1 00:05:09,200 --> 00:05:11,089 Men qarab turibmanmi? (Film YTS.PE dan yuklab olingan) 2 00:05:12,800 --> 00:05:14,320 Bir oz. (YTS.PE tomonidan chiqarilgan film) 3 00:05:14,400 --> 00:05:15,401 Kechirasiz. (YTS.PE tomonidan chiqarilgan film) 4 00:05:16,080 --> 00:05:18,651 Sizda juda chiroyli teringiz bor. 5 00:05:24,000 --> 00:05:25,490 Aytgancha, men Rubyman. 6 00:05:31,480 --> 00:05:34,723 Ismingiz bormi, yoki taxmin qilishimni xohlaysizmi? 7 00:05:37,080 --> 00:05:39,526 - Jessi. - Jessi. 8 00:05:42,680 --> 00:05:44,887 Siz endigina Los-Anjelesga keldingizmi, Jessi? 9 00:05:48,440 --> 00:05:50,090 Qayerdan bildingiz? 10 00:05:50,720 --> 00:05:52,290 Sizda shunday ko'rinish bor. 11 00:05:54,880 --> 00:05:56,211 Oh, xavotir olmang, azizim. 12 00:05:56,920 --> 00:06:00,925 O'sha faralardagi kiyiklar aynan ular xohlagan narsadir. 13 00:06:06,440 --> 00:06:08,249 Bu yerga. Bunda sizga yordam beraman. 14 00:06:18,960 --> 00:06:20,291 Siz modelmisiz? 15 00:06:21,581 --> 00:06:23,788 Yo'q, men bo'yanish qilaman. 16 00:06:27,087 --> 00:06:28,794 Xo'sh, qayerda turasiz? 17 00:06:30,757 --> 00:06:33,046 Pasadenadagi motelda. 18 00:06:33,126 --> 00:06:34,799 O'zingizmi? 19 00:06:34,928 --> 00:06:35,929 Mmm-hmm. 20 00:06:37,130 --> 00:06:39,076 Ota-onangiz bu haqda qanday fikrda? 21 00:06:40,634 --> 00:06:41,942 Ular aslida emas. 22 00:06:45,105 --> 00:06:48,450 O'ylamang yoki shunchaki ahamiyat bermaysizmi? 23 00:06:52,312 --> 00:06:54,451 Ular endi atrofda emas. 24 00:06:57,484 --> 00:06:58,485 Uzr so'rayman. 25 00:07:07,961 --> 00:07:09,998 Hey, biror joyga bormoqchimisiz? 26 00:07:11,831 --> 00:07:13,310 Qayerda? 27 00:07:14,734 --> 00:07:16,304 Bir partiya. 28 00:07:19,272 --> 00:07:20,649 Qanday partiya? 29 00:07:23,176 --> 00:07:24,450 Qiziqarli turdagi. 30 00:08:40,720 --> 00:08:43,098 Xudo, men bu rangni yaxshi ko'raman. 31 00:08:44,090 --> 00:08:45,512 Qizil rum. 32 00:08:45,592 --> 00:08:46,593 Nima? 33 00:08:47,427 --> 00:08:48,906 Bu shunday deyiladi. 34 00:08:49,929 --> 00:08:51,772 Aytishlaricha, ayollar lab bo'yog'ini sotib olish ehtimoli ko'proq 35 00:08:51,865 --> 00:08:55,108 agar u ovqat yoki jinsiy aloqa sharafiga nomlangan bo'lsa. 36 00:08:59,439 --> 00:09:01,282 Shunchaki o'ylab ko'ring. 37 00:09:01,408 --> 00:09:02,785 Qora asal. 38 00:09:03,543 --> 00:09:05,113 Olxo'ri ehtiros. 39 00:09:06,112 --> 00:09:07,557 Peachy Keen. 40 00:09:08,948 --> 00:09:10,450 Pushti mushuk. 41 00:09:12,218 --> 00:09:14,630 Siz-chi, Sara? lab bo'yog'ingiz nima deb atalardi? 42 00:09:16,122 --> 00:09:17,294 Yo'qol. 43 00:09:18,291 --> 00:09:19,463 Apt. 44 00:09:21,961 --> 00:09:23,304 Sizchi? 45 00:09:25,398 --> 00:09:26,968 Menchi? 46 00:09:30,303 --> 00:09:32,806 Siz ovqatmisiz 47 00:09:34,107 --> 00:09:37,782 yoki jinsiy aloqadamisiz? 48 00:09:39,979 --> 00:09:44,121 U shirin, chunki u juda shirin. 49 00:09:52,459 --> 00:09:53,460 Hmm. 50 00:09:59,666 --> 00:10:01,168 Biz partiyaga qaytishimiz kerak emasmi? 51 00:10:01,301 --> 00:10:02,302 Gapirma. 52 00:10:05,138 --> 00:10:06,344 Hali ham. 53 00:10:16,950 --> 00:10:18,987 Xo'sh, biz nima deb o'ylaymiz? 54 00:10:20,320 --> 00:10:23,276 O'ylaymanki, men sizning sochingiz bo'lishini xohlardim. 55 00:10:23,356 --> 00:10:25,597 Bu sizning tabiiy rangingizmi? 56 00:10:27,360 --> 00:10:31,206 Siz shunchaki go'zalsiz. Siz uni mukammal deb o'ylamaysizmi? 57 00:10:34,868 --> 00:10:36,677 Bu sizning haqiqiy burningizmi? 58 00:10:37,637 --> 00:10:38,877 Ha. 59 00:10:39,806 --> 00:10:41,843 Xudo, hayot juda adolatsiz. 60 00:10:42,375 --> 00:10:46,221 Gigi kuzov do'konidan endigina chiqdi. U hali ham bir oz sezgir. 61 00:10:46,779 --> 00:10:48,053 Ishingiz bajarilganmi? 62 00:10:48,982 --> 00:10:51,394 Siz buni yomon narsa deb aytasiz. 63 00:10:51,484 --> 00:10:53,725 Shirin, plastmassa - bu shunchaki yaxshi parvarish. 64 00:10:53,820 --> 00:10:56,733 Tasavvur qiling-a, bir yil ketadi tishlarini cho'tkalamasdan. 65 00:10:57,557 --> 00:10:59,559 Men Beverli-Xillzdagi bu yigitning oldiga boraman. 66 00:10:59,692 --> 00:11:01,569 - Endryu. - Doktor Endryu. 67 00:11:01,694 --> 00:11:04,573 - U uni sevib qolgan. - Albatta, men uni yaxshi ko'raman. 68 00:11:04,697 --> 00:11:05,903 Menga qara. 69 00:11:06,032 --> 00:11:07,568 U meni Biyonik ayol deb ataydi. 70 00:11:09,369 --> 00:11:10,746 Bu iltifotmi? 71 00:11:16,009 --> 00:11:18,250 Ota-onangiz vafot etganini eshitdim. 72 00:11:18,378 --> 00:11:20,085 Bu siz uchun juda qiyin bo'lsa kerak. 73 00:11:23,683 --> 00:11:25,094 Boshqa oilangiz bormi? 74 00:11:27,053 --> 00:11:28,174 Yo'q. 75 00:11:28,254 --> 00:11:29,358 Hech kim yo'qmi? 76 00:11:31,391 --> 00:11:33,268 Sizning yigitingiz bo'lishi kerak. 77 00:11:41,701 --> 00:11:45,410 U haqiqatan ham bilishni xohlaydi, kimni sikasan? 78 00:11:47,540 --> 00:11:48,780 Kechirasizmi? 79 00:11:48,875 --> 00:11:49,876 Nima? 80 00:11:50,743 --> 00:11:52,916 Bu hamma bilishni xohlamaydimi? 81 00:11:53,580 --> 00:11:56,288 Xonaga chiroyli yangi qiz kirib keladi, hammaning boshi aylanadi, 82 00:11:56,416 --> 00:11:58,453 unga yuqoriga va pastga qaraydi, hayron bo'ladi 83 00:11:58,551 --> 00:12:00,053 "U kimni sikyapti? 84 00:12:00,887 --> 00:12:02,457 "U kimni sikishi mumkin edi? 85 00:12:03,556 --> 00:12:06,901 "Va u qanchalik baland ko'tarilishi mumkin, va u mendan balandmi?" 86 00:12:10,396 --> 00:12:12,218 Men... bilmayman. 87 00:12:12,298 --> 00:12:14,972 Men endigina shaharga keldim, shuning uchun men bu erda hech kimni tanimayman. 88 00:12:15,101 --> 00:12:17,479 To'g'ri. Lekin siz ilgari erkaklar bilan birga bo'lgansiz. 89 00:12:17,604 --> 00:12:19,481 Siz erkaklar bilan yotasiz, shunday emasmi? 90 00:12:26,479 --> 00:12:27,651 Har doim. 91 00:12:33,319 --> 00:12:35,663 Men partiyaga qaytaman deb o'ylayman. 92 00:12:36,789 --> 00:12:38,996 Kimdir spektakl bo'lishini aytdi. 93 00:13:10,323 --> 00:13:12,667 Jessi, kelasanmi? 94 00:17:04,924 --> 00:17:07,234 Bularni kim otdi dedingiz? Yigitmi? 95 00:17:08,327 --> 00:17:09,499 Unchalik emas. 96 00:17:10,530 --> 00:17:11,600 Haqiqatan ham emasmi yoki yo'qmi? 97 00:17:13,432 --> 00:17:14,775 Yo'q. 98 00:17:15,701 --> 00:17:18,375 Bu shunchaki bir yigit edi, u meni Internetdan topdi. 99 00:17:19,505 --> 00:17:21,951 Bu bilan ehtiyot bo'ling. 100 00:17:26,946 --> 00:17:28,425 Siz juda mossiz. 101 00:17:29,582 --> 00:17:30,583 Rahmat. 102 00:17:31,117 --> 00:17:32,858 Siz ham juda yoshsiz. 103 00:17:34,420 --> 00:17:35,922 Menimcha, siz mukammalsiz. 104 00:17:36,789 --> 00:17:38,700 Seni semiz deb hech qachon aytmayman. 105 00:17:39,592 --> 00:17:41,538 Lekin bu degani emas boshqa birov buni qilmaydi. 106 00:17:41,627 --> 00:17:42,628 Tushundingizmi? 107 00:17:45,464 --> 00:17:48,809 Men 20 yoki 30 ta qizni ko'raman har kuni bu erga keling. 108 00:17:49,068 --> 00:17:52,208 Ko'pincha katta orzularga ega bo'lgan kichik shaharlardan 109 00:17:52,939 --> 00:17:55,146 chunki Chad ismli yigit oziq-ovqat sudida ularga aytdi 110 00:17:55,274 --> 00:17:57,811 ular model bo'lish uchun etarlicha go'zal edi. 111 00:17:58,477 --> 00:17:59,979 Va ularning hammasi yaxshi. 112 00:18:00,813 --> 00:18:01,814 Siz... 113 00:18:04,617 --> 00:18:06,654 Siz ajoyib bo'lasiz. 114 00:18:09,722 --> 00:18:12,979 Ba'zi qizlar bosim ostida yorilib ketishadi, lekin agar yaxshi qilsangiz, 115 00:18:13,059 --> 00:18:14,663 keyin Nyu-Yorkka ketamiz. 116 00:18:15,828 --> 00:18:18,502 Siz barcha eng yaxshi dizaynerlar bilan ishlaysiz. 117 00:18:18,631 --> 00:18:20,736 Xalqaro muvaffaqiyat. 118 00:18:22,635 --> 00:18:24,924 Shunday qilib, biz qilishimiz kerak bo'lgan birinchi narsa 119 00:18:25,004 --> 00:18:27,678 Sizga bir nechta rasmlarni keltiraman bu havaskor soatlar biroz kamroq, 120 00:18:27,807 --> 00:18:29,115 ayb yo'q. 121 00:18:30,643 --> 00:18:33,089 Jek MakArtur shaharda. Siz uni taniysizmi? 122 00:18:35,181 --> 00:18:36,592 Yo'q. 123 00:18:36,682 --> 00:18:37,820 U bilan tanishing. 124 00:18:39,185 --> 00:18:43,509 Men bir nechta iplarni tortishim kerak edi, lekin men unga sizning Polaroidlaringizni yubordim, 125 00:18:43,589 --> 00:18:45,865 va u siz bilan sinov o'tkazishga rozi bo'ldi. 126 00:18:46,926 --> 00:18:48,428 Bu qanday eshitiladi? 127 00:18:49,695 --> 00:18:50,935 Bu ajoyib eshitiladi. 128 00:18:51,530 --> 00:18:52,531 Bu eshitiladi... 129 00:18:53,432 --> 00:18:54,706 Yaxshi eshitiladi. 130 00:18:55,868 --> 00:18:59,611 Xo'sh, bu erda bir oz yoshlik bor qog'oz ishlari. 131 00:18:59,705 --> 00:19:02,128 Menga haydovchilik guvohnomangiz nusxasi kerak va bekor qilingan chek, 132 00:19:02,208 --> 00:19:03,881 va men ularni hozir olishim mumkin. 133 00:19:12,118 --> 00:19:14,120 O'rta maktabni qachon tugatgansiz? 134 00:19:15,187 --> 00:19:17,861 Men aslida u ustida ishlayapman. 135 00:19:24,897 --> 00:19:27,138 Menga ota-ona roziligi shakli kerak. 136 00:19:34,573 --> 00:19:36,052 Siz borishingiz mumkin. 137 00:19:38,411 --> 00:19:40,152 Ota-ona roziligi shakli. 138 00:19:43,749 --> 00:19:46,593 Faqat bitta imzo bor ota-onaning roziligi uchun. 139 00:19:47,753 --> 00:19:49,596 Bitta imzo va biz ketdik. 140 00:19:51,424 --> 00:19:54,837 Kimdir so'rasa, 19 yoshda ekanligingizni aytishingizni xohlayman. 141 00:19:55,594 --> 00:19:57,016 Har doim 19. 142 00:19:57,096 --> 00:19:58,905 O'n sakkiztasi ham burunda. 143 00:20:00,766 --> 00:20:02,404 Bunga hech kim ishonmaydi. 144 00:20:03,269 --> 00:20:04,270 Asal. 145 00:20:04,837 --> 00:20:07,113 Odamlar aytilgan narsaga ishonishadi. 146 00:21:12,671 --> 00:21:14,651 - Salom. - Salom. 147 00:21:15,341 --> 00:21:16,752 - Menda... - Men sizga gul sotib oldim, lekin... 148 00:21:16,842 --> 00:21:19,982 - Oh. Kechirasiz. Sen ketaver. - Yo'q, birinchi siz. 149 00:21:20,846 --> 00:21:24,089 Men shunchaki aytmoqchi edim Men bu agentlik bilan shartnoma tuzdim. 150 00:21:24,183 --> 00:21:26,605 Bu ajoyib yangilik. Tabriklaymiz. 151 00:21:26,685 --> 00:21:27,755 rahmat. 152 00:21:28,521 --> 00:21:30,432 Hoy, ular bir narsa deyishdimi rasmlarim haqida? 153 00:21:33,859 --> 00:21:35,202 Kelmadi. 154 00:21:35,861 --> 00:21:37,450 Ajoyib, bu ajoyib. 155 00:21:37,530 --> 00:21:38,600 Qo'ysangchi; qani endi. 156 00:21:41,200 --> 00:21:43,111 Endi hammangiz mashhur bo'lganingizda meni unutmang. 157 00:23:07,286 --> 00:23:09,630 Gruziyada osmon ham shunchalik katta. 158 00:23:10,456 --> 00:23:14,097 Er yuzida odam bo'lish haqiqatan ham kichkina his eting. 159 00:23:18,130 --> 00:23:20,371 Bu erda ham o'zingizni kichkina his qilishingiz mumkin. 160 00:23:21,967 --> 00:23:23,207 Senchi? 161 00:23:24,703 --> 00:23:25,875 Ba'zan. 162 00:23:28,641 --> 00:23:29,984 Bolaligimda, 163 00:23:30,809 --> 00:23:33,289 Kechasi yashirincha tomga chiqib ketardim. 164 00:23:35,814 --> 00:23:39,819 Men oy deb o'yladim katta dumaloq ko'zga o'xshardi. 165 00:23:42,154 --> 00:23:45,135 Va men yuqoriga qaragan bo'lardim va aytaman: 166 00:23:45,658 --> 00:23:47,638 "Meni ko'ryapsizmi?" 167 00:23:50,062 --> 00:23:52,133 Men u yerda soatlab qolardim. 168 00:23:53,399 --> 00:23:56,403 Ba'zan shunchaki tush ko'rib uxlab qolardim. 169 00:23:57,836 --> 00:23:59,179 Nima haqida? 170 00:24:04,009 --> 00:24:05,420 Men nima bo'lardim. 171 00:24:06,979 --> 00:24:08,424 U nima edi; Nima bo'lgandi? 172 00:24:09,682 --> 00:24:11,355 Men buni hech qachon tushuna olmadim. 173 00:24:12,584 --> 00:24:14,940 Men kuylay olmayman. Men raqsga tusha olmayman. 174 00:24:15,020 --> 00:24:17,009 Men yoza olmayman. 175 00:24:17,089 --> 00:24:18,659 Haqiqiy iste'dod yo'q. 176 00:24:24,000 --> 00:24:25,445 Lekin men go'zalman, 177 00:24:26,840 --> 00:24:29,571 va men yaxshi pul ishlashim mumkin. 178 00:24:29,680 --> 00:24:30,727 Shunday qilib... 179 00:24:33,360 --> 00:24:36,045 Menimcha, siz yaxshisiz ko'p narsalarda. 180 00:24:36,880 --> 00:24:38,120 Ayta olmaysiz. 181 00:24:38,880 --> 00:24:40,086 Biz hozirgina uchrashdik. 182 00:24:40,200 --> 00:24:41,611 Biz shunchaki uchrashganimiz yo'q. 183 00:24:42,600 --> 00:24:44,409 Biz boshqa kuni uchrashdik. 184 00:24:45,680 --> 00:24:47,091 Menga ishoning. 185 00:24:48,520 --> 00:24:49,965 Men ayta olaman. 186 00:25:02,760 --> 00:25:04,410 Ular mening yolg'on gapirishimni xohlashadi. 187 00:25:06,600 --> 00:25:08,090 Kim sizni yolg'on gapirishingizni xohlaydi? 188 00:25:10,080 --> 00:25:11,570 Agentlik. 189 00:25:13,800 --> 00:25:15,880 19 yoshdaman deyishimni xohlashadi. 190 00:25:15,960 --> 00:25:17,485 Yoshingiz nechada? 191 00:25:18,920 --> 00:25:21,127 O'tgan oy o'n olti. 192 00:25:34,840 --> 00:25:37,400 Bilasizmi, menimcha Men pechkani uyda qoldirdim. 193 00:25:37,480 --> 00:25:38,925 STOP. 194 00:25:45,680 --> 00:25:46,966 Eshiting. Menimcha 195 00:25:48,280 --> 00:25:51,966 siz to'g'ri deb hisoblagan narsani qilishingiz kerak. 196 00:26:13,840 --> 00:26:15,285 Men ketishim kerak. 197 00:26:24,360 --> 00:26:26,280 - Xayr. - Xayr. 198 00:26:26,360 --> 00:26:27,691 Rahmat. 199 00:26:53,840 --> 00:26:55,046 Jessi. 200 00:27:05,880 --> 00:27:07,609 Yana chiqmoqchimisiz? 201 00:27:08,720 --> 00:27:09,846 Ha. Bu... 202 00:27:11,080 --> 00:27:12,730 Bu zo'r bo'lardi. 203 00:28:10,120 --> 00:28:12,560 - Ha? - Mening xonamda nimadir bor. 204 00:28:12,640 --> 00:28:14,240 Nima demoqchisiz, xonangizda biror narsa bormi? 205 00:28:14,320 --> 00:28:15,970 Men xonamda nimadir ko'rdim. 206 00:28:17,960 --> 00:28:19,325 Siz balandmisiz? 207 00:28:23,320 --> 00:28:24,520 Nima qilyapsiz? 208 00:28:24,600 --> 00:28:25,647 Politsiyani chaqirish. 209 00:28:25,760 --> 00:28:27,125 Voy, voy, voy... 210 00:28:28,080 --> 00:28:29,764 Dam ol, xo'pmi? 211 00:28:31,600 --> 00:28:32,806 Mayki. 212 00:28:32,920 --> 00:28:34,081 Ha? 213 00:28:35,640 --> 00:28:37,802 Bu xonimning kiruvchi mehmoni bor. 214 00:28:40,080 --> 00:28:41,366 212. 215 00:29:21,640 --> 00:29:24,246 Xo‘p, xo‘p. Bayram tugadi. 216 00:29:24,360 --> 00:29:25,850 Oching. 217 00:29:27,880 --> 00:29:28,961 Menga kalitni bering. 218 00:29:46,040 --> 00:29:47,769 Mayki, eshikni och. 219 00:29:58,720 --> 00:30:00,210 Mayki. 220 00:30:02,720 --> 00:30:04,085 Qani? 221 00:30:05,400 --> 00:30:06,686 Buning uchun pul to'layapsiz. 222 00:30:08,200 --> 00:30:09,160 Men buni qilmadim. 223 00:30:09,240 --> 00:30:11,641 Siz la'nat bolalar hammasi bir xilsiz. 224 00:30:12,680 --> 00:30:14,200 Men seni topaman. 225 00:30:14,280 --> 00:30:15,406 Tushundim? 226 00:30:16,560 --> 00:30:18,562 Sizning mehmoningiz bor. 227 00:32:35,720 --> 00:32:36,881 Ishingiz tugadi. 228 00:32:41,600 --> 00:32:42,931 Keling, unga ko'rsataylik. 229 00:32:48,400 --> 00:32:49,526 Jek? 230 00:32:51,000 --> 00:32:52,081 Tayyor, tayyor. 231 00:33:07,520 --> 00:33:09,124 Oyoq kiyimingizni eching. 232 00:34:26,360 --> 00:34:27,600 Mayli, hamma. 233 00:34:29,480 --> 00:34:30,811 Ishingiz uchun rahmat. 234 00:34:32,040 --> 00:34:33,804 Bu yopiq to'plam bo'ladi. 235 00:34:50,280 --> 00:34:52,440 Men qolishga qarshi emasman. Bu muammo emas. 236 00:34:52,520 --> 00:34:53,521 Biz yaxshimiz. 237 00:35:14,240 --> 00:35:15,685 Kiyimlaringizni echib oling. 238 00:35:40,880 --> 00:35:42,086 Muammo bormi? 239 00:35:48,200 --> 00:35:49,247 Hammasi. 240 00:36:19,280 --> 00:36:20,441 O'girilmoq; ishni bajarmoq. 241 00:39:31,680 --> 00:39:33,091 Jessi. 242 00:39:40,160 --> 00:39:41,764 Siz hali ham shu yerdamisiz? 243 00:39:42,640 --> 00:39:43,801 Bu qanday o'tdi? 244 00:39:45,480 --> 00:39:46,766 Yaxshi o'tdi. 245 00:39:47,840 --> 00:39:49,490 Bu aslida ajoyib edi. 246 00:39:50,640 --> 00:39:51,846 U hech narsa dedimi? 247 00:39:54,200 --> 00:39:56,440 Mening agentligim aytdi Agar rasmlar yaxshi bo'lsa, 248 00:39:56,520 --> 00:39:58,648 u ularni tahririyat uchun ko'rib chiqishi mumkin. 249 00:39:59,640 --> 00:40:01,165 Sizningcha, u shunday qiladimi? 250 00:40:03,440 --> 00:40:06,284 Menimcha, u qiladi yosh qizlarga juda ko'p va'dalar. 251 00:40:10,280 --> 00:40:12,601 Hisoblagichim tugashidan oldin borishim kerak. 252 00:40:12,960 --> 00:40:15,361 Menimcha, siz u bilan yolg'iz qolishingiz kerak emas. 253 00:40:20,000 --> 00:40:21,570 U menga yaxshi tuyuldi. 254 00:40:22,840 --> 00:40:24,888 Men buni aytmayapman, Jessi. 255 00:40:30,840 --> 00:40:32,808 Men o'zim ko'rganimdek ojiz emasman. 256 00:40:39,520 --> 00:40:41,560 Menga biror narsa va'da berasizmi? 257 00:40:41,640 --> 00:40:44,246 Agar biror narsa kerak bo'lsa, menga qo'ng'iroq qilasizmi? 258 00:40:44,840 --> 00:40:47,207 Kechasi yoki kunduzi. Muhim emas. 259 00:40:47,960 --> 00:40:49,121 Telefoningizni bering. 260 00:40:53,040 --> 00:40:55,202 Atrofda yaxshi qizlar bo'lgani yaxshi. 261 00:40:59,680 --> 00:41:01,045 Qo'ng'iroq qilishga va'da berasizmi? 262 00:41:02,920 --> 00:41:04,160 Va'da beraman. 263 00:41:07,720 --> 00:41:09,449 Bugun bo'yanish uchun rahmat. 264 00:41:23,440 --> 00:41:24,680 Kechirasiz, men kechikdim. 265 00:41:25,400 --> 00:41:26,640 Maxsus takliflarni eshitishni xohlaysizmi? 266 00:41:26,720 --> 00:41:29,087 - Albatta. - Siz uni yemaysiz. 267 00:41:29,400 --> 00:41:31,448 Ammo ularni eslab qolish uchun juda ko'p harakat qilishadi. 268 00:41:31,920 --> 00:41:35,083 Bugun bizda yuk bor bir tomoni brokkoli bilan pishirilgan kartoshka, 269 00:41:35,200 --> 00:41:37,771 panda qovurilgan halibut guruch va mevali stakan bilan xizmat qiladi, 270 00:41:37,880 --> 00:41:39,803 va kartoshka bilan birga keladigan biftek sendvichi. 271 00:41:39,920 --> 00:41:42,082 Agar men kartoshka istamasam, meva kosasini almashtirsam bo'ladimi? 272 00:41:42,560 --> 00:41:45,245 Agar siz faqat mevani xohlasangiz, mevali idishga buyurtma berishingiz kerak. 273 00:41:45,360 --> 00:41:49,081 Bizda uchta qahva ichsak-chi? va mevali stakan? 274 00:41:51,760 --> 00:41:53,205 Otishma qanday o'tdi? 275 00:41:55,880 --> 00:41:57,325 Jessi u erda edi. 276 00:41:58,400 --> 00:41:59,401 JSSV? 277 00:42:02,120 --> 00:42:03,770 Ha, u. 278 00:42:05,280 --> 00:42:06,611 Nega? 279 00:42:06,720 --> 00:42:08,320 Jek uni otib tashladi. 280 00:42:08,400 --> 00:42:09,481 Nima? 281 00:42:10,480 --> 00:42:12,880 U shaharda bir daqiqa bo‘ldi. 282 00:42:12,960 --> 00:42:14,644 Uni sinovga olib kelishdi. 283 00:42:14,880 --> 00:42:16,760 Jek yangi modellarni sinab ko'rmaydi. 284 00:42:16,840 --> 00:42:18,126 Xo'sh, u hozir qiladi. 285 00:42:19,760 --> 00:42:23,685 Ko'rinishidan, ular o'ylashadi u bu ulkan yulduz bo'ladi. 286 00:42:24,640 --> 00:42:26,642 Jek meni doim otib tashlaydi. 287 00:42:28,000 --> 00:42:29,490 Bu davom etmaydi. 288 00:42:29,600 --> 00:42:31,760 Bu nimani anglatishi kerak? 289 00:42:31,840 --> 00:42:34,650 Bu sizning amal qilish muddatini anglatadi deyarli tugaydi. 290 00:42:35,760 --> 00:42:38,445 Kim nordon sutni xohlaydi qachon yangi go'sht olishingiz mumkin? 291 00:42:40,880 --> 00:42:42,120 To'g'ri. 292 00:42:45,360 --> 00:42:47,761 Sara, bu qizlar har doim keling va keting. 293 00:42:49,200 --> 00:42:50,640 U hali alohida emas. 294 00:42:50,720 --> 00:42:51,721 Mmm... 295 00:42:52,160 --> 00:42:54,800 Lekin tan olish kerak, u haqida nimadir bor. 296 00:42:54,880 --> 00:42:56,041 Nima Masalan? 297 00:42:56,520 --> 00:42:59,000 U yosh, ozg‘in. 298 00:43:00,000 --> 00:43:01,490 Yo'q, bundan ham ko'proq. 299 00:43:04,840 --> 00:43:06,520 Unda shunday bor 300 00:43:06,600 --> 00:43:07,931 narsa. 301 00:43:42,040 --> 00:43:43,246 Rahmat. 302 00:43:45,240 --> 00:43:46,571 Erin. 303 00:43:46,958 --> 00:43:49,131 Shunday qilib, xuddi shunday. To'g'ri orqaga. 304 00:44:00,104 --> 00:44:01,276 Mana, xonimlar. 305 00:44:07,044 --> 00:44:09,991 Shunday qilib, to'g'ridan-to'g'ri orqaga qayting ustunlar, keyin esa shu yerda. 306 00:44:21,492 --> 00:44:23,494 Xop. Katta rahmat. 307 00:44:25,863 --> 00:44:26,967 Keyingisi. 308 00:44:30,401 --> 00:44:32,210 Robert, Sarani eslaysizmi? 309 00:44:38,576 --> 00:44:39,577 Oh. 310 00:44:41,012 --> 00:44:42,423 Keling, yurishni ko'raylik. 311 00:45:06,170 --> 00:45:07,513 Yana borishim kerakmi? 312 00:45:10,841 --> 00:45:13,048 Yo'q, rahmat, hammasi bo'ladi. 313 00:45:22,954 --> 00:45:24,865 Oldinga kela olasizmi, iltimos? 314 00:45:29,460 --> 00:45:30,803 Bu Jessi. 315 00:45:58,389 --> 00:45:59,629 Sizning kartangiz qayerda? 316 00:46:01,158 --> 00:46:02,831 Menda hali yo'q. 317 00:46:03,494 --> 00:46:04,837 Jessi shaharda yangi, 318 00:46:04,929 --> 00:46:07,318 but she's just been signed Roberta Xoffman tomonidan. 319 00:46:07,398 --> 00:46:08,775 Yoshingiz nechida? 320 00:46:10,968 --> 00:46:12,242 O'n to'qqiz. 321 00:46:14,272 --> 00:46:16,081 Har qanday uchish-qo'nish yo'lagi tajribasi? 322 00:46:17,675 --> 00:46:19,018 Unchalik emas. 323 00:46:21,012 --> 00:46:22,514 Okay, let's see the walk, dear. 324 00:46:59,216 --> 00:47:01,127 Rahmat. We'll take her to measurements. 325 00:47:02,119 --> 00:47:03,223 Rahmat. 326 00:47:09,393 --> 00:47:10,463 Yuqoriga ko'taring. 327 00:48:49,493 --> 00:48:53,635 - You should really fix this. - Men buni tuzatmoqchi emasman. 328 00:49:04,575 --> 00:49:06,111 Men sizni ajoyib ish qildingiz deb o'yladim. 329 00:49:07,344 --> 00:49:08,345 Halol. 330 00:49:12,082 --> 00:49:13,823 Buni qilmang. 331 00:49:16,020 --> 00:49:18,330 Pretend that you don't know. 332 00:49:19,523 --> 00:49:21,161 Odamlar sizni ko'radi. 333 00:49:22,026 --> 00:49:23,664 Ular sezishadi. 334 00:49:28,766 --> 00:49:31,178 Do you know how lucky you are? 335 00:49:34,605 --> 00:49:36,050 Men arvohman. 336 00:49:44,381 --> 00:49:45,860 Bu qanday tuyg'u? 337 00:49:49,386 --> 00:49:51,059 Nimani nazarda tutdingiz? 338 00:49:53,224 --> 00:49:54,794 Bir xonaga kirish uchun, 339 00:49:56,961 --> 00:49:59,483 va xuddi qishning o'rtasida, 340 00:49:59,563 --> 00:50:00,906 sen quyoshsan. 341 00:50:05,402 --> 00:50:06,972 Hammasi. 342 00:50:12,576 --> 00:50:13,816 Voy! 343 00:50:16,013 --> 00:50:17,686 - Jin o'rsin. - Qani ko'raychi. 344 00:50:28,592 --> 00:50:30,401 STOP! STOP! 345 00:51:08,032 --> 00:51:09,136 Kechirasiz, kechikdim. 346 00:51:09,266 --> 00:51:10,438 Hey. Hammasi joyida. 347 00:54:21,225 --> 00:54:22,646 Siz menejermisiz? 348 00:54:22,726 --> 00:54:24,228 Kim so'raganiga bog'liq. 349 00:54:24,328 --> 00:54:26,308 Do‘stim sendan qarzi borligini aytadi. 350 00:54:27,998 --> 00:54:29,170 212-xona. 351 00:54:30,400 --> 00:54:32,073 Oh, yovvoyi mushuk. 352 00:54:33,337 --> 00:54:35,681 Bu juda qattiq konfet. 353 00:54:35,806 --> 00:54:37,479 Nimani nazarda tutganimni tushungandirsiz? 354 00:54:38,342 --> 00:54:39,480 Sizdan kechirim so'rayman? 355 00:54:40,677 --> 00:54:43,180 - Nima, siz mormonmisiz? - Yo'q, ser. 356 00:54:44,281 --> 00:54:46,503 - Siz DPHdamisiz? - Yo'q. 357 00:54:46,583 --> 00:54:48,187 Chunki biz oxirgi tekshiruvdan o'tdik. 358 00:54:49,019 --> 00:54:51,192 Agar xohlasangiz, sizga hujjatlarni ko'rsataman. 359 00:54:53,657 --> 00:54:55,612 U sizga etkazilgan zarar uchun qarzdor ekanligini aytdi. 360 00:54:55,692 --> 00:54:58,536 Men uni ayblashim kerak hissiy tanglik uchun. 361 00:54:58,996 --> 00:55:01,272 Qancha vaqt ketganini bilasiz bu narsani bu yerdan olib ketish uchunmi? 362 00:55:01,932 --> 00:55:03,502 Menimcha, u to'lashi kerak emas. 363 00:55:04,268 --> 00:55:07,215 - Shundaymi? - Ha. Ya'ni, texnik jihatdan bu uning aybi emas edi. 364 00:55:07,337 --> 00:55:08,873 Uning aybi emasmi? 365 00:55:09,006 --> 00:55:10,610 Kim deb o'ylaysiz toymasin eshikni ochiq qoldirdingizmi? 366 00:55:10,707 --> 00:55:12,277 - Ha, lekin men buni qanday qilishini tushunmayapman ... - Sizmisiz? 367 00:55:12,376 --> 00:55:14,378 - Yo'q. - Albatta, men emas edim. 368 00:55:15,946 --> 00:55:17,034 Narxi qancha? 369 00:55:17,114 --> 00:55:19,617 Yangi eshik va mehnat. 370 00:55:19,716 --> 00:55:21,286 Kamida 100. 371 00:55:27,057 --> 00:55:28,297 Yoki ikkitami? 372 00:55:32,563 --> 00:55:35,407 - Menda 140 naqd pul bor. - Sotilgan. 373 00:55:42,306 --> 00:55:45,082 - Bu yerda dorixona bormi? - Nega? 374 00:55:45,409 --> 00:55:47,821 U sizni ham tamponlarga yuboradimi? 375 00:55:48,212 --> 00:55:50,385 Bilasizmi, sizda bor haqiqiy munosabat muammosi, buni bilasizmi? 376 00:55:52,316 --> 00:55:53,989 Men shunchaki do'stona munosabatdaman. 377 00:55:54,418 --> 00:55:57,241 Men shunchaki ishonch hosil qilmoqchiman siz bu kelishuvdan nimadir olasiz. 378 00:55:57,321 --> 00:55:58,391 Chunki siz bo'lmasangiz, 379 00:55:59,656 --> 00:56:01,845 Bu yerda boshqa ko'plab qizlar bor. 380 00:56:01,925 --> 00:56:05,031 214-xonaga qarang agar imkoningiz bo'lsa. 381 00:56:05,395 --> 00:56:08,418 Bu hafta uni bir qizga ijaraga oldim Sanduski, Ogayo shtatidan. 382 00:56:08,498 --> 00:56:09,602 Qochib ketish. 383 00:56:09,733 --> 00:56:11,178 O'n uch yoshda. 384 00:56:11,768 --> 00:56:13,179 Haqiqiy Lolita. 385 00:56:14,504 --> 00:56:16,006 Haqiqiy Lolita. 386 00:56:17,941 --> 00:56:19,284 214-xona. 387 00:56:20,377 --> 00:56:21,947 Ko'rish kerak. 388 00:56:59,316 --> 00:57:00,317 Jessi? 389 00:57:01,218 --> 00:57:02,720 Bu yerda nima qilyapsiz? 390 00:57:04,221 --> 00:57:05,325 Ular menga kutishimni aytishdi. 391 00:57:05,822 --> 00:57:06,823 Nima uchun? 392 00:57:07,958 --> 00:57:09,301 Makiyaj uchun. 393 00:57:10,627 --> 00:57:11,970 Siz shoudamisiz? 394 00:57:13,163 --> 00:57:14,164 Ha. 395 00:57:14,965 --> 00:57:16,467 Bu shou? 396 00:57:17,834 --> 00:57:19,245 Ha. 397 00:57:22,472 --> 00:57:23,746 Bu mening stulim. 398 00:57:37,020 --> 00:57:38,192 Xo'sh. 399 00:57:39,323 --> 00:57:40,768 Siz, albatta, tez harakat qilasiz. 400 00:57:42,159 --> 00:57:43,502 Nimani nazarda tutdingiz? 401 00:57:44,194 --> 00:57:45,867 Siz uni sikayotgan bo'lsangiz kerak. 402 00:57:46,163 --> 00:57:48,666 Sarno hech kimga ruxsat bermaydi uning to'plamini sayr qiling. 403 00:57:50,267 --> 00:57:52,144 Men uning turi emasman deb o'ylayman. 404 00:57:52,536 --> 00:57:53,606 Nega yo'q? 405 00:57:53,837 --> 00:57:55,612 Siz juda erkaksiz. 406 00:57:58,275 --> 00:58:00,221 Ishonchim komilki, ular sizni kastingga majburlagan. 407 00:58:02,212 --> 00:58:03,800 Menga kerak emas edi. 408 00:58:03,880 --> 00:58:06,224 Men kiraman, nima kiyishni xohlayotganimni tanlayman. 409 00:58:07,117 --> 00:58:09,688 Lekin ishonchim komil emas bu yilgi bo'yanish haqida. 410 00:58:13,557 --> 00:58:15,400 Menimcha, siz mukammal ko'rinasiz. 411 00:58:16,460 --> 00:58:18,282 Ha. 412 00:58:18,362 --> 00:58:21,036 Xo'sh, xushomadgo'ylik sizni hamma joyga olib boradi. 413 00:58:22,065 --> 00:58:24,409 Men nima qilganimni bilmoqchimisiz, shunday emasmi? 414 00:58:25,702 --> 00:58:28,959 Xo'sh, men ko'proq ish topaman deb o'yladim agar men bir stakan o'lchamiga tushsam. 415 00:58:29,039 --> 00:58:31,061 Shunday qilib, men ilgichga o'xshayman. Bilasiz? 416 00:58:31,141 --> 00:58:32,984 Ammo keyin mening jarrohim, doktor Endryu 417 00:58:33,076 --> 00:58:35,420 u ko'p narsani ta'kidladi tanam bilan bog'liq boshqa muammolar. 418 00:58:36,246 --> 00:58:39,670 Men ularga jag'imni oldirishni buyurdim, Men qoshlarimni biroz ko'tardim, 419 00:58:39,750 --> 00:58:42,924 yangi burun, yonoq, ichki va tashqi lipo, 420 00:58:43,420 --> 00:58:45,730 Oh, ular mening quloqlarimni qisib qo'yishdi. 421 00:58:47,758 --> 00:58:48,896 Nega? 422 00:58:49,826 --> 00:58:51,567 Shunday qilib, men ot dumini kiyishim mumkin edi. 423 00:58:53,096 --> 00:58:54,404 Og'rilmadimi? 424 00:58:55,165 --> 00:58:57,111 Ega bo'lishga arziydigan narsa biroz og'riydi. 425 00:58:58,235 --> 00:59:00,772 Bundan tashqari, hech kim tashqi ko'rinishini yoqtirmaydi. 426 00:59:02,239 --> 00:59:03,445 Men qilaman. 427 00:59:05,108 --> 00:59:06,519 Siz Jessimisiz? 428 00:59:06,610 --> 00:59:07,611 Mmm-hmm. 429 00:59:07,744 --> 00:59:09,280 Ular sizni ko'rishni xohlashadi. 430 00:59:09,780 --> 00:59:11,123 Menda allaqachon fitting bor edi. 431 00:59:11,615 --> 00:59:13,117 Men shunchaki xabarchiman. 432 00:59:33,270 --> 00:59:34,305 Siz. 433 00:59:35,305 --> 00:59:37,649 Men shouni yopishga qaror qildim. 434 01:05:33,563 --> 01:05:37,067 "... portajdan o'ting boshdan..." 435 01:05:37,167 --> 01:05:39,089 - Salom. - ... mis to'p kabi. 436 01:05:39,169 --> 01:05:41,843 Do'stim bilan uchrashishingizni xohlayman. Bu Din. 437 01:05:41,971 --> 01:05:43,177 Salom. 438 01:05:43,306 --> 01:05:45,261 - Ismingiz Binmi? - Yo'q, Din. 439 01:05:45,341 --> 01:05:46,429 - Dekan? - Dekan, ha. 440 01:05:46,509 --> 01:05:48,819 - Din, tanishganimdan xursandman. - Men ham tanishganimdan xursandman. 441 01:05:49,479 --> 01:05:51,835 Xo'sh, keling, bizga qo'shiling. Ichish. 442 01:05:51,915 --> 01:05:53,189 Oʻtiring. 443 01:05:53,316 --> 01:05:54,852 Ikki kishiga joy yo'q deb o'ylayman. 444 01:05:56,186 --> 01:05:58,598 Hammasi yaxshi, Biz u erda o'tirishimiz mumkin. 445 01:06:00,690 --> 01:06:03,762 "Endi tishlarni qo'ying 446 01:06:03,860 --> 01:06:06,773 "Va burun teshigini keng yoying, 447 01:06:07,430 --> 01:06:09,376 "nafasni qattiq ushlab turing 448 01:06:09,499 --> 01:06:13,606 "Va har bir ruhni eg uning to'liq balandligiga. 449 01:06:13,703 --> 01:06:16,183 "Oh, oh!" 450 01:06:19,442 --> 01:06:21,131 Va hokazo va hokazo. 451 01:06:21,211 --> 01:06:22,465 Voy-buy! 452 01:06:22,545 --> 01:06:24,456 Har doim aktyor bo'lishni xohlaganmisiz? 453 01:06:24,547 --> 01:06:26,959 Xo'sh, har doim ijro eting Menga tabiiy ravishda keldi 454 01:06:27,050 --> 01:06:28,805 chunki men ijodkorman. 455 01:06:28,885 --> 01:06:31,729 Yaxshimi? Men quraman, qilaman. Bu mening qonimda. 456 01:06:31,855 --> 01:06:36,531 Shunday qilib, men to'plamni loyihalashtiramanmi yoki xarakter yaratish, 457 01:06:36,893 --> 01:06:38,895 hammasi bir xil, to'g'rimi? 458 01:06:40,296 --> 01:06:43,386 - O'tgan hafta kinoga chiqdim. - Ha, qanday o'tdi? 459 01:06:43,466 --> 01:06:45,810 Ular mening yuzim ovozimga mos kelmasligini aytishdi. 460 01:06:45,902 --> 01:06:48,075 - Mayli, yuzingizni tuzatsangiz bo'ladi. - Yo'q, bunday qilmang. 461 01:06:48,204 --> 01:06:49,239 Nega yo'q? 462 01:06:49,372 --> 01:06:53,582 Chunki siz har doim aytishingiz mumkin go'zallik ishlab chiqarilganda. 463 01:06:53,710 --> 01:06:56,316 Va agar siz go'zal tug'ilmagan bo'lsangiz, siz hech qachon bo'lmaysiz. 464 01:06:56,746 --> 01:06:59,169 - Bu dahshatli. - Yo'q, rost. 465 01:06:59,249 --> 01:07:00,751 Menimcha, har doim ham ayta olmaysiz. 466 01:07:02,919 --> 01:07:03,989 Dekan, 467 01:07:04,888 --> 01:07:08,097 Biz bu erda kichik bahslashamiz, va biz sizning tajribangizga muhtojmiz. 468 01:07:09,325 --> 01:07:10,599 Xop. 469 01:07:11,327 --> 01:07:13,349 Siz Gigini bilasiz, to'g'rimi? 470 01:07:13,429 --> 01:07:14,931 Xo'sh, men endigina uchrashdik. 471 01:07:15,765 --> 01:07:18,336 Shunday turasizmi u sizga qaray oladimi? 472 01:07:18,434 --> 01:07:19,435 Davom et, tur. 473 01:07:25,108 --> 01:07:26,178 Xo'sh? 474 01:07:29,012 --> 01:07:30,116 Xo'sh, nima? 475 01:07:30,213 --> 01:07:33,023 Siz nima deb o'ylaysiz? Sizningcha, u go'zalmi? 476 01:07:34,350 --> 01:07:35,693 Bilmayman, demoqchiman... 477 01:07:37,520 --> 01:07:39,193 Ha, menimcha, u yaxshi. 478 01:07:39,289 --> 01:07:42,361 Ha, ha. Aynan shu so'z men izlayotgan narsa. 479 01:07:42,458 --> 01:07:44,131 U yaxshi, to'g'rimi? 480 01:07:44,227 --> 01:07:45,535 Siz hozir o'tirishingiz mumkin, rahmat. 481 01:07:46,296 --> 01:07:47,969 Rahmat, Din. 482 01:07:48,398 --> 01:07:50,901 Endi Jessiga qarang. 483 01:07:53,136 --> 01:07:56,083 Hech narsa soxta emas, hech narsa soxta emas. 484 01:07:57,540 --> 01:07:59,816 Shisha dengizidagi olmos. 485 01:08:02,812 --> 01:08:06,885 Haqiqiy go'zallik eng yuqori valyutamiz bor. 486 01:08:08,084 --> 01:08:10,155 Endi usiz u hech kim bo'lardi. 487 01:08:12,822 --> 01:08:13,994 Menimcha, siz xato qilyapsiz. 488 01:08:14,991 --> 01:08:15,992 Kechirasiz. 489 01:08:16,926 --> 01:08:18,599 Men aytdim, menimcha, siz xato qilyapsiz. 490 01:08:20,597 --> 01:08:24,420 Xo'sh, buni menga aytasizmi? ichida nima borligi muhimmi? 491 01:08:24,500 --> 01:08:26,343 Ha, men aynan shunday deb o'ylayman. 492 01:08:29,072 --> 01:08:30,517 Xo'sh, menimcha 493 01:08:32,408 --> 01:08:34,012 Agar u go'zal bo'lmasa, 494 01:08:36,112 --> 01:08:38,752 Siz hatto qarashdan ham to'xtamagan bo'lar edingiz. 495 01:08:46,356 --> 01:08:49,360 Go'zallik hamma narsa emas. Bu yagona narsa. 496 01:08:57,266 --> 01:08:59,644 Hoy, bu yerdan ketaylik. 497 01:09:00,536 --> 01:09:01,981 Men bormoqchiman. 498 01:09:03,773 --> 01:09:05,218 Shunday ekan, bor. 499 01:09:35,838 --> 01:09:37,511 Bu yerda nima qilyapsiz? 500 01:09:40,910 --> 01:09:42,150 Qanday odamsiz? 501 01:09:46,215 --> 01:09:47,888 Siz shu narsani xohlaysizmi? 502 01:09:50,319 --> 01:09:51,923 Siz ular kabi bo'lishni xohlaysizmi? 503 01:09:54,691 --> 01:09:56,602 Men ular bo'lishni xohlamayman. 504 01:10:01,831 --> 01:10:03,367 Ular men bo'lishni xohlaydilar. 505 01:13:56,299 --> 01:13:57,903 Kengroq. 506 01:14:10,980 --> 01:14:12,357 Kengroq. 507 01:17:06,400 --> 01:17:08,368 - Salom? - Ruby. 508 01:17:09,960 --> 01:17:12,800 - Xudoga shukur, hushyorsiz. - Jessi? 509 01:17:12,880 --> 01:17:15,160 Kimga qo'ng'iroq qilishni bilmasdim. 510 01:17:15,240 --> 01:17:16,480 Yaxshimisan? 511 01:17:17,440 --> 01:17:20,091 U uni o'ldirayotganga o'xshaydi. 512 01:17:20,520 --> 01:17:22,682 Nima? Kim? 513 01:17:23,080 --> 01:17:24,730 Men nima qilaman? 514 01:17:25,520 --> 01:17:27,409 U allaqachon kirishga harakat qildi. 515 01:17:27,880 --> 01:17:29,245 Siz chiqa olasizmi? 516 01:17:32,120 --> 01:17:33,610 Men ham shunday fikrdaman. 517 01:17:34,520 --> 01:17:35,760 Bu yerga kel. 518 01:17:37,040 --> 01:17:38,565 Siz xavfsiz bo'lasiz. 519 01:18:56,480 --> 01:18:57,811 Men sizga ba'zi narsalarni olib keldim. 520 01:19:01,120 --> 01:19:02,167 rahmat. 521 01:19:03,880 --> 01:19:06,247 Agar xohlasangiz, buni kiyishingiz mumkin. 522 01:19:06,560 --> 01:19:08,767 Yalang'och uxlashni afzal ko'rmasangiz. 523 01:19:12,000 --> 01:19:13,240 Tashqariga chiqyapsizmi? 524 01:19:14,400 --> 01:19:16,129 Men hech qaerga bormayman. 525 01:19:16,960 --> 01:19:19,008 Men shu yerda siz bilan qolaman. 526 01:19:34,760 --> 01:19:36,285 Bu uy ajoyib. 527 01:19:37,240 --> 01:19:38,526 Bu yerda qancha vaqt yashaysiz? 528 01:19:39,480 --> 01:19:40,720 Men bu yerda yashamayman. 529 01:19:43,520 --> 01:19:45,727 Lekin siz aytgan deb o'yladim bu sizning uyingiz edi. 530 01:19:51,160 --> 01:19:53,401 Yo'q, men uyda o'tiraman dedim. 531 01:19:55,160 --> 01:19:56,889 O'simliklarni sug'orish. 532 01:19:57,920 --> 01:19:59,410 Pochta tekshirilmoqda. 533 01:20:01,760 --> 01:20:03,205 Oh, yaxshi... 534 01:20:03,840 --> 01:20:06,241 Sizningcha, ular qarshi bo'lishadi men qulab tushyapmanmi? 535 01:20:10,040 --> 01:20:13,328 Bu yerda xohlagancha qolishingiz mumkin. 536 01:20:23,360 --> 01:20:24,850 O'tir. 537 01:20:26,120 --> 01:20:28,805 Onam sochlarimni tarashardi yomon kundan keyin. 538 01:20:31,080 --> 01:20:32,605 Bu juda tinchlantiruvchi. 539 01:20:38,920 --> 01:20:40,206 Ruby? 540 01:20:41,920 --> 01:20:43,649 Faqat dam oling. 541 01:20:52,880 --> 01:20:54,166 Ruby? 542 01:20:55,600 --> 01:20:56,601 Mmm? 543 01:20:58,200 --> 01:20:59,406 Rahmat. 544 01:21:01,400 --> 01:21:02,561 Nima uchun? 545 01:21:03,840 --> 01:21:05,808 Menga juda yaxshi munosabatda bo'lganingiz uchun. 546 01:21:08,520 --> 01:21:10,602 Bu do'stlar uchun. 547 01:21:14,120 --> 01:21:17,044 Yo'q, demoqchiman... 548 01:21:19,720 --> 01:21:21,643 Menimcha, siz haqiqatan ham ajoyibsiz. 549 01:21:29,520 --> 01:21:30,965 Menimcha, siz shunchaki... 550 01:21:32,880 --> 01:21:34,450 Menimcha, siz ham shundaysiz. 551 01:21:38,440 --> 01:21:41,842 Menimcha, siz juda go'zalsiz. 552 01:21:43,720 --> 01:21:45,440 Va sizda juda chiroyli teringiz bor. 553 01:21:45,520 --> 01:21:46,600 Nima qilyapsiz? 554 01:21:53,920 --> 01:21:55,604 Men buni siz xohlagan narsa deb o'yladim. 555 01:21:56,680 --> 01:21:57,761 Yo'q. 556 01:21:59,480 --> 01:22:00,561 Oh. 557 01:22:11,360 --> 01:22:12,964 Bu siz o'ylagandek emas. 558 01:22:17,240 --> 01:22:18,685 Keyin nima? 559 01:22:24,200 --> 01:22:25,850 Men oldin yolg'on gapirganman. 560 01:22:30,320 --> 01:22:35,360 Men hech qachon bunday odam bilan bo'lmaganman. 561 01:22:49,880 --> 01:22:50,960 Menga baribir. 562 01:22:51,040 --> 01:22:52,087 Ruby. 563 01:22:53,680 --> 01:22:54,727 Ruby. 564 01:22:55,320 --> 01:22:56,810 Menga baribir. 565 01:22:58,960 --> 01:23:00,360 STOP. 566 01:23:00,440 --> 01:23:02,120 - STOP. - Men .. moqchiman. 567 01:23:02,200 --> 01:23:03,600 - Men sizning birinchi bo'lishni xohlayman. - STOP. 568 01:23:09,680 --> 01:23:11,284 Men to'xta, dedim! 569 01:32:40,480 --> 01:32:41,686 Jessi. 570 01:32:44,240 --> 01:32:45,685 Nima qilyapsiz? 571 01:32:56,200 --> 01:32:58,487 Bilasizmi, onam meni nima deb chaqirardi? 572 01:33:01,040 --> 01:33:02,246 Xavfli. 573 01:33:04,800 --> 01:33:06,768 — Siz xavfli qizsiz. 574 01:33:10,160 --> 01:33:12,003 U haq edi. 575 01:33:13,000 --> 01:33:15,446 Men xavfliman. 576 01:33:17,320 --> 01:33:18,924 Men qanday ko'rinishimni bilaman. 577 01:33:20,560 --> 01:33:23,291 Va buning nimasi yomon? 578 01:33:25,880 --> 01:33:28,406 Ayollar shunday ko'rinish uchun o'ldirishadi. 579 01:33:29,760 --> 01:33:32,411 Ular o'ymakor va boshqa narsalar 580 01:33:33,200 --> 01:33:35,965 va o'zlariga in'ektsiya qiladilar. 581 01:33:37,640 --> 01:33:39,529 Ular ochlikdan o'lishadi, 582 01:33:40,560 --> 01:33:42,244 umid qilish, 583 01:33:43,960 --> 01:33:48,204 bir kun ko'rishsin deb duo qilib mening ikkinchi darajali versiyam kabi. 584 01:34:10,680 --> 01:34:12,444 Biz bayram qilamizmi yoki boshqa narsa? 585 01:42:21,600 --> 01:42:25,320 Mening qiz do'stim, u oylar davomida ishlamadi. 586 01:42:25,400 --> 01:42:29,200 Ya'ni, men unga aytaman, — Qizim, nafaqaga chiqishing kerak. 587 01:42:29,640 --> 01:42:30,641 To'g'ri. 588 01:42:31,560 --> 01:42:34,720 Bir marta bu sohada 21 ga kirgansiz, sen juda ahamiyatsizsan. 589 01:42:34,800 --> 01:42:36,120 20 ni sinab ko'ring. 590 01:42:36,200 --> 01:42:38,480 To'g'ri. U eshitmaydi. 591 01:42:38,560 --> 01:42:40,005 Albatta u qilmaydi. 592 01:42:40,720 --> 01:42:41,800 Yo'q. 593 01:42:41,880 --> 01:42:45,320 Aytmoqchimanki, u juda umidsiz, boshqa kuni u shaharga ketdi, 594 01:42:45,400 --> 01:42:49,280 u bu chaqaloq muhr yog'ini sotib olmoqchi edi bu tasodifiy ayoldan. 595 01:42:52,200 --> 01:42:54,407 Nima, bu kulgili deb o'ylaysizmi? 596 01:43:05,560 --> 01:43:06,640 Yo‘q, yo‘q. 597 01:43:07,800 --> 01:43:10,565 Sizni hech qachon ishdan bo'shatgan qiz bo'lganmi? 598 01:43:15,760 --> 01:43:16,966 Ha. 599 01:43:19,440 --> 01:43:21,602 Xo'sh, bu haqda nima qildingiz? 600 01:43:25,800 --> 01:43:27,325 Men uni yedim. 601 01:43:28,120 --> 01:43:29,485 Eh! 602 01:43:30,520 --> 01:43:32,010 Yalpi. 603 01:44:32,480 --> 01:44:33,845 Men sizni taniymanmi? 604 01:44:39,240 --> 01:44:40,890 Bu yerda nima qilyapsiz? 605 01:44:45,520 --> 01:44:47,568 Men do'stimni kutyapman. 606 01:44:50,840 --> 01:44:53,002 Buning uchun sizdan foydalanmoqchiman. 607 01:44:54,480 --> 01:44:56,209 Siz bunga rozi bo'lasizmi? 608 01:45:02,560 --> 01:45:04,881 Enni, ishdan bo'shading! 609 01:45:07,960 --> 01:45:09,325 Rahmat. 610 01:45:10,880 --> 01:45:12,769 Siz jiddiy gapirdingizmi? 611 01:45:13,880 --> 01:45:15,360 Bu adolatdan emas. 612 01:45:15,440 --> 01:45:17,363 Siz... Siz meni ishdan bo'shata olmaysiz. 613 01:46:36,480 --> 01:46:37,641 Gigi. 614 01:46:39,640 --> 01:46:41,927 Bizga nima qiziq ekanligini ayta olasizmi? 615 01:46:43,720 --> 01:46:45,370 Siz hovuzga qarab turibsiz. 616 01:46:47,040 --> 01:46:48,280 Kameraga qarang. 617 01:49:31,600 --> 01:49:33,762 Men uni ichimdan olib tashlashim kerak. 618 01:49:34,520 --> 01:49:37,091 Men uni ichimdan olib tashlashim kerak. 619 01:49:39,520 --> 01:49:50,091 Film YTS.PE dan yuklab olingan