1
00:00:01,834 --> 00:00:07,417
در سرتاسر جهان، خلبانان نظامی گزارش دادند
«درباره مشاهده اشیاء پرنده ناشناس

2
00:00:08,209 --> 00:00:13,709
در برخی موارد با او درگیر شدند.»
«در نبردهای هوایی

3
00:00:15,501 --> 00:00:19,334
الان دو خلبان نظامی دارند صحبت می کنند.»

4
00:00:19,709 --> 00:00:23,876
اگر از چهار نزدیکتر شود
یا پنج مایل می پرم بیرون

5
00:00:25,834 --> 00:00:29,250
انتظار داشتم جسد منفجر شود
اما این اتفاق نیفتاد

6
00:00:29,876 --> 00:00:34,459
برای درگیر شدن با دیش ماهواره برای اطلاعات بیشتر
بیست دقیقه پیش، این یک چیز خارق العاده است

7
00:00:36,999 --> 00:00:41,876
1976، گزارش ها"
درباره شی ناشناخته در آسمان تهران

8
00:00:41,999 --> 00:00:46,083
باعث شد یک هواپیمای F4 ارسال شود...
برای مقابله با او و نابود کردن او

9
00:00:46,209 --> 00:00:49,626
از اینجا به اینجا بپر
رعد و برق سریع

10
00:00:50,125 --> 00:00:51,667
"1980"

11
00:00:51,792 --> 00:00:55,626
"یک جت شلیک کرد."
روی یک شی ناشناخته

12
00:00:55,751 --> 00:00:57,999
"مرزهای هوایی خود را نقض می کند"

13
00:00:58,083 --> 00:01:03,292
فرمانده به آنها دستور پرواز داد
و بدن را از بین ببرد

14
00:01:03,999 --> 00:01:07,792
آیا این اشیاء ناشناس هستند؟
«مانورپذیری

15
00:01:07,918 --> 00:01:10,250
هواپیماهای شناخته شده برای بشر را شامل نمی شود.

16
00:01:10,501 --> 00:01:13,834
"عکاس استفراغ می کند"
او سعی می کند در کیسه پرتاب کند

17
00:01:13,999 --> 00:01:16,959
"تیم، با خلبانان نظامی سابق."

18
00:01:17,375 --> 00:01:21,626
دو موضوع برجسته جهانی را بررسی می کند
«درباره درگیری با اشیاء ناشناس

19
00:01:22,042 --> 00:01:23,501
"در آسمان اقیانوس آرام"

20
00:01:23,999 --> 00:01:25,792
من هرگز هواپیمای این چنینی ندیده بودم.

21
00:01:26,167 --> 00:01:29,834
"این مورد شماره 76102 است."

22
00:01:30,417 --> 00:01:32,375
"درگیری مستقیم"
"با یوفوها

23
00:01:34,417 --> 00:01:36,417
من دیش های ماهواره دارم
همیشه فرصت

24
00:01:54,626 --> 00:02:00,334
مبارزه تاریک اصطلاحی است که آمد...
از دوران دو جنگ جهانی

25
00:02:00,584 --> 00:02:04,626
و یک عنصر اساسی از آنچه من در نظر دارم
...یک مبارزه تاریک

26
00:02:04,959 --> 00:02:10,417
که دو طرف در حال تبادل هستند
تیراندازی برای کشتن یکدیگر

27
00:02:11,209 --> 00:02:15,834
وقتی می شنوم که برخی از بهترین خلبانان ما...
یا جنگنده های ما درگیر نبرد هوایی بودند

28
00:02:15,999 --> 00:02:19,751
با دیش ماهواره
مطمئن نیستم

29
00:02:20,459 --> 00:02:23,375
من بیل اسکات هستم
مهندس سابق هوافضا

30
00:02:24,000 --> 00:02:28,042
من روی آزمایش هواپیما کار کردم
بین سالهای 1974 و 1987

31
00:02:29,834 --> 00:02:32,375
در 21 فوریه "
"2008

32
00:02:32,709 --> 00:02:36,542
تیم به پایگاه مارش فراخوانده شد.
نیروی هوایی در ریورساید، کالیفرنیا

33
00:02:36,918 --> 00:02:40,125
برای بررسی عمیق اتهامات.
در مورد درگیری مستقیم

34
00:02:40,250 --> 00:02:42,709
بین هواپیماهای نظامی
و اشیاء پرنده ناشناس

35
00:02:44,083 --> 00:02:46,667
این تیم رونمایی کرد
«درباره شواهد تکان دهنده

36
00:02:47,999 --> 00:02:53,626
ما در مورد برخی از قابل اعتمادترین سرنخ ها صحبت خواهیم کرد
و یک استثنا از علم دیش های ماهواره

37
00:02:53,876 --> 00:02:56,375
در مورد نبردهایی که بین نیروهای نظامی رخ داد
با دیش های ماهواره

38
00:02:56,918 --> 00:03:02,375
ما با خلبانی که درگیر شد ملاقات خواهیم کرد
با یک بشقاب ماهواره بر فراز پرو

39
00:03:02,751 --> 00:03:05,999
در مورد پرونده پرویز جعفری صحبت می کنیم

40
00:03:06,292 --> 00:03:12,209
که با دیش ماهواره برخورد کرد
بالا (ایران)، به طور خاص (تهران)، در سال 1976م

41
00:03:12,334 --> 00:03:14,417
ما واقعا در مورد آن هیجان زده هستیم
این دو موضوع

42
00:03:14,542 --> 00:03:18,459
آیا این فقط بر اساس شهادت است؟
یا مدرک فیزیکی داریم؟

43
00:03:18,626 --> 00:03:21,083
من می دانم که پرونده ها حاوی اسناد هستند
دولت رسمی

44
00:03:21,501 --> 00:03:22,584
اگر شواهد فیزیکی داشته باشیم

45
00:03:22,709 --> 00:03:25,876
کنجکاوم ببینمش -
من مشتاقانه منتظرم که دنیای شما را تکان دهم. برویم

46
00:03:25,999 --> 00:03:27,375
باشه

47
00:03:33,334 --> 00:03:36,292
یکی از شگفت انگیزترین داستان ها
که خواهید شنید

48
00:03:36,709 --> 00:03:41,459
داستان پرویز جعفری است
از نیروی هوایی ایران

49
00:03:42,459 --> 00:03:44,334
"ساعت تقریبا یازده شب است."

50
00:03:44,501 --> 00:03:47,292
"از 18 سپتامبر 1976"

51
00:03:48,334 --> 00:03:50,751
"شهروندانم را ترساندم"
(تهران، ایران)

52
00:03:50,999 --> 00:03:53,667
به خاطر یک بشقاب پرنده بزرگ و درخشان.
"معروف شدن بر روی آنها

53
00:03:55,042 --> 00:03:56,959
"اینها مانند هلیکوپترهای معمولی نیستند."

54
00:03:57,042 --> 00:03:59,209
یا جت های نظامی».
و هواپیماهای مسافرتی غیرنظامی

55
00:03:59,417 --> 00:04:01,417
که در آسمان ایران پرسه می زند

56
00:04:02,667 --> 00:04:06,709
در آن زمان ایران یک متحد قوی بود.
برای ایالات متحده در خاورمیانه

57
00:04:07,209 --> 00:04:10,292
این قبل از انقلاب اسلامی بود».
«در سه سال

58
00:04:10,542 --> 00:04:12,876
«و قبل از به دست گرفتن قدرت (آیت الله خمینی)»

59
00:04:13,999 --> 00:04:16,876
به دلیل مرزهای مشترک
«بین (ایران) و اتحاد جماهیر شوروی

60
00:04:17,292 --> 00:04:19,292
(ارائه شده توسط (ایالات متحده آمریکا))
«آموزش های لازم

61
00:04:19,417 --> 00:04:21,959
و هواپیماهای رادارگریز مدرن F-4.

62
00:04:22,167 --> 00:04:23,584
"برای نیروی هوایی ایران"

63
00:04:24,000 --> 00:04:26,918
هواپیمایی که مورد استفاده قرار گرفت
در مورد جعفری F4E است

64
00:04:27,125 --> 00:04:30,667
و در آن زمان
...بهترین هواپیما بود

65
00:04:31,000 --> 00:04:33,918
برای شرکت در نبرد هوایی

66
00:04:35,501 --> 00:04:38,125
"برای اولین بار در معرض دید قرار گرفت"
در تلویزیون آمریکا

67
00:04:38,459 --> 00:04:41,334
"سکانس های زیر از یک فیلم ایرانی است"

68
00:04:41,459 --> 00:04:43,334
"درباره این حادثه بشقاب پرنده."

69
00:04:43,834 --> 00:04:47,918
"بازیگری برخی از پرسنل نظامی"
«کسانی که واقعاً در معرض این حادثه بودند

70
00:04:48,334 --> 00:04:50,334
از جمله پرویز جعفری.

71
00:04:50,459 --> 00:04:53,334
نشان دادن آنچه در پخش واقعی گفته شد.»
«از برج مراقبت

72
00:04:54,999 --> 00:04:56,584
ما شیئی را با چهار تیغه می بینیم.
"در آسمان

73
00:04:58,250 --> 00:05:02,000
گزارش هایی از اشیاء وارد شده است.»
هواپیمای ناشناس به برج مراقبت

74
00:05:02,167 --> 00:05:03,417
در فرودگاه میرآباد

75
00:05:04,042 --> 00:05:06,667
"اینها هواپیماهای نظامی نیستند."
یا تجاری

76
00:05:07,083 --> 00:05:11,250
شمال شرق تهران است؟

77
00:05:11,626 --> 00:05:15,042
حسین پروزی مسئول بود.
درباره برج مراقبت هواپیما

78
00:05:15,999 --> 00:05:19,125
به اندازه کافی شنیدم"
به اطلاع نیروی هوایی ایران برسانیم

79
00:05:19,375 --> 00:05:21,125
"این دفتر مسئول است؟"

80
00:05:21,334 --> 00:05:24,626
"چند شاهد نورهای درخشان را دیدند."

81
00:05:24,876 --> 00:05:26,459
"ساعت یازده"
«و نیمی از شب

82
00:05:26,834 --> 00:05:29,667
یک هواپیمای F4 بفرستید.
از پایگاه چروکی

83
00:05:30,042 --> 00:05:31,334
که در همدان قرار دارد.

84
00:05:31,459 --> 00:05:34,334
175 مایل دورتر
«جنوب غربی تهران

85
00:05:35,292 --> 00:05:37,999
خلبان اول سروان عزیز خانی.

86
00:05:38,125 --> 00:05:40,167
برای بررسی شی ناشناخته بلند شوید.

87
00:05:41,334 --> 00:05:42,626
"در ده دقیقه"

88
00:05:42,751 --> 00:05:45,501
"پایگاه هوایی ارسال شد"
یک F4 دیگر

89
00:05:45,918 --> 00:05:48,667
این هواپیما یک خلبان دارد.»
(پرویز جعفری)

90
00:05:50,876 --> 00:05:53,417
جعفری در آن زمان پیشگام بود

91
00:05:53,584 --> 00:05:58,375
برای رهگیری نور انتخاب شد
غریبه ای که در حال و هوای تهران بود

92
00:06:00,167 --> 00:06:04,626
پرویز جعفری سرلشکر بازنشسته هستم
از نیروی هوایی ایران

93
00:06:05,999 --> 00:06:10,667
جعفری اندازه شی را تخمین زد.
اندازه یک هواپیمای بوئینگ 707

94
00:06:11,292 --> 00:06:14,751
نور را به سمت مرز روسیه دنبال کنید
... و ناگهان

95
00:06:15,292 --> 00:06:19,626
جسمی از آن نور بیرون آمد
و به سمت هواپیمای جعفری حرکت کرد

96
00:06:24,999 --> 00:06:31,042
طوری به سمتش حرکت کردم که درست روبروی من بود
و به او نزدیک شدم

97
00:06:31,667 --> 00:06:38,334
و شما نمی توانید تصور کنید
با رعد و برق از اینجا به اینجا پرید

98
00:06:40,334 --> 00:06:41,709
با توجه به موقعیت مکانی او در آن زمان.

99
00:06:42,000 --> 00:06:46,584
جعفری مسافت را تخمین می زند.
این شی 28 مایل به سمت راست رفت

100
00:06:46,792 --> 00:06:48,292
"در یک چشم به هم زدن"

101
00:06:49,751 --> 00:06:53,834
"این مانور غیرممکن است."
در هر هواپیمای ساخت بشر

102
00:06:54,375 --> 00:06:58,167
از برج مراقبت پرسیدم
اگر سفری داشته باشند

103
00:06:58,584 --> 00:07:02,417
جواب منفی دادند و نشد
آنها هیچ پروازی در آن منطقه ندارند

104
00:07:02,584 --> 00:07:04,042
"ما هم می بینیم"

105
00:07:04,292 --> 00:07:07,209
در حالی که جعفری نزدیکتر شد.
«از شی ناشناخته

106
00:07:07,918 --> 00:07:10,083
"او شاهد یک چیز باورنکردنی بود"

107
00:07:10,584 --> 00:07:15,125
چیزی شبیه ماه از آن بیرون آمد

108
00:07:16,083 --> 00:07:20,292
جسد دوم از بدن اول بیرون آمد؟ -
یک شی دیگر، زیر خط افق -

109
00:07:20,584 --> 00:07:22,876
او شروع به پرواز به سمت من کرد

110
00:07:24,083 --> 00:07:28,459
"جسد توپی دیگر افتاد."
«از زیر نور مثلثی

111
00:07:28,751 --> 00:07:31,250
و سریع برو.”
به سمت هواپیمای اف 4 به خلبانی جعفری

112
00:07:32,375 --> 00:07:35,334
با اینکه جعفری در سفر بود...
«با سرعتی که سد صوت را می شکند

113
00:07:37,334 --> 00:07:42,709
بدن در نزدیکی جت خود شتاب می گیرد.
طوری چرخید که انگار ایستاده بود

114
00:07:43,209 --> 00:07:48,792
حالا تصور کنید، با سرعت پرواز می کنید
نزدیک به سرعت صوت

115
00:07:49,626 --> 00:07:52,792
و چیزی دور من می چرخد
به صورت دایره ای

116
00:07:53,709 --> 00:07:55,584
«پس از چرخش جت جعفری».

117
00:07:55,792 --> 00:07:59,334
"جسد دوم به عقب برگشت."
«به سمت یک بدن الماسی شکل

118
00:07:59,542 --> 00:08:03,125
که هنوز در دوردست شناور است.»
"حدود 25 مایل از آن

119
00:08:04,834 --> 00:08:08,209
جعفری لحظه ای فکر کرد...
«او از خطر فرار کرد

120
00:08:08,584 --> 00:08:09,999
"اما او تعجب کرد"

121
00:08:10,334 --> 00:08:14,417
وقتی جسم توپی شکل دیگری فرود آمد،
و او مستقیماً به سمت جت خود دوید

122
00:08:14,876 --> 00:08:16,083
"برای دومین بار"

123
00:08:18,375 --> 00:08:20,792
جعفری به فکر افتاد...
او مورد حمله قرار گرفته است

124
00:08:21,959 --> 00:08:27,042
سکوی پرتاب را آماده کنید، بیایید شلیک کنیم.
یک موشک حرارتی از نوع AIM 9

125
00:08:27,876 --> 00:08:30,334
اما او از اتفاق بعدی شگفت زده شد.»

126
00:08:30,918 --> 00:08:34,709
هر دو چراغ باید سبز باشند
و قرمزها فانوس دریایی هستند تا بتوانم تیراندازی کنم

127
00:08:35,209 --> 00:08:38,584
اما من نگاه کردم
در سمت چپ پنل ابزار

128
00:08:38,918 --> 00:08:42,125
کاملا خاموش بود
بدون چراغ فانوس

129
00:08:43,375 --> 00:08:47,042
جعفری فکر می کند در وسط ...
«نبرد شدید او با شی ناشناخته

130
00:08:47,459 --> 00:08:51,667
"یک پالس الکترومغناطیسی عظیم بفرست."
"به سمت هواپیمایش

131
00:08:52,167 --> 00:08:55,459
و تمام وسایل الکترونیکی را به طور موقت غیرفعال کرد.

132
00:08:55,751 --> 00:08:57,626
"از جمله تجهیزات ناوبری"

133
00:08:57,792 --> 00:09:00,125
"سیستم های هوانوردی و تسلیحاتی"

134
00:09:02,792 --> 00:09:04,334
با سیستم موشکی ناکارآمد.

135
00:09:04,542 --> 00:09:07,125
هیچ راهی برای دفاع از خود وجود ندارد.»
«در مقابل این بدن ناشناخته

136
00:09:07,751 --> 00:09:09,959
جعفری به فکر پریدن از هواپیما افتاد.

137
00:09:11,167 --> 00:09:16,292
و من فکر کردم که اگر نزدیکتر شود
چهار یا پنج مایل از هواپیما می پرم بیرون

138
00:09:16,542 --> 00:09:19,542
اما قبل از اینکه جعفری را بگیرد...
«این یک تصمیم حیاتی است

139
00:09:19,918 --> 00:09:21,709
"بدن جهت خود را معکوس می کند"

140
00:09:22,042 --> 00:09:24,876
"و دوباره برگشت"
به وسیله نقلیه بزرگتر

141
00:09:25,375 --> 00:09:29,459
وقتی از من دور شد دیدم
بدنه اصلی آنجاست

142
00:09:29,751 --> 00:09:34,876
بعد جسد دوم رفت
درست زیر آن، و ناپدید شد

143
00:09:35,334 --> 00:09:39,417
پس از درگیری ناخوشایند او،
با چندین شی پرنده ناشناس

144
00:09:39,542 --> 00:09:41,792
"در آسمان تاریک تهران"

145
00:09:42,501 --> 00:09:48,626
سرگرد جعفری تصمیم گرفت به دنبال جنازه برود...
الماس مرموز دیگر امن نیست

146
00:09:49,292 --> 00:09:51,876
اعطای مجوز بازگشت.»
به تهران

147
00:09:52,417 --> 00:09:53,751
"اما وقتی او فرود آمد"

148
00:09:53,918 --> 00:09:58,083
"من متوجه شدم که فصل دیگری وجود دارد."
"برای روبرو شدن با آن، هنوز کامل نیست

149
00:09:58,999 --> 00:10:00,751
در حالی که در هواپیما فرود می آمدم

150
00:10:00,959 --> 00:10:05,999
یکی از آن اجسام گرد بود
بازم داره دنبالم میاد

151
00:10:06,667 --> 00:10:10,042
در هنگام فرود جعفری.
در فرودگاه میرآباد

152
00:10:10,709 --> 00:10:13,709
او یک شی کوچک دیگر را دید.
او پشت هواپیمایش را دنبال می کند

153
00:10:14,626 --> 00:10:17,125
درست قبل از فرود، او به پشت سر خود نگاه کرد.

154
00:10:17,584 --> 00:10:20,999
او جسد را در حال افتادن دید.
"در صحرا

155
00:10:21,417 --> 00:10:26,709
می توانستم تمام شن های روی زمین را ببینم
بسیار درخشان و براق بود

156
00:10:27,792 --> 00:10:29,792
از فرود جعفری جلوگیری کنید.

157
00:10:29,918 --> 00:10:34,542
از او خواست جسد را شناسایی کند.
"کسی که نزدیک پایگاه هوایی فرود آمد

158
00:10:35,792 --> 00:10:39,167
"بر اساس آنچه شاهدان عینی به ما گفتند"
«نظامی و غیرنظامی

159
00:10:39,459 --> 00:10:44,751
"به نظر می رسد که شی فرود اضطراری داشته است."
«نزدیک شیمران ایران

160
00:10:45,209 --> 00:10:47,667
و با بیشترین سرعت ممکن برو
به سمت زمین

161
00:10:47,792 --> 00:10:52,501
آنقدر که فکر کردم
من یک انفجار بزرگ را خواهم دید

162
00:10:52,918 --> 00:10:54,375
اما این اتفاق نیفتاد

163
00:10:54,751 --> 00:10:59,751
جسد کاملاً به بالای زمین رسید
و در این ارتفاع توقف کنید

164
00:10:59,959 --> 00:11:01,959
پس از فرود در فرودگاه میرآباد

165
00:11:02,292 --> 00:11:07,250
پرویز جعفری می دانست که باید...
برای خلاصه کردن وقایع امشب برای فرماندهانش

166
00:11:07,751 --> 00:11:13,667
او متوجه نشد که نیروهای نظامی ایران
او تنها کسی نبود که به اتفاقی که افتاد علاقه داشت

167
00:11:13,834 --> 00:11:16,042
شخصی از دولت آمریکا بود

168
00:11:16,167 --> 00:11:20,999
او به من گوش می دهد، می نویسد و یادداشت می کند

169
00:11:22,459 --> 00:11:25,667
سیا چقدر درگیر است؟
«آمریکا در این مورد؟

170
00:11:25,918 --> 00:11:27,918
"و در پنهان کردن آن"

171
00:11:28,042 --> 00:11:29,751
وقتی جعفری هواپیمایش را فرود آورد

172
00:11:29,918 --> 00:11:31,959
او ماموران آمریکایی را پیدا کرد
از سیا

173
00:11:32,042 --> 00:11:35,167
و یک سرهنگ از نیروی هوایی
او منتظر است تا از او بازجویی شود

174
00:11:35,501 --> 00:11:38,209
نمایش در تلویزیون"
"برای اولین بار

175
00:11:38,542 --> 00:11:41,584
"راز فاش شد"
«گزارش رسمی ارتش

176
00:11:42,209 --> 00:11:45,334
چرا این سند آمده است؟
به کاخ سفید؟

177
00:11:45,751 --> 00:11:49,250
روز بعد چه چیزی پیدا کردند؟
«در محل فرود؟

178
00:11:54,334 --> 00:11:56,876
بر فراز ایران، 1976.

179
00:11:57,167 --> 00:12:00,709
سرگرد پرویز جعفری جنگید.
«یک درگیری سریع ترسناک

180
00:12:00,834 --> 00:12:03,083
"با چیزی که گمان می رود یک شی پرنده ناشناس باشد."

181
00:12:03,834 --> 00:12:08,751
پس از فرود، از او بازجویی کنید.»
«مقامات ایستاده ایرانی

182
00:12:09,417 --> 00:12:12,501
یک مشتری هم همراهشان بود.»
«از سیا

183
00:12:13,584 --> 00:12:15,125
"مشتری گزارشی ارسال کرد"

184
00:12:15,250 --> 00:12:16,876
محرمانه بودن او اکنون از او سلب شده است.

185
00:12:17,292 --> 00:12:22,042
در اختیار سازمان اطلاعات قرار گرفت».
و نیروی هوایی و وزارت امور خارجه

186
00:12:22,417 --> 00:12:25,709
"وزارت دفاع و کاخ سفید"

187
00:12:26,542 --> 00:12:27,959
"تحت عنوان"

188
00:12:28,250 --> 00:12:30,542
گزارش ایران از رویت
«یک شی پرنده ناشناس

189
00:12:31,918 --> 00:12:33,209
"بر اساس گزارش"

190
00:12:33,334 --> 00:12:35,751
"یک شی پرنده ناشناس مشاهده شد"
«حوالی ساعت 11 شب

191
00:12:35,918 --> 00:12:38,709
"در 18 سپتامبر 1976"

192
00:12:40,709 --> 00:12:42,334
علاوه بر آنچه جعفری دید.

193
00:12:42,667 --> 00:12:44,667
"برج مراقبت دریافت شد"

194
00:12:45,167 --> 00:12:49,626
چهار تماس شهروندان
در شیمران تهران

195
00:12:50,083 --> 00:12:53,042
ادعای دیدن آنها
«اجرای عجیب در آسمان

196
00:12:53,626 --> 00:12:55,959
برخی از آنها بدنی شبیه پرنده را توصیف کردند.

197
00:12:56,292 --> 00:12:58,292
در حالی که دیگران یک هلیکوپتر را گزارش کردند».

198
00:12:58,959 --> 00:13:01,834
هیچ هلیکوپتری در آن زمان پرواز نمی کرد.»

199
00:13:03,334 --> 00:13:06,626
تایید و جزئیات گزارش‌ها.»
«دیدگاه ها (جعفری).

200
00:13:06,999 --> 00:13:09,125
از جمله تصادفات"
«سیستم پرواز او

201
00:13:09,542 --> 00:13:14,334
می گفت: "وقتی F-4 نزدیک شد"
«از برد 25 مایل هوایی

202
00:13:14,667 --> 00:13:17,751
"از دست دادن همه سیستم ها و ارتباطات"

203
00:13:18,542 --> 00:13:22,000
این گزارش همچنین مشاهده دو شیء را تایید می کند.

204
00:13:22,334 --> 00:13:26,042
(یکی از آنها به اندازه یک نفتکش است (707))

205
00:13:26,459 --> 00:13:31,042
او همچنین اشاره کرد که بدن دوم
مستقیم به سمت F4 بروید

206
00:13:31,167 --> 00:13:32,999
"فوق العاده سریع"

207
00:13:33,417 --> 00:13:38,042
سپس خلبان سعی کرد پرتاب کند.
موشک AIM 9 روی او است

208
00:13:38,751 --> 00:13:42,167
و سپس سکوی پرتاب خراب شد.»

209
00:13:43,292 --> 00:13:44,584
"و سپس"

210
00:13:44,918 --> 00:13:48,999
او برای فرار شروع به چرخیدن و پایین آمدن کرد.

211
00:13:52,834 --> 00:13:55,250
"در پایانی جذاب"
«برای این حادثه

212
00:13:55,459 --> 00:13:58,709
"وزارت دفاع اعلام کرد که روز بعد"

213
00:13:58,999 --> 00:14:04,999
خدمه را با هلیکوپتر اسکورت کنید.»
همانطور که مردم محلی ادعا می کنند، جسد در کجا فرود آمد

214
00:14:06,083 --> 00:14:07,417
"بر اساس گزارش"

215
00:14:07,667 --> 00:14:12,083
منطقه فرود بررسی شد.
«در جستجوی آثار تشعشع

216
00:14:13,292 --> 00:14:15,334
"اطلاعات بیشتر در مورد این پرونده"

217
00:14:15,626 --> 00:14:18,501
پاسخ داده نشد یا مخفی ماند.»

218
00:14:19,501 --> 00:14:22,918
من به چشم خودم دیدم
پس باید او را باور کنم

219
00:14:26,584 --> 00:14:28,417
من مجذوب داستان جعفری شدم.

220
00:14:28,584 --> 00:14:30,959
«و گزارش تفصیلی وزارت دفاع»

221
00:14:31,667 --> 00:14:36,626
تیم تصمیم به مطالعه و تجزیه و تحلیل گرفت
"سه عامل کلیدی برای پرونده است

222
00:14:37,000 --> 00:14:42,250
"اول، به نظر می رسد که جسم پریده است."
«در یک چشم به هم زدن، 25 مایلی دورتر

223
00:14:42,709 --> 00:14:45,834
دوم، به نظر می رسد که بدن
او کره دیگری را راه اندازی کرد

224
00:14:46,042 --> 00:14:49,959
به جعفری نزدیک شوید.
"با سرعتی بی نظیر با آنچه انسان ها به دست آورده اند

225
00:14:50,667 --> 00:14:54,792
و سوم اینکه چه چیزی لازم است؟
تمام وسایل الکترونیکی را خاموش کنید

226
00:14:54,959 --> 00:14:58,334
بر روی جدیدترین جت های جنگنده
«پس جت؟

227
00:14:58,792 --> 00:15:00,584
"هواپیما رادارگریز (F4E)"

228
00:15:01,959 --> 00:15:04,584
"تیم با مشاور هوانوردی"

229
00:15:04,876 --> 00:15:07,834
مهندس سابق هوانوردی
(در نیروی هوایی) (بیل اسکات.)

230
00:15:08,292 --> 00:15:11,626
آنها فکر می کنند این بهترین راه است.
برای درک این حادثه

231
00:15:11,999 --> 00:15:15,834
"این از طریق یک برنامه در دنیای واقعی است."
"با مبارزان واقعی

232
00:15:17,584 --> 00:15:19,999
تیم در پایگاه
آموزش هوایی آمریکا

233
00:15:20,125 --> 00:15:22,167
در شهرستان اورنج، کالیفرنیا

234
00:15:22,292 --> 00:15:24,834
"بهترین گروه رزمی"
(در آمریکا

235
00:15:25,584 --> 00:15:28,584
خدمه آنها تشکیل شده است.»
«از خلبانان نظامی سابق

236
00:15:28,918 --> 00:15:31,417
"با سالها تجربه هوانوردی نظامی"

237
00:15:32,125 --> 00:15:34,417
اسم من بن کلرکز است
من در نیروی هوایی آمریکا کار می کردم

238
00:15:34,584 --> 00:15:36,417
من مایکل ویتینوف هستم
بارون ارتباطات نظامی

239
00:15:36,626 --> 00:15:38,667
و من کاپیتان بودم
در نیروی هوایی آلمان

240
00:15:41,999 --> 00:15:46,834
شما با یک CI Marchetti SF062 پرواز می کنید
او یک مبارز سبک وزن ایتالیایی است

241
00:15:46,999 --> 00:15:50,626
قادر به پرتاب بمب و شلیک
این موشک دارای یک مسلسل سنگین است

242
00:15:51,417 --> 00:15:57,834
با نیروی شتاب به اضافه شش و منهای سه
سرعت آن 270 مایل در ساعت است

243
00:15:58,334 --> 00:16:01,167
آنها درست مانند جنگنده های تهاجمی پرواز می کنند
وزن سبک

244
00:16:01,792 --> 00:16:03,083
این هواپیمای کامل است

245
00:16:04,792 --> 00:16:06,999
"هوانوردان و بیل اسکات."

246
00:16:07,501 --> 00:16:11,709
"محاسبات را برای ایجاد مجدد این رویداد اجرا کنید."
«در مقیاس یک چهارم

247
00:16:11,999 --> 00:16:14,209
این بهترین نتایج را به همراه خواهد داشت.»
"در این هواپیما

248
00:16:14,792 --> 00:16:17,709
یعنی با یک چهارم سرعت پرواز خواهند کرد».

249
00:16:17,959 --> 00:16:20,334
و آنها یک چهارم مسافت را طی خواهند کرد».

250
00:16:22,417 --> 00:16:27,792
تصمیم گرفتیم از هواپیماهای معمولی استفاده کنیم
برای شبیه سازی برخی از آن درگیری ها

251
00:16:28,042 --> 00:16:34,667
زیرا پویایی را به مردم نشان می دهد
در برخی از این درگیری ها حضور دارند

252
00:16:34,834 --> 00:16:37,751
بله، ما از نوع دیگری از هواپیما استفاده می کنیم

253
00:16:38,334 --> 00:16:40,709
خیلی چیزها هست که
این ماشین ها این کار را نمی کنند

254
00:16:41,167 --> 00:16:44,167
اما ما از آن فقط برای توضیح استفاده خواهیم کرد

255
00:16:47,417 --> 00:16:51,501
امروز می خواهیم وقایع را دوباره به تصویر بکشیم
ما با دو خلبان بیرون خواهیم آمد

256
00:16:51,626 --> 00:16:56,667
یکی از ما نوبت می گیرد
بدن ناشناخته

257
00:16:57,042 --> 00:17:00,417
به بیش از 500 فوت نزدیک نشوید
این یک فاصله امن است

258
00:17:00,542 --> 00:17:02,792
در مواقع اضطراری
ما چتر خواهیم داشت

259
00:17:03,083 --> 00:17:04,209
(و ما خواهیم گفت (خلبان.)

260
00:17:04,334 --> 00:17:06,876
این دستور خروج خواهد بود
کابین خلبان

261
00:17:07,501 --> 00:17:09,709
خوب، بیایید پرواز را شروع کنیم.
خوب این خوب است -

262
00:17:23,999 --> 00:17:25,999
مسیر فولرتون، عصر بخیر.
«نبرد شماره یک، پرواز شماره سه

263
00:17:26,083 --> 00:17:28,125
نبرد هوایی کبک
"آماده برای برخاستن

264
00:17:30,959 --> 00:17:33,459
خلبانان 13 دقیقه تخمین می زنند.

265
00:17:33,584 --> 00:17:36,584
برای رسیدن به محل نامزدی ضروری است.»
«تعیین شده توسط هواپیمای FAA

266
00:17:36,999 --> 00:17:38,375
"بر فراز اقیانوس آرام"

267
00:17:38,751 --> 00:17:40,999
بن (لنگ بیچ)
و جزیره کاتالینا

268
00:17:45,626 --> 00:17:47,459
"نامزدی مستقیم آغاز شد"

269
00:17:49,501 --> 00:17:53,209
اولین فاکتور ضروری را تیم آزمایش می کند
«در این مورد

270
00:17:53,626 --> 00:17:56,626
"این حرکت جسم ناشناخته است."
مایل ها در ثانیه

271
00:17:57,375 --> 00:17:59,542
تد و بارون، به عنوان شی ناشناس.

272
00:17:59,834 --> 00:18:03,792
"آنها تا حد امکان سخت و سریع می چرخند."

273
00:18:04,584 --> 00:18:08,042
از اینجا به اینجا بپر
در یک چشم به هم زدن

274
00:18:08,834 --> 00:18:10,459
در حالی که بیل اسکات و جوگر ...

275
00:18:10,667 --> 00:18:13,626
"آنها سعی کردند به او برسند و به آرامی حرکت کردند."

276
00:18:15,125 --> 00:18:18,959
ما باید از این مانور الگوبرداری کنیم.»
برای ردیابی هدف به راست بپیچید

277
00:18:19,209 --> 00:18:25,792
این شبیه سازی حرکت هدف است
10 درجه در مدت زمان کوتاه

278
00:18:27,501 --> 00:18:28,792
"بارون عملیات را رهبری می کند."

279
00:18:31,918 --> 00:18:35,459
خوب، بیل، به نظر می رسد ما آن را داریم.
کسب هدف به سمت جنوب غربی

280
00:18:39,083 --> 00:18:42,918
"به طور ناگهانی به سمت شمال غربی حرکت کنید."
«در فضا در کسری از ثانیه

281
00:18:43,167 --> 00:18:45,459
"حرکت ده درجه"
"به نظر می رسد یکباره

282
00:18:45,709 --> 00:18:48,876
"خب، حالا دارد به سمت شمال می رود."

283
00:18:49,042 --> 00:18:50,083
"بله"

284
00:18:50,209 --> 00:18:51,834
"ما در حال چرخش به راست هستیم."
تلاش برای ردیابی او

285
00:18:51,959 --> 00:18:57,334
هر بار که به او نزدیک می شویم
«دوباره ده درجه از بین می رود

286
00:18:57,792 --> 00:19:01,459
در حدود 25 مایلی، به نظر می رسد ...
هر ثانیه 3 مایل منحرف می‌شود

287
00:19:02,125 --> 00:19:03,459
این واقعاً دراماتیک است

288
00:19:03,709 --> 00:19:05,459
"این شتاب آنی است."

289
00:19:05,584 --> 00:19:10,709
ده درجه دیگر حرکت کن.
«در یک ثانیه، تقریباً در شمال

290
00:19:11,417 --> 00:19:13,250
"حتی در این مقیاس کوچک"

291
00:19:13,751 --> 00:19:16,417
"مانوری که شما اجرا می کنید"
هواپیمای تد و براون

292
00:19:16,751 --> 00:19:20,125
"شما به جوگر و بل اجازه می دهید آنها را دنبال کنند."
«تقریبا غیرممکن است

293
00:19:20,459 --> 00:19:21,959
"این را تصور کن"

294
00:19:22,334 --> 00:19:26,626
دو هواپیما به سرعت در حال حرکت هستند.
«بیش از هزار مایل در ساعت

295
00:19:27,250 --> 00:19:29,083
من هرگز در عمرم چنین هواپیمایی ندیده بودم.

296
00:19:29,834 --> 00:19:33,584
آزمون تیم دوم ظاهر خواهد شد."
"سرعت فوق العاده

297
00:19:33,792 --> 00:19:36,083
"که توسط آن جسم ثانویه حرکت می کند"

298
00:19:36,375 --> 00:19:39,501
وقتی مستقیم به سمت هواپیما رفت.»
"(جعفری) روح (F4)

299
00:19:40,375 --> 00:19:43,999
(با وجود اینکه هواپیمای مارکتی...
«تک موتور، امروز

300
00:19:44,167 --> 00:19:47,292
اصلا قابل مقایسه نیست.
"توانایی های روح (F4).

301
00:19:47,709 --> 00:19:53,250
اما سرعت و شتاب را نشان خواهد داد.»
(که جعفری آزمایش کرد.)

302
00:19:53,375 --> 00:19:57,876
وقتی جسم ثانویه به هواپیمای خود نزدیک شد،
"این از دیوار صدا شکست و دور او پیچیده شد

303
00:19:58,584 --> 00:20:02,501
ما حدود 90 درجه را از دست خواهیم داد.
سپس بارون یک انتقال جدید را اجرا خواهد کرد

304
00:20:03,375 --> 00:20:04,709
"باشه، بارون می آید."

305
00:20:04,999 --> 00:20:06,250
"علم"

306
00:20:08,751 --> 00:20:10,876
"حاشیه زیادی برای خطا وجود ندارد."

307
00:20:11,459 --> 00:20:16,999
"هنگامی که حرکت می کند اینگونه به نظر می رسد."
دو جسم با سرعت 160 مایل در ساعت

308
00:20:17,292 --> 00:20:20,959
"در جهت مخالف"
"50 فوت دورتر

309
00:20:21,501 --> 00:20:22,999
"فقط یک شی تار"

310
00:20:23,334 --> 00:20:25,834
"این را در شب تصور کنید."

311
00:20:26,250 --> 00:20:30,125
(به عنوان سر جعفری)
«و بدن ناشناخته نسبت به یکدیگر

312
00:20:30,417 --> 00:20:33,999
در دو سرعت، نتیجه 2000 مایل است.
"در ساعت

313
00:20:35,792 --> 00:20:37,792
"تیم این مانور را تکرار کرد."

314
00:20:38,042 --> 00:20:41,667
"و این بار، سریع تر و نزدیک تر."

315
00:20:52,626 --> 00:20:54,083
"روز بعد از تصادف"

316
00:20:54,209 --> 00:20:56,834
"در 19 سپتامبر 1976"

317
00:20:57,167 --> 00:21:00,667
ظاهراً محل فرود بررسی شده است.»
«و شانه زدن آن برای آثار تشعشع

318
00:21:01,167 --> 00:21:03,959
(اما به قول جعفری)
آنها چیزی پیدا نکردند

319
00:21:04,334 --> 00:21:06,667
"با وجود گزارش های فراوان"

320
00:21:08,042 --> 00:21:09,417
"باشه، برگردیم."

321
00:21:20,167 --> 00:21:25,125
بنابراین، تجربه چگونه بود؟ آنها در حال حرکت هستند
در سرعت 160 مایل در ساعت با یکدیگر؟

322
00:21:25,250 --> 00:21:29,501
بله، ما در 130 گره بودیم
آنها هم مثل ما سریع بودند و به ما نزدیک می شدند

323
00:21:29,626 --> 00:21:30,918
بنابراین سرعت 320 مایل است

324
00:21:30,999 --> 00:21:32,709
در یک چشم به هم زدن اتفاق می افتد

325
00:21:33,626 --> 00:21:36,584
یک نقطه سیاه کوچک در دوردست وجود دارد

326
00:21:36,918 --> 00:21:41,209
بعد از چند ثانیه از کنارت می گذرند
با سرعت بیش از سیصد مایل در ساعت

327
00:21:43,125 --> 00:21:44,459
... پرواز در آن جهت

328
00:21:44,667 --> 00:21:47,334
و ناگهان وقتی در موقعیت دفاعی قرار می گیرد -
بله -

329
00:21:47,459 --> 00:21:50,209
زیرا بدن یک حرکت خصمانه به سمت آن انجام می دهد -
بله -

330
00:21:50,751 --> 00:21:53,375
سکوی پرتاب موشک قفل است.
اول از همه، به عنوان یک خلبان -

331
00:21:53,584 --> 00:21:57,959
اگر کنترل پنل خاموش شود
دچار مشکل بزرگی خواهید شد

332
00:21:58,209 --> 00:22:00,959
غیرممکن است که چنین اتفاقی بیفتد
این سیستم ها ساخته و تکامل یافته اند

333
00:22:01,042 --> 00:22:03,709
این بادوام ترین است که تا به حال پیدا کرده ام
مکانیزم مهندسی هوانوردی

334
00:22:03,834 --> 00:22:07,959
از این تجهیزات در جنگ ها استفاده می شود
باید کاملا بادوام باشد

335
00:22:08,042 --> 00:22:10,918
باید دوام بیاورد و در برابر آسیب مقاومت کند
مثل گلوله خوردن

336
00:22:10,999 --> 00:22:14,083
و پنل کاملا خاموش می شود
این یک چیز بسیار تکان دهنده است

337
00:22:14,209 --> 00:22:19,250
نه فقط سیستم پنوماتیک یا الکتریکی
چه متوقف شد، اما همه سیستم ها با هم

338
00:22:19,375 --> 00:22:23,751
نمی توانم دلیلی تصور کنم
باعث می شود آن را به صورت فیزیکی اتفاق بیاندازد

339
00:22:27,959 --> 00:22:30,584
"بزرگترین راز باقی مانده است."
«در این مورد

340
00:22:31,042 --> 00:22:34,667
درست است که جعفری ...
او تمام ابزار خود را از دست داد

341
00:22:34,792 --> 00:22:36,876
"و سیستم های تسلیحاتی"

342
00:22:37,042 --> 00:22:39,042
"به دلیل برخی ناهنجاری های الکتریکی."

343
00:22:39,959 --> 00:22:44,292
چیزی روی کنترل پنل تاثیر گذاشته بود
و البته سیستم پرتاب موشک

344
00:22:44,709 --> 00:22:46,959
آیا این یک شی پرنده ناشناس بود؟
"دلیلی برای این؟

345
00:22:47,375 --> 00:22:50,626
این تیم نظریه جعفری را آزمایش کردند.

346
00:23:01,959 --> 00:23:05,250
در مورد ایران زمانی که راه اندازی شد
هواپیمای F4 آنجاست

347
00:23:05,417 --> 00:23:11,459
مطمئناً خلبان مطمئن بود
او با بهترین جنگنده جهان پرواز می کرد

348
00:23:11,626 --> 00:23:14,999
وقتی چیزی خیلی سریع به او نزدیک شد

349
00:23:15,626 --> 00:23:17,584
او بلافاصله آن را به عنوان یک خطر قریب الوقوع دید

350
00:23:17,999 --> 00:23:21,999
بنابراین موشک AIM 9 را ذخیره می کنید

351
00:23:22,417 --> 00:23:24,334
او با دستان متخصص اقدام به شلیک کرد

352
00:23:24,542 --> 00:23:26,042
همه راه ها به روی او بسته بود

353
00:23:27,834 --> 00:23:31,584
تیم به سمت آزمایشگاه حرکت کردند.
«جان تیندل، کارشناس آزمایش

354
00:23:31,834 --> 00:23:34,459
"برای شرکت در یک نمایش"
برای نیروی الکترومغناطیسی

355
00:23:35,083 --> 00:23:42,959
سرنا (تیندل) دلیلش چی میتونه باشه
به کنترل پنل AIM 9 در هواپیمای جعفری

356
00:23:43,042 --> 00:23:45,334
زمانی که می خواست موشک را شروع کند

357
00:23:45,459 --> 00:23:49,834
برای دفاع از خود در برابر آنچه معتقد بود
این حمله توسط یک بشقاب ماهواره ای بود

358
00:23:49,999 --> 00:23:53,999
تجربه امروز یک بازسازی است
پالس الکترومغناطیسی

359
00:23:54,167 --> 00:23:59,459
این چیزی است که ممکن است رخ دهد
در مورد ایران ما در حال بررسی هستیم

360
00:23:59,751 --> 00:24:04,375
شاید دیش ماهواره پرتاب شده باشد
چیزی شبیه موج روی یک جنگنده

361
00:24:04,542 --> 00:24:07,250
باعث شد بسیاری از دستگاه ها حذف شوند
اطلاعات الکترونیکی در مورد خدمات

362
00:24:09,083 --> 00:24:10,999
من اینجا ژنراتور دارم
پالس های الکترومغناطیسی

363
00:24:11,083 --> 00:24:14,417
ما بررسی خواهیم کرد که چه چیزی ممکن است باشد
این در مورد ایران صادق است

364
00:24:14,542 --> 00:24:16,876
همه دستگاه ها از کار افتادند
دستگاه ها خاموش شدند

365
00:24:16,999 --> 00:24:21,918
آن چیز به نوعی توانست کنترل را در دست بگیرد
روی جنگنده و جلوگیری از شلیک آن

366
00:24:22,125 --> 00:24:26,834
در اینجا ما یک سیم پیچ تسلا اصلاح شده داریم
... و این به چه معناست

367
00:24:26,959 --> 00:24:32,334
جریان خانه را تقویت خواهیم کرد
110 ولت تا 15 هزار ولت است

368
00:24:32,459 --> 00:24:36,501
شارژ داخل خازن ها متورم می شود
تا زمانی که به آستانه برسید و سپس خاموش شوید

369
00:24:36,626 --> 00:24:40,334
و به این فایل خواهید رفت
جریان به سمت این سیم پیچ القا می شود

370
00:24:42,584 --> 00:24:43,999
"اگر آزمون قبول شود"

371
00:24:44,292 --> 00:24:47,792
جان می تواند متوقف شود ...
یک کامپیوتر معمولی از کار افتاد

372
00:24:47,999 --> 00:24:49,792
"بدون غیرفعال کردن کامل آن."

373
00:24:50,167 --> 00:24:52,709
برای نشان دادن اینکه یک اتفاق مشابه رخ داده است.
"می تواند اتفاق بیفتد

374
00:24:52,876 --> 00:24:54,501
"در مقیاسی بسیار بزرگتر"

375
00:24:54,959 --> 00:24:58,834
یکی از ویژگی های کامپیوترهای جاسازی شده
و هواپیماهای نیمه اتوماتیک

376
00:24:58,959 --> 00:25:02,667
آنها معمولاً یک سیستم امنیتی متصل دارند
این خود بدنه هواپیما است

377
00:25:02,999 --> 00:25:09,083
ما در اینجا یک شبیه ساز پرواز راه اندازی می کنیم
ما نشان خواهیم داد که چگونه این پالس تحریف می شود

378
00:25:09,501 --> 00:25:12,417
کامپیوترهای هوانوردی یا هر نوع دیگری
از کامپیوترها در این مورد

379
00:25:14,167 --> 00:25:15,918
خب، بلند پرواز کن!

380
00:25:17,334 --> 00:25:18,626
زیبا!
من با دقت حرکت می کنم -

381
00:25:19,751 --> 00:25:23,667
می توان گفت در نقطه ای هستیم
تقریبا 25 مایل

382
00:25:23,918 --> 00:25:25,334
فکر کنم باید به من نزدیک بشی

383
00:25:25,626 --> 00:25:27,375
باشه -
چراغ ها -

384
00:25:28,626 --> 00:25:33,209
باشه، آماده ای؟
سه، دو، یک

385
00:25:41,334 --> 00:25:44,209
15 هزار حوله ارسال شد
«این انرژی کم است

386
00:25:44,542 --> 00:25:46,709
"و من توانستم کامپیوتر را خاموش کنم."

387
00:25:47,584 --> 00:25:51,250
اما آیا دوباره کار خواهد کرد؟
«پس از چنین پالس الکترومغناطیسی قوی؟

388
00:25:51,918 --> 00:25:54,292
خب ما اسلحه‌هایمان را گرفتند
جف، کامپیوتر را ریستارت کن

389
00:25:55,375 --> 00:25:56,667
من تلاش خواهم کرد

390
00:26:00,918 --> 00:26:03,292
به نظر می رسد کامپیوتر کار می کند!

391
00:26:03,792 --> 00:26:06,834
بله، او به سر کار بازگشته است!
سی پی یو آسیبی ندیده

392
00:26:08,626 --> 00:26:10,375
همانطور که در مورد الکترونیک جعفری اتفاق افتاد.

393
00:26:10,667 --> 00:26:14,000
"کامپیوتر به کار بازگشته است."
«وقتی نبض تمام می شود

394
00:26:15,667 --> 00:26:20,918
جان، تو توضیح دادی که تونستی متوقف کنی...
یک کنترل پنل روی آن کامپیوتر بسازید

395
00:26:21,125 --> 00:26:25,834
به همین ترتیب این بسته کار می کند
دستگاه الکترونیکی پرتاب شده توسط یک ظرف فضایی

396
00:26:25,959 --> 00:26:30,042
بر روی دستگاه های کنترلی جعفری و متوقف ساختن آنها
آن شب در سال 1976

397
00:26:30,375 --> 00:26:34,876
اگر در مورد بازدید صحبت می کنیم
تمدن بیگانه ما

398
00:26:34,999 --> 00:26:38,876
ممکن است تکنولوژی برتری داشته باشند
بسیار بیشتر از آنچه امروز در آزمایشگاه داریم

399
00:26:39,042 --> 00:26:43,292
حتی اگر این را یک موفقیت بدانیم
میدان همچنان بزرگترین شگفتی است

400
00:26:43,584 --> 00:26:47,751
دلیلش هم گرفتن این نتایج است
اتفاقی که از فاصله 36 اینچی رخ داد

401
00:26:48,751 --> 00:26:52,876
اما از 25 مایلی دورتر
مقدار زیادی انرژی است

402
00:26:52,999 --> 00:26:58,292
به خصوص که توانسته نفوذ کند
سازه آهن باعث آسیب شد

403
00:27:01,792 --> 00:27:04,709
اگرچه شاهدان زیادی وجود دارد
(در مورد واقعه جعفری.)

404
00:27:05,083 --> 00:27:09,334
و ادعای او که ارتش ایران
"علاقه مند به پدیده اشیاء پرنده ناشناس

405
00:27:09,751 --> 00:27:11,250
"فقط سه سال بعد"

406
00:27:11,584 --> 00:27:16,501
انقلاب ایران را به وجود آورد"
جامعه ای بسته و مخفی در ایران

407
00:27:17,125 --> 00:27:20,667
"دیگر گزارشی به غرب ارائه نمی شود."
«درباره اشیاء پرنده ناشناس

408
00:27:21,834 --> 00:27:24,999
تا حالا همچین چیزی ندیده بودم

409
00:27:26,125 --> 00:27:30,876
هر چه بیشتر فکر کنید بیشتر باور می کنید
این چیزی است که همه باور داشتند

410
00:27:31,125 --> 00:27:36,167
شیء عجیب و ناشناخته ای بود
یک ظرف فضایی، به ناچار

411
00:27:38,000 --> 00:27:41,999
پس از آزمایش سه عامل اساسی،
(از قضیه جعفری

412
00:27:42,626 --> 00:27:45,334
تیم مشکوک است که یک شی ...
«پرنده ای که انسان ساخته است

413
00:27:45,667 --> 00:27:48,667
ممکن است همانطور که جعفری آن شب دید مانور دهد.»

414
00:27:49,792 --> 00:27:53,876
در حالی که توقف ناگهانی را می توان توضیح داد
برای کامپیوترهای روی F4

415
00:27:53,999 --> 00:27:56,584
که پالس الکترومغناطیسی
قدرت دلیل او بود

416
00:27:56,918 --> 00:27:58,999
حقایق همچنان مبهم هستند.»

417
00:28:00,334 --> 00:28:01,626
"اما بعد از چهار سال"

418
00:28:01,918 --> 00:28:07,042
درگیری مشابه و شدیدتری رخ داد.
با یک شی پرنده ناشناس بر فراز پرو

419
00:28:07,751 --> 00:28:11,751
اما این بار"
خلبان مشتاق حمله است

420
00:28:17,918 --> 00:28:20,459
"در 18 فوریه 2008"

421
00:28:21,125 --> 00:28:25,167
اسکار سانتا ماریا از راه رسید.
به فرودگاه بین المللی لس آنجلس

422
00:28:25,459 --> 00:28:26,999
"از لیما، پرو."

423
00:28:27,417 --> 00:28:29,584
"سانتا ماریا در لس آنجلس."

424
00:28:29,709 --> 00:28:31,667
"برای کار با شکارچیان بشقاب پرنده."

425
00:28:32,209 --> 00:28:38,209
برای کمک به اثبات حقیقت تصادف خود.
"چیز خارق العاده با بشقاب پرنده بر فراز پرو

426
00:28:38,459 --> 00:28:39,584
"1980"

427
00:28:42,918 --> 00:28:49,125
من اسکار سانتا ماریا هوئرتا هستم
خلبان بازنشسته از نیروی هوایی پرو

428
00:28:53,918 --> 00:28:56,250
در یازدهم فروردین
1980

429
00:28:59,501 --> 00:29:01,125
ساعت هفت و ربع صبح

430
00:29:02,250 --> 00:29:04,918
در پایگاه هوایی لا هویا
در (پرو).

431
00:29:07,125 --> 00:29:10,375
1800 سرباز بود
در حال انجام آن روز

432
00:29:12,542 --> 00:29:18,042
در انتهای مسیر توجه کنید
یک شی بالن مانند

433
00:29:19,918 --> 00:29:23,751
او مجوز نداشت
برای پرواز در منطقه

434
00:29:26,334 --> 00:29:28,292
فکر می کردند جاسوس است

435
00:29:30,999 --> 00:29:36,667
فرمانده به او دستور داد جسد را پایین بیاورد
و مستقیم آن را نابود کنید

436
00:29:38,250 --> 00:29:42,334
سانتا ماریا 64 شانه شلیک کرد.
از سلاح 30 میلی متری او

437
00:29:42,792 --> 00:29:44,626
"مستقیم روی بدن"

438
00:29:45,000 --> 00:29:46,292
"اما او تعجب کرد"

439
00:29:46,542 --> 00:29:49,209
"مثل سرب به نظر می رسید"
"مستقیماً از بدن عبور می کند

440
00:29:49,667 --> 00:29:52,626
ممکن بود نابود شود.»
"هر چیزی سر راه او باشد

441
00:29:52,918 --> 00:29:54,876
"از جمله بالون هواشناسی."

442
00:29:56,667 --> 00:29:59,167
او انتظار داشت که جسم منفجر شود

443
00:30:02,250 --> 00:30:05,626
اما منفجر نشد و شروع به بالا رفتن کرد
به بالا

444
00:30:07,375 --> 00:30:10,292
راهش را ادامه داد تا به جسد برسد

445
00:30:11,542 --> 00:30:16,709
سانتا ماریا او را تعقیب کرد و مشاهده کرد.
«شیء ناشناخته کار دیگری انجام می دهد

446
00:30:17,999 --> 00:30:20,042
هر چه او به میدان تیر نزدیکتر می شود.

447
00:30:20,334 --> 00:30:21,834
"بدن بالا می رود"

448
00:30:21,999 --> 00:30:24,959
"مانورهای باکلاس انجام می دهد."

449
00:30:25,834 --> 00:30:29,542
اما بخش نگران کننده داستان او ...
«هنوز فاش نشده است

450
00:30:30,626 --> 00:30:33,250
این شامل ارتش ایالات متحده نیز می شود.

451
00:30:36,999 --> 00:30:41,542
من اخیرا با اسکار سانتا ماریا آشنا شدم
و من به داستان او گوش دادم

452
00:30:41,667 --> 00:30:46,167
تعجب کردم که چرا یک فرمانده نظامی می آید
با داستانی در مورد دیش های ماهواره

453
00:30:46,292 --> 00:30:49,125
مگر اینکه تحت تاثیر آن تجربه قرار گرفته باشد

454
00:30:49,417 --> 00:30:53,459
من فکر می کنم او چیزی را دید که جرقه قله ای را زد
شگفتی او تا به امروز ثابت است

455
00:30:55,209 --> 00:30:58,459
به دلیل پیچیدگی این حادثه».
و ماهیت غیر قابل پیش بینی آن

456
00:30:58,999 --> 00:31:03,626
او همیشه با اسکار سانتا ماریا روبرو بود.
"شکاکان او را باور نکردند

457
00:31:03,999 --> 00:31:07,999
آنها مانورهای فوق‌العاده را باور نکردند.»
«کاری که او با این بدن انجام داد

458
00:31:08,209 --> 00:31:09,459
"در دوران نامزدی"

459
00:31:09,709 --> 00:31:12,334
با چیزی که او فکر می کند یک بشقاب پرنده واقعی است.

460
00:31:13,876 --> 00:31:17,292
این تیم می خواهد تعیین کند که آیا یک شی...
"سانتا ماریا پرنده"

461
00:31:17,501 --> 00:31:21,999
"توانایی مانور داشته باشد."
فراتر از هر چیز دیگری در آن زمان

462
00:31:23,542 --> 00:31:26,792
از آنجایی که نمی توانند دریافت کنند
"در یک جت (SiCoy 22.)

463
00:31:27,959 --> 00:31:30,167
"آنها از دومین بهترین موجود استفاده خواهند کرد."

464
00:31:31,834 --> 00:31:34,209
آنها به پایگاه هوایی آمریکا بازگشتند».

465
00:31:34,459 --> 00:31:36,626
برای آزمایش این موضوع در بهشت».

466
00:31:38,292 --> 00:31:41,542
این تیم سه عامل کلیدی را شناسایی کرد:
«در این مورد

467
00:31:41,876 --> 00:31:43,751
"او می خواهد آن را آزمایش کند و نشان دهد."

468
00:31:44,667 --> 00:31:49,542
"این واقعیت که سانتا ماریا اسلحه را شلیک کرد."
"روی شی ناشناخته فایده ای نداشت

469
00:31:49,918 --> 00:31:51,876
"تیم شگفت زده شد"

470
00:31:52,334 --> 00:31:53,834
"اما آزمایش آن دشوار است."

471
00:31:54,334 --> 00:31:59,667
دو مانور هوایی قابل تجزیه و تحلیل است.
«با کمی دقت در هوا

472
00:32:01,626 --> 00:32:05,501
ابتدا بشقاب پرنده ناگهان متوقف شد.
"در هوا

473
00:32:06,834 --> 00:32:09,083
ثانیاً بعد از این توقف ناگهانی».

474
00:32:09,417 --> 00:32:12,250
"شیء پرنده شروع شد"
"به سرعت و با زاویه تند بالا می رود

475
00:32:14,083 --> 00:32:18,000
برای آنالیز دقیق تیم."
برای حادثه ای که در آن شب اتفاق افتاد

476
00:32:18,459 --> 00:32:23,918
توسط متخصص آزمایش جان تیندل توسعه داده شده است.
ردیاب لیزری دو پرتو

477
00:32:24,417 --> 00:32:26,125
یکی قرمز و دیگری سبز است.

478
00:32:26,876 --> 00:32:28,959
"هر دو را می توان کنترل کرد."
«با جوی استیک

479
00:32:29,626 --> 00:32:33,292
پرتو سبز نشان دهنده
«مسیر پرواز شی ناشناس

480
00:32:33,959 --> 00:32:36,834
در حالی که پرتو قرمز نشان می دهد
«مسیر پرواز جت

481
00:32:37,667 --> 00:32:41,334
آنها با هم یک نمایش مینیاتوری از این حادثه ارائه می دهند.

482
00:32:43,000 --> 00:32:44,250
سلام جان، خوبی؟ -
خوب -

483
00:32:44,375 --> 00:32:45,918
فرمانده، اینجا

484
00:32:46,417 --> 00:32:51,876
چیزی که من اینجا دارم یک منظره چشم پرنده است
... با استفاده از نشانگرهای لیزری

485
00:32:52,042 --> 00:32:58,999
این یک مدل مینیاتوری از حرکت نعلبکی است
فضا و هواپیما به ترتیب

486
00:32:59,292 --> 00:33:04,959
من می توانم حرکت را برای مطابقت تغییر دهم
مقیاس نقشه

487
00:33:05,250 --> 00:33:07,918
پایگاه هوایی کجا بود؟

488
00:33:09,417 --> 00:33:12,501
لیزر قرمز نشان دهنده هواپیمای شماست

489
00:33:13,375 --> 00:33:16,501
و به سرعت در حال حرکت است
تقریبا هزار مایل در ساعت

490
00:33:16,834 --> 00:33:19,083
"سانتا ماریا از پرتو قرمز استفاده می کند."

491
00:33:19,501 --> 00:33:22,292
"در اولین حمله مکان خود را نشان می دهد."

492
00:33:22,959 --> 00:33:26,667
به او نزدیک شد تا به فاصله ای برسد
900 متر تیراندازی

493
00:33:29,083 --> 00:33:35,667
او 64 گلوله شلیک کرد و مطمئن بود اصابت کرده است
به هدف رسید، اما هیچ اتفاقی نیفتاد و منفجر نشد

494
00:33:36,250 --> 00:33:40,999
سپس جسم با سرعت بیشتری شروع به حرکت کرد

495
00:33:41,751 --> 00:33:44,584
با دور شدن جسم به سمت بالا بالا می رود
در عین حال

496
00:33:45,250 --> 00:33:50,042
جسم ناگهان متوقف شد و تقریباً با او برخورد کرد
به سمت راستش چرخید

497
00:33:50,167 --> 00:33:53,626
بنابراین او می تواند موقعیت تیراندازی بگیرد
وقتی به فاصله 900 متری رسید

498
00:33:53,751 --> 00:33:56,709
او Post Computer را انجام داد.
منظورتان پس سوز است؟ -

499
00:33:56,834 --> 00:33:57,999
بله پس سوز.
بله -

500
00:33:58,250 --> 00:34:01,125
ناگهان شی دوباره بلند شد

501
00:34:01,792 --> 00:34:03,959
"شگفت انگیزترین"
«در این داستان

502
00:34:04,250 --> 00:34:06,501
به محض شلیک سلاح های آتش زا».

503
00:34:06,626 --> 00:34:09,709
شی ناشناخته به سرعت مانور می دهد.
«به سمت بالا

504
00:34:10,209 --> 00:34:13,918
"سانتا ماریا بالا می رود."
و بعد از او نیز

505
00:34:14,584 --> 00:34:17,584
"پس سریع رسیدم."
«تا هزار مایل در ساعت

506
00:34:18,250 --> 00:34:21,751
اما چه چیزی غیر قابل باور است؟
شی ناشناخته در هوا متوقف شد

507
00:34:22,876 --> 00:34:24,334
"و بعد از گذشتن او"

508
00:34:24,584 --> 00:34:26,292
شی ناشناخته او را تعقیب کرد.

509
00:34:26,542 --> 00:34:29,000
"و از آن توقف ناگهانی شتاب گرفت."

510
00:34:30,167 --> 00:34:31,959
"در یک مانور غیرممکن"

511
00:34:33,292 --> 00:34:36,375
بنابراین، او با سرعت بالاتری پرواز می کرد
سرعت صدا و ماورایی بدن

512
00:34:36,501 --> 00:34:39,125
سپس بدن شروع به بالا رفتن به سمت خود کرد

513
00:34:39,375 --> 00:34:42,209
هر دو داشتند بالا می رفتند
تقریبا عمودی؟ بعد چی؟

514
00:34:42,542 --> 00:34:46,584
در ارتفاع 19 هزار متری دیگر نمی توانست
با بالا رفتن بیشتر، موتور در حال خفگی بود

515
00:34:47,167 --> 00:34:48,999
"در ارتفاع 19 هزار متری"

516
00:34:49,292 --> 00:34:51,542
"حدود 62 هزار پا"

517
00:34:52,334 --> 00:34:55,334
سانتا ماریا شروع کرد.
او کنترل هواپیمایش را از دست می دهد

518
00:34:56,250 --> 00:34:59,626
محدودیت ارتفاع سوکوی 22 اینچ
فقط تا 60000 پا بالا می رود

519
00:35:00,167 --> 00:35:02,751
"این نمی تواند کار کند."
«بعد از این صعود

520
00:35:03,959 --> 00:35:08,584
بعد از اینکه نتوانست برای آخرین بار حمله کند
او به پایگاه هوایی بازگشت

521
00:35:09,667 --> 00:35:13,501
بعد از اینکه به خلبان ها خبر دادم.
در مورد دوره و مانورهای خاص او

522
00:35:13,999 --> 00:35:16,584
"برن، جوگر، تد و بیل اسکات."

523
00:35:16,918 --> 00:35:20,959
"آماده شدن برای برخاستن."
«برای ارائه جزئیات این حادثه عجیب

524
00:35:45,250 --> 00:35:49,918
"شما باید چشمان خود را در اینجا باز نگه دارید."
این ایستگاه هوایی مختص ما نیست

525
00:35:52,584 --> 00:35:55,918
اکنون جنگنده ها در حال پرواز هستند.»
به نفع شکارچیان بشقاب پرنده

526
00:35:56,417 --> 00:35:58,584
"او می آید تا حمله را انجام دهد!"

527
00:35:58,792 --> 00:36:01,834
و سعی کردند صحت این قضیه را ثابت کنند.»
«یک بار برای همیشه

528
00:36:03,626 --> 00:36:05,250
مثل قضیه جعفری.

529
00:36:05,626 --> 00:36:09,375
وزارت دفاع یک مورد کشف کرد
(اسکار سانتا ماریا)

530
00:36:09,542 --> 00:36:11,292
"و رئیس ستاد مشترک"

531
00:36:11,751 --> 00:36:13,417
"گزارش کامل صادر شد."

532
00:36:13,792 --> 00:36:17,959
او به برخی از مهم ترین مقامات رسید.»
در واشنگتن دی سی

533
00:36:29,167 --> 00:36:32,042
خلبانان به تازگی با دو جنگنده بلند شدند.

534
00:36:32,292 --> 00:36:37,584
برای کمک به اجرای مجدد و اثبات
«درگیری اسکار سانتا ماریا با بدن

535
00:36:37,751 --> 00:36:39,626
در پرو در سال 1980.

536
00:36:42,375 --> 00:36:46,751
خلبانان حدود هفت دقیقه فاصله دارند.
«درباره محل نامزدی

537
00:36:48,751 --> 00:36:53,417
"شما باید چشمان خود را در اینجا باز نگه دارید."
این ایستگاه هوایی مختص ما نیست

538
00:36:55,125 --> 00:36:58,042
اسناد نظامی اخیرا فاش شد

539
00:36:58,292 --> 00:37:02,083
"گزارش تفصیلی تهیه شد"
«درباره این حادثه

540
00:37:02,626 --> 00:37:04,876
که سانتا ماریا را شگفت زده کرد.

541
00:37:05,834 --> 00:37:10,375
بعد از سفر شما
وزارت دفاع آمریکا

542
00:37:10,501 --> 00:37:17,167
من بیانیه شما را در گزارش وزارت دفاع قرار دادم
من تعجب می کنم که چگونه فکر می کنید آنها آن را دریافت کردند

543
00:37:22,501 --> 00:37:25,792
واقعا!؟ -
این یک جامعه بسته بین کشورها است -

544
00:37:25,918 --> 00:37:26,959
و نیروی هوایی

545
00:37:27,042 --> 00:37:29,918
آنها با یکدیگر ارتباط برقرار می کنند
و به یکدیگر آموزش می دهند

546
00:37:31,250 --> 00:37:34,292
در حالی که دولت آمریکا متوقف شد
"تحقیقات او در مورد اشیاء ناشناس

547
00:37:34,709 --> 00:37:37,542
با توقف پروژه BlueBook.
"1970

548
00:37:38,167 --> 00:37:42,042
این گزارش در مورد پرونده سانتا ماریا.
«از ستاد کل

549
00:37:42,459 --> 00:37:43,959
"چیز دیگری را به ما نشان می دهد."

550
00:37:44,501 --> 00:37:48,000
و اینجا برای اولین بار در تلویزیون نمایش داده می شود.

551
00:37:48,751 --> 00:37:52,000
این سند توزیع شده است.
«به وزارت دفاع

552
00:37:52,250 --> 00:37:53,584
"وزارت امور خارجه"

553
00:37:53,999 --> 00:37:56,334
آژانس امنیت ملی"
و سیا

554
00:37:56,918 --> 00:38:01,834
عنوان سند "
"مشاهده شی ناشناس در Bro."

555
00:38:02,209 --> 00:38:04,626
"گزارش به وضوح بیان می کند که"

556
00:38:05,042 --> 00:38:07,959
منبع یک افسر است.»
در نیروی هوایی پرو

557
00:38:08,083 --> 00:38:09,375
او شاهد ماجرا بود.»

558
00:38:09,834 --> 00:38:11,542
"... منبع اعلام کرد که"

559
00:38:12,042 --> 00:38:16,542
یک شی ناشناخته در نزدیکی دیده شد
یک پایگاه هوایی در جنوب پرو

560
00:38:17,042 --> 00:38:20,501
خلبان سعی کرد آن را رهگیری و منهدم کند.

561
00:38:20,792 --> 00:38:22,209
"اما کار نکرد"

562
00:38:22,542 --> 00:38:27,959
این دفاع به بالاترین درجات رسیده است
در وزارت دفاع آمریکا

563
00:38:28,834 --> 00:38:33,292
و به یاد داشته باشید، پرو یک واسال نبود
برای ایالات متحده (در آن زمان)

564
00:38:33,417 --> 00:38:35,417
بلکه وابسته به شوروی بود
در طول جنگ سرد

565
00:38:35,667 --> 00:38:38,999
با این حال، به خطرناک ترین سطوح رسیده است
در وزارت دفاع ما چطور این اتفاق افتاد؟

566
00:38:42,167 --> 00:38:46,584
اسکار سانتا ماریا یک کپی دریافت کرد.
این سند برای اولین بار در سال 2001 گزارش شد

567
00:38:47,042 --> 00:38:51,999
زمانی که نیروی هوایی پرو شروع به کار کرد...
"اولین تحقیقات رسمی در مورد اشیاء ناشناس

568
00:38:53,584 --> 00:38:55,999
"پس از مطالعه ده ها مورد"

569
00:38:56,125 --> 00:39:01,459
"نیروی هوایی پرو این مورد را پیدا کرد."
"قابل اعتمادترین و مرموزترین

570
00:39:01,751 --> 00:39:03,000
"در تاریخ کشور"

571
00:39:04,209 --> 00:39:08,999
ما نمی دانیم واکنش دولت آمریکا چه بوده است.»
"رسمی در این سند

572
00:39:12,667 --> 00:39:16,626
ما در منطقه هستیم و آماده ایم.»
"و تو مسئولی، جوگر

573
00:39:17,083 --> 00:39:19,334
"دو جنگجو به محل خود رسیدند."

574
00:39:19,876 --> 00:39:21,959
"درگیری مستقیم قریب الوقوع"

575
00:39:23,542 --> 00:39:26,959
مهندس سابق هوانوردی نظامی
(بیل اسکات)

576
00:39:27,292 --> 00:39:29,459
او با هواپیمای اسکار سانتا ماریا پرواز می کند.

577
00:39:29,876 --> 00:39:31,876
"شکارچیان بشقاب پرنده"
(تد آکورث)

578
00:39:32,125 --> 00:39:33,667
در هواپیما که نشان می دهد
«شیء ناشناخته

579
00:39:34,042 --> 00:39:36,542
سعی کنم مثل او مانور بدهی.»

580
00:39:37,250 --> 00:39:41,167
(به عنوان سانتا ماریا)
«آنها برای پرتاب آماده می شوند

581
00:39:41,959 --> 00:39:46,000
سانتا ماریا گفت تیراندازی اش...
"روی شی ناشناخته، بیهوده بود

582
00:39:47,167 --> 00:39:51,167
سپس گفت: سانتا ماریا.
شی ناشناخته ناگهان متوقف شد

583
00:39:51,834 --> 00:39:54,209
"این کاری است که هیچ هواپیمایی نمی تواند انجام دهد."

584
00:39:54,459 --> 00:39:57,792
زیرا نیروهای عظیم شتاب
"شما خلبان را خواهید کشت

585
00:39:58,667 --> 00:40:03,417
سلاح های خود را آماده کنید و آماده شوید.»
«ما داریم می‌رویم، اینجا می‌رویم

586
00:40:05,876 --> 00:40:08,209
وقتی هواپیما می ایستد
"که نشان دهنده بدن ناشناخته است

587
00:40:08,584 --> 00:40:11,083
هواپیمای سانتا ماریا می گذرد.

588
00:40:11,501 --> 00:40:13,918
من مجبور به انحراف شدم».
"برای جلوگیری از برخورد

589
00:40:14,667 --> 00:40:16,209
"حتی در این هواپیمای قدرتمند"

590
00:40:16,667 --> 00:40:19,292
نیروهای شتاب حاصله
کاهش سرعت بسیار زیاد است

591
00:40:19,417 --> 00:40:22,667
"تاثیر شدیدی بر جای می گذارد."
روی عکاس هواپیمای پشت سرشان

592
00:40:23,626 --> 00:40:27,417
"عکاس استفراغ می کند"
او سعی می کند داخل کیسه استفراغ کند

593
00:40:28,334 --> 00:40:31,125
تیم این مانور را تکرار کرد.
«سه بار

594
00:40:37,584 --> 00:40:42,209
"در خطرناک ترین مانور که توسط یک خلبان انجام شد."
در نیروی هوایی پرو

595
00:40:43,000 --> 00:40:46,125
وارد سانتا ماریا شد
«محدودیت ارتفاع هواپیمایش

596
00:40:46,501 --> 00:40:48,125
"و 62 هزار پا است."

597
00:40:48,417 --> 00:40:50,542
"در حالی که شی ناشناخته او را تعقیب می کرد."

598
00:40:51,167 --> 00:40:53,042
"جانش در خطر بود"

599
00:40:55,459 --> 00:41:00,250
چرا شروع نمیکنی بارون؟
«360، 45 درجه باقی مانده چطور؟

600
00:41:00,959 --> 00:41:04,626
"این شبیه سازی صعود یک ظرف فضایی است."
"به صورت عمودی

601
00:41:04,959 --> 00:41:06,459
من شروع به شمارش تا سه می کنم
"آماده باش

602
00:41:06,584 --> 00:41:09,667
و بارون شروع به تیراندازی به سمت بالا خواهد کرد."
"و او از ما فرار می کند

603
00:41:11,542 --> 00:41:13,667
"جوگر در هواپیمای سانتا ماریا."

604
00:41:14,083 --> 00:41:15,792
"پایین از بالا"

605
00:41:16,417 --> 00:41:20,334
"از شی ناشناخته اجتناب کنید."
«(جوگر) از الگوی (جی

606
00:41:20,751 --> 00:41:22,334
و او تقریباً عمودی بالا رفت.

607
00:41:22,918 --> 00:41:24,667
شی ناشناخته او را تعقیب کرد.

608
00:41:25,125 --> 00:41:27,125
تلاش برای بالا رفتن عمودی، بیش از حد.

609
00:41:28,501 --> 00:41:29,999
او شروع به بالا رفتن عمودی کرد.

610
00:41:30,918 --> 00:41:31,999
"خداحافظ"

611
00:41:32,125 --> 00:41:33,542
"ما نمی توانیم او را بگیریم"

612
00:41:35,417 --> 00:41:39,542
آنها ثابت کردند که انجام این کار غیرممکن است.»
"هواپیما ساخته دست بشر

613
00:41:39,751 --> 00:41:41,751
"از شتاب تا رکود"

614
00:41:41,999 --> 00:41:44,375
"با سرعت هزار مایل در ساعت."

615
00:41:44,751 --> 00:41:47,125
و در آن ارتفاع، در یک چشم به هم زدن».

616
00:41:47,626 --> 00:41:52,000
آنها همچنین ثابت کردند که یکی از بهترین هاست
«پس جت های جنگنده

617
00:41:52,542 --> 00:41:54,250
"وقتی به او رسیدم"

618
00:41:54,501 --> 00:41:55,792
"باشه، برگردیم."

619
00:41:56,042 --> 00:41:59,167
خب، بارون فرماندهی را بر عهده گرفته است."
"آماده بازگشت به برنامه پرواز

620
00:42:06,042 --> 00:42:12,417
به صورت بشقاب پرنده چیدیم
او اینجا بود و ما چندین بار به سمت او رفتیم

621
00:42:13,417 --> 00:42:15,375
آیا ظرف بیگانه شانسی داشت؟

622
00:42:17,042 --> 00:42:20,667
بشقاب پرنده همیشه شانس دارد
آنها از ما سبقت می گیرند

623
00:42:21,042 --> 00:42:24,834
حتی اگر ظرف فضایی به این شکل بالا رود
مهم نیست چگونه پرواز کنیم

624
00:42:24,999 --> 00:42:26,876
شبیه ظرف فضایی بود
فقط داشت باهاش خوش می گذشت

625
00:42:27,042 --> 00:42:28,334
بله

626
00:42:29,834 --> 00:42:34,501
داخل هواپیما بودن و تلاش کردن
... برای تقلید یا تقلید از آن مانورها

627
00:42:34,667 --> 00:42:40,501
متوجه خواهید شد که هیچ ماشینی شانسی ندارد
مانورهای ساخت بشر

628
00:42:40,626 --> 00:42:41,667
توسط ظرف فضایی انجام شد

629
00:42:41,792 --> 00:42:46,876
یا سرهنگ دروغ می گفت یا دروغ می گفت
بدنی وجود دارد که توسط انسان ساخته نشده است

630
00:42:47,042 --> 00:42:52,501
که فراتر از همه احتمالات است
پرواز شناخته شده هر یک از هواپیماهای ما

631
00:42:55,125 --> 00:42:59,667
آنها به اتاق جلسه بازگشتند.»
برای بحث در مورد نتایج آزمایش پرواز

632
00:43:01,125 --> 00:43:03,959
هواپیماهایی که ما استفاده کردیم
پرواز عمودی غیرممکن است

633
00:43:04,042 --> 00:43:05,459
آنقدرها هم خوب نیست، حداقل.
هیچ وسیله نقلیه ای وجود ندارد -

634
00:43:05,584 --> 00:43:07,209
شما می توانید آن سرعت را کنترل کنید

635
00:43:07,459 --> 00:43:12,209
چند هواپیما می توانید سوار شوید؟
افزایش عمودی با سرعت صوت؟

636
00:43:12,626 --> 00:43:15,876
بسیاری از آنها می توانند هر کاری انجام دهند
بهتر از نسبت پرداخت یک به یک

637
00:43:16,209 --> 00:43:18,834
اما شما نمی توانید از سرعت صفر شروع کنید
شما باید از سرعت اولیه شروع کنید

638
00:43:18,959 --> 00:43:19,999
درست مثل من

639
00:43:20,209 --> 00:43:22,751
این سرعت و قدرت مانور است

640
00:43:22,918 --> 00:43:26,250
وقتی داستانی در مورد چیزی می شنوید
متوقف می شود، سپس به صورت عمودی بالا می رود

641
00:43:26,459 --> 00:43:33,250
با سرعتی فراتر از سرعت صوت پرواز می کند
بلافاصله انجام این کار برای ما غیرممکن است

642
00:43:34,542 --> 00:43:37,876
برای درگیر شدن با دیش ماهواره
به مدت بیست دقیقه

643
00:43:38,667 --> 00:43:40,334
این یک چیز استثنایی است

644
00:43:40,792 --> 00:43:44,667
ممکن است برای یک یا دو دقیقه چیزی را ببینید
و شما نمی توانید آن را تعریف کنید

645
00:43:44,834 --> 00:43:47,375
اما برای بیست با او نامزد کردن
یا بیست و دو دقیقه

646
00:43:47,501 --> 00:43:51,083
این یک مورد کاملا قابل اعتماد است

647
00:43:53,542 --> 00:43:56,584
"دو مورد، دو خلبان قابل اعتماد"

648
00:43:57,125 --> 00:44:00,834
دو مجموعه اسناد رسمی نظامی
و محرمانگی او برداشته شد

649
00:44:01,083 --> 00:44:04,459
ثابت می کنند که این مسائل
من به بالاترین سطوح دولتی رسیدم

650
00:44:06,125 --> 00:44:10,918
درگیری های دیگری که گزارش نشده است چطور؟
"در مورد آن با بشقاب پرنده ها؟

651
00:44:12,999 --> 00:44:16,000
"دو خلبان در دو نقطه مختلف جهان"

652
00:44:16,626 --> 00:44:19,999
"برخورد با اشیا"
"با قابلیت مانور فوق العاده

653
00:44:20,542 --> 00:44:22,584
"اما معلوم نیست چیست."

654
00:44:23,167 --> 00:44:25,334
"کار تیمی ادامه دارد"