1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Borɔfo subtitles wɔ hɔ].

2
00:00:24,760 --> 00:00:26,430
[Bere bi, na ɔsebɔ bi wɔ hɔ.]

3
00:00:26,700 --> 00:00:28,630
[Edii mmoa ɔhaha pii so nkonim.]

4
00:00:29,080 --> 00:00:30,650
[Nanso, ankyɛ.]

5
00:00:30,790 --> 00:00:32,600
[Ɛtuu mmirika kɔtoo ɔkraman bi mu.]

6
00:00:33,200 --> 00:00:35,010
[Ɔkraman no dii ɔsebɔ].

7
00:00:35,110 --> 00:00:37,310
[na ɔdanee ɔhene.]

8
00:00:37,700 --> 00:00:39,550
[Wiase tumi sesa nsa].

9
00:00:39,630 --> 00:00:41,080
[ne nkrabea kyinhyia].

10
00:00:41,170 --> 00:00:43,320
[na ayɛ nnyinasosɛm a ɛnsakra
efi tete mmere mu.]

11
00:00:43,550 --> 00:00:45,010
[Bo a wɔbɔ wɔ eyinom nyinaa ho].

12
00:00:45,610 --> 00:00:47,510
[ne nkurɔfo no amanehunu.]

13
00:00:48,700 --> 00:00:52,080
[Ahintasɛm mu Nkron] no.

14
00:01:19,110 --> 00:01:21,610
Ɛyɛ ɔpɛ bere.

15
00:01:23,060 --> 00:01:25,960
Hwɛ yiye wɔ ogya ho.

16
00:01:31,030 --> 00:01:32,250
To apon no mu.

17
00:01:33,009 --> 00:01:34,509
To mfɛnsere no mu.

18
00:01:43,310 --> 00:01:44,440
So onnya nsan mmae bio?

19
00:01:44,830 --> 00:01:46,120
So egye bere tenten saa?

20
00:01:46,210 --> 00:01:47,400
Mɛkɔ akɔhwɛ.

21
00:01:47,710 --> 00:01:48,840
Ɔkɔ aguaree bere nyinaa.

22
00:01:51,960 --> 00:01:52,940
Xiao Wu na ɔkyerɛwee.

23
00:01:53,240 --> 00:01:55,410
Ka wo ho. Obiara retwɛn wo.

24
00:01:56,590 --> 00:01:57,550
Xiao Wu na ɔyɛ!

25
00:02:01,640 --> 00:02:02,870
Xiao Wu, wo...

26
00:02:07,050 --> 00:02:11,330
[Ahintasɛm mu Nkron] no.

27
00:02:13,230 --> 00:02:14,500
Eyi nye, Dashan!

28
00:02:14,580 --> 00:02:15,460
Biribi asɛe!

29
00:02:15,550 --> 00:02:17,040
Biribi asɛe! Ahonhommɔne bi wɔ hɔ!

30
00:02:17,140 --> 00:02:18,760
Dɛn nti na ehu aka wo? Mewɔ ha!

31
00:02:19,340 --> 00:02:20,250
Fa me kɔ hɔ!

32
00:02:20,340 --> 00:02:21,440
-Momma yɛnkɔ.
- a ewo ha.

33
00:02:22,470 --> 00:02:23,390
Dashan na ɔkyerɛwee.

34
00:02:23,990 --> 00:02:24,920
Dashan na ɔkyerɛwee.

35
00:02:28,450 --> 00:02:29,900
Ɛwɔ hɔ ara. Ɛhɔ na ɛwɔ!

36
00:02:29,990 --> 00:02:31,470
Dɛn nti na saa brat no da ha?

37
00:02:32,190 --> 00:02:33,100
So wawu?

38
00:02:34,200 --> 00:02:35,300
-Hwɛ.
- yɛ komm.

39
00:02:36,150 --> 00:02:38,390
[Ahintasɛm mu Nkron] no.

40
00:02:40,760 --> 00:02:42,090
Kɔ na kɔhwɛ.

41
00:02:42,170 --> 00:02:43,100
Ka wo ho!

42
00:02:43,190 --> 00:02:44,060
Kɔ so!

43
00:02:51,070 --> 00:02:52,780
- a ewo ho?
-Mennim.

44
00:02:52,860 --> 00:02:53,750
Xiao Wu na ɔkyerɛwee.

45
00:02:54,790 --> 00:02:55,890
Xiao Wu na ɔkyerɛwee.

46
00:02:56,260 --> 00:02:57,490
-Xiao Wu na ɔkyerɛwee.
- a ɛyɛ den.

47
00:03:00,600 --> 00:03:01,490
Xiao Wu na ɔyɛ!

48
00:03:01,970 --> 00:03:02,900
Xiao Wu na ɔkyerɛwee.

49
00:03:04,210 --> 00:03:05,130
Xiao Wu na ɔkyerɛwee.

50
00:03:08,490 --> 00:03:10,120
- wo suro me.
- ntumi nnye wo nni.

51
00:03:10,460 --> 00:03:11,430
Aniberesɛm.

52
00:03:39,200 --> 00:03:40,200
Dabi.

53
00:04:00,790 --> 00:04:02,430
So ahonhommɔne wɔ sunsuma?

54
00:04:04,530 --> 00:04:06,430
Ɛbɛyɛ dɛn na woanya akokoduru ayɛ wo ho sɛ wo ho
sɛ mɛyɛ honhom wɔ m’anim?

55
00:04:06,520 --> 00:04:07,700
Mmarimaa, montow nhyɛ no so!

56
00:04:31,420 --> 00:04:32,340
Ɛyɛ huam.

57
00:04:43,120 --> 00:04:44,190
Me nyame, so saa nan ho nhwi no?

58
00:04:44,260 --> 00:04:45,320
Ɛyɛ ɔbarima honhom.

59
00:04:53,900 --> 00:04:55,260
Ma yɛnhwɛ baabi a wubetumi atu mmirika akɔ.

60
00:05:04,470 --> 00:05:05,440
Ɛyɛ honhommɔne!

61
00:05:06,750 --> 00:05:07,640
Me nyame.

62
00:05:22,850 --> 00:05:23,790
Ahonhommɔne...

63
00:05:23,860 --> 00:05:24,890
Wɔyɛ ogyaframa a ɛyɛ ahonhonsɛm!

64
00:05:24,960 --> 00:05:25,860
Ɛyɛ honhommɔne!

65
00:05:40,850 --> 00:05:41,780
Lu Xun!

66
00:05:42,040 --> 00:05:43,000
Lu Xun!

67
00:05:46,920 --> 00:05:48,120
[Wɔ bere a wɔahyɛ sɛ wɔmfa nkɔ baabiara anadwo biara no,].

68
00:05:48,420 --> 00:05:50,260
[wɔn nkutoo
a na ɔbɛkyinkyin kurow no mu].

69
00:05:50,350 --> 00:05:52,740
[a ɛnyɛ nsɛmmɔnedifo
yɛ Ahintasɛm Nkron no awɛmfo.]

70
00:05:52,520 --> 00:05:55,690
[Ahintasɛm mu Nkron] no.

71
00:05:53,170 --> 00:05:54,810
[Abodin a ɛne Mystic Nine sahene].

72
00:05:54,880 --> 00:05:56,170
[wɔnya fii apon akron no mu
a ɛwɔ Ahemman Kurow no mu.]

73
00:05:56,390 --> 00:05:58,020
[Apon a wɔde ma ɔhempɔn, ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo, .
asraafo a wɔbɛsoma wɔn ne wɔn a wɔbɛtwe wɔn ho.]

74
00:05:57,080 --> 00:05:59,550
[Ɔhempɔn, ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo].

75
00:05:58,110 --> 00:06:00,090
[Apon a wɔde aduan, fango, .
nsa, nneduafo, ne funnaka.]

76
00:05:59,870 --> 00:06:02,020
[Aban mpanyimfo a wɔpɛ wɔn asɛm no yɛ nnipa a wobu wɔn.
Bɔne ntumi nni trenee so nkonim].

77
00:06:00,480 --> 00:06:01,580
[Wɔ apon akron no mu,].

78
00:06:01,670 --> 00:06:03,950
[nsɛm biara nni hɔ a wontumi nni ho dwuma.]

79
00:06:14,650 --> 00:06:16,370
Lu Xun, boro no!

80
00:06:22,350 --> 00:06:23,350
Lu Xun na ɔkyerɛwee.

81
00:06:23,480 --> 00:06:24,550
Ɛno yɛ ɔbarima honhom!

82
00:06:43,500 --> 00:06:45,050
Sunsum bɛn?

83
00:06:45,190 --> 00:06:46,290
Hwɛ yiye.

84
00:06:55,600 --> 00:06:56,480
Eyi...

85
00:06:59,090 --> 00:07:00,660
Ɛyɛ onipa a ɔwɔ ahonhonsɛmdi akataso.

86
00:07:00,810 --> 00:07:02,730
Akyinnye biara nni ho sɛ woyɛ akyidefo.

87
00:07:03,440 --> 00:07:05,120
-Daabi.
- a ennye yie.

88
00:07:05,250 --> 00:07:06,120
Lu Xun na ɔkyerɛwee.

89
00:07:06,250 --> 00:07:07,800
Ná ɔwɔ nsa abiɛsa mprempren ara.

90
00:07:17,870 --> 00:07:18,750
Ɛyɛ atoro.

91
00:07:20,420 --> 00:07:21,520
Eyi da so ara nyɛ nea ɛteɛ.

92
00:07:21,710 --> 00:07:23,760
Sɛ ɛnyɛ nea ɔretaa yɛn akyi mprempren ara a, .

93
00:07:23,950 --> 00:07:25,620
na ogyaframa a ɛyɛ ahonhonsɛm nso wɔ hɔ.

94
00:07:27,640 --> 00:07:29,190
Wɔyɛɛ no
de mpataayi hama ne phosphorus di dwuma.

95
00:07:29,260 --> 00:07:30,450
Ɛte sɛ nea wɔretu akɔre kɛkɛ.

96
00:07:31,030 --> 00:07:32,490
Saa kwan yi so no, ɛte sɛ nea
ahonhonsɛmdi ogyaframa di w’akyi.

97
00:07:32,560 --> 00:07:33,450
So wunya no mprempren?

98
00:07:36,180 --> 00:07:37,720
Enti wodii nkonyaayi wɔ me so?

99
00:07:37,800 --> 00:07:38,990
Worehwɛ me anaa?

100
00:07:39,090 --> 00:07:39,970
Ɔrehwɛ me.

101
00:07:40,050 --> 00:07:41,580
Ɔrehwɛ me, enti ɛsɛ sɛ mebɔ no.

102
00:07:41,680 --> 00:07:42,950
- so me tene?
-Me...

103
00:07:43,490 --> 00:07:44,490
Wobɛyɛ dɛn anya akokoduru ahwɛ me?

104
00:07:44,590 --> 00:07:45,550
Ɛno ara dɔɔso.

105
00:07:45,820 --> 00:07:47,700
- awɛmfoɔ, momfa no nkɔ.
- wobɛyɛ dɛn na woanya akokoduru hwɛ me?

106
00:07:48,240 --> 00:07:49,870
Fa mpire ne chili nsu di dwuma, .
na ɔteɛteɛm ne nan.

107
00:07:49,950 --> 00:07:50,870
Hwɛ hu sɛ wobɛyɛ no ayayade yiye.

108
00:07:50,970 --> 00:07:51,890
-Kɔ.
- a me nsa kaa no.

109
00:07:51,970 --> 00:07:52,850
Yɛ atirimɔdenfo.

110
00:07:56,290 --> 00:07:57,250
Deɛn ni?

111
00:07:57,650 --> 00:07:58,530
Mennim.

112
00:07:58,830 --> 00:07:59,720
Fa sie mprempren.

113
00:08:00,020 --> 00:08:00,990
Ebia ɛho bɛba mfaso.

114
00:08:01,350 --> 00:08:02,220
Bra so.

115
00:08:02,450 --> 00:08:03,450
Momma yɛnkɔ so nkɔkyinkyin.

116
00:08:03,580 --> 00:08:04,610
Wonsusuw ho

117
00:08:04,680 --> 00:08:06,100
yɛbɛhyia sunsum foforɔ bio?

118
00:08:07,330 --> 00:08:08,650
Woreyɛ dɛn?

119
00:08:09,830 --> 00:08:10,850
Me papayɛ.

120
00:08:18,690 --> 00:08:22,690
[Zuixian Adidibea].

121
00:08:25,680 --> 00:08:28,450
Ɛte sɛ nea Awurade Zheng kura mu
awodadi apontow bi a wɔyɛe wɔ Zuixian Adidibea.

122
00:08:28,530 --> 00:08:29,980
Minnye nni sɛ wanto nsa amfrɛ me.

123
00:08:30,520 --> 00:08:31,790
Ɔyɛ suban ho ɔtemmufo a ɔyɛ ohiani.

124
00:08:32,990 --> 00:08:34,090
Sɛnea wo ntease kyerɛ no, .

125
00:08:34,380 --> 00:08:36,419
Ɛbɛyɛ sɛ meyɛ ɔtemmufo a oye sen biara
a ɛwɔ suban mu wɔ wiase yi mu.

126
00:08:36,640 --> 00:08:37,520
Adɛn?

127
00:08:37,610 --> 00:08:39,000
Efisɛ mede wo kɔ baabiara a mɛkɔ.

128
00:08:39,980 --> 00:08:40,909
Ɔkokodurufo dɔfo, .

129
00:08:41,039 --> 00:08:41,950
Ɛsɛ sɛ meka sɛ

130
00:08:42,049 --> 00:08:43,630
ampa ara woyɛ suban ho ɔtemmufo kɛse.

131
00:08:43,720 --> 00:08:44,690
Mma wo ne me nsɔ saa nhwɛ.

132
00:08:45,650 --> 00:08:50,400
[Zuixian Adidibea].

133
00:08:52,170 --> 00:08:54,930
Awurade Zheng!

134
00:08:55,020 --> 00:08:56,830
[Ahintasɛm mu Nkron] no.

135
00:08:56,970 --> 00:08:57,970
Ɛyɛ Awurade Zheng.

136
00:08:58,680 --> 00:08:59,680
- ne Awurade Zheng.
- so wawu?

137
00:08:59,780 --> 00:09:00,780
Awurade Zheng.

138
00:09:00,270 --> 00:09:02,760
[Ahintasɛm mu Nkron] no.

139
00:09:08,190 --> 00:09:09,680
[Ahintasɛm mu Nkron] no.

140
00:09:11,840 --> 00:09:14,860
[Ahintasɛm mu Nkron] no.

141
00:09:13,470 --> 00:09:15,210
So yɛhyɛɛ ahonhonsɛmdi kuw bi abufuw
anaa biribi?

142
00:09:15,400 --> 00:09:16,770
Dɛn nti na foforo bi wɔ hɔ?

143
00:09:21,200 --> 00:09:22,560
Agya!

144
00:09:23,750 --> 00:09:24,720
To adidibea no ano!

145
00:09:28,070 --> 00:09:29,250
Lu Xun, san bra!

146
00:09:30,390 --> 00:09:32,150
Eyi yɛ asiane.

147
00:09:35,550 --> 00:09:36,820
Adɛn nti na wokum me papa?

148
00:09:49,360 --> 00:09:50,280
Wowɔ he?

149
00:09:50,380 --> 00:09:51,560
Adɛn nti na wokum me papa?

150
00:10:01,460 --> 00:10:03,090
Wo dae bɔne kɛse no aba ha!

151
00:10:10,260 --> 00:10:11,540
Yɛrentumi nkyere no.

152
00:10:11,810 --> 00:10:13,040
Yɛrentumi nni no so nkonim.

153
00:10:16,680 --> 00:10:17,750
So wo ho ye?

154
00:10:18,220 --> 00:10:19,380
Me ho yɛ.

155
00:10:21,750 --> 00:10:23,020
Bra so. Momma yɛnsan yɛn akyi.

156
00:10:24,220 --> 00:10:25,180
Ɛhe na yɛrekɔ?

157
00:10:25,890 --> 00:10:27,080
Momma yɛnsan yɛn akyi nkɔhwehwɛ mu.

158
00:10:27,380 --> 00:10:28,620
Awurade Zheng da so ara da hɔ.

159
00:10:36,920 --> 00:10:38,020
Mma ɛno nhaw wo ho.

160
00:10:38,120 --> 00:10:39,040
Ɛnyɛ nkrante kuru.

161
00:10:39,880 --> 00:10:40,790
Afei na ɛyɛ...

162
00:10:41,190 --> 00:10:42,650
Ɔbonsam no nkrante-agyan?

163
00:10:44,720 --> 00:10:45,590
Na ɛnyɛ saa nso.

164
00:10:45,690 --> 00:10:46,920
Ɛnyɛ eyi anaa ɛno nso.

165
00:10:49,590 --> 00:10:50,960
Minim, Lu Xun.

166
00:10:51,140 --> 00:10:52,890
Ná ɛyɛ nsateaa nnadewa tenten.

167
00:10:52,980 --> 00:10:53,870
Hwɛ.

168
00:10:55,680 --> 00:10:56,550
Dabi.

169
00:10:56,640 --> 00:10:57,560
Ɛno nyɛ me dea.

170
00:10:57,650 --> 00:10:58,980
Ɛbɛyɛ papa sɛ wobɛma eyi atra w’adwenem.

171
00:10:59,240 --> 00:11:00,680
Mma ntow biribiara ngu kɛkɛ.

172
00:11:00,910 --> 00:11:02,010
Titiriw sɛ ɛyɛ biribi a

173
00:11:02,090 --> 00:11:03,240
a wobetumi de adi dwuma sɛ adanse.

174
00:11:03,320 --> 00:11:04,240
Adɛn na daabi?

175
00:11:04,550 --> 00:11:06,180
Efisɛ sɛ wontumi mfa nkɔ asɛnnibea a, .

176
00:11:06,810 --> 00:11:08,120
ɛsɛ sɛ wode wo ho kyerɛ mmom.

177
00:11:08,220 --> 00:11:09,140
Adɛn?

178
00:11:10,150 --> 00:11:11,680
Dɛn nti na wɔrehwɛ yɛn nsa?

179
00:11:11,780 --> 00:11:13,790
- hwan na onim?
- deen na wobetumi ahunu denam yen nsa a wobehwehwe so?

180
00:11:13,880 --> 00:11:14,850
Ɛte saa.

181
00:11:16,780 --> 00:11:18,510
So ɔhaw bi wɔ hɔ
de owudifo no nsa?

182
00:11:19,120 --> 00:11:20,890
Wɔbɛhwɛ wɔn mmiako mmiako akyiri yi.

183
00:11:20,980 --> 00:11:21,840
Ɛyɛ ne nyinaa yie.

184
00:11:21,940 --> 00:11:23,250
Ɛnyɛ yɛn na yɛyɛ owudifo no ɔkwan biara so.

185
00:11:23,350 --> 00:11:24,670
Ma ɔnhwehwɛ mu.

186
00:11:30,560 --> 00:11:32,020
Ɔsahene Lu, ne nsa apira.

187
00:11:32,490 --> 00:11:34,250
- a wapira.
- so wa kuru?

188
00:11:34,350 --> 00:11:35,280
Aane.

189
00:11:35,350 --> 00:11:36,420
So okum no?

190
00:11:36,510 --> 00:11:37,480
Ɛte saa. Awudifo.

191
00:11:37,550 --> 00:11:38,750
Misusuwii sɛ ɔte sɛ obiako.

192
00:11:38,840 --> 00:11:39,810
Wunnim da.

193
00:11:40,380 --> 00:11:41,560
Mma wo nsa nka me nuabea kumaa no.

194
00:11:50,310 --> 00:11:51,190
Ɛyɛɛ dɛn na wopirae?

195
00:11:51,690 --> 00:11:52,820
Minnim nso.

196
00:11:53,220 --> 00:11:54,710
Ɛyɛ yaw, Kongkong.

197
00:11:56,910 --> 00:11:58,240
Ɛnyɛ saa na woyɛ.

198
00:11:58,320 --> 00:11:59,340
Mebɛbɔ so ama no.

199
00:11:59,870 --> 00:12:00,780
Dashan na ɔkyerɛwee.

200
00:12:01,720 --> 00:12:03,480
Woyɛ asawfo ma apontow no, ɛnte saa?

201
00:12:03,880 --> 00:12:04,790
Woyɛɛ dɛn huu?

202
00:12:04,890 --> 00:12:05,940
Yɛnyɛ anifuraefo.

203
00:12:06,020 --> 00:12:07,520
Hena na anka ɔrenhu
wohu sɛ woasiesie wo ho saa?

204
00:12:10,290 --> 00:12:11,340
Ɛnde wo ne hena?

205
00:12:12,280 --> 00:12:13,150
Ɔyɛ me nua.

206
00:12:13,280 --> 00:12:14,220
Ɔyɛ obi a ɔyɛ ogya a wɔde hyew nneɛma.

207
00:12:14,420 --> 00:12:16,580
Ɔde ogyaframa a eye sen biara sisi hɔ
wɔ kurow no mu nyinaa.

208
00:12:16,710 --> 00:12:17,590
Ɔsahene Lu.

209
00:12:17,810 --> 00:12:18,690
Ofiehwɛfo.

210
00:12:18,910 --> 00:12:19,980
Yiw, Ɔsahene Lu.

211
00:12:20,060 --> 00:12:21,240
Bere a Awurade Zheng wui no, .

212
00:12:21,340 --> 00:12:22,260
na wowɔ ne nkyɛn?

213
00:12:22,620 --> 00:12:24,820
Na meresom wɔ N’Awurade afã
bere no nyinaa.

214
00:12:24,950 --> 00:12:25,950
Hena na ɔkɔɔ Awurade Zheng nkyɛn

215
00:12:26,050 --> 00:12:27,370
bere a wɔredi apontow no?

216
00:12:28,380 --> 00:12:29,960
Menkae no ankasa.

217
00:12:30,320 --> 00:12:31,380
[Saa bere no,]

218
00:12:31,450 --> 00:12:33,050
[na atitiriw no nni adagyew
toasting ma me wura.]

219
00:12:33,120 --> 00:12:34,980
[Ɛnam sɛ nnipa pii atwa yɛn ho ahyia nti, ɔ...]

220
00:12:35,980 --> 00:12:36,880
Ɛno yɛ dɛ.

221
00:12:37,790 --> 00:12:38,890
Ɛno yɛ kɛse.

222
00:12:39,420 --> 00:12:41,010
-Mesrɛ wo.
-Mesrɛ wo nom, Awurade Zheng.

223
00:12:41,270 --> 00:12:42,320
Yɛpɛ sɛ wo nkwa tenten.

224
00:12:47,350 --> 00:12:48,220
[Ɛteɛ.]

225
00:12:49,110 --> 00:12:50,910
[Bere a Owura wui no,].

226
00:12:51,480 --> 00:12:55,180
[Ms. Ná Ruyue resaw wɔ ne nkyɛn.]

227
00:13:20,920 --> 00:13:22,110
Sɛ wopɛ a, kyere me.

228
00:13:22,180 --> 00:13:23,150
Mma nnyɛ me nuabea no basabasa.

229
00:13:24,910 --> 00:13:25,920
So yɛrekyere no?

230
00:13:26,680 --> 00:13:28,180
Kyerɛ no, me nan.

231
00:13:37,110 --> 00:13:38,420
Yɛda mo ase wɔ mo biakoyɛ ho.

232
00:13:38,520 --> 00:13:39,520
Mo nyinaa betumi akɔ fie mprempren.

233
00:13:40,540 --> 00:13:41,980
-Momma yɛnkɔ.
- momma yenpere na yentu.

234
00:13:42,250 --> 00:13:43,390
Yɛrema wɔakɔ saa ara?

235
00:13:44,450 --> 00:13:45,910
- di kan di wan mmienu no akyi.
-Aane.

236
00:13:48,810 --> 00:13:49,820
Adɛn?

237
00:13:50,880 --> 00:13:52,190
Efisɛ woyɛ onyansafo.

238
00:13:53,950 --> 00:13:56,940
Mintumi nnye akyinnye ntia saa ntease no.

239
00:13:59,850 --> 00:14:00,870
So wususuw sɛ ebetumi aba saa

240
00:14:00,950 --> 00:14:02,670
honhom a ɔpɛ aweredi a wafi adi akɔhwehwɛ mogya?

241
00:14:02,750 --> 00:14:03,640
Aane.

242
00:14:03,720 --> 00:14:05,140
Mfe yi nyinaa sɛ ɔpanyin no, .

243
00:14:05,390 --> 00:14:06,620
Owura agye nkurɔfo agyapade

244
00:14:06,710 --> 00:14:07,860
na wokunkum mmusua mũ nyinaa.

245
00:14:07,940 --> 00:14:08,880
Hena na obetumi aka no yiye

246
00:14:08,960 --> 00:14:10,140
sɛ wɔn mu bi wui wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so a?

247
00:14:10,680 --> 00:14:11,780
Bio nso, .

248
00:14:12,050 --> 00:14:13,880
Owura wu no yɛ nwonwa yiye.

249
00:14:14,380 --> 00:14:15,290
Eyi...

250
00:14:15,510 --> 00:14:18,590
Ɛbɛyɛ sɛ eyi yɛ honhommɔne bi a ɔpɛ aweredi yɛ.

251
00:14:19,380 --> 00:14:21,140
Mma nnka saa. Worebɔ me hu.

252
00:14:25,110 --> 00:14:27,610
[Ahintasɛm mu Nkron] no.

253
00:14:25,450 --> 00:14:26,350
[Awurade Yun.]

254
00:14:26,790 --> 00:14:28,020
Ɔko ho Ɔsoafo, Zheng Yan, .

255
00:14:28,110 --> 00:14:30,170
wokum no
wɔ Zuixian Restaurant anwummere yi.

256
00:14:31,350 --> 00:14:32,240
Henanom na na wɔwɔ hɔ?

257
00:14:32,370 --> 00:14:33,340
Ná Ɔsahene Lu wɔ hɔ.

258
00:14:33,550 --> 00:14:35,670
[Agyapade a nidi wom].

259
00:14:33,740 --> 00:14:35,540
Ka kyerɛ wɔn sɛ wɔn ani nna hɔ anadwo yi.

260
00:14:35,750 --> 00:14:36,690
Sɛ biribi wɔ hɔ a, .

261
00:14:36,770 --> 00:14:37,740
bɔ amanneɛ ntɛm ara.

262
00:14:38,210 --> 00:14:39,150
Aane.

263
00:14:42,610 --> 00:14:47,540
[Agyapade a nidi wom].

264
00:14:47,640 --> 00:14:52,610
[Agyapade a nidi wom].

265
00:15:03,440 --> 00:15:08,150
[Agyapade a nidi wom].

266
00:15:25,880 --> 00:15:27,110
[Yun Zheng, wo nwura.]

267
00:15:27,290 --> 00:15:29,710
[Made mfe pii abɔ wo ho ban
denam Sunsuma a Wɔde Sie Ho Ahokokwaw a wɔde bedi dwuma no so,].

268
00:15:29,780 --> 00:15:31,250
[nanso na meda so ara ntumi nbɛn wo.]

269
00:15:31,320 --> 00:15:32,610
[Dɛn na wohwɛ yiye wɔ ho saa?]

270
00:15:41,220 --> 00:15:42,110
[Fa wo bag ahorow hyehyɛ mu.]

271
00:15:42,280 --> 00:15:43,790
[Yɛbɛfi ahenkurow no mu ntɛm ara.]

272
00:15:43,870 --> 00:15:44,740
[Ɛyɛ yie, Kongkong.]

273
00:15:52,140 --> 00:15:54,510
[Ahintasɛm mu Nkron] no.

274
00:15:54,640 --> 00:15:57,280
[Agyapade a nidi wom].

275
00:15:58,080 --> 00:15:59,040
Nyame Agya.

276
00:16:00,450 --> 00:16:01,470
Lu Xun na ɔkyerɛwee.

277
00:16:02,120 --> 00:16:03,620
Metee fii Mystic Nine awɛmfo no hɔ

278
00:16:03,720 --> 00:16:05,250
sɛ wuhuu ɔbonsam no wɔ adidibea hɔ

279
00:16:05,420 --> 00:16:06,710
baabi a nsɛmmɔnedi no sii.

280
00:16:07,410 --> 00:16:08,280
Aane.

281
00:16:08,470 --> 00:16:09,690
Woantumi ankyere no?

282
00:16:10,920 --> 00:16:12,520
Mintumi mfa saa asɛm no ho asodi nto wo so.

283
00:16:10,920 --> 00:16:14,280
[Agyapade a nidi wom].

284
00:16:12,740 --> 00:16:14,220
Ɔbonsam ne me

285
00:16:14,620 --> 00:16:17,050
wobetumi abu wɔn dedaw sɛ atamfo dedaw.

286
00:16:17,350 --> 00:16:18,840
Mayɛ ne ho nhwehwɛmu mfe 15 ni.

287
00:16:19,340 --> 00:16:20,690
Nanso ɛde besi nnɛ no, .

288
00:16:22,240 --> 00:16:23,650
Me nso mennyaa biribiara.

289
00:16:23,740 --> 00:16:24,620
Mfe dunum a atwam ni no, .

290
00:16:25,540 --> 00:16:27,550
dɛn nti na na me papa wɔ atorofo din mu?

291
00:16:28,180 --> 00:16:29,050
Nyame Agya, .

292
00:16:29,450 --> 00:16:30,510
so wunnim ankasa?

293
00:16:31,040 --> 00:16:32,270
Wonnye me nni?

294
00:16:32,540 --> 00:16:33,710
Maka asɛm a ɛnteɛ.

295
00:16:34,650 --> 00:16:36,280
Mede wo ka kɛse, Godfather.

296
00:16:36,580 --> 00:16:37,450
Na meyɛ...

297
00:16:37,540 --> 00:16:39,440
Ná wo ho yeraw wo dodo kɛkɛ.

298
00:16:39,790 --> 00:16:41,020
Saa bere no, na me ne obi

299
00:16:41,280 --> 00:16:42,650
ɔno na ɔyii nkaeɛ no nyinaa firii hɔ

300
00:16:42,740 --> 00:16:43,790
ahemman a atwam no mu.

301
00:16:43,980 --> 00:16:45,600
Minim onipa ko a na wo papa yɛ

302
00:16:45,680 --> 00:16:47,010
ye sen obiara.

303
00:16:47,490 --> 00:16:49,420
Nanso sɛ wopɛ sɛ wosiesie nneɛma a

304
00:16:49,510 --> 00:16:50,440
wo papa de, .

305
00:16:50,740 --> 00:16:52,070
ɛrenyɛ mmerɛw.

306
00:16:52,250 --> 00:16:54,400
N’Awurade ahyɛde no ho kyim
a adanse biara nni ho

307
00:16:54,840 --> 00:16:56,110
bɛma wɔabu no kumfɔ.

308
00:16:56,600 --> 00:16:57,750
Woayɛ no yie, Godfather.

309
00:16:58,440 --> 00:17:00,870
Ná Zheng Yan yɛ Ɔko ho Ɔsoafo.

310
00:17:01,000 --> 00:17:03,070
Ne wu no nyɛ asɛm a ɛho nhia.

311
00:17:03,590 --> 00:17:06,190
Ɛsɛ sɛ wobɔ mmɔden kɛse wɔ asɛm yi mu.

312
00:17:07,599 --> 00:17:09,310
So wuhuu biribi

313
00:17:09,540 --> 00:17:10,819
wɔ baabi a nsɛmmɔnedi wɔ hɔ nnɛ?

314
00:17:10,900 --> 00:17:12,000
Ɔsawfo a ɔwɔ apontow no ase

315
00:17:12,079 --> 00:17:13,579
ne ne nuabarima, ogyaframa ho nimdefo no, .

316
00:17:13,980 --> 00:17:14,910
yɛ adwenem naayɛ kɛse.

317
00:17:15,440 --> 00:17:16,920
Ɛyɛ papa sɛ wowɔ akwankyerɛ.

318
00:17:17,280 --> 00:17:18,150
Kae.

319
00:17:18,290 --> 00:17:19,390
Sɛ adanse a emu yɛ den nni hɔ a, .

320
00:17:19,750 --> 00:17:20,880
worentumi nkyere obiara.

321
00:17:23,339 --> 00:17:24,490
Ɛnsɛ sɛ ɛwɔ hɔ

322
00:17:24,579 --> 00:17:26,119
nsɛm biara a wonnya nnii ho dwuma wɔ Mystic Nine no mu.

323
00:17:26,780 --> 00:17:28,770
Akyinnye biara nni ho sɛ ɛnsɛ sɛ ɛwɔ hɔ
nsɛm biara a wɔabu ho atɛn wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so.

324
00:17:29,990 --> 00:17:30,880
Mete aseɛ.

325
00:17:30,780 --> 00:17:33,510
[Agyapade a nidi wom].

326
00:18:01,180 --> 00:18:02,110
Nyan.

327
00:18:06,610 --> 00:18:08,100
Agya.

328
00:18:08,980 --> 00:18:10,380
Mpere me ho.

329
00:18:10,950 --> 00:18:11,840
Agya.

330
00:18:11,920 --> 00:18:12,980
Paapa, mepɛ sɛ mekɔ fie.

331
00:18:13,080 --> 00:18:14,570
Mintumi nnyina eyi ano bio, Agya.

332
00:18:14,650 --> 00:18:15,580
Me...

333
00:18:17,040 --> 00:18:19,580
Agya, npere me ho. Agya.

334
00:18:20,020 --> 00:18:20,910
Agya.

335
00:18:23,370 --> 00:18:24,940
Minni ɔba kwasea te sɛ wo.

336
00:18:25,650 --> 00:18:26,670
So wɔda so ara wɔ mu?

337
00:18:28,340 --> 00:18:29,520
Dɛn nti na ɛyɛ yaw saa?

338
00:18:29,710 --> 00:18:31,020
Wobɔɔ me kɛkɛ?

339
00:18:31,120 --> 00:18:32,510
-Hwan na ɔbɔɔ wo?
- a woyɛɛ saa.

340
00:18:33,400 --> 00:18:34,450
Dɛn nti na ɛyɛ yaw saa?

341
00:18:34,680 --> 00:18:35,550
Eyi nye.

342
00:18:35,910 --> 00:18:36,780
Biribi asɛe.

343
00:18:42,150 --> 00:18:43,080
Pia no mu da mpan.

344
00:18:43,480 --> 00:18:44,880
Nka nkyerɛ me sɛ woguan.

345
00:18:47,480 --> 00:18:48,500
Feng Ruyue na ɔkyerɛwee.

346
00:18:52,750 --> 00:18:53,900
Wɔbɔɔ ɔno nso hwee fam.

347
00:18:54,350 --> 00:18:55,930
Ms. Ruyue, nyane.

348
00:18:56,460 --> 00:18:57,420
Nyane.

349
00:19:04,510 --> 00:19:05,420
Deɛn na ɛsiiɛ?

350
00:19:05,950 --> 00:19:07,360
Anadwo a etwaam no, .

351
00:19:07,580 --> 00:19:09,660
me ne me nuabarima san bae sɛ yɛrebɛgye yɛn ahome.

352
00:19:10,270 --> 00:19:12,120
Mpofirim ara, ɛte sɛ nea
obi fi akyi bɔɔ me

353
00:19:12,210 --> 00:19:13,570
na me ho popoe.

354
00:19:14,220 --> 00:19:15,100
Ansa na ɛno reba no, .

355
00:19:15,200 --> 00:19:16,420
so wohyɛɛ biribi a ɛyɛ soronko nsow?

356
00:19:17,620 --> 00:19:18,500
Dabi.

357
00:19:22,330 --> 00:19:23,740
Sɛ yɛbɛka a, me nua no wɔ he?

358
00:19:24,430 --> 00:19:25,590
Ɛbɛyɛ sɛ wɔde no kɔe.

359
00:19:26,770 --> 00:19:27,690
Ɔno...

360
00:19:31,440 --> 00:19:33,140
Mfa wo nsa nka no.
Ɛno yɛ me nua no dea.

361
00:19:33,500 --> 00:19:34,900
Fine, meremfa me nsa nka no.

362
00:19:40,670 --> 00:19:41,600
Dwane!

363
00:19:41,680 --> 00:19:42,660
-Momma yɛnkɔ.
-Dwane?

364
00:19:43,130 --> 00:19:44,070
Dwane!

365
00:19:50,050 --> 00:19:50,930
So wo ho ye?

366
00:19:51,100 --> 00:19:52,070
Me ho ye, .

367
00:19:52,150 --> 00:19:53,440
nanso w'adamfo no...

368
00:20:06,500 --> 00:20:07,430
Ɔyɛ yiye.

369
00:20:08,220 --> 00:20:10,630
- w'anim ye fĩ. Mɛpopa ama wo.
- hwɛ no nanso.

370
00:20:11,950 --> 00:20:13,150
Meda wo ase.

371
00:20:14,820 --> 00:20:17,190
Wo a onni nokware na wonni koma
a mmeawa nkutoo na odwen wɔn ho.

372
00:20:17,290 --> 00:20:18,600
Wunim sɛnea na me koma abubu no

373
00:20:18,690 --> 00:20:20,100
bere a wotoo ɔpon no mu no?

374
00:20:20,180 --> 00:20:21,810
Ná mewɔ mu. Dɛn nti na wotoo ɔpon no mu?

375
00:20:21,900 --> 00:20:23,570
Ná n’anim ayɛ fĩ, .
enti wopopaa no maa no.

376
00:20:23,670 --> 00:20:25,500
M’anim nso ho agu fĩ.
Ɛsɛ sɛ wopopa me de no saa bere no!

377
00:20:25,600 --> 00:20:26,560
Wo pervert...

378
00:20:29,120 --> 00:20:30,000
Ma menka nkyerɛ wo, .

379
00:20:30,080 --> 00:20:32,160
wo ne wo nua
akyinnye biara nni ho sɛ wɔnyɛ nnipa a wɔfata.

380
00:20:32,280 --> 00:20:33,380
Dɛn nti na anka wobɛyɛ saa bio

381
00:20:33,470 --> 00:20:35,050
nneɛma a ɛyɛ hu a ɛte saa wɔ wo dan mu?

382
00:20:35,150 --> 00:20:36,110
Hwɛ ahwehwɛ mu.

383
00:20:36,190 --> 00:20:37,440
Hena na ɔte sɛ nea ɔmfata mprempren?

384
00:20:37,560 --> 00:20:39,330
Meka kyerɛɛ wo dedaw sɛ ɛno yɛ bang snap.

385
00:20:39,410 --> 00:20:40,780
Me nuabarima na ɔyɛɛ maa me
enti metumi abɔ me ho ban.

386
00:20:40,860 --> 00:20:42,710
Meka kyerɛɛ mo sɛ mommfa mo nsa nka
nanso moantie.

387
00:20:42,790 --> 00:20:43,770
Wonyɛ onipa pa.

388
00:20:43,850 --> 00:20:45,450
Tie. Sɛ ɛnyɛ m’abufuw pa a, .

389
00:20:45,520 --> 00:20:46,580
Anka me bo befuw saa.

390
00:20:48,750 --> 00:20:49,700
Ɛhe na worekɔ?

391
00:20:50,370 --> 00:20:51,510
Mekɔhwehwɛ me nua.

392
00:20:51,590 --> 00:20:52,530
Ɛhe na wubetumi ahu no?

393
00:20:52,610 --> 00:20:53,490
Wɔakyere no akɔ.

394
00:20:53,750 --> 00:20:54,690
Afei mɛgye no nkwa.

395
00:20:54,770 --> 00:20:55,790
Worekɔgye no nkwa?

396
00:20:55,870 --> 00:20:56,970
Wunnim baabi a ɔwɔ mpo.

397
00:20:57,050 --> 00:20:58,110
Nanso sɛ woyɛ saa mpo a, .

398
00:20:58,190 --> 00:20:59,440
worentumi nnye no nkwa.

399
00:20:59,780 --> 00:21:00,800
Mehwɛɛ mu.

400
00:21:01,330 --> 00:21:03,490
Ná apereperedi bi ho nsɛnkyerɛnne biara nni hɔ
wɔ wo dan mu.

401
00:21:03,840 --> 00:21:05,470
Wei kyerɛ sɛ onipa yi
yɛ obi a ne ho akokwaw kɛse.

402
00:21:05,540 --> 00:21:06,990
Worentumi boro no
sɛ mo mu yɛ du mpo a.

403
00:21:07,090 --> 00:21:08,770
Ɛmfa ho baabi a me nua no wɔ.
Ɛsɛ sɛ mehwehwɛ no.

404
00:21:08,840 --> 00:21:10,350
Sɛ ɛkɔ asase ano mpo a.

405
00:21:12,710 --> 00:21:13,650
Twɛn.

406
00:21:14,120 --> 00:21:15,270
So ɛsɛ sɛ yɛtaa n’akyi?

407
00:21:15,710 --> 00:21:16,630
Wo werɛ mfi.

408
00:21:16,730 --> 00:21:17,610
Ma ne bo ntɔ ne yam.

409
00:21:18,180 --> 00:21:20,030
Nneɛma a ɛyɛ nwonwa pii saa
sii anadwo a etwaam no.

410
00:21:20,410 --> 00:21:22,310
Ebia wɔn nyinaa wɔ abusuabɔ.

411
00:21:22,490 --> 00:21:23,370
Bra so.

412
00:21:23,450 --> 00:21:24,900
Momma yɛnkɔhwɛ saa nkonyaayifo a ɔyɛ anifere no.

413
00:21:25,000 --> 00:21:25,880
Twɛn.

414
00:21:26,630 --> 00:21:27,540
Ɔsahene Lu.

415
00:21:50,950 --> 00:21:52,190
Kɔ na wuwu.

416
00:21:52,890 --> 00:21:53,820
Me...

417
00:21:55,660 --> 00:21:58,000
Wosusu sɛ wobɛtumi atu mmirika afiri ha, brat?

418
00:21:58,080 --> 00:21:59,370
Woredwen ho dodo.

419
00:21:59,440 --> 00:22:00,420
Hey, ka kyerɛ me.

420
00:22:00,510 --> 00:22:01,420
Bɔ mmɔden na guan.

421
00:22:01,520 --> 00:22:02,480
Kɔ w’anim na tu mmirika.

422
00:22:08,120 --> 00:22:09,480
So woreyɛ wo ho sɛ woawu?

423
00:22:09,910 --> 00:22:11,630
So wo ne me redi agoru awu?

424
00:22:11,890 --> 00:22:13,210
Enti woredi agorɔ awuo seesei.

425
00:22:22,770 --> 00:22:23,640
Wawu.

426
00:22:24,090 --> 00:22:25,760
Dɛn? So wawu ampa?

427
00:22:25,840 --> 00:22:26,720
Sɛnea ɛte no, .

428
00:22:27,130 --> 00:22:28,090
na ɛyɛ ne ho kum.

429
00:22:29,140 --> 00:22:30,070
Biribi asɛe.

430
00:22:30,160 --> 00:22:31,080
Dɛn na ɛyɛ bɔne?

431
00:22:35,440 --> 00:22:36,720
Minnim no pɛpɛɛpɛ

432
00:22:36,810 --> 00:22:38,210
nea ɛyɛ bɔne wɔ ne ho nso.

433
00:22:38,290 --> 00:22:39,180
Hwɛ ha.

434
00:22:39,840 --> 00:22:42,080
Ɛyɛ ahemfie awɛmfo agyiraehyɛde
wɔ ahemman a atwam no mu.

435
00:22:42,170 --> 00:22:43,530
Mahu wɔ case file bi mu pɛn.

436
00:22:43,630 --> 00:22:44,510
Enti yɛakyere

437
00:22:44,590 --> 00:22:46,260
ahemman a atwam no mu nkaefo.

438
00:22:46,360 --> 00:22:47,460
Momma yenni kan nhwehwɛ nsɛnkyerɛnne bi.

439
00:22:47,540 --> 00:22:48,460
Yɛwɔ token, ɛnte saa?

440
00:22:48,560 --> 00:22:49,440
Ma menhu.

441
00:22:52,900 --> 00:22:54,270
So wususuw sɛ saa token yi

442
00:22:54,360 --> 00:22:55,770
fi ahemman a atwam no nso mu?

443
00:22:56,870 --> 00:22:57,740
Dabi.

444
00:22:57,830 --> 00:22:58,840
Minim nea ɛyɛ bɔne.

445
00:22:59,560 --> 00:23:00,510
Bere a yɛbaa mu mprempren ara no, .

446
00:23:00,600 --> 00:23:01,580
ɔbɔɔ mmɔden sɛ obeguan.

447
00:23:02,060 --> 00:23:03,860
Obi a ɔpɛ sɛ ɔtra ase nkutoo
anka wɔbɛyɛ n’ade saa.

448
00:23:03,960 --> 00:23:05,940
Nanso okum ne ho a wantwentwɛn ne nan ase.

449
00:23:06,100 --> 00:23:07,160
Ɛyɛ nea ɛbɔ abira.

450
00:23:07,260 --> 00:23:09,150
Ɛno ne nea na misusuw sɛ ɛyɛ mpataa.

451
00:23:09,240 --> 00:23:10,110
Pɛpɛɛpɛ.

452
00:23:10,190 --> 00:23:11,210
Ɛnde, dɛn na eyi kyerɛ?

453
00:23:11,290 --> 00:23:12,230
Wiɛ...

454
00:23:12,310 --> 00:23:13,190
Ma minsusuw ho.

455
00:23:13,280 --> 00:23:14,690
Eyi di ade biako ho adanse.

456
00:23:14,810 --> 00:23:16,630
Ɔwɔ ahintasɛm bi a ɔrentumi mma yɛnhu.

457
00:23:16,710 --> 00:23:18,200
Ná ɛsɛ sɛ ofi ha a ɔte ase

458
00:23:18,300 --> 00:23:19,210
ansa na ɛho behia sɛ ɔkasa

459
00:23:19,570 --> 00:23:21,190
anaasɛ ɔbɛyɛ funu

460
00:23:21,290 --> 00:23:22,780
a ontumi nhwie ahintasɛm biara ngu.

461
00:23:23,450 --> 00:23:25,330
So obetumi anya biribi ayɛ

462
00:23:25,510 --> 00:23:26,840
ne Awurade Zheng wu no?

463
00:23:26,910 --> 00:23:27,850
Ɛyɛ den sɛ yɛbɛka saa.

464
00:23:28,370 --> 00:23:30,440
Nanso akyinnye biara nni ho sɛ biribi asɛe
ne Feng anuanom no.

465
00:23:30,520 --> 00:23:32,460
Afei momma yɛnkyere Feng Ruyue.

466
00:23:33,210 --> 00:23:34,180
So wowɔ adanse?

467
00:23:35,230 --> 00:23:36,120
Me...

468
00:23:36,240 --> 00:23:40,830
[Ahintasɛm mu Nkron] no.

469
00:23:44,600 --> 00:23:45,490
Lu Xun na ɔkyerɛwee.

470
00:23:45,660 --> 00:23:46,760
Me srɛsrɛ wo.

471
00:23:46,860 --> 00:23:48,080
Mesrɛ wo, boa me ma minhu me nua no.

472
00:23:48,220 --> 00:23:49,890
Mabisa obiara a onim no sɛ, .

473
00:23:49,980 --> 00:23:51,460
nanso onipa biako mpo anhu no.

474
00:23:51,560 --> 00:23:53,000
Mebɛhwehwɛ Feng Kongkong.

475
00:23:53,240 --> 00:23:55,130
Sɛ asɛm bi wɔ hɔ a, mɛma woahu.

476
00:23:55,390 --> 00:23:56,840
Lu Xun, me srɛ wo.

477
00:23:57,180 --> 00:23:59,220
Boa me ma menhwehwɛ no bio.

478
00:23:59,650 --> 00:24:00,530
Bere a na meyɛ abofra no, .

479
00:24:00,630 --> 00:24:02,300
na m’abusuafo nyinaa nni hɔ bio.

480
00:24:02,380 --> 00:24:04,460
Ná me ne me nuabarima no de yɛn ho to yɛn ho yɛn ho so.

481
00:24:04,880 --> 00:24:06,600
Sɛ me nso mehwere me nua a, .

482
00:24:06,860 --> 00:24:09,020
dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ?

483
00:24:09,120 --> 00:24:10,040
Lu Xun na ɔkyerɛwee.

484
00:24:10,120 --> 00:24:12,100
Worentumi nyɛ me eyi.

485
00:24:13,420 --> 00:24:14,360
Mehyɛ wo bɔ.

486
00:24:14,440 --> 00:24:16,250
Akyinnye biara nni ho sɛ mɛboa wo
hwehwɛ wo nua.

487
00:24:16,340 --> 00:24:17,290
Ne nyinaa yɛ? Nsu.

488
00:24:17,390 --> 00:24:18,350
Ne nyinaa yɛ.

489
00:24:20,590 --> 00:24:22,850
Na sɛ woanni wo bɔhyɛ so nso ɛ?

490
00:24:22,940 --> 00:24:24,560
Afei ɛsɛ sɛ wudi n’akyi di akɔneaba.

491
00:24:24,990 --> 00:24:27,290
Kɔ so hwɛ no sɛ ontumi nhu no a.

492
00:24:27,380 --> 00:24:29,880
Sɛ ohu no a, wubetumi...

493
00:24:30,640 --> 00:24:31,590
Fa wo ho ma no.

494
00:24:32,040 --> 00:24:33,360
Dɛn ho asɛm na woreka?

495
00:24:34,200 --> 00:24:36,400
Yɛreyɛ asɛm bi ho nhwehwɛmu.
Yɛbɛyɛ dɛn atumi de ɔbea bi aba?

496
00:24:36,480 --> 00:24:38,910
Woanka sɛ woahu
anuanom baanu no adwenem naayɛ?

497
00:24:39,030 --> 00:24:40,840
Yenni adanse biara mprempren.

498
00:24:40,920 --> 00:24:43,000
So ɛnyɛ papa sɛ ɔpɛ sɛ ɔde tag ka ho?

499
00:24:45,730 --> 00:24:46,640
Lu Xun na ɔkyerɛwee.

500
00:24:48,240 --> 00:24:49,640
Fa me ka wo ho.

501
00:24:49,860 --> 00:24:51,880
Meremfa ɔhaw biara mma mo.

502
00:24:52,370 --> 00:24:54,380
Fa no ka wo ho kɛkɛ.

503
00:24:54,480 --> 00:24:56,990
Ɔremfa ɔhaw biara mma wo.

504
00:25:14,450 --> 00:25:15,330
[Dɛn nti na yɛwɔ ha?]

505
00:25:14,800 --> 00:25:18,680
[Bai Xiaosheng Nneɛma a Wɔde Totɔ Nneɛma].

506
00:25:15,550 --> 00:25:16,750
[Yɛaba ha sɛ yɛrebɛhwɛ Bai Xiaosheng.]

507
00:25:16,830 --> 00:25:18,850
[Ɛnyɛ sika nkutoo ne ade
wubetumi de adi gua wɔ ne pawnshop.]

508
00:25:18,950 --> 00:25:20,130
Wubetumi mpo anya nsɛm.

509
00:25:20,520 --> 00:25:21,580
Onim ahenkurow no

510
00:25:21,660 --> 00:25:23,080
te sɛ nea ɛyɛ n’ankasa akyi dan.

511
00:25:27,260 --> 00:25:30,340
Ɔsram no yɛ kɛse na ɛso tew wɔ wim

512
00:25:30,420 --> 00:25:33,550
bere a ɔman no sɔre na ɛhwe ase wɔ Asase so.

513
00:25:33,980 --> 00:25:36,760
Wobu wɔn ani gu ahiafo so bere nyinaa

514
00:25:36,980 --> 00:25:39,000
bere a wɔn a wɔwɔ yiyedi mu no

515
00:25:39,100 --> 00:25:41,080
nnamfo atwa wɔn ho ahyia.

516
00:25:46,490 --> 00:25:47,940
Yɛn nyinaa yɛ asase asefo mfɛfo.

517
00:25:48,120 --> 00:25:49,260
Kyerɛ me obu bi.

518
00:25:49,340 --> 00:25:50,260
Mereka akyerɛ wo.

519
00:25:50,360 --> 00:25:52,460
Mma nhaw wo ho sɛ wobɛbɔ mmɔden sɛ wobɛkyekye suspense.

520
00:25:52,730 --> 00:25:54,280
Ná me sotɔɔ ketewa no rennya akokoduru da

521
00:25:54,500 --> 00:25:56,350
sɛ wobɛhyɛ nnipa a wobu wɔn te sɛ wo abufuw.

522
00:25:56,430 --> 00:25:57,750
Ɛdenam yɛn suban a yɛbɛhwɛ ara kwa so no, .

523
00:25:57,840 --> 00:25:59,330
Megye di sɛ wobɛtumi aka sɛ yɛaba ha sɛ yɛrebɛ...

524
00:26:00,220 --> 00:26:01,480
Woaba ha sɛ worebɛpaw w’akode.

525
00:26:02,240 --> 00:26:03,110
Ɛno yɛ nkrante a ɛyɛ fɛ.

526
00:26:03,380 --> 00:26:04,480
Dabi, yɛbaa...

527
00:26:04,560 --> 00:26:05,840
Fa ɔhyew bi mena me?

528
00:26:06,290 --> 00:26:07,650
Yɛaba ha sɛ yɛrebɛ...

529
00:26:07,860 --> 00:26:09,230
Yɛ mascot ma me pawnshop?

530
00:26:09,330 --> 00:26:10,780
Wo ho yɛ tan dodo.

531
00:26:11,040 --> 00:26:12,670
- a wo ho ye dodo.
-Ne nyinaa yɛ.

532
00:26:13,460 --> 00:26:14,730
Yɛaba ha sɛ yɛrebɛhwehwɛ asɛm bi mu.

533
00:26:15,930 --> 00:26:16,980
Wunim nea eyi yɛ?

534
00:26:31,370 --> 00:26:32,950
Eyi yɛ sɛnkyerɛnne kwan so ade ara kwa.

535
00:26:33,120 --> 00:26:34,850
Woreka nea ɛda adi pefee no.

536
00:26:34,930 --> 00:26:36,780
Nokwarem no yenim sɛ eyi yɛ sɛnkyerɛnne.

537
00:26:36,870 --> 00:26:39,150
Nea yɛrebisa ne sɛ wunim anaa

538
00:26:39,250 --> 00:26:40,780
baabi a efi bae.

539
00:26:40,860 --> 00:26:42,450
Anka mɛyɛ dɛn ahu?

540
00:26:43,650 --> 00:26:45,360
Awuranom, mesrɛ mo, monkɔ.

541
00:26:47,640 --> 00:26:48,620
Wiɛ...

542
00:26:49,540 --> 00:26:50,860
Ɛyɛ classified.

543
00:26:51,960 --> 00:26:52,960
Twɛn kakra.

544
00:26:53,060 --> 00:26:54,060
Twɛn. Yɛwɔ pii.

545
00:26:54,160 --> 00:26:55,040
Nea ɛsen saa wɔ hɔ.

546
00:26:57,540 --> 00:26:59,300
Ateasefo gyae
na ɛkɔ so sɛ awufo.

547
00:26:59,400 --> 00:27:01,330
Wɔn a wobisaa me eyi ho asɛm no

548
00:27:01,450 --> 00:27:02,820
wanyii ne ho adi bio da.

549
00:27:02,920 --> 00:27:04,750
-Eyi...
- monhwe mo ho yie.

550
00:27:07,140 --> 00:27:08,460
"Om Mani Padme Hum na ɔkyerɛwee."

551
00:27:08,540 --> 00:27:10,620
Gye w’ahome wɔ asomdwoe mu ntɛm.

552
00:27:11,500 --> 00:27:12,640
"Ateasefoɔ no gyae."

553
00:27:12,720 --> 00:27:13,920
na ɛkɔ so sɛ awufo."

554
00:27:14,010 --> 00:27:15,110
Ɔka kyerɛɛ yɛn titiriw sɛ yenwu.

555
00:27:15,180 --> 00:27:17,380
Ɛte sɛ nea saa guy yi ne yɛn redi agorɔ.

556
00:27:17,480 --> 00:27:19,420
Ɛwom sɛ Bai Xiaosheng yɛ obi a ɔpɛ sika de, nanso .

557
00:27:17,480 --> 00:27:21,440
[Feilian Nkatanim Sotɔnbea].

558
00:27:19,770 --> 00:27:21,050
Misusuw sɛ ohu n’ahantan

559
00:27:21,130 --> 00:27:22,190
ɛho hia sen sika.

560
00:27:22,840 --> 00:27:24,430
Enti minsusuw sɛ ɔredi atoro akyerɛ yɛn.

561
00:27:24,740 --> 00:27:25,650
Aane.

562
00:27:27,120 --> 00:27:28,000
Dashan na ɔkyerɛwee.

563
00:27:28,070 --> 00:27:29,100
So ɛte sɛ nea ɛno yɛ nea wonim no yiye?

564
00:27:30,680 --> 00:27:32,710
So ɛnyɛ saa na na honhommɔne a ɔyɛ ɔbea no hyɛ?

565
00:27:32,660 --> 00:27:33,840
[Feilian Nkatanim Sotɔnbea].

566
00:27:32,930 --> 00:27:33,930
Ɔbea honhom bɛn?

567
00:27:36,130 --> 00:27:37,590
Twɛn. Ɔbea honhom bɛn?

568
00:27:38,690 --> 00:27:39,600
Ɔbea honhom bɛn?

569
00:27:41,890 --> 00:27:43,350
Mereba.

570
00:27:44,450 --> 00:27:45,640
Owura, yɛpɛ sɛ yɛtɔ shroud.

571
00:27:49,430 --> 00:27:50,600
Mo mu hena na

572
00:27:50,950 --> 00:27:52,730
na wahwere ade nkyɛe

573
00:27:53,370 --> 00:27:54,930
abusua muni bi?

574
00:27:55,000 --> 00:27:57,390
Hei. Dɛn na woreka?

575
00:27:57,860 --> 00:27:59,630
Sa. Mesrɛ wo, ma yɛn ntama abiɛsa.

576
00:27:59,710 --> 00:28:00,810
Yɛyɛ adwuma a yɛyɛ adwuma wɔ baabi biako

577
00:28:01,000 --> 00:28:02,850
ama ayi ne amusiei nyinaa.

578
00:28:03,360 --> 00:28:04,610
Yɛwɔ nso

579
00:28:04,680 --> 00:28:07,670
feng shui ho ɔbenfo bi a wagye din a ofi ahenkurow no mu

580
00:28:07,760 --> 00:28:09,450
a obehu
amusiei a eye sen biara ma wo.

581
00:28:09,530 --> 00:28:13,170
Yɛn sotɔɔ no wɔ nkataho ahorow pii.

582
00:28:13,260 --> 00:28:15,900
Yɛma wo akwaaba sɛ wobɛhwɛ.

583
00:28:19,200 --> 00:28:20,960
Saa kɔkɔɔ yi yɛ fɛ bi, ɛnte saa?

584
00:28:21,060 --> 00:28:22,650
-Aane.
-Fe.

585
00:28:22,850 --> 00:28:24,480
Wowɔ dɛ pa.

586
00:28:24,750 --> 00:28:26,110
Eyi ne nea wɔtɔn sen biara

587
00:28:26,200 --> 00:28:28,280
a yɛaboaboa ano wɔ ahohuru bere mu no ho.

588
00:28:28,350 --> 00:28:32,140
Yɛtɔn biako nnansa yi ara.

589
00:28:34,480 --> 00:28:35,670
So na ɛyɛ ɔbarima

590
00:28:35,750 --> 00:28:37,200
hena na na ɔte sɛ ɔkraman tuntum?

591
00:28:37,300 --> 00:28:38,300
Aane.

592
00:28:38,560 --> 00:28:39,880
Ɔkuraa ntama no mu

593
00:28:40,500 --> 00:28:44,690
na ɔkɔɔ so sɔɔ hwɛe.

594
00:28:50,760 --> 00:28:52,340
Owura, metumi asɔ ahwɛ?

595
00:28:52,430 --> 00:28:53,800
So wopɛ sɛ wosɔ nkataso hwɛ?

596
00:28:53,870 --> 00:28:56,340
Sɛ mansɔ anhwɛ a, .
mɛyɛ dɛn ahu sɛ ɛyɛ fɛ anaasɛ ɛnte saa?

597
00:28:58,580 --> 00:28:59,460
M’adamfo, .

598
00:28:59,560 --> 00:29:01,230
wo nte mmaa ase.

599
00:29:01,620 --> 00:29:02,720
Awufo nko ara na mete ase, .

600
00:29:03,030 --> 00:29:04,000
ɛnyɛ mmea.

601
00:29:04,390 --> 00:29:06,330
Owura, ma yɛn abien biara kɛkɛ
wo nkataso a ne bo yɛ mmerɛw sen biara no ho.

602
00:29:08,700 --> 00:29:09,720
Ne nyinaa yɛ.

603
00:29:09,940 --> 00:29:11,920
So ɛyɛ ade a ɛrekɔ so

604
00:29:12,840 --> 00:29:14,510
ma mmerante ne mmabaa nnɛ

605
00:29:14,740 --> 00:29:16,750
sɛ wɔbɛtɔ ntama a wɔde kata wɔn ho ama wɔn ho?

606
00:29:18,950 --> 00:29:19,840
Lu Xun na ɔkyerɛwee.

607
00:29:20,460 --> 00:29:22,300
Wote sɛ ɔdefo, .

608
00:29:22,400 --> 00:29:23,980
nanso nokwarem no, woyɛ ɔkwasea saa.

609
00:29:24,100 --> 00:29:25,650
W’anim a ɛyɛ fɛ no sɛe bɛn ara ni.

610
00:29:25,740 --> 00:29:26,750
Yɛda mo ase wɔ mo nkamfo no ho.

611
00:29:26,840 --> 00:29:28,120
Wɔfrɛ eyi sɛ sika a wɔsɛe no wɔ ntease mu.

612
00:29:28,240 --> 00:29:29,120
Ɛte saa.

613
00:29:29,220 --> 00:29:30,100
Woretua ka.

614
00:29:31,420 --> 00:29:32,420
Adɛn?

615
00:29:35,500 --> 00:29:36,390
Ha.

616
00:29:42,100 --> 00:29:44,250
So wokasa saa bere nyinaa?

617
00:29:44,350 --> 00:29:45,540
Aane.

618
00:29:50,380 --> 00:29:52,790
Wɔyɛ nwonwa a ɛyɛ hu.

619
00:29:52,400 --> 00:29:54,900
[Adaka a Wɔde Sie].

620
00:29:55,440 --> 00:29:57,190
"Ateasefoɔ no gyae."
na ɛkɔ so sɛ awufo."

621
00:29:57,820 --> 00:29:59,040
Nnebɔneyɛfo a wonya nkwa wɔ kokoam

622
00:29:59,130 --> 00:30:00,220
ɛsɛ sɛ wɔtra ase te sɛ awufo.

623
00:30:03,000 --> 00:30:04,620
Wɔn nkitahodi biako pɛ a ɛne kurow no wɔ

624
00:30:05,300 --> 00:30:06,250
no wɔ ha.

625
00:30:14,980 --> 00:30:16,640
So ebetumi aba sɛ ɔwɔ funnaka mu?

626
00:30:18,500 --> 00:30:19,380
Ɛyɛ hunu.

627
00:30:20,510 --> 00:30:21,650
So obi wɔ hɔ?

628
00:30:26,420 --> 00:30:27,300
Ɛyɛ hunu.

629
00:30:27,520 --> 00:30:28,520
Ná obi da ha.

630
00:30:28,620 --> 00:30:29,500
Wobɛyɛ dɛn ahu?

631
00:30:29,570 --> 00:30:31,080
- a metumi ahunu afiri hua no mu.
- a ewo hua no?

632
00:30:33,850 --> 00:30:34,730
Ɛno ne hua no.

633
00:30:34,810 --> 00:30:36,320
Ɛyɛ saa ɔbea honhom no hua.

634
00:30:36,400 --> 00:30:37,320
Afei ɛbɛyɛ sɛ eyi ne no.

635
00:30:38,680 --> 00:30:39,560
Woreyɛ dɛn?

636
00:30:39,660 --> 00:30:40,540
Dabi, Lu Xun, na woayɛ saa.

637
00:30:40,620 --> 00:30:42,510
So woreyɛ nhyehyɛe ampa
sɛ wobɛda ha anadwo?

638
00:30:42,600 --> 00:30:43,530
So ehu aka wo?

639
00:30:43,610 --> 00:30:44,680
Me...

640
00:30:44,850 --> 00:30:46,220
Bere bɛn na minsuroe?

641
00:30:46,300 --> 00:30:47,480
Wiɛ, afei ne wo hokwan.

642
00:30:47,700 --> 00:30:48,620
Da fam wɔ eyi mu.

643
00:30:48,840 --> 00:30:49,720
Dabi, me...

644
00:30:52,140 --> 00:30:53,200
Saa hua yi...

645
00:30:53,290 --> 00:30:54,340
- a eye hua dodo.
-ME...

646
00:30:55,320 --> 00:30:56,200
Na me nso ɛ?

647
00:30:56,420 --> 00:30:57,340
Sɛ wosuro a, .

648
00:30:57,420 --> 00:30:58,670
go home and wait for our update.

649
00:30:58,740 --> 00:30:59,800
Dabi, ɛsɛ sɛ mehwɛ

650
00:30:59,890 --> 00:31:00,940
efisɛ me nua a ɔka wo ho.

651
00:31:03,020 --> 00:31:03,900
Ms. Ruyue na ɔkyerɛwee.

652
00:31:04,170 --> 00:31:05,120
Come here into my coffin.

653
00:31:05,220 --> 00:31:06,140
Ɛtrɛw wɔ ha.

654
00:31:06,220 --> 00:31:07,160
Ɛfata nnipa baanu.

655
00:31:07,240 --> 00:31:08,220
Mebɔ wo ho ban.

656
00:31:08,380 --> 00:31:09,260
Ɛyɛ ne nyinaa yie.

657
00:31:09,360 --> 00:31:10,800
The smell suits you better.

658
00:31:10,890 --> 00:31:11,820
Mebɛtwam.

659
00:32:36,870 --> 00:32:38,050
Sɔre.

660
00:32:38,150 --> 00:32:39,110
Gyae nna.

661
00:32:39,200 --> 00:32:40,250
Sɔre.

662
00:32:51,300 --> 00:32:52,540
That bamboo raft is possessed.

663
00:32:52,620 --> 00:32:53,590
Ɛno nkutoo na ɛkeka ne ho.

664
00:32:56,370 --> 00:32:57,640
Yenni ɔkwan foforo biara a yɛbɛfa so.

665
00:32:58,070 --> 00:32:59,090
Momma yɛntra so.

666
00:33:27,510 --> 00:33:28,530
Dɛn na ɛrekɔ so?

667
00:33:30,690 --> 00:33:31,690
[So mo mmarima no wɔ sika].

668
00:33:31,990 --> 00:33:33,940
[to pay the protection fee?]

669
00:33:34,410 --> 00:33:36,830
Yiw.

670
00:33:36,920 --> 00:33:38,290
Mede pii bɛma wo sɛ ɛnnɔɔso a.

671
00:33:38,390 --> 00:33:39,270
Yɛwɔ sika ankasa.

672
00:33:39,340 --> 00:33:41,320
Ebia yenni biribi foforo biara
nanso yɛwɔ sika pii.

673
00:33:42,070 --> 00:33:43,430
Ne nyinaa yɛ wo dea!

674
00:33:44,090 --> 00:33:45,870
[Wonyɛ obi a wunwui.]

675
00:33:47,190 --> 00:33:48,760
Ebia ɛnyɛ sika a wɔpɛ no.

676
00:34:22,429 --> 00:34:24,280
[Enti woyɛ ɔpanyin.]

677
00:34:24,370 --> 00:34:25,639
[Pa kyɛw sɛ mahyɛ wo abufuw.]

678
00:34:51,630 --> 00:34:52,730
Twɛn me.

679
00:34:53,540 --> 00:34:54,489
Lu Xun na ɔkyerɛwee.

680
00:34:54,760 --> 00:34:55,739
Susuw eyi ho hwɛ.

681
00:34:56,000 --> 00:34:58,010
Sɛ yenni saa token no a, .

682
00:34:58,110 --> 00:34:59,870
anka yebewuwu wɔ asubɔnten no mu?

683
00:34:59,950 --> 00:35:02,150
Ná biribiara nni hɔ a ɛyɛ nwonwa
bere a edi kan a yɛforoo hyɛn no.

684
00:35:02,370 --> 00:35:04,310
Wɔtow hyɛɛ yɛn so bere a na hyɛmma no rekɔ so nkutoo
no duu asubɔnten no mfinimfini.

685
00:35:04,390 --> 00:35:06,860
- a wosusu se edeen na ekyerekyere?
- kyerε sε wכtu kwan yie wo nsuo so.

686
00:35:06,960 --> 00:35:08,580
Ɛkyerɛ sɛ na yɛwɔ akwan abien pɛ a yebetumi afa so.

687
00:35:08,850 --> 00:35:10,480
Sɛ́ ebia yetua wɔn ka ma wɔatwa asubɔnten no

688
00:35:10,600 --> 00:35:11,480
anaasɛ yewuwu.

689
00:35:13,290 --> 00:35:15,140
Wususuw sɛ me nua no wɔ hɔ?

690
00:35:15,230 --> 00:35:16,100
Momma yɛnsɔ yɛn anigye nhwɛ.

691
00:35:16,450 --> 00:35:17,340
Twɛn.

692
00:35:17,470 --> 00:35:18,340
Lu Xun na ɔkyerɛwee.

693
00:35:18,650 --> 00:35:21,420
So wususuw sɛ yɛbɛyɛ no nkwa mu

694
00:35:21,520 --> 00:35:23,410
sɛ yɛkɔ mu saa ara a?

695
00:35:24,250 --> 00:35:25,210
Mma ɛnhaw wo, m’adamfo.

696
00:35:26,090 --> 00:35:27,240
Ɛmfa ho nea ɛbɛba biara no, .

697
00:35:27,330 --> 00:35:28,590
Mewu ansa na wo.

698
00:35:29,440 --> 00:35:30,670
Woyɛ adamfo pa saa.

699
00:35:38,190 --> 00:35:40,390
Ɛte sɛ nea ebegye mmɔdenbɔ kɛse

700
00:35:40,480 --> 00:35:41,970
sɛ yɛpɛ sɛ yefi ha yiye a.

701
00:35:43,520 --> 00:35:44,430
Dɛn nti na ɛte saa?

702
00:35:45,620 --> 00:35:46,990
Hwɛ saa akode ahorow no, .

703
00:35:48,610 --> 00:35:49,550
aduan, .

704
00:35:50,590 --> 00:35:51,480
aboa nhoma, .

705
00:35:51,910 --> 00:35:52,790
ne akekantwɛre.

706
00:35:53,990 --> 00:35:55,840
Ɛkyerɛ sɛ nnipa a wɔwɔ ha no

707
00:35:55,930 --> 00:35:56,800
yɛ nea wɔde wɔn ho hyɛ mu.

708
00:35:56,890 --> 00:35:58,820
Ɛho nhia sɛ wɔne afoforo di nkitaho
ne wiase a ɛwɔ akyi no.

709
00:35:59,270 --> 00:36:00,670
Hyɛn gyinabea biara nni afã abien no nyinaa

710
00:36:00,760 --> 00:36:01,960
asubɔnten a yefi mu bae no ho.

711
00:36:02,030 --> 00:36:03,440
Bio nso, Bai Xiaosheng kae sɛ

712
00:36:03,540 --> 00:36:05,300
wɔn a wobisabisaa Heize City ho asɛm no

713
00:36:05,420 --> 00:36:06,520
wanyii ne ho adi bio da.

714
00:36:07,620 --> 00:36:08,780
Enti sɛnea ɛte no, .

715
00:36:09,960 --> 00:36:11,410
eyi yɛ kurow a wodi nnipa nam.

716
00:36:11,710 --> 00:36:13,870
Wubetumi akɔ mu nkutoo, nanso wuntumi mfi adi.

717
00:36:16,070 --> 00:36:17,090
Afei dɛn ne deal no

718
00:36:17,170 --> 00:36:18,240
ne saa ɔbea honhom no?

719
00:36:18,460 --> 00:36:19,340
Ɛyɛ token no.

720
00:36:19,460 --> 00:36:20,350
Token no?

721
00:36:20,440 --> 00:36:21,450
Sɛ meteɛ a, .

722
00:36:21,540 --> 00:36:22,490
eyi yɛ agyiraehyɛde a ɛkyerɛ sɛ obi yɛ onipa

723
00:36:22,930 --> 00:36:25,940
ma adesuakuw a wɔwɔ hokwan wɔ Heize City no.

724
00:36:26,010 --> 00:36:27,330
Wɔn a wɔwɔ saa token yi nkutoo

725
00:36:27,420 --> 00:36:28,480
betumi akɔ mu na wɔafi mu a wontua hwee.

726
00:36:31,470 --> 00:36:32,450
Fa sie yiye.

727
00:36:33,760 --> 00:36:35,000
Saa jade asinasin yi yɛ fɛ yiye.

728
00:36:35,080 --> 00:36:35,960
-Daabi.
- a eye.

729
00:36:36,060 --> 00:36:38,300
- ma me foforo bi.
- bea bɛn na eyi yɛ? Eyi...

730
00:36:39,840 --> 00:36:40,720
Miss.

731
00:36:40,840 --> 00:36:42,290
Dɛn na wususuw wɔ jade yi ho?

732
00:36:42,560 --> 00:36:44,670
Saa jade pendant yi baa hɔ nnɛra nkyɛe.

733
00:36:44,760 --> 00:36:46,870
- ne me nua no jade pendant.
- wei ye ade pa.

734
00:36:48,950 --> 00:36:50,260
Ɛbɛyɛ sɛ wɔwɔ me nuabarima.

735
00:36:51,000 --> 00:36:52,680
Nnipa pa ne nnipa bɔne
ne nyinaa afrafra wɔ ha.

736
00:36:52,780 --> 00:36:55,240
Yɛnnim wɔn adwene ankasa nso
sɛ woafa wo nua no.

737
00:36:55,640 --> 00:36:57,790
- a wogye tom yi.
- bra na hwɛ jade asinasin!

738
00:36:57,870 --> 00:36:58,850
Sika no ni.

739
00:36:59,460 --> 00:37:00,330
Ne nyinaa yɛ.

740
00:37:01,360 --> 00:37:03,820
Dɛn nti na ɔmaa no abo tuntum? Hwɛ.

741
00:37:04,200 --> 00:37:05,880
Ɛno ne wɔn sika.

742
00:37:06,020 --> 00:37:07,740
Sika a wode maa wɔn kan no
na mfaso biara nni so.

743
00:37:09,280 --> 00:37:10,380
Momma yɛnhwehwɛ ahɔhodan bi.

744
00:37:10,580 --> 00:37:11,990
Ɛsɛ sɛ yenya
de kɔ nneɛma ase kan.

745
00:37:15,250 --> 00:37:16,230
Lu Xun na ɔkyerɛwee.

746
00:37:20,890 --> 00:37:22,260
Lu Xun na ɔkyerɛwee.

747
00:37:22,900 --> 00:37:23,840
Ɛyɛ huam paa.

748
00:37:23,930 --> 00:37:25,340
Mommma yɛnhwehwɛ ahɔhodan bi kɛkɛ.

749
00:37:25,410 --> 00:37:26,820
So yebetumi adi kan anya nam bi?

750
00:37:31,970 --> 00:37:32,940
Momma yennidi kakra.

751
00:37:36,100 --> 00:37:37,480
-Bra so!
-Ne nyinaa yɛ.

752
00:37:38,800 --> 00:37:40,380
-Bra, anigyeɛ!
- yie, ntɛm.

753
00:37:40,470 --> 00:37:41,350
Ha.

754
00:37:50,010 --> 00:37:52,120
[Nsã] .

755
00:37:55,300 --> 00:37:56,220
Momma yɛntena hɔ.

756
00:37:56,430 --> 00:37:57,410
Momma yɛntena ase.

757
00:37:58,510 --> 00:37:59,420
Ha.

758
00:38:02,430 --> 00:38:03,690
Dɛn na wobɛpɛ sɛ wudi?

759
00:38:03,780 --> 00:38:05,020
Fa bobesa ne nam pa ma yɛn.

760
00:38:05,110 --> 00:38:05,980
Fa ne nyinaa brɛ yɛn.

761
00:38:06,080 --> 00:38:07,930
Ɛyɛ yie, mɛyɛ saa ho nhyehyɛeɛ seesei.

762
00:38:09,100 --> 00:38:09,990
Sa.

763
00:38:10,080 --> 00:38:11,050
Mesrɛ wo, ma me sika no.

764
00:38:15,980 --> 00:38:17,170
Me nyame, owura.

765
00:38:17,250 --> 00:38:18,840
Ɛho nhia sɛ wuyi wo token no fi mu.

766
00:38:18,930 --> 00:38:21,080
Nsã pa yi wɔ fie no so.

767
00:38:21,860 --> 00:38:23,540
Ɛnsɛ sɛ otua na onya bobesa kwa?

768
00:38:23,620 --> 00:38:25,000
Mpɛn pii no, ɛno nsi.

769
00:38:25,080 --> 00:38:26,180
Ɛyɛ token no nti.

770
00:38:28,550 --> 00:38:29,520
Hwɛ yiye, owura.

771
00:38:37,670 --> 00:38:38,550
Agya.

772
00:38:40,080 --> 00:38:41,050
Wo nkrante ni.

773
00:38:41,620 --> 00:38:42,510
Aane.

774
00:38:46,250 --> 00:38:47,210
Mebɛsan aba bio.

775
00:38:47,440 --> 00:38:48,750
So worefi hɔ saa ara?

776
00:39:24,710 --> 00:39:25,620
Ɛhe na ɔkɔɔ?

777
00:39:25,710 --> 00:39:26,600
Minnim nso.

778
00:39:31,390 --> 00:39:33,450
Hwɛ ahoɔfɛ a ɛkorɔn wɔ wiase nyinaa.

779
00:39:37,630 --> 00:39:38,910
Fi me kwan so.

780
00:39:39,800 --> 00:39:40,930
Ahoɔfɛ a ɛwɔ wiase nyinaa.

781
00:39:41,020 --> 00:39:41,950
Gyae!

782
00:39:42,250 --> 00:39:43,350
Ma no nkɔ!

783
00:39:43,630 --> 00:39:44,590
Ma menyɛ.

784
00:39:44,770 --> 00:39:47,050
Oyi yɛ ɔbea ketewa bi a ɔkorɔn sen biara.

785
00:39:54,700 --> 00:39:55,890
Wubetumi anya no.

786
00:40:04,880 --> 00:40:05,750
Wo...

787
00:40:05,830 --> 00:40:07,610
Dɛn nti na worebɔ nkurɔfo hu
wɔ awia hann a ɛtrɛw mu?

788
00:40:09,530 --> 00:40:11,520
M’ahoɔfɛ a ɛwɔ wiase nyinaa!

789
00:40:11,610 --> 00:40:12,960
Aane! Ɛno maa ehu kaa me.

790
00:40:16,310 --> 00:40:18,870
Ahoɔfɛ foforo a ɛkorɔn wɔ ha.

791
00:40:20,320 --> 00:40:21,810
Eyi ne apam ankasa.

792
00:40:22,380 --> 00:40:23,350
Mereka akyerɛ wo.

793
00:40:23,520 --> 00:40:25,110
Gyae no hɔ.

794
00:40:25,470 --> 00:40:27,010
Sɛ manka no a, .

795
00:40:27,260 --> 00:40:28,640
ɛsɛ sɛ mede me nsa ka wo?

796
00:40:29,080 --> 00:40:30,120
N.

797
00:40:30,220 --> 00:40:31,220
Me n’ani nnye saa asɛm no ho.

798
00:40:31,500 --> 00:40:33,330
M'adamfo, mereboa wo.

799
00:40:33,820 --> 00:40:35,900
Ɔwɔ akisikuru.

800
00:40:37,780 --> 00:40:39,230
Dabi, wo na wowɔ syphilis.

801
00:40:39,320 --> 00:40:40,610
- a ɛyɛ akisikuru?
-Aane.

802
00:40:41,120 --> 00:40:42,710
Ɛno yɛ kɛse!

803
00:40:42,980 --> 00:40:44,650
Ɛba sɛ m’ani gye saa asɛm no ho.

804
00:40:47,780 --> 00:40:49,700
Wiase nyinaa ahoɔfɛ foforo ni.

805
00:40:50,230 --> 00:40:51,120
Boa me!

806
00:40:51,210 --> 00:40:52,080
Hwɛ yie.

807
00:40:52,180 --> 00:40:53,090
Woyɛ ɔbarima a ɔyɛ ɔkwasea.

808
00:40:54,230 --> 00:40:55,770
Woyɛ serewfo paa, miss.

809
00:40:56,270 --> 00:40:57,680
Wɔ kurow yi mu no, .

810
00:40:57,770 --> 00:40:59,390
hena na ɔnyɛ onipa bɔne?

811
00:41:22,700 --> 00:41:24,250
Wo ho yɛ den yiye, ɛnte saa?

812
00:41:24,330 --> 00:41:25,880
Mebɛbɔ wo akuturuku akosi owu mu.

813
00:41:25,970 --> 00:41:26,940
Fa saa asɛm no.

814
00:41:27,020 --> 00:41:28,770
Mebɛbɔ wo akuturuku akosi owu mu.

815
00:41:28,860 --> 00:41:29,750
Fi adi!

816
00:41:38,070 --> 00:41:39,380
Wobɛyɛ dɛn aka sɛ mewɔ akisikuru?

817
00:41:39,480 --> 00:41:40,660
Ná ɛyɛ sɛnea ɛbɛyɛ a wobegye wo nkwa.

818
00:41:40,750 --> 00:41:41,930
Womaa nneɛma sɛee mmom.

819
00:41:43,920 --> 00:41:45,980
-Miss, wo ho ye?
-Me ho yɛ.

820
00:41:46,210 --> 00:41:47,970
Meda wo ase sɛ woagye me nkwa.

821
00:41:48,320 --> 00:41:49,190
Akwaaba.

822
00:41:50,250 --> 00:41:51,220
Wonsusuw ho

823
00:41:51,300 --> 00:41:52,490
saa ɔsadweam no te sɛ nea wonim no yiye?

824
00:41:53,910 --> 00:41:56,060
Ná meresusuw ho
nea enti a woanyɛ hwee.

825
00:41:56,200 --> 00:41:58,030
So wo ne no nyaa fling?

826
00:41:58,120 --> 00:41:59,410
Misusuw sɛ wo na woyɛɛ saa.

827
00:41:59,800 --> 00:42:01,380
Ɔyɛ mmonnaatofo a wagye dimmɔne.

828
00:42:01,480 --> 00:42:03,400
So wunhuu ne posters a ɔhwehwɛ no
wɔ ahenkurow no mu nyinaa?

829
00:42:03,490 --> 00:42:04,820
Ɛte saa. Mekae mprempren.

830
00:42:04,910 --> 00:42:06,400
- a mekae saa.
-Enti me susu sɛ...

831
00:42:06,830 --> 00:42:07,850
Ɛsɛ sɛ ɛwɔ hɔ

832
00:42:08,250 --> 00:42:09,750
nnipa pii a wɔaguan wɔ kurow yi mu.

833
00:42:10,410 --> 00:42:11,280
Ɛnyɛ nwonwa.

834
00:42:11,420 --> 00:42:12,420
Seesei ara, saa ɔkwasea no kae

835
00:42:12,520 --> 00:42:13,830
nnipa a wɔwɔ ha no nyinaa yɛ nnipa bɔne.

836
00:42:14,400 --> 00:42:15,590
Nea wɔkyerɛ wɔ awufo a wonwui ho

837
00:42:15,860 --> 00:42:17,400
ne wɔn a wɔwɔ owubea
ama ateasefoɔ

838
00:42:17,490 --> 00:42:18,590
na wɔ beae a awufo nya nkwa.

839
00:42:18,680 --> 00:42:20,840
Hena na sɛ wɔte ase anaasɛ wɔawuwu a, ɛhaw no?

840
00:42:20,920 --> 00:42:22,810
Asɛm no ne sɛ yɛyɛ nnipa pa.
So meteɛ?

841
00:42:23,080 --> 00:42:24,920
Miss, ɛreyɛ adu akyiri.

842
00:42:25,010 --> 00:42:26,150
Nnipa bɔne ahyɛ beae yi ma.

843
00:42:26,250 --> 00:42:27,210
Ɛsɛ sɛ wopere wo ho kɔ fie.

844
00:42:27,300 --> 00:42:28,980
Woyɛ foforo wɔ Heize City, ɛnte saa?

845
00:42:29,110 --> 00:42:30,080
Me ne Xiao Tang.

846
00:42:30,210 --> 00:42:32,050
Ahɔhodan biara nni kurow yi mu.

847
00:42:32,320 --> 00:42:34,120
Sɛ ɛnhaw wo a, .

848
00:42:34,200 --> 00:42:35,220
wobɛtumi atra me nkyɛn.

849
00:42:35,480 --> 00:42:36,900
- a eye yie.
-Eno ne...

850
00:42:36,970 --> 00:42:38,440
Ɛno mfata koraa, ɛnte saa?

851
00:42:38,520 --> 00:42:40,930
Nanso ɛsɛ sɛ yesusuw wo ahobammɔ ho.

852
00:42:41,020 --> 00:42:41,900
Enti...

853
00:42:41,990 --> 00:42:43,040
So wo fie wɔ akyirikyiri?

854
00:42:43,660 --> 00:42:44,850
Ɛnyɛ akyirikyiri saa.

855
00:42:45,730 --> 00:42:47,100
- so aduane bi wo ho?
-Aane.

856
00:42:47,190 --> 00:42:48,680
Momma yenni kan nhwɛ.
Mma w’awɛmfo no nkɔ fam.

857
00:42:48,780 --> 00:42:50,220
- me ho ye bere tenten a nam wo ho.
-Ne nyinaa yɛ.

858
00:42:57,710 --> 00:42:58,970
- a ewo soro ara kwa.
-Ne nyinaa yɛ.

859
00:43:00,600 --> 00:43:01,670
Xiao Tang na ɔkyerɛwee.

860
00:43:01,920 --> 00:43:06,230
So mmabaa afoforo bi wɔ ha?

861
00:43:05,890 --> 00:43:07,560
[Yun] .

862
00:43:07,290 --> 00:43:08,300
Anaasɛ mpapo?

863
00:43:10,060 --> 00:43:11,120
Yɛwɔ biribiara.

864
00:43:11,200 --> 00:43:12,980
Nneɛma nkutoo na ɛwɔ hɔ
worensusuw ho da.

865
00:43:13,450 --> 00:43:14,330
Yɛwɔ ha.

866
00:43:16,660 --> 00:43:18,120
Ɛhe na wufi bae?

867
00:43:18,900 --> 00:43:19,960
Yefi ahenkurow no mu na ɛbae.

868
00:43:20,050 --> 00:43:21,720
Ɛnde dɛn nti na wowɔ ha?

869
00:43:22,120 --> 00:43:23,300
-Yɛn...
- a yedwane.

870
00:43:25,550 --> 00:43:26,470
Ɛte saa.

871
00:43:26,560 --> 00:43:28,320
So wudi atoro kyerɛ mmea nyinaa?

872
00:43:29,770 --> 00:43:30,960
Afei ɛsɛ sɛ wuhu

873
00:43:31,050 --> 00:43:32,540
ɛfa Mystic Nine a ɛwɔ ahenkurow no mu ho.

874
00:43:33,030 --> 00:43:34,220
Dɛn nti na worebisa saa asɛm no?

875
00:43:34,920 --> 00:43:36,250
Afei so wunim Yun Zheng?

876
00:43:37,220 --> 00:43:38,090
Wunim no?

877
00:43:38,180 --> 00:43:39,550
Nokwarem no, meyɛ saa.

878
00:43:39,800 --> 00:43:41,140
Wo ne no ntam abusuabɔ ne dɛn?

879
00:43:43,100 --> 00:43:44,070
Ɔyɛ me tamfo.

880
00:43:47,080 --> 00:43:48,030
Wowɔ he?

881
00:44:07,580 --> 00:44:09,420
Woyɛ henanom wɔ asase so?

882
00:44:09,690 --> 00:44:11,530
Me ne Heize City wura.

883
00:44:12,320 --> 00:44:13,200
Obiara, .

884
00:44:13,290 --> 00:44:14,660
eyi yɛ ntease a ɛnteɛ.

885
00:44:17,820 --> 00:44:18,790
Ɛyɛ ntease a ɛnteɛ.

886
00:44:19,360 --> 00:44:20,250
Lu Xun na ɔkyerɛwee.

887
00:44:20,500 --> 00:44:22,090
So ɛnyɛ nea wotaa yɛ ɔkofo pa?

888
00:44:22,360 --> 00:44:24,290
Dɛn na ɛtoo wo wɔ asase so saa bere yi?

889
00:44:24,380 --> 00:44:26,440
Wonsusuw ho
eyi ne beae a ɛwɔ nsɛnkyerɛnne pii?

890
00:44:27,150 --> 00:44:29,350
Hokwan a ɛkɔ soro wɔ hɔ
Wɔato Feng Kongkong mu wɔ ha nso.

891
00:44:29,620 --> 00:44:30,550
Me nuabarima?

892
00:44:32,220 --> 00:44:33,090
Ɛnyɛ ntɛmntɛm saa.

893
00:44:33,450 --> 00:44:35,120
Xiao Tang nnim hwee
yɛn ho asɛm mprempren yi ara.

894
00:44:35,650 --> 00:44:36,960
Mommma yɛnnka yɛn ho ho ntama de besi nnɛ.

895
00:44:37,100 --> 00:44:38,470
Ɛmfa ho nea obebisa wo biara no, .

896
00:44:38,820 --> 00:44:39,960
nka nokware nkyerɛ no.

897
00:44:40,220 --> 00:44:41,230
Bere a ohui pɛ

898
00:44:41,320 --> 00:44:42,550
nea ɔpɛ sɛ ohu fi wo hɔ, .

899
00:44:43,030 --> 00:44:44,180
yɛbɛkɔ owuo pon ano.

900
00:44:45,550 --> 00:44:46,560
Woreyɛ akokoduru mprempren.

901
00:44:58,220 --> 00:44:59,850
-Bra so!
-Dabi, Lu Xun!

902
00:44:59,930 --> 00:45:00,860
Daabi!

903
00:45:01,070 --> 00:45:02,130
Lu Xun!

904
00:45:02,220 --> 00:45:03,550
Wotiatia me nan so.

905
00:45:06,660 --> 00:45:07,720
Bra so. Ka wo ho!

906
00:45:07,850 --> 00:45:08,730
Lu Xun na ɔkyerɛwee.

907
00:45:08,820 --> 00:45:09,830
Ka wo ho!

908
00:45:10,000 --> 00:45:11,630
Wo ne Lu Xun, ɛnte saa?

909
00:45:11,720 --> 00:45:12,600
Ɛno ne me.

910
00:45:12,690 --> 00:45:14,060
Saa ara na saa ɔfatwafo Yun Zheng nso te

911
00:45:14,150 --> 00:45:15,210
wo nyame papa?

912
00:45:17,620 --> 00:45:19,290
Akokoduru bɛn na wowɔ
atia me nyame papa?

913
00:45:19,380 --> 00:45:20,570
Ayɛyɛde a ɛwɔ hɔ?

914
00:45:21,320 --> 00:45:23,120
Oyii me mae na ɔyɛɛ me frame.

915
00:45:23,480 --> 00:45:24,880
Sɛ ɛnyɛ ɔno a, .

916
00:45:25,110 --> 00:45:26,940
Anka ɛho renhia sɛ mede me ho sie
wɔ beae a ɛte sɛɛ.

917
00:45:27,170 --> 00:45:29,190
Ɛwom mpo sɛ wonyɛ ne ba a ɔwoo no de, nanso .

918
00:45:29,280 --> 00:45:30,690
sɛ mekum wo a, .

919
00:45:31,000 --> 00:45:32,760
Migye di sɛ ne koma nso bɛbubu.

920
00:45:32,850 --> 00:45:34,300
Metumi ama wo hokwan.

921
00:45:34,780 --> 00:45:36,360
Bua me nsɛmmisa no osetie mu kɛkɛ.

922
00:45:36,450 --> 00:45:38,310
Sɛ m’ani gye wo mmuae no ho a, .

923
00:45:38,390 --> 00:45:40,070
Mebɛkora mo nkwa so.

924
00:45:41,560 --> 00:45:43,320
Sɛ meka biribiara kyerɛ mo a, .

925
00:45:44,680 --> 00:45:46,450
Mesuro sɛ yɛbɛwuwu ntɛm, .

926
00:45:46,670 --> 00:45:47,680
Ɔhemmaa Li Rong.

927
00:45:48,730 --> 00:45:50,220
Woyɛ onyansafo.

928
00:45:50,850 --> 00:45:52,470
Sɛ moyɛ biako a, .

929
00:45:53,050 --> 00:45:54,050
ebia...

930
00:45:54,320 --> 00:45:56,200
Mɛma woawu owu a ɛyɛ ntɛm na ɛnyɛ den.

931
00:45:58,360 --> 00:45:59,600
Dɛn nti na yɛnsɔ biribi foforo nhwɛ?

932
00:46:01,090 --> 00:46:02,320
Ka nea wunim kyerɛ me

933
00:46:02,550 --> 00:46:03,810
na mɛka deɛ menim akyerɛ wo.

934
00:46:04,390 --> 00:46:05,490
Ɛno yɛ anigye.

935
00:46:05,720 --> 00:46:06,590
Gye di.

936
00:46:06,770 --> 00:46:08,260
Saa bere no, na nnipa kuw bi wɔ hɔ

937
00:46:08,620 --> 00:46:10,600
a wɔbɔɔ wɔn sobo no
sɛ kan ahemman no nkaefo.

938
00:46:10,990 --> 00:46:12,490
Bere a wosiw Mystic Nine no kwan akyi no, .

939
00:46:12,570 --> 00:46:13,710
wotwitwaa wɔn mmusua ti.

940
00:46:13,800 --> 00:46:14,730
So wunim eyi ho asɛm?

941
00:46:14,810 --> 00:46:16,000
Mystic Nine no tew atua, ɛnte saa?

942
00:46:16,890 --> 00:46:18,300
So onipa a ɔwɔ akataso no mu no yɛɛ saa mprempren ara

943
00:46:18,390 --> 00:46:19,580
wɔ biribi yɛ wɔ ho?

944
00:46:19,670 --> 00:46:20,770
So wopɛ sɛ woka Gui Shou?

945
00:46:21,120 --> 00:46:21,990
Ɛte saa.

946
00:46:22,070 --> 00:46:23,850
Ɔyɛ obi a onyaa ne ti didii mu
a ɛfa Mystic Nine atuatew no ho.

947
00:46:23,930 --> 00:46:25,610
Esiane sɛ wunim ho asɛm dedaw nti, .

948
00:46:25,690 --> 00:46:26,750
adɛn nti na worebisa me?

949
00:46:27,570 --> 00:46:29,200
-Ne nyinaa yɛ. Ɛyɛ me de.
-Twɛn.

950
00:46:31,450 --> 00:46:32,730
So wubetumi ama mahyia Gui Shou?

951
00:46:32,940 --> 00:46:34,320
Sɛ metumi ahu n’anim kɛkɛ a, .

952
00:46:35,020 --> 00:46:36,240
Mebɛbua biribiara.

953
00:46:43,730 --> 00:46:44,600
Awuraa.

954
00:46:57,100 --> 00:46:57,990
Awuraa.

955
00:46:58,120 --> 00:46:59,000
Ɛyɛ dɛn?

956
00:46:59,660 --> 00:47:01,820
Nneɛma a ɛpaapae a yehia nyinaa ayɛ krado.

957
00:47:01,990 --> 00:47:03,210
Fa no kɔ hɔ ntɛm ara

958
00:47:03,300 --> 00:47:04,400
sɛ wobedua nneɛma a ɛpaapae no.

959
00:47:04,720 --> 00:47:05,600
Minyaa bi.

960
00:47:11,190 --> 00:47:12,250
-Ka wo ho!
- ma menkɔ!

961
00:47:12,330 --> 00:47:13,200
Kɔ.

962
00:47:14,170 --> 00:47:15,110
Bra so.

963
00:47:17,560 --> 00:47:18,450
Ntɛm.

964
00:47:20,240 --> 00:47:21,520
-Dashan a wode wo ho.
-Aane?

965
00:47:22,100 --> 00:47:22,970
Bra ha.

966
00:47:24,870 --> 00:47:26,720
- kura eyi mu.
- d3n na ​​wofirii adie?

967
00:47:26,800 --> 00:47:28,960
Ɛsɛ sɛ obiara hu akwan kakraa bi
sɛnea ɛbɛyɛ a wobenya nkwa wɔ wiase yi mu.

968
00:47:29,400 --> 00:47:30,270
Bra so.

969
00:47:33,190 --> 00:47:35,070
-Lu Xun na ɔyɛ.
- ma yenni kan mfi ha.

970
00:47:36,660 --> 00:47:37,680
-Bra so.
-Momma yɛnkɔ.

971
00:47:58,400 --> 00:47:59,270
Ɛyɛ sulfur.

972
00:48:03,460 --> 00:48:04,560
Ɛyɛ sulfur ankasa.

973
00:48:05,000 --> 00:48:05,870
Te ne hua.

974
00:48:06,890 --> 00:48:07,820
Lu Xun na ɔkyerɛwee.

975
00:48:08,030 --> 00:48:09,350
Me nuabarima yɛɛ saa bang snaps yi.

976
00:48:08,480 --> 00:48:10,270
[Ahemman Kurow no Mfonini].

977
00:48:09,620 --> 00:48:11,160
Ɔno nkutoo na ɔwɔ ahenkurow no mu
hena na obetumi ayɛ eyi.

978
00:48:11,640 --> 00:48:12,650
Ɛbɛyɛ sɛ ɔwɔ ha mprempren ara.

979
00:48:13,490 --> 00:48:14,420
Eyi nye.

980
00:48:15,030 --> 00:48:16,570
Wɔreyɛ tu wɔ ahenkurow no so.

981
00:48:16,660 --> 00:48:17,670
Ɛsɛ sɛ yɛsan kɔ ntɛm.

982
00:48:17,760 --> 00:48:18,860
Dabi, me nua no nso ɛ?

983
00:48:18,950 --> 00:48:20,440
Wɔkyeree wo nua no
sɛ wɔbɛyɛ nneɛma a ɛpaapae ama wɔn.

984
00:48:20,530 --> 00:48:22,460
Ɔbɛnya dwoodwoo
kosi sɛ obewie saa asɛmpatrɛw adwuma yi.

985
00:48:22,990 --> 00:48:24,570
Mihuu Gui Shou sɛ ɔde obi rekɔ abɔnten kɛkɛ.

986
00:48:24,660 --> 00:48:25,900
Ɛbɛyɛ sɛ na ɛyɛ wo nua.

987
00:48:37,690 --> 00:48:39,190
Keeki asinasin bɛn ara ni. Wɔayɛ.

988
00:48:40,590 --> 00:48:41,520
Momma yɛnkɔ.

989
00:48:53,870 --> 00:48:54,800
Gyina hɔ ara!

990
00:48:55,160 --> 00:48:56,300
-Dwane.
- taa won akyi!

991
00:48:59,030 --> 00:48:59,900
Gyae!

992
00:49:01,400 --> 00:49:02,500
- si fam.
-Gyina hɔ ara!

993
00:49:02,820 --> 00:49:03,960
So woyɛ ɔkwasea?

994
00:49:04,050 --> 00:49:05,020
So eyi nyɛ nea mfaso nni so?

995
00:49:05,100 --> 00:49:06,070
Ka w'ano tom.

996
00:49:16,840 --> 00:49:17,820
Bra so.

997
00:49:18,790 --> 00:49:19,800
- a wowo he?
- a wode wo ho to so.

998
00:49:19,890 --> 00:49:21,200
Mihuu wɔn pefee sɛ wɔrekɔ saa kwan yi so.

999
00:49:21,280 --> 00:49:22,820
Wɔyerae wɔ aniwa mu.

1000
00:49:22,910 --> 00:49:23,890
Ɛhe bio na na wobetumi akɔ?

1001
00:49:23,970 --> 00:49:25,480
Momma yɛmfa yɛn ani nkyerɛ ɔkwan a wɔfa so fi adi no. Bra so.

1002
00:49:25,820 --> 00:49:27,190
Ɛhe na wunyaa saa ademude yi?

1003
00:49:27,270 --> 00:49:29,170
Me papa de maa me.
Nokwarem no, ɛyɛ nwonwa.

1004
00:49:31,230 --> 00:49:32,420
Momma yenni wɔn akyi nkɔ baabi a wobefi adi no.

1005
00:49:32,520 --> 00:49:33,660
Bra so.

1006
00:49:48,830 --> 00:49:50,250
So wuhuu nnipa baasa sɛ wɔrepue?

1007
00:49:50,320 --> 00:49:51,470
-Daabi.
-Dabi, me nnya nyɛɛ saa.

1008
00:49:51,830 --> 00:49:53,670
- mesusu se wei ne kwan a wofiri adi.
- a wode wo ho to so yie.

1009
00:49:53,760 --> 00:49:55,040
Saa nkwaseafo yi da so ara nnim

1010
00:49:55,130 --> 00:49:56,720
sɛ yɛwɔ wɔn akyi pɛɛ.

1011
00:49:56,850 --> 00:49:58,920
Sɛ yɛyi wɔn sian wie a, yebetumi asan akɔ.

1012
00:49:59,170 --> 00:50:00,150
So meteɛ?

1013
00:50:12,120 --> 00:50:13,030
Anuonyamfo.

1014
00:50:13,830 --> 00:50:16,080
So eyi ne ɔkwan a wɔfa so fi Heize City mu?

1015
00:50:18,320 --> 00:50:19,330
- kɔ na kɔhwɛ.
-Aane.

1016
00:50:20,070 --> 00:50:21,000
Wowɔ he?

1017
00:50:22,020 --> 00:50:24,030
Meyerae, enti merebisa kɛkɛ.

1018
00:50:49,420 --> 00:50:50,470
Saa bere yi de, .

1019
00:50:50,570 --> 00:50:52,770
sɛnea me yam a anka metumi adi oguammaa bi akuturuku.

1020
00:50:52,990 --> 00:50:54,090
Nea woyɛ ara ne sɛ wubedi.

1021
00:50:57,120 --> 00:50:58,000
Lu Xun na ɔkyerɛwee.

1022
00:50:58,080 --> 00:50:58,970
Bra bɛdwene ho, .

1023
00:50:59,060 --> 00:51:00,420
ebia ɛsɛ sɛ midi kan kɔ fie kɛkɛ.

1024
00:51:00,510 --> 00:51:02,230
Na sɛ me nuabarima no asan aba dedaw nso ɛ?

1025
00:51:04,820 --> 00:51:06,100
Na eyi nso ɛ?

1026
00:51:06,190 --> 00:51:07,500
Mede wo bɛkɔ fie.

1027
00:51:07,600 --> 00:51:09,080
- a eye yie. Me nkutoo metumi akɔ.
-Daabi.

1028
00:51:09,740 --> 00:51:11,070
Ahenkurow no nni ahobammɔ nnansa yi.

1029
00:51:11,160 --> 00:51:12,380
Ɛyɛ asiane sɛ wo nkutoo bɛsan akɔ.

1030
00:51:12,470 --> 00:51:13,620
Sɛ meka wo ho a, wubetumi agye w’ahome

1031
00:51:13,710 --> 00:51:14,900
na ɛbɛyɛ mmerɛw ama no.

1032
00:51:14,990 --> 00:51:16,700
-Momma yɛnkɔ.
- a eye yie.

1033
00:51:19,960 --> 00:51:21,100
Woankɔ nna abien, .

1034
00:51:21,180 --> 00:51:23,040
na woansoma obiara mpo
sɛnea ɛbɛyɛ a mɛma mahu.

1035
00:51:23,130 --> 00:51:24,040
Ɛhe na wokɔɔ?

1036
00:51:24,140 --> 00:51:26,520
Ogyaframa ho nimdefo a ɔwɔ Lord Zheng fie no
awodadi apontow no yerae.

1037
00:51:26,600 --> 00:51:28,310
Me ne Dashan akɔ so ahwehwɛ no.

1038
00:51:29,370 --> 00:51:30,470
So wuhuu biribi?

1039
00:51:34,090 --> 00:51:35,400
Afei so wunim Yun Zheng?

1040
00:51:35,670 --> 00:51:36,540
Wunim no?

1041
00:51:36,630 --> 00:51:37,600
Nokwarem no, meyɛ saa.

1042
00:51:37,680 --> 00:51:39,010
Wo ne no ntam abusuabɔ ne dɛn?

1043
00:51:39,100 --> 00:51:39,970
Ɔyɛ me tamfo.

1044
00:51:46,000 --> 00:51:46,970
Yɛanhu no.

1045
00:51:51,320 --> 00:51:53,450
Ná ɔno ne ɔhwɛfo no
a ɔhwɛ Mystic Nine asɛm no so.

1046
00:51:53,700 --> 00:51:55,650
Ebia ne wu no wɔ biribi
sɛ wɔde bɛyɛ.

1047
00:51:56,130 --> 00:51:57,320
Hwɛ mu yiye.

1048
00:51:57,400 --> 00:51:58,420
Mete aseɛ.

1049
00:51:59,870 --> 00:52:00,740
Dashan wɔ he?

1050
00:52:04,800 --> 00:52:06,370
Ɔrehwɛ Feng Kongkong nuabea.

1051
00:52:06,470 --> 00:52:07,820
Dashan yɛ adamfo pa

1052
00:52:07,910 --> 00:52:08,890
a wo ne no nyinii no.

1053
00:52:10,070 --> 00:52:11,870
Ɔno na ɛsɛ sɛ wode wo ho to no so kɛse.

1054
00:52:13,160 --> 00:52:14,170
Lu Xun na ɔkyerɛwee.

1055
00:52:15,270 --> 00:52:17,160
Hwɛ yiye wɔ ne ho
bere a mobom reyɛ adwuma no.

1056
00:52:18,290 --> 00:52:19,610
Mma ɔmfa ɔhaw biara mmra.

1057
00:52:20,540 --> 00:52:21,430
Mete aseɛ.

1058
00:52:23,590 --> 00:52:24,450
Ma menka nkyerɛ wo.

1059
00:52:24,540 --> 00:52:25,870
Bere a midii kan baa wo fie no, .

1060
00:52:25,960 --> 00:52:27,710
Metee nka sɛ me ho ayɛ me hyew bere a miduu saa beae yi no.

1061
00:52:27,840 --> 00:52:29,130
- so saa?
-Aane.

1062
00:52:29,290 --> 00:52:30,890
Nanso ma menka nkyerɛ wo, Ruyue.

1063
00:52:31,240 --> 00:52:32,770
Sɛ́ ɔbarima ankasa no, .

1064
00:52:32,870 --> 00:52:34,590
Mintumi nhwe ase wɔ baabi koro

1065
00:52:34,670 --> 00:52:35,770
mprenu a ɛtoatoa so.

1066
00:52:35,860 --> 00:52:36,740
Ɛte saa.

1067
00:52:39,600 --> 00:52:41,000
Wonyɛ ɔbarima ankasa.

1068
00:53:49,380 --> 00:53:50,300
Owura.

1069
00:53:50,660 --> 00:53:52,980
So wowɔ nkate bi wɔ Lu Xun ho?

1070
00:53:53,170 --> 00:53:54,130
Anka merennya akokoduru.

1071
00:53:54,650 --> 00:53:55,980
Mepɛ sɛ mehwehwɛ me nuabarima no ara kwa

1072
00:53:56,240 --> 00:53:57,220
na motua m’agya so were.

1073
00:53:57,740 --> 00:53:59,710
Lu Xun afi ase renya adwenem naayɛ.

1074
00:54:00,470 --> 00:54:01,910
- hia sɛ yɛpere yɛn ho.
-Aane.

1075
00:54:22,470 --> 00:54:23,340
Nyane.

1076
00:54:23,690 --> 00:54:24,580
Gyae nna.

1077
00:54:24,670 --> 00:54:25,770
Adɛn nti na woda ha?

1078
00:54:26,110 --> 00:54:27,800
Ɛsɛ sɛ mibisa wo.
Adɛn nti na wobɔɔ me gui?

1079
00:54:27,880 --> 00:54:29,810
Adɛn?

1080
00:54:29,900 --> 00:54:30,950
Ná meredwen ho

1081
00:54:31,040 --> 00:54:33,240
sɛ me nua no asan aba a
na onim sɛ wususuw ne ho, .

1082
00:54:33,340 --> 00:54:34,440
na ɔrennya akokoduru mmra mmɛhwɛ me

1083
00:54:34,530 --> 00:54:35,760
a wo ne me atwa me ho ahyia bere nyinaa.

1084
00:54:35,840 --> 00:54:37,110
Saa ara na wopɛ sɛ woka

1085
00:54:37,210 --> 00:54:39,840
sɛ wohunuu wo nua?

1086
00:54:40,410 --> 00:54:41,380
Dabi.

1087
00:54:42,800 --> 00:54:43,770
Ms. Ruyue na ɔkyerɛwee.

1088
00:54:44,070 --> 00:54:45,660
Saa bere yi de, gyae kɛkɛ.

1089
00:54:45,740 --> 00:54:46,670
Mebɛka nokware akyerɛ wo.

1090
00:54:46,760 --> 00:54:47,890
Mihuu biribiara.

1091
00:54:47,980 --> 00:54:48,870
Dɛn na wuhui?

1092
00:54:48,960 --> 00:54:50,840
Mehunuu sɛ worehyia obi wɔ ha dada.

1093
00:54:51,190 --> 00:54:52,260
So na ɛnyɛ wo nua no?

1094
00:54:52,380 --> 00:54:54,010
Ɛnyɛ sɛ wunhuu no da.

1095
00:54:54,100 --> 00:54:56,620
So wuntumi nhu sɛ ɔbarima a midii kan hyiaa no no
na me nuabarima anaasɛ ɛnte saa?

1096
00:54:56,690 --> 00:54:57,630
Nokwarem no...

1097
00:54:58,500 --> 00:54:59,510
Manyɛ saa.

1098
00:55:00,360 --> 00:55:01,590
Afei na ɛnyɛ me nuabarima no.

1099
00:55:01,900 --> 00:55:03,080
Sɛ ɛno ne me nua a, .

1100
00:55:03,170 --> 00:55:04,570
ebia anka worennyɛ saa
a wohu me mprempren yi ara.

1101
00:55:04,670 --> 00:55:06,520
Afei henanom na wuhyiaa wɔn mprempren ara?

1102
00:55:06,590 --> 00:55:07,620
Me busuani.

1103
00:55:08,270 --> 00:55:09,200
So wowɔ abusuafo?

1104
00:55:09,290 --> 00:55:10,170
Obusuani bɛn?

1105
00:55:10,260 --> 00:55:11,130
Me maame nuabea.

1106
00:55:11,490 --> 00:55:12,710
So wo maame nuabea wɔ ha?

1107
00:55:13,240 --> 00:55:14,660
So wo papa nua ba nso bae?

1108
00:55:14,740 --> 00:55:15,670
Papayɛ.

1109
00:55:15,760 --> 00:55:17,110
[Zuixian Adidibea].

1110
00:55:36,420 --> 00:55:37,360
Pon no so.

1111
00:55:38,100 --> 00:55:39,340
Yi nea aka no fi hɔ.

1112
00:55:41,220 --> 00:55:43,210
[Ɔko ho Ɔsoafo, Zheng Yan, .
wokum no.]

1113
00:55:44,610 --> 00:55:45,750
Siesie beae yi.

1114
00:55:46,720 --> 00:55:47,950
[Ná akode biara nni hɔ a wɔde di awu].

1115
00:55:48,270 --> 00:55:49,490
[na obiara anhu owudifo no.]

1116
00:55:53,160 --> 00:55:55,040
["Aweredi honhom a wafi adi akɔhwehwɛ mogya"?]

1117
00:56:06,210 --> 00:56:08,760
[Zuixian Adidibea].

1118
00:56:28,740 --> 00:56:30,470
Ka kyerɛ me. So na ɛyɛ wo maame nuabea?

1119
00:56:30,560 --> 00:56:32,390
- a na eye me maame nuabea.
- ampa ara na ennye wo maame nuabea.

1120
00:56:32,480 --> 00:56:33,860
-Na ɛyɛ.
- a ennye saa.

1121
00:56:34,060 --> 00:56:35,000
Wowɔ ha.

1122
00:56:35,440 --> 00:56:36,970
Ná ɛte dɛn? So woanya biribi a ɛkyerɛ biribi?

1123
00:56:38,340 --> 00:56:39,210
Mepɛ sɛ wode ma me

1124
00:56:39,310 --> 00:56:40,800
Zheng Yan wu no ho nkyerɛkyerɛmu.

1125
00:56:42,170 --> 00:56:43,040
Dɛn?

1126
00:56:43,890 --> 00:56:45,340
Wobɛyɛ dɛn aka sɛ yekum no?

1127
00:56:45,430 --> 00:56:46,340
Adanse bɛn na wowɔ?

1128
00:56:46,570 --> 00:56:47,670
Mekɔɔ so nyaa saa atenka yi

1129
00:56:47,760 --> 00:56:49,910
sɛ ɔbonsam no hyɛɛ da puei
enti na yebehu.

1130
00:56:50,270 --> 00:56:52,110
Ɛdefa adanse no ho no
sɛ wokum Zheng Yan, .

1131
00:56:52,240 --> 00:56:53,610
ɛyɛ ogyaframa a efi saa anadwo no.

1132
00:56:59,010 --> 00:57:00,300
Ogya a wɔde tow nyɛ ade titiriw biara.

1133
00:57:00,390 --> 00:57:01,350
Woayɛ no yiye.

1134
00:57:02,310 --> 00:57:03,940
Nanso na ɛnonom nyɛ ogyaframa a wɔde di dwuma kwa.

1135
00:57:04,700 --> 00:57:05,570
Eyi...

1136
00:57:06,010 --> 00:57:07,560
Adɛn nti na mente wo ase koraa?

1137
00:57:09,580 --> 00:57:11,640
[Mihuu agyiraehyɛde foforo bi
wɔ ɔdan atifi nnua no so.]

1138
00:57:12,440 --> 00:57:13,890
[Ná agyiraehyɛde no yɛ tẽẽ na ɛyɛ tratraa.]

1139
00:57:14,900 --> 00:57:16,750
[Zuixian Adidibea de rosewood di dwuma.]

1140
00:57:17,190 --> 00:57:19,040
Ɛnyɛ mmerɛw
sɛnea ɛbɛyɛ a wobegyaw nsensanee wɔ so.

1141
00:57:21,290 --> 00:57:22,910
[Ɔhwɛ Zheng Yan kuru a edi awu no,].

1142
00:57:23,700 --> 00:57:25,110
[Mihui sɛ wokum no.]

1143
00:57:27,040 --> 00:57:28,190
[Anadwo a wokum no no,].

1144
00:57:31,310 --> 00:57:32,940
[onipa biako pɛ na anka obetumi abɛn].

1145
00:57:33,020 --> 00:57:34,520
[Awurade Zheng a ɔwɔ ntease a ɛfata.]

1146
00:57:36,370 --> 00:57:37,570
So wopɛ sɛ woka Ruyue?

1147
00:57:37,650 --> 00:57:39,900
Ɛbɛyɛ dɛn na ɛno atumi aba, Lu Xun?

1148
00:57:42,710 --> 00:57:43,640
[Woayɛ no yiye.]

1149
00:57:43,810 --> 00:57:44,990
[Anka ɔrentumi nyɛ saa.]

1150
00:57:43,980 --> 00:57:46,140
[Zuixian Adidibea].

1151
00:57:48,260 --> 00:57:50,100
[Ɛte saa efisɛ obi foforo na ɔyɛɛ saa.]

1152
00:57:54,070 --> 00:57:55,340
[Ná ɛyɛ Feng Kongkong.]

1153
00:57:55,600 --> 00:57:56,490
Wokaa sɛ

1154
00:57:56,700 --> 00:57:58,850
wo nua no yɛ ogyaframa ho nimdefo a wagye din
wɔ ahenkurow no mu.

1155
00:57:58,940 --> 00:58:00,140
Ɔyɛ obi a ɔyɛ ogya a wɔde hyew nneɛma.

1156
00:58:00,230 --> 00:58:02,380
Ɔde ogyaframa a eye sen biara sisi hɔ
wɔ kurow no mu nyinaa.

1157
00:58:05,450 --> 00:58:08,220
[Ɛrenyɛ den mma Feng Kongkong
sɛ wɔbɛbɔ ogyaframa titiriw bi.]

1158
00:58:08,800 --> 00:58:10,170
[Mo baanu boom yɛɛ adwuma.]

1159
00:58:11,000 --> 00:58:12,540
[Feng Ruyue na ɔhwɛɛ waya no so].

1160
00:58:12,620 --> 00:58:14,300
[na Feng Kongkong too ogyaframa no.]

1161
00:58:14,440 --> 00:58:15,710
[Wode dwom no dii dwuma sɛ sɛnkyerɛnne].

1162
00:58:15,970 --> 00:58:17,210
[sɛ wɔne wɔn ho wɔn ho bɛyɛ biako].

1163
00:58:17,910 --> 00:58:19,750
[na okum aban panyin bi.]

1164
00:58:21,650 --> 00:58:22,610
[Bere a dwom no baa awiei no,].

1165
00:58:22,960 --> 00:58:24,240
[wɔde ogyaframa no,].

1166
00:58:24,340 --> 00:58:26,190
[ɔrekyekyere waya a wɔde asie mu no denneennen.]

1167
00:58:27,450 --> 00:58:29,080
[Wɔtow Zheng Yan fii ɔdan no mu].

1168
00:58:29,210 --> 00:58:30,660
[na owui esiane sɛ wɔatwitwa ne menewam nti.]

1169
00:58:31,110 --> 00:58:32,130
[Akode a wɔde kum awu] no.

1170
00:58:32,290 --> 00:58:33,310
[ɔyerae a na biribiara nni hɔ].

1171
00:58:33,390 --> 00:58:34,490
[ne ogyaframa no.]

1172
00:58:33,920 --> 00:58:36,250
[Ahintasɛm mu Nkron] no.

1173
00:58:36,000 --> 00:58:37,630
Wosusuwii sɛ obiara renhu, .

1174
00:58:38,110 --> 00:58:40,440
nanso wo nua no de ahopere repere ne ho
na ɔkan dwom no mu nnyigyei no wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so

1175
00:58:40,520 --> 00:58:41,940
[na ogyaee ogyaframa no ntɛm.]

1176
00:58:42,230 --> 00:58:43,740
[Ɛno kowiee sɛ egyaw nsɛnkyerɛnne wɔ akyi.]

1177
00:58:44,310 --> 00:58:45,240
[Ɛno yɛ nkwaseasɛm.]

1178
00:58:45,330 --> 00:58:46,470
Ɛno yɛ wo nsusuwii ara kwa.

1179
00:58:47,570 --> 00:58:48,830
Gyae kɛkɛ.

1180
00:58:49,860 --> 00:58:51,610
Meda so ara nni nhwehwɛmu a emu da hɔ

1181
00:58:51,690 --> 00:58:54,040
sɛ ebia wukum no anaasɛ wunkum no ho, .

1182
00:58:54,130 --> 00:58:56,140
nanso ade biako wɔ hɔ a mewɔ awerɛhyem kɛse.

1183
00:58:56,240 --> 00:58:57,110
Na ɛno ne sɛ, .

1184
00:58:57,190 --> 00:58:58,910
akyinnye biara nni ho sɛ na onipa no nyɛ wo maame nuabea.

1185
00:58:59,010 --> 00:59:00,410
Efisɛ mihuu no pefee

1186
00:59:00,490 --> 00:59:01,990
sɛ na ɛyɛ ɔbarima anan abien.

1187
00:59:02,080 --> 00:59:04,760
Di nokware. Henanom na wuhyiaa wɔn mprempren ara?

1188
00:59:04,850 --> 00:59:05,950
Dɛn ho asɛm na woreka?

1189
00:59:06,040 --> 00:59:07,460
Wonnim eyi ho hwee, ɛnte saa, Lu Xun?

1190
00:59:07,530 --> 00:59:09,390
Ɔbɔɔ me gui wɔ kokoam mprempren ara.

1191
00:59:09,530 --> 00:59:11,730
Midii agorɔ na meyɛɛ me ho sɛ me ho atɔ me.

1192
00:59:11,810 --> 00:59:13,030
Afei mihui sɛ

1193
00:59:13,270 --> 00:59:15,030
sɛ ɔkɔhyiaa obi wɔ kokoam.

1194
00:59:16,170 --> 00:59:17,140
Dashan na ɔkyerɛwee.

1195
00:59:17,480 --> 00:59:19,020
Hwɛ mmɔnten ne adan atifi a ɛbɛn hɔ no

1196
00:59:19,110 --> 00:59:20,910
sɛ wobɛhwɛ sɛ ɛwɔ hɔ anaa
yɛ dade waya nkae biara.

1197
00:59:21,010 --> 00:59:23,110
Ɛsɛ sɛ mogya bi da so ara wɔ hɔ
wɔ ne fã bi so.

1198
00:59:23,550 --> 00:59:24,690
Ɛyɛ yie, mewɔ so seesei.

1199
00:59:25,710 --> 00:59:27,080
Akyinnye biara nni ho sɛ na ɛnyɛ wo maame nuabea.

1200
00:59:34,830 --> 00:59:35,740
Ka kyerɛ me.

1201
00:59:35,840 --> 00:59:37,370
Dɛn nti na wukum Zheng Yan?

1202
00:59:37,470 --> 00:59:38,330
Me...

1203
00:59:38,420 --> 00:59:39,710
Mede Dashan akɔ dedaw.

1204
00:59:40,940 --> 00:59:41,910
Ka kyerɛ me.

1205
00:59:49,990 --> 00:59:51,240
Me ne me nuabarima

1206
00:59:52,290 --> 00:59:54,310
yɛ nkaefo
efi Mystic Nine atuatew no mu saa bere no.

1207
00:59:55,200 --> 00:59:57,210
Saa bere no, Zheng Yan ne ne mmarima
barge kɔɔ me fie

1208
00:59:57,310 --> 00:59:58,790
na na ɔpɛ sɛ okum m’abusua nyinaa.

1209
00:59:59,070 --> 01:00:01,270
Ɛkame ayɛ sɛ me ne me nuabarima no antumi aguan.

1210
01:00:01,880 --> 01:00:03,810
Yekum Zheng Yan sɛnea ɛbɛyɛ a yɛbɛtɔ yɛn were.

1211
01:00:04,000 --> 01:00:05,140
Dɛn na yɛyɛɛ bɔne?

1212
01:00:15,120 --> 01:00:16,390
Ɛnyɛ nwonwa sɛ nkurɔfo ka bere nyinaa

1213
01:00:16,490 --> 01:00:17,770
saa nkrabea no di aseresɛm wɔ yɛn so.

1214
01:00:19,120 --> 01:00:21,720
Ná misusuw sɛ me nkutoo ne obi a onyaa ne ti didii mu.

1215
01:00:21,850 --> 01:00:23,710
Ná menhwɛ kwan sɛ mɛyɛ saa
sɛ mo baanu nyinaa te sɛ me ara pɛ.

1216
01:00:23,880 --> 01:00:24,850
Lu Xun na ɔkyerɛwee.

1217
01:00:25,240 --> 01:00:26,120
Wo nso woyɛ saa ara?

1218
01:00:26,210 --> 01:00:27,100
Aane.

1219
01:00:28,890 --> 01:00:29,910
Mfe yi nyinaa, .

1220
01:00:30,520 --> 01:00:31,890
Makɔ so ahwehwɛ nokware no.

1221
01:00:32,230 --> 01:00:34,920
Wo ne wo nua no nim honhommɔne no?

1222
01:00:35,190 --> 01:00:36,720
So ɔno ne nea wuhyiaa no seesei ara no?

1223
01:00:37,520 --> 01:00:39,240
Ankasa yennim adaemone biara.

1224
01:00:39,450 --> 01:00:40,960
Mekɔɔ me wura nkyɛn kɛkɛ.

1225
01:00:41,560 --> 01:00:43,110
Me wura nso yɛ obi a onyaa ne ti didii mu

1226
01:00:43,190 --> 01:00:44,420
a ɛfa Mystic Nine atuatew no ho.

1227
01:00:44,950 --> 01:00:46,140
Ɔno na ogyee me nkwa

1228
01:00:46,240 --> 01:00:47,290
ne me nuabarima a na ɔwɔ hɔ saa bere no.

1229
01:00:48,080 --> 01:00:48,960
Nifa.

1230
01:00:49,050 --> 01:00:50,680
Me wura kae sɛ asɛm no fa ho

1231
01:00:50,770 --> 01:00:51,990
de kɔ kokoam nhyehyɛe bi so.

1232
01:00:52,350 --> 01:00:53,840
Sɛ yebetumi ahu saa kokoam ahyɛde no a, .

1233
01:00:53,940 --> 01:00:55,210
ebetumi akyerɛ sɛ wɔn ho nni asɛm.

1234
01:01:01,200 --> 01:01:02,340
Saa darn Lu Xun no.

1235
01:01:02,910 --> 01:01:04,790
Dɛn nti na ɔrema mahwehwɛ dade waya bi?

1236
01:01:05,070 --> 01:01:06,910
Ɔkwan bɛn so na ɛno yɛ biribi
obi a ɔte ase betumi ahu?

1237
01:01:06,990 --> 01:01:09,340
Sɛ metumi anya no ankasa a, .
Megye wo tom sɛ me papa.

1238
01:01:35,210 --> 01:01:36,160
Ɛyɛ mogya.

1239
01:01:37,010 --> 01:01:38,680
So mepɛ agya foforo saa?

1240
01:01:40,660 --> 01:01:42,100
[Lu Manor] , Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.

1241
01:01:49,640 --> 01:01:50,510
Fi adi.

1242
01:01:55,920 --> 01:01:56,890
Ɛyɛ wo.

1243
01:01:57,020 --> 01:01:58,480
Ɛdenam yɛn wura ahyɛde so no, .

1244
01:01:58,840 --> 01:02:00,020
Ɛsɛ sɛ mikum wɔn a wɔde ɔhaw ba no.

1245
01:02:00,990 --> 01:02:01,950
Me nua no wɔ he?

1246
01:02:02,040 --> 01:02:03,050
Ɛhe na wode no siee?

1247
01:02:11,460 --> 01:02:12,740
Lu Xun, hwɛ yiye!

1248
01:02:32,310 --> 01:02:33,280
Owura.

1249
01:02:43,260 --> 01:02:44,600
Wowieeɛ no, wopuee wɔ ne nyinaa akyi.

1250
01:02:45,290 --> 01:02:48,060
Ɛte sɛ nea wowɔ ha ankasa
esiane kokoam nhyehyɛe no nti.

1251
01:02:48,380 --> 01:02:49,290
Ɛte saa.

1252
01:02:50,300 --> 01:02:51,280
Wowɔ he?

1253
01:02:51,680 --> 01:02:52,550
Meyɛ aweredi honhom

1254
01:02:52,640 --> 01:02:53,790
nea ɔpɛ sɛ okum wo!

1255
01:03:04,840 --> 01:03:07,080
Adɛn nti na wowɔ m’agya nkrantɛ?

1256
01:03:13,810 --> 01:03:15,650
So woyɛ Lu Feng babarima?

1257
01:03:15,740 --> 01:03:16,620
Wowɔ he?

1258
01:03:16,890 --> 01:03:18,420
Meyɛɛ adwuma maa wo papa

1259
01:03:18,820 --> 01:03:21,020
ne obi a onyaa ne ti didii mu wɔ Mystic Nine atuatew no mu.

1260
01:03:23,750 --> 01:03:26,160
Dɛn ankasa na esii saa bere no?

1261
01:03:27,130 --> 01:03:28,020
Saa bere no, .

1262
01:03:28,110 --> 01:03:28,990
[ne ahonyade].

1263
01:03:29,080 --> 01:03:30,610
[sɛ na Ɔhemmaa Li Rong wɔ,].

1264
01:03:30,710 --> 01:03:31,760
[ɔhyehyɛɛ akuw ahorow].

1265
01:03:31,850 --> 01:03:33,160
[sɛ wɔbɛbɔ mmɔden na wɔasan de ɔman no aba.]

1266
01:03:33,860 --> 01:03:35,770
[N’Awurade pɛe sɛ oyi wɔn fi hɔ].

1267
01:03:36,160 --> 01:03:37,390
[na ɔde Ahonhom no sii hɔ,].

1268
01:03:37,480 --> 01:03:39,020
[wopaw w’agya sɛ ɔkannifo.]

1269
01:03:41,840 --> 01:03:42,940
[Saa bere no, Yun Zheng,].

1270
01:03:43,020 --> 01:03:44,650
[a na ɔyɛ Mystic Nine no awɛmfo ara kwa,].

1271
01:03:44,730 --> 01:03:46,320
[ɔkwan bi so nyaa tip-off].

1272
01:03:46,720 --> 01:03:47,590
[na ɔde nnipa bae].

1273
01:03:47,690 --> 01:03:49,180
[kɔ Ɔhemmaa Li Rong hintabea hɔ.]

1274
01:03:49,660 --> 01:03:51,030
[Ɔyii nkaeɛ no nyinaa firii hɔ].

1275
01:03:51,120 --> 01:03:52,750
[a ɛfa ahemman a atwam no ho wɔ anadwo biako mu.]

1276
01:03:54,060 --> 01:03:56,490
[Ahonhom no asɛmpatrɛw adwuma no baa awiei].

1277
01:03:56,880 --> 01:03:57,890
[na N’Awurade bisaa yɛn].

1278
01:03:57,980 --> 01:04:00,260
[sɛ wɔde kokoam nneɛma 18 bɛma
de kɔma ɔmantam biara mu mmapɔmma.]

1279
01:04:00,980 --> 01:04:02,330
[Da a wɔyɛɛ yɛn oprehyɛn no,].

1280
01:04:02,740 --> 01:04:04,140
[wɔtwaa ahintasɛm mu nipa bi kwan].

1281
01:04:04,280 --> 01:04:06,390
[na okum mmarima no nyinaa
wɔ Ahonhom no mu.]

1282
01:04:07,180 --> 01:04:09,060
[Na saa onipa no ne honhommɔne no.]

1283
01:04:09,550 --> 01:04:11,660
[Kokoam ahyɛde ahorow no mu dunwɔtwe
wowiaa wɔn.]

1284
01:04:11,750 --> 01:04:12,890
[Wo papa de ne nkwa too asiane mu].

1285
01:04:12,990 --> 01:04:14,350
[sɛ wɔde bɛbɔ kokoam nhyehyɛe a etwa to no ho ban,].

1286
01:04:14,430 --> 01:04:16,150
[nanso ɛbaa awiei sɛ ɛto nsa frɛɛ ɔhaw.]

1287
01:04:24,080 --> 01:04:25,520
Bere a mesɔree no, .

1288
01:04:25,750 --> 01:04:27,420
Ná madu Heize City.

1289
01:04:27,810 --> 01:04:28,960
Saa ɔhempɔn mmɔbɔmmɔbɔ no

1290
01:04:29,050 --> 01:04:30,810
abɔ Ahonhom no ho dawuru sɛ atuatewfo

1291
01:04:30,890 --> 01:04:32,310
na ɔsɛee mo mmusua nyinaa.

1292
01:04:32,440 --> 01:04:34,590
Sɛ ɛnyɛ Heize City a, .
wunni baabi foforo biara a wobɛkɔ.

1293
01:04:34,680 --> 01:04:36,480
Mehia wo sɛ wobɛyɛ biribi ama me.

1294
01:04:36,560 --> 01:04:37,530
Kum Yun Zheng.

1295
01:04:40,140 --> 01:04:41,150
Awurade Yun?

1296
01:04:41,240 --> 01:04:42,420
Saa ɔkwasea no dii atoro kyerɛɛ me.

1297
01:04:43,160 --> 01:04:45,110
Ɔkae sɛ ɔpɛ
sɛ ɛbɛboa me ma masan de m’ahenni aba.

1298
01:04:45,990 --> 01:04:46,950
Awiei koraa no, .

1299
01:04:47,610 --> 01:04:50,250
ɔdaadaa me na onyaa beae no
a ɛwɔ Ɔtweaseɛ Ntini Sikakorabea no abrannaa so.

1300
01:04:50,430 --> 01:04:52,970
Ɔdii ɔhempɔn darn no so
sɛ́ Mystic Nine no sahene

1301
01:04:53,160 --> 01:04:54,650
na okum yɛn nyinaa atirimɔden so.

1302
01:04:55,130 --> 01:04:56,410
Ɔtweaseɛ Ntini Sikakorabea no?

1303
01:04:56,550 --> 01:04:57,950
Ná ɛno ne m’ahemman no sikakorabea.

1304
01:04:58,130 --> 01:05:00,470
Afei, saa ɔfatwafo Yun Zheng no
aka ne nyinaa ama n’ankasa.

1305
01:05:00,550 --> 01:05:02,210
Bere tenten a wobɛboa me ma makum Yun Zheng no, .

1306
01:05:02,300 --> 01:05:04,630
Mɛboa wo ma woanya w’aweredi.

1307
01:05:06,830 --> 01:05:08,510
Ɛsɛ sɛ m’ankasa mikum honhommɔne no

1308
01:05:09,310 --> 01:05:11,630
enti Lu Feng kra betumi agye n’ahome asomdwoe mu.

1309
01:05:11,760 --> 01:05:14,400
Edin a ɛwɔ atuatewfo din no mu nea ɛwɔ he
saa bere no na wo dea?

1310
01:05:18,190 --> 01:05:19,080
Li Zheng na ɔkyerɛwee.

1311
01:05:20,750 --> 01:05:21,660
Agya.

1312
01:05:24,920 --> 01:05:25,810
Agya.

1313
01:05:26,160 --> 01:05:27,390
Me ne Changle.

1314
01:05:27,480 --> 01:05:28,410
Nsakrae?

1315
01:05:29,760 --> 01:05:31,350
Ɛkyerɛ sɛ wobɛyɛ obi a ɔwɔ talente na ɔyɛ ɔyamyefo

1316
01:05:31,430 --> 01:05:32,760
ne sɛ wɔbɛtra ase a anigye ne nea egyina pintinn.

1317
01:05:33,230 --> 01:05:34,160
Me ne Changle.

1318
01:05:36,530 --> 01:05:37,460
Nsakrae.

1319
01:05:37,780 --> 01:05:39,450
-Aane.
- wo te ase.

1320
01:05:39,700 --> 01:05:40,680
Nsakrae.

1321
01:05:41,990 --> 01:05:42,910
So ɛyɛ yaw?

1322
01:05:43,450 --> 01:05:44,420
Me ho ye, Agya.

1323
01:05:46,390 --> 01:05:47,310
Lu Xun na ɔkyerɛwee.

1324
01:05:47,850 --> 01:05:49,070
Onipa a wofrɛ no "ɔbonsam".

1325
01:05:49,160 --> 01:05:50,130
na ɔyɛ me wura.

1326
01:05:50,540 --> 01:05:51,410
[Saa bere no,].

1327
01:05:51,510 --> 01:05:53,180
[Zheng Yan de ne mmarima no bae
sɛ wobegye yɛn agyapade afi wɔn nsam.]

1328
01:05:53,910 --> 01:05:55,510
[Me ne me nuabarima de yɛn ho siee nsu toa no mu.]

1329
01:06:02,410 --> 01:06:04,030
Mewɔ ɔkwan bi a mɛfa so atua wo so were, .

1330
01:06:04,430 --> 01:06:06,100
nanso ɛsɛ sɛ wutie me.

1331
01:06:10,820 --> 01:06:12,130
Ɔgyee mo nkwa saa bere no

1332
01:06:12,410 --> 01:06:13,760
enti da koro bi, .

1333
01:06:14,510 --> 01:06:16,660
obetumi de wo adi dwuma
sɛnea ɛbɛyɛ a wobehu baabi a kokoam nhyehyɛe no wɔ.

1334
01:06:16,890 --> 01:06:18,040
Me wura kaa saa

1335
01:06:18,110 --> 01:06:19,300
bere tenten a yebetumi ahu kokoam nhyehyɛe no, .

1336
01:06:19,390 --> 01:06:20,810
yebetumi akyerɛ sɛ wo ho nni asɛm, Agya.

1337
01:06:21,590 --> 01:06:22,480
Eyi nye.

1338
01:06:22,560 --> 01:06:23,790
- a ɛyɛ kokoam nhyehyɛe no...
- a eye fake.

1339
01:06:24,020 --> 01:06:25,160
Ná ɛyɛ ade a wɔde kata so ara kwa.

1340
01:06:25,810 --> 01:06:27,620
Bere a me papa de maa me no
kokoam ahyɛde a na ɛwɔ hɔ saa bere no, .

1341
01:06:27,710 --> 01:06:28,630
ɔno na ɔmaa me saa ahyɛdeɛ yi.

1342
01:06:28,760 --> 01:06:30,050
Sɛ mansan mma nkwa mu a, .

1343
01:06:30,140 --> 01:06:31,590
fa kokoam nhyehyɛe yi sie yiye.

1344
01:06:31,760 --> 01:06:32,950
Mma nnka eyi ho asɛm nkyerɛ obiara.

1345
01:06:33,350 --> 01:06:34,930
Mma wo nso mmue. Kae eyi.

1346
01:06:35,150 --> 01:06:36,080
Me nsa kaa no, Paapa.

1347
01:06:50,460 --> 01:06:51,650
Biribiara a mayɛ no

1348
01:06:52,620 --> 01:06:54,160
ne sɛ wɔbɛtwetwe honhommɔne no afi mu.

1349
01:06:55,350 --> 01:06:56,540
Saa bere no, dɛn nti na N’Awurade yɛɛ saa

1350
01:06:56,750 --> 01:06:58,600
ma kokoam ahyɛde ahorow
de kɔma ɔmantam biara mu mmapɔmma?

1351
01:06:58,860 --> 01:06:59,750
Owura Li na ɔkyerɛwee.

1352
01:06:59,840 --> 01:07:01,510
So wunim emu nsɛm no
kokoam nhyehyɛe no ho?

1353
01:07:01,590 --> 01:07:03,140
Sɛ N’Awurade ne w’agya da nkyɛn a, .

1354
01:07:03,210 --> 01:07:05,290
obiara nnim nea wɔkyerɛwee
wɔ kokoam ahyɛde no so.

1355
01:07:05,690 --> 01:07:07,980
Ɛte sɛ nea bere aso sɛ yɛde ba.

1356
01:07:08,190 --> 01:07:09,250
Mewɔ adwene bi.

1357
01:07:09,600 --> 01:07:10,960
Nsɛm a ɛwɔ saa kokoam nhyehyɛe yi mu

1358
01:07:11,130 --> 01:07:12,670
ebia obetumi asiw Ɔhemmaa Li Rong kwan.

1359
01:07:14,350 --> 01:07:15,490
Wokyeree Feng Kongkong

1360
01:07:15,590 --> 01:07:17,030
sɛ wɔbɛbɔ Imperial City no, ɛnte saa?

1361
01:07:17,260 --> 01:07:18,130
Yiw, Agya.

1362
01:07:18,220 --> 01:07:19,110
Kongkong wɔ he?

1363
01:07:19,190 --> 01:07:20,370
Ɔyɛ Chang'an, Agya.

1364
01:07:21,090 --> 01:07:21,960
Eyi nye.

1365
01:07:22,050 --> 01:07:23,900
Ɔhemmaa Li Rong agye Chang'an
sɛ wobesie nneɛma a ɛpaapae no.

1366
01:07:23,990 --> 01:07:25,210
Ɛsɛ sɛ miyi no fi hɔ.

1367
01:07:25,300 --> 01:07:27,110
- me ne wo bɛkɔ.
-Agya, me nso mepɛ sɛ mekɔ.

1368
01:07:28,120 --> 01:07:29,090
Nsakrae.

1369
01:07:29,750 --> 01:07:30,710
Woapira wo.

1370
01:07:30,990 --> 01:07:32,470
- a worentumi mfa wo ho nto asiane mu.
-Agya.

1371
01:07:32,750 --> 01:07:34,290
Mempɛ sɛ mɛtew me ho afi mo ho bio.

1372
01:07:34,380 --> 01:07:35,650
-Nsesa.
-Daabi.

1373
01:07:35,820 --> 01:07:37,150
Wowɔ asɛmpatrɛw adwuma a ɛho hia sen saa.

1374
01:07:37,280 --> 01:07:38,820
Bere a honhommɔne no ahu pɛnkoro no
sɛ kokoam ahyɛde no yɛ atoro, .

1375
01:07:38,910 --> 01:07:40,010
ɔbɛba m’akyi bio.

1376
01:07:40,090 --> 01:07:42,510
Ɔrennya adwenem naayɛ
sɛ wo na wowɔ kokoam ahyɛde no a.

1377
01:07:42,600 --> 01:07:43,790
Me ne wo papa bɛgye Kongkong nkwa.

1378
01:07:43,880 --> 01:07:44,800
Ne nyinaa yɛ.

1379
01:07:47,580 --> 01:07:48,720
Dɛn nti na ɔkwan a wɔfa so kɔ mu no te
de kɔmaa Ɔtweaseɛ Ntini Sikakorabea

1380
01:07:48,810 --> 01:07:49,950
wɔ baabiara mfinimfini?

1381
01:07:50,790 --> 01:07:53,280
So ebetumi aba sɛ ɔkwan foforo bi wɔ hɔ a wɔfa so fi mu wɔ kurow no mu?

1382
01:07:53,600 --> 01:07:54,470
Aane.

1383
01:07:54,560 --> 01:07:56,460
Kokoam dan bi wɔ hɔ
wɔ Ɔtweaseɛ Ntini Sikakorabea.

1384
01:07:56,550 --> 01:07:58,140
Apon abien na ɛwɔ kokoam dan no mu.

1385
01:07:58,210 --> 01:07:59,930
Biako ne ɔkwan a wɔfa so kɔ ahenkurow no mu

1386
01:08:00,020 --> 01:08:00,980
ne ɔfoforo no nso

1387
01:08:01,070 --> 01:08:02,490
yɛ ɔkwan a wɔfa so fi adi a ɛkɔ beae yi.

1388
01:08:03,500 --> 01:08:05,350
Ɛnyɛ nwonwa sɛ Xiao Tang
betumi aguan saa bere no.

1389
01:08:05,880 --> 01:08:08,610
Ɛte sɛ nea wanka
me nyame papa saa ahintasɛm yi.

1390
01:08:09,340 --> 01:08:10,360
Me nyame papa...

1391
01:08:11,500 --> 01:08:13,220
So ɔne nea esii saa bere no wɔ abusuabɔ?

1392
01:08:13,300 --> 01:08:14,590
Minnim saa asɛm no ho hwee.

1393
01:08:16,130 --> 01:08:17,760
Nea okum mmarima no ne honhommɔne no.

1394
01:08:18,100 --> 01:08:19,770
Zheng Yan dii ahyɛde ahorow no so
sɛ yɛbɛkum yɛn mmusua.

1395
01:08:19,859 --> 01:08:20,750
Mentee da

1396
01:08:20,830 --> 01:08:22,250
sɛ na Yun Zheng ne eyi wɔ abusuabɔ.

1397
01:08:22,859 --> 01:08:24,010
Saa bere no, Ahonhom no

1398
01:08:24,080 --> 01:08:25,890
hwehwɛɛ nkae no mu titiriw
ahemman a atwam no mu de maa N’Awurade.

1399
01:08:25,990 --> 01:08:27,700
Ɛwom sɛ ahunahuna nyinaa
fii ahemman a atwam no mu no fii hɔ, .

1400
01:08:27,790 --> 01:08:29,899
sɛnea ɛte no, wohuu Ahonhom no
sɛ ahunahuna a edi hɔ.

1401
01:08:30,240 --> 01:08:33,020
Ná ɔhempɔn no wɔ ntease a ɛdɔɔso

1402
01:08:33,729 --> 01:08:35,010
sɛ wobetu yɛn ntini afi hɔ.

1403
01:08:37,899 --> 01:08:38,840
Wonsusuw ho

1404
01:08:39,319 --> 01:08:41,080
na Ahonhom no yɛ afɔrebɔ nguammaa kɛkɛ?

1405
01:08:50,760 --> 01:08:52,819
Enti woreboa Xiao Tang
bɔ Ahemman Kurow no mu, .

1406
01:08:52,899 --> 01:08:54,590
ɛnyɛ sɛ wobetua no ka nko
sɛ woagye wo nkwa, .

1407
01:08:54,810 --> 01:08:56,350
nanso sɛ wobɛtɔ w’abusua so were nso, ɛnte saa?

1408
01:08:56,510 --> 01:08:57,540
Ɛte saa.

1409
01:08:57,930 --> 01:08:59,689
Me mma da so te ase.

1410
01:08:59,859 --> 01:09:01,359
Mprempren yi ara, .

1411
01:09:01,660 --> 01:09:03,390
biribiara nni hɔ a ɛho hia me sen saa

1412
01:09:03,479 --> 01:09:04,710
sen sɛ wɔbɛma wɔatra ase.

1413
01:09:07,069 --> 01:09:07,960
Bra.

1414
01:09:12,620 --> 01:09:13,760
Wɔn wɔ ha dedaw.

1415
01:09:14,160 --> 01:09:15,180
Ɛyɛ saa kwan yi so.

1416
01:09:25,609 --> 01:09:27,630
[Agyapade a nidi wom].

1417
01:09:34,130 --> 01:09:36,029
[Agyapade a nidi wom].

1418
01:09:57,630 --> 01:09:58,560
Tra hɔ dinn!

1419
01:09:58,900 --> 01:10:00,810
Eyinom nyinaa yɛ awuduru
akɔre a wɔn dua yɛ ahwehwɛ.

1420
01:10:12,590 --> 01:10:13,480
Dwane!

1421
01:10:36,970 --> 01:10:37,890
Bra so.

1422
01:10:42,820 --> 01:10:44,720
Oye, yɛwɔ ahobammɔ wɔ ha.

1423
01:10:44,810 --> 01:10:45,910
Wɔremma yɛn akyi.

1424
01:10:49,250 --> 01:10:50,130
Saa bere no, .

1425
01:10:50,220 --> 01:10:52,010
kan ahemman no na wohuu beae yi

1426
01:10:52,630 --> 01:10:54,920
na osii gyinae sɛ ɔbɛka ho

1427
01:10:55,000 --> 01:10:56,540
Ɔtweaseɛ Ntini Sikakorabea a ɛkɔ ahenkurow no mu

1428
01:10:56,820 --> 01:10:58,580
sɛ ɔkwan a wɔfa so guan.

1429
01:11:05,830 --> 01:11:07,160
Ɔwɔ ha dedaw. Wo ne me mmra.

1430
01:11:12,660 --> 01:11:13,890
-Bra so.
-Ne nyinaa yɛ.

1431
01:11:19,510 --> 01:11:20,490
- ma menkɔ!
-Bra so.

1432
01:11:20,890 --> 01:11:21,890
Ma menkɔ!

1433
01:11:23,470 --> 01:11:25,330
Wohyɛɛ bɔ sɛ wobɛma makɔ
bere a madua nneɛma a ɛpaapae no akyi.

1434
01:11:25,420 --> 01:11:26,680
Worentumi nsan nkɔ w’asɛm no so!

1435
01:11:26,860 --> 01:11:28,280
Woyɛ naive dodo.

1436
01:11:28,850 --> 01:11:30,110
Fa biribiara bɔ no

1437
01:11:30,200 --> 01:11:31,490
enti ɔmfa ɔhaw mma yɛn.

1438
01:11:31,700 --> 01:11:32,710
Aane.

1439
01:11:32,800 --> 01:11:34,220
- wo ɔbea a wodi akyide.
-Kɔ.

1440
01:11:34,310 --> 01:11:35,480
Wobɛwu owuo a ɛyɛ hu!

1441
01:11:35,850 --> 01:11:36,900
Ma menkɔ!

1442
01:11:41,070 --> 01:11:42,530
-Chang'an!
-Dashan a wode ye!

1443
01:11:44,780 --> 01:11:46,410
Manka ankyerɛ wo sɛ kum no anaa?

1444
01:11:46,610 --> 01:11:47,760
Adɛn nti na wode no baa ha?

1445
01:11:47,860 --> 01:11:50,850
Awuraa, Lu Xun yɛ Lu Feng babarima.

1446
01:11:51,410 --> 01:11:52,430
Mintumi nkum no.

1447
01:11:52,790 --> 01:11:53,930
Na Kongkong nso...

1448
01:11:54,020 --> 01:11:55,560
Ɔyɛ me babarima, Chang'an.

1449
01:11:57,570 --> 01:11:58,800
Mesrɛ wo, momma no nkɔ.

1450
01:12:04,890 --> 01:12:05,840
Wɔ saa tebea no mu no, .

1451
01:12:06,160 --> 01:12:07,430
Mehyɛ bɔ sɛ mɛma wakɔ.

1452
01:12:07,830 --> 01:12:09,630
Nanso monhwɛ no yiye.

1453
01:12:09,800 --> 01:12:11,130
Mma nsɛe me nhyehyɛe.

1454
01:12:12,190 --> 01:12:13,060
Meda wo ase, Awuraa.

1455
01:12:13,290 --> 01:12:14,480
So wubetumi agyae Dashan nso?

1456
01:12:14,550 --> 01:12:16,360
Ɔno ne me decoy a ɔho hia sen biara.

1457
01:12:16,590 --> 01:12:17,850
[Ɔyɛ pawn a mede asie].

1458
01:12:17,940 --> 01:12:18,910
[bɛboro mfe du.]

1459
01:12:23,100 --> 01:12:25,300
Obiara, eyi yɛ ntease a ɛnteɛ.

1460
01:12:26,400 --> 01:12:27,310
Ɛyɛ ntease a ɛnteɛ.

1461
01:12:27,400 --> 01:12:28,730
Worebisa me sɛ memma no nkɔ?

1462
01:12:28,990 --> 01:12:29,880
Dae wɔ so.

1463
01:12:34,350 --> 01:12:35,250
-Nsesa.
-Ms. Nsakrae.

1464
01:12:35,860 --> 01:12:37,610
Ruyue, wo ho ye?

1465
01:12:49,460 --> 01:12:50,690
Ɔfaa kokoam ahyɛde no.

1466
01:12:50,780 --> 01:12:51,790
Ɔhemmaa Li Rong.

1467
01:12:52,000 --> 01:12:53,190
Woayɛ dɛn?

1468
01:12:53,280 --> 01:12:54,730
Mma wo nnya akokoduru nsɛe me nhyehyɛe no.

1469
01:13:06,000 --> 01:13:07,230
Wokum me nnamfo.

1470
01:13:07,310 --> 01:13:08,770
Mede wo nkwa bɛma woatua ka!

1471
01:13:16,860 --> 01:13:18,720
Me deɛ, mɛgye Dashan nkwa. Hwɛ yie.

1472
01:13:18,930 --> 01:13:19,820
Ne nyinaa yɛ.

1473
01:13:28,180 --> 01:13:29,440
Dashan!

1474
01:13:31,260 --> 01:13:32,970
Dɛn na ɛrekɔ so?

1475
01:13:33,270 --> 01:13:35,170
Yɛwɔ he, Lu Xun?

1476
01:14:07,280 --> 01:14:08,170
Hwɛ yie!

1477
01:14:24,350 --> 01:14:25,240
Agya!

1478
01:14:26,730 --> 01:14:27,610
Agya.

1479
01:14:31,610 --> 01:14:33,900
[Ɛyɛ ahemfie awɛmfo agyiraehyɛde
wɔ ahemman a atwam no mu.]

1480
01:14:36,200 --> 01:14:37,110
[Me ne me nuabarima].

1481
01:14:37,600 --> 01:14:39,630
[yɛ nkaefo
efi Mystic Nine atuatew no mu saa bere no.]

1482
01:14:40,070 --> 01:14:41,560
[Ɔno ne me nnaadaa a ɔho hia sen biara.]

1483
01:14:44,110 --> 01:14:45,130
Ɛyɛ wo ankasa.

1484
01:14:46,000 --> 01:14:46,920
Mfasoɔ nni so.

1485
01:14:47,540 --> 01:14:49,260
Woyɛɛ dɛn huu me?

1486
01:14:49,650 --> 01:14:50,880
Misusuwii sɛ wo nkutoo na misusuwii.

1487
01:14:51,900 --> 01:14:53,980
[Yun Zheng faa ɔkwan bi so nyaa amanneɛbɔ bi.]

1488
01:14:54,050 --> 01:14:56,780
[Ɔyii nkaeɛ no nyinaa firii hɔ
ahemman a atwam no ho wɔ anadwo biako mu.]

1489
01:14:56,870 --> 01:14:58,290
[Ɛno ne m’ahemman no sikakorabea.]

1490
01:14:58,500 --> 01:15:00,930
Afei, saa ɔfatwafo Yun Zheng no
aka ne nyinaa ama n’ankasa.

1491
01:15:01,270 --> 01:15:02,780
Woyɛ ɔdefo kɛse dedaw.

1492
01:15:03,260 --> 01:15:05,550
Sɛ wowɔ mmapɔmma dɔm no a, .
wubetumi agye ahengua no afi wɔn nsam.

1493
01:15:05,620 --> 01:15:07,480
Woyɛ ɔsahene no dedaw
a ɛyɛ Ahintasɛm Nkron no.

1494
01:15:07,910 --> 01:15:09,280
[Sɛnea ɛbɛyɛ na wafa ahengua no,].

1495
01:15:09,360 --> 01:15:11,080
[woantwentwɛn wo nan ase sɛ wubedi awu
wo kan mfɛfo adwumayɛfo.]

1496
01:15:11,390 --> 01:15:13,720
Woyɛɛ wo ho sɛ ɔbonsam mpo.

1497
01:15:16,240 --> 01:15:18,870
Mewɔ anidaso bere nyinaa sɛ na madi mfomso.

1498
01:15:19,580 --> 01:15:21,420
Me ne Dashan boom nyinii.

1499
01:15:21,870 --> 01:15:23,100
Womaa no bɛn me

1500
01:15:23,220 --> 01:15:24,280
ɛfiri sɛ me nko ara

1501
01:15:24,370 --> 01:15:25,780
hena na onim baabi a kokoam nhyehyɛe no wɔ.

1502
01:15:25,920 --> 01:15:26,830
Wo na wotetee me

1503
01:15:26,920 --> 01:15:28,160
na ɔmaa me ne me bɛn no mfe 15.

1504
01:15:28,600 --> 01:15:30,260
So na ɛyɛ sɛ wobenya kokoam ahyɛde no ara kwa?

1505
01:15:31,860 --> 01:15:33,750
Wohyɛɛ da yɛɛ Zheng Yan wu ho nhyehyɛe

1506
01:15:33,840 --> 01:15:35,460
enti na Feng anuanom no tumi bɛn me

1507
01:15:35,540 --> 01:15:37,700
- na hwehwe baabi a kokoam nhyehyeee no wo.
- no te saa!

1508
01:15:37,790 --> 01:15:39,520
Mewɔ kokoam nhyehyɛe no mprempren.

1509
01:15:39,600 --> 01:15:40,620
Mo nyinaa betumi awuwu!

1510
01:15:41,320 --> 01:15:43,290
Ne nyinaa yɛ. Mo nyinaa betumi awuwu.

1511
01:15:43,780 --> 01:15:46,910
Ɛnnɛ yɛ wo ɔsɛe da!

1512
01:15:51,780 --> 01:15:52,670
Bra so.

1513
01:15:59,050 --> 01:16:00,020
- Awuraa!
-Agya!

1514
01:16:00,110 --> 01:16:01,210
Mo baanu kɔ adaemone no akyi.

1515
01:16:01,290 --> 01:16:02,610
Me na mɛhwɛ nneɛma a ɛpaapae no so.

1516
01:16:02,870 --> 01:16:03,760
Chang'an na ɔkyerɛwee.

1517
01:16:04,140 --> 01:16:05,240
Hwɛ yie.

1518
01:16:05,380 --> 01:16:06,260
Nha wo ho.

1519
01:16:07,220 --> 01:16:08,500
-Bra so.
-Aane.

1520
01:16:08,990 --> 01:16:09,860
-Bra so.
-Agya.

1521
01:16:09,960 --> 01:16:11,060
- so woanka ankyere me se menni Lu Xun akyi
-Momma yɛnkɔ!

1522
01:16:11,150 --> 01:16:12,060
-na amanneɛbɔ ma wo ntɛm ara
-yɛ ntɛm!

1523
01:16:12,160 --> 01:16:14,260
efisɛ na wopɛ me
sɛ ɛbɛboa wo ma woahwɛ Mystic Nine no so?

1524
01:16:14,360 --> 01:16:15,230
Momma yɛnkɔ.

1525
01:16:15,550 --> 01:16:17,050
Agya, gyae me.

1526
01:16:17,120 --> 01:16:18,100
Lu Xun da so ara wɔ hɔ.

1527
01:16:18,180 --> 01:16:19,110
Ɛsɛ sɛ migye no nkwa.

1528
01:16:19,200 --> 01:16:20,780
Sɛ wo koma yɛ mmerɛw a, wuntumi nni nkonim.

1529
01:16:20,860 --> 01:16:22,800
Adɛn nti na mewɔ ɔba a mfaso nni so te sɛ wo?

1530
01:16:22,890 --> 01:16:23,770
Agya!

1531
01:16:24,750 --> 01:16:25,630
Lu Xun na ɔkyerɛwee.

1532
01:16:26,550 --> 01:16:28,260
Lu Xun, mensrɛɛ wo biribiara da.

1533
01:16:28,480 --> 01:16:29,620
Nanso saa bere yi de, .

1534
01:16:29,720 --> 01:16:31,960
Mintumi nhwɛ sɛnea me papa awu kɛkɛ.

1535
01:16:32,050 --> 01:16:32,960
So wunim

1536
01:16:33,580 --> 01:16:35,080
mmusua ne nnipa dodow ahe

1537
01:16:35,160 --> 01:16:37,280
wo papa a ne ho yɛ hu no sɛee na okum no?

1538
01:16:37,360 --> 01:16:38,460
Sɛnea ɛbɛyɛ a mɛtɔ me papa wuo so ka

1539
01:16:38,690 --> 01:16:40,060
ne m’abusua asetɔre, .

1540
01:16:40,180 --> 01:16:41,720
Ɛsɛ sɛ miwie nneɛma wɔ ha nnɛ!

1541
01:16:41,820 --> 01:16:43,090
Sɛ wuwu nnɛ a, .

1542
01:16:43,520 --> 01:16:45,160
wɔbɛtɔ m’awofo so were.

1543
01:16:45,250 --> 01:16:46,160
Sɛ miwu a, .

1544
01:16:47,000 --> 01:16:48,460
Mesusuw ho sɛ ɛkyerɛ aseda

1545
01:16:48,550 --> 01:16:49,870
mfe 15 a wode tetee me no mu!

1546
01:16:49,960 --> 01:16:52,460
Mede wo aseda agyiraehyɛde no bɛfa saa bere no.

1547
01:16:53,960 --> 01:16:55,110
Gyae, Agya!

1548
01:17:35,400 --> 01:17:36,630
Sɛ wotu a, mɛkum no.

1549
01:17:52,030 --> 01:17:52,910
Agya!

1550
01:18:07,930 --> 01:18:08,810
Agya!

1551
01:18:09,670 --> 01:18:10,600
Agya.

1552
01:18:12,710 --> 01:18:13,650
Agya!

1553
01:18:13,990 --> 01:18:14,910
Agya.

1554
01:18:15,130 --> 01:18:16,010
Agya.

1555
01:18:16,950 --> 01:18:17,830
Agya.

1556
01:18:19,100 --> 01:18:20,200
Agya!

1557
01:18:22,050 --> 01:18:22,960
Agya!

1558
01:18:24,120 --> 01:18:25,030
Agya!

1559
01:18:26,170 --> 01:18:27,190
Agya!

1560
01:18:27,680 --> 01:18:28,690
Lu Xun na ɔkyerɛwee.

1561
01:18:28,960 --> 01:18:30,720
Saa bere no, .

1562
01:18:31,670 --> 01:18:33,870
Mantumi annye Lu Feng nkwa.

1563
01:18:35,060 --> 01:18:37,920
Nea eye ne sɛ, migyee wo nkwa nnɛ.

1564
01:18:38,550 --> 01:18:39,420
Hyɛ me bɔ.

1565
01:18:41,620 --> 01:18:42,720
Hwɛ wɔn so.

1566
01:18:43,510 --> 01:18:44,920
Mehyɛ bɔ.

1567
01:18:46,210 --> 01:18:47,220
Agya!

1568
01:18:48,630 --> 01:18:49,510
Agya!

1569
01:18:54,510 --> 01:18:55,650
Agya!

1570
01:18:58,610 --> 01:18:59,970
[Yun Zheng wu akyi no,].

1571
01:19:00,050 --> 01:19:01,820
[N’Awurade no ani gyei.]

1572
01:19:21,710 --> 01:19:24,390
[Kokoam Ahyɛde] .

1573
01:19:24,470 --> 01:19:27,170
[Wɔn a wogye saa ahyɛde yi nyinaa,].

1574
01:19:27,260 --> 01:19:29,750
[boaboa mmapɔmma no nyinaa ano
de kɔ ahenkurow no mu ntɛm ara].

1575
01:19:29,840 --> 01:19:33,940
[sɛ obekum ɔfatwafo, Yun Zheng.]



