1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:18,018 --> 00:00:19,394 Hadii hore Adiga: 2 00:00:19,477 --> 00:00:23,064 Waxay ahayd saddex maalmood tan iyo markii la waayay Natalie Engler. 3 00:00:23,148 --> 00:00:24,858 - Falco. - Waxaan helnay giraanta. 4 00:00:24,941 --> 00:00:25,859 Waayahay 5 00:00:25,942 --> 00:00:27,652 Jacaylka, kani waa wiilkayga, Theo. 6 00:00:27,736 --> 00:00:28,987 Miyaadan ogayn inaad wiil dhashay. 7 00:00:29,070 --> 00:00:32,949 Wali ma cadda sababta aad u go'aansatay inaad iskaa wax u qabso halkan. 8 00:00:33,033 --> 00:00:35,243 waxaan joogaa isbitaalka Henry ayaa qaba jadeecada. 9 00:00:35,326 --> 00:00:37,829 Yaad u malaynaysaa inay ahayd? - Weli lama xidhin, miyaad tahay? 10 00:00:37,912 --> 00:00:40,248 Kuuma sheegi karo sidaan uga xunahay kashifadii Henry. 11 00:00:40,331 --> 00:00:42,167 Waxaan rajaynaynaa inaadan nagu qabanayn. 12 00:00:42,250 --> 00:00:43,543 -Hey, Gil. - Haa? 13 00:01:07,984 --> 00:01:10,403 Hagaag, tani waxay u timid si ka dhakhso badan sidii la filayay. 14 00:01:10,487 --> 00:01:13,406 Rinjiga maahmaahyadu aad uma qallayl. 15 00:01:13,490 --> 00:01:14,908 Neefsashada. 16 00:01:14,991 --> 00:01:19,704 Waa wax ka badan inta aan dhihi karo Natalie. Macnaha, waxaad samaysay wax sax ah. 17 00:01:22,457 --> 00:01:25,168 ayaa xakameeyay dareenkaaga. 18 00:01:28,963 --> 00:01:31,007 Marka anigu ma niyad jabi doono kula jacayl. Maya. 19 00:01:31,091 --> 00:01:32,217 Tani waa korriin, 20 00:01:32,300 --> 00:01:35,386 waana muhiim inaan ku tuso waan garanayaa... 21 00:01:35,470 --> 00:01:37,388 Maya. Mahadsanid. 22 00:01:37,472 --> 00:01:41,309 Waxaan dhinac iska dhigi doonaa xaqiiqada ah inaan isticmaaleyno ilmaha wiilkeena kormeera sida ilaalinta. 23 00:01:41,392 --> 00:01:43,686 Waa qalloocan laakiin caqli badan. 24 00:01:46,481 --> 00:01:48,399 Hey, Gil. Haye, saaxiib. 25 00:01:49,776 --> 00:01:50,819 Haye waaye. 26 00:01:51,653 --> 00:01:52,779 haye 27 00:01:52,862 --> 00:01:54,030 Way i garaacday. 28 00:01:56,491 --> 00:01:57,325 aad baan uga xumahay 29 00:01:57,408 --> 00:01:59,410 "Waa la siibaday oo madaxa ku dhuftay" waa miiska ka baxa. 30 00:01:59,494 --> 00:02:01,287 Xaaskaaga. Way iga saartay. 31 00:02:01,371 --> 00:02:03,081 Ma odhan karo waxay ahayd naxdin. 32 00:02:03,164 --> 00:02:04,332 Waan naxay. 33 00:02:04,415 --> 00:02:07,502 Waxaan ku idhi, "Gil? Nice nin Gil?" 34 00:02:07,585 --> 00:02:09,671 'Dabcan waxay ii sheegtay waxaad tidhi. 35 00:02:10,755 --> 00:02:15,218 Ma aha in ay sabab u tahay waxa ay samaysay. Arrintu waxay tahay, haddaad arki lahayd... 36 00:02:16,344 --> 00:02:19,013 waxay soo martay cisbitaalka annaga iyo ilmahayagii... 37 00:02:19,806 --> 00:02:20,806 Halkan. 38 00:02:25,395 --> 00:02:29,065 Weli, may ahayn inay tan samayso. 39 00:02:29,149 --> 00:02:30,316 Taasi waa hubaal. 40 00:02:34,571 --> 00:02:38,241 Waa qol wax lagu caddeeyo. Wax ku saabsan heerkulka iyo qoyaanka. 41 00:02:38,324 --> 00:02:42,954 Waxay ka ilaalisaa cajiinka inuu helo maqaar adag. Ma hubo inaan fahmay mid ka mid ah. 42 00:02:43,037 --> 00:02:45,290 Taasi waa Margaret oo la socota beerteeda. 43 00:02:46,166 --> 00:02:48,626 Seeraha iyo ciidda pH iyo... 44 00:02:48,710 --> 00:02:51,129 Sheeko saaxiibtinimo leh falcelinta ninkan. 45 00:02:51,212 --> 00:02:55,175 Waxaa laga yaabaa inaad hal qof weerartay yaa noo dhiibi kara baas kan. 46 00:02:55,258 --> 00:02:57,760 Jacayl iyo aniga aad ayaan u xishooday. 47 00:02:57,844 --> 00:03:00,346 Ma jirtaa wax fursad ah waxan ku hayn karnaa dhexdeena? 48 00:03:00,430 --> 00:03:03,850 Naf uma sheegi doono sida aad si taxadar la'aan ah u halis galisay wiilkeena. 49 00:03:03,933 --> 00:03:06,853 - Ma garanayo inaan sidaas u dhigi lahaa. - Maya? Sidee? 50 00:03:07,979 --> 00:03:10,690 Hagaag, waa uun... xukun maya. 51 00:03:10,773 --> 00:03:14,277 Laakiin si loo qiyaaso ilmo yar Kiimikooyinka aynaan waxba ka garanayn? 52 00:03:14,360 --> 00:03:16,487 - Waxaan ula jeedaa, taas waxaan ugu yeeraa taxadar la'aan. - Hmm. 53 00:03:16,571 --> 00:03:20,158 Runtii, wiilkaaga si dabiici ah ayuu u leeyahay wuxuu helay xasaanad, markaa... 54 00:03:20,950 --> 00:03:22,493 Waxaan dhihi lahaa waxay ahayd faa'iido. 55 00:03:26,831 --> 00:03:28,333 Ma ogtahay waxa? waan ka xumahay 56 00:03:28,416 --> 00:03:31,502 - Waan ka xumahay, waa la ii qaaday. - Maya, maya, maya. 57 00:03:33,546 --> 00:03:35,048 Waxaa laga yaabaa inaad sax tahay, haa. 58 00:03:35,965 --> 00:03:38,885 - Ilmahayagu wuu fiican yahay. - Haa. 59 00:03:41,512 --> 00:03:42,597 Halkan. 60 00:03:49,520 --> 00:03:51,022 Halkan, aan ku caawiyo. 61 00:03:54,150 --> 00:03:55,150 Ooh. 62 00:03:59,906 --> 00:04:02,242 Haddaba, maxaad leedahay, kuwii hore? 63 00:04:08,873 --> 00:04:09,873 Waayahay 64 00:04:10,917 --> 00:04:13,086 Hubaal. Bygones. 65 00:04:16,547 --> 00:04:17,548 Been buu sheegayaa. 66 00:04:17,632 --> 00:04:19,926 - Runtii ma hubtaa? - waan fiicanahay! 67 00:04:20,009 --> 00:04:22,011 Waan fiicanahay. I sii daa, fadlan? 68 00:04:22,095 --> 00:04:24,138 Shaki kuma jiro. Wuxuu toos u aadi doonaa booliska. 69 00:04:24,222 --> 00:04:26,766 - fuck - Nimanyahow, aynu noqonno kuwa qaangaar ah arrintan! 70 00:04:26,849 --> 00:04:28,810 - Hadda waa maxay? - kaalay! 71 00:04:41,114 --> 00:04:43,574 Waar waan tagnaa. Soo gelitaanka kulul, Henry. haye 72 00:04:43,658 --> 00:04:48,162 Baan u aaday dhanka bidix. Halkan. Furan Halkaa ayaan tagno. 73 00:04:48,246 --> 00:04:51,291 Ka eeg daaqadeena, waxaad arkaysaa qoyskaaga caadiga ah ee magaalada hoose 74 00:04:51,374 --> 00:04:52,792 oo leh subax caadi ah. 75 00:04:52,875 --> 00:04:54,711 Waad ogtahay, waxay noqon kartaa mid farxad leh... 76 00:04:55,336 --> 00:04:57,922 daawashada wiilkeena oo ogaanaya raaxada baradhada macaan. 77 00:04:58,006 --> 00:04:59,090 Waxa aan runtii u baahanahay. 78 00:04:59,173 --> 00:05:00,425 Waxaan lahaa fikir. 79 00:05:02,802 --> 00:05:04,804 Burburka la isku hubo. 80 00:05:04,887 --> 00:05:08,099 Soo qaado wax uusan rabin cid kale in la ogaado 81 00:05:08,182 --> 00:05:10,143 isna nama kashifi karo. 82 00:05:11,477 --> 00:05:15,106 Afkiisa wuu kala qaadaa, kuweena waynu kala furnaa. - Mar hore ayuu ii shaqeeyay. 83 00:05:15,189 --> 00:05:17,108 Waxay lahaan lahayd, Benji. 84 00:05:17,191 --> 00:05:20,320 - Waxa laga yaabaa inuu u ekaado koox heesa... - Sidoo kale Dahmer. 85 00:05:34,876 --> 00:05:37,378 Qorshe jira, soo celinta isniinta. 86 00:05:37,462 --> 00:05:41,924 Waxaan helay waqti badan oo aan ku barto waxa Gil ku dhuumanaya gadaashiisa shaqsiga Mr. Rogers. 87 00:05:43,718 --> 00:05:47,472 Hagaag. Waa hagaag. Markaa Google oo ka baxsan isha gorgorka ee madaxayga. 88 00:05:48,264 --> 00:05:50,641 Carruurtu waxay samayn doonaan hara-kiri. 89 00:05:50,725 --> 00:05:53,144 Ilmo allabaryo looguma bixin maktabadda, fadlan. 90 00:05:53,227 --> 00:05:55,855 Gil waa MIA. Wuxuu ahaa akhristeheenna maanta, 91 00:05:55,938 --> 00:05:58,274 waxaana u sheegay Lansing Waxaan ku ordi lahaa wiilasha dhakhtarka ilkaha. 92 00:05:58,358 --> 00:06:01,361 - Kaliya ma odhan "Gil." - Taasi maaha sida Gil. 93 00:06:02,028 --> 00:06:04,238 Isagu waa ay jecel yihiin. ninku waa awliyo. 94 00:06:04,322 --> 00:06:07,658 Marka laga reebo hal shay oo mugdi ah isaga oo Dante garanayaa? 95 00:06:07,742 --> 00:06:10,661 Adigaa taas ka aqoon badan. Xataa awliyou may ahayn awliyada. 96 00:06:10,745 --> 00:06:12,705 Haye, ka xumahay. Waan is celin kari waayay in aan maqlay. 97 00:06:12,789 --> 00:06:14,624 - Waan wax u akhriyi karaa carruurta. - Waan helay. 98 00:06:14,707 --> 00:06:15,708 Waayahay 99 00:06:17,293 --> 00:06:21,005 Joe Goldberg? Hi. Ma ku ogaa inaad halkan ka shaqeyso? 100 00:06:21,089 --> 00:06:23,549 Miyaan ogaa inaad lahayd Naasahaaga oo kor loo qaaday 2017? 101 00:06:23,633 --> 00:06:26,344 Vlogged soo kabashadaada ka Adderall qabatinka? 102 00:06:26,427 --> 00:06:28,679 Walaal waa jid-gooye 5 ilbiriqsi xagaaga? 103 00:06:28,763 --> 00:06:29,889 Way fiicantahay inaad tan dhejiso? 104 00:06:34,435 --> 00:06:35,812 Tani waa doqonnimo! 105 00:06:36,562 --> 00:06:38,731 Haye, haye? Haye! 106 00:06:39,232 --> 00:06:41,943 - Haye, adiga... - Wax walba waan heli karaa mid ka mid ah. 107 00:06:42,860 --> 00:06:44,195 Hagaag, ma sheegi lahaa. 108 00:06:44,278 --> 00:06:46,030 Laakiin dabadaydu way yeeli doontaa. 109 00:06:47,407 --> 00:06:48,783 Ilaahow, waan ku masayray, Jacayl. 110 00:06:48,866 --> 00:06:51,369 Waxaan haystaa sawirro badan oo sawirro ah, midda xigta ee aad ogtahay, 111 00:06:51,452 --> 00:06:53,913 dadku waxay iigu yeedhi doonaan "geesinimo" ka dibna aan raacin 112 00:06:53,996 --> 00:06:56,666 'sababta oo ah anigu hadda ma hamgi karo. 113 00:06:56,749 --> 00:06:57,959 Maskaxdayda haddaan soo dhejiyo kan? 114 00:06:58,042 --> 00:06:59,042 Oh. 115 00:06:59,627 --> 00:07:01,379 Wanaagsan Okay, cio. 116 00:07:02,255 --> 00:07:03,255 Ciao. 117 00:07:08,928 --> 00:07:10,221 - fuck - Jacayl, dhegayso. 118 00:07:10,304 --> 00:07:12,890 Farantigaas, waa loo malaynayay in ay u ekaato in ay halkaas kaga tagtay, 119 00:07:12,974 --> 00:07:15,476 ka dibna dhaqaaqay, laakiin dabcan waxay rabaan inay eegaan halkaas. 120 00:07:16,561 --> 00:07:19,397 - Ka warran hadday wax kale seegeen? - Anaga ayaa xakameyna waxa aan awoodno. 121 00:07:19,480 --> 00:07:20,898 Waxaan sii wadnaa muuqaallada. 122 00:07:21,524 --> 00:07:24,235 Waxaan si iskaa wax u qabso ah uga caawinay raadinta. 123 00:07:25,319 --> 00:07:28,030 - Ilaahay. - Waa hagaag. 124 00:07:29,407 --> 00:07:30,407 Waayahay 125 00:07:31,659 --> 00:07:32,910 guriga ayaan kugu arki doonaa 126 00:07:37,165 --> 00:07:39,459 Nin qafis ku jira waa dhib 127 00:07:39,542 --> 00:07:41,711 In ka yar boqol oo muwaadiniin ah oo kaymaha shanleynaya 128 00:07:41,794 --> 00:07:43,880 halkaan ku aasnay oo laga soo saaray Natalie Engler? 129 00:07:43,963 --> 00:07:45,381 Dhibaatooyinka joogsiga buuxa. 130 00:07:49,760 --> 00:07:52,388 Ma fahmin sababta aan tan u aadi lahaa! 131 00:07:52,472 --> 00:07:55,159 - Theo, ma noqon kartaa mid macquul ah? - Ma iga dhigi kartid tabaruce! 132 00:07:55,183 --> 00:07:59,770 - Taasi waxay ka dhigan tahay ereyga " tabaruc "... - Theo! Hoos u dhig codkaaga. 133 00:07:59,854 --> 00:08:02,315 Aabe, waxay kaa dhigayaan mid naxariis badan. 134 00:08:03,274 --> 00:08:04,859 Ma socdo 135 00:08:04,942 --> 00:08:08,905 Markaad diyaar u tahay inaad u hadasho sidii qof Ka weyn da'da 6, waxaan noqon doonaa gudaha. 136 00:08:19,832 --> 00:08:22,919 Hey, waxay ahayd fikradda inay aad u qayliso, xaafadda oo dhan ayaa maqlaysay? 137 00:08:24,045 --> 00:08:27,006 Sababtoo ah taasi waxay ahayd gauche. Waxaad u ekayd nin goblan ah. 138 00:08:27,089 --> 00:08:29,509 Adiga oo yar oo eegaya Tom. Ma i basaasaysaa? 139 00:08:30,843 --> 00:08:33,095 Maxaa ka jira dhammaan masraxyada aabbaha? 140 00:08:33,971 --> 00:08:35,014 Um... 141 00:08:35,097 --> 00:08:38,851 Marka, sida muuqata, Sherry Conrad iyo kooxdeeda yar ee gurguurta 142 00:08:38,935 --> 00:08:43,064 waxay la shaqaynayaan booliska si aad u baadho qaar ka mid ah jardiinooyinka gobolka 143 00:08:43,147 --> 00:08:46,984 si, sida, ma aqaan, Ma heli Natalie oo halkaas ku tusinaysa dhagaxyada? 144 00:08:47,860 --> 00:08:49,028 Ma rabtaa inaad ku biirto? 145 00:08:49,111 --> 00:08:52,657 waan sugayey fursadan si aad ugu biirto cabal 146 00:08:52,740 --> 00:08:55,660 hooyooyinka yoga bulimic ah oo aan naf lahayn. Waxaan u maleynayaa inuu yahay wacitaankayga. 147 00:09:03,751 --> 00:09:05,628 Waxay ku qanacsan yihiin inuu dilay. 148 00:09:06,379 --> 00:09:10,091 Ma rabo inuu caawiyo Reer miyigu waxay afaystaan fargeeto. 149 00:09:12,927 --> 00:09:17,223 Waa inaad tagtaa Optics waa wax. Haddaadan tegin, labadiinaba xumaan baad moodaysaan. 150 00:09:18,224 --> 00:09:19,642 Hey, hey, hey. 151 00:09:20,393 --> 00:09:23,813 Waxaan noqon doonaa saaxiibkaaga raadinta. Hmm? 152 00:09:26,732 --> 00:09:28,401 Xir kabahayga iyo wax walba? 153 00:09:29,277 --> 00:09:30,278 Haddii loo baahdo. 154 00:09:33,030 --> 00:09:34,490 Brat 155 00:09:35,408 --> 00:09:37,910 Haye, waa inaad tan jidka ku hagaajisaa. 156 00:09:42,832 --> 00:09:46,043 Tani "Gacmaha Gudub Madre Linda" jimicsiga kaynta 157 00:09:46,127 --> 00:09:48,170 ayaa si khatar ah ii mashquuliyay. 158 00:09:49,714 --> 00:09:53,593 ka warran haddaynu wax ka tagno ee John iyo Betty Volunteer si ay u helaan? 159 00:09:54,510 --> 00:09:57,305 laakin taxadar la'aan maynaan ahayn, miyaynu ahayn? 160 00:09:57,388 --> 00:09:59,473 Diirada saar! Marba hal shay. 161 00:10:01,475 --> 00:10:04,103 Waxaan u baahanahay in la helo cilmu-nafsiga dilaaga ah ee Gil. 162 00:10:05,229 --> 00:10:08,024 "Geology dhagaxyada." "Schist wuu dhacaa." 163 00:10:08,107 --> 00:10:11,444 Haddii aan wax macdan soo saaray, waa taas "Rock Star" Professor Gil Brigham 164 00:10:11,527 --> 00:10:13,279 waxay dhadhamisaa kaftanka juquraafiga. 165 00:10:13,362 --> 00:10:16,032 Mar wax lagu dhigay Kuliyada Burgess Columbus, Ohio. 166 00:10:16,115 --> 00:10:19,076 Ka tagay sanadkiisii labaad. Oktoobar. Hmm. 167 00:10:19,160 --> 00:10:20,161 Waa lama filaan. 168 00:10:20,244 --> 00:10:22,913 Miyuu ku xad-gudbay isku-duubni? 169 00:10:22,997 --> 00:10:25,666 "Ardayga labaad ee Burgess dhibanaha weerarka kambaska." 170 00:10:25,750 --> 00:10:27,335 Ma laga yaabaa...? 171 00:10:28,502 --> 00:10:29,502 Hmm. 172 00:10:31,922 --> 00:10:34,925 Afar saacadood gudahood iyo khaladka kaliya ee aan heli karo 173 00:10:35,009 --> 00:10:36,719 waa dareenka kaftan ee Gil. 174 00:10:36,802 --> 00:10:39,889 Mihnad waxbarasho oo aan meelna lahayn, kaniisad, u huray caruurtiisa si qoto dheer 175 00:10:39,972 --> 00:10:42,850 Waxa laga yaabaa inuu yahay waxyiga loogu talagalay koobabka Aabbaha Adduunka ugu Weyn. 176 00:10:42,933 --> 00:10:44,977 Weligaa ha ka maqnaan ciyaar, dhalasho... 177 00:10:45,061 --> 00:10:47,063 Eeg, isagu waa tabaruc ee qaybta carruurta... 178 00:10:47,146 --> 00:10:48,856 iyo xaar! Maktabadda. 179 00:10:48,939 --> 00:10:50,441 Akoonka maanta ka wanaagsan. 180 00:10:51,442 --> 00:10:55,613 Waan ka xunahay inaan maanta seego Dhibaato shaqo oo yar. 181 00:10:55,696 --> 00:10:57,990 Waan ka xunahay inaan niyad jabiyo carruurta. 182 00:10:58,074 --> 00:10:59,825 -Yaan daba galeynaa? - haye. 183 00:10:59,909 --> 00:11:02,411 - Maya, maya, waxaan ahay kaliya... - Waxaad aragtay Peer Gynt? 184 00:11:02,495 --> 00:11:04,580 Haa. Taas waxaan u xaday Ellie. 185 00:11:04,664 --> 00:11:07,958 Haa, waxaa laga yaabaa inaan guriga u geeyay si aan wax u akhriyo. 186 00:11:08,042 --> 00:11:11,420 Waxaad qaadatay buug 2500 dollar ah taasi ma aha inay baxdo? 187 00:11:11,504 --> 00:11:14,215 Waad garanaysaa sida marka aad ogaato in sharci jiro, 188 00:11:14,298 --> 00:11:16,550 laakiin uma malaynaysid inay adiga ku khusayso 189 00:11:16,634 --> 00:11:19,011 waayo waad degdegaysaa oo taxaddar leh, oo aad ka shaqeyso halkan. 190 00:11:19,095 --> 00:11:23,015 Kuweena aan korin oo leh daabacaadyadii ugu horreeyay ee xeebaha... 191 00:11:23,099 --> 00:11:25,726 waan ka xumahay ma waxaad u malaynaysaa inaan lacag ka imid? 192 00:11:25,810 --> 00:11:28,854 Fiiri waxa aad igu samaysay, Jacaylow. Hadda waxaan u urinayaa taajiriinta. 193 00:11:28,938 --> 00:11:30,356 Kaliya aan idhaahdo tan. 194 00:11:30,439 --> 00:11:32,983 Ma jirin daabacaadyadii ugu horreeyay on khaanadaha koraya 195 00:11:33,067 --> 00:11:35,152 sababtoo ah ma jirin ... khaanadaha. 196 00:11:35,236 --> 00:11:37,863 - Sax. Miskiin baad ahaydeen. - Dhab ahaantii guri la'aan. 197 00:11:38,698 --> 00:11:41,492 Mulkiilaha dukaanka buugaagta ayaa i keenay oo aan bilaash ugu shaqeeyo 198 00:11:41,575 --> 00:11:44,120 oo waxaan ku seexday qafis qolkiisa hoose ku yaal. 199 00:11:45,121 --> 00:11:47,790 Maya, sug Marienne, joogso. Sug, waan ka xumahay. 200 00:11:47,873 --> 00:11:51,335 waan ka xumahay Jooji Taasi waxay dhaaftay xariiqda. Waxay ahayd buunbuunin. 201 00:11:51,419 --> 00:11:53,671 Xariiqda faqriga ayaanu dul-qaadnay caruurnimadaydii oo dhan 202 00:11:53,754 --> 00:11:57,049 waxaanan la baxsaday kutub. 203 00:11:57,675 --> 00:11:58,884 Dhammaantood waan ka bartay, 204 00:11:58,968 --> 00:12:01,637 sida aad rabto inaad wax walba u ogaato ku saabsan in hal shay oo qurux badan. 205 00:12:02,471 --> 00:12:05,391 Waxay badbaadisaa noloshaada xun. 206 00:12:07,309 --> 00:12:08,310 Markaa waxaan... 207 00:12:09,520 --> 00:12:12,273 Waan yara qaldamay, malaha. 208 00:12:12,356 --> 00:12:15,735 Guud ahaan, raaligelinta aan jeclahay way qallafsan yihiin oo ciil qabaan... 209 00:12:17,278 --> 00:12:18,278 Cadaalad 210 00:12:19,029 --> 00:12:19,864 waan ka xumahay 211 00:12:19,947 --> 00:12:21,031 Ah... 212 00:12:23,617 --> 00:12:26,996 Waxaana filayaa in aan haysto inaan ku jeclahay ka dib oo dhan, Goldberg. 213 00:12:27,621 --> 00:12:29,373 -Halaag fikirka. - Hmm. 214 00:12:30,332 --> 00:12:33,377 Maadaama aan hadda saaxiib nahay, maxaa kale oo aad qaadatay? 215 00:12:33,461 --> 00:12:35,504 A Dickens, Shelley, Strand hore oo saxeexan. 216 00:12:35,588 --> 00:12:36,672 - Waxba. - Mm-hm. 217 00:12:36,756 --> 00:12:40,384 Hubi in taasi wali run tahay markaan si dhab ah u eego berrito. 218 00:12:40,468 --> 00:12:41,468 Waayahay? 219 00:12:50,811 --> 00:12:53,314 - Waxaan mooday inaan heshiis la galnay! - Waanu samaynay. waan ka xumahay 220 00:12:53,397 --> 00:12:57,109 Waad ogtahay, halkan iguma hayn kartid sida xoolaha qaar. 221 00:12:57,193 --> 00:13:01,739 Dadku way ogyihiin inaan halkan imanayo. Markaa waad ii ogolaan kartaa in aan baxo ama booliisku wuu awoodaa. 222 00:13:01,822 --> 00:13:05,284 - Markay yimaadaan iyagoo eegaya... - Qofna kuma badbaadin doono. Waxaan... 223 00:13:06,660 --> 00:13:09,538 Mar hore ayaanu magacaaga cudur daar u samaynay. 224 00:13:10,414 --> 00:13:11,332 Ah... 225 00:13:11,415 --> 00:13:14,502 Waan ka xumahay, Gil. Waxaan rabaa in aan ku fasaxo nin yahow. 226 00:13:15,169 --> 00:13:16,712 Naf uma sheegi doono. 227 00:13:16,796 --> 00:13:17,838 Waxaan balan qaadayaa. 228 00:13:17,922 --> 00:13:20,925 Waxaan ku idhi, tan waanu ku haysan karnaa dhexdeenna. 229 00:13:24,428 --> 00:13:25,428 Dheh... 230 00:13:26,680 --> 00:13:28,390 waxbaan kaa naqaannay. 231 00:13:28,474 --> 00:13:33,938 Wax aadan runtii rabin cid u taqaan. 232 00:13:36,190 --> 00:13:38,150 Sax, waan arkaa. 233 00:13:38,234 --> 00:13:40,861 Hagaag, sirtaada waan xafidaa, taydana waad xajisaa. 234 00:13:41,695 --> 00:13:44,865 Oo markan, ma ilaalin doontaa dhamaadka heshiiskaaga? 235 00:13:44,949 --> 00:13:45,949 Haa 236 00:13:46,784 --> 00:13:48,702 Waayahay Waayahay 237 00:13:50,579 --> 00:13:52,957 Kaliya... I sii hal daqiiqo oo aan ku fikiro. 238 00:13:56,377 --> 00:13:57,377 waan helay! 239 00:13:58,003 --> 00:13:59,003 Hagaag, dhegayso 240 00:14:01,257 --> 00:14:06,011 Laba sano ka dib, kooxdayada kaniisaddu way tageen iidda Masiixa ee Vegas. 241 00:14:06,095 --> 00:14:09,473 Masiixa? Vegas? Maaddooyinka bilawga ah ee xooggan. 242 00:14:10,140 --> 00:14:12,810 Waxaan lacag u aruurinay Santoses, 243 00:14:12,893 --> 00:14:14,937 kuwaas oo gurigooda ku waayay dab. 244 00:14:15,521 --> 00:14:19,817 Oo hadda, waxaa jirta naagtan, Cheryl. 245 00:14:20,442 --> 00:14:22,361 Masiixa. Vegas. Cheryl. 246 00:14:23,153 --> 00:14:26,115 Dhab ah, waad ogtahay, madadaalo-jecel. Waad garanaysaa nooca. 247 00:14:27,241 --> 00:14:29,535 Si kastaba ha ahaatee, qof kasta oo kale ayaa seexday, 248 00:14:29,618 --> 00:14:33,497 laakiin aniga iyo iyada ayaa leenahay in yar oo taangiyadayada ah. 249 00:14:33,581 --> 00:14:34,581 Markaa... 250 00:14:35,958 --> 00:14:40,045 Markaa waxaanu qaadanaa 600 oo dollar oo aan kor u qaadnay, oo... 251 00:14:41,046 --> 00:14:43,757 Qol dharbaaxo badan leh iyo dominatrix u labisan sidii naag. 252 00:14:43,841 --> 00:14:45,593 Maxaan saaka halkan uga bilaabi waayay? 253 00:14:45,676 --> 00:14:47,511 Dhammaanteen waxaan dul saarnay casaan. 254 00:14:51,724 --> 00:14:52,892 Oo lumay. 255 00:14:54,768 --> 00:14:56,562 Taasi waa nuugtaa. Haddaba waa maxay? 256 00:14:56,645 --> 00:15:00,190 Markaa waxay noqotay inaan soo celino laga bilaabo kaydkeena isniinta. 257 00:15:03,319 --> 00:15:05,029 - waa kaas? - "waa taas?" 258 00:15:05,112 --> 00:15:10,159 - Waanu khamaarnay oo waynu waynay lacagtii Santoses. - Adiguna waad soo celisay... Maalin Isniin ah ayay ahayd? 259 00:15:10,242 --> 00:15:11,660 Haa, laakiin waan been sheegnay. 260 00:15:12,202 --> 00:15:13,913 Waad og tahay, waxaan ahayn danayste. 261 00:15:13,996 --> 00:15:16,624 Hadday dadku taas garanayeen, miyaad igu kaftamaysaa? 262 00:15:20,044 --> 00:15:21,211 Waayahay 263 00:15:21,295 --> 00:15:24,214 Hagaag, fiican Waan la seexday. 264 00:15:25,382 --> 00:15:26,382 waan sameeyay 265 00:15:27,176 --> 00:15:29,303 Qaab qallafsan oo dhab ah sidoo kale. 266 00:15:31,805 --> 00:15:35,017 - Ma qeexi kartaa "style qallafsan"? - Waad ogtahay, marka... 267 00:15:35,976 --> 00:15:37,978 Waxaan isku dayayaa inaan wax ku siiyo. 268 00:15:38,062 --> 00:15:39,980 - Aad ayaan u fiicanahay, Gil. - fuck! 269 00:15:43,067 --> 00:15:44,067 fuck 270 00:15:45,569 --> 00:15:48,405 Markaa waxaan ku guulaystey inaan rogrogo Awliga kaliya ee Madre Linda? 271 00:15:48,489 --> 00:15:50,032 Xataa awliyada ma aha awliyada. 272 00:15:51,033 --> 00:15:53,786 Laakiin, bal eeg, anigu... garan maayo. 273 00:15:53,869 --> 00:15:55,287 Hooyaday waxay qaadanaysaa Henry berrito. 274 00:15:55,371 --> 00:15:57,790 - Wax walba... - Waa fikrad wanaagsan. 275 00:15:57,873 --> 00:15:59,873 "Guddiga Raadinta Natalie Engler" 276 00:15:59,917 --> 00:16:03,087 ayaa abaabulaya koox goobeed gudaha Redwood State Park, oo ah Natalie's... 277 00:16:03,170 --> 00:16:04,588 Waxaa fiican inaad siiso mid barafaysan. 278 00:16:05,839 --> 00:16:08,133 Haddii uu dhul gariir dhaco, sax? Ama... 279 00:16:08,759 --> 00:16:10,678 waxaa nala geeyay su'aalo. 280 00:16:12,471 --> 00:16:13,471 Joe? 281 00:16:15,349 --> 00:16:18,227 - ii sheeg ha argagixin. - Wax ay helaan ma jiraan. 282 00:16:18,310 --> 00:16:19,353 Maxaa dhacaya haddii ay sameeyaan? 283 00:16:20,020 --> 00:16:24,316 Ka warran haddii ay helaan amar baaritaan mise waxay bilaabeen inay hareeraha eegaan? 284 00:16:24,400 --> 00:16:26,151 "Maxaa ku jira qolkan hoose?" 285 00:16:26,235 --> 00:16:29,321 Waa maxay sababta loo dareemayo sidaan oo kale ayaa qaladka ii galay? 286 00:16:29,405 --> 00:16:32,408 Waa khalad adiga hooyadaa halkan kaaga tagtay, Goldberg. 287 00:16:34,952 --> 00:16:36,537 Waxaan u baahanahay inaan ka takhalusno Gil. 288 00:16:36,620 --> 00:16:38,789 Ma haysan karno tan madaxa ka laadlaadsan. 289 00:16:38,872 --> 00:16:39,872 Waan ogahay. 290 00:16:40,624 --> 00:16:44,128 Hagaag, markaa waxaanu dhisnay qafiska si aan u istaagno oo aan u fakarno. 291 00:16:44,962 --> 00:16:46,588 Ka warran haddii aan sidaas samaynay iyo hadda...? 292 00:16:49,258 --> 00:16:52,761 - Waa maxay? Oo hadda waa maxay? - maxaad samayn doontaa, Goldberg? 293 00:16:54,013 --> 00:16:55,180 Waa uu ooyi doonaa 294 00:16:55,264 --> 00:16:57,766 Sida uu u ooyo hooyadiis sariirta habeenimo aad u badan. 295 00:16:58,809 --> 00:17:01,186 Ma aanan doonayn...inaan samayno tan. 296 00:17:01,270 --> 00:17:04,189 - Waxaan tan u samaynay si aan u ilaalino qoyskayaga. - Waxay ahayd in la sameeyo. 297 00:17:04,273 --> 00:17:07,568 Waad i ilaalinaysay. Waxaad tahay wiil wanaagsan, Joey. 298 00:17:07,651 --> 00:17:10,070 Maxaa dhacaya haddii ikhtiyaarka kaliya ee Gil uu...? 299 00:17:12,322 --> 00:17:13,657 kuma imanayso adiga. 300 00:17:13,741 --> 00:17:15,826 Qofna uma imanayo inuu ku badbaadiyo. 301 00:17:16,452 --> 00:17:17,578 Haa. 302 00:17:18,829 --> 00:17:20,581 Fikir fiican i sii. 303 00:17:20,664 --> 00:17:24,209 - Ma rumaysan karo inaad sidan leedahay. - Waxaan weydiinayaa su'aalo. 304 00:17:24,293 --> 00:17:25,878 Waxaad leedahay, "Ma garanayo." 305 00:17:25,961 --> 00:17:28,297 Waad ku dhufatay oo qafis ku ridday markii aan awoodnay... 306 00:17:28,380 --> 00:17:29,923 - Dacweeyay. - Qafisku wuxuu ahaa fikradaada. 307 00:17:30,007 --> 00:17:32,593 - Maya, maya, maya. Ma soconeyno... - Sidee...? 308 00:17:32,676 --> 00:17:35,971 maad iga dhigaysid inaan qof dilo! 309 00:17:38,724 --> 00:17:40,768 Annagu taas kuma samaynayno wiilkayaga. 310 00:18:03,123 --> 00:18:04,333 Ma aha inaan. 311 00:18:05,626 --> 00:18:08,462 Si sax ah uma helin orodkayga halkan. 312 00:18:11,048 --> 00:18:14,718 Waxaan ahaan jirnay wiilkayga Alan iyo aniga subax walba halkaas ka bixi jiray. 313 00:18:15,969 --> 00:18:17,679 Ka hor inta uusan u bixin Dartmouth. 314 00:18:20,766 --> 00:18:22,893 - Waxa uu ka heli lahaa laad tan. - Wuxuu lahaa? 315 00:18:22,976 --> 00:18:25,729 Kaalay Bashashiisii ​​waxay garaaceen biin? 316 00:18:27,147 --> 00:18:28,147 Waad ogtahay... 317 00:18:28,941 --> 00:18:30,692 wiilal iyo aabayaashood. 318 00:18:31,318 --> 00:18:32,736 Haa, waan ku cusubahay. 319 00:18:32,820 --> 00:18:35,697 Ma kaftamaysaa? Fikirkaan in aad ku qasban tahay in aad iyaga u qaabeeyo 320 00:18:35,781 --> 00:18:37,991 galay nin xoog badan oo wanaagsan... 321 00:18:38,075 --> 00:18:39,284 Sidee u dhacday? 322 00:18:40,327 --> 00:18:41,327 Mm. 323 00:18:42,287 --> 00:18:45,707 Waxaan ogaaday inay aad uga fududdahay intii aan samaynayey. 324 00:18:45,791 --> 00:18:47,459 Waa kuwan waxa aad samayso waalid ahaan: 325 00:18:47,543 --> 00:18:51,588 Waxaad ku ilaalinaysaa caafimaad iyo badbaado oo noqo qof wanaagsan. 326 00:18:53,382 --> 00:18:57,678 Waa kaas. Ilaali, wanaagsanow jidka ka bax. 327 00:18:57,761 --> 00:18:59,471 Run ahaantii, waan hinaasay. 328 00:19:00,556 --> 00:19:01,890 Waxaas oo dhan ayaa kaa horreeya. 329 00:19:11,775 --> 00:19:12,775 Haye, um... 330 00:19:14,278 --> 00:19:18,115 wax kasta oo halkan ka dhacaya, Waxaan rajeynayaa inaan mar kale arko iyaga. 331 00:19:23,787 --> 00:19:28,292 ... annagoo rajaynayna inaan iibsan karno 30 hektar oo kale hantidaan cajiibka ah ee xeebta 332 00:19:28,375 --> 00:19:31,837 taas oo sida muuqata helaysa Ceeryaan weyn Pinot ayaa ku soo koraysa. 333 00:19:31,920 --> 00:19:35,257 Macaan, ii dhiib kuwa dhogorta-y p.j. waa haddii ay qabow tahay. 334 00:19:35,340 --> 00:19:38,760 Dabada Dabada. Waayadan dambe wuu yara guduudnaa. Markaa waan... 335 00:19:41,221 --> 00:19:43,765 Ma ka welwelsan tahay? Haddaad u malaynayso ganacsigan beerta canabka ah 336 00:19:43,849 --> 00:19:46,560 wuxuu halis gelinayaa roodhida, waa caksi. 337 00:19:46,643 --> 00:19:51,315 - Sidan ayaa boqortooyooyinku u dhasheen. - Haa, dhab ahaantii taasi maaha. Aniga, um... 338 00:19:54,860 --> 00:19:56,904 Aabe weli ma leeyahay ninkaas Cy? 339 00:19:56,987 --> 00:20:00,616 Malaha wuxuu leeyahay mas yar oo qodaya i galay hadda. 340 00:20:00,699 --> 00:20:01,700 Waayo, maxaa jira? 341 00:20:03,118 --> 00:20:04,953 Waan ogahay inay wax ahayd. 342 00:20:05,037 --> 00:20:07,122 Oh, ma weyna. Waxaan kaliya... 343 00:20:08,457 --> 00:20:11,210 Waxaan ninka ka helay dareen yaab leh Waxaan ka kiraysanayaa rootiga. 344 00:20:11,960 --> 00:20:14,680 Waxaan rabaa inaan hubiyo inuu sharci yahay. Ma doonayo in aan shaqadan oo dhan wada galo 345 00:20:14,713 --> 00:20:17,257 kaliya in hantida la qabto by IRS. 346 00:20:18,091 --> 00:20:19,509 Waan ku heli doonaa lambarkiisa 347 00:20:36,276 --> 00:20:39,905 Waxaan sameeyay wax aadan yeeli doonin gebi ahaan... maskaxiyan ku saabsan. 348 00:20:42,157 --> 00:20:43,157 I tijaabi 349 00:20:45,827 --> 00:20:46,827 Hooyaday... 350 00:20:47,537 --> 00:20:51,250 waxa uu i siiyay lambar nin in aabahay u isticmaalo si uu dadka u eego. 351 00:20:53,752 --> 00:20:55,003 Ma ka qayb qaadatay qoyskaaga? 352 00:20:55,087 --> 00:20:58,674 Waxba uma sheegin. Waayahay? 353 00:21:00,592 --> 00:21:03,971 toos ayaan ula xidhiidhay. Uma sheegin sababta. Waa aqlaaq. 354 00:21:05,847 --> 00:21:09,309 - si kastaba waad iga xanaaqsan tahay. - Anigu ma waalni. waan ka walwalsanahay 355 00:21:10,394 --> 00:21:11,395 waan ka walwalsanahay 356 00:21:12,229 --> 00:21:14,356 - In aynaan tan wax ka qaban karin? - Inaad i nebcaan doonto 357 00:21:14,439 --> 00:21:16,400 haddaynaan si sax ah u samayn. 358 00:21:16,483 --> 00:21:20,070 Wejigaaga ka muuqda markaad tidhi waxaad u malaysay in Henry uu dhaawacmi doono hadii... 359 00:21:23,407 --> 00:21:24,866 waan ka xumahay Waxaan... 360 00:21:25,951 --> 00:21:27,035 waan kaa baqay 361 00:21:27,869 --> 00:21:28,869 Maya 362 00:21:30,580 --> 00:21:31,580 Joe... 363 00:21:32,249 --> 00:21:33,625 qalbigeyga jabay. 364 00:21:33,709 --> 00:21:37,462 Waxaan arkaa sida adag waxaad isku dayaysaa inaad noqoto aabe wanaagsan. 365 00:21:38,297 --> 00:21:42,009 Waxaad ka baqaysaa dhaqaaq yar si sixir ah ayaan u wada fujin doonaa. 366 00:21:42,092 --> 00:21:46,179 Maya, waan ogahay inaysan sixir ahayn sababtoo ah waxaan arkay inay korayaan, sida... 367 00:21:46,930 --> 00:21:50,934 Waa maxay caruurtu ulaha la kulmaan. Kufsiyo iyaga ilaa nolosha. 368 00:21:51,018 --> 00:21:53,603 Wax badan baad soo martay. Nolosha kuma fudayd. 369 00:21:55,188 --> 00:21:56,188 Waan ogahay. 370 00:21:56,732 --> 00:21:59,609 Laakiin ma rabo inaan rogrogo laadhuuga Henry. 371 00:21:59,693 --> 00:22:01,695 Aniga... Waad ogtahay inaan fahmay. 372 00:22:02,738 --> 00:22:05,699 Waxaan ku fekerayaa afartan. Haddii uu si kale u koray, malaha... 373 00:22:08,869 --> 00:22:09,869 waan helay 374 00:22:11,121 --> 00:22:12,121 Waxaan ahay kaliya... 375 00:22:13,290 --> 00:22:14,666 isku dayaya inuu tan hagaajiyo. 376 00:22:17,836 --> 00:22:18,836 haye 377 00:22:19,254 --> 00:22:20,255 waan ku jeclahay 378 00:22:34,353 --> 00:22:37,939 Hey, Cy. Maya, dabcan mashquul kuma ahi. waa maxay 379 00:22:44,988 --> 00:22:46,031 Runtii? 380 00:22:47,449 --> 00:22:49,076 Oh, taasi waa hodan 381 00:22:49,159 --> 00:22:52,871 Waan khiyaamay si aan wiilkayga u helo galay Dartmouth? Waa maxay sababtu? 382 00:22:52,954 --> 00:22:56,041 Alan waa arday heersare ah. Maaha imtixaan-qaadayaasha ugu fiican adduunka... 383 00:22:56,124 --> 00:22:59,252 Dartmouth waxay heshay buundooyin imtixaan oo qumman ka wiilkaaga. 384 00:22:59,336 --> 00:23:03,673 Maya. Wuxuu galay GPA-giisa, Qormadiisa iyo adeegga bulshada. 385 00:23:03,757 --> 00:23:07,302 Iyo buundooyinkiisa SAT ee qumman. Oo waxaa kaloo jira... 386 00:23:07,386 --> 00:23:10,972 Haa, Polo-biyoodka Maraykanka oo dhan ilaa uu dhaawac soo gaaro shaqada. 387 00:23:11,056 --> 00:23:14,976 - Taasi maaha qoraalka wiilkayga. - Maya? Sababtoo ah waxaa jira sidoo kale kan. 388 00:23:16,561 --> 00:23:19,356 Taasi waa 50k aad ku deeqday Sanduuqa Bennett's Fund 389 00:23:19,439 --> 00:23:22,192 si loo caawiyo carruurta danyarta ah xabad kuliyada. 390 00:23:22,275 --> 00:23:25,195 - Waxaad ku fiican tahay kan. - Waa maxay waxa ku saabsan wax kasta? 391 00:23:25,278 --> 00:23:29,699 Ma jiro Sanduuqa Bennett. Ama waxaa jira, laakiin carruurta sida Alan. 392 00:23:29,783 --> 00:23:30,992 Aad u dhib badan. 393 00:23:31,076 --> 00:23:33,078 Taasi waa 25,000 qoyska Frye 394 00:23:33,161 --> 00:23:36,706 kaas oo dhan-star farxad leh Vicky qalinjabiyey Alan. 395 00:23:36,790 --> 00:23:40,877 Waa maxay? Miyay ku heshiiyeen inay dammaanad qaadaan waxay guryo ka dhistaan Haiti mise xoogaa shit ah? 396 00:23:45,924 --> 00:23:47,342 Sug, sug, sug. 397 00:23:47,426 --> 00:23:48,760 - Sug ilbidhiqsi - Waa maxay? 398 00:23:50,178 --> 00:23:52,139 Wax fikrad ah ma aadan lahayn, miyaad tahay? 399 00:23:55,308 --> 00:23:56,308 Waa maxay sababta...? 400 00:23:57,269 --> 00:23:58,478 Waa maxay sababta xaaskayga...? 401 00:24:01,106 --> 00:24:02,106 Allaw. 402 00:24:02,732 --> 00:24:03,732 Oh, maya. 403 00:24:04,234 --> 00:24:05,234 Alan. 404 00:24:05,986 --> 00:24:06,987 Mar dambe maaha. 405 00:24:08,155 --> 00:24:10,532 Wuxuu balan qaaday inuu fiicnaan doono. 406 00:24:10,615 --> 00:24:14,119 Tani way ka sii daran tahay marka loo eego fadeexad jaamacadeed. 407 00:24:14,202 --> 00:24:17,205 Alan wax buu ku sameeyay Vicky-kan. 408 00:24:17,289 --> 00:24:18,373 Waxay ahayd faa'iido. 409 00:24:19,207 --> 00:24:23,920 Gacaliye Alan waa nin dhalinyaro ah oo aad u xun yaa hablaha dhiba. 410 00:24:24,713 --> 00:24:27,591 Waxay ahayd Alan Ohio, sax? 411 00:24:28,675 --> 00:24:30,802 Gabadha la weeraray... 412 00:24:32,053 --> 00:24:33,305 faraxumayn. 413 00:24:34,139 --> 00:24:35,557 Sababta aad uga tagtay. 414 00:24:37,058 --> 00:24:38,852 Oo haddana wuu sameeyay. 415 00:24:40,645 --> 00:24:44,608 waan rumaystay inay ahayd qalad hal mar dhacay. 416 00:24:44,691 --> 00:24:47,068 Da'daas ayaan qaladka galay, markaas ayaan... 417 00:24:50,697 --> 00:24:51,698 waxba maan samayn. 418 00:24:53,950 --> 00:24:55,577 Hadda gabadh kale ayaa dhaawacday. 419 00:24:56,703 --> 00:24:59,414 Waxaan dareensiiyay Margaret saboolka ah sidii ay ku qasbanaatay in ay waxan oo dhan samayso. 420 00:25:02,834 --> 00:25:06,046 Gil wuxuu yidhi aabbanimadu waxay ahayd kaliya ilaalinta iyaga 421 00:25:06,129 --> 00:25:07,464 iyo ka bixida jidka, 422 00:25:07,547 --> 00:25:11,593 laakiin taasi cad kuma filna si uu wiilkiisa khalad u galo. 423 00:25:11,676 --> 00:25:14,721 Taas oo argagax leh laakiin sidoo kale dhab ahaan waxa aan u baahanahay 424 00:25:14,804 --> 00:25:16,556 si loo helo Gil si uu kubbad u ciyaaro. 425 00:25:16,640 --> 00:25:21,311 Talaabadayada xigta waa in aan soo jeedino ka guuritaankiisa dhow Madre Linda. 426 00:25:21,394 --> 00:25:25,357 Aad bay ugu xun tahay Ellie, madaxaygu wuu i bakhtiiyay, marka buugani waxa uu dib ugu noqonayaa maktabadda. 427 00:25:25,440 --> 00:25:26,650 Waxaan isku dayi doonaa markale. 428 00:25:26,733 --> 00:25:30,111 Haddaba, xagga Gil, Waxa aan la yaabanahay in uu ku filan yahaymaray 429 00:25:31,988 --> 00:25:34,282 Waa maxay? Maya, maya, maya. 430 00:25:39,746 --> 00:25:40,997 Allaw! 431 00:25:43,250 --> 00:25:44,501 Ka bax Ka qaad isaga. 432 00:25:45,252 --> 00:25:46,586 - Ka saar isaga! - Waxaan isku dayayaa! 433 00:25:47,712 --> 00:25:49,464 waxaan isku dayayaa waxaan isku dayayaa 434 00:25:55,387 --> 00:25:57,931 Joe, halkan kuma fadhiisan karno habeenkii oo dhan. 435 00:25:58,890 --> 00:26:00,976 Aniga... waxaan u baahanahay inaad ila hadasho. 436 00:26:02,602 --> 00:26:06,898 Waxaan u baahanahay inaan wax ka qabano arrintan. Waxaan u baahanahay inaan la nimaadno qorshe. 437 00:26:08,149 --> 00:26:10,485 Joe, runtii waxaan u baahanahay inaad i maqasho. 438 00:26:11,236 --> 00:26:12,236 Joe. 439 00:26:13,572 --> 00:26:15,240 Joseph Quinn-Goldberg! 440 00:26:16,491 --> 00:26:17,492 haye 441 00:26:18,076 --> 00:26:19,411 Tani ma aha qaladkayaga. 442 00:26:21,288 --> 00:26:22,288 Sidan buu yeelay. 443 00:26:23,873 --> 00:26:25,083 Waxay ahayd go'aankiisa. 444 00:26:25,959 --> 00:26:28,211 Waxaan sameynay wax walba si aan u ilaalino balantayada. 445 00:26:29,087 --> 00:26:30,880 Waa maxay sababta uu u diiday inuu... 446 00:26:31,840 --> 00:26:33,717 is dila? Allaw. 447 00:26:33,800 --> 00:26:36,094 Durba reerkiisii ​​ayuu kharribay. 448 00:26:40,348 --> 00:26:41,474 fuck 449 00:26:46,938 --> 00:26:48,898 Baadigoobka ayaa bilaabanaya dhawaan 450 00:26:49,816 --> 00:26:51,776 Waayahay, waayahay 451 00:26:52,902 --> 00:26:55,071 oo anna waan soo ban dhigi doonaa. 452 00:26:56,364 --> 00:26:59,951 Kadibna waan soo laaban doonaa sida ugu dhakhsaha badan ee aan awoodo. Waayahay? 453 00:27:00,035 --> 00:27:01,035 Waayahay 454 00:27:02,078 --> 00:27:03,705 Waayahay, waayahay, waayahay. 455 00:27:06,416 --> 00:27:07,416 Allaw. 456 00:27:08,251 --> 00:27:09,251 Joe. 457 00:27:10,962 --> 00:27:11,963 qorshe ayaan leeyahay. 458 00:27:35,320 --> 00:27:36,946 Haddii ay dhacdo in aad wax hesho. 459 00:27:54,130 --> 00:27:56,716 Hi, nimanyahow ma i maqli kartaan okay? Hi. 460 00:27:57,342 --> 00:27:59,886 Waayahay Fiican 461 00:27:59,969 --> 00:28:02,472 Dhamaantiin waad ku mahadsantihiin ismuujinta 462 00:28:02,555 --> 00:28:06,810 Haddii aan ku idhaahdo magaca ee qoyska quruxda badan ee Natalie, 463 00:28:06,893 --> 00:28:08,645 aad ayaan ugu mahadcelineynaa 464 00:28:08,728 --> 00:28:11,773 mid kasta oo idinka mid ah. 465 00:28:11,856 --> 00:28:15,443 Natalie waa mid ka mid ah Madre Linda. 466 00:28:15,527 --> 00:28:18,071 Waanu u baahanahay iyada, 467 00:28:18,154 --> 00:28:20,281 oo hadda way noo baahan tahay. 468 00:28:21,199 --> 00:28:23,201 Markaa nasiib wacan halkaas iyo... 469 00:28:24,119 --> 00:28:25,161 Waan ka xumahay. 470 00:28:29,666 --> 00:28:31,710 Hashtag, "Natalie, kaalay guriga." 471 00:28:51,730 --> 00:28:56,401 Sheekada aad la timid, Jacayl, waxay ku habboon tahay riwaayad cilmi nafsiyeed oo uumi leh. 472 00:28:56,484 --> 00:28:59,821 Gil Brigham, Jawaabta Madre Linda ee Ned Flanders, 473 00:28:59,904 --> 00:29:00,989 wuxuu lahaa sir. 474 00:29:01,906 --> 00:29:05,618 Laakiin waxay ahayd markii aad isticmaalaysay weedha ah "laba shimbirood, hal dhagax" 475 00:29:05,702 --> 00:29:08,413 in aan arkay dhalaalkaagii runta ahaa. 476 00:29:10,165 --> 00:29:13,293 Laba jir, hal sheeko, haddaynu saxno qaybtan. 477 00:29:13,376 --> 00:29:15,754 Annagu waan yeeli doonaa. waan yeeli doonaa. 478 00:29:15,837 --> 00:29:16,880 Waa inaan sameeyaa. 479 00:29:16,963 --> 00:29:20,008 Aniga ayay igu saaran tahay inaan difaaco adiga iyo Henry. 480 00:29:20,091 --> 00:29:22,135 Ma jiro qof kale oo doona. 481 00:29:23,678 --> 00:29:25,847 Waa kan calankiina. Ku rid iyaga markaad socoto. 482 00:29:38,860 --> 00:29:40,153 Hi, Matthew. 483 00:29:40,987 --> 00:29:41,987 Hello. 484 00:29:44,240 --> 00:29:45,909 - Sidee baad u haysaa? - Hmm. 485 00:29:46,451 --> 00:29:48,536 Weligay runtii ma garanayo sida looga jawaabo su'aashaas 486 00:29:48,620 --> 00:29:50,872 markaan dibadda u baxo oo xaaskayga raadiyo. 487 00:29:52,373 --> 00:29:55,960 Waa kaaga... ka xumahay. Waxaan ahaa kaliya... Waxaan rabay inaan ogaado... 488 00:29:57,378 --> 00:29:59,088 Waan ka xumahay inay tani dhacayso. 489 00:30:00,173 --> 00:30:01,382 Runtii waan ahay. 490 00:30:01,466 --> 00:30:03,510 Hagaag, waxaan filayaa inaad ku mahadsan tahay. 491 00:30:05,386 --> 00:30:08,556 Si aad u hesho Theodore inuu yimaado. Wuxuu igu yidhi waad la hadashay. 492 00:30:08,640 --> 00:30:12,519 - Qof naxariis badan buu kuugu yeedhay. - Si dirqi ah ayaan wax u idhi. Waxaan kaliya... 493 00:30:13,645 --> 00:30:15,146 Wuxuu u muuqdaa ilmo wanaagsan. 494 00:30:18,024 --> 00:30:19,024 Raali noqo. 495 00:30:30,620 --> 00:30:34,624 Haa, waa maxay sababta qof walba uu u baqo ee Sherry Conrad? 496 00:30:35,250 --> 00:30:39,838 Way ka xun tahay, sax? 497 00:30:40,839 --> 00:30:43,716 Waxaan maqlay in ninkeeda, 498 00:30:43,800 --> 00:30:47,804 waa inuu qaataa dawooyinka molly si uu ugu kaco. 499 00:30:48,471 --> 00:30:49,471 Haa. 500 00:30:50,640 --> 00:30:53,893 Oh, oo fadlan ii sheeg hadalkaas waad aragtay, sax? 501 00:30:57,313 --> 00:30:59,065 Waa in aan kaadiyaa Soo noqo isla markiiba 502 00:31:02,193 --> 00:31:03,193 Waayahay 503 00:31:39,814 --> 00:31:41,941 Xun, ma ogtahay? 504 00:31:42,025 --> 00:31:45,403 Laakiin haddaan guursaday Robot sida Matthew Engler, 505 00:31:45,486 --> 00:31:47,030 malaha sidoo kale way baaba'aan. 506 00:31:48,031 --> 00:31:50,700 - Miyaad illowday bullhorn-kaaga, Sherry? - Theo! 507 00:31:50,783 --> 00:31:53,244 Haddii aad leedahay aragti, hubi in qof walba maqlo. 508 00:31:53,328 --> 00:31:55,038 Qof kastaa wuu garanayaa waxaad samaynayso. 509 00:31:55,121 --> 00:31:57,457 Waxaad isku dayaysaa inaad lacag caddaan ah ku soo gasho masiibada qof kale, 510 00:31:57,540 --> 00:32:00,001 - si aad u iibiso pantyadaada vegan... - Haye! Theo! 511 00:32:00,084 --> 00:32:01,878 Oo ka hel dhammaan kuwan jecel Instagram. 512 00:32:01,961 --> 00:32:03,546 Tiri ilaa toban, okay? naso 513 00:32:06,341 --> 00:32:07,884 Haye, Sherry, ma fiicantahay? 514 00:32:10,178 --> 00:32:12,764 Maalin aad u adag ayuu haystaa. Uma jeedo. 515 00:32:12,847 --> 00:32:13,848 Sax, Theo? 516 00:32:16,351 --> 00:32:17,602 wax badan baad qabatay. 517 00:32:18,561 --> 00:32:20,521 Ka warran haddaan ku soo noqonno? 518 00:32:21,397 --> 00:32:23,107 - Mahadsanid. - Dabcan. 519 00:32:24,108 --> 00:32:25,108 Aan tagno. 520 00:32:30,156 --> 00:32:32,200 - Sidaas ayaa dhacday. - "Maalin adag"? 521 00:32:33,910 --> 00:32:35,328 Si dhab ah u wasaya? 522 00:33:02,480 --> 00:33:03,606 Miyay dhibaysaa, Joe? 523 00:33:06,693 --> 00:33:08,778 Ma garanaysid sababta ay tan kuugu sameeyeen? 524 00:33:08,861 --> 00:33:10,154 Dhib malaha. 525 00:33:10,238 --> 00:33:12,907 La-taliyeyaashu waxay yiraahdeen waxaan ahay sabab luntay. Waan maqlay. 526 00:33:12,991 --> 00:33:14,325 Haye, maya, maya. 527 00:33:15,034 --> 00:33:16,703 Ma jiro ilmo sabab lumay. 528 00:33:17,870 --> 00:33:19,080 Gaar ahaan adiga maaha. 529 00:33:24,752 --> 00:33:28,423 Waad ogtahay, haddii aan korsado, Waxaan rabi lahaa ilmo weyn 530 00:33:28,506 --> 00:33:32,760 Ma garanaysaa sababta? Sababtoo ah ... waad garanaysaa kuwa ay yihiin. 531 00:33:33,970 --> 00:33:36,055 Runta khariban oo dhan. 532 00:33:37,265 --> 00:33:39,767 Taasina waa qurux iyo qiimo. 533 00:33:40,435 --> 00:33:42,895 Oo dhab ahaan waxa aan doonayo in noloshayda. 534 00:33:44,772 --> 00:33:46,899 Wax kasta oo hore u dhacay, 535 00:33:48,526 --> 00:33:51,988 qof meesha jooga ayaa adigana ku rabi doona. Waxaad tahay ilmo wanaagsan. 536 00:34:11,924 --> 00:34:12,924 Raalli ahow, mudane. 537 00:34:13,968 --> 00:34:14,969 Miyaad wacday Uber? 538 00:34:17,805 --> 00:34:18,931 Roob baa da'aya Soo gal 539 00:34:28,733 --> 00:34:30,651 Ma kaasaa saaxiibkaa ugu fiican Sherry? 540 00:34:36,866 --> 00:34:39,327 Waad ogtahay, runtii way adagtahay inaad waalan tahay 541 00:34:39,410 --> 00:34:42,371 hal qof in aan run ahaantii istaagi karo inaan la hadlo. 542 00:34:42,455 --> 00:34:44,791 Hmm Stepdad weli gidaar leben ah? 543 00:34:47,376 --> 00:34:48,795 Wax badan baa ka socda. 544 00:34:56,177 --> 00:34:57,595 Laakin ma ahan gacan ku dhiigle. 545 00:35:01,974 --> 00:35:03,976 Haye, sidee ula macaamishay? 546 00:35:04,060 --> 00:35:05,061 Sida... 547 00:35:05,645 --> 00:35:08,231 dhammaan dareenka iyo rubbernecking? 548 00:35:08,314 --> 00:35:10,566 - Waxaad u jeedaa, walaalkay? - Haa. 549 00:35:11,609 --> 00:35:14,862 - Waxaan akhriyay maqaalka Vanity Fair , markaa... - Mm-hm. 550 00:35:14,946 --> 00:35:18,866 Wuxuu ku adkaystay inaan timaha iska xiiro sababtoo ah Waxaan ahaa ka kaliya ee si sax ah u sameeyay. 551 00:35:19,450 --> 00:35:22,245 Oo wuxuu jeclaa filimka Ninja Turtle. 552 00:35:23,246 --> 00:35:25,915 Haa, had iyo jeer wuxuu rabay inuu hore u socdo halka uu kii guduudnaa ku dhaawacmay 553 00:35:25,998 --> 00:35:27,667 maxaa yeelay aad bay uga murugootay. 554 00:35:29,001 --> 00:35:31,212 Xaarkii aan iibin majaladaha. 555 00:35:33,005 --> 00:35:35,925 Qaybtii uu joogay bini'aadmi wasaq ah. 556 00:35:37,176 --> 00:35:38,845 Kan weyn, 557 00:35:39,762 --> 00:35:41,931 qurux badan, qalbi jilicsan 558 00:35:42,515 --> 00:35:44,725 Wuxuu ahaa qofka kaliya yaa runtii i garanayay. 559 00:35:47,145 --> 00:35:48,145 Waad ogtahay... 560 00:35:49,689 --> 00:35:50,689 dacaayad... 561 00:35:51,899 --> 00:35:53,985 waxay leedahay hab lagu sammeeyo. 562 00:35:54,068 --> 00:35:56,988 Ku simay iyo dadka aad jeceshahay noocyada. 563 00:35:57,071 --> 00:36:01,159 Runtii aad ayay u adag tahay sababtoo ah qofna ma jiro waligaa ku dayn doona inaad ilowdo wixii dhacay. 564 00:36:02,285 --> 00:36:03,285 Haa. 565 00:36:18,843 --> 00:36:20,595 Roob ayaa nagu da'ay. 566 00:36:20,678 --> 00:36:22,930 Haddii ay dhaqso u caddaato, dadka waanu ku celinaynaa. 567 00:36:23,014 --> 00:36:26,350 Waxaad noqon kartaa daacad. Maanta waxba ma dhammayn. 568 00:36:26,434 --> 00:36:28,519 Wax xiiso leh ka sokow loogu talagalay quudinta warbaahinta bulshada 569 00:36:28,603 --> 00:36:30,771 dadka aan xaaskayga si dhib leh u garaneyn. 570 00:36:31,397 --> 00:36:33,608 Baadi goobtu mar walba waxay ahayd xabbad dheer, 571 00:36:33,691 --> 00:36:36,485 oo ma aadan rumaysnayn wax kastaba waanu heli lahayn wax. Midna. 572 00:36:36,569 --> 00:36:39,739 Wax walba waan arkay ilaa heerkan, waayahay? 573 00:36:39,822 --> 00:36:42,116 Iyo, haa, badiyaa, waad saxantahay. 574 00:36:42,909 --> 00:36:45,077 Taas oo aan daruuri ahayn shay xun. 575 00:36:45,620 --> 00:36:48,581 Waxaan ula jeedaa, haddii aan helnay wax... 576 00:36:48,664 --> 00:36:52,752 Waxay u badan tahay inay tahay wax taasi waxay muujisay in aanay noolayn. 577 00:36:57,006 --> 00:36:58,341 Waan ogahay in tani ay adag tahay. 578 00:36:59,425 --> 00:37:02,261 Oo waxaan kaliya ku odhan lahaa, aan sii wadno shaqada. 579 00:37:20,529 --> 00:37:21,781 Gacaliyahaaga Megy, 580 00:37:22,657 --> 00:37:25,493 wadnaha ayaa i xanuunaya markaan qorayo kan. 581 00:37:25,576 --> 00:37:27,787 Waxaad i garab istaagtay in kasta oo cilladahayga 582 00:37:27,870 --> 00:37:30,539 Rabbiguna wuu ogyahay inaadan u qalmin maxaan kugu sameeyay. 583 00:37:30,623 --> 00:37:33,084 Waan lumay. Ma jirto cudur daar. 584 00:37:33,167 --> 00:37:37,046 Waxaan u maleeyay in Natalie ay awoodi karto ii dhiib wax iga maqnaa. 585 00:37:37,129 --> 00:37:40,716 Markii ay caddaatay waligeed keligey iskama lahaan doonto, 586 00:37:40,800 --> 00:37:42,051 Waan xakameyn waayay. 587 00:37:42,593 --> 00:37:44,804 Ma garanayo waxa igu soo dhacay 588 00:37:44,887 --> 00:37:49,642 Waxa xigtay in aan gartay, halkaas ayaan taagnaa, iyada oo faas wadata, jirkeeduna dhulka yaallo 589 00:37:49,725 --> 00:37:51,852 Oo markaan badda geliyo, 590 00:37:52,561 --> 00:37:55,106 Waxaan dareemay in laygu haysto qof kale. 591 00:37:55,815 --> 00:37:59,443 Laakiin anigu isku mid baan ahay, mana la noolaan karo wixii aan sameeyay. 592 00:38:00,194 --> 00:38:03,656 Waan ka xumahay inaan ku dhaawacay. waana ka xumahay inaad sidan ii heshay. 593 00:38:03,739 --> 00:38:06,867 Dhammaantiin waan ku fashilmay. Laakiin gaar ahaan Alan. 594 00:38:07,576 --> 00:38:10,955 Ma rabin in uu ku dhex arko waxa aan nafteyda ku arkay. 595 00:38:11,038 --> 00:38:13,499 Waxaa laga yaabaa inaad u qaabayn karto nin ka wanaagsan. 596 00:38:14,292 --> 00:38:16,377 U sheeg isaga iyo gabdhaha aan jeclahay iyaga. 597 00:38:18,629 --> 00:38:23,050 Oo ogow inaan ku jeclahay, Megy. 598 00:38:24,218 --> 00:38:25,928 In ka badan waxaad weligaa ogaan doontaa. 599 00:38:27,930 --> 00:38:28,930 i cafi, 600 00:38:31,183 --> 00:38:32,518 Giligaaga. 601 00:38:34,020 --> 00:38:38,899 Haa, si fiican, qof ayaa qoray gabal fikir ku saabsan furiinka waalidkay. 602 00:38:39,358 --> 00:38:40,276 Haa. 603 00:38:40,359 --> 00:38:43,070 Waxay ku saabsan tahay xaasaskii ugu horreeyay Xiddigaha teknolojiyadda 604 00:38:43,154 --> 00:38:45,948 iyo sida Silicon Valley u tuuro haweenka. 605 00:38:48,409 --> 00:38:51,412 Waxay u maleeyeen in ay ahayd waxa ugu xun taasi weligeed igu dhacday. 606 00:38:51,495 --> 00:38:55,041 Haa, hadda ku eeg. Heshay masiibo qoys oo adiga kuu gaar ah. 607 00:38:58,002 --> 00:39:00,421 Ma isku dayayo inaan ku dhawaaqo rogroga Waa uun... 608 00:39:02,298 --> 00:39:04,592 - Ku soo dhawoow naadiga. - mm. Miyaan helaa boorso hadiyad ah? 609 00:39:05,760 --> 00:39:10,848 Mise masiibo qoys oo aad u xun dadka ka dhiga kuwo aad u fool xun? 610 00:39:11,390 --> 00:39:14,685 'Sababta... Runtii waa la isticmaali karaa dahaar qalin ah. 611 00:39:14,769 --> 00:39:16,020 Um... 612 00:39:16,896 --> 00:39:19,357 Waayo-aragnimadayda, haa, laakiin... 613 00:39:20,191 --> 00:39:22,818 aakhirka ciil dadka u malaynaya in ay ku xun yihiin 614 00:39:22,902 --> 00:39:25,738 ahaa si uun iyaga ka dhigi doonaa ka xiiso badan. 615 00:39:25,821 --> 00:39:28,449 Sida ay iyaga u xoqin doonaa off ama wax. 616 00:39:29,325 --> 00:39:31,619 Dadka sidaas oo kale ah yaanay ku qeexin. 617 00:39:39,001 --> 00:39:40,336 Soo hel dadka ku helaya. 618 00:39:41,212 --> 00:39:42,421 Ku tiirso iyaga. 619 00:39:42,505 --> 00:39:45,633 Afartan...Walaalkey, waligiis runtii... 620 00:39:46,926 --> 00:39:47,926 helay taas. 621 00:39:54,225 --> 00:39:56,602 Haddaba sidee ku ogaan kartaa dadkaas cidda ay yihiin? 622 00:39:57,395 --> 00:39:58,396 Kaliya samee. 623 00:40:05,486 --> 00:40:06,529 Um... 624 00:40:10,157 --> 00:40:11,367 - Ha samayn taas. - Haa. 625 00:40:15,496 --> 00:40:18,499 Oh, xaar. Waxaan qoraal ka helay aabahay. 626 00:40:18,582 --> 00:40:20,459 Yaa Waxay u malaynayaan inay wax heleen. 627 00:40:21,377 --> 00:40:24,630 Waxay u malaynayaan inay hadda heleen hub dil. 628 00:40:36,434 --> 00:40:37,601 Subax, dhammaan. 629 00:40:38,394 --> 00:40:41,522 Waxaan ahay Baaraha Falco isagoo la socda Waaxda Booliska Madre Linda. 630 00:40:41,605 --> 00:40:44,608 Waxaa dhacay horumar ee baaritaanka Natalie Engler. 631 00:40:44,692 --> 00:40:47,862 Caddaymo cusub ayaa tilmaamaya tuhmanaha iyada oo maqan 632 00:40:47,945 --> 00:40:50,990 - iyo suurtagalnimada dilkeeda. - In yar ayaan nahay dambiilayaal 633 00:40:51,073 --> 00:40:52,073 Gily? 634 00:40:53,701 --> 00:40:55,286 Waan helay qoraalkaaga, malab. 635 00:40:55,369 --> 00:40:58,456 Ma garanayo sababta aad ugu adkaysatay on carruurta la joogo hooyaday. 636 00:40:59,623 --> 00:41:02,835 Laakiin mararka qaarkood waxa kaliya ee ay qaadanayso waa sheeko wanaagsan. 637 00:41:03,836 --> 00:41:06,547 Ka dhig mid adag, sexy, lala xidhiidhi karo. 638 00:41:10,050 --> 00:41:12,553 Sii caddayn kugu filan. 639 00:41:12,636 --> 00:41:14,930 Waxay na soo gaadhay dareenkeena in Marwo Engler 640 00:41:15,014 --> 00:41:16,849 ayaa ku lug lahaa xiriir ka baxsan guurka 641 00:41:16,932 --> 00:41:19,185 iyo Madre Linda degane Gil Brigham, 642 00:41:19,268 --> 00:41:21,604 Bare ka ah Jaamacadda Stanford. 643 00:41:22,188 --> 00:41:26,025 Warqad, Mr. Brigham wuxuu ku qirtay wuxuu dilay Mrs. Engler oo uu aflagaadeeyay... 644 00:41:26,108 --> 00:41:31,113 Magaalada Madre Linda way degtay galay aqbalida laga xumaado 645 00:41:31,197 --> 00:41:34,533 in qisada sordidku ee ennui magaalada hareeraheeda, galmada iyo dilka 646 00:41:34,617 --> 00:41:36,160 waa dhamaaday 647 00:41:36,243 --> 00:41:40,164 Sababta, si fiican, maxaa caajisay reer-daafeedka miyaanay iibsanayn taas? 648 00:41:50,257 --> 00:41:51,926 Waan samaynay, Jacayl. 649 00:41:52,009 --> 00:41:54,970 Aan daacad nahay, dib u dhiska qafisku wuxuu ahaa mid waalan. 650 00:41:55,054 --> 00:41:58,098 Runtii ma laga yaabaa in dib loo celiyo. Haddana way shaqeysay. 651 00:41:58,641 --> 00:42:00,100 Waan ka gaabinay. 652 00:42:01,060 --> 00:42:02,353 Milicsaday. 653 00:42:02,436 --> 00:42:03,687 ka jawaabay. 654 00:42:04,772 --> 00:42:07,775 Waxa la caddeeyey in aanu nahay koox. Ee Henry. 655 00:42:20,454 --> 00:42:22,665 Waxaad u egtahay mid laga cabsado, Herr Gynt. 656 00:42:31,924 --> 00:42:32,925 Oh. 657 00:42:33,008 --> 00:42:35,928 - Waan ka xunahay, habeeno badan oo dhaadheer. - Haa, way fiican tahay. 658 00:42:36,637 --> 00:42:40,307 Dante waxay ahayd masuuliyad buuxda markii ay yaraayeen. 659 00:42:40,391 --> 00:42:42,643 Kaliya waxaan ilownay Nidaamka jajab tobanle ee Dewey, 660 00:42:42,726 --> 00:42:47,147 inkastoo si dhab ah loo daabacay waddo kasta, Braille. 661 00:42:47,231 --> 00:42:48,732 Iyadu way ii fiican tahay. 662 00:42:48,816 --> 00:42:51,569 Waa yaab in laga fikiro daah furka mid caruurnimadiisii ayaa taas samayn karta. 663 00:42:51,652 --> 00:42:54,572 Waa in aanay teedu ahaan jirin sidoo kale ubaxyada. 664 00:42:54,655 --> 00:42:56,156 Waxaad leedahay ilmo, sax? 665 00:42:57,575 --> 00:42:59,994 - Mm-hm. - Sideed isu dheellitirtaa? 666 00:43:00,077 --> 00:43:03,372 Waxay la joogtaa aabaheed maalmahan. 667 00:43:03,455 --> 00:43:05,666 Taasna way tuurtaa. Cajiib. 668 00:43:05,749 --> 00:43:08,168 Qiyaas uma baahni in aan ku weydiiyo haddii aad maqashay 669 00:43:08,252 --> 00:43:12,131 ku saabsan wax walba oo Gil Brigham xun. 670 00:43:12,214 --> 00:43:14,550 Haa. Haa, waa wax laga cabsado. 671 00:43:14,633 --> 00:43:15,633 Runtii. 672 00:43:16,885 --> 00:43:18,721 Macnuhu ma waxaan u baahanahay akhriste cusub. 673 00:43:18,804 --> 00:43:20,806 - Weli ma xiisaynaysaa? Hubaal. 674 00:43:21,432 --> 00:43:22,933 - Dabcan. - Wayn. 675 00:43:23,017 --> 00:43:26,145 Oh, oo waxaan kuu hayaa rec cusub. 676 00:43:27,855 --> 00:43:28,939 David Copperfield. 677 00:43:29,023 --> 00:43:31,734 Waad ogtahay, agoonka hardscrabble hoos nasiibkiisa. 678 00:43:31,817 --> 00:43:33,444 Ma u malaynaysaa inaad la xidhiidhi karto. 679 00:43:33,527 --> 00:43:35,237 Waxay igu majaajilootaa, saw maaha? 680 00:43:35,321 --> 00:43:38,616 - Haa. - Si kastaba ha ahaatee, haddii aad rabto inaad codsato 681 00:43:38,699 --> 00:43:42,077 xirfadaha hagaajinta heerka saaxirkaaga ku hayso. 682 00:43:42,786 --> 00:43:47,041 Waxay u dhowdahay sida waad iga xodxodaysaa? 683 00:43:47,124 --> 00:43:50,002 Maya. Maya, ma yeeli doontid. Hagaag, si miyir la'aan ah. 684 00:43:51,086 --> 00:43:54,423 Shaygan silsiladda ah, dabeecadda neerfaha? 685 00:43:54,506 --> 00:43:59,303 Maxaad u naxsanaysaa ilaa...? Ma noqon karto aniga. Ma laga yaabaa? 686 00:43:59,386 --> 00:44:00,721 Waad ku fiican tahay halkaas, Joe? 687 00:44:00,804 --> 00:44:03,599 Ah, shit. Maxaan samaynayay? 688 00:44:03,682 --> 00:44:05,893 - gabi ahaanba waan fiicanahay. - Wayn. 689 00:44:06,810 --> 00:44:09,480 Ma fikiri karo adiga kugu saabsan sidan oo kale. Maya. 690 00:44:13,525 --> 00:44:16,111 Maya, maya, maya. Tani waa xun.