૃંગારિક આહાર પર છું.
913
01:02:16,667 --> 01:02:21,969
નાસ્તો, લંચ માટે ફળનો કોર્સ
અને રાત્રિભોજન, મીઠાઈ માટે સંભોગ...
914
01:02:24,958 --> 01:02:27,632
સંક્રમણ થવાનું હતું
લીટી સાથે
915
01:02:27,958 --> 01:02:30,632
વિઝીગમેને વિતરિત કર્યું
આંચકા વિના:
916
01:02:31,042 --> 01:02:34,672
મહિલાઓ અને સજ્જનો,
તે દાયકાઓથી ખોવાયેલો છે,
917
01:02:35,083 --> 01:02:37,677
હવે તે પાછો આવ્યો છે!
નું હાર્દિક સ્વાગત કરો...
918
01:02:37,833 --> 01:02:40,131
એડોલ્ફ હિટલર!
919
01:02:41,375 --> 01:02:43,298
બધું અથવા કંઈ નહીં, અહીં આપણે જઈએ છીએ.
920
01:02:58,250 --> 01:03:01,459
સ્વાગત છે, પ્રિય એડોલ્ફ, આમાં...
921
01:03:01,625 --> 01:03:04,003
"વાહ..."
- "દોસ્ત!"
922
01:03:04,167 --> 01:03:05,714
શુભેચ્છાઓ!
923
01:03:09,125 --> 01:03:12,709
ઠીક છે.
પછી હું કહીશ: બોમ્બ દૂર!
924
01:03:13,708 --> 01:03:17,713
જ્યારે તેઓ મને જુએ છે,
પ્રેક્ષકો બેચેન બની જાય છે.
925
01:03:20,625 --> 01:03:25,677
તેઓ મારા ચહેરા સાથે મેચ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે
હિટલર કલાકારો માટે તેઓ જાણે છે.
926
01:03:27,833 --> 01:03:29,460
હું તેમની અસ્વસ્થતા જોઉં છું,
927
01:03:30,417 --> 01:03:34,752
જે મારી માત્ર નજર છે
શ્વાસ વગરના મૌનમાં પરિવર્તિત થાય છે.
928
01:03:45,375 --> 01:03:47,343
શું આ એક્ટનો ભાગ છે?
929
01:03:48,000 --> 01:03:49,593
આટલા લાંબા સમય સુધી નહીં.
930
01:03:50,000 --> 01:03:51,297
શું તે બ્લેકઆઉટ છે?
931
01:03:52,000 --> 01:03:56,301
એક સહાયક મને એક ચિહ્ન આપે છે,
જાણે હું મારી રેખાઓ ભૂલી ગયો હોઉં.
932
01:03:58,167 --> 01:04:02,047
ના ચહેરા પર તે સ્પષ્ટ હતું
આ દેખીતી નિષ્ક્રિયતા,
933
01:04:02,792 --> 01:04:06,171
તે કલાપ્રેમી Witzigmann
પરસેવો થવા લાગ્યો.
934
01:04:08,375 --> 01:04:10,719
આ શું છે?
શું ચાલી રહ્યું છે?
935
01:04:12,208 --> 01:04:15,087
શું તે કંઈ કરશે?
- તેણે કરવું પડશે, અમે જીવંત છીએ.
936
01:04:16,667 --> 01:04:19,796
માઈકલ, તમે સંભાળી લો.
- ના, અમે રાહ જુઓ.
937
01:04:20,250 --> 01:04:21,672
તેને સમય આપો.
938
01:04:21,833 --> 01:04:25,963
વિઝિગમેન સમજી શકતો નથી
મૌનની શક્તિ, તે તેનાથી ડરતો હતો.
939
01:04:26,458 --> 01:04:29,667
મેં મારા ફેફસાંમાં હવાને વહેવા દીધી...
940
01:04:29,833 --> 01:04:33,758
અને મૌન આપો... અવાજ આપો.
941
01:04:35,833 --> 01:04:38,916
ત્યાં કોઈ છે...
942
01:04:39,583 --> 01:04:41,335
કેટલાક ચિહ્નો ધરાવે છે.
943
01:04:42,125 --> 01:04:44,173
મને વાંચવા માટે ટેક્સ્ટ સાથે.
944
01:04:44,333 --> 01:04:47,382
લખાણ... એક મજાક છે.
945
01:04:48,083 --> 01:04:49,960
ઇમિગ્રન્ટ્સ વિશે મજાક.
946
01:04:50,708 --> 01:04:53,507
પણ ઇમિગ્રન્ટ્સ વિશે મજાક શા માટે કરો છો?
947
01:04:54,250 --> 01:04:56,844
જો તમારા ઘરમાં ઉંદરો છે,
તમને રંગલો નથી મળતો,
948
01:04:57,000 --> 01:04:59,344
તમે પેસ્ટ કંટ્રોલ કહો છો.
949
01:05:00,708 --> 01:05:02,631
મારી હોટેલમાં ટેલિવિઝન...
950
01:05:04,083 --> 01:05:05,209
...શું આ પાતળું છે.
951
01:05:06,708 --> 01:05:10,667
માનવ ચાતુર્યનો અજાયબી.
952
01:05:11,083 --> 01:05:13,586
પરંતુ શું બતાવવામાં આવ્યું છે
તે ટેલિવિઝન પર?
953
01:05:13,875 --> 01:05:16,879
માત્ર કચરો.
જ્યારે સમય ખરાબ હોય છે...
954
01:05:17,500 --> 01:05:21,926
...લોકોને હળવા મનોરંજનની જરૂર છે.
તેથી જ, 1944 માં,
955
01:05:22,375 --> 01:05:25,174
અમે હળવી કોમેડીનું પ્રસારણ કરીએ છીએ.
956
01:05:26,333 --> 01:05:28,631
પણ સમય કેટલો ખરાબ થઈ શકે છે...
957
01:05:29,083 --> 01:05:33,042
લોકો પર બોમ્બમારો કરવા માટે
આવા મૂર્ખામીભર્યા બકવાસ સાથે!
958
01:05:33,792 --> 01:05:34,839
તે સાચો છે.
959
01:05:35,000 --> 01:05:36,923
આ કેવો દેશ છે?
960
01:05:37,083 --> 01:05:38,756
બાળ ગરીબી...
961
01:05:39,458 --> 01:05:42,257
...વૃદ્ધાવસ્થાની ગરીબી,
બેરોજગારી...
962
01:05:42,417 --> 01:05:45,136
...જન્મદર પહેલા કરતા ઓછો.
કોઈ આશ્ચર્ય નથી!
963
01:05:45,292 --> 01:05:48,501
કોણ બાળક મેળવવા માંગે છે
આ દેશમાં?
964
01:05:49,833 --> 01:05:50,925
અમે રેસ કરી રહ્યા છીએ...
965
01:05:52,250 --> 01:05:54,503
...પાતાળ તરફ.
966
01:05:55,167 --> 01:05:57,295
પણ આપણે જોતા નથી,
967
01:05:58,000 --> 01:05:59,377
કારણ કે ટીવી પર...
968
01:06:00,167 --> 01:06:02,590
...તમે પાતાળ જોઈ શકતા નથી.
969
01:06:04,875 --> 01:06:06,218
તમે જુઓ...
970
01:06:06,500 --> 01:06:07,797
...એક રસોઈ શો.
971
01:06:11,333 --> 01:06:13,677
હું લડતો રહીશ
ટીવી સામે
972
01:06:14,292 --> 01:06:16,920
જ્યાં સુધી આપણે માત્ર પાતાળ જોતા નથી,
973
01:06:17,083 --> 01:06:19,552
પરંતુ જ્યાં સુધી આપણે તેને દૂર ન કરીએ ત્યાં સુધી!
974
01:06:19,958 --> 01:06:23,508
રાત્રે 8:45 વાગ્યા છે,
પ્રસારણ આગ વળે છે.
975
01:06:37,667 --> 01:06:38,964
હા!
976
01:06:40,417 --> 01:06:41,919
હા, હા, હા!
977
01:06:49,833 --> 01:06:52,336
તે ખૂબ મોડું થઈ રહ્યું છે.
- હા.
978
01:06:53,833 --> 01:06:56,712
હે ભગવાન,
હું ઘરે ફોન કરવાનું ભૂલી ગયો.
979
01:06:57,667 --> 01:06:59,419
શું તમે પરિણીત છો?
980
01:06:59,583 --> 01:07:01,802
ના, હું પરણ્યો નથી...
981
01:07:02,417 --> 01:07:05,170
ના, હું મારા મો સાથે રહું છું...
982
01:07:05,583 --> 01:07:07,256
મારા જીવાત...
983
01:07:07,417 --> 01:07:10,091
ફરી આવો?
- મારો બીજો ફ્લેટમેટ.
984
01:07:12,250 --> 01:07:14,344
સાચું કહું તો, મારી માતા સાથે.
985
01:07:14,750 --> 01:07:16,878
અહીં સૂવા માંગો છો?
986
01:07:18,042 --> 01:07:19,419
હા.
987
01:07:20,833 --> 01:07:23,882
સોફા પર.
- ઉહ, હા.
988
01:07:24,583 --> 01:07:27,917
પરંતુ કોઈ સ્પર્શ નથી.
- ના, હું તમને ક્યારેય સ્પર્શ કરીશ નહીં.
989
01:07:29,250 --> 01:07:30,422
કોણે કહ્યું ક્યારેય?
990
01:07:41,750 --> 01:07:44,469
અરે, આટલા મોટા અવાજે નહીં!
તમે મારી દાદીને જગાડશો.
991
01:07:53,167 --> 01:07:56,501
માર્ગોટને પણ એક જોઈએ છે...
- મારા શોમાંથી તે ગધેડો મેળવો!
992
01:07:56,667 --> 01:07:58,886
શું તમે કંટ્રોલ રૂમમાં સૂઈ ગયા હતા?
- પૂરતું.
993
01:07:59,500 --> 01:08:02,299
હું તને ક્યારેય માફ નહીં કરું.
- માઈકલ... - ચૂપ રહો.
994
01:08:03,000 --> 01:08:04,923
ઠીક છે, મારા મિત્ર ...
995
01:08:05,667 --> 01:08:07,635
હા, હવે બહુ થયું.
996
01:08:07,792 --> 01:08:10,716
આભાર.
ઓહ, ફક્ત ચૂપ રહો, કાત્જા, ઠીક છે?
997
01:08:11,125 --> 01:08:13,799
અરે, હિટલરને એકલો છોડી દો!
- ના, આ છે ...
998
01:08:14,167 --> 01:08:16,295
તેને રોકો!
- ફ્યુહરરને એકલા છોડી દો!
999
01:08:16,667 --> 01:08:19,841
અમે આ કૃત્ય જોયું છે
સો વખત!
1000
01:08:20,208 --> 01:08:22,836
ગધેડો!
તમે એક વાસ્તવિક યોનિ છો! મને જવા દો!
1001
01:08:23,708 --> 01:08:24,880
આ મારો શો છે!
1002
01:08:25,042 --> 01:08:27,261
Führer મૂકો
બધા શો પર!
1003
01:08:27,417 --> 01:08:30,466
બ્રેકફાસ્ટ શો,
સેલિબ્રિટી ડિનર, ગમે તે હોય.
1004
01:08:30,625 --> 01:08:32,172
આ એક હિટ છે!
- ઠીક છે.
1005
01:08:32,333 --> 01:08:34,882
આ મહાન હશે.
1006
01:08:35,292 --> 01:08:38,262
આભાર, દરેકને. સુરક્ષિત રીતે ઘરે પહોંચો.
- છી.
1007
01:08:38,708 --> 01:08:40,551
અને હવે અમારા આગામી મહેમાન!
1008
01:08:40,708 --> 01:08:44,417
શું કહેવું ખોટું હશે
તેણે તોફાન દ્વારા જર્મની લઈ લીધું છે?
1009
01:08:44,875 --> 01:08:47,754
નું હાર્દિક સ્વાગત કરો...
એડોલ્ફ હિટલર!
1010
01:08:48,375 --> 01:08:51,003
તમે ચિત્રકાર બનવા માંગતા હતા.
તે કામ ન કર્યું.
1011
01:08:51,167 --> 01:08:54,751
તે પ્રતિભાનો અભાવ હતો, અથવા શું?
- ના...
1012
01:08:55,292 --> 01:08:59,502
તે પ્રોવિડન્સ ઇચ્છતો હતો
મારા જેવી વ્યક્તિ રાજકારણી બનવા માટે.
1013
01:08:59,917 --> 01:09:03,922
ઉત્તેજક રેપરની જેમ:
તમે ક્રેટ પર ઉભા છો
1014
01:09:04,333 --> 01:09:08,167
અને લોકો જુએ છે, પછી શું?
- તે ઉશ્કેરણી વિશે નથી.
1015
01:09:08,500 --> 01:09:10,719
તે જર્મન લોકો વિશે છે.
1016
01:09:11,125 --> 01:09:15,050
નેતા તેના લોકો વિના કંઈ નથી.
તે મોઝાર્ટ જેવું છે
1017
01:09:15,208 --> 01:09:16,926
પિયાનો વિના.
1018
01:09:17,083 --> 01:09:21,589
તે તેની બહેન સાથે વાયોલિન વગાડી શકે છે,
પરંતુ જો આપણે તે પણ લઈ જઈએ તો?
1019
01:09:21,917 --> 01:09:24,545
તમારો પિયાનો શું છે?
- લોકો.
1020
01:09:25,125 --> 01:09:27,127
હું લોકો પર પિયાનો વગાડું છું.
1021
01:09:27,500 --> 01:09:30,583
કાળી ચાવીઓ પણ?
- કાળી ચાવીઓ પણ.
1022
01:09:30,792 --> 01:09:32,840
જ્યારે તેમને દબાવવાનું હોય છે.
1023
01:09:33,208 --> 01:09:35,836
ભવિષ્ય માટે તમારી યોજનાઓ શું છે?
1024
01:09:36,167 --> 01:09:41,344
જર્મનીને ફરીથી મહાન બનાવવા માટે,
અને જર્મનોના અસ્તિત્વને સુરક્ષિત કરો.
1025
01:09:42,000 --> 01:09:43,593
કદાચ મારે હમણાં જ જવું જોઈએ?
1026
01:09:44,000 --> 01:09:46,469
તમારા માટે પણ, અમારી પાસે કાર્યો છે.
- હું શરત.
1027
01:09:46,917 --> 01:09:49,090
ઑટોબાન સાથે, ઉદાહરણ તરીકે.
1028
01:09:49,250 --> 01:09:51,719
તેમને લોકોની જરૂર છે
ટોલ બૂથ માટે.
1029
01:09:52,042 --> 01:09:54,215
અથવા બાંધકામમાં.
- હા.
1030
01:09:54,625 --> 01:09:58,084
તમારે હિટલર રહેવું પડશે?
- હા, જેથી હું વસ્તુઓ પૂર્ણ કરી શકું.
1031
01:09:58,917 --> 01:10:02,126
તેથી તમારી પાસે કોઈ નથી
હિટલર મુક્ત ક્ષણો?
1032
01:10:02,583 --> 01:10:05,257
ના, ના, હું નથી કરતો.
1033
01:10:05,750 --> 01:10:08,549
જેમ તમારી પાસે કોઈ નથી
થડેયુઝ-મુક્ત ક્ષણો.
1034
01:10:08,917 --> 01:10:10,590
તે તમારું નસીબ હતું.
1035
01:10:11,000 --> 01:10:15,050
અને તમારું ભાગ્ય શું છે?
- તમે થોડો સ્ક્રૂ છો ...
1036
01:10:16,500 --> 01:10:18,844
સમયના ભવ્ય મશીનમાં.
1037
01:10:19,292 --> 01:10:21,670
અને તમે?
- હું સ્ટીયરીંગ વ્હીલ છું,
1038
01:10:22,000 --> 01:10:23,968
અને તમે નાના સ્ક્રૂ છો.
1039
01:10:35,583 --> 01:10:39,213
એકથી ઝૂલતા જર્મનો
આગળ જંગલ કેમ્પ.
1040
01:10:39,542 --> 01:10:42,512
તે બે વિશ્વ યુદ્ધો કરતાં વધુ ખરાબ છે
મેં અનુભવ્યું.
1041
01:10:44,042 --> 01:10:45,259
અમે રેસ કરી રહ્યા છીએ...
1042
01:10:46,417 --> 01:10:49,045
પાતાળ તરફ
1043
01:10:49,208 --> 01:10:50,835
પરંતુ અમને તે દેખાતું નથી
1044
01:10:51,458 --> 01:10:53,836
કારણ કે ટેલિવિઝન પર
1045
01:10:54,667 --> 01:10:56,419
તમે પાતાળ જોઈ શકતા નથી
1046
01:10:57,833 --> 01:10:58,800
પાતાળ!
1047
01:10:59,167 --> 01:11:03,968
વિશ્વ યુદ્ધ 2 એટલું મહાન નહોતું, પણ હવે
કૂચ પર એક નવો હાસ્ય કલાકાર છે.
1048
01:11:04,375 --> 01:11:06,218
અને તેણે હિટલરનું અનુકરણ કર્યું!
1049
01:11:06,375 --> 01:11:08,753
આ વ્યક્તિમાં શું ખોટું છે?
1050
01:11:08,917 --> 01:11:11,340
કોઈપણ દરે, તદ્દન બળવાખોર!
1051
01:11:11,708 --> 01:11:16,168
અને ટેલિવિઝન પર, તે જાય છે અને કહે છે:
"ટેલિવિઝન કચરો છે."
1052
01:11:16,333 --> 01:11:18,631
અને હું આના જેવું છું:
થોભો, મારે આ જોવું છે!
1053
01:11:18,792 --> 01:11:22,501
શું તમારે તેને ગંભીરતાથી લેવું જોઈએ
અથવા તમારે તેના પર હસવું જોઈએ?
1054
01:11:22,667 --> 01:11:26,592
તે શેના વિશે વાત કરી રહ્યો છે
ગંભીર છે, અને તે એક પ્રકારનો સાચો છે.
1055
01:11:26,750 --> 01:11:31,301
મોટો પ્રશ્ન છે:
શું જર્મની આ પ્રકારની રમૂજ માટે તૈયાર છે?
1056
01:11:31,458 --> 01:11:34,428
...એક શરણાર્થી ચર્ચાની વચ્ચે,
હું કહું છું: ના!
1057
01:11:34,583 --> 01:11:37,962
ના, વિટ્ઝિગ્મેન,
તે બધા રેટિંગ્સ વિશે નથી.
1058
01:11:38,125 --> 01:11:40,378
...તેને ઓછો અંદાજ ન કરવો જોઈએ.
1059
01:11:40,542 --> 01:11:46,094
ત્યારે પણ ઘણી વાતો થતી હતી,
અને તે વ્યવહારમાં મૂકવામાં આવ્યું હતું.
1060
01:11:46,250 --> 01:11:49,504
મને ખાતરી નથી
જો આ સારી કે ખરાબ વસ્તુ છે.
1061
01:11:54,667 --> 01:11:57,716
અને તમારી પાસે તે સંપૂર્ણ છે
ફેશન Führer દેખાવ!
1062
01:11:57,875 --> 01:12:01,675
દુઃખની વાત એ છે કે તે શું કહી રહ્યો છે
આ બધું ખોટું નથી.
1063
01:12:01,833 --> 01:12:05,588
બાળકની ગરીબી, વૃદ્ધાવસ્થાની ગરીબી,
બેરોજગારી...
1064
01:12:06,625 --> 01:12:11,506
ચાન્સેલર કે YouTube સ્ટાર?
તે બંને માટે જે લે છે તે તેની પાસે હોય તેવું લાગે છે.
1065
01:12:11,667 --> 01:12:15,592
આ દેશમાં એક બાળક છે...
આ કેવો દેશ છે...
1066
01:12:15,917 --> 01:12:18,716
શું મારે ખરેખર બાળકો જોઈએ છે
આ દુનિયામાં?
1067
01:12:18,875 --> 01:12:22,550
મને લાગ્યું કે તે મહાન છે,
અને હું ટ્યુન રહીશ.
1068
01:12:22,958 --> 01:12:27,043
બાળકની ગરીબી, વૃદ્ધાવસ્થાની ગરીબી,
બેરોજગારી...
1069
01:12:28,042 --> 01:12:30,511
ગઈકાલે "વાહ, દોસ્ત!"...
- હું તમને નફરત કરું છું,
1070
01:12:30,667 --> 01:12:33,511
હું દરેકને ધિક્કારું છું.
હિટલર સિવાય.
1071
01:12:34,292 --> 01:12:36,795
તેની નાની મૂછો સાથે...
1072
01:12:47,083 --> 01:12:52,419
"બ્રાઉન ગોલ્ડ, ધ બિટરસ્વીટ
એડોલ્ફ એચનું આકર્ષણ."
1073
01:12:53,542 --> 01:12:57,001
"ફ્યુહરર, બધા લોકોમાં,
માથા પર ખીલી મારે છે."
1074
01:12:57,417 --> 01:12:59,044
સકારાત્મક સિવાય કંઈ નથી.
1075
01:12:59,625 --> 01:13:03,801
નિર્ભેળ ઉત્સાહ.
દરેક જગ્યાએ, ખરેખર. નિર્ભેળ ઉત્સાહ.
1076
01:13:06,250 --> 01:13:07,923
ઓહ, અહીં એક ખરાબ છે.
1077
01:13:10,833 --> 01:13:15,885
"બંધ કર આ બલ્શીટ,
તું જુવિશ ડુક્કરનો વાહિયાત કરે છે."
1078
01:13:24,000 --> 01:13:26,719
આટલું સારું હસ્યું નથી
થોડી વારમાં.
1079
01:13:27,375 --> 01:13:29,343
તે ખૂબ ઉદાસી હતી
1080
01:13:29,500 --> 01:13:32,344
કે તેને મહિનાઓ લાગ્યા
મને સમજાય તે પહેલાં
1081
01:13:32,500 --> 01:13:37,176
એવા લોકો હતા જેમને કૉલિંગનો અનુભવ થયો
NSDAP નું કામ ચાલુ રાખવા માટે.
1082
01:13:44,375 --> 01:13:48,050
નેશનલ ડેમોક્રેટિક પાર્ટી,
જો તમે રવેશ પાછળ નજીકથી જોશો,
1083
01:13:48,208 --> 01:13:51,508
માત્ર મૃત્યુદંડની વિરુદ્ધ છે,
મારો મતલબ તેના માટે,
1084
01:13:51,833 --> 01:13:55,588
પીડોફિલ્સ અને તેના જેવા માટે.
તેઓ ન્યાય માટે છે.
1085
01:13:57,042 --> 01:14:00,421
જો તમે કરશે.
અમે ફક્ત અમારા અધિકારો માટે લડી રહ્યા છીએ.
1086
01:14:00,833 --> 01:14:03,177
આપણે વધુ લોકશાહીનો ઉપયોગ કરી શકીએ છીએ
1087
01:14:03,333 --> 01:14:06,212
જેથી કોઈને
કાયદો ઘડી શકે છે,
1088
01:14:06,583 --> 01:14:10,759
અને કહો: અમે આ રીતે કરી રહ્યા છીએ.
બસ, ચર્ચા નથી.
1089
01:14:11,125 --> 01:14:14,675
તમે ખૂબ સાચા છો.
તે માત્ર મારા પ્રકારની લોકશાહી છે.
1090
01:14:14,917 --> 01:14:16,840
હું લોકશાહીને આ રીતે જોઉં છું.
1091
01:14:17,208 --> 01:14:21,588
તમે જર્મનીને કેવી રીતે જુઓ છો?
તમે સામાન્ય રીતે શું બદલશો?
1092
01:14:22,375 --> 01:14:24,548
એએફડી બાવરિયાના વડા
1093
01:14:24,667 --> 01:14:27,511
તેથી, અમારા માટે એક મોટો વિષય
ફેડરલ ફાઇનાન્સ રિફોર્મ છે.
1094
01:14:28,000 --> 01:14:32,005
અને પછી અન્ય એકંદર વિષય
શૈક્ષણિક નીતિ છે,
1095
01:14:32,167 --> 01:14:36,593
અમને સરકાર જોઈએ છે
વધુ જવાબદારી લેવા માટે...
1096
01:14:37,625 --> 01:14:41,004
અને છેવટે, ત્યાં પણ છે ...
1097
01:14:44,292 --> 01:14:46,795
ઠીક છે, તે સંમત હોય તેવું લાગતું નથી.
1098
01:14:50,333 --> 01:14:54,793
મીડિયા દ્વારા આ સ્ટીમરોલર યુક્તિ,
અમને જમણી બાજુના ખૂણામાં મૂકે છે...
1099
01:14:55,083 --> 01:14:57,131
અલબત્ત, તે સારું નથી.
1100
01:14:57,958 --> 01:15:00,177
તમે રાષ્ટ્રીય સમાજવાદ માટે રસોઇ કરો છો?
1101
01:15:00,333 --> 01:15:02,335
વેગન નીઓ-નાઝી
ઈન્ટરનેટ કૂકિંગ શો
1102
01:15:02,667 --> 01:15:06,046
માત્ર જર્મની માટે.
- અમે પહેલા જર્મન છીએ, પછી સમાજવાદીઓ.
1103
01:15:13,500 --> 01:15:18,552
નિયતિએ આપણને આ મહાન ટેક્નોલોજી આપી છે
પ્રચાર માટે ઉપયોગ કરવો, અને તમે,
1104
01:15:19,042 --> 01:15:23,377
તમે તેનો ઉપયોગ મૂર્ખ સ્ટયૂ તૈયાર કરવા માટે કરો છો!
કેવી તદ્દન મૂર્ખતાપૂર્ણ!
1105
01:15:23,917 --> 01:15:29,048
તેઓ વારસદાર બનવા માંગે છે
રાષ્ટ્રીય સમાજવાદ માટે? તેઓ કંઈ નથી!
1106
01:15:29,417 --> 01:15:34,423
ચોથી રીક બનાવો?
તેઓ Ikea શેલ્ફ પણ બનાવી શકતા નથી.
1107
01:15:35,125 --> 01:15:38,174
રાજકીય પરિસ્થિતિ
ડીઇપી અધ્યક્ષ NPD
1108
01:15:38,333 --> 01:15:41,792
સારું છે, જેમ તે લાગે છે તેમ અન્ડરહેન્ડેડ છે.
1109
01:15:42,250 --> 01:15:45,504
અલબત્ત અમે જોઈને ખુશ નથી
1110
01:15:45,708 --> 01:15:50,214
200 અને 400 આશ્રય સીકર્સ વચ્ચે
દર અઠવાડિયે મ્યુનિકમાં દેખાય છે.
1111
01:15:50,958 --> 01:15:53,507
હું સંમત છું. પરિસ્થિતિ જેટલી ખરાબ છે,
1112
01:15:53,667 --> 01:15:57,592
અમારા જેવા લોકો માટે તે વધુ સારું છે.
- તે સારું છે, રાજકીય રીતે.
1113
01:15:57,958 --> 01:15:59,255
તમે જુઓ.
1114
01:16:00,292 --> 01:16:02,294
મને તમારા જેવા માણસોની જરૂર છે.
1115
01:16:02,458 --> 01:16:06,292
હું તમને મોકલવા માંગુ છું
આગામી યુદ્ધમાં. જમણે આગળ.
1116
01:16:08,833 --> 01:16:11,552
હું જે કહું તે તમે કરશો?
1117
01:16:13,083 --> 01:16:14,960
તે વસ્તુ બંધ કરો.
1118
01:16:18,875 --> 01:16:21,253
જો તમે ખરેખર તે હોત,
હું કદાચ કરીશ.
1119
01:16:22,750 --> 01:16:24,798
બ્રાન્ડેનબર્ગમાં ક્યાંક
1120
01:16:25,208 --> 01:16:27,711
રાત્રે જર્મની વિશે વિચારવું
1121
01:16:29,417 --> 01:16:31,966
ઊંઘના તમામ વિચારોને ઉડાન ભરી દે છે
1122
01:16:32,292 --> 01:16:34,169
તે સત્ય નથી.
1123
01:16:34,333 --> 01:16:37,883
તે માણસ મને આંસુ લાવ્યો
તેની કવિતા સાથે.
1124
01:16:38,417 --> 01:16:41,296
તમે કેટલા લોકોને ભેગા કરી શકો છો?
- 500 થી વધુ.
1125
01:16:41,458 --> 01:16:43,506
500 થી વધુ? 2000?
1126
01:16:44,583 --> 01:16:48,213
અને તેઓ અમારા વિચારોને હરાવી દેશે
બૌદ્ધિકોના માથામાં.
1127
01:16:48,375 --> 01:16:49,501
સમસ્યા નથી.
1128
01:16:49,875 --> 01:16:52,628
પરંતુ તેઓ ફક્ત અનુસરશે
જો ખરેખર કોઈ વાજબી કારણ હોય.
1129
01:16:52,792 --> 01:16:55,716
તે સાચું છે.
તે હંમેશા સામગ્રી વિશે છે.
1130
01:16:56,167 --> 01:17:01,094
મોટાભાગના લોકો તેના માટે મૃત્યુ પણ પામશે.
- ચોક્કસ, હું પણ મારા દેશ માટે મરીશ.
1131
01:17:01,250 --> 01:17:02,877
મને પણ.
- તમે જુઓ છો?
1132
01:17:03,250 --> 01:17:06,003
તે જ મારે જોઈએ છે.
- હું પહેલેથી જ ત્યાં છું.
1133
01:17:06,167 --> 01:17:08,215
તમારા જેવા પુરુષો.
- ધબકારા માં.
1134
01:17:08,583 --> 01:17:10,881
મજબૂત બનો.
- બરાબર.
1135
01:17:11,708 --> 01:17:13,676
સ્નપ્પી, મજબૂત બનો!
1136
01:17:14,125 --> 01:17:17,299
હા, શ્નપ્પી, મજબૂત બનો.
ક્રુપના સ્ટીલ જેવું કઠણ,
1137
01:17:17,542 --> 01:17:20,625
ગ્રેહાઉન્ડ તરીકે ઝડપી,
ચામડાની જેમ કઠિન!
1138
01:17:20,792 --> 01:17:23,591
જર્મની માટે.
- જર્મની માટે. કારણ માટે.
1139
01:17:24,708 --> 01:17:27,427
ઠીક છે, પછી...
આટલા લાંબા, નિગાસ!
1140
01:17:27,708 --> 01:17:30,086
નિગર્સ?
- તમે નિગાસ!
1141
01:17:30,250 --> 01:17:33,959
આજકાલ તું શું કહે છે.
- અહીં કોઈ નિગર્સ નથી.
1142
01:17:34,292 --> 01:17:35,669
હેડક્વાર્ટર NPD
1143
01:17:35,833 --> 01:17:40,839
કબૂલ, મ્યુનિકમાં બ્રાઉન હાઉસ
તે સમયે પૃથ્વી વિખેરાઈ ન હતી.
1144
01:17:41,000 --> 01:17:44,459
પરંતુ બર્લિનના કોપેનિકમાં આ ઝુંપડી,
કેટલી દયનીય.
1145
01:17:44,625 --> 01:17:48,380
એકલા મકાન
નિરાશાજનક કેસ જેવો દેખાતો હતો.
1146
01:17:53,667 --> 01:17:56,671
આ શું છે?
- તે અમારી ડોરબેલ નેમપ્લેટ છે.
1147
01:17:57,708 --> 01:18:02,214
આવી નાની નેમપ્લેટ કાયરતા છે
દુશ્મન પહેલાં. મારી રીતે બહાર!
1148
01:18:05,083 --> 01:18:07,211
થોભો, આ અમારી ઓફિસ છે. હેલો!
1149
01:18:08,583 --> 01:18:10,677
શું તમે મહેરબાની કરીને...
1150
01:18:11,667 --> 01:18:13,089
ઓહ, માણસ.
1151
01:18:19,375 --> 01:18:21,503
શું તમારી પાસે ફિલ્માંકનની પરવાનગી છે?
1152
01:18:21,667 --> 01:18:24,967
રાષ્ટ્રીય આંદોલન ક્યારે કરે છે
અમલદારશાહી પાછળ છુપાવો?
1153
01:18:25,125 --> 01:18:27,594
મારે તમારા રીકસ્લીટર સાથે વાત કરવી છે.
1154
01:18:27,750 --> 01:18:30,594
તમારો મતલબ અધ્યક્ષ?
1155
01:18:31,958 --> 01:18:35,007
મારે કહેવું જોઈએ કે અહીં કોણ છે?
- નામ છે હિટલર.
1156
01:18:36,500 --> 01:18:37,797
ઠીક છે.
1157
01:18:50,417 --> 01:18:52,840
તમે અવતરણ ચિહ્નોમાં "ગેસ હિટ" જુઓ છો.
1158
01:18:53,458 --> 01:18:56,462
જો તમે ખરેખર ન જોઈએ
ગેસ મારવો.
1159
01:18:57,708 --> 01:19:01,338
શું આ ચેનલ 7 માટે છે કે કંઈક?
- આ જર્મની માટે છે!
1160
01:19:01,708 --> 01:19:03,381
ઠીક છે, મને સમજાયું.
1161
01:19:10,792 --> 01:19:11,884
સારું, કેટલું સરસ.
1162
01:19:12,833 --> 01:19:14,255
તે મિસ્ટર હિટલર છે.
1163
01:19:15,000 --> 01:19:19,335
Ulf Birne, ફેડરલ ચેરમેન
નેશનલ ડેમોક્રેટિક પાર્ટીના.
1164
01:19:19,667 --> 01:19:21,965
મહેરબાની કરીને. આપણે વાત કરવી છે.
1165
01:19:23,292 --> 01:19:24,635
તે મારી ખુશી છે.
1166
01:19:29,250 --> 01:19:32,675
તો તમે રાષ્ટ્રીય કારણનું પ્રતિનિધિત્વ કરો છો?
- સારું...
1167
01:19:33,250 --> 01:19:35,753
તમે થોડા સમય માટે આસપાસ નથી.
1168
01:19:35,917 --> 01:19:38,215
મારે મારા સમયનું સંચાલન કરવું પડશે.
1169
01:19:39,292 --> 01:19:43,001
પ્રશ્ન એ છે કે તમારી પાસે શું છે
અત્યાર સુધી હાંસલ કર્યું?
1170
01:19:43,542 --> 01:19:47,467
અમારા સાથીઓ...
- તમે સાથીઓ સાથે ખાઈ શેર કરો છો.
1171
01:19:47,792 --> 01:19:51,751
જોકે મારા સિવાય,
તે અહીં કોઈને લાગુ પડતું નથી.
1172
01:19:51,917 --> 01:19:53,009
ઠીક છે.
1173
01:19:53,167 --> 01:19:56,091
અમે રાષ્ટ્રીય લોકશાહી...
- નેશનલ ડેમોક્રેટ્સ.
1174
01:19:56,250 --> 01:19:59,379
રાષ્ટ્રીય લોકશાહી!
તે શું માનવામાં આવે છે?
1175
01:19:59,542 --> 01:20:03,251
રાષ્ટ્રીય સમાજવાદ
લોકશાહીની કલ્પનાની જરૂર છે
1176
01:20:03,417 --> 01:20:07,467
જે નામ માટે યોગ્ય નથી!
તમે કેટલા મૂર્ખ બની શકો છો?
1177
01:20:07,625 --> 01:20:11,880
તમે મારું પુસ્તક વાંચ્યું છે?
- જર્મનીમાં મળવું મુશ્કેલ છે.
1178
01:20:12,042 --> 01:20:14,966
શું તે વાંચવા માટે તમારું બહાનું છે?
1179
01:20:15,375 --> 01:20:17,002
અથવા તે વાંચ્યું નથી માટે?
1180
01:20:17,417 --> 01:20:20,091
અથવા તે તદ્દન સમજી ન હોવા માટે?
1181
01:20:23,042 --> 01:20:24,715
સારું, આ છે ...
1182
01:20:25,542 --> 01:20:27,590
શું આપણે કેમેરા બંધ કરી શકીએ?
- ના!
1183
01:20:28,042 --> 01:20:30,295
તમે પૂરતો સમય બગાડ્યો છે.
1184
01:20:30,667 --> 01:20:34,752
તમારા દરેક શબ્દ
આંદોલનને દાયકાઓ પાછળ ફેંકી દે છે.
1185
01:20:35,250 --> 01:20:36,467
જાતિ વિશે શું?
1186
01:20:36,792 --> 01:20:40,126
જર્મનો માટે જર્મની?
- તે બીજા કોના માટે હશે?
1187
01:20:40,292 --> 01:20:42,215
ધ્રુવો માટે?
1188
01:20:42,625 --> 01:20:44,753
શું આ તમારો શ્રેષ્ઠ ઉપલબ્ધ માણસ છે?
1189
01:20:46,792 --> 01:20:49,136
પછી સારા નસીબ, સજ્જનો.
1190
01:20:52,500 --> 01:20:55,800
હું શ્રીમતી બેલિનીને જોવા માંગુ છું.
તેણીની ઓફિસ ક્યાં છે?
1191
01:20:56,125 --> 01:20:59,004
તે ત્યાં છે, પરંતુ હું કરી શકતો નથી ...
- આભાર.
1192
01:20:59,375 --> 01:21:02,049
અમે તેને શોધીશું.
- તમે કરી શકતા નથી ...
1193
01:21:02,208 --> 01:21:05,542
આભાર.
હેલો, શ્રીમતી બેલિની.
1194
01:21:05,708 --> 01:21:08,917
પોલીસ અને ડી.એ. અહીં છે!
- અપેક્ષા કરતાં ઝડપી.
1195
01:21:09,292 --> 01:21:11,010
ઓહ. હું તમારા માટે શું કરી શકું?
1196
01:21:11,167 --> 01:21:12,840
હેલો.
- ડીએ અહીં છે.
1197
01:21:13,000 --> 01:21:15,594
ગોટલીચર, ડિસ્ટ્રિક્ટ એટર્ની...
- કાત્જા બેલિની.
1198
01:21:16,292 --> 01:21:18,886
ફરિયાદ દાખલ કરવામાં આવી છે
1199
01:21:19,042 --> 01:21:21,136
નફરતના કાયદાના ઉલ્લંઘનનો આરોપ મૂકવો.
1200
01:21:21,500 --> 01:21:22,922
શું?
1201
01:21:23,542 --> 01:21:26,136
કોણે નોંધાવી ફરિયાદ?
1202
01:21:26,375 --> 01:21:27,422
અનામી.
1203
01:21:27,792 --> 01:21:29,544
આહ, શું પીળા પેટવાળા સ્નીચ છે.
1204
01:21:30,583 --> 01:21:33,587
ઠીક છે, બરાબર શું
શું આનો અર્થ આપણા માટે છે?
1205
01:21:33,875 --> 01:21:37,004
એવું લાગે છે કે આપણે રદ કરવું પડશે
"ફ્યુહરર" શો.
1206
01:21:37,458 --> 01:21:40,462
ઓહ, તમે પ્રસારણ ચાલુ રાખી શકો છો.
1207
01:21:43,958 --> 01:21:46,837
અંગત રીતે, મને લાગે છે
શો તેજસ્વી છે.
1208
01:21:47,208 --> 01:21:48,255
જે રીતે તેણે...
1209
01:21:48,417 --> 01:21:51,591
હું તે સાંભળીને ખુશ છું.
- અને તે કડકતા.
1210
01:21:52,042 --> 01:21:55,717
મને ખાતરી છે કે ફરિયાદ કેટલાક દ્વારા દાખલ કરવામાં આવી હતી
ડાબેરી ઉદારવાદીઓ. તમે પ્રકાર જાણો છો.
1211
01:21:56,083 --> 01:21:58,131
મને ખાતરી છે કે તપાસ થશે
નિષ્ફળ જશે.
1212
01:21:58,500 --> 01:22:01,003
આ પોતાની સંભાળ લેશે.
1213
01:22:01,708 --> 01:22:02,880
ગુડ બાય.
1214
01:22:10,708 --> 01:22:13,587
શ્રી સેન્સનબ્રિંક, કૂતરા વિશે શું?
- કૂતરો?
1215
01:22:14,000 --> 01:22:16,719
મારે ઇન્વોઇસ ચૂકવવાનું છે
મૃત કૂતરા માટે.
1216
01:22:16,917 --> 01:22:17,964
શું કૂતરો?
1217
01:22:18,125 --> 01:22:22,175
શ્રી હિટલર જ્યારે મૃત્યુ પામ્યો તે કૂતરો
અને સાવત્સ્કી ફિલ્માંકન કરી રહ્યા હતા.
1218
01:22:23,542 --> 01:22:26,466
શું હું તેને રાઇટ-ઓફ હેઠળ ફાઇલ કરું?
1219
01:22:27,583 --> 01:22:29,711
અથવા નુકસાન હેઠળ?
1220
01:22:30,625 --> 01:22:31,672
હું તેને સંભાળી લઈશ.
1221
01:22:33,417 --> 01:22:34,464
તે સરસ છે.
1222
01:22:35,292 --> 01:22:36,760
હેઇલ હિટલર.
1223
01:22:37,833 --> 01:22:40,552
શું ખોટું છે?
- તમે મને પૂછો છો કે શું ખોટું છે?
1224
01:22:41,042 --> 01:22:44,717
હિટલર-નાઝી-શિટનો વિશાળ ઢગલો,
તે શું છે.
1225
01:22:44,958 --> 01:22:47,256
અને દરેક બૂમો પાડે છે, "હુર્રાહ!"
1226
01:22:47,958 --> 01:22:51,462
તે શું છે.
આ સૌથી વધુ વાહિયાત, દુષ્ટ છે,
1227
01:22:51,875 --> 01:22:53,843
અમાનવીય...
- તમે નશામાં છો.
1228
01:22:54,458 --> 01:22:55,550
અને તમે શાંત છો.
1229
01:22:55,708 --> 01:22:59,212
તમે આ બધું બકવાસ કરી રહ્યા છો
સ્પષ્ટ માથા સાથે.
1230
01:22:59,542 --> 01:23:02,421
તમે કેટલા લોકો જાણો છો
તેને ઉત્સાહિત કરી રહ્યા છો?
1231
01:23:03,000 --> 01:23:06,675
એટલા માટે નહીં કે તેઓ વિચારે છે
તે રમુજી છે, અથવા માર્મિક છે.
1232
01:23:06,833 --> 01:23:10,258
તેઓ વિચારે છે કે તે જે કહે છે તે સરસ છે!
તેઓ માને છે કે તે સાચો છે.
1233
01:23:10,625 --> 01:23:14,710
અને હવે હું તમને પૂછું છું, શ્રીમતી કાત્જા બેલિની:
શું તમે તેની સાથે ઠીક છો?
1234
01:23:15,083 --> 01:23:20,010
અથવા તમે છી આપતા નથી?
- બધી સકારાત્મક સમીક્ષાઓ વિશે શું?
1235
01:23:20,500 --> 01:23:23,709
તે પત્રકારો સંપૂર્ણ મૂર્ખ છે.
1236
01:23:24,083 --> 01:23:27,383
તેઓ ભયભીત છે
નાટ્યાત્મક અસ્પષ્ટતા ખૂટે છે.
1237
01:23:27,750 --> 01:23:32,301
પરંતુ સાથે કોઈ અસ્પષ્ટતા નથી
મિસ્ટર હિટલર. તે માત્ર એક ગધેડો છે!
1238
01:23:32,667 --> 01:23:35,045
આ એક મોટો, ભૂરો છે
નાઝી બુલશીટનો ઢગલો.
1239
01:23:35,208 --> 01:23:38,212
અને તમે તેની ટોચ પર બેઠા છો,
1240
01:23:38,375 --> 01:23:41,424
કારણ કે તમે તે બધાના બોસ છો.
- તે પૂરતું છે.
1241
01:23:41,583 --> 01:23:44,211
તમે કાયર નથી.
તમે નથી
1242
01:23:44,417 --> 01:23:48,172
મૂર્ખ, ઘણાની જેમ.
તમે તમારી કારકિર્દી સાથે ભ્રમિત છો.
1243
01:23:51,000 --> 01:23:53,219
સાવધાન.
- તે નુકસાન. ઠીક છે.
1244
01:23:54,542 --> 01:23:56,340
શુભ રાત્રિ, શ્રીમતી ગોબેલ્સ.
1245
01:24:05,417 --> 01:24:09,502
મારે એક કબૂલાત કરવી છે.
અમે તમારી પૃષ્ઠભૂમિ તપાસી હતી.
1246
01:24:10,000 --> 01:24:12,719
પછી પરિણામો
તમને ખાતરી આપી હશે.
1247
01:24:13,667 --> 01:24:17,171
એક તરફ, હા.
અમને કશું દોષિત મળ્યું નથી.
1248
01:24:17,333 --> 01:24:21,588
અને બીજી બાજુ?
- અમને તમારા વિશે કંઈ જ મળ્યું નથી.
1249
01:24:21,750 --> 01:24:24,549
જેમ કે તમે ક્યારેય અસ્તિત્વમાં નથી.
1250
01:24:25,542 --> 01:24:28,466
તમે જાણવા માંગો છો
જો હું ક્યારેય અસ્તિત્વમાં હોત?
1251
01:24:30,167 --> 01:24:32,636
કૃપા કરીને સમજો,
1252
01:24:32,792 --> 01:24:37,673
અમે નથી તેની ખાતરી કરવાની જરૂર છે
વાસ્તવિક હિટલર સાથે વ્યવહાર...
1253
01:24:38,667 --> 01:24:40,214
હું શું કહું છું?
1254
01:24:40,625 --> 01:24:44,004
ખરેખર. તે ઉચ્ચ રાજદ્રોહ છે.
1255
01:24:44,167 --> 01:24:47,717
તેથી તમે ક્યારેય નહોતા
જમણેરી પક્ષમાં?
1256
01:24:48,083 --> 01:24:50,757
તેનાથી વિપરીત:
હું સ્થાપક સભ્ય હતો.
1257
01:24:51,125 --> 01:24:53,253
સભ્યપદ નંબર 555.
1258
01:24:53,875 --> 01:24:55,252
શું?
1259
01:24:56,500 --> 01:25:00,300
એક યુવા મૂર્ખાઈ, હું આશા રાખું છું.
- નોનસેન્સ. 1919 માં,
1260
01:25:00,667 --> 01:25:04,126
હું 30 વર્ષનો હતો.
તે કોઈ યુવા મૂર્ખાઈ નથી.
1261
01:25:04,500 --> 01:25:05,843
1919?
- બીજું ક્યારે?
1262
01:25:06,333 --> 01:25:08,586
હું પણ છેતરપિંડી અપ વિચાર્યું!
1263
01:25:08,958 --> 01:25:13,418
અમે 500 થી શરૂ કર્યું તેથી તે જેવું સંભળાયું
અમારી પાસે વધુ સભ્યો હતા.
1264
01:25:22,417 --> 01:25:25,626
આભાર
હાર્દિક સ્વાગત માટે.
1265
01:25:26,042 --> 01:25:29,216
અમારી સાથે જોડાઈને આનંદ થયો,
અને અમારી સાથે જોડાઈને તમને આનંદ થયો.
1266
01:25:29,625 --> 01:25:32,048
આજે રાત્રે હું તમને કેવી રીતે સંબોધિત કરીશ?
1267
01:25:33,083 --> 01:25:35,256
"શ્રી હિટલર" પૂરતું હશે.
1268
01:25:35,542 --> 01:25:39,718
તમે "My Führer" પણ કહી શકો છો.
- તમે એક હાસ્ય કલાકાર છો, તમે નથી?
1269
01:25:40,875 --> 01:25:42,877
કેટલાક લોકો મને તે રીતે જુએ છે.
1270
01:25:43,250 --> 01:25:47,175
શું તમે તે ભૂમિકામાં આરામદાયક છો?
- હું દરેક રોલમાં કમ્ફર્ટેબલ અનુભવું છું.
1271
01:25:47,833 --> 01:25:52,509
હું લોકો સુધી પહોંચવા માંગુ છું, અને તમે કરી શકતા નથી
સાંભળતી ન હોય તેવી વ્યક્તિ સુધી પહોંચો.
1272
01:25:52,958 --> 01:25:55,381
તેથી હું મૂર્ખ બનવા તૈયાર છું.
1273
01:25:55,792 --> 01:25:58,090
તમે કેવા પ્રકારના વ્યક્તિ છો?
1274
01:25:58,250 --> 01:26:01,629
ઘણા અખબારો
લખો કે તમે પાગલ છો.
1275
01:26:02,167 --> 01:26:04,761
તમે તેને શું કહો છો?
- શું હું પાગલ દેખાઉં છું?
1276
01:26:05,500 --> 01:26:09,209
આમ કહેવા બદલ મને માફ કરજો પણ,
થોડું તમારી આંખો મને ડરાવે છે.
1277
01:26:09,750 --> 01:26:13,800
અહીં હું ઊભો છું, હું બીજું કરી શકતો નથી.
હું જે છું તે હું છું.
1278
01:26:14,417 --> 01:26:17,876
તે રમુજી છે?
- જે જમાનામાં આપણે જીવીએ છીએ તેટલું રમુજી.
1279
01:26:18,042 --> 01:26:22,047
મને મારી શંકા છે કે નહીં
તમે જે કરી રહ્યા છો તે વાજબી છે.
1280
01:26:22,208 --> 01:26:24,176
અમને શું મળ્યું તે જુઓ:
1281
01:26:24,625 --> 01:26:27,378
તમે ફિલ્માવેલી ક્લિપ્સમાં
આ એક હતું...
1282
01:26:27,542 --> 01:26:29,840
કઈ ક્લિપ?
- એક નજર છે.
1283
01:26:30,750 --> 01:26:33,469
હું માત્ર કૂતરા વેચી શકું છું
જે લોકો પર હું વિશ્વાસ કરું છું.
1284
01:26:33,833 --> 01:26:36,632
તમે તે કરી શકતા નથી.
તમે નહીં... તે...
1285
01:26:37,042 --> 01:26:38,544
આ શું છે?
1286
01:26:40,000 --> 01:26:41,047
તે...
1287
01:26:42,042 --> 01:26:44,511
ડેમ્ડ મટ!
- મારો કૂતરો!
1288
01:26:45,458 --> 01:26:46,675
તમે મારા કૂતરાને ગોળી મારી છે!
1289
01:26:47,042 --> 01:26:48,965
શું તમને તે રમુજી લાગે છે?
1290
01:26:49,125 --> 01:26:52,095
શું આપણે હસવું જોઈએ?
- તે એક અકસ્માત હતો.
1291
01:26:52,458 --> 01:26:55,007
શું?
- તે ખરેખર એટલું ખરાબ નહોતું.
1292
01:26:55,958 --> 01:26:58,086
ઠીક છે, તે હતું.
તેને તે કેવી રીતે મળ્યું?
1293
01:26:58,417 --> 01:27:01,011
તમારે જાણવું જોઈએ.
- તે તમારી રમૂજ છે?
1294
01:27:01,167 --> 01:27:03,920
તમે મને કહી શકે છે
તમે તે ક્લિપ કેમ કરી?
1295
01:27:04,083 --> 01:27:06,836
તે ક્લિપ...
મારે તે કૂતરાને મારવો પડ્યો,
1296
01:27:07,292 --> 01:27:10,717
કારણ કે કૂતરો આવી રહ્યો હતો,
તમે જોતા નથી?
1297
01:27:11,125 --> 01:27:13,628
એ કૂતરાએ મને આંગળીમાં ડંખ માર્યો!
1298
01:27:13,792 --> 01:27:17,001
અને મેં બરાબર કર્યું
હું તમારી સાથે શું કરીશ.
1299
01:27:17,417 --> 01:27:20,296
હું તમારો સ્ટુડિયો ચાલુ કરી દઈશ
ટાંકીઓ માટે પાર્કિંગની જગ્યામાં!
1300
01:27:21,125 --> 01:27:24,254
હું ચોક્કસપણે નહીં
કૂતરાને કારણે બરતરફ કરો.
1301
01:27:29,792 --> 01:27:31,840
"ટીવી હિટલર
આખરે તૈયાર થઈ જાય છે!"
1302
01:27:32,167 --> 01:27:34,795
તે મને ઊંડે સુધી દુખે છે.
તમે ખૂબ પ્રયત્ન કર્યો.
1303
01:27:34,958 --> 01:27:38,667
મને તમારી ખોટી દયા છોડો.
- મને લાગે છે કે તેનો અર્થ છે.
1304
01:27:39,042 --> 01:27:40,965
ટીવીમાં કંઈપણ શક્ય છે.
1305
01:27:41,292 --> 01:27:45,843
દર્શક લગભગ કંઈપણ માફ કરશે.
પરંતુ નાના કૂતરાને મારી નાખે છે ...
1306
01:27:47,208 --> 01:27:49,302
જર્મન આત્મા તેને માફ કરશે નહીં.
1307
01:27:49,458 --> 01:27:53,213
હું અને મારી પત્ની બીમાર થઈ ગયા
આ જોયા પછી.
1308
01:27:54,292 --> 01:27:56,090
હું તમને શુભેચ્છા પાઠવું છું.
1309
01:27:59,542 --> 01:28:01,465
હવે તમે સુકાન પર છો.
1310
01:28:04,667 --> 01:28:06,089
મને નિરાશ કરશો નહીં.
1311
01:28:09,708 --> 01:28:11,210
ચોક્કસપણે નહીં.
1312
01:28:13,125 --> 01:28:14,468
હાય, મમ્મી.
1313
01:28:15,667 --> 01:28:17,465
અમે અમારી હોટેલ રૂમ ગુમાવી.
1314
01:28:17,625 --> 01:28:19,923
શું આપણે અહીં થોડીવાર સૂઈ શકીએ?
- ચોક્કસ.
1315
01:28:24,792 --> 01:28:26,920
આભાર, મેડમ,
1316
01:28:27,083 --> 01:28:29,802
તમારો આધાર નીચે જશે...
- આવો!
1317
01:28:30,000 --> 01:28:31,502
...ઇતિહાસમાં...
1318
01:28:31,708 --> 01:28:36,464
અદ્ભુત, ભાગ્ય જે માર્ગ લે છે
તેના ગંતવ્ય સુધી પહોંચવા માટે.
1319
01:28:36,917 --> 01:28:39,670
તે લાવે છે
કટોકટીની આ ક્ષણો,
1320
01:28:40,042 --> 01:28:43,592
પરંતુ માત્ર જેથી હું સમય શોધી શકું
બીજી શુભેચ્છા પુસ્તક લખવા માટે.
1321
01:28:43,750 --> 01:28:46,799
તમે શું કરી રહ્યા છો?
- હું એક નવું પુસ્તક લખી રહ્યો છું.
1322
01:28:50,958 --> 01:28:52,676
અને?
- સંપૂર્ણપણે પાગલ.
1323
01:28:53,667 --> 01:28:56,637
તે જાગવાનું વર્ણન કરે છે
અહીં આધુનિક બર્લિનમાં.
1324
01:28:56,792 --> 01:28:58,339
હું તેમાં છું, તમે તેમાં છો.
1325
01:28:59,167 --> 01:29:01,135
હું તેને મૂવીમાં બનેલી જોઈ શકું છું.
1326
01:29:06,625 --> 01:29:10,835
મારી એક શરત છે: મારે કરવું છે
પુસ્તકનું ફિલ્મી અનુકૂલન.
1327
01:29:15,042 --> 01:29:16,168
દંડ.
1328
01:29:19,125 --> 01:29:21,423
સફળતા ઝડપથી આવવાની હતી.
1329
01:29:21,583 --> 01:29:23,210
"ટીવી હિટલર ડાયરી લખે છે"
1330
01:29:23,542 --> 01:29:25,761
"કોઈ હિટલર નથી = કોઈ પ્રેક્ષક નથી"
1331
01:29:26,250 --> 01:29:29,094
"ટીવી હિટલર દાન કરે છે
પ્રાણીઓની સુરક્ષા માટે"
1332
01:29:31,708 --> 01:29:33,961
જુઓ કોણ પાછળ છે" પુસ્તક પ્રમોશન
1333
01:29:34,125 --> 01:29:37,504
તેણે કેવી રીતે સામનો કર્યો તેના માટે આદર
નવી દુનિયા સાથે.
1334
01:29:45,458 --> 01:29:49,213
હું કોઈને મારતો નથી,
જો તે એકદમ જરૂરી નથી.
1335
01:29:49,583 --> 01:29:52,553
ડરશો નહીં...
હું એકદમ સરસ વ્યક્તિ છું.
1336
01:29:53,083 --> 01:29:57,133
ફેસબુક ભરતી કોલ
મારા નવા સૈનિકો માટે આશાસ્પદ હતી,
1337
01:29:57,292 --> 01:30:00,922
પરંતુ કાચો માલ
ઇચ્છિત કરવા માટે ઘણું બાકી છે.
1338
01:30:04,250 --> 01:30:06,002
મારા ભગવાન!
1339
01:30:10,208 --> 01:30:12,586
અને તેના ઉપર વધુ 30,
1340
01:30:13,042 --> 01:30:14,794
જ્યાં સુધી તમે હસવાનું બંધ કરો.
1341
01:30:15,625 --> 01:30:17,719
તમારી જાતને માણતા. હમ?
1342
01:30:18,375 --> 01:30:21,629
આગળ વધો, આનંદ કરો.
તમે મજા કરી રહ્યા છો?
1343
01:30:24,542 --> 01:30:26,340
હવે તમારું હસવું નથી લાગતું.
1344
01:30:27,375 --> 01:30:28,797
મોટેથી!
1345
01:30:38,208 --> 01:30:39,425
3 મહિના પછી
1346
01:30:39,583 --> 01:30:43,838
શ્રી સેન્સનબ્રિંક, રેટિંગ્સ
માપવા માટે ખૂબ ઓછા છે.
1347
01:30:45,083 --> 01:30:47,302
જાહેરાતની આવક કંઈ નથી.
1348
01:30:47,625 --> 01:30:49,423
અમારી તરલતા...
1349
01:30:49,875 --> 01:30:52,799
વિટ્ઝિગ્મેનનો શો
અમને પાટા પર પાછા લાવશે.
1350
01:30:53,958 --> 01:30:58,418
અત્યાર સુધી, અમે પ્રસારણ કરીએ છીએ
"ઓહ, દોસ્ત!" અઠવાડિયામાં પાંચ વખત.
1351
01:31:02,792 --> 01:31:04,715
શ્રી સેન્સનબ્રિંક...
1352
01:31:07,917 --> 01:31:10,636
વિટ્ઝિગ્મેન...
- તેણે છોડી દીધું છે.
1353
01:31:10,958 --> 01:31:13,711
શો "વાહ, ડ્યૂડ!"
હવે અસ્તિત્વમાં નથી.
1354
01:31:19,875 --> 01:31:22,378
નીચેના પુરુષો રૂમમાં રહેશે:
રુજેમોન...
1355
01:31:23,583 --> 01:31:25,256
...લુમ્લિચ...
1356
01:31:26,083 --> 01:31:29,838
...મેન્સેલો... અને નિલ્સ.
1357
01:31:36,125 --> 01:31:38,628
તમારી હિંમત કેવી રીતે થઈ?
1358
01:31:39,417 --> 01:31:42,466
"ઓહ, દોસ્ત!" હવે અસ્તિત્વમાં નથી?
મેં તે શો વિકસાવ્યો!
1359
01:31:42,958 --> 01:31:46,258
તમે અસમર્થ ગુમાવનારાઓનો સમૂહ છો!
1360
01:31:52,042 --> 01:31:54,636
હું ટીવી સ્ટેશનનું નેતૃત્વ કેવી રીતે કરી શકું
આની જેમ?
1361
01:31:55,125 --> 01:31:57,002
તમે બધા મને તોડફોડ કરશો તો?
1362
01:32:01,958 --> 01:32:02,959
મારા ભગવાન!
1363
01:32:05,833 --> 01:32:07,130
બહાર...
1364
01:32:09,542 --> 01:32:11,465
બહાર, સંક્ષિપ્ત મીણબત્તી.
1365
01:32:12,542 --> 01:32:15,091
જો આપણે હિટલરને પાછા બોર્ડમાં લઈ જઈએ તો?
1366
01:32:17,542 --> 01:32:21,297
લોકો હિટલર પર પાગલ રહી શકતા નથી
ખૂબ લાંબા સમય સુધી.
1367
01:32:21,792 --> 01:32:25,672
અને જે લોકો તેને ધિક્કારે છે
તેનું નવું પુસ્તક ખરીદવા જાઓ.
1368
01:32:26,333 --> 01:32:28,756
માત્ર જોવા માટે
તેની આગામી ઉન્મત્ત ચાલ શું છે.
1369
01:32:29,083 --> 01:32:32,963
તમે કરી શકતા નથી, તે અસમર્થ છે!
- તે હોટ કેકની જેમ વેચાય છે.
1370
01:32:33,458 --> 01:32:36,132
તેઓ ફિલ્મના અનુકૂલન પર કામ કરી રહ્યા છે.
1371
01:32:36,292 --> 01:32:39,262
આપણે તેમાં ભાગ લેવો જોઈએ.
1372
01:32:39,750 --> 01:32:43,004
અરે, તમે હંમેશા હિટલરની વિરુદ્ધ હતા!
- અલબત્ત!
1373
01:32:43,167 --> 01:32:45,090
પરંતુ હું ન હતો
તે સમયે મેનેજિંગ ડિરેક્ટર.
1374
01:33:04,250 --> 01:33:07,709
આ દેખાય છે... આ સરસ લાગે છે!
1375
01:33:07,875 --> 01:33:11,505
તો આ મોટી સ્ક્રીન પર જઈ રહ્યું છે,
તે છે?
1376
01:33:12,750 --> 01:33:14,297
તમે કોણ છો?
1377
01:33:15,208 --> 01:33:17,051
સાવત્સ્કી?
- કાપો!
1378
01:33:17,500 --> 01:33:20,299
રોકો!
- કોણ હમણાં જ સેટ પર ચાલ્યું?
1379
01:33:23,750 --> 01:33:25,172
મેં વિચાર્યું...
1380
01:33:26,125 --> 01:33:28,719
સરસ, હહ? સિલિકોન માસ્ક.
1381
01:33:36,292 --> 01:33:39,045
શું તે ખરેખર સેન્સનબ્રિંક છે?
- તે તે છે.
1382
01:33:39,375 --> 01:33:42,629
મેં વિચાર્યું કે હું પૉપ કરીશ.
હું હંમેશા તમારામાં વિશ્વાસ કરતો હતો.
1383
01:33:42,792 --> 01:33:46,968
વસ્તુઓ વધુ સારી રીતે જઈ શકતી નથી.
ઓહ, શું તમને આમાંથી એક જોઈએ છે?
1384
01:33:47,125 --> 01:33:50,755
એકદમ હોંશિયાર, તે નથી,
શીર્ષક તરીકે મૂછો સાથે.
1385
01:33:50,917 --> 01:33:52,294
તેજસ્વી.
1386
01:33:53,500 --> 01:33:57,050
અને ગેગ છે:
તેની કિંમત બરાબર 19.33 છે.
1387
01:33:57,833 --> 01:34:00,962
1933ની જેમ...
- મને સમજાયું.
1388
01:34:01,708 --> 01:34:05,713
ક્રિસ્ટોફ સેન્સનબ્રિંક, આ છે:
ક્રિસ્ટોફ સેન્સનબ્રિંક.
1389
01:34:05,917 --> 01:34:09,126
હું આ ક્ષણ માટે કેટલા સમયથી રાહ જોઈ રહ્યો છું?
1390
01:34:09,625 --> 01:34:11,719
મારા સપનામાં પણ હું તું જ છું.
1391
01:34:11,917 --> 01:34:14,545
તે મને રમી રહ્યો છે?
- હા.
1392
01:34:14,958 --> 01:34:17,336
પણ તેને કોઈ ઓળખતું નથી.
1393
01:34:17,500 --> 01:34:21,004
તમે મેળવી શક્યા હોત
બેન્નો ફર્મન અથવા બ્રુનો ગાન્ઝ...
1394
01:34:21,333 --> 01:34:24,177
આવા નાના રોલ માટે?
શું તમે મજાક કરી રહ્યા છો?
1395
01:34:24,542 --> 01:34:27,591
શું તમારી પાસે ટીવી નેટવર્ક છે?
- વાતચીત ચાલી રહી છે.
1396
01:34:27,917 --> 01:34:30,887
Pro7, RTL, ZDF, તમે તેને નામ આપો.
1397
01:34:31,375 --> 01:34:34,049
જો હું તેમને જાણું છું,
તેઓ બધા માત્ર વાતો કરે છે.
1398
01:34:34,208 --> 01:34:37,337
તમારે ઉચ્ચ શક્તિવાળા ભાગીદારની જરૂર છે.
1399
01:34:38,042 --> 01:34:42,969
અમે તમારું બજેટ એક મિલિયન વધારીશું,
અને બદલામાં અમે તમારી ફિલ્મનું પ્રસારણ કરીશું.
1400
01:34:48,625 --> 01:34:50,548
દાદી, હું તરત જ આવીશ.
1401
01:34:54,917 --> 01:34:56,134
હેલો.
- હેલો.
1402
01:34:56,292 --> 01:34:57,589
હે.
1403
01:34:59,042 --> 01:35:01,090
હેલો, ફ્રેઉલીન ક્રોમીયર.
1404
01:35:01,250 --> 01:35:03,093
સારું, તેની કાળજી લેવામાં આવી છે.
1405
01:35:03,375 --> 01:35:06,049
માફ કરશો તે આવી ગડબડ છે.
- ચિંતા કરશો નહીં...
1406
01:35:06,750 --> 01:35:09,094
હિટલર, શું હું તમારો કોટ લઈ શકું?
- ચોક્કસ...
1407
01:35:11,375 --> 01:35:14,504
હાય, શ્રીમતી ક્રોમિયર.
- આ રીતે આક્રમણ કરવા બદલ માફ કરશો.
1408
01:35:14,667 --> 01:35:17,136
તે ન હોઈ શકે.
1409
01:35:17,583 --> 01:35:21,713
હું સન્માનિત છું. તમારી પૌત્રી
એક અદ્ભુત વ્યક્તિ છે.
1410
01:35:22,250 --> 01:35:23,968
તે હિટલર છે!
1411
01:35:24,625 --> 01:35:26,502
દાદીમા...
- કંઈક કરો!
1412
01:35:26,833 --> 01:35:29,507
તે વાસ્તવિક નથી.
તેણી વિચારે છે કે તે તે છે.
1413
01:35:30,167 --> 01:35:32,636
તમારા પરિવારનો વિચાર કરો.
1414
01:35:33,083 --> 01:35:36,166
ઘણા લોકો, તે બધા મૃત્યુ પામ્યા.
1415
01:35:36,833 --> 01:35:38,176
કંઈક કરો.
1416
01:35:38,333 --> 01:35:42,167
હું ગુસ્સો અને ગુસ્સો અનુભવું છું
તે દિવસો વિશે પણ.
1417
01:35:42,625 --> 01:35:47,176
હું તેની ખાતરી કરીશ
કોઈ અંગ્રેજ બોમ્બર ક્યારેય નજીક નથી આવતો...
1418
01:35:47,500 --> 01:35:49,923
બોમ્બ વિશે કોણે કંઈ કહ્યું?
1419
01:35:50,542 --> 01:35:53,625
તેમાંથી કોઈ નહીં
બોમ્બ ધડાકામાં મૃત્યુ પામ્યા!
1420
01:35:54,000 --> 01:35:57,459
તમે તેમને ગેસ કર્યો!
- દાદી, તે રમુજી, વ્યંગ્ય છે!
1421
01:35:57,792 --> 01:35:59,760
તે સમાન દેખાય છે.
1422
01:36:01,417 --> 01:36:03,385
તે એ જ વાતો કહે છે.
1423
01:36:04,750 --> 01:36:07,469
અને પછી,
લોકો પણ પહેલા હસતા હતા.
1424
01:36:12,375 --> 01:36:14,002
હું જાણું છું કે તમે કોણ છો.
1425
01:36:15,542 --> 01:36:17,590
હું એક વાત ભુલ્યો નથી.
1426
01:36:18,333 --> 01:36:20,756
મેડમ...
- બહાર નીકળો!
1427
01:36:21,083 --> 01:36:24,542
બહાર નીકળો, ગુનેગાર!
1428
01:36:25,292 --> 01:36:26,509
બહાર નીકળો!
1429
01:36:28,625 --> 01:36:30,593
ભયાનક.
1430
01:36:31,375 --> 01:36:33,844
ભયાનક...
- હા.
1431
01:36:34,292 --> 01:36:37,546
તે Fräulein Krömeier એક યહૂદી છે.
1432
01:36:39,167 --> 01:36:40,464
મને નવાઈ લાગી.
1433
01:36:42,917 --> 01:36:45,921
મારો મતલબ એ નથી.
- તમે નિરાશ છો.
1434
01:36:46,083 --> 01:36:49,838
કારણ કે હું પૂરતો કઠોર નહોતો
તે જૂના યહૂદી હેગ સાથે.
1435
01:36:50,000 --> 01:36:52,094
હું સમજી શકું છું.
1436
01:36:53,292 --> 01:36:57,593
પરંતુ રાજકારણી તરીકે, તમારે કરવું પડશે
પ્રાથમિકતાઓ સેટ કરો, સાવત્સ્કી.
1437
01:36:57,875 --> 01:37:03,177
તે '36 ઓલિમ્પિક્સ જેવું છે. તમે મૂકો
સતાવણીને ત્રણ અઠવાડિયા સુધી રોકી રાખી છે.
1438
01:37:04,208 --> 01:37:06,711
શું તમે એક વાર પાત્ર તોડી શકતા નથી?
1439
01:37:07,125 --> 01:37:11,426
હું સમજું છું કે તમારી પાસે છે
Fräulein Krömeier માટે લાગણી, હું કરું છું.
1440
01:37:11,792 --> 01:37:14,762
કદાચ તેણીનો માત્ર એક નાનો ભાગ
યહૂદી છે.
1441
01:37:15,292 --> 01:37:18,967
શરીર સંભાળી શકે છે
યહૂદીઓની ચોક્કસ માત્રા.
1442
01:37:19,917 --> 01:37:22,841
મારા ભગવાન, તમે કેવા વ્યક્તિ છો?
1443
01:37:34,625 --> 01:37:36,719
ત્રણેય બાળકો ત્યાંથી આવ્યા.
1444
01:37:37,042 --> 01:37:39,591
હા, પણ હું જાણવા માંગુ છું:
1445
01:37:40,542 --> 01:37:43,796
તમે અહીં કેવી રીતે પહોંચ્યા,
તે પહેલાં શું થયું?
1446
01:37:44,333 --> 01:37:45,550
મને ખબર નથી.
1447
01:37:47,458 --> 01:37:50,837
શું?
તમે માત્ર ત્યાં પર beamed હતા?
1448
01:37:53,167 --> 01:37:55,169
ફેબિયન, તમે શું કહો છો?
1449
01:37:56,333 --> 01:38:00,088
તમે તમારી જાતને પૂછ્યું નથી
તે ક્યાંથી આવ્યો?
1450
01:38:00,625 --> 01:38:03,754
સમયની મુસાફરી?
અથવા તે લૂની ડબ્બામાંથી છટકી ગયો!
1451
01:38:31,458 --> 01:38:33,460
મને પસાર થવા દો.
- ના.
1452
01:38:37,792 --> 01:38:41,251
માર્ગમાંથી બહાર નીકળો.
તમે મને ઓળખતા નથી?
1453
01:38:42,292 --> 01:38:45,262
શા માટે?
તમારી નાની મૂછોને કારણે?
1454
01:38:46,000 --> 01:38:49,834
તમે જર્મનીની પીઠમાં છરા મારી રહ્યા છો.
તમે ડુક્કર છો.
1455
01:38:50,000 --> 01:38:51,718
એક ડુક્કર જે લાયક નથી
1456
01:38:52,417 --> 01:38:54,590
જીવો
1457
01:39:02,875 --> 01:39:05,503
તમે ખરેખર અમને ડર આપ્યો.
1458
01:39:05,958 --> 01:39:08,302
ઓહ... શ્રીમતી બેલિની!
1459
01:39:11,417 --> 01:39:14,591
આ શું છે?
- તે બધું તમારા માટે છે.
1460
01:39:15,083 --> 01:39:17,632
જુઓ,
બોરિસ બેકરે તમને લખ્યું છે.
1461
01:39:18,292 --> 01:39:21,136
તેઓ બધા તમને ઝડપી પુનઃપ્રાપ્તિની ઇચ્છા રાખે છે.
- કેમ?
1462
01:39:21,667 --> 01:39:25,501
શા માટે?
તમને નિયો-નાઝીઓ દ્વારા મારવામાં આવ્યા હતા.
1463
01:39:26,000 --> 01:39:29,550
તમે "લોકશાહીના ચેમ્પિયન" છો.
સિગ્માર ગેબ્રિયલ, વાઇસ ચાન્સેલર.
1464
01:39:29,875 --> 01:39:31,593
હવે તમે હીરો છો!
1465
01:39:32,750 --> 01:39:33,922
બધું ઠીક છે?
1466
01:39:34,250 --> 01:39:36,298
મારે તો હસવું જ પડ્યું.
1467
01:39:39,417 --> 01:39:40,634
તે એમેચ્યોર.
1468
01:39:42,375 --> 01:39:45,379
હા, પૂરતું છે.
વરસાદ શરૂ થઈ રહ્યો છે.
1469
01:39:45,875 --> 01:39:48,378
અમારે શૂટિંગ પૂરું કરવું પડશે!
1470
01:39:59,167 --> 01:40:00,840
તે ત્યાં જ પડેલો છે.
1471
01:40:45,292 --> 01:40:47,465
બંકર કમ્પાઉન્ડ
1472
01:40:51,625 --> 01:40:55,505
ઐતિહાસિક સ્થાન
"ફુહર બંકર" નું
1473
01:41:05,333 --> 01:41:06,585
તે ક્યાં છે?
1474
01:41:07,167 --> 01:41:09,261
જ્યાં તમારે હોવું જોઈએ. સેટ પર.
1475
01:41:09,625 --> 01:41:13,380
તે વાસ્તવિક છે. મને ખબર નથી કે કેમ અને કેવી રીતે,
પરંતુ તે વાસ્તવિક એડોલ્ફ હિટલર છે.
1476
01:41:13,750 --> 01:41:17,209
તે ખૂબ જ અધિકૃત છે, અમે તે જાણીએ છીએ.
1477
01:41:17,375 --> 01:41:18,843
તમને તે સમજાતું નથી!
1478
01:41:19,208 --> 01:41:22,883
તે ત્યાં એડોલ્ફ હિટલર છે,
કોઈ હાસ્ય કલાકાર નથી!
1479
01:41:23,250 --> 01:41:26,834
તું મારી વાત કેમ સાંભળતો નથી?
તે હિટલર છે!
1480
01:41:28,208 --> 01:41:31,087
માફ કરશો?
- તે તે જ કરી રહ્યો છે જે તે હંમેશા કરતો હતો.
1481
01:41:33,542 --> 01:41:36,011
શું હું વધુ સ્પષ્ટ થઈ શકું?
1482
01:41:36,333 --> 01:41:39,303
આપણે તેની ધરપકડ કરવી પડશે!
આપણે કંઈક કરવું પડશે...
1483
01:41:40,708 --> 01:41:43,837
હે ભગવાન, અમારે...
- ચાલો ઊંડો શ્વાસ લઈએ.
1484
01:41:45,000 --> 01:41:48,709
શ્રીમતી બેલિની, અમારી પાસે ગુમાવવાનો સમય નથી.
1485
01:41:49,167 --> 01:41:51,886
મારે કોઈ તકલીફ જોઈતી નથી.
- અમે પણ નથી.
1486
01:41:53,792 --> 01:41:54,884
તેને રોકો!
1487
01:42:06,208 --> 01:42:07,300
રોકો!
1488
01:42:26,583 --> 01:42:28,677
તે ખૂબ જ સારી રીતે કરવામાં આવ્યું હતું.
1489
01:42:29,083 --> 01:42:31,051
તમે સારા જર્મન છો.
આભાર.
1490
01:42:34,167 --> 01:42:35,919
સાવત્સ્કી!
1491
01:42:39,833 --> 01:42:42,882
હું આશ્ચર્ય પામી રહ્યો હતો કે તમે ક્યારે હાજર થશો.
- તે તમે છો.
1492
01:42:43,417 --> 01:42:45,340
તમે તેને છો.
1493
01:42:45,500 --> 01:42:47,719
મેં ક્યારેય બીજું કંઈ હોવાનો દાવો કર્યો નથી.
1494
01:42:48,417 --> 01:42:49,634
ઈતિહાસ પુનરાવર્તિત થાય છે.
1495
01:42:49,792 --> 01:42:54,502
હું માનું છું કે ભાગ લેવો એ મારું ભાગ્ય છે
મારા પ્રિય સાથીઓ સાથે.
1496
01:42:55,542 --> 01:42:56,634
ધેટ વે!
1497
01:42:57,000 --> 01:42:59,844
હા, ઇતિહાસ પુનરાવર્તિત થાય છે.
1498
01:43:01,292 --> 01:43:03,761
તમે લોકોને મૂર્ખ બનાવી રહ્યા છો
તમારા પ્રચાર સાથે.
1499
01:43:04,083 --> 01:43:05,801
ઓહ, સાવત્સ્કી...
1500
01:43:06,458 --> 01:43:08,210
તમે સમજતા નથી.
1501
01:43:08,375 --> 01:43:13,711
1933 માં, લોકો ન હતા
પ્રચાર દ્વારા મૂર્ખ.
1502
01:43:14,125 --> 01:43:15,593
તેઓએ એક નેતા પસંદ કર્યો,
1503
01:43:16,000 --> 01:43:19,174
જેમણે ખુલ્લેઆમ પોતાની યોજનાઓ જાહેર કરી
મહાન સ્પષ્ટતામાં.
1504
01:43:22,167 --> 01:43:25,137
જર્મનોએ મને ચૂંટ્યો.
1505
01:43:58,750 --> 01:43:59,922
પર જાઓ.
1506
01:44:11,083 --> 01:44:14,053
તમે રાક્ષસ છો.
- હું છું?
1507
01:44:14,958 --> 01:44:19,384
પછી તમારે તેમની નિંદા કરવી પડશે
જેણે આ રાક્ષસને પસંદ કર્યો.
1508
01:44:20,917 --> 01:44:24,592
શું તેઓ બધા રાક્ષસો હતા?
ના, તેઓ સામાન્ય લોકો હતા
1509
01:44:25,917 --> 01:44:28,761
જેમણે ચૂંટવાનું પસંદ કર્યું
એક અસાધારણ માણસ,
1510
01:44:29,167 --> 01:44:31,636
અને ભાગ્ય સોંપો
તેને દેશનો.
1511
01:44:32,042 --> 01:44:34,295
તમે શું કરવા માંગો છો, Sawatzki?
1512
01:44:34,667 --> 01:44:35,839
ચૂંટણી પર પ્રતિબંધ?
1513
01:44:36,208 --> 01:44:38,552
ના, પણ હું તમને રોકીશ.
1514
01:44:39,167 --> 01:44:42,341
શું તમે ક્યારેય તમારી જાતને પૂછ્યું નથી ...
1515
01:44:43,458 --> 01:44:45,961
લોકો મને કેમ ફોલો કરે છે?
1516
01:44:48,375 --> 01:44:51,800
કારણ કે તેમના મૂળમાં,
તેઓ મારા જેવા જ છે.
1517
01:44:56,958 --> 01:44:58,710
તેમની પાસે સમાન મૂલ્યો છે.
1518
01:45:06,875 --> 01:45:09,958
અને તેથી જ તમે શૂટ નહીં કરો.
1519
01:45:48,375 --> 01:45:50,798
તમે મારાથી છૂટકારો મેળવી શકતા નથી.
1520
01:46:01,500 --> 01:46:03,298
હું તમારો એક ભાગ છું.
1521
01:46:03,792 --> 01:46:05,590
તમારા બધાનો એક ભાગ.
1522
01:46:06,458 --> 01:46:08,677
અને જુઓ: તે બધું ખરાબ ન હતું.
1523
01:46:16,792 --> 01:46:19,090
અને કાપો!
આભાર!
1524
01:46:19,708 --> 01:46:21,085
રોકો.
1525
01:46:21,500 --> 01:46:23,218
આભાર!
1526
01:46:28,667 --> 01:46:31,841
તે એક કામળો છે, લોકો!
1527
01:46:40,833 --> 01:46:41,925
બામ!
1528
01:46:44,500 --> 01:46:45,968
ના, તેને પછાડી દો.
1529
01:46:49,417 --> 01:46:52,466
શાંત!
બોસ કંઈક કહેવા માંગે છે!
1530
01:46:53,750 --> 01:46:56,253
દરેક વ્યક્તિ માટે ઉજવણી કરવી તે સારું છે.
1531
01:46:56,542 --> 01:47:00,092
પરંતુ અમે પણ ઈચ્છીએ છીએ
અમારા સાથીઓને યાદ કરવા માટે,
1532
01:47:00,833 --> 01:47:02,756
જે હવે અમારી સાથે રહી શકશે નહીં.
1533
01:47:25,667 --> 01:47:28,841
હિટલર સાથે કોમેડી,
તે કામ કરશે?
1534
01:47:29,167 --> 01:47:32,421
જર્મન કોમેડી છે
હિટલર પહેલાં અને પછી.
1535
01:47:32,583 --> 01:47:36,838
તેણે મનોરંજન લીધું છે
સંપૂર્ણ નવા સ્તરે.
1536
01:47:37,000 --> 01:47:39,253
Loriot પણ તે વ્યવસ્થાપિત નથી.
1537
01:47:39,583 --> 01:47:43,542
જો વાસ્તવિક હિટલર હોત તો શું થશે
પાછા ફર્યા? શું ઈતિહાસનું પુનરાવર્તન થશે?
1538
01:47:43,708 --> 01:47:47,542
છેલ્લા 70 વર્ષથી,
અમારો આખો ઇતિહાસ તેના પર નિર્ધારિત હતો.
1539
01:47:47,708 --> 01:47:50,427
વિદ્યાર્થીઓ સાંભળવામાં બીમાર છે
ત્રીજા રીક વિશે.
1540
01:47:50,750 --> 01:47:53,503
મને લાગે છે કે, આપણે થોડો વિશ્વાસ રાખવો જોઈએ.
1541
01:47:54,500 --> 01:47:56,548
તમારો ખૂબ ખૂબ આભાર.
- આભાર.
1542
01:48:15,333 --> 01:48:20,043
તે પાછો આવ્યો છે
તે ફરીથી અહીં આવ્યો છે
1543
01:48:24,792 --> 01:48:29,923
તે પાછો આવ્યો છે
તેથી તેઓ મને કહે છે
1544
01:48:33,833 --> 01:48:36,882
કે તે મારી સાથે ન હતો
1545
01:48:39,208 --> 01:48:42,132
હું સમજી શકતો નથી
1546
01:48:43,250 --> 01:48:47,881
અને મને આશ્ચર્ય થાય છે
શું થયું છે?
1547
01:48:52,458 --> 01:48:57,168
તે પાછો આવ્યો છે
પરંતુ મારી સાથે નથી
1548
01:49:01,792 --> 01:49:04,090
અને તે મારા દરવાજે વાગતો નથી
1549
01:49:04,500 --> 01:49:07,094
અને મને ખબર નથી કે શા માટે
1550
01:49:11,167 --> 01:49:14,546
નગરના તમામ લોકો
1551
01:49:16,000 --> 01:49:19,004
તેને આસપાસ જોયો છે
1552
01:49:20,167 --> 01:49:24,673
તે પાછો આવ્યો છે
શું થયું છે?
1553
01:49:29,500 --> 01:49:34,131
અમારા બધા પત્રોમાં અમે લખ્યું છે
1554
01:49:34,750 --> 01:49:36,798
માત્ર સુખ
1555
01:49:38,208 --> 01:49:43,635
અને તે આપણા બે માટે કેવું હશે
1556
01:49:47,625 --> 01:49:53,587
પરંતુ એક દિવસ કોઈ વધુ પત્રો પાછા ન આવ્યા
1557
01:49:54,917 --> 01:49:56,965
શું તે બધું સમાપ્ત થઈ ગયું છે?
1558
01:49:57,125 --> 01:49:59,719
શું તે બધું સમાપ્ત થઈ ગયું છે?
1559
01:50:07,417 --> 01:50:11,627
હું વિદેશીઓ, તુર્કોની વિરુદ્ધ નથી,
સીરિયન, મને એક સમસ્યા છે...
1560
01:50:12,000 --> 01:50:14,719
દરેક વસ્તુનો ઊંડો અર્થ હોય છે.
1561
01:50:15,042 --> 01:50:18,751
મારા માટે પરિસ્થિતિ મહાન છે
જર્મની, યુરોપ, વિશ્વમાં.
1562
01:50:19,083 --> 01:50:21,256
યુરોપનું કોઈ ઈસ્લામીકરણ નથી
ભાગી જવા માટે કોઈ સ્થાન નથી
1563
01:50:21,417 --> 01:50:25,422
ઓસ્ટ્રિયન સરકાર
કઠપૂતળી સરકાર છે!
1564
01:50:27,750 --> 01:50:31,880
જે લોકો સ્વીડન આવે છે
આપણી જીવનશૈલીને અનુકૂલન કરવું જોઈએ.
1565
01:50:33,542 --> 01:50:38,218
શરણાર્થી ઘરની સામે રમખાણો.
એક મકાન જમીન પર બળી ગયું છે.
1566
01:50:51,875 --> 01:50:53,923
...તે આપણો દેશ બદલી નાખશે.
1567
01:50:54,250 --> 01:50:57,800
તે ઇસ્લામનું ભૂત છે.
1568
01:51:02,875 --> 01:51:07,961
તેઓ ટ્યુનિશિયા અને મોરોક્કોથી આવે છે,
જ્યાં અમે જર્મનો રજા પર જઈએ છીએ!
1569
01:51:10,042 --> 01:51:12,170
અમે લોકો છીએ!
1570
01:51:12,333 --> 01:51:14,677
હું આ સાથે કામ કરી શકું છું.
1571
01:51:15,000 --> 01:51:16,843
અમે લોકો છીએ!