1
00:00:02,600 --> 00:00:05,519
قارئ الأخبار:
كان الفوز 3-0 هو الذي وضع إنجلترا في المقدمة

2
00:00:05,640 --> 00:00:08,119
لمباراة ربع نهائي كأس العالم

3
00:00:08,240 --> 00:00:10,639
مع الأرجنتين يوم الأحد،
أول حدث رياضي كبير

4
00:00:10,760 --> 00:00:14,479
بين البلدين
منذ حرب الفوكلاند.

5
00:00:14,600 --> 00:00:16,399
بحسب ما قاله بعض الصحفيين البريطانيين.

6
00:00:16,520 --> 00:00:19,759
وكان الحشد يصرخ: "أحضروا
الأورجيس. نريد حربا أخرى".

7
00:00:19,880 --> 00:00:22,319
ومع ذلك، هناك
كانت بعض الكلمات أقل تحديدا

8
00:00:22,440 --> 00:00:25,999
من المشجعين الأرجنتينيين في المكسيك، مع
بعضهم يحرق الاتحاد جاك

9
00:00:26,120 --> 00:00:29,679
وآخرون يقولون: دع الإنجليز
يأتي. نحن ذاهبون لقتلهم ".

10
00:00:29,800 --> 00:00:33,439
وقد طلبت السفارة البريطانية ذلك
تعزيزات أمنية استعداداً للمباراة

11
00:00:33,560 --> 00:00:37,479
ومئات من القوات والدبابات الإضافية
يتم تجميعها ليوم الأحد.

12
00:00:37,600 --> 00:00:39,559
في هذه الأثناء القوات
حراسة جزر فوكلاند

13
00:00:39,680 --> 00:00:42,399
ويقال أنهم يتطلعون
بشغف لمشاهدة المباراة.

14
00:00:42,520 --> 00:00:44,719
ومن المفارقات أن الطريقة الوحيدة
سيكونون قادرين على رؤيته

15
00:00:44,840 --> 00:00:47,839
يتم ذلك عن طريق ضبط التلفزيون الأرجنتيني.

16
00:01:04,560 --> 00:01:05,679
(صوت عالٍ)

17
00:01:05,800 --> 00:01:07,999
آه!

18
00:01:11,640 --> 00:01:15,079
لول، لماذا ضربتني بشدة؟

19
00:01:15,200 --> 00:01:16,399
لأنني أكرهك.

20
00:01:16,520 --> 00:01:19,599
لا تكن هكذا معه،
لا تكن هكذا معه.

21
00:01:19,720 --> 00:01:21,319
- هل أنت بخير يا صديقي؟
- لا!

22
00:01:21,440 --> 00:01:23,639
- أين هي حصلت لك؟
- ذراعي ورأسي.

23
00:01:23,760 --> 00:01:26,479
كل شيء أحمر، يا صديقي. انها دافئة بالرغم من ذلك.

24
00:01:26,600 --> 00:01:29,519
أوه أنا آسف. انها مجرد أنا قليلا
سخيف غريب الأطوار هذا الصباح ،

25
00:01:29,640 --> 00:01:31,799
لأنني اضطررت إلى النوم على الأريكة.

26
00:01:38,240 --> 00:01:39,919
- لقد تأخرت يا وودي.
- اممم ؟

27
00:01:40,040 --> 00:01:41,639
لقد تأخرت.

28
00:01:41,760 --> 00:01:45,479
- يوم العطلة.
- نعم.

29
00:01:45,600 --> 00:01:47,319
أوه، الجحيم اللعين، أنا.

30
00:01:47,440 --> 00:01:49,519
أوي! ما هو الوقت الآن؟

31
00:01:49,640 --> 00:01:51,799
يجب أن أذهب إلى أمي وأبي
ذكرى زواج.

32
00:01:51,920 --> 00:01:52,839
انزل أيها اللعين.

33
00:01:52,960 --> 00:01:54,479
انزل.

34
00:01:54,600 --> 00:01:56,399
آه!

35
00:01:59,040 --> 00:02:01,239
- (الساعة TlCKlNG)
- (الشخير اللطيف)

36
00:02:16,400 --> 00:02:18,439
(ولسبيرز) شون، حبي،

37
00:02:21,920 --> 00:02:23,679
هل أنت بخير؟

38
00:02:25,160 --> 00:02:26,159
شون.

39
00:02:27,320 --> 00:02:29,319
شون، هل أنت بخير يا عزيزي؟

40
00:02:29,440 --> 00:02:31,159
ههه، أنا بخير.

41
00:02:31,280 --> 00:02:33,319
ألم يستيقظ بعد؟

42
00:02:33,440 --> 00:02:34,999
لا.

43
00:02:37,120 --> 00:02:39,279
شون، أريده أن يرحل عندما أعود.

44
00:02:39,400 --> 00:02:40,999
حسنًا، فقط اذهب.

45
00:02:41,120 --> 00:02:43,679
لا. وعدني أنك سوف تتصل بي
كل ساعة من فضلك.

46
00:02:43,800 --> 00:02:44,719
أيا كان.

47
00:02:44,840 --> 00:02:46,239
- وعد؟
- أيا كان!

48
00:02:46,360 --> 00:02:50,639
استمع، سأتصل بك بشكل منتظم
فترات طوال اليوم.

49
00:02:51,880 --> 00:02:53,439
لست سعيدًا بهذا.

50
00:02:53,560 --> 00:02:54,479
أراك لاحقا.

51
00:02:54,600 --> 00:02:55,639
أعطني قبلة.

52
00:02:55,760 --> 00:02:57,439
أحبك.

53
00:02:57,560 --> 00:02:59,439
أراك لاحقا، عزيزتي.

54
00:02:59,560 --> 00:03:00,959
- نعم.
- من فضلك اتصل بي.

55
00:03:01,080 --> 00:03:02,519
سأفعل.

56
00:03:10,480 --> 00:03:12,479
أين تعتقد أنه كان؟

57
00:03:12,600 --> 00:03:15,199
- ماذا؟
- أين تعتقد أنه كان؟

58
00:03:15,320 --> 00:03:17,279
والله أعلم.

59
00:03:21,960 --> 00:03:25,319
اراك يا انت...

60
00:03:28,280 --> 00:03:29,719
نعم.

61
00:03:30,760 --> 00:03:31,759
أورنينج.

62
00:03:33,640 --> 00:03:35,399
هل تريد القهوة؟

63
00:03:35,520 --> 00:03:37,239
حسنًا يا حبي؟

64
00:03:37,360 --> 00:03:39,359
- هل أنت بخير؟
- ههه.

65
00:03:40,480 --> 00:03:41,439
ماذا؟ لا قبلة؟

66
00:03:41,560 --> 00:03:44,919
لا، فقط أعطني دقيقة، من فضلك يا حبي،
هلا فعلت ذلك بحق الجحيم؟

67
00:03:45,040 --> 00:03:46,639
اشتقت لك الليلة الماضية.

68
00:03:48,640 --> 00:03:50,239
ماذا حدث لك؟

69
00:03:54,400 --> 00:03:56,199
شاهدت كرة القدم.

70
00:03:56,320 --> 00:04:01,159
وأنا لا أستطيع البقاء هنا، إذا كنت تريد
لمعرفة الحقيقة، خرجت.

71
00:04:03,520 --> 00:04:04,999
ما الأمر معك؟

72
00:04:05,120 --> 00:04:06,319
إيه؟

73
00:04:06,440 --> 00:04:09,199
لم أحب العودة
وأنت لست هنا.

74
00:04:09,320 --> 00:04:10,879
اللعنة، أليس كذلك؟

75
00:04:18,920 --> 00:04:21,199
كان علي أن أخرج من هنا.

76
00:04:25,320 --> 00:04:28,119
أنت لا تريد منا أن نفعل أي شيء
اليوم معا؟

77
00:04:28,240 --> 00:04:29,679
لا، لا أفعل.

78
00:04:36,440 --> 00:04:38,799
إلى أين أنت ذاهب؟

79
00:04:40,400 --> 00:04:41,999
سأخرج قليلا.

80
00:04:42,120 --> 00:04:43,599
إلى أين ؟

81
00:04:46,000 --> 00:04:47,599
أوه أم ...

82
00:04:52,080 --> 00:04:53,919
حسنًا، حبيبتي، شكرًا لك.

83
00:05:04,600 --> 00:05:07,239
أوه، الجحيم اللعين، يا صديقي!

84
00:05:07,360 --> 00:05:09,439
واحد أكثر! أوه!

85
00:05:18,880 --> 00:05:20,759
- لول.
- هل أنت بخير؟

86
00:05:20,880 --> 00:05:22,199
سأعد لك بعض الإفطار،

87
00:05:22,320 --> 00:05:24,759
لكن من المحتمل أن أحطمك
οعلى الرأس سخيف معها.

88
00:05:26,280 --> 00:05:27,839
لول، من فضلك لا يكون من هذا القبيل.

89
00:05:30,960 --> 00:05:33,079
لقد حطمت قلبي اللعين.

90
00:05:38,680 --> 00:05:40,399
أعرف أنني فعلت.

91
00:05:40,520 --> 00:05:41,639
لا، لا تفعل.

92
00:05:43,000 --> 00:05:44,999
حسنًا، لن ينجح الأمر بيننا أبدًا،

93
00:05:45,120 --> 00:05:47,399
لأنك لا تحبني
مثلك تحب وودي.

94
00:05:50,160 --> 00:05:52,959
وبغض النظر عما تريد قوله،

95
00:05:53,080 --> 00:05:57,119
إذا كان وودي يعرف ما أعرفه
والدك، سيكون هناك من أجلك.

96
00:06:02,640 --> 00:06:04,599
حسنًا، هل تعتقد أن هذا سهل بالنسبة لي؟

97
00:06:04,720 --> 00:06:07,399
هل تعتقد أن الأمر سهل بالنسبة لي؟

98
00:06:08,480 --> 00:06:10,199
القرف الذي أمر به.

99
00:06:11,200 --> 00:06:14,039
سوف يمارس الجنس معك
والعثور على شخص آخر.

100
00:06:17,920 --> 00:06:19,519
سوف تكون بخير.

101
00:06:19,640 --> 00:06:21,999
لول، عليك أن تكون على ما يرام.

102
00:06:23,120 --> 00:06:24,479
لقد حصلت على وودي.

103
00:06:27,440 --> 00:06:29,119
علينا أن نفعل هذا، لول.

104
00:06:32,480 --> 00:06:34,359
هاه، أعرف.

105
00:07:21,800 --> 00:07:23,319
آسف يا فتى.

106
00:07:24,400 --> 00:07:25,839
ماذا ل؟

107
00:07:27,520 --> 00:07:29,919
كل تلك الليلة الماضية في المنزل.
آسف على ذلك.

108
00:07:30,040 --> 00:07:31,679
لا بأس.

109
00:07:33,800 --> 00:07:35,639
هل هناك فرصة لتناول مشروب يا فتى؟

110
00:07:37,840 --> 00:07:39,359
لو سمحت.

111
00:07:42,240 --> 00:07:44,199
(TΑP RUNNlNG)

112
00:07:50,280 --> 00:07:52,999
- فقط ضع الغلاية على.
- تا.

113
00:08:01,080 --> 00:08:03,679
لماذا عدت؟

114
00:08:06,160 --> 00:08:08,319
أمي تموت.

115
00:08:10,240 --> 00:08:11,519
أوه.

116
00:08:13,360 --> 00:08:15,079
آسف.

117
00:08:16,640 --> 00:08:18,399
لا بأس.

118
00:08:20,960 --> 00:08:22,119
يا...

119
00:08:22,240 --> 00:08:25,319
أنت ذاهب لرؤية
والدتك إذن، نعم؟

120
00:08:26,440 --> 00:08:27,759
نعم.

121
00:08:27,880 --> 00:08:29,599
ههه، سأذهب لرؤيتها.

122
00:08:29,720 --> 00:08:32,919
سأتناول هذا المشروب وبعد ذلك
سوف انزل. سأحصل على طريقي.

123
00:08:34,680 --> 00:08:35,799
أنت...

124
00:08:37,040 --> 00:08:39,999
سوف تذهب وتتغير
أو شيء قبل...؟

125
00:08:40,120 --> 00:08:41,919
تنظيف نفسك قليلا؟

126
00:08:43,120 --> 00:08:45,759
لم أحصل على القبعة والذيول، أليس كذلك؟

127
00:08:45,880 --> 00:08:47,759
على أية حال، أنت تبدو نكشًا بعض الشيء.

128
00:08:47,880 --> 00:08:49,599
يشم!

129
00:08:52,040 --> 00:08:53,719
حسناً، أقصد...

130
00:08:54,800 --> 00:08:56,999
... أنا متأكد من أنني حصلت على بعض من والدي
الملابس القديمة والأشياء.

131
00:08:57,120 --> 00:09:00,039
يمكنك... أن ترميهم، كما تعلم،
يمكنك القفز في الحمام.

132
00:09:00,160 --> 00:09:01,799
أنت أكثر من موضع ترحيب.

133
00:09:01,920 --> 00:09:03,799
لماذا تساعدني؟

134
00:09:08,800 --> 00:09:11,879
أعرف كيف يبدو الأمر، أليس كذلك؟
فقدان أحد الوالدين.

135
00:09:24,000 --> 00:09:26,359
هل أنا في الكثير من المشاكل؟

136
00:09:26,480 --> 00:09:29,279
- لا.
- (أصوات الببغاء)

137
00:09:31,640 --> 00:09:33,799
آسف لكوني أحمق هذا الصباح.

138
00:09:33,920 --> 00:09:35,559
لا داعي لأن تكون آسفًا.

139
00:09:36,800 --> 00:09:38,879
لقد كنت للتو
قليلا من الدردشة مع الحليب.

140
00:09:39,000 --> 00:09:40,279
إلا هو!

141
00:09:40,400 --> 00:09:42,559
لقد كنت فظيعًا.

142
00:09:42,680 --> 00:09:45,559
أعرف ذلك، منذ حفل الزفاف
وكل شيء.

143
00:09:46,760 --> 00:09:50,159
- أنا آسف حقا.
- لم أكن أفضل بكثير يا عزيزتي.

144
00:09:50,280 --> 00:09:52,559
أنا آسف جدا.

145
00:09:52,680 --> 00:09:54,119
أنا.

146
00:09:55,480 --> 00:09:57,559
لا أهتم بالمكان الذي نعيش فيه.

147
00:10:02,080 --> 00:10:04,919
أريد فقط أن تكوني سعيدة يا حبيبتي
ولا أعتقد أنك كذلك.

148
00:10:05,040 --> 00:10:07,639
أنا، وعد.

149
00:10:07,760 --> 00:10:09,879
أنا آسف، لول.

150
00:10:41,800 --> 00:10:44,039
وود: نعم، لول! سوف أراك بعد قليل.

151
00:10:44,160 --> 00:10:46,919
ملكي: أراك لاحقًا، لول.
وود: لديك نفسك!

152
00:10:47,040 --> 00:10:49,559
- أراك بعد قليل.
- (باب SLΑMS)

153
00:10:51,440 --> 00:10:53,799
(LΑUGΗlNG)

154
00:11:16,120 --> 00:11:17,879
(يقرع)

155
00:11:19,600 --> 00:11:21,559
وود: ما زلت أشعر وكأنني في العالم
أكبر ديك

156
00:11:21,680 --> 00:11:23,159
لتركها عند ذلك المذبح يا صديقي.

157
00:11:23,280 --> 00:11:25,079
كيف يمكنني أن أمارس الجنس
فعل ذلك لها؟

158
00:11:25,200 --> 00:11:26,439
ملكي: أعلم أنك لا تريد سماع ذلك،

159
00:11:26,560 --> 00:11:29,999
لكني أقسم أنني أعتقد أنك الغريب
أغبى وغد لعدم الزواج منها.

160
00:11:30,120 --> 00:11:32,959
لا أعتقد لو كان لدي الدم
فرصة ثانية...؟ لقد أجرينا الدردشة،

161
00:11:33,080 --> 00:11:36,839
لو أتيحت لي الفرصة مرة أخرى، سأتزوج
سأفعل ذلك مليونًا ومرة.

162
00:11:36,960 --> 00:11:38,639
- لا، لن تفعل ذلك.
- نعم، سأفعل.

163
00:11:38,760 --> 00:11:40,839
- لا، لن تفعل، لن تفعل.
- ههه، أود!

164
00:11:40,960 --> 00:11:42,679
- حسنا، افعل ذلك، ثم.
- سأفعل ذلك بحق الجحيم.

165
00:11:42,800 --> 00:11:45,079
حسنًا إذن. حسنا، متى؟
متى ستفعل ذلك؟

166
00:11:45,200 --> 00:11:48,359
حسنًا، يجب أن أنتظر حتى يهدأ الأمر.
لقد انتهينا للتو يا رجل.

167
00:11:48,480 --> 00:11:49,519
متى ستفعل ذلك؟

168
00:11:49,640 --> 00:11:50,879
عندما هدأت بالدم.

169
00:11:51,000 --> 00:11:53,959
سأسألها في غضون بضعة أسابيع لعينة،
وسنقوم بترتيب الأمر بالشكل المناسب يا صديقي.

170
00:11:54,080 --> 00:11:55,239
عمره ثانية واحدة.

171
00:11:55,360 --> 00:11:58,999
عندما كان عمرنا 14 عامًا، ماذا تريد؟
لقد أردت سكوترك الأول، أليس كذلك؟

172
00:11:59,120 --> 00:12:00,039
نعم.

173
00:12:00,160 --> 00:12:03,119
نعم. لقد بدأنا من البداية
اليوم بلا شيء.

174
00:12:03,240 --> 00:12:06,519
على مدار اليوم،
لقد إقترضنا، سرقنا، سرقنا...

175
00:12:06,640 --> 00:12:08,599
القرش المقرض,
لقد كنت في حقيبة جدتي،

176
00:12:08,720 --> 00:12:10,359
وماذا لدينا
في نهاية اليوم؟

177
00:12:10,480 --> 00:12:12,319
- كان لدينا سكوتر.
- كان لدينا سكوتر.

178
00:12:12,440 --> 00:12:13,759
- كم من الوقت استغرق الأمر؟
- ستستغرق يومًا.

179
00:12:13,880 --> 00:12:16,479
- إلى متى؟
- يوم، يوم ممل.

180
00:12:17,760 --> 00:12:20,719
ما الذي تحصل عليه؟ ما هي
أنت تقول مع الوجه وذلك؟

181
00:12:20,840 --> 00:12:22,359
ماذا تظن أنني أقول؟

182
00:12:22,480 --> 00:12:24,359
ما أريدك أن تضعه في الاعتبار يا صديقي،

183
00:12:24,480 --> 00:12:26,999
هل لدي ذكرى سنوية؟
منها الفضة.

184
00:12:27,120 --> 00:12:30,079
إنها أنا أمي وأبي
لقد قلت أنني سأذهب إلى ذلك الشخص...

185
00:12:30,200 --> 00:12:32,599
أوه آسف، آسف! لم أدرك
كنت أتحدث إلى والدك.

186
00:12:32,720 --> 00:12:35,879
أنا لا شيء مثل والدي،
أنا لا شيء مثل والدي!

187
00:12:36,000 --> 00:12:37,479
هل تجرؤ يا صديقي؟

188
00:12:37,600 --> 00:12:39,439
- وسأخبرك بشيء.
- أنت.

189
00:12:39,560 --> 00:12:41,119
اللعنة عليك يا رفيق! هذا يحدث.

190
00:12:41,240 --> 00:12:43,079
- هذا سيحدث.
- هل هو؟ هل هو حقا؟

191
00:12:43,200 --> 00:12:45,919
هل نتحدث عن حفل الزفاف اليوم؟
حسنًا، حسنًا، سوف يحدث الأمر.

192
00:12:46,040 --> 00:12:49,039
سيكون لديك الكثير للقيام به. سوف تفعل
لديك شلال من القرف للقيام به، أيها الوحش.

193
00:12:49,160 --> 00:12:52,119
- أحسنت! أحسنت!
- الجحيم اللعين! أحسنت، أحسنت!

194
00:12:52,240 --> 00:12:54,399
لقد دفعتني إلى ذلك.
سأفعل ذلك رغمًا عني، يا صديقي.

195
00:12:54,520 --> 00:12:55,919
يا إلهي! على الأقل ستفعل ذلك.

196
00:12:56,040 --> 00:12:57,959
وود: أنت وفمك القذر،
زميل.

197
00:12:58,080 --> 00:13:01,639
ملكي : الله! انها الجزء الأول من friggin
العاطفة التي رأيتها منك.

198
00:13:07,440 --> 00:13:09,679
كنت سأقدم لك مشروبًا، لكن...

199
00:13:09,800 --> 00:13:12,519
الحليب متوقف، لا أكياس الشاي.

200
00:13:12,640 --> 00:13:14,999
أنا خارج الإمدادات.

201
00:13:16,920 --> 00:13:18,439
هل أنت بخير؟

202
00:13:18,560 --> 00:13:19,959
مم.

203
00:13:21,480 --> 00:13:23,039
هل أنت متأكد؟

204
00:13:24,040 --> 00:13:26,639
لا أقصد أن أبدو وقحا،
لكنك تبدو مثل القرف.

205
00:13:28,480 --> 00:13:29,399
أشعر به.

206
00:13:29,520 --> 00:13:32,919
الجحيم اللعين! لم تكن في الحانة
الليلة الماضية، هل كنت؟

207
00:13:33,040 --> 00:13:34,759
لا أتذكر رؤيتك.

208
00:13:36,680 --> 00:13:38,439
- لم أذهب.
- لماذا لا؟

209
00:13:38,560 --> 00:13:40,839
هل توقفت مع شاب؟

210
00:13:44,160 --> 00:13:46,159
لا.

211
00:13:51,600 --> 00:13:54,639
يبدو أنك قليلاً، مثل...

212
00:13:56,440 --> 00:13:58,519
هل هذا شيء فعلته والدتك؟

213
00:13:58,640 --> 00:13:59,879
لا.

214
00:14:02,080 --> 00:14:05,159
هل ستخبرني أم...؟

215
00:14:08,320 --> 00:14:10,199
الجحيم عظيم، تريف.

216
00:14:12,000 --> 00:14:13,759
لا أعرف كيف سأخبرك.

217
00:14:18,840 --> 00:14:20,559
- اسمع يا حليب. لبن!
- ههه.

218
00:14:20,680 --> 00:14:23,719
- هل تعتقد أن هذا ممكن يا صديقي؟
- تعال مرة أخرى؟

219
00:14:23,840 --> 00:14:27,199
- قلت، هل تعتقد أن هذا ممكن يا رجل؟
- ههه بالتأكيد.

220
00:14:27,320 --> 00:14:28,959
هيا .

221
00:14:38,760 --> 00:14:42,039
(الخطاب NAUDlΒLE)

222
00:15:07,400 --> 00:15:09,679
وود: سأذهب
تزوج مرة أخرى اليوم.

223
00:15:09,800 --> 00:15:11,079
- يا ماذا؟
- ماذا يا بني؟

224
00:15:11,200 --> 00:15:13,479
أريدك فقط أن تكون متحمسًا
وسعادة غامرة حيال ذلك.

225
00:15:13,600 --> 00:15:16,319
- هل هي حامل؟
- إنها ليست حامل، لا.

226
00:15:16,440 --> 00:15:17,439
هل أصيبت بالسرطان؟

227
00:15:17,560 --> 00:15:20,999
لماذا حصلت على...؟ لماذا تقولين...؟
ماذا تتمنى لها السرطان؟

228
00:15:21,120 --> 00:15:23,519
هل يمكنك أن ترى ذلك من وجهة نظرنا،
ابن؟ نحن جميعا على استعداد للذهاب.

229
00:15:23,640 --> 00:15:24,559
إنها الذكرى السنوية لنا.

230
00:15:24,680 --> 00:15:26,959
انها رومانسية.

231
00:15:27,080 --> 00:15:29,639
إنهم يحاولون مضاجعتي يا (كيل).

232
00:15:31,880 --> 00:15:33,559
لا تقلق يا عزيزي.

233
00:15:33,680 --> 00:15:35,879
لا تقلق بشأن أي شيء.

234
00:15:37,160 --> 00:15:40,039
والدك قوي، أنت تعرف ذلك.

235
00:16:00,040 --> 00:16:03,159
ملكي: ترودي! أحتاج لخدمة.

236
00:16:03,280 --> 00:16:05,999
هل مررت بذلك من قبل
شيء اختبار رخصة الزواج؟

237
00:16:06,120 --> 00:16:07,719
هه، فماذا لو فعلت؟

238
00:16:07,840 --> 00:16:09,119
نعم!

239
00:16:09,240 --> 00:16:12,599
- اه! الجحيم اللعين!
- اخرج!

240
00:16:14,520 --> 00:16:18,519
وودي يستعيد لول اليوم.
سوف أتزوجها اليوم.

241
00:16:21,280 --> 00:16:23,639
سأتزوج المرأة
من أحلامي اليوم يا رفاق.

242
00:16:23,760 --> 00:16:25,559
- مرة أخرى؟
- ماذا؟ لقد فعلت ذلك.

243
00:16:25,680 --> 00:16:29,039
نعم، أعلم أننا فعلنا ذلك، لكني أخطأت
انتهى الأمر، لذلك سنقوم بطعنة أخرى.

244
00:16:44,920 --> 00:16:47,759
- آه! يا وخز!
- يا إلهي، أنت مستيقظ. يستمع.

245
00:16:47,880 --> 00:16:49,279
وودي ولول يحصلان
متزوج اليوم،

246
00:16:49,400 --> 00:16:50,959
لكنها لا تعرف،
لذلك لا يمكنك أن تقول لها.

247
00:16:51,080 --> 00:16:52,439
آه!

248
00:17:05,480 --> 00:17:07,119
هل تشعر بأي تحسن؟

249
00:17:07,240 --> 00:17:08,679
نعم.

250
00:17:10,360 --> 00:17:13,799
لقد قمت بمسح هذه. سأحضر لك
كوب آخر من الشاي إذا أردت.

251
00:17:13,920 --> 00:17:15,639
شكرًا.

252
00:17:57,680 --> 00:18:00,239
(DOG ΒARKS lN DlSTANCE)

253
00:18:05,360 --> 00:18:07,159
COMΒO: LT هنا فقط.

254
00:18:18,080 --> 00:18:19,159
ماما؟

255
00:18:24,520 --> 00:18:25,839
ديزي؟

256
00:18:25,960 --> 00:18:27,959
أندرو...

257
00:18:29,280 --> 00:18:31,479
ما الخطب؟

258
00:18:31,600 --> 00:18:34,159
أنا آسف جدا يا حبي.

259
00:18:35,760 --> 00:18:37,119
لقد ذهبت؟

260
00:18:37,240 --> 00:18:40,639
هي، إيه... لقد ذهبت الليلة الماضية، يا عزيزي.

261
00:18:40,760 --> 00:18:43,399
لقد حاولت الاتصال بك.

262
00:18:44,880 --> 00:18:49,599
إنهم... لن يأتوا للحصول عليها
حتى منتصف النهار تقريبًا، لذا...

263
00:18:49,720 --> 00:18:51,999
لديك القليل من الوقت.

264
00:18:56,000 --> 00:18:57,599
أنا آسف يا حبي.

265
00:18:59,040 --> 00:19:00,679
سأكون في البيت المجاور إذا كنت في حاجة لي.

266
00:19:12,960 --> 00:19:14,359
(يغلق الباب)

267
00:19:19,280 --> 00:19:20,799
(يفتح الباب)

268
00:19:24,520 --> 00:19:25,839
هل أنت بخير؟

269
00:19:25,960 --> 00:19:27,359
نعم.

270
00:19:29,080 --> 00:19:32,439
- حصلت على قميص لك هناك.
- شكرا لك.

271
00:19:34,200 --> 00:19:35,959
هل تشعر بتحسن قليل؟

272
00:19:37,240 --> 00:19:38,399
نعم.

273
00:19:40,160 --> 00:19:43,199
- ربما تحتاج إلى بعض النوم.
- مم.

274
00:19:46,480 --> 00:19:48,959
الجحيم اللعين، تريف.

275
00:19:49,080 --> 00:19:51,799
هل أنت متأكد أنك لا تريد رؤية الطبيب؟

276
00:19:51,920 --> 00:19:53,919
لا. لو سمحت.

277
00:19:55,720 --> 00:19:57,919
لا أريد أن يعرف أحد.

278
00:20:00,120 --> 00:20:01,359
نعم.

279
00:20:07,360 --> 00:20:10,799
سأقوم بالقضم في الطابق السفلي
بينما تحصل على قسط من النوم.

280
00:20:10,920 --> 00:20:12,079
نعم.

281
00:20:14,240 --> 00:20:16,399
ربما ارتشف قليلاً،
أحضر لنا بعض الطعام

282
00:20:16,520 --> 00:20:19,879
حساء الطماطم، أو...
هل هناك أي شيء تريده؟

283
00:20:21,560 --> 00:20:23,159
- لا.
- هل أنت متأكد؟

284
00:20:26,800 --> 00:20:28,919
هل ستكون بخير إذا خرجت؟

285
00:20:30,800 --> 00:20:32,839
إلى متى ستظل كذلك؟

286
00:20:33,920 --> 00:20:35,319
لا ينبغي أن أبقى طويلاً.

287
00:20:42,080 --> 00:20:44,319
هههه، هل تعد أنك لن تخبر أحدا؟

288
00:20:45,760 --> 00:20:48,919
وأقسم بحياتي
لن أقول للروح.

289
00:20:49,040 --> 00:20:51,319
الوعد.

290
00:21:02,920 --> 00:21:04,359
هل ستذهب لرؤيتها؟

291
00:21:05,440 --> 00:21:06,519
نعم.

292
00:21:06,640 --> 00:21:08,759
ههه، أعتقد أنني سأفعل.
سأذهب لرؤيتها.

293
00:21:08,880 --> 00:21:10,519
(يمسح كل TΗROΑT)

294
00:21:10,640 --> 00:21:15,519
- وأنت فقط تنتظرني هنا.
- ههه. خذ الوقت الذي تريده، نعم.

295
00:21:21,520 --> 00:21:23,399
- هل أنت بخير يا صديقي؟
- هاه، نعم.

296
00:21:25,680 --> 00:21:27,119
أنا بخير.

297
00:21:49,720 --> 00:21:51,039
الجحيم اللعين.

298
00:22:17,480 --> 00:22:19,919
(SNlFFS)

299
00:22:21,160 --> 00:22:22,479
(الصرير)

300
00:22:22,600 --> 00:22:24,519
(فتحات الباب)

301
00:22:36,240 --> 00:22:38,679
كومبو: الرب راعي،

302
00:22:38,800 --> 00:22:40,959
لا أريد.

303
00:22:42,640 --> 00:22:45,239
يجعلني أستلقي في مراعي خضراء.

304
00:22:46,800 --> 00:22:48,919
يقودني إلى جانب المياه الراكدة.

305
00:22:51,920 --> 00:22:54,959
ويستعيد روحي.

306
00:23:02,280 --> 00:23:03,919
شكرا لك على هذا اليوم.

307
00:23:04,040 --> 00:23:06,519
لقد كان يوما سعيدا جدا.

308
00:23:07,720 --> 00:23:08,959
آمين.

309
00:23:13,240 --> 00:23:15,119
(الساعة TLCKS)

310
00:23:15,240 --> 00:23:16,559
(COMΒO WΗlSPERS) حسنًا.

311
00:23:16,680 --> 00:23:22,159
نعم.

312
00:23:22,280 --> 00:23:23,679
أنا بخير، أنا بخير.

313
00:23:25,240 --> 00:23:27,239
أنا بخير.

314
00:23:28,640 --> 00:23:29,719
نعم.

315
00:23:34,200 --> 00:23:36,159
أنا بخير.

316
00:23:37,240 --> 00:23:39,639
- هل أنت متأكد؟
- ههه، أنا بخير.

317
00:23:42,280 --> 00:23:43,679
سأفعل فقط...

318
00:23:43,800 --> 00:23:46,319
لدي أشياء لأقوم بها هنا. أنا فقط...

319
00:23:46,440 --> 00:23:48,439
أنا فقط سأنظف
عن المكان وذاك

320
00:23:48,560 --> 00:23:50,879
وتأكد من أنه على ما يرام
عندما يأتون لاصطحابها.

321
00:23:51,000 --> 00:23:53,879
- حسنًا، سأبقى وأساعدك.
- لا، لا بأس. انظر، أستطيع أن أفعل ذلك.

322
00:23:54,000 --> 00:23:57,119
أستطيع أن أفعل ذلك.
لقد اعتنيت بي بما فيه الكفاية يا رجل.

323
00:23:57,240 --> 00:23:59,799
- لقد اعتنيت بي بما فيه الكفاية.
- أريد التأكد من أنك بخير.

324
00:23:59,920 --> 00:24:01,959
أنا بخير. أنا أقول لك أنا بخير.

325
00:24:02,080 --> 00:24:03,399
سأفعل هذا فحسب.

326
00:24:03,520 --> 00:24:06,279
سأقوم بالتنظيف،
سأقوم بترتيب الأمر بقدر ما أستطيع،

327
00:24:06,400 --> 00:24:09,039
ثم سأرى
بعض المعالم القديمة...

328
00:24:09,160 --> 00:24:11,079
وواحد أو اثنين من الوجوه القديمة.

329
00:24:12,280 --> 00:24:14,599
- لا تفعل أي شيء غبي.
- لن أفعل، لا تقلق. أنا بخير.

330
00:24:14,720 --> 00:24:16,559
أنا بخير. أنا بخير الآن.

331
00:24:22,520 --> 00:24:23,599
نعم؟

332
00:24:23,720 --> 00:24:25,119
تعال هنا.

333
00:24:35,960 --> 00:24:37,479
سيد الله، عد إلى المنزل.

334
00:24:37,600 --> 00:24:39,119
العودة إلى المنزل، السيد.

335
00:24:43,240 --> 00:24:44,639
شكرا لك يا رجل.

336
00:24:47,680 --> 00:24:49,079
- اعتني بنفسك.
- يوو.

337
00:24:49,200 --> 00:24:50,599
حسنًا يا فتى.

338
00:24:54,600 --> 00:24:56,679
(يزفر بعمق)

339
00:24:58,800 --> 00:25:02,039
(ثرثرة lNDlSTlNCT)

340
00:25:05,280 --> 00:25:07,239
أنت تعلم أنها لامبريتا، أليس كذلك؟

341
00:25:07,360 --> 00:25:10,039
كيف يكون هناك كل الأجزاء الأخرى عليه،
مثل ياماها؟

342
00:25:10,160 --> 00:25:13,039
- نعم، وكل شيء آخر.
- ابن عمي...لقد اخذته مني يا ابن عمي.

343
00:25:13,160 --> 00:25:15,799
- تبدو جيدة، وودز.
- بصحتك يا بروف.

344
00:25:15,920 --> 00:25:17,679
- هل تبدو متوتراً يا ميلك؟
- لا، لا.

345
00:25:17,800 --> 00:25:20,479
سأضطر إلى النزول
أنا آسف للغاية.

346
00:25:20,600 --> 00:25:22,679
- ترود!
- أعرف، لكنك قلت ساعة.

347
00:25:22,800 --> 00:25:24,759
- لقد مضى أكثر من ساعة.
- لا! هيا يا ترودز!

348
00:25:24,880 --> 00:25:27,359
قلت ساعة واحدة فقط
ولقد حصلت على واحد منهم اليوم

349
00:25:27,480 --> 00:25:29,679
- هذا مربى معبأة.
- سنكون خمس دقائق.

350
00:25:29,800 --> 00:25:31,559
لقد قلت ذلك منذ عشر دقائق!

351
00:25:31,680 --> 00:25:32,999
- أوه!
- أنا آسف، يا عزيزي.

352
00:25:33,120 --> 00:25:34,799
- سأضطر للذهاب.
- ماذا يحدث هنا يا بطة؟

353
00:25:34,920 --> 00:25:36,799
- عليها أن تذهب.
- لا مفر!

354
00:25:36,920 --> 00:25:39,359
- لا، لا، لا، لا، لا! من فضلك لا تفعل.
- أوه، لا تبدأ.

355
00:25:39,480 --> 00:25:41,279
- قال ساعة!
- كل رفاقي هنا!

356
00:25:41,400 --> 00:25:44,159
- الجميع هنا، لكنها ليست هنا.
- إنه حفل زفافي.

357
00:25:48,320 --> 00:25:49,319
لول؟

358
00:25:50,720 --> 00:25:51,639
لول!

359
00:25:51,760 --> 00:25:53,799
(الانجليزية على الباب)

360
00:25:53,920 --> 00:25:55,479
لول!

361
00:25:55,600 --> 00:25:58,279
(آنجس على الباب) هههه، افتح الباب!

362
00:26:01,440 --> 00:26:03,079
القرف!

363
00:26:15,240 --> 00:26:18,079
(يثبت زلب)

364
00:26:46,840 --> 00:26:49,839
- ماذا تفعل هنا؟
- هل أنت سخيف؟

365
00:26:49,960 --> 00:26:54,479
- ههه. هل أنت سعيد؟
- مفاجأة سخيف، مفاجأة.

366
00:26:54,600 --> 00:26:56,319
ما الذي تهرب منه؟

367
00:26:56,440 --> 00:26:58,479
أنا أهرب من لا أحد.
لم أركض قط في حياتي

368
00:26:58,600 --> 00:27:00,519
لا تهرب مني.

369
00:27:00,640 --> 00:27:02,279
هل أنت سعيد يا عزيزتي؟

370
00:27:02,400 --> 00:27:06,999
- لقد حصلت على ما أردت، أليس كذلك؟
- لم أطلب منك الذهاب إلى أي مكان.

371
00:27:07,120 --> 00:27:10,959
- لا؟ هل لي معروفا، هل يمكنك؟
- اعمل لي معروفا.

372
00:27:11,080 --> 00:27:14,479
أنت فرد العائلة الكبير والشجاع
هل تفعل لي معروفا، أليس كذلك؟

373
00:27:14,600 --> 00:27:17,679
أخبر كيلي الخاص بي
أن والدها كان يحبها

374
00:27:17,800 --> 00:27:20,239
- وعاد إلى هنا من أجلها..
- هههههههههههههههههههههههه

375
00:27:20,360 --> 00:27:23,199
...ولقد اجبرتك على الابتعاد.
أخبرها بذلك، أليس كذلك؟

376
00:27:23,320 --> 00:27:26,439
- سأفعل.
- تأكدي من ذلك يا فتاة، حسنًا؟

377
00:27:26,560 --> 00:27:28,199
نعم، لا يوجد احتمالات.

378
00:27:28,320 --> 00:27:30,159
سوف أتطلع إلى ذلك، في الواقع.

379
00:27:30,280 --> 00:27:32,999
ههه سأخبرها

380
00:27:33,120 --> 00:27:34,639
- هاه؟
- ههه.

381
00:27:34,760 --> 00:27:37,679
- ماذا حدث لك؟
- ماذا حدث لك؟

382
00:27:37,800 --> 00:27:39,879
الجحيم اللعين!

383
00:27:40,960 --> 00:27:43,199
ماذا تريد مني، إيه؟

384
00:27:43,320 --> 00:27:44,759
ماذا تريد ؟

385
00:27:44,880 --> 00:27:48,279
أردت أن أعود إلى هنا
وافعل الشيء الصحيح.

386
00:27:48,400 --> 00:27:49,559
- هاه؟
- ههه، ل فعلت.

387
00:27:49,680 --> 00:27:52,199
ثم استمرت لمدة خمس دقائق
ومارس الجنس قبالة.

388
00:27:52,320 --> 00:27:54,559
أوه، بسبب ذلك، ذلك، ذلك، ذلك.

389
00:27:54,680 --> 00:27:57,679
- إنه عمل شاق، أليس كذلك؟
- أوه، إنه أمر سخيف بالنسبة لي أيضًا.

390
00:27:57,800 --> 00:28:00,719
أقول لك ماذا،
لقد حصلت على لسان والدتك، أنت.

391
00:28:00,840 --> 00:28:03,919
لقد حصلت على لسان والدتك.
أنت لا شيء مثلي، أنت.

392
00:28:04,040 --> 00:28:07,239
- لا شيء. هل تعرف ذلك؟
- لا أفعل ما تفعله.

393
00:28:07,360 --> 00:28:09,679
هل هذا صحيح، نعم؟ هل تريدني
لأقول لك شيئا؟

394
00:28:09,800 --> 00:28:11,719
اذهب، أخبرني.

395
00:28:11,840 --> 00:28:14,799
لقد كرهتك في اليوم الذي ولدت فيه.

396
00:28:14,920 --> 00:28:17,519
- جيد.
- ههه.

397
00:28:17,640 --> 00:28:21,919
- لأنني لم يكن لدي أب قط.
- لقد دمرت حياتي.

398
00:28:22,040 --> 00:28:26,519
- هل تعلم ذلك .
- جيد. آمل أن يقتلك اللعين.

399
00:28:26,640 --> 00:28:28,439
- هل أنت؟
- ههه.

400
00:28:28,560 --> 00:28:30,079
أنت بقرة شريرة سخيف.

401
00:28:30,200 --> 00:28:32,039
آمل أن يقتلك اللعين.

402
00:28:32,160 --> 00:28:36,159
- لقد دمرتك، أليس كذلك؟
- لقد دمرت شخصًا آخر، أليس كذلك؟

403
00:28:36,280 --> 00:28:40,239
فقط في وقت متأخر.
ههه، المغتصب اللعين.

404
00:28:41,560 --> 00:28:44,559
- هاه؟ أي أحمق قال ذلك إذن؟
- لا يهم.

405
00:28:44,680 --> 00:28:47,959
- أي واحد من أصدقائك في المقاطعة؟
- لقد اغتصبت شخصًا ما.

406
00:28:48,080 --> 00:28:50,679
- ايه؟
- أنت تعرف.

407
00:28:50,800 --> 00:28:53,039
- هل ل؟ نعم؟
- يا فتاة صغيرة سخيف.

408
00:28:53,160 --> 00:28:56,479
- هاه؟
- لقد دمرت الحياة سخيف.

409
00:28:56,600 --> 00:28:58,559
- هه، هذا صعب.
- بسببك.

410
00:28:58,680 --> 00:29:00,839
المسني مرة أخرى وسأأخذ هذا الرأس
من أكتافك اللعينة.

411
00:29:00,960 --> 00:29:04,159
- أنا متأكد من أنك سوف تفعل ذلك.
- أعدك أنه سيكون آخر أعمالي اللعينة.

412
00:29:04,280 --> 00:29:06,519
- أوه، إلقاء نظرة على ذلك.
- ههه، أنظر إلى ذلك.

413
00:29:06,640 --> 00:29:09,079
- ههه.
- ما هذا؟ أنا؟

414
00:29:09,200 --> 00:29:11,439
هذا سخيف حصلت على اسمك
مكتوب عليه كل شيء.

415
00:29:11,560 --> 00:29:13,159
- هكذا، لول؟
- ههه.

416
00:29:13,280 --> 00:29:14,319
هيا إذن...

417
00:29:19,280 --> 00:29:22,999
هل أحضرت لي أداة سخيفة مرة أخرى،
أقسم أنني سأقتلك.

418
00:29:23,120 --> 00:29:27,479
هه ماذا؟! ههه، سخيف ماذا؟! آه!

419
00:29:34,040 --> 00:29:37,079
الجحيم اللعين، إيه؟ اسمعني أيها العضو التناسلي النسوي.

420
00:29:39,080 --> 00:29:41,159
هيا، دعونا نحصل عليه.

421
00:29:43,720 --> 00:29:45,239
اللعنة عليك!

422
00:29:47,200 --> 00:29:50,359
هل تريد بعضًا مني؟
أعتقد أنك واجهت الأمر صعبًا.

423
00:29:50,480 --> 00:29:52,719
ليس لديك أدنى فكرة، لول!

424
00:30:10,680 --> 00:30:38,799
(lNAUDlΒLE)

425
00:32:37,600 --> 00:32:40,199
(ΒlRDSONG)

426
00:33:37,160 --> 00:33:39,839
(المفاجأة المفاجئة)

427
00:33:39,960 --> 00:33:42,039
(طرق الباب)

428
00:33:52,200 --> 00:33:54,199
(بانتلنج)

429
00:34:16,160 --> 00:34:18,679
(صوت عالٍ على الباب)

430
00:34:42,880 --> 00:34:44,959
لول؟ لول؟

431
00:34:45,080 --> 00:34:47,799
هههه، إنه كومبو. هل يمكنك سماعي؟

432
00:34:49,200 --> 00:34:51,879
إذا كان من الصعب التحدث، فقط أومئ برأسك.
لول؟

433
00:34:52,000 --> 00:34:53,919
هل يمكنك سماعي؟

434
00:34:54,040 --> 00:34:55,959
هل هناك أي شخص آخر هنا؟

435
00:34:57,520 --> 00:34:59,599
إيه؟ هل هناك أي شخص آخر هنا؟

436
00:35:00,960 --> 00:35:03,039
هل هناك أي شخص آخر سيعود قريبا؟

437
00:35:03,880 --> 00:35:05,159
لا ؟

438
00:35:05,280 --> 00:35:08,319
هل يعرف أحد آخر
أنك كنت هنا اليوم؟

439
00:35:08,440 --> 00:35:09,959
إيه؟

440
00:35:10,080 --> 00:35:12,319
هل هم؟ لا.

441
00:35:13,440 --> 00:35:16,439
لا. حسنًا إذن. نعم.

442
00:35:18,000 --> 00:35:19,719
الحق، انظر إلي، لول.

443
00:35:19,840 --> 00:35:22,199
انظر إليّ، لول. أنظر إلي.

444
00:35:22,320 --> 00:35:24,719
أنظر إلي يا حبي. يستمع. يستمع.

445
00:35:24,840 --> 00:35:27,599
ذهبت إلى أمي، أليس كذلك؟

446
00:35:27,720 --> 00:35:29,519
لقد كنت عند أمي، هل تتذكرين؟

447
00:35:29,640 --> 00:35:32,039
ولقد أخبرتك
كنت سأأتي إلى هنا، أليس كذلك؟

448
00:35:32,160 --> 00:35:35,679
اتذكرين؟ تذكر قلت لك
كنت سأأتي إلى هنا، أتذكرين؟

449
00:35:35,800 --> 00:35:40,079
ثم كنت في طريقي إلى هنا
وسمعت صراخاً، أليس كذلك؟

450
00:35:40,200 --> 00:35:41,919
سمعتك تصرخ، أليس كذلك؟

451
00:35:42,040 --> 00:35:44,639
وركضت
ونظرت من خلال النافذة،

452
00:35:44,760 --> 00:35:46,959
وكان فوقك، أليس كذلك؟

453
00:35:47,880 --> 00:35:50,879
يمين. لقد كان أعلى منك، أليس كذلك؟

454
00:35:51,000 --> 00:35:52,479
لقد كان، أليس كذلك؟

455
00:35:52,600 --> 00:35:54,639
هه، أنظر إليّ، حبيبتي. أنظر إلي.

456
00:35:54,760 --> 00:35:55,839
انظر إلي، لول، الحب،

457
00:35:55,960 --> 00:35:59,119
أنظر إلي. أنظر إلي.
لقد كان أعلى منك، أليس كذلك؟

458
00:36:00,120 --> 00:36:03,239
وأنا أعرف ما كان يفعله، أليس كذلك؟

459
00:36:03,360 --> 00:36:06,319
لأنه كان يفعل ذلك طوال حياتك،
أليس كذلك؟

460
00:36:06,440 --> 00:36:09,439
إيه؟ أنظر إلي يا حبي. أنظر إلي.

461
00:36:09,560 --> 00:36:11,639
أنظر إلي. انظر إليّ، لول.

462
00:36:11,760 --> 00:36:13,759
لقد كنت تفعل ذلك طوال حياتك،
أليس كذلك؟

463
00:36:13,880 --> 00:36:17,079
لم تكن تريد أن يحدث ذلك لكيلي،
هل فعلت ذلك، إيه؟

464
00:36:17,920 --> 00:36:21,079
لا. ليست هي، وليس كيل الصغير.

465
00:36:21,200 --> 00:36:25,679
لم تكن تريدها أن تمر
ما الذي مررت به، أليس كذلك يا فتى؟ لا.

466
00:36:28,680 --> 00:36:31,919
(FALTERlNG) لا بأس، أنا فقط سأذهب
لفرز بعض القطع الآن، حسنًا؟

467
00:36:32,040 --> 00:36:35,759
سأقوم بفرز كل شيء، لا تقلق.
لا تقلق يا حبي.

468
00:36:35,880 --> 00:36:37,999
لا بأس. لا بأس.

469
00:36:38,120 --> 00:36:39,879
لا بأس.

470
00:37:45,240 --> 00:37:47,039
تعال هنا، تعال هنا.

471
00:37:47,160 --> 00:37:49,279
حافظ على الدفء، حافظ على الدفء.

472
00:37:49,400 --> 00:37:50,479
حافظ على الدفء.

473
00:37:50,600 --> 00:37:51,679
نعم؟

474
00:37:58,440 --> 00:37:59,999
لا بأس الآن.

475
00:38:01,120 --> 00:38:02,639
لا بأس.

476
00:38:02,760 --> 00:38:06,599
لا يمكن أن يؤذيك الآن.

477
00:38:08,200 --> 00:38:09,839
لا أستطيع أن أؤذيك الآن.

478
00:38:09,960 --> 00:38:11,439
صش!

479
00:38:11,560 --> 00:38:22,119
اسمحوا لي أن أفعل شيئا جيدا.

480
00:38:22,240 --> 00:38:24,519
أنا أحبك، لول.

481
00:38:27,320 --> 00:38:29,599
أعلم أنك لا تحبني،
لكني أحبك.

482
00:38:31,840 --> 00:38:34,919


483
00:38:35,040 --> 00:38:39,199
مراسل التلفزيون: بين المشجعين المتنافسين،
المشاعر في حالة غليان بالفعل.

484
00:38:39,320 --> 00:38:41,719
(تابع الموضوع)

485
00:38:41,840 --> 00:38:44,039
الأرجنتين! الأرجنتين!

486
00:38:44,160 --> 00:38:47,559
- الأرجنتين!
- بوو!

487
00:38:47,680 --> 00:38:49,119
بالنسبة للاعبي الأرجنتين،

488
00:38:49,240 --> 00:38:52,079
المباراة ضد إنجلترا يوم الأحد
هو الذي أرادوه أكثر من أي شيء آخر،

489
00:38:52,200 --> 00:38:56,159
مناسبة من التاريخ الرياضي،
وليس من الخطاب السياسي.

490
00:38:56,280 --> 00:38:58,399
جميع لاعبي كرة القدم في الأرجنتين يشعرون بالقلق

491
00:38:58,520 --> 00:39:01,679
وأن السياسة لا ينبغي أن تتدخل
في هذه المباراة القادمة.

492
00:39:01,800 --> 00:39:04,599
إنهم ببساطة يريدون مواجهة إنجلترا
بشروط متساوية

493
00:39:04,720 --> 00:39:06,799
ونرى أنها فرصة للانتقام

494
00:39:06,920 --> 00:39:10,079
بسبب الهزيمة التي تعرضوا لها
في ويمبلي عام 1966.

495
00:39:10,200 --> 00:39:13,759
يأملون في المهارات المبهرة
سوف يختفي دييغو مارادونا

496
00:39:13,880 --> 00:39:17,399
موهبة التهديف الغزيرة
الإنجليزي غاري لينيكر.

497
00:39:17,520 --> 00:39:21,879
وفي كلتا الحالتين، تتوقع الأرجنتين
ستكون مباراة لا تنسى.

498
00:39:22,000 --> 00:39:25,319
هذا هو كريستوفر موريس
أخبار الساعة التاسعة في مكسيكو سيتي.

499
00:39:25,440 --> 00:39:29,199
(SlNGlNG وCΗANTlNG)

500
00:39:32,360 --> 00:39:34,959

نحن نحبك يا انجلترا..

501
00:39:35,080 --> 00:39:37,399
المعلق التلفزيوني:
هذا هو تشكيل منتخب إنجلترا.

502
00:39:37,520 --> 00:39:41,239
الفريق الذي نشأ من الشدائد،
لقد أصبح نموذجًا أكثر كفاءة بكثير

503
00:39:41,360 --> 00:39:45,279
من الذي وصل إلى هنا
وسط عناوين باهظة.

504
00:39:45,400 --> 00:39:49,239
ربما لا تزال هناك نقاط ضعف
ومن الممكن أن يتم التحقيق معهم اليوم،

505
00:39:49,360 --> 00:39:54,919
لكن الجانب طور الشخصية
وشخصيات تقدم لنا أملاً واقعيًا.

506
00:39:55,040 --> 00:39:57,719
سأقضي لك وقتًا ممتعًا هناك.

507
00:40:02,160 --> 00:40:03,319
(الببغاء يصيح)

508
00:40:03,440 --> 00:40:07,319
التلفاز: الكثير من الدعاية قبل المباراة
لقد تحدثت عن هذا الرجل الصغير،

509
00:40:07,440 --> 00:40:11,919
خمسة أقدام وستة منه، دييغو مارادونا،
وكيف ستلعب معه إنجلترا.

510
00:40:12,040 --> 00:40:16,719
لا أعتقد أن هناك أي سؤال
أنها ستكون المسؤولية

511
00:40:16,840 --> 00:40:19,359
من أقرب الرجال إليه في ذلك الوقت

512
00:40:19,480 --> 00:40:23,999
للحصول على جانب المرمى في أسرع وقت ممكن،
ولا يلزم نفسه..

513
00:40:24,120 --> 00:40:25,519
لذا، شاركهم جميعًا.

514
00:40:27,760 --> 00:40:28,839
(الببغاء يصيح)

515
00:40:28,960 --> 00:40:31,919
6787 جاسكوين، سيدي.

516
00:40:32,040 --> 00:40:35,599
اتُهم بالقتل غير العمد
هذه المرة، أليس كذلك يا جاسكوين؟

517
00:40:37,320 --> 00:40:38,519
نعم يا سيدي.

518
00:40:38,640 --> 00:40:41,279
أنت لن تسبب أي مشكلة،
هل أنت يا فتى؟

519
00:40:42,840 --> 00:40:43,919
لا.

520
00:40:45,680 --> 00:40:47,879
لن تواجه أي مشكلة مني يا سيدي.

521
00:40:48,880 --> 00:40:50,839
الحاكم: خذه بعيدًا يا سيد ليستر.

522
00:42:44,120 --> 00:42:47,279
تعليق تلفزيوني: ... انتقل بعيدًا
من Ηoddle بعد ذلك. فالدانو...

523
00:42:47,400 --> 00:42:49,599
أودج، و...يارادونا...

524
00:42:52,640 --> 00:42:58,039
Τhey're تستأنف بسبب التسلل، الكرة
عاد من سفح ستيف أودج،

525
00:42:58,160 --> 00:43:01,239
وارادونا يمنح الأرجنتين التقدم.

526
00:43:01,360 --> 00:43:04,959
لاعبو إنجلترا يحتجون
الى الحكم...

527
00:43:06,160 --> 00:43:11,239
...ولكن الرجل الصغير الذي بدأ ذلك
بالمشي بجوار جلين أودل...

528
00:43:11,360 --> 00:43:16,079
هنا حيث جاءت الكرة من أودج،
وواصل مارادونا مسيرته للأمام..

529
00:43:17,240 --> 00:43:21,239
.. ويتم إعطاء الهدف.
وفي أي نقطة كان متسللاً؟

530
00:43:21,360 --> 00:43:26,039
أو كان ذلك باستخدام اليد
التي تشكو منها إنجلترا؟

531
00:43:52,240 --> 00:43:55,159
(
(لمن أي وقت مضى لابتلاع))

532
00:44:00,960 --> 00:44:04,159


533
00:44:04,280 --> 00:44:06,119


534
00:44:10,000 --> 00:44:13,839

وأجراس الزفاف الخاص بك

535
00:44:13,960 --> 00:44:18,399

ثروة جديدة قانعة

536
00:44:18,520 --> 00:44:22,639

من صدق كذبك

537
00:44:22,760 --> 00:44:27,079

وابتلعوني حيا

538
00:44:27,200 --> 00:44:31,239

من الصعب ابتلاعها

539
00:44:31,360 --> 00:44:36,559

في ظلال حزينة ساخرة

540
00:44:36,680 --> 00:44:41,199


541
00:44:43,960 --> 00:44:47,599

لقد سقطت لي

542
00:44:48,600 --> 00:44:52,599


543
00:44:52,720 --> 00:44:56,439

أخذ قلبنا النابض مكانه

544
00:44:56,560 --> 00:45:01,159

وملء غرفة فارغة

545
00:45:01,280 --> 00:45:05,399

من الصعب ابتلاعها

546
00:45:05,520 --> 00:45:12,839

في ظلال حزينة ساخرة

547
00:45:13,920 --> 00:45:17,799


548
00:45:17,920 --> 00:45:22,839

لم أستطع أن أشعر بالمرض أكثر

549
00:45:22,960 --> 00:45:24,519


550
00:45:24,640 --> 00:45:28,279


551
00:45:28,400 --> 00:45:33,759

لم أستطع أن أشعر بالمرض أكثر

552
00:45:34,920 --> 00:45:38,519


553
00:45:50,120 --> 00:45:54,079

أوراق الصيف في حياتي

554
00:45:54,200 --> 00:45:58,399

لا أيام مع ضوء الشمس

555
00:45:58,520 --> 00:46:02,719

لقد تركت بصمتك علي

556
00:46:02,840 --> 00:46:07,039

ولكن مع شخص آخر

557
00:46:07,160 --> 00:46:11,199

هو لي لابتلاع

558
00:46:11,320 --> 00:46:18,679

في ظلال حزينة ساخرة

559
00:46:19,840 --> 00:46:23,759


560
00:46:23,880 --> 00:46:28,959

لم أستطع أن أشعر بالمرض أكثر

561
00:46:30,480 --> 00:46:34,399


562
00:46:34,520 --> 00:46:40,439

لم أستطع أن أشعر بالمرض أكثر

563
00:46:40,560 --> 00:46:42,759


564
00:46:42,880 --> 00:46:47,039


565
00:46:47,160 --> 00:46:52,239

لم أستطع أن أشعر بالمرض أكثر

566
00:46:52,360 --> 00:46:53,559


567
00:46:53,680 --> 00:46:57,399


568
00:46:57,520 --> 00:47:02,919

لم أستطع أن أشعر بالمرض أكثر

569
00:47:03,040 --> 00:47:04,599


570
00:47:04,720 --> 00:47:06,479