0
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
http://dailysubs.net, aby uzyskać 5 milionów napisów

1
00:00:16,204 --> 00:00:18,459
TR PAMIĘTACIE? AS
MOJA MŁODZIEŻ

2
00:00:18,460 --> 00:00:22,527
PAMIĘTASZ TRZY? AS
MOJA MŁODZIEŻ

3
00:00:22,528 --> 00:00:26,841
PAMIĄTKA TR? AS
MOJA MŁODZIEŻ

4
00:00:33,837 --> 00:00:37,274
Mój przyjaciel pracował
Ambasada Fran? A.

5
00:00:37,275 --> 00:00:39,034
On jest? powrót do Paryża.

6
00:00:39,035 --> 00:00:41,501
Nazywa się Paul D? Dalus.

7
00:00:45,280 --> 00:00:49,330
Mała skrzynia
być? wystarczająco.

8
00:00:50,778 --> 00:00:54,126
S? O, głównie książki
i dokumenty.

9
00:00:54,988 --> 00:00:56,288
Dzięki.

10
00:00:56,717 --> 00:00:58,017
Prawidłowy.

11
00:00:58,018 --> 00:00:59,989
Nie, być? problemy
alf? pośladek.

12
00:00:59,990 --> 00:01:02,895
? Bagaż z dyplomami? Tica.

13
00:01:02,896 --> 00:01:04,794
Dzięki.

14
00:01:07,637 --> 00:01:10,010
Skrzynia dotarła? ja?
tutaj trzy tygodnie.

15
00:01:10,011 --> 00:01:11,311
grasica.

16
00:01:11,996 --> 00:01:13,846
Kiedy znalazłeś
mieszkanie

17
00:01:13,847 --> 00:01:15,147
? S? nazwij to n-merem

18
00:01:15,148 --> 00:01:17,598
zgłosić swoje nowe adresy? o
i zajmujesz? o

19
00:01:17,599 --> 00:01:18,906
aby dostarczyć swoje rzeczy.

20
00:01:18,907 --> 00:01:20,640
Uwielbiam zorganizowane kobiety.

21
00:01:20,641 --> 00:01:23,203
To część mojej pracy,
Profesor D? Dalus.

22
00:01:26,914 --> 00:01:28,638
Czy jesteś pewien?
Chcę wrócić?

23
00:01:29,411 --> 00:01:31,287
Będę za tobą tęsknić.

24
00:01:33,671 --> 00:01:36,398
Zapłaciłem, Ulissesie!
Wróć do domu!

25
00:01:36,399 --> 00:01:40,266
Nie, jestem Ulissesem.
Nie, czuję tęsknotę za tatą? S.

26
00:01:40,267 --> 00:01:42,649
Ent? O... wrócić?

27
00:01:43,837 --> 00:01:45,739
Chyba jest to konieczne? Rzeka.

28
00:01:48,251 --> 00:01:50,572
Zawsze wiedziałem
wróci pewnego dnia.

29
00:01:50,573 --> 00:01:53,108
? świat marzeń
co ja robię.

30
00:01:53,874 --> 00:01:55,424
- Irina?
- Kalus.

31
00:01:55,947 --> 00:01:57,247
No chore.

32
00:01:58,880 --> 00:02:00,668
Chcę fa? A
jeden m? magia.

33
00:02:00,669 --> 00:02:02,586
Tak do ciebie pasuje? A,
natychmiast.

34
00:02:03,100 --> 00:02:04,400
Iść!

35
00:02:04,401 --> 00:02:05,701
Zniknąć? Więc!

36
00:02:12,739 --> 00:02:18,411
Chciałbym Cię pamiętać?
kiedy będę bardzo stary.

37
00:02:20,796 --> 00:02:22,301
<i>Pamiętam...</i>

38
00:02:27,019 --> 00:02:28,719
<i>Pamiętam...</i>

39
00:02:28,720 --> 00:02:30,818
1. INF? INSTANCJA

40
00:02:30,819 --> 00:02:32,890
<i>Pamiętam...</i>

41
00:02:38,544 --> 00:02:40,553
Wyjdź!
Wynoś się stąd, szaleńcze!

42
00:02:40,554 --> 00:02:41,956
Po co tu przychodzić, żeby się wtrącać?

43
00:02:41,957 --> 00:02:43,957
- Fa, czego chcesz, mały królu?.
-? noc,

44
00:02:43,958 --> 00:02:47,149
a ty? otwiera drzwi.
S? Do 400 razy, 400 razy,

45
00:02:47,150 --> 00:02:49,250
która otwiera nasze drzwi.
Przestań nas szpiegować!

46
00:02:49,251 --> 00:02:51,001
Mam prawo wejść
gdziekolwiek chcesz.

47
00:02:51,002 --> 00:02:53,184
Opuszcza naszą podłogę.
wysyłam.

48
00:02:53,185 --> 00:02:55,143
Dlaczego tak mówisz?
? SS? dziecko A.

49
00:02:55,144 --> 00:02:56,871
Zatrzymywać się!
Przestań, Paweł!

50
00:02:56,872 --> 00:02:58,872
Tutaj w? twój dom,
? dom mojego ojca.

51
00:02:58,873 --> 00:03:00,680
Twój dom? z szaleństwem.
Wysiadać!

52
00:03:00,681 --> 00:03:02,726
V? Jesteś, prawda?
I mam nóż.

53
00:03:02,727 --> 00:03:05,242
Jeśli się wspinasz,
wtul się w serce?? the. Odsetki!

54
00:03:05,243 --> 00:03:07,373
- Chcesz mnie zabić?
- Nie. Powstań więcej tutaj?.

55
00:03:07,374 --> 00:03:08,876
Powiem tacie!

56
00:03:08,877 --> 00:03:11,581
Przestań! Nie, przyjdź mamo? MI!
Powie tacie.

57
00:03:11,582 --> 00:03:12,985
Och, nic reżyserskiego? S. Tata.

58
00:03:12,986 --> 00:03:15,296
Patrzę na swoje ręce.

59
00:03:15,297 --> 00:03:17,858
- Zabrudzę twoją krew.
- Przestań! Przestań!

60
00:03:17,859 --> 00:03:19,159
Ty? doprowadza mnie do szału!

61
00:03:54,549 --> 00:03:56,180
Ty? tu?

62
00:03:58,748 --> 00:04:00,465
Jego rodzeństwo n? Szac.? The
w domu?

63
00:04:00,466 --> 00:04:03,074
Tak, ale chciałem
odwiedzić cię?.

64
00:04:03,075 --> 00:04:04,375
Wejdź.

65
00:04:07,662 --> 00:04:09,562
Iść? pościel swoje łóżko
w pokoju.

66
00:04:10,378 --> 00:04:11,678
Prawidłowy.
Ty? wybiera?

67
00:04:15,433 --> 00:04:18,544
Cóż, to? dla...
rysować.

68
00:04:19,244 --> 00:04:22,510
Ma książkę
do ciebie? skopiuj obrazy...

69
00:04:30,416 --> 00:04:32,714
Zaplanuj pobyt
długo tutaj?

70
00:04:33,384 --> 00:04:35,303
Nie chcę więcej
Żyję ręką i.

71
00:04:37,079 --> 00:04:38,879
? jest trudne dla Jeanne.

72
00:04:41,608 --> 00:04:43,108
Mój siostrzeniec? tu.

73
00:04:43,109 --> 00:04:45,869
A m? I
nie przejmujesz się tym?

74
00:04:46,597 --> 00:04:48,399
Paweł wyszedł z domu.

75
00:04:48,400 --> 00:04:50,250
Zamieszkam tutaj
na chwilę.

76
00:04:55,377 --> 00:04:57,775
Przygotowałem ch?
dla ciebie? S.

77
00:05:14,865 --> 00:05:17,341
<i> Wszystko zawdzięczam Iwanowi. </i>

78
00:05:20,479 --> 00:05:23,562
Podnosi mnie
a ja po? io.

79
00:05:24,282 --> 00:05:26,093
<i> Jesteśmy ciałem?,
z dwoma pasującymi? the. </i>

80
00:05:26,094 --> 00:05:27,394
Zerwę z tobą?!

81
00:05:37,345 --> 00:05:38,645
Weź to!

82
00:05:39,893 --> 00:05:41,193
I to już!

83
00:05:42,808 --> 00:05:44,134
Otrzymaliśmy skargę!

84
00:05:44,135 --> 00:05:45,435
Jego rodzeństwo,

85
00:05:45,436 --> 00:05:48,386
Zabrał rower koledze
i rozbił się o ścianę.

86
00:05:48,387 --> 00:05:49,687
Nie chce, żeby to było zrobione.

87
00:05:49,688 --> 00:05:52,026
- Ty? Byłem razem?
- Nie, proszę pana.

88
00:05:52,027 --> 00:05:55,106
Iwan powiedział o tym Pawłowi
który ukradł folder?

89
00:05:55,942 --> 00:05:57,774
- Przy...
- Co robisz? etola?

90
00:05:57,775 --> 00:05:59,075
Gotówka.

91
00:06:00,270 --> 00:06:04,040
- Nie. Jestem kochanie? jego.
- CO?? Co powiedziałeś?

92
00:06:05,881 --> 00:06:08,376
- Kurwa, nie?
- Tak, co do cholery.

93
00:06:09,087 --> 00:06:11,162
Kiedy wrócisz do domu?

94
00:06:11,163 --> 00:06:13,068
Kiedy mamo? I odejdź.

95
00:06:28,527 --> 00:06:31,287
przybyłem? Fran? A. w 1950 r.

96
00:06:31,288 --> 00:06:35,137
Mój mąż był c? Nsul,
w Marsylii.

97
00:06:35,469 --> 00:06:41,232
I pewnego dnia Sasha otrzymała
rozkaz powrotu do Moskwy.

98
00:06:41,233 --> 00:06:45,300
Ent? O, powiedziałam do męża
Nie wrócę, nigdy.

99
00:06:46,889 --> 00:06:50,616
W Moskwie, prawda? było
znany głód i zimno.

100
00:06:50,617 --> 00:06:51,917
Brak wszystkiego.

101
00:06:51,918 --> 00:06:54,945
Jeśli wolt? Semos,
być? mistrzowie przerobieni.

102
00:06:54,946 --> 00:06:57,514
Wynik, deportacje?
lub śmierć.

103
00:06:57,515 --> 00:07:02,558
Mój mąż powiedział, że będzie posłuszny
ponieważ było to wymagane.

104
00:07:03,310 --> 00:07:05,637
Mężczyźni zawsze są? The
„obowiązkowy”.

105
00:07:05,638 --> 00:07:09,133
I kobiety,
„uciekają”.

106
00:07:10,995 --> 00:07:15,572
I tak wrócił mój mąż
Sama Moskwa,

107
00:07:16,584 --> 00:07:19,508
Próbowano...

108
00:07:19,509 --> 00:07:21,811
... i biegnij.

109
00:07:58,440 --> 00:08:02,293
Boże, jeśli ty? kochaj mnie,
nie przycinać? do mnie.

110
00:08:02,294 --> 00:08:04,037
nie chcę widzieć? To.

111
00:08:05,352 --> 00:08:09,024
Błagam Go, fa? Z tym
Nie wierzę w Pana.

112
00:08:09,025 --> 00:08:12,070
Iwan, ale co?
robisz tutaj?

113
00:08:12,579 --> 00:08:14,279
modliłam się.

114
00:08:15,936 --> 00:08:18,378
Bardzo dobrze...
Bardzo dobrze.

115
00:08:19,442 --> 00:08:21,614
Ja też? Modlę się z częstotliwością? INSTANCJA
za rękę i.

116
00:08:22,437 --> 00:08:24,231
A jak się ma twój tata?

117
00:08:24,232 --> 00:08:26,561
- Wznowiłeś pracę?
- Tak, jest! podróżny.

118
00:08:26,562 --> 00:08:28,062
Reżyser? „Olo?” do niego dla mnie?

119
00:08:44,721 --> 00:08:46,021
1...

120
00:08:46,949 --> 00:08:48,249
2...

121
00:08:48,250 --> 00:08:49,550
3!

122
00:08:57,335 --> 00:08:58,849
Widziałeś te notatki?

123
00:08:59,181 --> 00:09:02,386
Jaki syn byłby jego ojcem
notatki też?

124
00:09:03,317 --> 00:09:05,193
- Jak p?
- Nie wiem.

125
00:09:05,194 --> 00:09:08,539
Nie, przynieś mi też notatki.
Nie, dla mnie!

126
00:09:09,331 --> 00:09:11,851
Jeśli chociaż ty? był głupi,
lub opóźniony.

127
00:09:11,852 --> 00:09:14,541
Nikt nie chce leniwy? Oso
u mnie.

128
00:09:14,808 --> 00:09:17,177
I nie patrz tak na mnie!

129
00:09:17,178 --> 00:09:19,204
Ty? lub zdałeś egzamin wstępny!

130
00:09:19,405 --> 00:09:21,599
Ponieważ poślubiłem twoją rękę i.

131
00:09:22,223 --> 00:09:24,450
Była chora
a potem gr? życie.

132
00:09:24,451 --> 00:09:26,692
A ja musiałem pracować
jak gówno dla ciebie?!

133
00:09:27,008 --> 00:09:28,808
A teraz jestem sam
z tobą? jest TR? S.

134
00:09:28,809 --> 00:09:31,312
I nie rozumiem tego.
Ty? Nie widzę tego?

135
00:09:31,793 --> 00:09:34,948
Ent? O, moja żona zmarła
a ty? idź do pracy!

136
00:09:34,949 --> 00:09:36,700
? S? znajdź inną kobietę!

137
00:09:36,701 --> 00:09:38,079
- CO??
- Na!

138
00:09:38,080 --> 00:09:39,607
Chodź, chodź c?!

139
00:09:39,608 --> 00:09:41,408
- J? jestem w? tu z tobą?!
- Przestań!

140
00:09:41,409 --> 00:09:44,317
<i> Mój ojciec mnie bił
i nic nie czuję. </i>

141
00:09:45,330 --> 00:09:48,509
<i> Czego nie d? ja,
Nic nie czuję. </i>

142
00:09:56,538 --> 00:09:57,838
<i> Mój panie! </i>

143
00:10:00,168 --> 00:10:02,576
Przepraszam, ale h? problem
z paszportem.

144
00:10:02,940 --> 00:10:04,240
nie rozumiem.

145
00:10:06,245 --> 00:10:08,357
jestem zmęczony
Nie śpię w podróży...

146
00:10:08,358 --> 00:10:10,797
Kiedy była twoja ostatnia wizyta
? Fran? A?

147
00:10:10,798 --> 00:10:13,428
Myślę, że to jest… osiem lat…

148
00:10:13,429 --> 00:10:15,697
- 10 lat?
- Co ? Twój domik? lekcja?

149
00:10:15,698 --> 00:10:18,984
Mieszkam z rodzeństwem,
w Roubaix.

150
00:10:18,985 --> 00:10:22,755
- I będzie tam mieszkać?
- Nie. Zainstaluję mnie w Paryżu.

151
00:10:22,956 --> 00:10:25,706
Jutro?, zwróć moją zabawę? es
Ministerstwo? rzeka z zagranicy.

152
00:10:27,280 --> 00:10:28,688
- Przybył?
- Tak...?

153
00:10:28,894 --> 00:10:31,605
Został powołany do służby? The
sekret dzisiejszego ranka?.

154
00:10:31,606 --> 00:10:32,906
Patrzeć.

155
00:10:33,854 --> 00:10:37,022
Bardzo szykowne!
Został szpiegiem? The?

156
00:10:37,542 --> 00:10:39,317
Nie, co wiem.

157
00:10:39,318 --> 00:10:41,864
A potem? A ...?
Kto ? Ty ??

158
00:10:43,506 --> 00:10:44,806
N. nie wiem więcej...

159
00:10:46,818 --> 00:10:50,962
2. R? ROSJA

160
00:10:57,461 --> 00:10:58,761
Paweł?

161
00:11:09,822 --> 00:11:12,683
Jaki jest problem?
z moim paszportem?

162
00:11:14,130 --> 00:11:16,619
H? coś bardzo nudnego.

163
00:11:17,944 --> 00:11:20,968
Masz faceta? Nimo
w Austrii? nie.

164
00:11:23,542 --> 00:11:26,639
Nie, znalazłem innego
Paweł D? Dalus.

165
00:11:27,369 --> 00:11:30,089
Wyobrażam sobie, że to imię
dość powszechne.

166
00:11:33,108 --> 00:11:36,300
Jego dom? Urodził się Nimo
w tym samym miejscu i w tym samym dniu

167
00:11:36,301 --> 00:11:37,601
niż ty.

168
00:11:38,180 --> 00:11:40,908
? jedno zbiegło się? INSTANCJA
trudno to sobie wyobrazić.

169
00:11:41,246 --> 00:11:43,884
- Och... to?.
- Więc zgadzasz się?.

170
00:11:44,902 --> 00:11:48,204
? sprawa, która się komplikuje
identyfikuje ??, zgadzam się.

171
00:11:49,749 --> 00:11:53,128
- Mogę zapytać kto? Pan?
- Nie. Wolno mi powiedzieć.

172
00:11:55,360 --> 00:11:58,419
Otrzymałem listę twoich
Domik? pomaga w? ostatnie 20 lat.

173
00:11:58,869 --> 00:12:00,852
Dużo podróżujesz.

174
00:12:01,527 --> 00:12:04,519
- Douszanbe?
- To.

175
00:12:05,012 --> 00:12:09,887
Wcześniej byłem w Boukavie,
Tachrous,

176
00:12:09,888 --> 00:12:13,540
- Atamirat?
- To jest w Turkemeniście?.

177
00:12:15,262 --> 00:12:18,654
Mieszkał w Go?,
1984?

178
00:12:19,150 --> 00:12:22,656
Tak, towarzyszyłem rytuałom
zabawniejszy? rzek na południu przez sześć miesięcy.

179
00:12:24,391 --> 00:12:26,540
Być może się mylę, jestem mężczyzną
i domowej roboty.

180
00:12:26,541 --> 00:12:30,029
A ja jestem antropologiem? Logo.
Robię badania.

181
00:12:30,030 --> 00:12:31,330
A teraz wrócił.

182
00:12:32,493 --> 00:12:35,848
Dowiedzieliśmy się tego? wejście
Quai D’Orsay.

183
00:12:35,849 --> 00:12:37,149
Tak.

184
00:12:37,150 --> 00:12:39,597
? jedno ministerstwo? rzeka Perst? Gio.

185
00:12:40,218 --> 00:12:42,218
Mówię kilka l? JĘZYKI.

186
00:12:44,204 --> 00:12:48,610
Czy mógłbyś mi powiedzieć, gdzie byłeś?
1987?

187
00:12:48,611 --> 00:12:52,133
Nie, przypominam mu, myślę, że tak było
we Franu? A.

188
00:12:54,027 --> 00:12:56,758
Znaleźliśmy prośbę
z ?? odnawia Twój portfel

189
00:12:56,759 --> 00:13:01,419
tożsamość w Konsulacie
Tel Awiw w 1987 r.

190
00:13:01,420 --> 00:13:06,104
Nigdy nie odwiedziłem Izraela,
musi być fałszywe.

191
00:13:06,731 --> 00:13:10,925
Oto jest?,
? zdjęcie jego rodzeństwa g? M.

192
00:13:11,431 --> 00:13:16,233
Pan D? Dalus, obywatelu? Frank? S
mieszkający w Melbourne.

193
00:13:17,509 --> 00:13:20,228
Któregoś dnia ukradł
jego dokumenty tożsamości?

194
00:13:21,326 --> 00:13:23,183
Nie, co pamiętam...

195
00:13:30,225 --> 00:13:32,625
jest? ktoś zgłasza kradzież?
rosyjskie służby celne,

196
00:13:32,626 --> 00:13:34,812
podpisany przez pana.
kiedy miałem 16 lat.

197
00:13:35,220 --> 00:13:38,866
Twój podpis już? Dzieci,
ale? to na pewno.

198
00:13:41,612 --> 00:13:43,527
Moja wycieczka do Minskiego.

199
00:13:45,244 --> 00:13:48,478
Szac.? podejrzane
Jestem agentem komunistycznym?

200
00:13:48,479 --> 00:13:50,113
Co robiłeś w Minskym?

201
00:13:50,951 --> 00:13:53,491
Wycieczka szkolna
w czasie kol? rygiel.

202
00:13:55,306 --> 00:13:58,240
Był przyjacielem pułkownika? Gio, Zil,
kto miał pomysł.

203
00:13:58,748 --> 00:14:00,048
Zil?

204
00:14:00,049 --> 00:14:01,707
Marka Zilberberguera.

205
00:14:01,908 --> 00:14:04,213
Z rodzicami był częścią
organizuje ??

206
00:14:04,214 --> 00:14:05,854
kto pomógł
Żydowscy uchodźcy.

207
00:14:09,143 --> 00:14:10,443
Doskonały.

208
00:15:03,143 --> 00:15:05,043
Chłopaki ze Strasburga
Przybyli wczoraj.

209
00:15:05,044 --> 00:15:06,644
- Nadal chcesz. Znalazłeś je?
- Tak.

210
00:15:07,426 --> 00:15:11,553
Jeśli tak, to żadnej rozmowy.
Spieszą się, prawda?

211
00:15:12,583 --> 00:15:13,883
Możesz to wziąć.

212
00:15:14,270 --> 00:15:15,570
Przepraszam.

213
00:15:19,067 --> 00:15:22,751
Nie, mam przyjaciół
to jest? jeniec w ZSRR

214
00:15:22,752 --> 00:15:24,712
i chcę pojechać do Izraela.

215
00:15:25,015 --> 00:15:26,614
Chcemy ratunku? Ich.

216
00:15:27,140 --> 00:15:28,671
J? Słyszeli o tych ludziach?

217
00:15:28,672 --> 00:15:31,033
- Misiorabino.
- Otkacze.

218
00:15:31,529 --> 00:15:32,979
A kto im powiedział o n? S?

219
00:15:32,980 --> 00:15:34,617
Serge mi powiedział.

220
00:15:35,598 --> 00:15:36,898
A ty??

221
00:15:37,485 --> 00:15:40,781
Czytałem w gazetach,
ale to Marc mi powiedział.

222
00:15:41,791 --> 00:15:44,262
Serge mówił mi, że ty? Iść? The
Minsky, wkrótce.

223
00:15:44,263 --> 00:15:45,563
- Tak.
- Gdy?

224
00:15:45,564 --> 00:15:46,864
Stąd 15 dni.

225
00:15:49,167 --> 00:15:51,754
Ent? O, wyślemy pieniądze
i dokumenty

226
00:15:51,755 --> 00:15:53,584
nasi przyjaciele to prawda? ja?.

227
00:15:53,585 --> 00:15:55,294
- Chcesz nam pomóc?
- Tak.

228
00:15:55,789 --> 00:15:57,089
Jego rodzice? Komuniści?

229
00:15:57,669 --> 00:16:00,419
Mój ojciec zapisał się do partii,
ale nie? wojowniczy.

230
00:16:00,420 --> 00:16:01,992
Nie, może mu to powiedzieć.

231
00:16:01,993 --> 00:16:03,424
Nikt.

232
00:16:03,995 --> 00:16:05,368
Tak naprawdę nikt.

233
00:16:05,869 --> 00:16:07,169
Co ? ten stanik? ten?

234
00:16:07,970 --> 00:16:09,531
Moja ręka i umarłem.

235
00:16:10,718 --> 00:16:12,094
Bardzo mi przykro.

236
00:16:12,095 --> 00:16:14,162
Wszystko w porządku,
j? od ponad pięciu lat.

237
00:16:15,601 --> 00:16:17,243
Conhe? Minsky dobrze.

238
00:16:17,244 --> 00:16:19,880
Mam kilka pytań
oba.

239
00:16:21,074 --> 00:16:22,374
Marc, prawda? dym?

240
00:16:23,444 --> 00:16:27,064
- A twój przyjaciel, którego pali?
- Chesterfield lub Camel.

241
00:16:27,765 --> 00:16:30,313
L?, nie pal
Amerykańskie papierosy na ulicy.

242
00:16:30,314 --> 00:16:32,817
V? Będąc natychmiast
złapany przez policję.

243
00:16:33,934 --> 00:16:35,328
W dniu ich wizyty

244
00:16:35,329 --> 00:16:37,807
- Muzeum Sztuk Pięknych...
- Nie. Wiem, że tak będzie?.

245
00:16:37,808 --> 00:16:39,783
- Nadal nie, wiemy?.
- Marek,

246
00:16:39,784 --> 00:16:42,902
w paczkach
kiedykolwiek h? to muzeum.

247
00:16:42,903 --> 00:16:44,754
Chcesz?, albo nie.
Zakończone.

248
00:16:45,106 --> 00:16:47,299
Mieć? Jeden towarzysz
wśród towarzyszy.

249
00:16:47,300 --> 00:16:49,195
- Kto ? On?
- Nie. Iść? wiedzieć.

250
00:16:49,196 --> 00:16:53,352
Jedziesz tego dnia? Ucieczka
ludzie Zachodu do programowania.

251
00:16:53,353 --> 00:16:55,456
Wychodząc z muzeum,
iść? złapać tramwaj.

252
00:16:55,457 --> 00:16:57,107
H? jeden przystanek
przed nim.

253
00:16:57,108 --> 00:16:59,804
Iść? na? Ten ?? Gagarina.

254
00:16:59,805 --> 00:17:01,872
A to adresy? O.
Dymitr...?

255
00:17:02,493 --> 00:17:05,024
Oto jest?.
Przeczytaj mi.

256
00:17:08,042 --> 00:17:11,383
Październikowa ulica,
Nie, zwykłe...

257
00:17:12,681 --> 00:17:14,381
5 - 7.

258
00:17:14,914 --> 00:17:16,214
Masz bilet?

259
00:17:16,964 --> 00:17:20,698
Na. Dwie podróże w obie strony
? Gagarin, przestań, proszę.

260
00:17:21,220 --> 00:17:24,823
Kiedy przyjedziesz, dostarcz
tę kopertę? ludzie.

261
00:17:28,671 --> 00:17:30,472
Jego? kontynuacja? dokumenty m
i pieniądze.

262
00:17:31,209 --> 00:17:33,916
Wracają tym samym tramwajem,
tutaj...

263
00:17:34,284 --> 00:17:36,208
i wrócić do waszego grona? S.

264
00:17:36,209 --> 00:17:37,509
Mający? Jedna godzina...

265
00:17:37,510 --> 00:17:40,472
Muszą wrócić
przed końcem wizyty.

266
00:17:42,473 --> 00:17:44,956
Oto pieniądze
dla tramwaju.

267
00:17:44,957 --> 00:17:47,321
Przed przybyciem do Minskiego
powinien dobrze zapamiętać

268
00:17:47,322 --> 00:17:50,089
adres? ot, ścieżka
i mieszkanie n-mer.

269
00:17:51,503 --> 00:17:54,292
- Ty? Również? M? Żydowski?
- Nie, proszę pana.

270
00:17:54,670 --> 00:17:57,316
- E jest? chcesz to zrobić?
- Tak.

271
00:17:58,165 --> 00:17:59,465
przez qu?

272
00:18:02,561 --> 00:18:03,861
Ponieważ Marc? mój przyjacielu...

273
00:18:04,955 --> 00:18:06,895
i prawo narodów
? wolność.

274
00:18:08,708 --> 00:18:11,040
Jak ten chłopak? S? rzeka.

275
00:18:11,432 --> 00:18:13,200
Co ? twoje imię?

276
00:18:13,201 --> 00:18:14,501
Paweł D? Dalus.

277
00:18:14,955 --> 00:18:16,255
Daj mi? swój paszport.

278
00:18:22,921 --> 00:18:24,878
Zapytamy Cię o coś,
Paweł.

279
00:18:24,879 --> 00:18:26,563
Ty? mógłby dać
swoje dokumenty

280
00:18:26,564 --> 00:18:27,864
kiedy ja?

281
00:18:28,718 --> 00:18:31,927
Fa? Twarz Anioła
jakbyś tu był.

282
00:18:31,928 --> 00:18:35,503
Bank biednych.
Nie, h? bez ryzyka.

283
00:18:35,768 --> 00:18:37,779
Nie będą to dwie godziny
na komisariacie.

284
00:18:37,780 --> 00:18:39,931
Moge dać dokumenty
dla nich?

285
00:18:39,932 --> 00:18:41,767
Podaję w Moich Dokumentach.

286
00:18:42,134 --> 00:18:44,885
Jeśli zmienisz zdanie,
To nie boli, dobrze wiesz?

287
00:18:45,378 --> 00:18:46,678
Tak, rozumiem.

288
00:18:47,349 --> 00:18:49,999
Strach? człowiek a ty? czuć?
bać się, kiedy?.

289
00:18:50,000 --> 00:18:51,966
Nawet bez paszportu
ty? wrócić?,

290
00:18:51,967 --> 00:18:54,565
ale być? zdolny
dostarczyć kopertę?

291
00:18:55,091 --> 00:18:56,871
Koperta? ważny.

292
00:18:57,910 --> 00:18:59,608
Co? Czy to „misiorabinos”?

293
00:18:59,609 --> 00:19:01,803
S? O, odmówiono.

294
00:19:03,186 --> 00:19:05,306
I jakie to było słowo
powiedziałem?

295
00:19:05,727 --> 00:19:08,633
- Otkaśnik?
- Nie. Wiem, że to ci, którzy odmawiają?

296
00:19:08,634 --> 00:19:09,934
albo to jest? odrzucony.

297
00:19:11,283 --> 00:19:12,583
A ta moda?

298
00:19:13,451 --> 00:19:15,170
Nie, żeby się ze mnie śmiać
jeśli znajdą.

299
00:19:19,196 --> 00:19:21,263
Spójrz na paszporty
i przygotować.

300
00:19:22,565 --> 00:19:25,215
Przychodzimy? granica.
Przygotuj paszporty.

301
00:19:26,540 --> 00:19:27,840
Bardzo dobry.

302
00:19:40,997 --> 00:19:42,860
Personel!
Proszę o paszporty.

303
00:19:43,244 --> 00:19:45,593
- Przez qu?
- Przychodzimy. R? Szybko!

304
00:19:45,594 --> 00:19:48,647
Tu.
Kiedy wrócić?

305
00:19:49,090 --> 00:19:50,390
Ponieważ?
Zamierza biegać?

306
00:19:51,264 --> 00:19:52,564
Marek, jego paszport.

307
00:19:53,023 --> 00:19:54,786
Kiedy przejdzie
granica?

308
00:19:54,787 --> 00:19:56,124
Stąd 45 minut.

309
00:19:56,125 --> 00:19:58,724
Tam? S, celne
przez? czasopisma

310
00:19:58,725 --> 00:20:01,325
a może pe? mam zobaczyć
co ty? jest? mw plecakach.

311
00:20:01,326 --> 00:20:02,626
Auć...

312
00:20:10,208 --> 00:20:13,622
Zwyczaje się nie zgadzają
pieniądze, rozejrzałem się.

313
00:20:13,879 --> 00:20:15,744
Ty? S był dzieckiem? The.

314
00:20:15,745 --> 00:20:19,060
W Minskim ucieknij
podczas wizyty w muzeum.

315
00:20:19,644 --> 00:20:22,166
Zil był znacznie mądrzejszy
że ja.

316
00:20:22,167 --> 00:20:23,617
Został zlokalizowany bez trudności.

317
00:20:23,618 --> 00:20:25,394
<i> Po prostu go śledziłem. </i>

318
00:20:38,102 --> 00:20:41,150
Paul Jean, zgub paszport
Włożyłem do twojej kieszeni.

319
00:20:42,286 --> 00:20:45,643
Zostań na tr? S
i des? Jestem przy środkowych schodach.

320
00:20:45,644 --> 00:20:50,188
Underground w ubraniu? Rzeka
H? dwie paczki, s? płaszcze.

321
00:20:51,901 --> 00:20:54,273
Powodzenia,
bądź ostrożny.

322
00:21:18,501 --> 00:21:20,678
Sukienka? Rzeka, Paweł.
Tu.

323
00:21:27,838 --> 00:21:29,194
Noś to, r? Szybko.

324
00:21:31,082 --> 00:21:32,698
Chodź, chodź.
R? Szybko.

325
00:21:35,026 --> 00:21:37,031
Idź, rozerwij to.

326
00:21:37,032 --> 00:21:38,394
Będzie koperta.

327
00:21:56,251 --> 00:21:59,182
- Skąd wziąłeś tego papierosa?
- Odebrałam dzisiaj rano z hotelu.

328
00:22:01,878 --> 00:22:05,015
<i> Tramwaj pojechał równo
przed muzeum. </i>

329
00:22:05,016 --> 00:22:06,888
<i> Ścieżka była długa. </i>

330
00:22:07,546 --> 00:22:11,795
<i> Potem dotarliśmy do domu
dziwne, w sąsiedztwie. </i>

331
00:22:12,201 --> 00:22:14,075
- Co? imię?
- Nie. Wiesz?

332
00:22:16,399 --> 00:22:18,931
- Dzień dobry.
- Dzień dobry.

333
00:22:22,400 --> 00:22:23,700
Przyjdź po drabinie.

334
00:22:35,137 --> 00:22:37,011
To Elie cię przysłał? S?

335
00:22:37,012 --> 00:22:39,617
Jestem Efra? N Ilitsj.
Wejdź.

336
00:22:39,618 --> 00:22:42,360
Zdejmij buty,
proszę.

337
00:22:45,265 --> 00:22:47,692
Podążaj za mną.

338
00:22:47,693 --> 00:22:51,071
Naoum, nasi goście
e? Tutaj.

339
00:22:51,072 --> 00:22:53,039
Usiądź.

340
00:22:56,503 --> 00:22:59,676
Ciastka? Ch ??
On ? trochę mocny.

341
00:22:59,677 --> 00:23:01,675
Nie, dziękuję.

342
00:23:03,832 --> 00:23:08,029
A potem? The?
Co przynieśli n? S?

343
00:23:20,863 --> 00:23:24,767
Ilia! Ty? Być? zawsze
w moim sercu? the.

344
00:23:32,898 --> 00:23:35,133
Widzieć.
Zobacz, co mam.

345
00:23:35,134 --> 00:23:38,638
Najpierw mówimy.
Policzmy j?.

346
00:23:38,639 --> 00:23:41,420
Ten ? do ciebie?.

347
00:23:42,520 --> 00:23:44,164
Dziękuję.

348
00:23:44,165 --> 00:23:47,860
Kiedy wujek Eli
e? w dobrym nastroju,

349
00:23:47,861 --> 00:23:50,578
twoje serce bije?? najlepsze.

350
00:23:52,158 --> 00:23:54,991
Dlaczego jego towarzysz
To nic nie mówi?

351
00:23:56,093 --> 00:23:58,438
- Co powiedział?
- Kto cię pytał? ?.

352
00:23:58,439 --> 00:23:59,739
Paweł.

353
00:24:03,834 --> 00:24:05,134
Weź to.

354
00:24:05,867 --> 00:24:08,268
Czym jesteś? czyn?

355
00:24:09,849 --> 00:24:11,885
Weź to,? dla ciebie.

356
00:24:19,045 --> 00:24:20,653
Nathan?

357
00:24:22,888 --> 00:24:25,255
Mam wielką niespodziankę
do ciebie?.

358
00:24:25,550 --> 00:24:29,200
Ten, ? jego wizę do Izraela.

359
00:24:34,027 --> 00:24:36,560
Przedstawiam nowość...

360
00:24:36,561 --> 00:24:38,641
Paweł D? Dalus.

361
00:24:39,174 --> 00:24:43,290
- Który? Moje rodzeństwo g? M?
- Czym jesteś? w strachu.

362
00:24:45,072 --> 00:24:47,302
Lubił swoje rodzeństwo?

363
00:24:53,119 --> 00:24:56,513
Dziękuję.
Dziękuję wam obu.

364
00:24:56,514 --> 00:24:59,269
- Żyj Izraelu!
- Teraz idź do?.

365
00:25:04,786 --> 00:25:07,040
- Jak daleko? w celności?
- Dowiem się.

366
00:25:08,107 --> 00:25:11,910
Hej, obcokrajowcy. Przyjdź c?.
Co tu robisz?

367
00:25:11,911 --> 00:25:16,301
Pojedźmy tramwajem.
Jesteśmy francuskimi turystami.

368
00:25:16,302 --> 00:25:18,379
Twoje dokumenty.

369
00:25:20,410 --> 00:25:22,868
Dokumenty, j? powiedział.

370
00:25:28,298 --> 00:25:30,382
Proszę.

371
00:25:35,915 --> 00:25:38,172
- Wysiadać.
- Prawidłowy.

372
00:25:38,173 --> 00:25:41,003
- Logo V?.
- W porządku, panie policji.

373
00:25:45,819 --> 00:25:48,152
I więcej r? Szybko!

374
00:25:48,153 --> 00:25:49,453
Słoma? Ich.

375
00:25:53,407 --> 00:25:54,755
Chodź jednak.

376
00:25:55,307 --> 00:25:57,107
- Uderz mnie teraz!
- CO??

377
00:25:57,918 --> 00:26:00,933
Powiem ci, że zostałem napadnięty
i ukradli moje dokumenty.

378
00:26:00,934 --> 00:26:02,522
Will wkrótce mnie uderzy.

379
00:26:02,523 --> 00:26:04,819
Nie, uderzy cię?
przestań to.

380
00:26:06,292 --> 00:26:07,592
Przestań.

381
00:26:07,593 --> 00:26:09,483
Czym jesteś? robisz, przestań.
Przestań!

382
00:26:09,484 --> 00:26:12,193
S? Potrzebuję dobrego podbitego oka.
Uderz mnie.

383
00:26:12,194 --> 00:26:13,782
- Puść mnie.
- Idź uderz!

384
00:26:13,783 --> 00:26:14,783
Luźny!

385
00:26:16,969 --> 00:26:18,517
Ale bij mocno!

386
00:26:18,518 --> 00:26:19,848
Pokonaj ponownie.

387
00:26:19,849 --> 00:26:21,878
- Silniejszy.
- N z tobą?.

388
00:26:25,172 --> 00:26:26,472
Przestań.

389
00:26:26,473 --> 00:26:27,773
Co kurwa!

390
00:26:29,722 --> 00:26:31,022
Cholera...

391
00:27:06,906 --> 00:27:08,206
Cholera!

392
00:27:16,744 --> 00:27:19,345
- S grupa franków s???
- Tak.

393
00:27:19,346 --> 00:27:23,013
Co tu robisz?
Twoje autobusy j? był.

394
00:27:23,014 --> 00:27:26,572
- Gdzie byli?
- Straciliśmy grupę.

395
00:27:26,573 --> 00:27:30,196
Czeka na nich wojsko.
Podążaj za mną.

396
00:27:32,256 --> 00:27:34,089
<i> Po przybyciu do hotelu. </i>

397
00:27:40,715 --> 00:27:43,189
Ty? Proszę ze mną.
Zostaje.

398
00:27:43,190 --> 00:27:44,590
Powiedział to? do ciebie? zostawać.

399
00:27:59,107 --> 00:28:01,134
Dlaczego Paweł także? M
nie przyjedziesz do hotelu?

400
00:28:01,135 --> 00:28:03,536
Dlaczego mieliby? Z baranami muzealnymi?

401
00:28:03,537 --> 00:28:06,314
Dlaczego pytasz?
Oni już? Zgłosili to sa? baran.

402
00:28:06,315 --> 00:28:07,915
- Uspokój się? Proszę.
- Cholera!

403
00:28:07,916 --> 00:28:09,216
Uspokoić się.

404
00:28:09,217 --> 00:28:10,850
Co z tym zrobili?

405
00:28:11,562 --> 00:28:13,709
Spójrz na ten płaszcz.
Cięte i podarte.

406
00:28:13,710 --> 00:28:15,668
Zaatakowano nas w muzeum
przez bandytów.

407
00:28:15,669 --> 00:28:17,219
I ukradli paszport
Paweł.

408
00:28:17,518 --> 00:28:19,607
Nauczyciele zatrzymani
nasza historia? Ria.

409
00:28:19,608 --> 00:28:21,458
Jeden wystarczył? deklaruje
kradzież

410
00:28:21,459 --> 00:28:22,759
i wróć
do Frana? A.

411
00:28:25,189 --> 00:28:28,373
chodź, chodźmy
poszukaj pielęgniarki.

412
00:28:28,374 --> 00:28:30,502
- Szacunek? Bardzo boli?
- Nie, ok?.

413
00:28:30,503 --> 00:28:32,230
Nie, nic nie czułem.

414
00:28:34,037 --> 00:28:35,337
TEN? e?.

415
00:28:36,144 --> 00:28:37,444
To było bohaterskie.

416
00:28:37,445 --> 00:28:40,401
Nie, to było coś
t? spektakularny.

417
00:28:40,402 --> 00:28:43,502
Dwóch francuskich nastolatków,
nie było? ryzykowne.

418
00:28:44,499 --> 00:28:45,799
Czy twój przyjaciel?

419
00:28:46,670 --> 00:28:49,988
Rok później rodzice Marca
Przenieśli się do Liona.

420
00:28:51,218 --> 00:28:53,205
I tracimy wzrok.

421
00:28:55,500 --> 00:28:56,800
Ale jestem zadowolony

422
00:28:56,801 --> 00:28:59,451
Przez mój paszport służyłem
komuś, kto tego potrzebował.

423
00:29:05,481 --> 00:29:08,675
Nie wiem, miałem
ag? mw Melbourne.

424
00:29:08,676 --> 00:29:10,543
Obecnie jest? martwy.

425
00:29:11,649 --> 00:29:15,516
Mamy CertID? The? Zakres
datowany dwa lata wcześniej.

426
00:29:21,675 --> 00:29:23,176
Nie ma? ...

427
00:29:24,975 --> 00:29:28,839
przy? kiedykolwiek czytam
Mój identyfikator certyfikatu? ten? zakres.

428
00:29:29,413 --> 00:29:33,976
Zatem ty? byłem martwy,
ale est? bardzo żywy.

429
00:29:36,588 --> 00:29:37,888
To życie? dziwne...

430
00:29:39,571 --> 00:29:41,326
<i>Pamiętam...</i>

431
00:29:42,142 --> 00:29:44,056
<i>Pamiętam...</i>

432
00:29:44,815 --> 00:29:49,077
<i> Szukasz tra? pamiątka? the
mnie i nic nie pamiętam. </i>

433
00:29:50,152 --> 00:29:54,021
<ja>? czasy, s? 3 lub 4 okruszki. </i>

434
00:29:54,755 --> 00:29:56,164
<i> Mały fragment. </i>

435
00:30:09,547 --> 00:30:10,974
- Cześć.
- Cześć!

436
00:30:12,075 --> 00:30:13,783
Długi czas
e? czekasz na mnie?

437
00:30:13,784 --> 00:30:15,513
Spodziewałem się artysty.

438
00:30:15,514 --> 00:30:17,589
Ale mógłby wzrosnąć,
w każdym razie.

439
00:30:26,859 --> 00:30:28,641
Szac.? przyzwyczaić się w Paryżu?

440
00:30:28,642 --> 00:30:29,942
To idzie.

441
00:30:29,943 --> 00:30:33,046
- Wielu kolegów uprawia seks?
- Na drugim roku, jak ??

442
00:30:33,047 --> 00:30:34,546
S? Zmieniają się m? ich.

443
00:30:34,547 --> 00:30:37,315
- Powinienem był zrobić Farm cia?.
- Biedna rzecz.

444
00:30:45,852 --> 00:30:48,032
Wkrótce,
nie chce znaleźć ojca.

445
00:30:48,033 --> 00:30:49,691
On tego nie robi?
w ten weekend.

446
00:30:49,692 --> 00:30:52,990
- Więc dlatego przyszedłeś.
- Przyszedłem, bo przyszedłem.

447
00:30:59,042 --> 00:31:00,920
Chodź?, Kowalki.

448
00:31:00,921 --> 00:31:04,567
Co? to...
Dlaczego tu jesteś?

449
00:31:05,969 --> 00:31:07,797
Nie, to miało nadejść
w ten weekend.

450
00:31:07,798 --> 00:31:10,108
Przyszedłem odwiedzić kilku znajomych.

451
00:31:10,109 --> 00:31:12,405
Jacy przyjaciele?
Kowalki?

452
00:31:12,406 --> 00:31:14,670
A ??
Co jest nie tak z Kovalkami?

453
00:31:14,671 --> 00:31:16,634
Kowalki nie zasługują
wycieczka?

454
00:31:16,635 --> 00:31:18,416
- Pewnie, że.
<i> - W porządku, Kowalki </ i>

455
00:31:20,226 --> 00:31:21,665
Przyszedł, żeby mnie wkurzyć.

456
00:31:21,666 --> 00:31:24,038
Dobrze wykształcona dziewczyna
nie pal na ulicy.

457
00:31:25,479 --> 00:31:26,779
?, ponieważ ?.

458
00:31:26,780 --> 00:31:28,816
Do ciebie?,
Kupiłem pakiet.

459
00:31:28,817 --> 00:31:31,096
Skąd się wziąłeś
wszystkie te pieniądze?

460
00:31:32,502 --> 00:31:37,430
Łeszcze, homato, piramidalne
i trapez.

461
00:31:37,431 --> 00:31:40,194
Wielka kość
i pięć kości śródręcza.

462
00:31:40,195 --> 00:31:42,040
J? rozcięto jakiegoś cada? Widzieć?

463
00:31:42,041 --> 00:31:43,724
-? jasne.
- To ? Przerażenie? poziom

464
00:31:43,725 --> 00:31:45,773
- Mężczyzna czy kobieta.
- Obydwa.

465
00:31:45,774 --> 00:31:47,174
Nigdy nie idź?
spać z nikim,

466
00:31:47,175 --> 00:31:48,475
lub dowiedzieć się? miłość.

467
00:31:48,476 --> 00:31:50,737
- Nigdy.
- Według ciebie?.

468
00:31:51,707 --> 00:31:55,354
- Paul, co robisz w Paryżu?
- Kurs antropologii.

469
00:31:56,554 --> 00:31:59,070
- To ? co on mówi.
- Paryż? dziwny.

470
00:31:59,960 --> 00:32:01,549
Szac.? przyzwyczajasz się do mnie?

471
00:32:02,382 --> 00:32:03,682
Ja jestem.

472
00:32:08,475 --> 00:32:10,542
Udało mu się więcej
niż s? rozmawiać.

473
00:32:11,481 --> 00:32:12,931
I kultywuję moją mgłę? Rzeka.

474
00:32:14,011 --> 00:32:16,936
Mgła? Rzeka, cóż... J? wszedł
na liście oczekujących?

475
00:32:20,901 --> 00:32:22,804
Paweł? Paweł?

476
00:32:27,205 --> 00:32:29,206
Kieszonkowiec.
Kieszonkowiec biedny.

477
00:32:30,390 --> 00:32:31,690
Chodź c?!

478
00:32:34,891 --> 00:32:36,191
To co?

479
00:32:36,192 --> 00:32:38,257
- Twoje m i zaakceptowane?
- Zna ust.

480
00:32:39,420 --> 00:32:41,452
- Chodźmy?.
- Cześć, kochanie.

481
00:32:41,453 --> 00:32:42,753
Chodźmy?.

482
00:32:46,050 --> 00:32:47,794
- Moloidy.
- J? Zrobię to, Paul.

483
00:32:47,795 --> 00:32:49,194
- Tak.
- Chodźmy.

484
00:33:42,337 --> 00:33:45,093
Ty? zawołała Esterę
i est? w klasie moja siostra?.

485
00:33:45,094 --> 00:33:46,452
Jestem Paweł.

486
00:33:46,939 --> 00:33:50,930
Ja wiem. Myślę, że nie widziałem
Patrzyłem na siebie?

487
00:33:52,264 --> 00:33:54,094
Tak, myślę, że widziałeś.

488
00:33:54,714 --> 00:33:56,343
Jadłem cię?
oczami.

489
00:33:56,344 --> 00:33:57,937
Ty? zawsze to rób.

490
00:34:00,162 --> 00:34:02,076
- PRAWDA?
-?.

491
00:34:02,077 --> 00:34:03,533
To drażni chłopców.

492
00:34:04,330 --> 00:34:07,042
Ty? Znalazł mnie, h? dwa lata.
Myślę, że to było to.

493
00:34:08,053 --> 00:34:10,730
- Tak.
- Nie. Iść? Zapomnij o mnie.

494
00:34:10,959 --> 00:34:12,361
Nigdy nie idź? Zapomnij o mnie.

495
00:34:13,476 --> 00:34:14,983
-? Naprawdę?
-?.

496
00:34:14,984 --> 00:34:18,405
- Zostawać? zawiązany.
- Przez qu?

497
00:34:18,406 --> 00:34:20,208
Bo jestem kimś? M wyjątkowy.

498
00:34:20,209 --> 00:34:22,261
Nie, jestem jak jej przyjaciele,
Bobinhasa.

499
00:34:25,071 --> 00:34:26,371
P? N? Lope i moja siostra?

500
00:34:28,948 --> 00:34:30,248
Co było?

501
00:34:35,527 --> 00:34:37,757
- Jestem p ssimo l bia?.
- Oh ...?

502
00:34:39,855 --> 00:34:41,909
Zawsze się zastanawiam
co mówią chłopaki

503
00:34:41,910 --> 00:34:43,370
kiedy d? na tobie?.

504
00:34:43,371 --> 00:34:45,711
Patrzą na ciebie?,
Mówią rzeczy,

505
00:34:46,261 --> 00:34:47,561
ty? śmiech.

506
00:34:47,562 --> 00:34:49,412
Nie ma z tobą zgadywania
co mówią

507
00:34:49,413 --> 00:34:50,713
co za? T? zabawne? korowody.

508
00:34:50,714 --> 00:34:53,270
Mówią jakieś bzdury,
? co Cię śmieszy.

509
00:34:53,271 --> 00:34:55,642
? super, trudno rozmawiać
jakieś bzdury.

510
00:34:55,643 --> 00:34:57,788
Mam wiele cudów?
dla tych chłopaków,

511
00:34:57,789 --> 00:34:59,089
Należy je karmić.

512
00:35:00,783 --> 00:35:03,009
- Siedzisz i boisz się mnie?
- Tak.

513
00:35:05,136 --> 00:35:06,436
Na.

514
00:35:06,437 --> 00:35:10,819
- Myślisz, że jestem piękny?
- Tak, piękna. Oczywiście.

515
00:35:10,820 --> 00:35:12,966
Czuję szok
za każdym razem, gdy cię widzę.

516
00:35:12,967 --> 00:35:15,961
Nie, nie uważaj mnie za piękną,
ale mam fajny tyłek.

517
00:35:17,928 --> 00:35:20,378
Myślę, że ma wszystko
bałaganić? kol. powietrza? cały pawęż.

518
00:35:21,524 --> 00:35:23,390
Kiedy ty? przychodzi
w sa? z kol? Gio,

519
00:35:23,391 --> 00:35:25,023
najpierw spójrz na tyłek
od dziewcząt

520
00:35:25,024 --> 00:35:26,324
i s? potem twarz.

521
00:35:26,325 --> 00:35:29,640
Nie, mogę patrzeć na twój tyłek
i ich oczy zarazem.

522
00:35:30,077 --> 00:35:31,620
I jej piersi też? M.

523
00:35:35,293 --> 00:35:37,060
Znałem cię?
nie sądzisz? bardzo wolny,

524
00:35:37,061 --> 00:35:38,361
który ma tr? mąż.

525
00:35:38,362 --> 00:35:40,804
- Nie. Jestem żonaty.
- Co wychodzi z trzech facetów?.

526
00:35:40,805 --> 00:35:43,773
- Kto?
- Michel, twarz w okularach?.

527
00:35:43,774 --> 00:35:45,520
Dziewiąty.
Nie, z nim.

528
00:35:45,521 --> 00:35:48,003
Właściwie to nie wiem,
dlaczego on po prostu nie ucieka.

529
00:35:48,004 --> 00:35:49,304
Ale j? zakończył się.

530
00:35:49,305 --> 00:35:52,257
- Było fajnie.
-?, było...

531
00:35:52,258 --> 00:35:54,508
- On? Śmieszny? korowody.
- W ogóle śmieszne

532
00:35:54,509 --> 00:35:57,055
Michel, który nie-wie-niż.
? pretensjonalny,

533
00:35:57,056 --> 00:36:01,330
To musi być torba i jedno i drugie.
To koniec, dlaczego nie skończyć?

534
00:36:01,331 --> 00:36:02,997
Bo nie, nie wiem.

535
00:36:03,321 --> 00:36:05,258
A także wychodzi? M
z obliczem futbolu.

536
00:36:05,259 --> 00:36:06,999
- Wychodzę.
- On ? bardzo dobry.

537
00:36:07,000 --> 00:36:08,583
?, kocham go.

538
00:36:08,584 --> 00:36:10,534
To szacunkowe? dostawanie
coraz trudniej.

539
00:36:10,535 --> 00:36:12,060
Nie, dobrze mi z tym

540
00:36:12,061 --> 00:36:14,411
nie jestem zbyt piękna,
nieprawdaż? żarty,

541
00:36:14,412 --> 00:36:16,811
- Nie. Nic nie dostanę?.
-?.

542
00:36:17,606 --> 00:36:20,156
- I wychodzisz ze starym, też m?.
- Nie. Tak długo?.

543
00:36:20,157 --> 00:36:23,358
- I Nie był starszy od ciebie?.
- Tak, byłem trochę starszy.

544
00:36:23,359 --> 00:36:25,988
- On ? imponujący.
- Na.

545
00:36:28,815 --> 00:36:30,906
Twój tre? Mężowie S
n? S? bardzo zazdrosny?

546
00:36:30,907 --> 00:36:33,725
W...
Ale jestem zazdrosny.

547
00:36:33,726 --> 00:36:36,126
Jeśli jedno wtrąci się
z inną dziewczyną, zabiję ją.

548
00:36:39,255 --> 00:36:40,913
To będzie TR? Magia.

549
00:36:40,914 --> 00:36:43,127
Topa, przyjść tam? w domu
zagraj wkrótce.

550
00:36:43,128 --> 00:36:44,694
- CO??
- Wkrótce.

551
00:36:44,695 --> 00:36:46,945
? gra w jeden podbródek? s,
Mogę cię nauczyć, jeśli chcesz.

552
00:36:46,946 --> 00:36:49,543
Obaj nie wiedzą co?
to j? Zapomniałem imienia.

553
00:36:49,544 --> 00:36:53,205
- To znaczy, że nie potkniesz się?
- Tak, chętnie.

554
00:36:56,217 --> 00:36:57,767
- Dzisiaj, po almo?
- Tak.

555
00:36:59,289 --> 00:37:00,589
Na? więcej...

556
00:37:00,959 --> 00:37:04,568
Z tego powodu Bóg dał Otwarte? O
za zabicie syna

557
00:37:04,569 --> 00:37:06,469
jeśli nie chcę
żeby to zrobić.

558
00:37:06,470 --> 00:37:08,426
Na Otwarte? O, bądź mu posłuszny.

559
00:37:09,866 --> 00:37:11,866
Ale jeśli Otwarte?
sprzeciwił się Bogu

560
00:37:11,867 --> 00:37:14,784
Spełniłbym Jego wolę,
wtedy? przez qu?

561
00:37:14,785 --> 00:37:16,413
Więc nie wiem.

562
00:37:16,414 --> 00:37:19,554
Ale co to udowadnia? zawsze
wola Boga? zrobiony.

563
00:37:19,555 --> 00:37:21,305
Następnie? Dlaczego On
każe nam się modlić

564
00:37:21,306 --> 00:37:23,066
więc jego wola
być zrobione.

565
00:37:23,705 --> 00:37:26,464
Właściwie to nic nie wiem.

566
00:37:27,552 --> 00:37:29,321
Może tak? do wypolerowania.

567
00:37:29,994 --> 00:37:32,094
? jak to mówią
„proszę” w kol.? Gio,

568
00:37:32,095 --> 00:37:33,395
ale? zamówienie.

569
00:37:33,396 --> 00:37:36,023
Nikt nie może się sprzeciwić
Wola Boża,

570
00:37:36,473 --> 00:37:38,038
Ponieważ Bóg? Wszechmocny.

571
00:37:38,039 --> 00:37:40,283
- Albo ty? odnosi się do mężczyzn?
- To.

572
00:37:41,272 --> 00:37:43,472
Mężczyzna może nie chcieć
sam zły.

573
00:37:43,473 --> 00:37:44,773
Rozumiem.

574
00:38:56,665 --> 00:38:58,178
- Cześć ?!
- Olu?.

575
00:38:58,448 --> 00:38:59,894
Chcesz ch??

576
00:39:06,255 --> 00:39:08,005
Był przyjacielem mojej siostry?

577
00:39:10,304 --> 00:39:12,275
Ty? spieprzone
w kontakcie z nimi.

578
00:39:12,276 --> 00:39:16,011
Nie, to ja ich nie lubię,
s? tych, którzy mnie nie lubią.

579
00:39:16,012 --> 00:39:18,783
? rozstać się z tobą?,
chłopcy tacy jak ja.

580
00:39:21,175 --> 00:39:24,090
I nadal chcesz grać w Logo?

581
00:39:24,438 --> 00:39:28,197
Dlatego przyszedłem. Rozmowa
jej siostra? To sprawia, że ​​jest mi niedobrze.

582
00:39:29,115 --> 00:39:32,158
Ten? tablica
i te s? kamienie.

583
00:39:32,159 --> 00:39:34,675
Każdy z p i
z kolei

584
00:39:34,676 --> 00:39:36,863
ale po umieszczeniu
już nie mieszają.

585
00:39:37,357 --> 00:39:40,567
Przedmiot gry
? tworząc terytorium? rzeki...

586
00:39:40,568 --> 00:39:43,625
ograniczone kamieniami.

587
00:39:43,626 --> 00:39:45,787
Nie, dowiem się wszystkiego
po raz pierwszy.

588
00:39:45,788 --> 00:39:48,905
- Więc przejrzyjmy nas.
- V okresy wakacji?

589
00:39:48,906 --> 00:39:52,855
- Tak, w okresie świątecznym.
- S? wkrótce zagrać?

590
00:39:53,772 --> 00:39:57,815
We wczesnych latach, a ty? być?
niezdarnie, ale stopniowo...

591
00:39:57,816 --> 00:40:00,939
Ale nie znudzi mi się to?

592
00:40:00,940 --> 00:40:04,032
O nie!
przy,? dużo zabawy.

593
00:40:04,235 --> 00:40:07,085
Jego siostra? Nie chcę wierzyć
to ty? Zaprosił mnie.

594
00:40:07,086 --> 00:40:08,386
Była rozczarowana.

595
00:40:10,526 --> 00:40:12,709
Ty? przychodzić? na imprezie, jutro??

596
00:40:17,779 --> 00:40:20,389
N. nie wiem na pewno.
Zobaczymy.

597
00:40:38,953 --> 00:40:41,063
Podaj to wkrótce.
Przechodzić.

598
00:40:43,521 --> 00:40:45,059
- Spójrz na to.
- CO??

599
00:40:45,060 --> 00:40:46,360
Patrzeć.

600
00:40:47,239 --> 00:40:49,810
Piła? ? naszyjnik, mamo? mi.
To tata mi dał.

601
00:40:50,464 --> 00:40:51,764
? Piękny.

602
00:40:53,744 --> 00:40:55,044
Ty? Pamiętać?

603
00:40:56,220 --> 00:40:57,986
Nie, dobre rzeczy.

604
00:41:01,127 --> 00:41:03,627
Raz ty? lewo
Obawiam się, że tu, w domu.

605
00:41:03,628 --> 00:41:05,916
Tata nigdy nie był?
i Jean to uwielbia.

606
00:41:08,900 --> 00:41:13,142
- Kim on jest? czyn?
- Zgadywać.

607
00:41:13,143 --> 00:41:14,443
Szac.? modląc się.

608
00:41:16,099 --> 00:41:18,433
Słuchaj, Ivan zamierza to zrobić
rabunek.

609
00:41:18,434 --> 00:41:19,734
Napad?

610
00:41:20,360 --> 00:41:21,660
- Z kim?
- Sam.

611
00:41:21,661 --> 00:41:23,811
- Mehdi to był tra czy plan?.
- Jakiego planu?

612
00:41:23,812 --> 00:41:26,431
- Atak na bank, prawda?
- Przy...

613
00:41:26,432 --> 00:41:29,182
Czy tr? S czwartek tego v? O
Na? ja? przygotować.

614
00:41:29,183 --> 00:41:30,483
Patrzeć!

615
00:41:31,566 --> 00:41:32,866
Wow!

616
00:41:33,901 --> 00:41:35,738
Obawiasz się tego pomysłu? Vel.

617
00:41:36,510 --> 00:41:39,371
- Powiedziała tacie?
- Nie. Czekałem na ciebie?.

618
00:41:47,640 --> 00:41:48,940
Wszystko w porządku?

619
00:41:51,501 --> 00:41:53,433
Co myślałeś?

620
00:41:54,546 --> 00:41:55,846
Dziękowałem.

621
00:41:55,847 --> 00:41:58,097
Lek, Iwan.
Zatrzymaj ją teraz? es.

622
00:41:58,098 --> 00:42:00,400
Więc w ogóle nie korzysta.

623
00:42:01,014 --> 00:42:02,589
Daj mi? Twoja rzeka Ros.

624
00:42:02,590 --> 00:42:04,845
Delfina mi powiedziała
to będzie rabunek?

625
00:42:05,355 --> 00:42:07,439
- Szacunek? potrzebujesz pieniędzy?
- Na.

626
00:42:08,043 --> 00:42:10,648
przy,? jak co? mika
w szkole.

627
00:42:10,649 --> 00:42:12,971
przy? ponieważ wyszło z Mehdim
tr? w czwartki

628
00:42:12,972 --> 00:42:14,890
to j? dowiedziałem się jak
bank.

629
00:42:14,891 --> 00:42:16,772
Robi m? Jesteśmy
przygotowanie.

630
00:42:16,773 --> 00:42:18,542
i o? Kupiłem pistolet.

631
00:42:18,543 --> 00:42:21,058
znam cię? kupiony
pistolet. Ja wiem!

632
00:42:21,059 --> 00:42:23,854
Cholerny Iwan.
To się nie podoba.

633
00:42:23,855 --> 00:42:26,296
- Mehdi jest? zmuszać cię?
- Na.

634
00:42:27,173 --> 00:42:28,646
Dlaczego przestałeś czytać?

635
00:42:28,647 --> 00:42:30,502
Czytałem, że tak.
B? BIBLIA.

636
00:42:30,503 --> 00:42:33,584
A inne książki? Przed,
zawsze pożyczał mi książki.

637
00:42:33,585 --> 00:42:36,672
Szac.? poza misją? o ty? atak
kimkolwiek z tą bronią.

638
00:42:36,673 --> 00:42:39,423
- Cholera, o co tu chodzi?
- Może nic mi nie jest?

639
00:42:39,424 --> 00:42:40,724
Spokój.

640
00:42:45,940 --> 00:42:48,263
- Daj mi? Daj mi?.
- Spokój.

641
00:42:48,264 --> 00:42:50,394
Pokażę ci coś.

642
00:42:59,033 --> 00:43:01,604
Szac.? trwa zbyt długo.
Nie, dostaniesz.

643
00:43:01,605 --> 00:43:04,946
- Jak nudni są jego rodzice!
- Nie. Chcę iść? pomóc?

644
00:43:04,947 --> 00:43:07,981
Wyjdź z samochodu. Widzenie
siostrzenica, ona się uspokoi.

645
00:43:07,982 --> 00:43:10,723
Powiedz jej, że wysłałem całusa,
wszystko powiedziane.

646
00:43:10,724 --> 00:43:12,160
To dlatego, że ja?

647
00:43:12,161 --> 00:43:13,601
Dlaczego ty? lubi mnie.

648
00:43:13,602 --> 00:43:15,504
- Ale mam taką wolę.
- Ja też nie?.

649
00:43:20,128 --> 00:43:22,163
TEN?. Co najmniej.

650
00:43:25,134 --> 00:43:26,434
D? umieść go.

651
00:43:27,069 --> 00:43:29,018
- Cześć kuzynie.
- Chodźmy.

652
00:43:42,913 --> 00:43:44,213
Chodźmy?.

653
00:43:46,239 --> 00:43:48,410
- Pa, powodzenia z P n Lope?.
- Prawidłowy.

654
00:43:48,411 --> 00:43:50,436
- A? e?.
- Bardzo dobry.

655
00:43:50,437 --> 00:43:53,692
- Tutaj jest? Mój.
- N, czekaj, wróć sam.

656
00:43:57,072 --> 00:43:59,013
- Cześć kuzynie.
- Cześć.

657
00:44:00,129 --> 00:44:03,498
- Więc tył?
- My? na weekend.

658
00:44:03,945 --> 00:44:06,689
- A rodzina czytała, ok?
- Tak, w porządku.

659
00:44:08,019 --> 00:44:09,833
Wiesz, gdzie znaleźć
Franciszka Belkacem.

660
00:44:09,834 --> 00:44:11,134
Franciszek.

661
00:44:11,135 --> 00:44:12,435
Kupić?

662
00:44:12,436 --> 00:44:13,736
? tu.

663
00:44:24,448 --> 00:44:25,748
Franciszek?

664
00:44:26,354 --> 00:44:29,612
- Czy sześć taktów?
- Dla ciebie?, OK?

665
00:44:29,613 --> 00:44:31,616
To zależy.
Jak daleko? Z tym wszystkim?

666
00:44:31,617 --> 00:44:34,500
- Czy palisz sam?
-? dla v? przyjaciele rzek.

667
00:44:34,959 --> 00:44:36,259
Ale? za dużo.

668
00:44:36,260 --> 00:44:38,574
przy? odsprzedać.
? na imprezę.

669
00:44:38,575 --> 00:44:41,405
PR? Xima fa? To za 300.
Nie, mogę pobrać wersję wstępną? O.

670
00:44:41,406 --> 00:44:45,474
- A może droższa sprzedaż?.
- Nie. Chcę na tym zyskać.

671
00:44:46,282 --> 00:44:48,992
Gdzie? ta impreza?
Youssef, gdzie?

672
00:44:48,993 --> 00:44:50,293
Nie wiem.

673
00:44:51,112 --> 00:44:52,649
Dlaczego ja też tego nie zrobię? M.

674
00:44:52,650 --> 00:44:55,456
Widzisz towar?
z większym zyskiem.

675
00:44:56,382 --> 00:44:57,682
Masz broń na tej imprezie?

676
00:44:57,683 --> 00:45:01,555
Nie o... Ale nie? Konkurs? PRZYKŁAD.
Nie, będzie sprzedawać sztabki.

677
00:45:01,556 --> 00:45:03,006
Ty? znaleziono
facet, którego potrzebujesz.

678
00:45:03,007 --> 00:45:04,917
Mówiłem o imprezie
ponieważ w rzeczywistości

679
00:45:04,918 --> 00:45:06,218
nie bądź? sprzedawca.

680
00:45:06,219 --> 00:45:07,923
Ent? O sprzedam dla mnie

681
00:45:07,924 --> 00:45:10,195
ta impreza gdzie
? rabe nie wchodź.

682
00:45:10,196 --> 00:45:11,903
Sprzedam lek dla mnie.

683
00:45:13,042 --> 00:45:15,442
Nie ma tej opieki,
nie jestem niczyim sprzedawcą? M.

684
00:45:17,136 --> 00:45:20,167
To był żart, prawda? 300
i wyjdź.

685
00:45:21,407 --> 00:45:23,411
Youssef, przygotuj się na niego.

686
00:45:24,244 --> 00:45:27,141
Właściwie to myślę, że sprzedany
coś dla mojego rodzeństwa.

687
00:45:27,678 --> 00:45:29,057
Nie, on, nie, nie.
Spokój.

688
00:45:29,058 --> 00:45:30,743
Nie, on, nie, nie...

689
00:45:30,744 --> 00:45:33,137
Iwan nie sądzi? dobrze,
w tym czasie.

690
00:45:33,138 --> 00:45:36,321
Nie będzie potrzebował
ten pistolet.

691
00:45:36,322 --> 00:45:39,249
- Nie. Jestem pracownikiem socjalnym?.
- Oczywiście, zatrzymaj pieniądze.

692
00:45:39,250 --> 00:45:40,550
przy? obraza, kuzynie.

693
00:45:40,551 --> 00:45:41,959
Muszę się pilnować
Moje rodzeństwo.

694
00:45:41,960 --> 00:45:43,359
Nigdy nie nazywaj mnie kuzynem.

695
00:45:45,287 --> 00:45:46,587
Dziękuję.

696
00:46:02,458 --> 00:46:06,162
Nie, powie ci, że tu przyszedł
pewna dziewczyna wczoraj? popołudnie?

697
00:46:06,163 --> 00:46:07,902
Nie, nie, powiem.

698
00:46:07,903 --> 00:46:09,702
Nie lubisz o niej rozmawiać?

699
00:46:09,703 --> 00:46:11,201
? jeden ?? przesąd.

700
00:46:11,202 --> 00:46:12,933
Estera.
Przychodzi, nie?

701
00:46:12,934 --> 00:46:14,557
Dla? M, ona j? ? kopalnia.

702
00:46:18,205 --> 00:46:19,505
Klasa!

703
00:46:19,732 --> 00:46:21,032
To zabija.

704
00:46:22,517 --> 00:46:24,067
- Czy istnieje??
- Szacunek? zajęty.

705
00:46:24,068 --> 00:46:26,772
Nie, o nic proszę,
s? skorzystać z łazienki.

706
00:46:26,773 --> 00:46:28,611
- Poczekaj chwilę.
- 10 minut.

707
00:46:28,612 --> 00:46:29,912
Poczekaj chwilę.

708
00:46:29,913 --> 00:46:31,404
Zakładają, że żaden z nich nie ma brody.

709
00:46:31,405 --> 00:46:33,605
Ent? O, nie pij wcale,
albo papierosa później.

710
00:46:33,606 --> 00:46:36,434
Ty? pali i pije, bo
e? nieszczęśliwy. jestem szczęśliwy.

711
00:46:36,435 --> 00:46:38,320
Paweł D? Dalus jest? szczęśliwy.

712
00:46:38,663 --> 00:46:41,084
- Paweł, nieważne.
- Nigdy.

713
00:46:41,085 --> 00:46:42,992
Zobacz, jak to wygląda okropnie.

714
00:46:42,993 --> 00:46:45,158
- Okropne!
- Ty?, kontrolować.

715
00:46:45,159 --> 00:46:48,039
- Jestem szczęśliwy, nie?
- Nie. Widzę cię codziennie,

716
00:46:48,040 --> 00:46:51,884
- Ale wierzę ci?
-? ponieważ wierzę w Boga.

717
00:46:51,885 --> 00:46:54,739
Jestem jak Iwan,
n? T? wierzący jak on,

718
00:46:54,740 --> 00:46:56,143
ale wierzę w szczęście.

719
00:46:56,144 --> 00:46:58,194
Ty? żyje w terrorze
oddalanie się od Boga.

720
00:46:58,195 --> 00:47:00,584
Nic do zobaczenia,
Jestem ateistą.

721
00:47:00,585 --> 00:47:03,132
Ty? przy? ateista też.
Nie, wiesz co mówisz.

722
00:47:03,133 --> 00:47:07,424
Całą prawdę powiedział,
twoja dusza? mały i przestraszony.

723
00:47:23,661 --> 00:47:24,961
Estera?

724
00:47:27,161 --> 00:47:29,201
- Szacunek? Maskarada? korowody?
- Piła?

725
00:47:29,202 --> 00:47:30,502
Dobrze spadło!

726
00:47:34,561 --> 00:47:36,751
- V? atr? to jest to.
- Na.

727
00:47:36,752 --> 00:47:39,311
- Przyjechała z twojego powodu. V? ja?.
- N wypełnień?.

728
00:47:44,380 --> 00:47:46,486
Chcesz się spotkać
w swoim pokoju?

729
00:47:47,403 --> 00:47:48,841
Nie ma sprawy? Sposób.

730
00:47:48,842 --> 00:47:52,126
- Ty? warte więcej.
'- Ale nie, jestem pewien.

731
00:48:13,533 --> 00:48:15,749
Dlaczego nie miałaby przyjść sama,
pirania?

732
00:48:16,969 --> 00:48:18,782
Nie, nie wierze, że chciał
przyjść.

733
00:48:19,329 --> 00:48:20,629
? jej gra.

734
00:48:25,721 --> 00:48:27,723
Kto ? facet?
Ty? znasz go?

735
00:48:28,080 --> 00:48:29,380
Na.

736
00:48:31,019 --> 00:48:32,319
Wszystko w porządku?

737
00:48:33,452 --> 00:48:36,135
- Chcesz coś z tym zrobić?
-? N, akapit chcę czegokolwiek.

738
00:49:03,104 --> 00:49:04,943
- J? przybył?
- Tak.

739
00:49:05,607 --> 00:49:08,163
Ostrzegałem cię.
Nie, ma za dużo hałasu?

740
00:49:08,164 --> 00:49:10,901
Nie, cieszę się, że jesteście
w domu.

741
00:49:12,287 --> 00:49:15,125
Jak będzie Paweł.
Wrócił do Paryża?

742
00:49:15,126 --> 00:49:18,150
?, ale ty? wiedzą.
Nigdy nic nie mówi.

743
00:49:18,912 --> 00:49:21,293
- Oni się bawią?
- Myślę, że tak.

744
00:49:23,167 --> 00:49:24,467
A Iwan?

745
00:49:24,468 --> 00:49:28,031
-? kto wybiera m? ns.
- Ach, to dobrze.

746
00:49:30,084 --> 00:49:32,548
- Potrzebujesz czegoś?
- Nie. Wszystko w porządku?

747
00:49:32,549 --> 00:49:34,801
grasica.
Przyjdź c?.

748
00:49:37,828 --> 00:49:40,492
A ty??
Dlaczego w górę?

749
00:49:41,786 --> 00:49:45,607
- Nie. Dobrze się bawiłem?
- Nie, naprawdę?

750
00:49:46,124 --> 00:49:48,506
? co mówisz
kiedy inni to mają.

751
00:49:50,219 --> 00:49:52,167
Tatusiu, dlaczego jestem brzydka?

752
00:49:52,832 --> 00:49:54,989
Ty? Oszalał?

753
00:49:55,229 --> 00:49:57,929
Ty? przy? wcale nie brzydkie.
Ty? ? bardzo piękne.

754
00:49:57,930 --> 00:50:00,940
Nie, wiem, że nie jestem piękna.

755
00:50:00,941 --> 00:50:02,868
? trudno wiedzieć.

756
00:50:03,096 --> 00:50:06,101
Mówią, że jestem słodki,
lub mądry,

757
00:50:06,102 --> 00:50:08,007
uniknąć
powiedzieć, że jestem brzydka.

758
00:50:08,008 --> 00:50:09,308
Poczekaj chwilę...

759
00:50:10,591 --> 00:50:12,869
H? jakiś facet ja
ty? jak, ja? poniżej?

760
00:50:15,011 --> 00:50:19,153
? To! Nie łam go, aby zmieścił się.
? dlaczego nie masz chłopaka.

761
00:50:23,028 --> 00:50:25,512
Jego dwójka rodzeństwa
Zajmują dużo miejsca? NA? o?

762
00:50:25,513 --> 00:50:26,813
Trochę.

763
00:50:28,842 --> 00:50:32,957
Bądź cierpliwy.
? niezbędny? rzeka bądź cierpliwa.

764
00:50:34,774 --> 00:50:37,066
Powiedz?, swojemu przyjacielowi...
Nie, h? sposób na...

765
00:50:37,067 --> 00:50:39,135
- Kto?
- Zgadywać.

766
00:50:40,100 --> 00:50:41,400
Jaka historia? Śmiech? To?

767
00:50:41,874 --> 00:50:45,108
P? N? Biec susami.
Dzisiaj? wieczorem, wyjdę z nią.

768
00:50:45,109 --> 00:50:48,302
- Ty? Nie chcesz więcej.
- E jest? pytanie o pozwolenie? ten?

769
00:50:48,303 --> 00:50:50,653
Nie, ty, ona nie chce mnie znać.
Powiedz jej?

770
00:50:50,654 --> 00:50:51,954
Powiedz co?

771
00:50:52,565 --> 00:50:55,426
Dla niej pieprz mnie.

772
00:50:55,427 --> 00:50:58,318
I będę chciał potrzymać
jego kutas też? M?

773
00:50:58,319 --> 00:51:00,342
- Tak.
- Ty? ? obrzydliwe.

774
00:51:00,343 --> 00:51:01,732
Obrzydliwe.

775
00:51:01,733 --> 00:51:03,241
Idź, wyjdźmy.

776
00:51:03,242 --> 00:51:05,208
Nie chcę teraz iść.

777
00:51:05,209 --> 00:51:06,914
Idziemy do nocnego klubu.

778
00:51:06,915 --> 00:51:09,196
Nie, nie chcę iść.
Nie, warto.

779
00:51:09,197 --> 00:51:10,861
Od nadejścia
utknęło we mnie.

780
00:51:10,862 --> 00:51:13,482
I nie podoba mi się ten sposób
to ty? tańczyć do,? irytujący.

781
00:51:13,483 --> 00:51:15,741
-? nudne, wstyd mi.
- Jestem nudny?

782
00:51:15,742 --> 00:51:18,343
-? Tak.
- W takim razie do widzenia.

783
00:51:18,344 --> 00:51:19,644
Do widzenia.

784
00:51:29,047 --> 00:51:31,523
Myślę, że twój facet uciekł.

785
00:51:31,524 --> 00:51:33,282
Poszedł do nocnego klubu
poszukaj przyjaciół.

786
00:51:34,757 --> 00:51:37,228
- Nie. Powinienem był z nim iść?
- Nie, nie?.

787
00:51:40,763 --> 00:51:43,204
Będę zdenerwowany
jeśli ty? mieć problemy.

788
00:51:44,265 --> 00:51:45,565
Nie, będę miał problemy.

789
00:52:43,509 --> 00:52:46,426
<i> Później Estera tańczy lub
z innymi chłopcami. </i>

790
00:52:46,427 --> 00:52:49,570
<i> Szukała Paula
a on dla niej. </i>

791
00:52:49,928 --> 00:52:53,152
<i> Siedzę i szepczę z Delphine
i P? N? biec susami. </i>

792
00:52:53,153 --> 00:52:55,544
- Chcesz powietrza?
- To ? piękny i duży.

793
00:52:55,545 --> 00:52:57,608
- CO??
- Piękna i wielka nadzieja?.

794
00:52:57,609 --> 00:52:58,909
Spadaj.

795
00:53:08,735 --> 00:53:10,909
<i> Potem, jak była ubrana
płaszcz...</ i>

796
00:53:10,910 --> 00:53:13,126
<i> Na korytarzu pojawił się Paul. </i>

797
00:53:17,699 --> 00:53:19,238
Wróci do domu?

798
00:53:20,933 --> 00:53:22,551
Chcesz, żebym poszedł? z tobą??

799
00:53:25,666 --> 00:53:28,149
<i> Zapytał ją
Mógłbyś towarzyszyć? -la. </i>

800
00:53:29,747 --> 00:53:31,779
<i>J? świtało. </i>

801
00:53:39,153 --> 00:53:40,933
O mnie? S...

802
00:53:42,207 --> 00:53:44,207
Moje m? I umarł
kiedy miałem 11 lat,

803
00:53:44,208 --> 00:53:46,502
Ale nie? bardzo ważne
dla mnie.

804
00:53:48,121 --> 00:53:49,421
W kol? Gio, 16 lat

805
00:53:49,422 --> 00:53:51,022
Miałem przyjaciela
że mi się podobało.

806
00:53:51,023 --> 00:53:54,426
Nazywał się Marc Zilberberguer.
Nie, byłeś? R? Rosja razem.

807
00:53:55,054 --> 00:53:58,104
A potem rodzina? Przeczytaj, było
dla Liona i nigdy więcej go nie widziałem.

808
00:53:59,068 --> 00:54:01,318
Mówię o nim,
bo nie wiem co powiedzieć.

809
00:54:04,581 --> 00:54:07,569
- Wiedziałem, że mam depresję?
- Tak, wiem.

810
00:54:07,570 --> 00:54:10,246
I stażysta w cl? Nica
przez 3 miesiące.

811
00:54:10,247 --> 00:54:12,274
Poczułam się strasznie zawstydzona.

812
00:54:12,275 --> 00:54:15,567
- Jak się czułem?
- To było dobrze pozbył się wieku?.

813
00:54:15,568 --> 00:54:18,818
Sesja? Konstrukcja S,
konsultacje z pielęgniarkami.

814
00:54:19,483 --> 00:54:21,050
Potem wróciłem do col? Rygiel.

815
00:54:21,051 --> 00:54:22,984
Chłopaki mi pomogli
zabić? Tica

816
00:54:22,985 --> 00:54:26,318
- I zdałem egzamin wstępny.
- Ty? Został wyleczony?

817
00:54:26,591 --> 00:54:28,312
Nigdy nie byłem chory.

818
00:54:30,311 --> 00:54:33,964
- To był kryzys.
-, Desperacki kryzys.

819
00:54:34,381 --> 00:54:37,464
Szac.? widzenie.
Nie, czy to dobrze dla ciebie?.

820
00:54:47,041 --> 00:54:49,328
Nie, fallusa od rodziców
bo to mnie nie interesuje.

821
00:54:49,329 --> 00:54:50,629
Ja wiem.

822
00:54:50,630 --> 00:54:51,930
Wszystko w porządku.

823
00:54:54,969 --> 00:54:58,105
- Ma siostrę?
- Jestem samotną córką?.

824
00:54:59,563 --> 00:55:02,787
- A twoi rodzice?
- Jestem ulubieńcem domu.

825
00:55:05,240 --> 00:55:06,540
? tu.

826
00:55:10,109 --> 00:55:11,409
Ty? e? lodowaty.

827
00:55:18,336 --> 00:55:19,636
Jutro wracam do Paryża?.

828
00:55:20,579 --> 00:55:21,879
Zadzwonisz do mnie?

829
00:55:22,419 --> 00:55:23,719
Napisze do mnie?

830
00:55:39,746 --> 00:55:42,524
- Na? Wkrótce?
- Na? Wkrótce.

831
00:55:51,943 --> 00:55:53,243
Ponownie.
Silniejszy.

832
00:56:12,747 --> 00:56:15,459
Ktoś J? Kochałem cię?
więcej niż pr? własne życie?

833
00:56:16,244 --> 00:56:17,544
Na.

834
00:56:18,276 --> 00:56:20,436
Tak bym cię kochał.

835
00:56:21,506 --> 00:56:22,806
Do widzenia.

836
00:56:24,407 --> 00:56:27,018
<i> Paweł pocałował Esterę przy wejściu
z domu jej rodziców. </i>

837
00:56:27,019 --> 00:56:29,841
<i> A potem wróciłem do domu, na str. </i>

838
00:56:45,393 --> 00:56:46,693
Cześć!

839
00:56:48,077 --> 00:56:50,627
Masz kilku chłopaków? na zewnątrz.
myślę, że ok? Szukam Ciebie.

840
00:56:51,512 --> 00:56:52,812
Przyjdź zobaczyć.

841
00:57:00,346 --> 00:57:01,807
Przychodzą i rozbijają ci twarz

842
00:57:01,808 --> 00:57:03,840
Biały, ponieważ? o
spaceruje z Esterą.

843
00:57:04,199 --> 00:57:06,632
- Chcę mojej pomocy?
- Nie, daję sobie radę.

844
00:57:17,661 --> 00:57:18,961
Cześć? ...?

845
00:57:20,095 --> 00:57:22,657
- Esther zabrała wczoraj do domu?
- Był.

846
00:57:22,658 --> 00:57:25,549
Przykro mi, ale myślę
to ty? przegrał.

847
00:57:25,796 --> 00:57:28,696
- Dlaczego, uprawiałeś z nią seks?
- Zapytaj ją. Ona ? dorosły.

848
00:57:28,697 --> 00:57:30,783
Była tobą wypełniona?
I ja też? M.

849
00:57:30,784 --> 00:57:33,153
Nie spotkaliśmy się
i j? napełnił mnie tobą?.

850
00:57:38,447 --> 00:57:39,747
Cholera, to bolało.

851
00:57:55,155 --> 00:57:56,455
Ivan, przynieś to tutaj.

852
00:57:58,636 --> 00:57:59,936
Usiądź tutaj.

853
00:58:02,371 --> 00:58:04,731
- W porządku, Paul?
- Nie. Nic nie czułem.

854
00:58:08,472 --> 00:58:10,637
- Powiem ci? Estera?
- Nie, nie?.

855
00:58:13,222 --> 00:58:14,914
Pe? Żeby do mnie napisała.

856
00:58:14,915 --> 00:58:18,228
- Szukasz doktora B. Hanzina.?.
- Masz spotkanie?

857
00:58:19,555 --> 00:58:20,855
Nie, nie mam.

858
00:58:20,856 --> 00:58:23,067
Nie, mogę wejść? -la,
bez umówionego spotkania.

859
00:58:23,068 --> 00:58:25,766
Przyjechałem z Lille,
przy? proste zapytanie.

860
00:58:25,767 --> 00:58:28,598
H? dwa lata,
Poznałem ją.

861
00:58:28,599 --> 00:58:30,249
Moja przyszłość
To zależy od tego spotkania.

862
00:58:30,734 --> 00:58:32,034
Poczekaj tutaj.

863
00:58:33,936 --> 00:58:36,195
Przyszedłem przeniesiony
z innej uczelni.

864
00:58:36,196 --> 00:58:37,496
To ? papierkowa robota.

865
00:58:38,129 --> 00:58:40,786
Paryż zdecydował się wziąć udział w kursie
z tobą.

866
00:58:41,008 --> 00:58:43,141
- Przez qu?
- Z tego co czytam, co się dzieje

867
00:58:43,142 --> 00:58:44,442
z dziewczynami z Beninu.

868
00:58:45,047 --> 00:58:47,132
Och, ta książka.

869
00:58:48,202 --> 00:58:50,812
- J? czytasz „Bar”?
- Trochę.

870
00:58:51,178 --> 00:58:53,280
„Podstawy elementarne
Spokrewnieni”?

871
00:58:53,281 --> 00:58:55,192
- Tak, to czytałem.
- Bardzo dobry.

872
00:58:56,012 --> 00:59:00,342
Usiądź tam i narysuj dla mnie
grupa kl? S.

873
00:59:16,328 --> 00:59:18,930
- Rozumiesz grecki?
- Na.

874
00:59:19,412 --> 00:59:22,737
- Przez qu?
- Ponieważ nie studiował greckiego.

875
00:59:22,980 --> 00:59:24,724
Tak, ale co?

876
00:59:25,602 --> 00:59:27,304
Chcesz pojechać do Beninu,
pewnego dnia.

877
00:59:27,305 --> 00:59:30,309
I j? Mam wiele trudności
na studiach.

878
00:59:30,310 --> 00:59:33,934
Nie, mogę akceptantów? Robi kurs
nie idę? podążać.

879
00:59:34,795 --> 00:59:38,193
- Potrzebujesz nowych elementów.
- Co to znaczy?

880
00:59:38,194 --> 00:59:40,906
- Twoi uczniowie są najbystrzejsi?
- Tak, jestem.

881
00:59:41,698 --> 00:59:43,445
Byłem studentem
mniej jasny.

882
00:59:43,446 --> 00:59:45,404
Czy czują
jeszcze lepiej.

883
00:59:55,982 --> 01:00:00,810
Tutaj trzy tygodnie, I
jeden z pierwszych tłumaczy ?? P? Gina.

884
01:00:01,268 --> 01:00:03,747
Zobaczymy jak to działa.

885
01:00:03,748 --> 01:00:06,511
Ale czy nie jestem akceptantem? To prawda
wśród moich uczniów.

886
01:00:06,512 --> 01:00:09,750
- Zaraz tu będę...?
- W poniedziałek o tej samej porze tutaj.

887
01:00:09,751 --> 01:00:11,051
Na? Wkrótce.

888
01:00:29,029 --> 01:00:30,329
Co było?

889
01:00:30,330 --> 01:00:32,130
<i> W tygodniu
Paweł jest w Paryżu. </ja>

890
01:00:32,131 --> 01:00:35,850
<i> To? słaby. Najczęściej
spanie w schroniskach młodzieżowych. </i>

891
01:00:35,851 --> 01:00:38,525
<i> Czy? uczelnia
noszenie bagażu. </i>

892
01:00:42,493 --> 01:00:43,793
- Olu?.
- Olu?.

893
01:00:43,794 --> 01:00:46,044
Wiesz, że mam? darmowe łóżko
na dzisiaj? noc?

894
01:00:46,045 --> 01:00:48,295
H? grupa Anglików
przyjdzie dzisiaj? popołudnie.

895
01:00:48,296 --> 01:00:49,796
W środę może się odbyć.

896
01:00:49,797 --> 01:00:52,247
- Masz do mnie korespondencję?
- W czyim imieniu?

897
01:00:52,248 --> 01:00:53,901
- D Dalus?.
- Sprawdzę.

898
01:00:58,139 --> 01:00:59,565
- Tutaj?.
- Dziękuję.

899
01:00:59,566 --> 01:01:02,774
- Ma kawę, a ty?
- Tak, pomóż sobie.

900
01:01:06,395 --> 01:01:07,695
<i> Paweł: </ i>

901
01:01:07,696 --> 01:01:10,520
<i> Dzisiaj, poniedziałek,
Dobrze się czuję sam. </i>

902
01:01:10,521 --> 01:01:12,471
<i> Chociaż cię znam?
nie sądzisz? Więcej tutaj. </i>

903
01:01:12,745 --> 01:01:16,058
byłem u? wczoraj w jego domu
i jego siostra? nadal nudne.

904
01:01:16,282 --> 01:01:18,532
Kiedy ty? nie?,
ludzie mną gardzą.

905
01:01:18,533 --> 01:01:19,989
Druk? The? być? nima.

906
01:01:19,990 --> 01:01:22,349
Nie mam nic do powiedzenia
albo zrób z nimi.

907
01:01:22,350 --> 01:01:23,758
Straciłem cierpliwość? PRZYKŁAD.

908
01:01:23,759 --> 01:01:26,675
Wierzyli, że to się należy
? moja naturalna agresywność.

909
01:01:26,676 --> 01:01:28,026
A ty?, nadal cicho?

910
01:01:29,662 --> 01:01:33,981
<i> Estera, a ty? i tam?
T? silny jak góra. </i>

911
01:01:34,950 --> 01:01:36,618
<i>Dla mnie? jakby
nie istnieją</i>

912
01:01:36,619 --> 01:01:38,490
<i> te r? s
hałasować na morzu? o. </i>

913
01:01:38,491 --> 01:01:39,885
<i> Dzięki temu czuję się bezpiecznie. </i>

914
01:01:39,886 --> 01:01:42,289
<i> Jeśli musisz mnie wykorzystać,
bądź przeklęty. </i>

915
01:01:42,290 --> 01:01:43,590
<i>Jeśli ty? tam,</i>

916
01:01:43,591 --> 01:01:45,991
<i> oznacza, że tak nie jest
uwięziony we śnie. </i>

917
01:01:46,687 --> 01:01:49,055
<i>Przed tobą?,
twoje p? s...</i>

918
01:01:49,056 --> 01:01:51,304
Odkładam swoje przekonania? the.

919
01:02:18,330 --> 01:02:20,556
? jakby ściana
ok? jeśli dla siebie.

920
01:02:23,481 --> 01:02:24,781
? niekredytowy? poziom

921
01:02:25,252 --> 01:02:28,179
Paweł, spójrz na mnie.
Dlaczego wciąż wyglądasz smutno?

922
01:02:29,139 --> 01:02:30,775
Jestem smutną twarzą.

923
01:02:30,776 --> 01:02:33,324
Jaka historia? Śmiech? To?
To ? radosny.

924
01:02:34,342 --> 01:02:36,704
pamiętam co j? spędziłem.

925
01:02:40,063 --> 01:02:41,598
Czy była to jego podróż? R? Rosja.

926
01:02:42,153 --> 01:02:44,420
Kiedyś był Minskim
ze swoim przyjacielem.

927
01:02:44,421 --> 01:02:45,721
Zilberberguera.

928
01:02:45,722 --> 01:02:49,303
Wrócili po półtora dnia
opóźnienie i podbite oko.

929
01:02:49,304 --> 01:02:52,795
Podbite oko?
Co się z tobą stało?

930
01:02:52,796 --> 01:02:55,948
- Nigdy nie powiedział.
- N ma prawo powiedzieć?.

931
01:03:05,031 --> 01:03:06,700
Wiem, gdzie znalazłem? -la?

932
01:03:07,959 --> 01:03:11,428
Wiesz, że? Myślę, że Estera
umówił innego faceta.

933
01:03:11,429 --> 01:03:14,365
- Ja? Podejrzewał.
- Uważaj, siostro?.

934
01:03:58,856 --> 01:04:01,039
Gdzie oni byli
wczoraj? noc?

935
01:04:04,032 --> 01:04:06,232
- Myślisz, że on też pójdzie? M?
- Na.

936
01:04:07,713 --> 01:04:10,117
- Ty? e? tu?
- N wypełnień?.

937
01:04:10,118 --> 01:04:11,853
Żadnych wypełnień, a ty?

938
01:04:25,977 --> 01:04:29,804
- Zostanie?
- J? Powiedziałem: zostanę tutaj.

939
01:04:31,559 --> 01:04:34,603
Następnie? Kij z tą słomką? O.
Wyszedłem.

940
01:04:35,249 --> 01:04:36,249
Do widzenia.

941
01:04:36,250 --> 01:04:37,550
- Nie. przychodzi?
- Na.

942
01:04:39,952 --> 01:04:41,252
<i> Żegnaj, Estera. </i>

943
01:04:50,871 --> 01:04:52,171
Chodź tutaj.

944
01:04:55,839 --> 01:04:57,892
Słuchajcie, podsumowałem swój tydzień.

945
01:04:58,093 --> 01:05:01,143
Jak nie wiem co napisać,
Skopiowałem kilka fragmentów książki.

946
01:05:01,144 --> 01:05:02,762
przeczytam...

947
01:05:03,745 --> 01:05:05,045
Później.

948
01:05:48,149 --> 01:05:49,449
Złap mnie.

949
01:06:07,296 --> 01:06:08,596
Wyłącz światła.
950
01:06:11,664 --> 01:06:13,419
-? jestem? mi?
-?.

951
01:06:14,384 --> 01:06:15,684
Była piękna?

952
01:06:16,921 --> 01:06:18,221
Nie wiem.

953
01:07:24,357 --> 01:07:25,657
Mój przyjacielu.

954
01:07:26,061 --> 01:07:27,361
Mój przyjacielu.

955
01:07:37,499 --> 01:07:40,942
Ty? Raz wyszedł?
Dwa razy?

956
01:07:40,943 --> 01:07:42,243
zrobiłem co??

957
01:07:42,963 --> 01:07:44,263
Lewy.

958
01:07:44,264 --> 01:07:47,910
S? O mężczyźni v? M,
ale kobieta, którą opuszcza.

959
01:07:50,254 --> 01:07:52,389
Teraz powiedz,
ile razy ty? lewy?

960
01:07:52,390 --> 01:07:54,747
Odmawiam odpowiedzi.

961
01:07:54,748 --> 01:07:58,382
- Przybył? Raz?
- Więcej, bądź cicho.

962
01:08:06,085 --> 01:08:07,385
Dzień dobry.

963
01:08:10,461 --> 01:08:12,672
Perd? ...
Pani

964
01:08:13,274 --> 01:08:14,574
Dzień dobry.

965
01:08:16,594 --> 01:08:17,894
To był jego ojciec.

966
01:08:37,803 --> 01:08:39,103
Kocham to zdjęcie.

967
01:08:40,660 --> 01:08:42,608
Myślisz, że jest podobny do mnie?

968
01:08:43,769 --> 01:08:45,798
Nie, żeby pomyśleć, że wygląda jak ja?

969
01:08:45,799 --> 01:08:47,726
J? Bardzo go lubię.

970
01:08:47,727 --> 01:08:50,266
- Tak.
- Przez qu?

971
01:08:51,037 --> 01:08:52,337
Powiedziałem bzdury?

972
01:08:52,338 --> 01:08:53,638
Dziewiąty.

973
01:08:53,639 --> 01:08:55,703
Powiem ci dlaczego tak się wydaje
z tobą?

974
01:08:55,704 --> 01:08:57,823
i dlaczego ty? ?
cudowna kobieta.

975
01:08:58,771 --> 01:09:02,193
? Hubert Robert jedna ramka,
malowane w s? XVIII wiek.

976
01:09:02,194 --> 01:09:06,313
? krajobraz w nim? nie
gdzie wszystko wydaje się opuszczone.

977
01:09:06,314 --> 01:09:08,215
Poniżej ostatecznego zdjęcia?
wejść? w,

978
01:09:08,216 --> 01:09:10,477
jako tornado
Czas minął.

979
01:09:10,478 --> 01:09:13,305
Myślę, że ty? jak co
obalił te kolumny.

980
01:09:13,306 --> 01:09:15,284
Dziki, brutalny...

981
01:09:16,056 --> 01:09:18,899
Jestem jak ten mężczyzna
z czerwoną okładką.

982
01:09:18,900 --> 01:09:21,041
Czerwona plama
jak jego usta.

983
01:09:21,042 --> 01:09:23,691
Ale ty? baw się dobrze
jak tamte dwie kobiety.

984
01:09:23,692 --> 01:09:27,110
Jak dotąd? Woda z tego źródła.
? Ty? ucieka przez moje palce.

985
01:09:27,111 --> 01:09:28,711
L? na est? cały mój czas

986
01:09:28,712 --> 01:09:31,260
wydaje się to proste i oczywiste
jako tekst łaciński.

987
01:09:31,261 --> 01:09:33,984
Ale co? również brutalny? m,
jako Akteon.

988
01:09:33,985 --> 01:09:36,461
Jestem jak Acteon,
Outsider? Alhado przez c? es.

989
01:09:36,713 --> 01:09:38,883
A ty? ? jako Diana.

990
01:09:39,932 --> 01:09:41,933
Ale także? M? słodki
jako Wenus.

991
01:09:41,934 --> 01:09:44,483
Albo jako Nosika
który powitał Ulissesa.

992
01:09:44,484 --> 01:09:45,834
Całkiem nagi i ranny,

993
01:09:45,835 --> 01:09:47,585
podczas gdy inne kobiety
Uciekli.

994
01:09:48,294 --> 01:09:50,541
To tyle,? twoja rama.

995
01:09:50,542 --> 01:09:52,677
Oto? Twoje czoło,
ich superc? pomoce,

996
01:09:52,678 --> 01:09:54,332
a jego niebieskie oczy jak niebo.

997
01:09:54,333 --> 01:09:55,695
Ponieważ jego twarz jest widoczna? M

998
01:09:55,696 --> 01:09:58,006
cały sens świata
w ich tra? ich.

999
01:09:59,206 --> 01:10:01,784
- Ty? Mówi bardzo dobrze.
- Dziękuję.

1000
01:10:02,895 --> 01:10:04,788
- Ale ty? Myślisz?
- W co?

1001
01:10:04,789 --> 01:10:06,640
W moim wyjątkowym seksie?

1002
01:10:06,641 --> 01:10:08,864
?, To było wyjątkowe.

1003
01:10:10,391 --> 01:10:11,691
Ent? Kocham cię.

1004
01:10:18,699 --> 01:10:21,739
<ja>? Czasem znaleźć
miejsce do spania,</ i>

1005
01:10:21,740 --> 01:10:23,256
<i> włóczył się po bibliotece </ i>

1006
01:10:23,257 --> 01:10:25,705
<i> próbuję znaleźć
ktoś, kto zaprasza. </i>

1007
01:10:25,996 --> 01:10:27,653
<i>To było życie w samotności. </i>

1008
01:10:28,093 --> 01:10:29,393
Spójrz tutaj...

1009
01:10:29,655 --> 01:10:31,790
To? sekret.

1010
01:10:32,551 --> 01:10:33,851
Przepraszam, incomod? Ich.

1011
01:10:33,852 --> 01:10:36,302
Zwykle śpię w hostelu,
ale nie ma na to miejsca.

1012
01:10:36,503 --> 01:10:38,503
Mówię ci to? S
t? mam wolne miejsce.

1013
01:10:47,771 --> 01:10:49,071
J? mogę to zabrać.

1014
01:10:49,615 --> 01:10:51,607
- Szacunek? szukasz Trockiego?
- Tak.

1015
01:10:52,102 --> 01:10:54,403
- Tutaj jest?, masz ręcznik.
- Dziękuję.

1016
01:10:57,077 --> 01:10:58,674
Jaki czas podnosi
rano ??

1017
01:10:59,070 --> 01:11:01,353
- Razem z tobą s.
? - S 7: 00.

1018
01:11:02,085 --> 01:11:04,330
- Dobry wieczór.
- Dziękuję.

1019
01:11:22,817 --> 01:11:25,015
<i> Paweł, chciałem:
Jak ja za tobą tęskniłem,</ i>

1020
01:11:25,016 --> 01:11:26,460
<i> Poszedłem spać do jego domu. </i>

1021
01:11:27,448 --> 01:11:28,748
<i> Twój ojciec nie był. </i>

1022
01:11:28,749 --> 01:11:30,949
<i> Twoja siostra? powitał mnie
bez m? nima dobra wola. </i>

1023
01:11:30,950 --> 01:11:32,250
<i> Co do cholery. </i>

1024
01:11:34,870 --> 01:11:36,720
Łóżko jego ojca
e? czyjś brud?.

1025
01:11:36,721 --> 01:11:40,114
Kolejna noc, zjadłem brzoskwinię
i wyczyściłem m? w obiektywie? Ol.

1026
01:11:41,016 --> 01:11:43,855
Na zdjęciu z jego ojcem
jedno uderzenie do przodu? dziewczyna

1027
01:11:43,856 --> 01:11:46,458
on pogardza
i wczołgał się do swojego łóżka.

1028
01:11:46,459 --> 01:11:47,759
On v?, w spokoju.

1029
01:11:48,338 --> 01:11:51,403
Jeśli mi nie przeszkadzasz,
także? nie przejmuję się tym.

1030
01:11:55,291 --> 01:11:57,104
Szac.? dzwoniąc do mnie
ta sama kabina?

1031
01:11:57,105 --> 01:11:58,655
<i> N? o, jestem blisko Luksemburga. </i>

1032
01:11:58,656 --> 01:11:59,956
Co v? ??

1033
01:12:00,637 --> 01:12:02,098
<i> Balkon? pełne owoców. </i>

1034
01:12:02,817 --> 01:12:04,724
Biedny żebrak
noszenie butów.

1035
01:12:05,502 --> 01:12:08,271
<i> - H? ludzie też przechodzą? M. </i>
- Nie. Wyobrażam sobie.

1036
01:12:09,122 --> 01:12:10,790
przed h? jeden? pusty autobus

1037
01:12:10,791 --> 01:12:12,757
i bar, z którego wyszedłem
moje rzeczy.

1038
01:12:12,758 --> 01:12:14,769
- Ty? tutaj, kochanie?
- Tak.

1039
01:12:14,770 --> 01:12:16,530
-? Paweł?
-?.

1040
01:12:18,121 --> 01:12:19,845
Powiedz mi, kiedy wrócisz.

1041
01:12:19,846 --> 01:12:21,896
Jeśli wiem kiedy,
Mogę liczyć dni.

1042
01:12:21,897 --> 01:12:23,618
Nie, mam pieniądze
na przejście.

1043
01:12:23,619 --> 01:12:24,919
<i> Wysyłam pieniądze. </i>

1044
01:12:24,920 --> 01:12:26,470
Estero, nie chcę twoich pieniędzy.

1045
01:12:26,471 --> 01:12:29,158
- I jeździć?
<i> -. Nie. Chcę więcej </ i>

1046
01:12:29,159 --> 01:12:32,060
Mam dość pederastów
przestaję, bo mam 19 lat.

1047
01:12:32,061 --> 01:12:34,911
<i> I nie nalegaj na mnie za bardzo,
nudzi mnie to. </i>

1048
01:12:45,691 --> 01:12:49,611
<i> Esther: Właśnie wysiadłam
i j? Piszę do ciebie. </i>

1049
01:12:49,612 --> 01:12:50,912
<i> Kiedy się zobaczymy? </i>

1050
01:12:50,913 --> 01:12:54,603
<i> Nie, może zaakceptować taką myśl
Moja niepewność cię zatruwa. </i>

1051
01:12:54,604 --> 01:12:56,670
<i> Chciałem cię? poddać się
przede mną. </i>

1052
01:12:56,671 --> 01:12:59,565
<i>Chciałbym...
N nie wiem, daje mi to? strach. </i>

1053
01:12:59,802 --> 01:13:01,852
<i>Myślę, że ty? chciałbym
związać się ze mną, </ i>

1054
01:13:01,853 --> 01:13:04,108
<i> ale winię siebie za to, że nie jestem
wystarczająco bezpieczny. </i>

1055
01:13:04,109 --> 01:13:06,985
<i> Myślę, że piszę
jak bardzo jestem głupi. </i>

1056
01:13:06,986 --> 01:13:08,996
<i>Tak bardzo bałam się być
dupek</ i>

1057
01:13:08,997 --> 01:13:11,069
<i> nie przeszkadzasz
być bezpiecznym. </i>

1058
01:13:11,553 --> 01:13:13,803
<i> Będę siebie nienawidzić przez cały czas
być słabym. </i>

1059
01:13:13,804 --> 01:13:15,315
<i> Nie, jestem gotowy. </i>

1060
01:13:15,674 --> 01:13:18,946
<i> A bezpieczeństwo? N? mogę zaoferować
bo ja sam. </i>

1061
01:13:18,947 --> 01:13:21,303
<i> S? Mogę ci zaoferować
powierzchowności. </i>

1062
01:13:21,304 --> 01:13:24,892
<i> Jak podziwiać każdego
twoich uśmiechów, kiedy on gra. </i>

1063
01:13:24,893 --> 01:13:27,579
<i> Ent? o mnie? Co? ten mały
Oferujesz małe spotkanie? o. </i>

1064
01:13:30,303 --> 01:13:31,603
<i> Ty? śmieszy mnie. </i>

1065
01:13:31,604 --> 01:13:35,814
Złościsz się, desagradzie? Vel
lub? optymalne, a ty? rozśmieszaj mnie.

1066
01:13:35,815 --> 01:13:37,565
Byłem? powierzchowności
z tobą?.

1067
01:13:37,566 --> 01:13:38,866
A ja jestem? Przebranie? Ado...

1068
01:13:39,322 --> 01:13:41,980
<i> i złowrogi.
Ty? nie zdajesz sobie sprawy z tej nocy. </i>

1069
01:13:41,981 --> 01:13:45,289
<i> Ty? Miałem powód? o,
nie chcesz na mnie czekać. </i>

1070
01:13:45,290 --> 01:13:47,125
Nie, to powinno polegać na mnie.

1071
01:13:47,126 --> 01:13:49,076
Moje życie? zbyt surowy
za to.

1072
01:13:49,370 --> 01:13:50,670
Paweł.

1073
01:13:51,459 --> 01:13:53,090
Paweł:
Nie, bój się.

1074
01:13:53,091 --> 01:13:55,141
Żadnych żalów.
Ty? Martwisz się za bardzo.

1075
01:13:55,142 --> 01:13:56,442
Jestem prostszy.

1076
01:13:56,443 --> 01:13:58,750
? całkiem proste,
Jestem szczęśliwy, kiedy cię widzę.

1077
01:13:59,279 --> 01:14:01,492
Jest BITOS I SEKSUALNOŚĆ
W OCEANII.

1078
01:14:08,347 --> 01:14:09,647
Paweł!

1079
01:14:09,648 --> 01:14:13,173
<i> Pewnego dnia Paweł spotyka Gilbertę,
blisko? Sorbona. </i>

1080
01:14:13,174 --> 01:14:15,151
<I> To ja byłam tą, która wzięła
na jedną noc. </i>

1081
01:14:15,640 --> 01:14:18,880
<i> Ona podpiera? to on jest z Almo? powietrze.
Jej chłopak zaginął. </ja>

1082
01:14:18,881 --> 01:14:20,181
Co? Grasica.

1083
01:14:22,579 --> 01:14:24,836
- Co to było?
- Byłem bezpiecznie przymocowany!

1084
01:14:25,849 --> 01:14:27,149
Przepraszam.

1085
01:14:27,875 --> 01:14:29,927
Cóż, bądź dla mnie miły.

1086
01:14:31,487 --> 01:14:33,653
<i> Gilberta była od niego starsza
i to było </ i>

1087
01:14:33,654 --> 01:14:35,028
<i> przeciwko księżniczce? pobożny on. </i>

1088
01:14:35,029 --> 01:14:36,329
Dziękuję.

1089
01:14:37,346 --> 01:14:39,802
Ty? są zaproszeni
za dziwny dom

1090
01:14:39,803 --> 01:14:41,103
a potem znika?

1091
01:14:41,104 --> 01:14:43,486
? ledwo spałem
bo materac? o.

1092
01:14:44,227 --> 01:14:47,100
- To był poziom horroru?
- Był. Więc nie podziękowano.

1093
01:14:47,419 --> 01:14:49,343
<i> Ale ona miała ciało
zaskakujące. </i>

1094
01:14:49,344 --> 01:14:51,782
<i> Zjedli makaron? o
a potem poszedłem spać. </i>

1095
01:15:05,461 --> 01:15:06,761
Przyjdź c?.

1096
01:15:24,743 --> 01:15:26,846
<i> Paweł i Gilberta kontynuowali
spotkanie, </i>

1097
01:15:26,847 --> 01:15:28,397
<i> ukryte przed chłopakiem z nogami? grasica. </i>

1098
01:15:28,398 --> 01:15:30,097
<i> Jeden jest zlokalizowany? strupy. </i>

1099
01:15:31,793 --> 01:15:33,643
<i> Paweł opowiedział o sytuacji?
Estera

1100
01:15:33,644 --> 01:15:35,194
<i> i poprosił ją o akceptację. </i>

1101
01:15:35,195 --> 01:15:36,862
<i> Estera zaakceptowała. </i>

1102
01:15:36,863 --> 01:15:38,823
Ten odważny żołnierz!

1103
01:15:39,750 --> 01:15:42,611
<i> W niektóre noce Paul to robił
praca w domu ucznia</ i>

1104
01:15:42,612 --> 01:15:44,900
<i> Listy, których mieszkanie
To było dużo miejsca? tak. </i>

1105
01:15:48,740 --> 01:15:51,456
- Masz na myśli co?
- Ale w jaki sposób?

1106
01:15:51,457 --> 01:15:52,757
Tryb opcjonalny.

1107
01:15:52,758 --> 01:15:55,332
Albo przyszłość tego,
czy Czarny? doskonały rytuał.

1108
01:15:55,864 --> 01:15:58,400
<U> Mógłbym </ u> cię nie uwodzić
moja żona?

1109
01:16:01,161 --> 01:16:02,461
Telefon.

1110
01:16:02,462 --> 01:16:04,773
<i> Gilberta i jej partner
Mieli telefon. </i>

1111
01:16:04,774 --> 01:16:07,820
<i> Estera przyszła zadzwonić do Pawła
miłośnik domu. </i>

1112
01:16:07,821 --> 01:16:10,374
Al?, Gilberta.
O, Estero!

1113
01:16:10,375 --> 01:16:13,682
<i> W swoich listach Estera napisała:
– Przywitaj się? Gilberta ode mnie. </ja>

1114
01:16:13,683 --> 01:16:14,733
Szac.? studiuje grekę.

1115
01:16:14,734 --> 01:16:17,102
<i> Obie kobiety połączyły siły,
bez najmniejszego m? Goa. </i>

1116
01:16:17,103 --> 01:16:18,499
Tak, ty? S t? Mam szczęście.

1117
01:16:18,500 --> 01:16:19,700
Tydzień był dobry?

1118
01:16:19,701 --> 01:16:21,501
<i> Jak życie? dziwne,
Paweł pomyślał. </i>

1119
01:16:29,252 --> 01:16:31,947
<i> Teraz Paul żyje
pokój pokojówki. </i>

1120
01:16:31,948 --> 01:16:34,167
<i> Przez okno widzi
Wieża Eiffla. </i>

1121
01:16:34,557 --> 01:16:36,470
<ja>? Czasami Estera wysyła
jej zdjęcia. </i>

1122
01:16:36,471 --> 01:16:39,192
<i> Jedno z jej łona,
jeszcze jedną nogę. </i>

1123
01:16:39,522 --> 01:16:41,809
<i> Zdjęcie z chłopakiem? ty </i>

1124
01:16:41,810 --> 01:16:44,582
<i> Ona nie jest zbyt szmaragdowa
Paweł i podziwiam. </i>

1125
01:17:00,875 --> 01:17:03,495
- Skończyłeś?
- Nadal nie?.

1126
01:17:03,904 --> 01:17:06,275
Czy mogę cię zapytać?
kto jest z rodziców?

1127
01:17:07,261 --> 01:17:09,911
Moja ręka i umarłem. Popełnił samobójstwo
kiedy miałem 11 lat.

1128
01:17:11,000 --> 01:17:13,996
To było ostatnie l? Logiczne,
oczekiwane.

1129
01:17:13,997 --> 01:17:15,436
? co myślę.

1130
01:17:16,310 --> 01:17:18,310
Jego ojciec nadal jest? żywy?

1131
01:17:18,311 --> 01:17:20,146
Tak, ale widzę bardzo mało.

1132
01:17:20,147 --> 01:17:23,071
- Co on robi w życiu?
-? sprzedawca.

1133
01:17:23,072 --> 01:17:26,056
? Przedstawiciel rzeczy.
Teraz to, teraz tamto.

1134
01:17:27,404 --> 01:17:29,637
Dlaczego jest? Mały
twój ojciec?

1135
01:17:29,638 --> 01:17:31,749
Nigdy nie mówi o pracy.

1136
01:17:31,750 --> 01:17:33,841
Kiedy tam pójdziesz? w domu,
on...

1137
01:17:35,280 --> 01:17:37,479
Był przygnębiony
ze śmiercią żony.

1138
01:17:37,480 --> 01:17:39,390
Ja j? myślę
był taki h? czasy.

1139
01:17:39,391 --> 01:17:41,927
A ja nie chcę, żeby mówił
depresja? jego.

1140
01:17:45,818 --> 01:17:49,021
Myślę, że nie chcemy tego słyszeć
dlaczego nic nie robię.

1141
01:17:58,289 --> 01:17:59,589
? Paweł?

1142
01:17:59,590 --> 01:18:01,129
Być może, zobaczę.

1143
01:18:04,674 --> 01:18:05,974
Kto ??

1144
01:18:05,975 --> 01:18:07,275
Olu, pani.

1145
01:18:07,276 --> 01:18:09,215
Olu?.
Robert, prawda? a?, w twoim domu?

1146
01:18:09,585 --> 01:18:11,964
-? twoja ręka i.
- O nie! Ona nie.

1147
01:18:12,648 --> 01:18:13,948
Cholera, jakie to nudne!

1148
01:18:13,949 --> 01:18:16,274
Powiedz mu j?.
Teraz!

1149
01:18:16,275 --> 01:18:17,763
On j? komes.

1150
01:18:18,933 --> 01:18:20,279
Mamo? I mam rację.

1151
01:18:20,280 --> 01:18:22,080
Jesteśmy f? Rias
i? S? źle? noc.

1152
01:18:22,081 --> 01:18:24,003
Nie, nie jestem do tego zobowiązany?!

1153
01:18:24,004 --> 01:18:26,135
George, prawda? tu.
Czekamy.

1154
01:18:26,136 --> 01:18:29,220
SOS? 10:00, ma powód?.
Są rodzicami chociaż raz.

1155
01:18:29,221 --> 01:18:30,521
Nie, to jest celem.

1156
01:18:30,522 --> 01:18:33,566
przy? taki, który będzie bachorem
naucz mnie wychowywać mojego syna.

1157
01:18:33,567 --> 01:18:35,810
przy? ewentualnie? dobrze być
t? pasuje? ciężko!

1158
01:18:35,811 --> 01:18:37,561
- Nie rozmawiaj z nią???
- O nie!.

1159
01:18:37,562 --> 01:18:39,112
- Nic do powiedzenia.
- Ja też nie?.

1160
01:18:39,113 --> 01:18:40,413
Żadnych rozmów z szaleńcami.

1161
01:18:40,414 --> 01:18:42,431
Nieważne, że?
Nie widzą? Pomoc.

1162
01:18:44,149 --> 01:18:47,104
Ty? ? jeden m? i zaborczy
także, pani Christien.

1163
01:18:47,105 --> 01:18:49,041
Nie, żebyś mówił do mnie takim tonem!

1164
01:18:49,042 --> 01:18:51,792
- Ty? To mogłaby być moja córka.
- Dobrze, że akapit am.

1165
01:18:52,130 --> 01:18:54,826
Ty? ? T? wykształcone zło.

1166
01:18:54,827 --> 01:18:57,599
A jednak to umyje ci usta
w? dotrzeć do c? ponownie.

1167
01:18:59,425 --> 01:19:02,461
A twój płaszcz?
Daj mi? już jego płaszcz?!

1168
01:19:02,462 --> 01:19:05,077
Co ona myśli?
Ukradnę mu płaszcz?

1169
01:19:05,470 --> 01:19:07,007
Gdzie jest? jego płaszcz?

1170
01:19:10,972 --> 01:19:12,272
Odbiera?!

1171
01:19:14,785 --> 01:19:16,814
Jego synowie v? Ty pustynia!

1172
01:19:16,815 --> 01:19:18,744
Kombi!

1173
01:19:18,745 --> 01:19:20,450
- Uważaj na swój tyłek.
- Zamknąć się!

1174
01:19:20,451 --> 01:19:21,751
Błagam, zamknij się.

1175
01:19:21,752 --> 01:19:23,702
Krzycz w domu
nie rób tego przed przyjaciółmi.

1176
01:19:23,703 --> 01:19:25,953
Jego rodzice nie zdają sobie sprawy
który ma burdel?

1177
01:19:25,954 --> 01:19:28,365
Ty? ? niegrzeczny,
wyjdź, bo zadzwonię po policję? cia.

1178
01:19:28,366 --> 01:19:31,157
Wiedzą o tym ich mężowie
zjeść cię? ??

1179
01:19:31,158 --> 01:19:34,354
- Wzgórze j? zjadł cię?
- Umrę ze wstydu!

1180
01:19:34,355 --> 01:19:37,483
Robercie!
? Ty? to jest? zostać oszukanym.

1181
01:19:37,484 --> 01:19:39,715
- Robercie?
- Uciekł.

1182
01:19:43,791 --> 01:19:45,091
Nie, przejechałem cię.

1183
01:19:45,675 --> 01:19:46,975
Nie, nie przejechałem cię!

1184
01:19:56,736 --> 01:19:58,742
- Robercie?
- Odejdź stąd!

1185
01:19:58,743 --> 01:20:00,204
Już wrócić? do c?!

1186
01:20:00,715 --> 01:20:02,015
Robercie!

1187
01:20:02,016 --> 01:20:04,781
Jeśli nie, wróć teraz
Znajdziesz spakowaną torbę!

1188
01:20:04,782 --> 01:20:06,082
Dobrze zrozumiał?

1189
01:20:06,083 --> 01:20:08,272
- Torba spakowana!
- Ty? zabij mnie!

1190
01:20:08,273 --> 01:20:10,047
Ten chłopak mnie zabija!

1191
01:20:10,048 --> 01:20:11,348
Pion?

1192
01:20:14,588 --> 01:20:15,888
Gdzie ty? jest??

1193
01:20:15,889 --> 01:20:18,020
- Boba? Iwan!
<i> -. Idę</ i>

1194
01:20:18,373 --> 01:20:21,326
- pomyślałem!
- Cholera, zimno.

1195
01:20:24,744 --> 01:20:27,236
Vista, zachoruję.
J? zakończył się.

1196
01:20:28,842 --> 01:20:31,242
<i> Rano?, ap? Bob wrócił
w domu, p? </i>

1197
01:20:31,243 --> 01:20:33,336
<i> znalazł twoje rzeczy
za drzwiami. </i>

1198
01:20:33,337 --> 01:20:34,637
Ja?

1199
01:20:34,638 --> 01:20:35,938
<i> Okna się zamknęły. </i>

1200
01:20:36,576 --> 01:20:38,526
Ja?
Gówno!

1201
01:20:38,527 --> 01:20:39,827
Mamo? MI!

1202
01:20:41,376 --> 01:20:44,242
<i> Bob wziął wszystko i poszedł
jego kuzyni</ i>

1203
01:20:44,243 --> 01:20:46,643
<i> poprosić o zamieszkanie z nimi
od tego czasu? o. </i>

1204
01:21:09,426 --> 01:21:10,726
Boba?

1205
01:21:15,452 --> 01:21:17,323
- Mieszkasz tu teraz?
-? Ty ??

1206
01:21:17,673 --> 01:21:20,494
Pokłóciłam się z rodzicami
i wypuść mnie.

1207
01:21:20,495 --> 01:21:21,795
Punktowany.

1208
01:21:21,796 --> 01:21:24,076
Iwan, jak się masz?
Nie było już więcej bzdur?

1209
01:21:24,077 --> 01:21:25,722
Nie, w porządku z twoim rodzeństwem.

1210
01:21:25,723 --> 01:21:27,023
A Delfina?

1211
01:21:27,024 --> 01:21:29,142
Najgorsze nie? Cia? jej.

1212
01:21:29,143 --> 01:21:31,352
Szac.? wyjście z facetem
Ucieczka z klasy.

1213
01:21:31,353 --> 01:21:33,710
- Śniło jej się, że znalazła Valjeana.
- Kto?

1214
01:21:33,911 --> 01:21:36,538
?, Podróżowali wszyscy
weekend.

1215
01:21:36,539 --> 01:21:39,954
Chciała z nim uprawiać seks,
ale nie znalazł.

1216
01:21:39,955 --> 01:21:42,407
- Biedna rzecz.
- Ale teraz ona j? znaleziony.

1217
01:21:42,408 --> 01:21:44,083
Ona jest? bardzo szczęśliwy.

1218
01:21:44,084 --> 01:21:47,410
- Chcesz swoje łóżko?
- Nie. Zaproszę Esther do domu.

1219
01:21:47,411 --> 01:21:49,258
- Przypomniałem sobie...
- CO?.

1220
01:21:50,982 --> 01:21:53,358
? drugi nie? cia.
Pieprzę się z Esterą.

1221
01:21:53,359 --> 01:21:54,659
Co masz na myśli?

1222
01:21:56,030 --> 01:21:58,695
- Myślę, że trochę uprawialiśmy seks.
- O nie!

1223
01:21:58,696 --> 01:22:00,485
Cholera, po co to robić?

1224
01:22:00,486 --> 01:22:02,756
wracam do domu,
ty? e? w moim łóżku,

1225
01:22:02,757 --> 01:22:04,357
a nawet seks z moją żoną?

1226
01:22:04,358 --> 01:22:06,412
- Uspokój się, prawda? kocham cię ?.
- Ja wiem.

1227
01:22:07,904 --> 01:22:10,829
- To było z litości.
- Oczywiście, że z litości.

1228
01:22:10,830 --> 01:22:13,229
Jestem trochę zły,
? Przerażenie? super.

1229
01:22:20,887 --> 01:22:22,487
RÓŻA DEDALUS
1905 - 1987

1230
01:22:28,323 --> 01:22:30,384
<i> V? znaleźć jego ojca. </i>

1231
01:22:32,637 --> 01:22:35,036
- Róża?
- Tak, kochanie.

1232
01:22:35,989 --> 01:22:38,130
- Myślałem, że ty? Był martwy.
- Tak,

1233
01:22:38,979 --> 01:22:40,279
Jestem martwy.

1234
01:22:43,169 --> 01:22:45,561
- Więc ja też umarłem?
- Nie. Myślę?

1235
01:22:46,890 --> 01:22:49,034
- Nie. Mieszkasz teraz w Paryżu?
- Tak.

1236
01:22:49,486 --> 01:22:51,646
Przyszedłem z małą wizytą
do ciebie?.

1237
01:22:51,647 --> 01:22:53,226
To dobrze.

1238
01:22:54,293 --> 01:22:55,977
Ale musisz iść pomóc
twój ojciec.

1239
01:22:57,670 --> 01:22:59,470
Nadal płacze
aus? Żona INSTANCJA.

1240
01:23:02,398 --> 01:23:04,598
Ciekawe, czy nadal
poślubić? Ponownie.

1241
01:23:05,052 --> 01:23:06,557
Powinien czuć się bardzo dobrze.

1242
01:23:08,324 --> 01:23:11,388
- Nigdy nie kochałem mojej matki i?.
- Na.

1243
01:23:23,409 --> 01:23:26,524
- Estera?
- Cieszę się, że przyszedłeś.

1244
01:23:27,061 --> 01:23:28,767
- Co się stało?
- Wszystko.

1245
01:23:28,768 --> 01:23:31,878
Nie zaprzecza. Coś się stało.
Spójrz na siebie?.

1246
01:23:31,879 --> 01:23:35,385
- Nie wiem.
- Co dzisiaj zrobiłeś?

1247
01:23:36,160 --> 01:23:38,606
Nie, powiem ci.
Jestem bardzo zmartwiony.

1248
01:23:41,487 --> 01:23:43,954
- Przez qu?
- Nie. Nie potrafię wyjaśnić.

1249
01:23:44,276 --> 01:23:46,153
Może nie wyjaśniaj,
ale porozmawiaj.

1250
01:23:46,154 --> 01:23:47,784
Mieliśmy ponure pomysły?

1251
01:23:48,231 --> 01:23:50,157
Bardzo się bałem
to ty? zmarł.

1252
01:23:50,467 --> 01:23:52,874
- Nie. Nie żyję.
- Ale tak myślałem.

1253
01:23:52,875 --> 01:23:54,929
- I dał mi bardzo przestraszony.
- Ale ? nonsens.

1254
01:23:54,930 --> 01:23:57,428
Śmierć nie robi na mnie wrażenia.
Słuchaj, jestem bardzo żywy.

1255
01:23:57,429 --> 01:23:59,206
Szac.? Widzieć?
Ap? Tj. we mnie.

1256
01:23:59,207 --> 01:24:02,762
? Ty? to jest? osłabiony.
Nie je, za dużo pali.

1257
01:24:02,763 --> 01:24:04,569
Szac.? słaby.

1258
01:24:05,636 --> 01:24:07,959
Pamiętałem moją babcię?
który umarł.

1259
01:24:08,412 --> 01:24:11,373
Pewnego dnia to się skończy
i wtedy wszystko się skończy.

1260
01:24:11,374 --> 01:24:13,140
? zbyt przerażające.

1261
01:24:13,141 --> 01:24:14,441
Ale...

1262
01:24:14,442 --> 01:24:17,581
Bałem się o swoją śmierć
czy jego?

1263
01:24:17,582 --> 01:24:18,882
Jestem głupcem.

1264
01:24:18,883 --> 01:24:21,478
Myślałem o tym cały dzień
i jestem bardzo zmartwiony.

1265
01:24:21,479 --> 01:24:23,515
To musi być przez moją babcię?

1266
01:24:23,516 --> 01:24:25,241
- Tęsknisz za nią?
- Na.

1267
01:24:25,619 --> 01:24:27,801
S? trochę,
ale to mnie martwi.

1268
01:24:28,664 --> 01:24:30,602
Ale j? przekazane,
przyjdź.

1269
01:24:33,703 --> 01:24:36,810
- Co robiłeś przez cały dzień?
- Nie. Chcę powiedzieć.

1270
01:24:37,048 --> 01:24:38,348
przez qu?

1271
01:24:38,349 --> 01:24:40,000
- Wstyd.
- Od jakości?

1272
01:24:40,001 --> 01:24:41,301
To mnie znajdzie Horror? Vel.

1273
01:24:41,302 --> 01:24:44,542
- Cholera, czym jesteś? zrobił?
- Jestem?.

1274
01:24:44,543 --> 01:24:47,343
- Dlaczego nie można chodzić w lewo?
- Bo chciałem. Nie?.

1275
01:24:47,344 --> 01:24:50,199
Szac.? cały czas płacze,
źle się czuć.

1276
01:24:50,200 --> 01:24:52,173
Wygląda na to, że gram
mechanicznie.

1277
01:24:52,174 --> 01:24:55,068
- Co mogę zrobić?
- Nie. Wiem, idź do znajomych.

1278
01:24:55,069 --> 01:24:56,369
Nie, mam przyjaciół.

1279
01:24:57,132 --> 01:24:59,782
V? widzisz P? N? Lope i moja siostra?.
J? Być? dwie osoby.

1280
01:24:59,783 --> 01:25:01,083
Nie lubią mnie.

1281
01:25:02,502 --> 01:25:04,818
? S? bądź dla nich milszy.

1282
01:25:04,819 --> 01:25:06,980
Bądź przeklęty.
S? Dwie żmije jamiste.

1283
01:25:06,981 --> 01:25:09,381
? grasica, bardzo dobrze.
Dostawać? v? rzeki takich przyjaciół.

1284
01:25:09,382 --> 01:25:11,982
V? Ty? zobacz swoich znajomych.
J? wypełniłem. Nie ma to dla mnie znaczenia.

1285
01:25:11,983 --> 01:25:15,376
chciałbym
czuć się tutaj normalnie.

1286
01:25:15,377 --> 01:25:17,138
- Wstydzisz się mnie?
- Tak, mam.

1287
01:25:17,139 --> 01:25:20,130
przy? wstydzić się ciebie?,
? nie okazuj mi wstydu.

1288
01:25:20,131 --> 01:25:23,288
? S? i wyjść? poddaje się
pierwszy idiota, który się pojawi.

1289
01:25:23,289 --> 01:25:24,589
Albo obraża moją siostrę?.

1290
01:25:24,590 --> 01:25:27,340
Nie, cieszę się, że leczysz
moja rodzina? czytać jak cholera.

1291
01:25:27,341 --> 01:25:29,391
Nie ma umowy, s? nie lubię
z nimi porozmawiać.

1292
01:25:29,392 --> 01:25:31,133
Nie, nie jestem niegrzeczny wobec nikogo.

1293
01:25:31,134 --> 01:25:33,311
I bądź przeklęty
twoja rodzina? Lia i jego przyjaciele.

1294
01:25:40,240 --> 01:25:43,201
Czuję swoje życie
idziesz do przodu i tr? S.

1295
01:25:45,662 --> 01:25:46,962
Przyjdź c?.

1296
01:25:56,614 --> 01:25:57,914
Miód.

1297
01:26:08,239 --> 01:26:09,581
Chcę ciebie.

1298
01:26:12,078 --> 01:26:14,695
- Ja wiem.
- Chcę cię? zostawać.

1299
01:26:17,051 --> 01:26:18,351
Na.

1300
01:26:19,556 --> 01:26:20,856
Na.

1301
01:26:21,130 --> 01:26:24,170
Nie, chcę tego?, w
Umrę.

1302
01:26:24,171 --> 01:26:26,814
- Kochanie, a ty? nie umrę.
- Chyba tak.

1303
01:26:26,815 --> 01:26:29,606
Brakuje mi tchu.
Brak powietrza.

1304
01:26:29,860 --> 01:26:31,160
Brak powietrza.

1305
01:26:32,331 --> 01:26:34,481
J? zrobiłem to wcześniej,
przy? pierwszy raz.

1306
01:26:34,482 --> 01:26:35,782
Boję się, że cię stracę.

1307
01:26:45,424 --> 01:26:48,361
<i> Paweł Tak czy siak
To był ból. </i>

1308
01:26:48,362 --> 01:26:51,212
<ja>? Czasami mówiła, że czuje
strach, gdy go nie było. </i>

1309
01:26:51,213 --> 01:26:52,513
<i> Przed tym? o, </ i>

1310
01:26:52,514 --> 01:26:55,514
<i> Jean Pierre i Bob czekali,
ale nie mogłem pocieszyć? -la. </i>

1311
01:26:59,980 --> 01:27:01,701
Czuję strach, kiedy
ty? Odejdź.

1312
01:27:02,178 --> 01:27:04,732
Ty? Iść? do kina
Jean Pierre, Jean, prawda?

1313
01:27:04,733 --> 01:27:06,033
Tak.

1314
01:27:06,034 --> 01:27:09,368
Nie chcę z nim rozmawiać.
Nie, żeby cię chcieć? v?.

1315
01:27:09,369 --> 01:27:11,234
Nie chcę być sam.

1316
01:27:11,235 --> 01:27:12,865
Podniesie się czy nie?

1317
01:27:12,866 --> 01:27:14,918
- Dlaczego iść?
- Piszę dziś wieczorem.

1318
01:27:15,890 --> 01:27:18,570
- Panienko, proszę.
- Zgub się. Wysiadać.

1319
01:27:18,571 --> 01:27:20,752
- Wysiadać! Spadaj!
- Przestań!

1320
01:27:20,753 --> 01:27:22,603
- Przestań. Muszę iść. Przestań!
- Wysiadać!

1321
01:27:23,314 --> 01:27:25,518
Muszę teraz iść.
Przepraszam.

1322
01:27:28,080 --> 01:27:29,380
Zatrzymaj to...

1323
01:27:36,204 --> 01:27:37,504
Wszystko w porządku?

1324
01:27:48,684 --> 01:27:51,084
<i>Piszę do Ciebie
opowiedzieć dziwny przypadek,</ i>

1325
01:27:51,085 --> 01:27:52,435
<i> związane z Jeanem Pierre'em. </i>

1326
01:27:52,436 --> 01:27:55,410
<i> Ap? opuszcza cię? w tym ?? o,
Rozmawiamy w samochodzie. </i>

1327
01:27:55,411 --> 01:27:57,811
<i>Po raz pierwszy
był smutniejszy ode mnie. </i>

1328
01:28:03,565 --> 01:28:06,560
- Jesteśmy opuszczeni.
- Ty? na.

1329
01:28:06,561 --> 01:28:08,799
Ponieważ był to Paryż,
Paweł odwraca się ode mnie.

1330
01:28:08,800 --> 01:28:11,345
- To było śmiertelne.
- Kłamstwo? Twój przyjaciel.

1331
01:28:11,346 --> 01:28:13,732
Jeść? Albo kiedy ty? S
jeść? orać razem.

1332
01:28:13,733 --> 01:28:15,387
Nie, nie chcę zła.
Kocham ich oboje.

1333
01:28:15,388 --> 01:28:18,338
Zanim poszedł do mnie,
Teraz zobaczysz?, kiedy to nadejdzie.

1334
01:28:18,339 --> 01:28:21,401
Jestem dla niego ciężarem.
Ciężar wnętrza.

1335
01:28:21,402 --> 01:28:23,058
Szac.? z czarnymi pomysłami.

1336
01:28:23,059 --> 01:28:25,222
Ja też? Mam takie pomysły.

1337
01:28:25,223 --> 01:28:28,492
Co się stanie? co za
wszyscy moi przyjaciele idą? lewy.

1338
01:28:28,493 --> 01:28:31,999
Teraz? Paweł będzie? Ty ?,
potem Bob, Ivan...

1339
01:28:32,000 --> 01:28:34,072
I jestem tu sam.

1340
01:28:34,073 --> 01:28:35,925
Cierpi na klątwę? the.

1341
01:28:35,926 --> 01:28:38,028
Strażnikiem będzie? O
informacja? INSTANCJA

1342
01:28:38,029 --> 01:28:39,501
oni? nie potrzeba więcej.

1343
01:28:40,061 --> 01:28:41,911
<i>To było
całkowicie zdenerwowany. </i>

1344
01:28:41,912 --> 01:28:44,462
<i> Wyznał tę przyjaźń
z ciebie? druga dobiegła końca. </i>

1345
01:28:44,463 --> 01:28:46,162
<i> Że ciebie nie miałem
nie mam ochoty</ i>

1346
01:28:46,163 --> 01:28:47,513
<i> w? tak, porozmawiaj z nim. </i>

1347
01:28:47,514 --> 01:28:49,014
<i> Widzi ponurą przyszłość. </i>

1348
01:28:49,015 --> 01:28:51,115
<i> Wszyscy przyjaciele
iść? Od małego po trochu. </i>

1349
01:28:51,116 --> 01:28:53,219
<i> A on? sam
mieszkać tutaj. </i>

1350
01:28:56,069 --> 01:28:57,885
<i> Powiedział mi
Potrzebujesz od siebie. </i>

1351
01:28:58,709 --> 01:29:02,661
Prosił, żebym nie mówił,
ale powiem ci, że płakał.

1352
01:29:02,662 --> 01:29:06,684
<i> Dziwny i niepokojący fakt.
Niech płacze w moich ramionach. </ja>

1353
01:29:06,685 --> 01:29:08,587
<i> To był Horror? poziom
Co robić? </ja>

1354
01:29:08,588 --> 01:29:11,810
<i> W międzyczasie wyzdrowiał,
ale to trwa l. </i>

1355
01:29:12,052 --> 01:29:13,352
<i> Dlaczego? m, Paweł..</i>

1356
01:29:13,353 --> 01:29:15,257
To mnie bardzo zaniepokoiło.

1357
01:29:22,651 --> 01:29:24,739
- Paweł?
- Tak?

1358
01:29:26,833 --> 01:29:28,880
- Podoba mi się?
- Tak, dużo.

1359
01:29:29,421 --> 01:29:31,307
Można za pomocą dysku.

1360
01:30:28,248 --> 01:30:30,956
- Przyszedłem cię uratować.
- Zapiszę przez qu?

1361
01:30:30,957 --> 01:30:33,111
Dlaczego ty? e? słaby
i bezbronny.

1362
01:30:33,112 --> 01:30:35,823
Przestań mówić.
Nigdy nie rozumiem, co ty? mówi.

1363
01:30:40,360 --> 01:30:42,433
Mam nadzieję, że nie masz
sa? kłopotów z Bobem.

1364
01:30:42,907 --> 01:30:44,458
Kovalki chcą cię widzieć?.

1365
01:30:45,509 --> 01:30:48,171
Widzisz mnie? Nie, mam
nie ma z nim rozmawiać.

1366
01:30:52,927 --> 01:30:54,227
Zamknij te drzwi!

1367
01:30:55,097 --> 01:30:56,970
Nie, żeby do mnie zadzwonić
tyran.

1368
01:30:56,971 --> 01:31:00,064
Kiedy wróciłem, Estera mi powiedziała
robisz? dwójka uprawiała seks.

1369
01:31:00,065 --> 01:31:03,509
Trzymałem linię,
nawet gdy bolało, trzymałem linię.

1370
01:31:03,510 --> 01:31:05,082
Dlaczego ty? ? mój przyjacielu.

1371
01:31:05,083 --> 01:31:07,126
A ponieważ cię kocham?
tocząc się w Głębi.

1372
01:31:07,127 --> 01:31:08,694
Teraz próbuję o tym zapomnieć,

1373
01:31:08,695 --> 01:31:11,950
myślę, że nie jestem z policji,
to była wpadka, ale...

1374
01:31:11,951 --> 01:31:14,351
Estera nie sądzi? więcej z tobą?!
Teraz ok? ze mną.

1375
01:31:14,352 --> 01:31:15,815
I gra się zmieniła.

1376
01:31:15,816 --> 01:31:18,082
Nie. Chcesz więcej jej z tobą?.
To oznacza...

1377
01:31:18,083 --> 01:31:20,548
Kiedy tu wrócisz,
Całusy? -la i to wszystko się skończyło.

1378
01:31:22,838 --> 01:31:24,578
Estera, ty? Tak zdecydował?

1379
01:31:25,749 --> 01:31:27,049
Tak.

1380
01:31:27,893 --> 01:31:31,254
Szac.? wyrównać
z tym facetem?

1381
01:31:31,255 --> 01:31:32,555
Tak.

1382
01:31:32,556 --> 01:31:34,110
Ona ? niezadowolony z ciebie?.

1383
01:31:34,470 --> 01:31:35,770
Daj jej trochę żyć.

1384
01:31:36,482 --> 01:31:38,032
Nikt nie przychodzi.
Jesteśmy zajęci.

1385
01:31:38,033 --> 01:31:40,624
- Bob, mógłby nas zostawić?
- Tak, wyjdź.

1386
01:31:40,625 --> 01:31:42,678
Nie, nie ma mowy o takich rozmowach z moim kuzynem.

1387
01:31:42,679 --> 01:31:43,979
Co ja mam? The?

1388
01:31:43,980 --> 01:31:45,473
Bob, wynoś się stąd!

1389
01:31:47,812 --> 01:31:50,599
Porażam? Vel tutaj.
Lub omówić s? akapit drugi,

1390
01:31:50,600 --> 01:31:52,175
a ty? pozostaje milczący.

1391
01:31:52,176 --> 01:31:54,679
Jak niewolnik.

1392
01:31:54,680 --> 01:31:57,938
Albo Estera, przyjdź i usiądź tutaj.
Chodź, usiądź tutaj.

1393
01:31:57,939 --> 01:32:00,655
I omówiliśmy tr? S razem
jako dorośli,

1394
01:32:00,656 --> 01:32:02,489
nasze zadanie? małżeństwo.

1395
01:32:02,490 --> 01:32:05,073
- I przez to tak bardzo wymiotuję...
- Koniec!

1396
01:32:05,387 --> 01:32:08,024
Estera, powiedz mu, proszę.

1397
01:32:09,866 --> 01:32:11,625
Jestem teraz z Jeanem Pierrem.

1398
01:32:12,954 --> 01:32:14,254
Dobrze zrozumiał?

1399
01:32:19,272 --> 01:32:22,524
To oznacza...
Myślę, że umrę.

1400
01:32:23,332 --> 01:32:24,982
Chcę ciebie? spódnica
z mojego domu.

1401
01:32:24,983 --> 01:32:26,955
Zaprosił nas jego brat.

1402
01:32:30,685 --> 01:32:32,929
Ty? już tu nie mieszkam,
przy? nad twoim domem.

1403
01:32:33,589 --> 01:32:36,362
Będę tańczyć w powietrzu z tym facetem
a potem qu?

1404
01:32:49,546 --> 01:32:51,878
- Wszystko w porządku?
- Zły.

1405
01:32:52,268 --> 01:32:53,568
Jaka szkoda.

1406
01:32:54,715 --> 01:32:56,714
Losowy ? dziękuję
Jean Pierre i Estera

1407
01:32:56,715 --> 01:32:58,215
zostać tu w ciągu tygodnia?

1408
01:32:58,216 --> 01:33:00,216
Już tu nie przychodzą!

1409
01:33:01,226 --> 01:33:02,526
A gdzie jestem?

1410
01:33:26,434 --> 01:33:28,018
Jestem dziwką? To?

1411
01:33:29,313 --> 01:33:31,445
? suko, ponieważ
Kovalki to dupek.

1412
01:33:31,446 --> 01:33:33,279
Przyszedłby ledwo ze mną porozmawiać?

1413
01:33:34,975 --> 01:33:36,887
Skończyło się na tym, że z nim walczyłem.

1414
01:33:36,888 --> 01:33:38,927
- Ty? ? argumentacyjny, prawda?
- Ja jestem.

1415
01:33:39,655 --> 01:33:42,342
- Nie. Wytrzymujesz?.
- Ty? ? wspierać? poziom

1416
01:33:42,343 --> 01:33:44,606
Ja jestem.
I V? bądź przeklęty.

1417
01:33:44,607 --> 01:33:46,162
V? do cholery, też? M.

1418
01:33:47,585 --> 01:33:48,885
Nie, żeby mnie skrzywdzić.

1419
01:33:48,886 --> 01:33:50,810
Myślałam beze mnie
ty? Byłoby gorzej.

1420
01:33:50,811 --> 01:33:53,981
Mniej piękna, mniej bezczelna,
mniej ty? To samo.

1421
01:33:53,982 --> 01:33:55,282
I on mi wierzy.

1422
01:33:55,283 --> 01:33:57,622
? coś, czego żałuję
bez przerwy.

1423
01:33:57,623 --> 01:33:59,691
- Bez ciebie? Jestem gorszy.
- Pewnie, że nie?

1424
01:33:59,692 --> 01:34:00,992
Na.

1425
01:34:00,993 --> 01:34:02,786
? czasami nie wiem
co ze mną zrobić.

1426
01:34:05,102 --> 01:34:06,750
Ty? nawet nie przeszkadzało.

1427
01:34:06,751 --> 01:34:08,851
Kowalki to? ...

1428
01:34:09,365 --> 01:34:11,031
? S? facet.

1429
01:34:11,476 --> 01:34:14,441
A kiedy ty? nie byłem
tutaj mnie wkleił.

1430
01:34:34,028 --> 01:34:37,812
- Wiesz, nie, jestem trochę...?
- Zamieszkaj i miej dzieci.

1431
01:34:38,393 --> 01:34:39,693
Skąd to wiesz?

1432
01:34:39,694 --> 01:34:41,726
Conhe, tak dobrze,
Pan D? Dalus.

1433
01:34:43,955 --> 01:34:45,505
Co iść? zrobić
aplikacja? liceum?

1434
01:34:47,535 --> 01:34:49,013
Zawiodę cię.

1435
01:35:04,136 --> 01:35:05,436
? mały.

1436
01:35:12,826 --> 01:35:15,483
- Był ze mnie zadowolony?
- Tak.

1437
01:36:01,330 --> 01:36:03,164
Ten ból oczu, narkotyk.

1438
01:36:03,165 --> 01:36:05,167
- Jak ja.
- Poczekaj chwilę.

1439
01:36:07,165 --> 01:36:08,465
Pospiesz się.

1440
01:36:08,844 --> 01:36:10,604
- Zdejmij m?.
- Tak, kochanie.

1441
01:36:11,380 --> 01:36:12,680
Teraz.

1442
01:36:15,044 --> 01:36:17,366
- Poprawiło się.
- Tak Tak.

1443
01:36:23,406 --> 01:36:25,856
„Z tobą? Stałem się
chciał być.

1444
01:36:26,946 --> 01:36:29,805
„Nie, żeby wiedzieć co jeszcze? Mój
a ty czym jesteś? dał mi.

1445
01:36:29,806 --> 01:36:31,106
Bóg wie.

1446
01:36:32,180 --> 01:36:36,810
Cieszę się, że tak jest,
ponieważ dostajemy pr? Ximos. "

1447
01:36:36,811 --> 01:36:38,832
- Na.
-? Tak.

1448
01:36:41,325 --> 01:36:43,451
Przed tobą?
Nie czuję upływu czasu.

1449
01:36:43,452 --> 01:36:45,470
- Bo jestem brzydka.
- Och, nie!. Na.

1450
01:36:45,471 --> 01:36:48,137
Ja jestem, ale ty? kochaj mnie
nawet tak.

1451
01:36:48,138 --> 01:36:49,438
Nie, to był komplement.

1452
01:36:49,919 --> 01:36:52,519
W księżniczce? Hoho, nie podoba mi się
z Inteliga? NCIA u kobiet.

1453
01:36:52,520 --> 01:36:53,820
Uważam to za zbyt powszechne.

1454
01:36:53,821 --> 01:36:57,597
Ale ty?, jak
z Inteliga? INSTANCE nie uwzględniają.

1455
01:36:57,598 --> 01:37:01,319
Bo wiesz, że nie, skorzystam
moje jest? żeby cię zmiażdżyć.

1456
01:37:09,746 --> 01:37:11,427
- Dzień dobry, kochanie.
- Na.

1457
01:37:12,564 --> 01:37:14,163
- Estera?
- Dzień dobry.

1458
01:37:14,164 --> 01:37:15,464
na!

1459
01:37:25,575 --> 01:37:27,786
- Co jest, mój skarbie.
- Nie. Wiesz więcej?.

1460
01:37:29,423 --> 01:37:32,588
- To z powodu tej podróży?
- Nie. Umiem liczyć.

1461
01:37:47,393 --> 01:37:48,965
Paul, musiałeś opuścić pułkownika? Gio

1462
01:37:48,966 --> 01:37:51,795
z powodu nieporozumienia
z nauczycielem niemieckiego? o.

1463
01:37:51,796 --> 01:37:54,644
Bez smaku Niemiec
czy ja? Ngua oni przybywają.

1464
01:37:54,645 --> 01:37:55,495
<i> Jak wyjaśnić? ...</i>

1465
01:37:55,756 --> 01:37:58,837
Ent? O, ap? Wyjdź z pokoju,
Znalazłem ją w sa? z kol? rygiel.

1466
01:37:58,838 --> 01:38:01,594
Mówiłem ci, że nie będziesz więcej
? jej klasa. To wystarczyło.

1467
01:38:01,965 --> 01:38:03,836
<i> Jutro? Widzę to,
ty? zobaczę s?. </i>

1468
01:38:03,837 --> 01:38:06,259
Zawiesiła mnie na przek.? Gio
w? koniec roku.

1469
01:38:06,547 --> 01:38:08,497
Ta kobieta mnie nie lubi
naprawdę.

1470
01:38:08,498 --> 01:38:11,012
Nie ma problemu z moimi rodzicami,
Zrobię egzamin wstępny.

1471
01:38:12,012 --> 01:38:14,723
<i> Estera przeszła,
ku zaskoczeniu swoich rodziców. </i>

1472
01:38:14,724 --> 01:38:16,571
<i> Ponieważ Paweł nie miał telefonu, </ i>

1473
01:38:16,572 --> 01:38:19,438
<i> wysłała telegram
to na studia. </i>

1474
01:38:21,212 --> 01:38:24,112
<i>Sekret? Ria przerwała zajęcia
i dostarczył telegram,</ i>

1475
01:38:24,113 --> 01:38:26,213
<i> pod oczami embary? wyd
inni uczniowie,</ i>

1476
01:38:26,214 --> 01:38:27,764
<i> kto się obawiał, że nie? cia
śmierć. </i>

1477
01:38:27,765 --> 01:38:30,410
<i> Paweł otworzył telegram,
nie było dobrze? Estera Ci. </i>

1478
01:38:30,846 --> 01:38:32,146
<i> Dlaczego?? dreszcze? </i>

1479
01:38:32,147 --> 01:38:33,547
PRZECHODZIŁEM W PRZEDNIU.
ESTERA.

1480
01:38:34,839 --> 01:38:37,227
<i> – Co się stało </ i>?
- Na,? dobrze, nie? cia.

1481
01:38:37,228 --> 01:38:38,228
Szac.? W porządku.

1482
01:38:39,806 --> 01:38:41,106
<i> Tydzień później </ i>

1483
01:38:41,107 --> 01:38:43,990
<i> nadszedł czas, aby Paweł przyjął
ostateczny wynik. </i>

1484
01:38:45,065 --> 01:38:46,365
Nauczyciel?

1485
01:38:49,394 --> 01:38:52,708
Paweł?
Dlaczego tu jesteś?

1486
01:38:52,709 --> 01:38:55,064
Olu?. Przyszedłem zobaczyć
Doktor B? Hanzin.

1487
01:38:58,520 --> 01:39:02,621
Paweł... Paweł,
nie wiem, czy nie? ce?

1488
01:39:03,478 --> 01:39:04,778
Na.

1489
01:39:05,641 --> 01:39:07,143
Przepraszam.

1490
01:39:09,532 --> 01:39:14,800
Doktor B? Hanzin zmarł
przed wczoraj.

1491
01:39:20,943 --> 01:39:22,577
Co się z nią stało?

1492
01:39:25,228 --> 01:39:28,122
Miała sa? ks? Gil,
To było nagłe.

1493
01:39:28,123 --> 01:39:29,423
Gdzie ona jest?

1494
01:39:30,321 --> 01:39:31,948
Ciało było w szpitalu,

1495
01:39:31,949 --> 01:39:34,420
ale wysłano go do Beninu,
dzisiaj rano?.

1496
01:39:35,680 --> 01:39:37,648
Gdzie być? pochowany
rodzina? nie.

1497
01:39:42,525 --> 01:39:44,777
Perd? O.
Proszę, wybacz mi.

1498
01:39:47,924 --> 01:39:50,579
Nie, nie chciałem widzieć efektu końcowego
ich dowody?

1499
01:39:59,552 --> 01:40:04,123
Ty? było zaakceptowane.
Otrzymać? to pocztą.

1500
01:40:04,124 --> 01:40:05,745
Mój parab? N!

1501
01:40:05,746 --> 01:40:07,046
Dziękuję.

1502
01:40:10,088 --> 01:40:12,960
<I> Nie byłem z tym? Cia,
pod akapitem leci ból, </ i>

1503
01:40:12,961 --> 01:40:15,046
<i> Paul stworzył swoją matrycę? kaniula
doktorat. </i>

1504
01:40:15,047 --> 01:40:17,571
<i> Nie, było za mało
bez pamiątki? do tego,</ i>

1505
01:40:17,572 --> 01:40:20,950
<i> żeby tak nie było dzisiaj
był? RF? o. </i>

1506
01:40:21,672 --> 01:40:23,485
<i> Nigdy by tego nie zrobił
dla Benina. </i>

1507
01:40:29,345 --> 01:40:30,645
<i> To był gorzki rok. </i>

1508
01:40:30,646 --> 01:40:32,620
<i> Estera i Paweł
wciąż razem. </i>

1509
01:40:32,621 --> 01:40:36,272
<i> wyglądało na 10 lat,
ale minęły tylko 2. </i>

1510
01:40:42,619 --> 01:40:46,614
<i> Sam, moje rodzeństwo w Lille.
A teraz...? </ja>

1511
01:40:50,182 --> 01:40:52,782
<i> Estera pozostaje w Lille
studiować. </i>

1512
01:40:52,783 --> 01:40:55,840
<I> Pracuję w sklepie jego rodziców
i popada w kryzys. </i>

1513
01:40:56,185 --> 01:40:58,855
<i> S? niemal codzienne listy. </i>

1514
01:40:59,643 --> 01:41:03,806
<i>Paweł,? pewnie, że zrobię to jeszcze raz
napisz do Ciebie list... </ i>

1515
01:41:05,098 --> 01:41:07,958
Ty? Czuję
tęsknię za tobą.

1516
01:41:07,959 --> 01:41:11,597
Rozważ to za każdym razem
Myślisz o sobie?,

1517
01:41:11,598 --> 01:41:15,279
lub że piszę, łzy
Pojawiają się niezamierzenie.

1518
01:41:16,380 --> 01:41:18,618
znam cię? kochaj mnie
i kiedy o tym myślę,

1519
01:41:18,619 --> 01:41:22,661
Czuję ból z radości
i oboje płaczą.

1520
01:41:22,662 --> 01:41:25,199
Ty? ? ten? Nico
kto zawsze to zrobi.

1521
01:41:25,200 --> 01:41:27,652
Kiedy ty? chodź,
może...

1522
01:41:27,971 --> 01:41:30,234
Iść? wyważ moje drzwi
z siekierą.

1523
01:41:30,235 --> 01:41:31,617
Nie, krzyk ze strachu.

1524
01:41:32,383 --> 01:41:35,506
Będę krzyczeć z radości
bo szaleję za tobą?.

1525
01:41:35,910 --> 01:41:38,915
Będę słabym uśmiechem.

1526
01:41:39,859 --> 01:41:41,159
Estera.

1527
01:41:41,601 --> 01:41:44,110
<i> Za każdym razem Paul się spieszy
odpowiedzieć? z nami? INSTANCJA </ i>

1528
01:41:44,111 --> 01:41:45,822
<i> e? tęsknota v? rośnie. </i>

1529
01:41:45,823 --> 01:41:47,973
<i> Ale listy nie docierają
r? wystarczająco szybko</ i>

1530
01:41:47,974 --> 01:41:49,274
<i>, aby pocieszyć Esterę. </i>

1531
01:42:06,048 --> 01:42:07,877
<i> Wiesz, wcale nie jestem lepszy. </i>

1532
01:42:07,878 --> 01:42:09,652
<i> N nie wiem co h? ze mną. </i>

1533
01:42:09,653 --> 01:42:12,272
<i>Boję się czegoś.
Dla ciebie? Rzeczywiście. </ja>

1534
01:42:12,273 --> 01:42:14,321
<i>Kilka dni temu
to nie jest normalne. </i>

1535
01:42:14,322 --> 01:42:17,054
<i> Nie, z nikim nie rozmawiam.
Jestem sam. </ja>

1536
01:42:17,055 --> 01:42:20,076
<i>Przepraszam za to wszystko,
ale s? Mogę z tobą porozmawiać. </i>

1537
01:42:20,077 --> 01:42:22,122
<i> Czuję się taki samotny. </i>

1538
01:42:23,444 --> 01:42:26,425
<i> N nie wiem jak
składać się? NCIA do tego listu. </i>

1539
01:42:26,426 --> 01:42:28,989
<i> Ale nie poprzestawaj na tym
żeby ci napisać. </i>

1540
01:42:30,441 --> 01:42:32,591
Chcesz wiedzieć jak?
kiedy ty? nie sądzisz? tu?

1541
01:42:32,592 --> 01:42:36,026
? jakby w mojej głowie
Cały czas do ciebie pisałem.

1542
01:42:36,027 --> 01:42:39,077
Myślę o ostatnim razem
w tej walce.

1543
01:42:39,078 --> 01:42:40,972
A jednak się boję.

1544
01:42:42,267 --> 01:42:45,680
Chciałem, żeby wszystko się zatrzymało.
Ale kocham cię i nic.

1545
01:42:45,681 --> 01:42:46,981
A mój strach rośnie.

1546
01:42:47,453 --> 01:42:50,802
? Dlatego mam podpuchnięte oczy.

1547
01:42:50,803 --> 01:42:52,607
Głowa? Pełny.

1548
01:42:53,314 --> 01:42:55,474
Jestem bardzo brzydki.
Na koniec wyobrażam sobie...

1549
01:42:56,154 --> 01:42:59,510
Nie witam nikogo,
sen? o nie bądź s?.

1550
01:43:00,319 --> 01:43:02,219
Życzę ci?
napisz mi r? szybko.

1551
01:43:02,220 --> 01:43:03,520
Czekam na Twój list.

1552
01:43:03,521 --> 01:43:05,495
Musisz coś dla mnie zrobić.

1553
01:43:05,496 --> 01:43:06,796
Estera.

1554
01:43:09,065 --> 01:43:10,533
<i> Wcześniej, cokolwiek to było, </ i>

1555
01:43:10,534 --> 01:43:13,000
<i> Paweł zawsze znajdował
jedna gra? w Esterze. </i>

1556
01:43:13,001 --> 01:43:16,523
<i> Myślał, że jest zabawna,
szlachetne, trywialne lub dokładne. </i>

1557
01:43:16,930 --> 01:43:18,780
<I> Bardzo podobały mi się wszystkie te słowa
nosiła. </i>

1558
01:43:18,981 --> 01:43:21,181
<i> Dziś jej słowa
Boli? twoją duszę. </i>

1559
01:43:21,587 --> 01:43:22,954
<i> Estera jest? więdnięcie</ i>

1560
01:43:22,955 --> 01:43:25,430
<i> e? wstyd
niech tak się stanie. </i>

1561
01:43:32,039 --> 01:43:34,139
- Autobus.
- Tam.

1562
01:43:39,578 --> 01:43:41,878
<i> Minęły 4 lata
i kochali się szaleńczo. </i>

1563
01:43:41,879 --> 01:43:44,220
<i> Estera Alcan? lub dwa tygodnie
kochankowie,</i>

1564
01:43:44,221 --> 01:43:46,499
<i> podczas gdy Paweł to zrobił,
szczerze mówiąc, 7 kochanków. </i>

1565
01:43:47,382 --> 01:43:51,007
<i> Następnie zarządzał funduszami
Szukaj, aby przejść do Duszanbe. </i>

1566
01:43:57,616 --> 01:43:59,266
<i> Kilka miesięcy później? s
on imprezuje,</ i>

1567
01:43:59,267 --> 01:44:02,067
<i> Estera ogłoszona telefonicznie
Zdecydowałem się zakończyć. </i>

1568
01:44:02,068 --> 01:44:05,481
- Wyszedł z facetem?
<i> - Oczywiście, że? z facetem. </i>

1569
01:44:08,043 --> 01:44:10,515
- Potrzebujesz obrońcy?
<i> - Co?? </i>

1570
01:44:10,516 --> 01:44:13,332
Nie, nie da się bez niego żyć.
Ty? ? dziwka.

1571
01:44:13,333 --> 01:44:16,967
Mówisz, że niepewna siebie suka?
„Oddam ci moje serce?”.

1572
01:44:16,968 --> 01:44:21,007
<i> - Nie. Powiedz to, Paul </ i>.
- Nie mów więcej mojego imienia.

1573
01:44:21,008 --> 01:44:23,336
<I> Byłem tobą? kto odszedł,
nie ja. </ i>

1574
01:44:24,358 --> 01:44:26,658
- Ty? nigdy mnie nie kochał.
<i> - Nie.? prawda. </i>

1575
01:44:26,659 --> 01:44:29,538
<i>Wiesz, że cię kocham,
ale ty? e? za daleko. </i>

1576
01:44:30,004 --> 01:44:32,178
<i> Między nami skończone.
Nienawidzę tego mówić,</ i>

1577
01:44:32,179 --> 01:44:34,075
<I> ale zamknę się.
Rozłączam się. </ja>

1578
01:44:34,512 --> 01:44:36,221
<i> Zmęczyli się sobą. </i>

1579
01:44:36,222 --> 01:44:38,983
<i> Jeśli chcesz przejść przez ulicę
unikać, jeśli znajdą. </i>

1580
01:44:39,758 --> 01:44:42,586
<i> O przyjaźń
pasja? o był nienaruszony? </i>

1581
01:44:55,838 --> 01:44:59,307
- A potem jedno i drugie? cz?
- Chcę.

1582
01:45:00,496 --> 01:45:02,835
- Wartość moralna? Niski?
- Trochę.

1583
01:45:03,853 --> 01:45:06,171
Wszystko się skończyło
z moim kumplem.

1584
01:45:06,172 --> 01:45:09,405
- Przepraszam.
- Nie. Opłakuj, j? To był koniec.

1585
01:45:18,249 --> 01:45:20,106
<i> Iwan mówił dwukrotnie
rodzeństwo</i>

1586
01:45:20,107 --> 01:45:21,751
<i> Estera
Byłem spłukany. </i>

1587
01:45:21,752 --> 01:45:24,467
<i> Zostało zmienione na Paryż
i przeżywał trudności. </i>

1588
01:45:26,955 --> 01:45:28,255
<i> Paul miał pracę </ i>

1589
01:45:28,256 --> 01:45:30,406
<i> i dwa razy
Wysłał jej 1000 franków. </i>

1590
01:45:35,397 --> 01:45:37,097
<i> Następnie wysłał
wiersz Yeatsa,</ i>

1591
01:45:37,098 --> 01:45:38,937
<i> na którym
stworzył długie komentarze. </i>

1592
01:45:39,255 --> 01:45:41,576
<i> Czytał książki tego autora
w? poca. </i>

1593
01:45:42,800 --> 01:45:45,768
<i> Estera pobiegła? on się uśmiecha,
ale ja się nie zmieniłem,</ i>

1594
01:45:45,769 --> 01:45:48,411
<i> bardzo gorąco, ale niejasno. </i>

1595
01:45:50,884 --> 01:45:55,566
PE? LOGO

1596
01:46:05,664 --> 01:46:07,985
<i> Tak więc Paweł
ponownie spotkał się z Franem? A. </i>

1597
01:46:07,986 --> 01:46:10,647
<I> Osiadłem w Paryżu
i mieszkać samotnie. </i>

1598
01:46:11,194 --> 01:46:14,094
<i> Pracuj nad What D'Orsay
nie zabieraj dużo czasu. </i>

1599
01:46:14,497 --> 01:46:17,857
<i> Twoje życie cichnie
i czuje się pełen energii. </i>

1600
01:46:21,990 --> 01:46:23,321
<i> Rano, słonecznie, </ i>

1601
01:46:23,322 --> 01:46:25,864
<i> otrzymuje list
Jean Pierre Kovalki. </i>

1602
01:46:26,687 --> 01:46:28,347
<i> Twój stary przyjaciel,
Teraz chirurg? o. </i>

1603
01:46:28,348 --> 01:46:30,463
<i> Zapytał o adres? Estera. </i>

1604
01:46:31,077 --> 01:46:33,385
<i> Gniew Pawła nie istnieje
zniknął. </i>

1605
01:46:48,914 --> 01:46:51,533
Kowalki, widzisz? Wydane
r? szybki jak strzała.

1606
01:46:51,534 --> 01:46:53,673
J? jesteśmy w styczniu
i...

1607
01:46:53,674 --> 01:46:56,755
powiedzieć, że cię wysyłam
Szczęśliwego Nowego Roku głosy.

1608
01:46:56,756 --> 01:46:59,625
Jeśli napiszę do Ciebie dzisiaj
? ponieważ obecnie reli

1609
01:46:59,626 --> 01:47:00,926
listy Estery.

1610
01:47:01,553 --> 01:47:03,448
Dziesięć lat korespondencji? Postawy...

1611
01:47:04,429 --> 01:47:07,141
Nie, dotarliśmy do końca
należny? emo?? the.

1612
01:47:07,142 --> 01:47:09,168
Przerażony moimi błędami.

1613
01:47:11,681 --> 01:47:14,063
Wydaje mi się, że Estera i ja...

1614
01:47:14,952 --> 01:47:18,337
Udało nam się odzyskać siły
być razem.

1615
01:47:19,262 --> 01:47:21,313
ESP? To utopia.

1616
01:47:22,406 --> 01:47:23,706
Chciałem tego.

1617
01:47:25,036 --> 01:47:27,996
I wierzę, że Estera także? M,
na swój sposób pragnął...

1618
01:47:27,997 --> 01:47:30,604
Nasza liga nigdy nie dostała ??
do końca.

1619
01:47:32,558 --> 01:47:34,958
N nie wiem, ale dla mnie
na lepsze.

1620
01:47:35,548 --> 01:47:38,039
Bez tego nie byłoby nic,
Bez niej...

1621
01:47:38,040 --> 01:47:39,871
Moje życie nie obchodzi.

1622
01:47:42,016 --> 01:47:43,518
<i> Ap? to nasza przerwa...</ i>

1623
01:47:43,519 --> 01:47:47,302
<i> Żyję w strachu
to było dla niej gorsze. </i>

1624
01:47:48,156 --> 01:47:51,529
<i> Od czasu naszej przerwy
19, przeciwstaw się strachowi</ i>

1625
01:47:51,530 --> 01:47:53,826
<i> zrobić, aby nie było to prawidłowe
z nią. </i>

1626
01:47:55,061 --> 01:47:58,598
<i> Pewność, której szukałem,
wciąż próbuj, być... </ i>

1627
01:47:58,599 --> 01:48:01,599
<i> mądrze, miło,
To było to, co lubiła. </i>

1628
01:48:10,088 --> 01:48:13,563
<i>W? czas, zastanawiałem się
dlaczego ty? NIE? sa? z...</i>

1629
01:48:13,564 --> 01:48:15,877
<i>M? wskazówki, chirurgu? jest jasny... </ i>

1630
01:48:15,878 --> 01:48:18,625
<i> Musiały być piękne dziewczyny
na studiach. </i>

1631
01:48:18,626 --> 01:48:20,249
<i> „Dlaczego miałby się tak pochylać?” </i>

1632
01:48:21,048 --> 01:48:24,669
<i> Dziś myślę, że stało się tak z powodu Estery
Wydawało się to bardzo bezpieczne. </i>

1633
01:48:24,670 --> 01:48:27,235
<i> Dla ciebie? reprezentowało
z nami? PRZYKŁAD ?? atmosfera. </i>

1634
01:48:27,825 --> 01:48:31,590
Estera zrobiła na mnie wrażenie.
Ta pogarda...

1635
01:48:32,891 --> 01:48:35,633
Zatriumfowała, widząc, że I
To nie zatrzymuje wyboru? -la

1636
01:48:35,634 --> 01:48:37,086
wszystkich swoich rywali.

1637
01:48:37,087 --> 01:48:38,977
Wybrani na sześć lat,

1638
01:48:38,978 --> 01:48:41,549
oczy otwarte,
drżąc ze strachu.

1639
01:48:42,900 --> 01:48:45,508
Bob i ty?,
Estery nie stanowią zagrożenia.

1640
01:48:45,509 --> 01:48:48,550
A ja nie chcę być chroniona
i służ mi.

1641
01:48:57,046 --> 01:48:59,303
<i> Czym jesteś? myśl
byłem? </i>

1642
01:48:59,304 --> 01:49:02,910
Jak mógłbym Deix? Oni grają
z czymś? cenny?

1643
01:49:04,095 --> 01:49:07,021
I nie mógł tego powstrzymać.
Przebyłem 200 km.

1644
01:49:07,022 --> 01:49:09,174
Estera nie była? Młodzi
etos?.

1645
01:49:09,175 --> 01:49:13,185
S? Teraz zdaję sobie z tego sprawę? gałęzie
para biednej młodzieży.

1646
01:49:14,505 --> 01:49:16,959
Nienawidzę być tym przyjacielem
dobry PR? Tico,

1647
01:49:16,960 --> 01:49:18,610
które to? pożyczył
kobieta

1648
01:49:18,611 --> 01:49:21,061
bo nie mają ciekawości
kobiecy świat.

1649
01:49:32,431 --> 01:49:35,032
<i> Paweł nigdy nie dokończył listu
odpowiedź dla Kowalskiego. </i>

1650
01:49:35,033 --> 01:49:36,347
<i>Kilka miesięcy później</i>

1651
01:49:36,348 --> 01:49:38,844
<I> Przeszedłem z nim
w sa? z koncertu. </i>

1652
01:49:39,105 --> 01:49:41,990
Paweł?
Nie, żeby w to wierzyć.

1653
01:49:41,991 --> 01:49:44,069
- Kowalki...
- To było po prostu

1654
01:49:44,070 --> 01:49:45,370
myślę o Tobie?.

1655
01:49:45,371 --> 01:49:47,719
To on mnie stworzył
odkryj golfa.

1656
01:49:47,720 --> 01:49:49,870
U naszej nastolatki? PRZYKŁAD.

1657
01:49:49,871 --> 01:49:52,500
Przedstawiam Wam Vitorinę.
Moja żona.

1658
01:49:52,501 --> 01:49:53,801
- Przyjemność.
- Przyjemność.

1659
01:49:53,802 --> 01:49:55,238
- Pani
- Olu?.

1660
01:49:55,239 --> 01:49:56,804
Wróćmy do hotelu.

1661
01:49:56,805 --> 01:49:58,763
- Wizyta w głębi lądu.
- To dobrze.

1662
01:50:00,019 --> 01:50:01,799
Nie, podobne
coś do picia?

1663
01:50:02,053 --> 01:50:03,981
Gdzie byłeś w tym czasie?

1664
01:50:03,982 --> 01:50:06,009
W Duszanbe Tadżykwista? O.

1665
01:50:06,010 --> 01:50:07,798
? stary
przedstawiciel? Republika Sovi? Tica.

1666
01:50:07,799 --> 01:50:09,812
To także? M? lekarz.

1667
01:50:10,897 --> 01:50:13,721
Myślę, że nigdy nikogo nie znalazłem
kto to był tato? S.

1668
01:50:13,722 --> 01:50:15,022
W moich badaniach

1669
01:50:15,023 --> 01:50:17,292
Ja też byłem? m w Cazaquist? o,
Uzbekista? O...

1670
01:50:17,293 --> 01:50:18,593
i o? Idź?.

1671
01:50:18,594 --> 01:50:20,556
-? fascynujący!
- Na.

1672
01:50:22,693 --> 01:50:25,476
Pewnego dnia mieliśmy pacjenta
uzbecki w cl? Nica.

1673
01:50:25,477 --> 01:50:28,278
Był hospitalizowany
problem płucny.

1674
01:50:28,279 --> 01:50:29,712
Był bardzo zdenerwowany

1675
01:50:29,713 --> 01:50:31,605
przez nie włączać
do swojej żony.

1676
01:50:31,606 --> 01:50:33,416
Obawiał się, że stała się niespokojna.

1677
01:50:33,417 --> 01:50:35,646
- Pożyczyłem mu telefon...
- Dzięki uprzejmości...

1678
01:50:35,647 --> 01:50:39,596
i po powrocie do domu
Patrzę, gdzie dzwonił,

1679
01:50:39,597 --> 01:50:41,265
i nie mam pojęcia.

1680
01:50:41,266 --> 01:50:42,566
Pedejarisaw?

1681
01:50:42,567 --> 01:50:44,758
Napisałem do ciebie?
w ubiegłym roku.

1682
01:50:44,759 --> 01:50:47,582
Twoje rodzeństwo musi mieć
pomyliłeś się z adresem? NA? o?

1683
01:50:48,561 --> 01:50:50,865
na!
Otrzymałem Twój list.

1684
01:50:50,866 --> 01:50:53,050
Ale nie chciałem Odpowiedz? -la.

1685
01:50:54,358 --> 01:50:57,280
Zacząłem pisać,
ale potem przestałem...

1686
01:50:58,052 --> 01:51:00,275
Co robisz? chciałem, był adres? the
Estera.

1687
01:51:00,276 --> 01:51:02,820
Domyśliłem się, że ty? dostałby
innymi środkami.

1688
01:51:04,002 --> 01:51:05,302
I kto? Estera?

1689
01:51:05,868 --> 01:51:07,803
Nie, zrozumiałem, co to jest? Mówienie.

1690
01:51:07,804 --> 01:51:09,620
CO?? Z jej powodu
Jesteśmy zobowiązani

1691
01:51:09,621 --> 01:51:10,921
nie rozmawiacie o Esterze?

1692
01:51:10,922 --> 01:51:13,725
Miało nie być? Wymaga tego
kto do mnie napisał, nie?

1693
01:51:13,726 --> 01:51:16,429
Powiedziałem, pomyśl o Esterze,
nie było tak?

1694
01:51:16,430 --> 01:51:19,910
Proszę, przyjacielu.
przy? miejsce lub czas.

1695
01:51:19,911 --> 01:51:24,153
Oczywiście Jean Pierre Kovalki
zawsze poprawne.

1696
01:51:24,154 --> 01:51:26,229
? ty też? wracając do tego,
przy?

1697
01:51:26,230 --> 01:51:29,643
Kiedy wrócił do Paryża
który towarzyszył Esterze

1698
01:51:29,644 --> 01:51:31,986
pocieszyć? -la
Przez mój aus? PRZYKŁAD?

1699
01:51:31,987 --> 01:51:34,237
To byłeś ty? czy Boba?

1700
01:51:34,238 --> 01:51:38,103
Kto od tego czasu pocieszał
ona zwraca się? jeśli przysługa?

1701
01:51:38,104 --> 01:51:39,933
J? przybywa.
Szac.? mówić bzdury.

1702
01:51:40,546 --> 01:51:43,186
Miałem 19 i 16 lat, Estero!

1703
01:51:43,425 --> 01:51:46,772
Przeglądałem jej listy.
Opowiada, jak przekonał.

1704
01:51:46,773 --> 01:51:48,943
Zaproszeni do kina,
do restauracji.

1705
01:51:48,944 --> 01:51:50,710
byłem nieobecny,
To nie była konfiguracja? poziom

1706
01:51:50,711 --> 01:51:54,010
Mój aus? INSTANCJA z dala od nas,
byłem t? F? cill dla obu.

1707
01:51:54,011 --> 01:51:56,341
I nie chcę, żeby Estera była sama.

1708
01:51:56,342 --> 01:51:58,856
Ent? O, ona uprawiała z tobą seks?
z Bobem,

1709
01:51:58,857 --> 01:52:01,088
z P? N? Lope’a i innych.

1710
01:52:01,089 --> 01:52:03,525
? koncert na promenadzie? scuo. ? wstyd.

1711
01:52:03,526 --> 01:52:07,062
Podczas gdy ty? „zaopiekował się” tym,
Żyłem w niepewności.

1712
01:52:07,063 --> 01:52:10,130
A dzisiaj ty? mówi, że nie?
ani miejsce, ani czas na to?

1713
01:52:10,131 --> 01:52:11,781
Jean Pierre, a ty? został
korzystając

1714
01:52:11,782 --> 01:52:13,432
to kłamstwa?
przez 4 lata!

1715
01:52:13,433 --> 01:52:16,593
- 4 lata! Wokół tego.
- To ? PRAWDA?

1716
01:52:16,594 --> 01:52:18,134
Żałuję cię? usłysz to.

1717
01:52:18,135 --> 01:52:20,911
Myślałam, że to koniec,
aplikacja? przez te wszystkie lata.

1718
01:52:20,912 --> 01:52:23,750
Widzimy się później? Kwaśny? Ostatni
spotykam się z tobą? Nie daje spokoju.

1719
01:52:23,751 --> 01:52:25,729
? ostatni? W Paryżu, co? 8 lat?

1720
01:52:25,730 --> 01:52:28,632
Pamiętam bardzo dobrze
Byłem niegrzeczny, narkotyku.

1721
01:52:28,633 --> 01:52:31,812
Błędem było podanie d?.
Ty? cichy.

1722
01:52:31,813 --> 01:52:35,620
Cisza ze współczucia.
Współczucie dla Kutasa!

1723
01:52:35,621 --> 01:52:37,638
A ty? skontaktuj się ze mną ponownie...

1724
01:52:37,639 --> 01:52:40,045
Mówi, że myśli o Esterze...

1725
01:52:40,046 --> 01:52:42,088
A ja odpowiadam tym samym
poprzedni nadmiar,

1726
01:52:42,089 --> 01:52:44,118
to ty? Kochałem Esterę,
ale sprzeciwiam się.

1727
01:52:44,119 --> 01:52:46,168
Wystarczy, Pawle.
Zatrzymaj się teraz.

1728
01:52:46,388 --> 01:52:48,067
Podobnie jak ja, a ty? Znasz c? mowić.

1729
01:52:48,068 --> 01:52:50,563
Szac.? Wszystkie filmy
Stary Zachód, policja,

1730
01:52:50,564 --> 01:52:53,160
powieści, które v? mistrzowie w telewizji
kiedy? gałęzie, dziecko? the.

1731
01:52:53,161 --> 01:52:55,961
Następnie? Dlaczego ignorować
moralności, której cię nauczyli

1732
01:52:55,962 --> 01:52:58,453
i dla mnie także? m
różnymi środkami?

1733
01:52:58,454 --> 01:53:01,069
Esther i ja nigdy nie mieliśmy
komfort

1734
01:53:01,070 --> 01:53:02,573
mieć gdzie mieszkać.

1735
01:53:02,574 --> 01:53:04,759
Ona mnie zostawia
ale masz f? rias nie dał.

1736
01:53:04,760 --> 01:53:08,603
To było złe? Cio,
ale myślę, że byłem szczęśliwy.

1737
01:53:10,005 --> 01:53:13,681
Nienaruszone to? słowo,
nienaruszona miłość.

1738
01:53:13,682 --> 01:53:15,375
Jeden m? Goa nienaruszona.

1739
01:53:15,676 --> 01:53:17,759
Nienaruszony gniew.

1740
01:53:53,057 --> 01:53:57,286
Tłumaczenie: „Jeśli myślisz, że Bóg
istnieje, nie jestem ateistą. "

1741
01:53:58,898 --> 01:54:00,198
To wszystko?

1742
01:54:05,001 --> 01:54:07,498
Ten list? jak po rosyjsku,
„F”.

1743
01:54:07,499 --> 01:54:08,799
?,? jedno „fi”.

1744
01:54:10,634 --> 01:54:13,117
- To zdanie? do ciebie?.
- Co ona mówi?

1745
01:54:13,798 --> 01:54:16,016
„Ty? Boski
odnośnie przemówienia. "

1746
01:54:16,017 --> 01:54:17,317
Och, Paweł D? Dalusie!

1747
01:54:19,193 --> 01:54:21,619
I ten,
co to znaczy?

1748
01:54:27,023 --> 01:54:29,523
„W każdym razie, gdzie v? S teraz jesteś?”

1749
01:54:30,893 --> 01:54:33,708
Dlaczego przestałeś uczyć się greki?
Wydaje się, że jest w tym dobry.

1750
01:54:33,709 --> 01:54:35,959
w? Cio mnie zainteresowało
bo alfabet.

1751
01:54:35,960 --> 01:54:38,632
Wyglądało jak c? Powiedz sekret
Mógłbym skorzystać.

1752
01:54:38,633 --> 01:54:40,716
Ale potem mnie napełniło.
wiesz co?

1753
01:54:43,351 --> 01:54:44,651
S? O, teraz.

1754
01:54:45,563 --> 01:54:48,434
- Nie. Iść? używać więcej?
- Nie. To życie?.

1755
01:54:50,059 --> 01:54:52,127
Któregoś dnia podarowałem swoją tożsamość.

1756
01:54:52,697 --> 01:54:53,997
Dla kogo?

1757
01:54:54,451 --> 01:54:57,866
Jeden facet.
To było w ZSRR.

1758
01:54:58,292 --> 01:55:01,625
Teraz już to gdzieś wiem
Świat h? C? pij mnie.

1759
01:55:02,477 --> 01:55:03,777
CO??

1760
01:55:03,778 --> 01:55:07,896
Jako nastolatek
Oddałem swoją tożsamość twarzy.

1761
01:55:09,029 --> 01:55:10,814
N nie wiem, czy jestem bardziej
prawda.

1762
01:55:10,815 --> 01:55:12,760
znam cię? ? utalentowani.

1763
01:55:13,513 --> 01:55:15,500
Testy, żeby sprawdzić, czy jestem sobą?

1764
01:55:15,501 --> 01:55:16,801
Tak moja miłości.

1765
01:55:23,476 --> 01:55:24,776
Potwierdzony.

1766
01:55:46,025 --> 01:55:50,525
- Subskrypcje artystyczne -
7 lat tworzenia sztuki dla Ciebie?!

1767
01:55:50,526 --> 01:55:54,026
Napisy
Durenkiana