1
00:00:30,520 --> 00:00:32,480
إنه يوم صيفي معتدل آخر.

2
00:00:33,240 --> 00:00:35,360
درجة الحرارة حوالي 15 درجة هذا الصباح

3
00:00:35,600 --> 00:00:39,720
تصل إلى 26 عند الظهر
في محيط لون لو سونييه.

4
00:00:40,160 --> 00:00:42,840
مرحبًا أيها النجوم، أنا أسترو
الوقت والمستقبل مشرق!

5
00:00:43,080 --> 00:00:46,640
إنه شهر العلامات النارية ،
لذا كن حذرًا إذا كنت من برج الدلو!

6
00:00:46,880 --> 00:00:49,040
كما أورانوس و
بلوتو يغلق في دائرة ،

7
00:00:49,200 --> 00:00:51,840
لا تتفاجأ في
آلام القلب المفاجئة،

8
00:00:52,080 --> 00:00:54,320
إنه كيوبيد بقوسه وسهمه!

9
00:00:54,560 --> 00:00:57,680
نعم، برج الدلو هذا الأسبوع
أغوص في بحر الحب..

10
00:00:58,560 --> 00:00:59,560
هل تسمعين ذلك يا عزيزتي؟

11
00:01:00,520 --> 00:01:03,480
إذن برج الدلو، استعد
لتفتح قلبك..

12
00:01:09,760 --> 00:01:12,320
الدمية

13
00:02:21,200 --> 00:02:23,160
- مرحبا.
- شكل حرف "W"...

14
00:02:23,680 --> 00:02:25,000
- هل هو بخير، ريمي؟
- وأنت؟

15
00:02:25,240 --> 00:02:27,000
كل شيء في الاقتباس.

16
00:02:27,680 --> 00:02:28,840
كيف كان الطيران الشراعي بالنسبة لك؟

17
00:02:29,160 --> 00:02:31,000
ممتاز!
لقد كان رائعًا.

18
00:02:31,560 --> 00:02:33,760
أودري تريد العودة
نهاية الأسبوع المقبل.

19
00:02:33,920 --> 00:02:35,200
أقول: "رائع!"

20
00:02:38,560 --> 00:02:40,880
إذن، اليوم الأخير، يا صديقي؟

21
00:02:42,320 --> 00:02:45,120
تحاول تحضير
أشياء لاستبدالي.

22
00:02:45,280 --> 00:02:46,480
إنها كارثة حقيقية.

23
00:02:46,720 --> 00:02:48,400
-كيف كان اللقاء؟
- ممتاز.

24
00:02:48,560 --> 00:02:50,040
المكنسة الكهربائية...

25
00:02:50,200 --> 00:02:52,520
حسنا.
حاول إغلاق الصفقة بعد ظهر هذا اليوم.

26
00:02:53,880 --> 00:02:55,080
أمرت طاولة كرة القدم!

27
00:02:58,280 --> 00:03:00,680
ابتهج، جيروم. ثلاثة
أسابيع سوف تطير بها.

28
00:03:01,640 --> 00:03:03,080
نعم يا سيد مورتييه؟

29
00:03:03,320 --> 00:03:04,720
عن تلك الحديقة...

30
00:03:07,760 --> 00:03:08,760
اثنين من الموس؟

31
00:03:10,040 --> 00:03:12,360
اهدأ ودع نفسك تذهب!

32
00:03:12,840 --> 00:03:14,600
أودري تحبني كما أنا.

33
00:03:15,560 --> 00:03:17,040
إنها تحبني، هذه الفترة.

34
00:03:17,720 --> 00:03:19,200
متأكد منك.

35
00:03:19,720 --> 00:03:20,720
أنت محق.

36
00:03:20,800 --> 00:03:21,960
هذا هو الحب الحقيقي.

37
00:03:22,200 --> 00:03:24,280
أن تحب شخصًا ما، على الرغم من جسده.

38
00:03:26,600 --> 00:03:29,560
إذن متى سنلتقي بأودري؟

39
00:03:30,120 --> 00:03:33,240
جيروم؟ أحتاج إلى هذا العقد
من الشرفة قبل المغادرة.

40
00:03:33,480 --> 00:03:35,520
لا أريد أن أطغى على درجة الحرارة.

41
00:03:35,760 --> 00:03:37,320
مغادرة الحفلة الليلة!

42
00:03:38,560 --> 00:03:39,560
أحضر زوجتك.

43
00:03:40,040 --> 00:03:42,680
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
ذكرى ستة أشهر.

44
00:03:44,880 --> 00:03:49,360
- أنا أعد له الحساء.
- الكروب الصغير! الطبخ وكل شيء...

45
00:04:06,120 --> 00:04:07,120
في الحقيقة...

46
00:04:10,080 --> 00:04:11,760
أنا أفضل العلامة التجارية الأخرى.

47
00:04:11,920 --> 00:04:13,040
أليس هذا صحيحا يا عزيزي؟

48
00:04:20,320 --> 00:04:22,760
يجب أن نشتري الطعام
في نهاية هذا الاسبوع، هاه؟

49
00:04:23,440 --> 00:04:25,120
بعد الطيران الشراعي.

50
00:04:36,040 --> 00:04:37,536
الحرب ليست بعد
فاز، ولكن بطلنا

51
00:04:37,560 --> 00:04:41,480
يعرف أن رهانه هو 18
يونيو 1940 نجح.

52
00:04:42,520 --> 00:04:46,040
متألق، تقدم
عبر باريس مع قواته.

53
00:04:46,280 --> 00:04:49,120
لكن رغم التصفيق

54
00:04:49,360 --> 00:04:50,736
جمهور سعيد، المشاكل قادمة.

55
00:04:50,760 --> 00:04:54,120
الأيام التي تلت ذلك
الافراج محير ...

56
00:04:59,760 --> 00:05:00,760
انتظر...

57
00:05:01,280 --> 00:05:02,440
قف، الآن!

58
00:05:05,120 --> 00:05:06,120
مرحبًا!

59
00:05:07,520 --> 00:05:08,520
باتريشيا؟

60
00:05:09,840 --> 00:05:12,400
أنا آسف.
وصولك في وقت مبكر، وأنا أحب ذلك!

61
00:05:13,160 --> 00:05:14,720
نعم، جئت بالدراجة.

62
00:05:16,200 --> 00:05:18,160
يساعد على تجنب الاختناقات المرورية.

63
00:05:19,160 --> 00:05:20,640
تعرف على باتريشيا، المؤقتة الجديدة.

64
00:05:20,880 --> 00:05:24,360
- يغطي إجازة أبوة جيروم.
- في خدمتكم!

65
00:05:25,040 --> 00:05:28,000
- هل هو بخير، ريمي؟
- الجو حار... ألا تعتقد ذلك؟

66
00:05:30,280 --> 00:05:33,240
لم يكونوا يتوقعون امرأة.
مفاجأتي الصغيرة.

67
00:05:34,600 --> 00:05:36,040
أرى أنني من الأقلية!

68
00:05:37,320 --> 00:05:38,520
لقد تلقيت طلبك.

69
00:05:38,680 --> 00:05:40,720
الذهاب مبكرا يوم الأربعاء أمر جيد.

70
00:05:40,880 --> 00:05:42,320
طالما تم إنجاز المهمة!

71
00:05:42,480 --> 00:05:43,480
هل لديك أي أطفال؟

72
00:05:43,640 --> 00:05:45,160
مرحباً بك.
لا أطفال.

73
00:05:45,480 --> 00:05:46,760
الحمد لله!

74
00:05:48,160 --> 00:05:50,400
أقوم بالتدريب
الطيران الشراعي يوم الأربعاء.

75
00:05:50,560 --> 00:05:53,760
- ريمي حاول ذلك للتو!
- مستحيل، أين؟

76
00:05:56,320 --> 00:05:58,480
- أنا آسف؟
- بالقرب من مونت بلانك.

77
00:05:58,640 --> 00:06:00,240
- في شاموني؟
- في أي مكان آخر؟

78
00:06:00,480 --> 00:06:01,960
مع مُرضي السحابة؟

79
00:06:02,840 --> 00:06:03,960
لا، مع زوجتي!

80
00:06:05,800 --> 00:06:08,120
- إنها تحب ذلك.
- هل تعرف الشريحة والبحث؟

81
00:06:08,280 --> 00:06:09,880
لقد سمعت عنهم، بالتأكيد.

82
00:06:10,280 --> 00:06:11,760
تعال وطير مع الجميع في وقت ما.

83
00:06:11,920 --> 00:06:14,160
نعم!
سأذكر ذلك لزوجتي.

84
00:06:15,520 --> 00:06:16,640
إنها تحب ذلك.

85
00:06:20,840 --> 00:06:21,840
حسنا...

86
00:06:22,200 --> 00:06:23,200
العودة إلى العمل!

87
00:06:43,720 --> 00:06:45,440
إغلاق الأبواب.

88
00:06:49,200 --> 00:06:50,520
سآخذ التالي.

89
00:06:52,960 --> 00:06:53,960
حسنا...

90
00:06:57,320 --> 00:06:59,400
إغلاق الأبواب.

91
00:07:05,480 --> 00:07:09,000
سأعطيك عنوان النادي.
يمكنك التوقف هنا. مع زوجتك.

92
00:07:09,160 --> 00:07:10,600
إنها زوجتي التي تحب ذلك.

93
00:07:11,440 --> 00:07:13,480
نعم لدي.

94
00:07:14,520 --> 00:07:15,840
أنا خائف من المرتفعات.

95
00:07:17,040 --> 00:07:18,040
الطابق الأرضي.

96
00:07:18,800 --> 00:07:20,400
الأبواب مفتوحة...

97
00:07:20,560 --> 00:07:22,360
إغلاق الأبواب.

98
00:07:22,760 --> 00:07:24,280
فتح الباب.

99
00:07:24,520 --> 00:07:26,040
- أراك غدا!
- نعم.

100
00:07:28,200 --> 00:07:30,000
قلت إنني أخاف من المرتفعات!

101
00:07:30,960 --> 00:07:33,160
بدا وكأنه احمق.

102
00:07:33,400 --> 00:07:36,080
من يذهب بالمظلات
إذا كنت تخاف من المرتفعات؟

103
00:07:39,600 --> 00:07:41,280
من هي هذه الفتاة؟

104
00:07:43,080 --> 00:07:44,520
مدرب الطيران المظلي...

105
00:07:45,240 --> 00:07:46,920
فقط حظي.

106
00:07:57,520 --> 00:07:59,280
وبعد ذلك، بالطبع،

107
00:07:59,800 --> 00:08:01,240
اقتحام المصعد و

108
00:08:01,400 --> 00:08:03,080
يبدأ في اقتراح أن الجميع

109
00:08:03,240 --> 00:08:05,240
دعونا نذهب بالمظلات في نهاية هذا الاسبوع.

110
00:08:05,480 --> 00:08:06,560
أنا مثل واو!

111
00:08:08,000 --> 00:08:09,120
ما هي مشكلتك؟

112
00:08:39,480 --> 00:08:43,800
قليل من الرجال إلا في
الأفلام أو الكتب، يمكنهم أن يقولوا...

113
00:08:44,480 --> 00:08:46,640
"في ذلك اليوم أنقذت العالم."

114
00:08:47,600 --> 00:08:50,480
- ونستون تشرشل هو أحد...
- مجنون، أليس كذلك؟

115
00:08:53,560 --> 00:08:55,320
في 28 مايو 1940،

116
00:08:55,560 --> 00:08:58,160
لقد كان أسبوعين فقط
كرئيس للوزراء.

117
00:08:59,560 --> 00:09:03,240
إذا فاز تشرشل
ولا يزال من الممكن أن تسود الديمقراطية.

118
00:09:03,480 --> 00:09:04,840
وإذا فشلت، فسوف ينتصر النازيون

119
00:09:04,960 --> 00:09:07,560
أوروبا وسوف ينتصرون في الحرب.

120
00:09:08,920 --> 00:09:13,000
في ذلك اليوم، رجل واحد
سيقرر مسار التاريخ.

121
00:09:17,240 --> 00:09:18,240
أودري؟

122
00:10:17,720 --> 00:10:19,400
لقد كنت تمشي أثناء نومك يا أخي.

123
00:10:19,560 --> 00:10:20,640
هذا كل شيء.

124
00:10:21,440 --> 00:10:22,560
ماذا يحدث؟

125
00:10:24,240 --> 00:10:25,320
لا شيء، إنه...

126
00:10:26,360 --> 00:10:27,360
إنها الريح.

127
00:10:28,640 --> 00:10:31,640
عليك أن تتوقف عن تلك العادة
من الدمى. انها ليست جيدة.

128
00:10:31,880 --> 00:10:33,200
أنت تصاب بجنون العظمة.

129
00:10:34,280 --> 00:10:35,560
أنا لست بجنون العظمة.

130
00:10:36,160 --> 00:10:37,600
أغلق المصراع.

131
00:10:37,840 --> 00:10:39,960
لقد قلت أن دميتك ذهبت للنوم لوحدها.

132
00:10:40,200 --> 00:10:41,960
هذا ليس صحيحا، ريمي.
أيضا...

133
00:10:42,120 --> 00:10:43,240
انظر...

134
00:10:44,680 --> 00:10:45,960
ربما تخيلت ذلك.

135
00:10:46,200 --> 00:10:48,400
انا ذاهب الى السرير.
سوف أتصل بك. أحبك.

136
00:11:55,280 --> 00:11:56,800
الشرطة، أنا أستمع.

137
00:11:58,840 --> 00:12:00,040
السلام عليكم عندي...

138
00:12:00,280 --> 00:12:02,480
الأمر هو... لدي مشكلة.

139
00:12:04,200 --> 00:12:07,480
كيف أضعها؟ بلدي ...
استيقظت الدمية.

140
00:12:07,720 --> 00:12:09,360
والآن قامت.

141
00:12:10,080 --> 00:12:11,400
هل يمكنك التوضيح؟

142
00:12:11,640 --> 00:12:15,440
إذن زوجتي هي... أ
دمية. حسنا، عادة...

143
00:12:16,240 --> 00:12:17,440
إنها دمية.

144
00:12:19,800 --> 00:12:21,720
سيدي، هل كنت تشرب؟

145
00:12:21,960 --> 00:12:25,000
هل تعلم؟ انسى ذلك.
آسف لإزعاجك.

146
00:12:37,000 --> 00:12:40,280
"حماية البيئة
بيئة. لا ترمي معصمك،

147
00:12:40,600 --> 00:12:43,120
أعد تدويرها" واحصل على
خصم على دميتك القادمة.

148
00:12:43,440 --> 00:12:47,000
"الأمر سهل، فقط قم بالتنزيل
النموذج على موقعنا.

149
00:12:50,720 --> 00:12:52,840
""إيف دولز"، 15 شارع المراعي"

150
00:12:59,680 --> 00:13:01,160
15 حارة مرعى...

151
00:13:25,280 --> 00:13:26,360
استيقظ.

152
00:13:29,800 --> 00:13:30,800
هذا يكفي.

153
00:13:45,160 --> 00:13:46,440
سأعيدك.

154
00:13:51,480 --> 00:13:53,120
دمى عشية

155
00:13:58,200 --> 00:13:59,200
أنا آسف.

156
00:14:00,080 --> 00:14:01,080
وداعا وداعا.

157
00:14:16,800 --> 00:14:19,880
لا مزيد من الدمى يا ريمي، حسنًا؟

158
00:14:20,280 --> 00:14:23,040
- انتهى.
- لقد كانت فكرة طبيبي النفسي.

159
00:14:23,200 --> 00:14:26,080
لقد عرضوا عليك حيوانًا محشوًا
لتشجيعك، ريمي.

160
00:14:26,720 --> 00:14:27,920
ليست دمية جنسية.

161
00:14:28,720 --> 00:14:30,840
إنه ثالثك وتظن أنه حي!

162
00:14:31,240 --> 00:14:33,040
اعتقدت أنه كان هناك
وجدت الحب مرة أخرى.

163
00:14:35,400 --> 00:14:36,400
هل أنا مجنون؟

164
00:14:39,600 --> 00:14:42,320
لا...ولكن أعتقد

165
00:14:42,560 --> 00:14:45,200
عليك أن تتوقف عن هذا
معضلة الوهمية، حقا.

166
00:14:45,520 --> 00:14:47,840
على أية حال، أنا
في انتظار اتصال المصنع.

167
00:14:48,640 --> 00:14:49,880
ماذا تقصد؟

168
00:14:50,880 --> 00:14:52,560
لقد أرسلت لهم بريدا إلكترونيا

169
00:14:52,720 --> 00:14:54,800
شرح الوضع

170
00:14:55,920 --> 00:14:57,120
حتى تفهم السبب

171
00:14:57,280 --> 00:14:59,000
أودري خارج المصنع.

172
00:15:02,840 --> 00:15:04,240
انها ليست سيئة على الإطلاق، ريمي.

173
00:15:05,320 --> 00:15:08,480
كان آباؤنا قد بدأوا للتو
للقلق. ظلت أمي تلمح

174
00:15:08,800 --> 00:15:11,240
أنك كنت تكذب علينا بشأن أودري.

175
00:15:11,400 --> 00:15:12,400
هل قال "هراء"؟

176
00:15:12,520 --> 00:15:14,960
- قال أبي أنك مثلي الجنس.
- هل قال "مثلي الجنس"؟

177
00:15:15,520 --> 00:15:16,520
لا.

178
00:15:17,040 --> 00:15:18,680
قال الغبي "شاذ".

179
00:15:21,360 --> 00:15:22,760
يجب أن أذهب إلى العمل.

180
00:15:26,520 --> 00:15:27,680
لدي أيضًا اجتماع.

181
00:15:27,960 --> 00:15:29,280
أنت تعرف...

182
00:15:29,520 --> 00:15:32,320
أعتقد أن روحك هي
يرشدك إلى طريق جديد.

183
00:15:32,680 --> 00:15:34,000
أعتقد أن هذا أمر جيد.

184
00:15:36,840 --> 00:15:37,960
ستكون بخير.

185
00:15:38,840 --> 00:15:39,840
أنا هنا.

186
00:15:39,920 --> 00:15:41,040
سوف تتقدم.

187
00:15:42,120 --> 00:15:43,280
أحبك.

188
00:15:47,760 --> 00:15:49,160
هل كل شيء في الحقيبة؟

189
00:15:49,680 --> 00:15:50,680
نعم، كل شيء هناك.

190
00:15:52,040 --> 00:15:53,040
في الحقيقة...

191
00:15:54,160 --> 00:15:56,360
الخناجر لها في الردهة.

192
00:16:24,720 --> 00:16:25,800
مرحبًا؟

193
00:16:30,080 --> 00:16:31,640
كان لدينا موعد.

194
00:16:35,760 --> 00:16:37,120
بالنسبة للعشب ...

195
00:16:37,480 --> 00:16:38,760
- في حديقتك؟
- أنا مشغول.

196
00:16:39,080 --> 00:16:40,080
أنا آسف.

197
00:16:51,080 --> 00:16:53,120
لقد تم القيام به بشكل جيد للغاية ...

198
00:16:53,920 --> 00:16:56,200
- نحن نخب!
- هل هو بخير، ريمي؟

199
00:16:56,440 --> 00:16:59,200
- ولد طفل جيروم!
- ممتاز.

200
00:17:00,400 --> 00:17:02,000
لم نحصل على الاسم الأول.

201
00:17:02,160 --> 00:17:03,560
ميلان؟
ميلا؟

202
00:17:03,800 --> 00:17:06,120
- نيلا، ليلى... - لا بأس.

203
00:17:06,280 --> 00:17:08,840
طلبت منهم أن يكرروها مرتين
مرات ثم استسلمت.

204
00:17:09,080 --> 00:17:10,400
كيف كان اجتماعكم؟

205
00:17:10,640 --> 00:17:13,080
- حسنا... - لدينا جميعا أيام سيئة.

206
00:17:13,320 --> 00:17:16,320
ريمي، زوجتك اتصلت. لديك
لمعاودة الاتصال بك.

207
00:17:18,600 --> 00:17:19,600
ماذا تقصد؟

208
00:17:19,960 --> 00:17:22,560
اتصلت زوجتك. لديك
لمعاودة الاتصال بك.

209
00:17:33,120 --> 00:17:35,120
- هل هو بخير، ريمي؟
- جيد، رينان، شكرا لك.

210
00:18:01,480 --> 00:18:02,840
معذرة، باتريشيا.

211
00:18:04,200 --> 00:18:06,760
ماذا قالت زوجتي بالضبط؟

212
00:18:07,840 --> 00:18:10,360
قالت: مرحباً، هل يمكنني ذلك؟
التحدث إلى ريمي ألارد؟"

213
00:18:10,600 --> 00:18:13,880
. فقلت: إنه في اجتماع.
"هل يمكنني أن أحضر لك رسالة؟"

214
00:18:14,160 --> 00:18:16,920
. قالت: إنها زوجته. لا.
""من الضروري إرسال رسالة""

215
00:18:17,160 --> 00:18:19,280
.
قلت: "ربما تجرب هاتفك الخلوي؟"

216
00:18:19,520 --> 00:18:22,400
وقفة محرجة. هي
ويبدو أنها فوجئت بذلك.

217
00:18:22,560 --> 00:18:24,440
انها اغلقت الخط.
هذا كل شيء.

218
00:18:24,600 --> 00:18:27,080
قال "ريمي ألارد"، هل أنت متأكد؟

219
00:18:27,960 --> 00:18:30,400
ربما مجرد "ريمي"، لا
أتذكر ذلك. لأن؟

220
00:18:30,560 --> 00:18:32,480
لم لا تعطي اسمك؟

221
00:18:33,040 --> 00:18:34,080
نعم لقد فعل.

222
00:18:36,120 --> 00:18:37,920
- أوريليا؟
- نعم! حسنا، حسنا...

223
00:18:38,800 --> 00:18:39,800
أودري!

224
00:18:40,960 --> 00:18:42,360
أوريلي أو أودري؟
أيّ.

225
00:18:42,520 --> 00:18:43,600
أودري.

226
00:18:50,040 --> 00:18:51,040
ريمي؟

227
00:19:12,960 --> 00:19:14,080
إنه أنت!

228
00:19:14,600 --> 00:19:16,640
مرحبا عزيزي!
كيف حالك؟

229
00:19:18,240 --> 00:19:19,880
ماذا يحدث؟

230
00:19:22,960 --> 00:19:24,160
ماذا تريد؟

231
00:19:24,920 --> 00:19:27,320
لا، لا... لا تقترب مني.

232
00:19:27,560 --> 00:19:31,160
ماذا يحدث؟ أنا كذلك
أنا فقط! ماذا عن الموقف؟

233
00:19:31,400 --> 00:19:33,240
أنظر، إذا كانت هذه مزحة...

234
00:19:33,600 --> 00:19:34,720
انها حقا ليست مضحكة.

235
00:19:34,960 --> 00:19:36,520
مزحة؟
ما نكتة؟

236
00:19:36,760 --> 00:19:38,720
من سينظم هذا النوع من المزحة؟

237
00:19:39,080 --> 00:19:41,720
"دعونا نلبسك مثل
دمية ريمي!" أوه حقًا؟

238
00:19:43,360 --> 00:19:47,160
هل يمكننا الدخول؟ لقد
البرد والجوع والتعب.

239
00:20:31,920 --> 00:20:34,200
لا، أنا أفضل هذه العلامة التجارية.

240
00:20:36,120 --> 00:20:37,720
هل اتصلت بمكتبي؟

241
00:20:38,040 --> 00:20:40,600
نعم.
أعارتني سيدة هاتفها الخلوي.

242
00:20:40,920 --> 00:20:42,680
إنه الرقم الوحيد الذي أعرفه

243
00:20:47,600 --> 00:20:48,720
سأعود.

244
00:20:50,520 --> 00:20:52,200
ألست جائعة يا عزيزتي؟

245
00:20:52,840 --> 00:20:55,960
لا تترك رسالة. أ
إلا إذا كان أنت، ريمي.

246
00:20:56,800 --> 00:20:58,360
إنه أنا مرة أخرى.

247
00:20:58,880 --> 00:21:00,400
أين أنت بحق الجحيم؟

248
00:21:00,640 --> 00:21:02,800
اتصل بي مرة أخرى، الأمر عاجل.
كثيراً.

249
00:21:03,800 --> 00:21:05,760
يا رجل، هذا مذهل.

250
00:21:17,280 --> 00:21:19,160
هذا أفضل من الشيشة المزيفة.

251
00:21:20,240 --> 00:21:23,440
- اي شيشة؟
- ذلك الشيء الإلكتروني النعناعي.

252
00:21:27,680 --> 00:21:28,720
إنه اكتمال القمر.

253
00:21:29,320 --> 00:21:31,960
أختك في مجموعتها
من النساء. الانتهاء في وقت متأخر.

254
00:21:37,920 --> 00:21:41,160
هل يمكننا أن نرى أكثر من
"رجال التاريخ العظماء"؟

255
00:21:42,280 --> 00:21:43,280
هل يمكنني تجربتها؟

256
00:21:46,640 --> 00:21:47,640
نحن مخطئون.

257
00:21:47,800 --> 00:21:51,680
أواصل استشارة رئيس الوزراء
الوزير ووزير الثقافة.

258
00:21:52,040 --> 00:21:56,040
وأنا أميل إلى القول بأن الأمر كذلك
أهون الشرين..

259
00:21:58,480 --> 00:22:00,160
لا يمكنك البقاء هنا.

260
00:22:01,480 --> 00:22:03,200
أنا آسف... لا أستطيع أن أفعل ذلك.

261
00:22:03,440 --> 00:22:04,640
لأن؟ إنه أنا يا ريمي.

262
00:22:06,520 --> 00:22:07,960
لا، لقد كنت دمية.

263
00:22:08,920 --> 00:22:11,800
- الآن أنت شخص.
- وماذا في ذلك؟ إنه نفس الشيء.

264
00:22:12,000 --> 00:22:13,040
لا، ليس كذلك.

265
00:22:13,200 --> 00:22:15,840
إنه أفضل.
أنا نفس الشيء، ولكن حقيقي.

266
00:22:16,000 --> 00:22:17,320
عظيم، أليس كذلك؟

267
00:22:20,520 --> 00:22:22,080
لا أستطيع أن أكون مع امرأة.

268
00:22:22,320 --> 00:22:24,000
ماذا تقصد؟
لأن؟

269
00:22:26,840 --> 00:22:29,080
سوف يخيب لك.
أنا مملة.

270
00:22:31,400 --> 00:22:34,640
- أنا ضعيف. أنا كبير في السن أيضاً.
- أنا أعرف.

271
00:22:35,480 --> 00:22:37,000
لكنني لا أهتم.

272
00:22:37,720 --> 00:22:40,360
أنا مبرمج ل
أحبك حتى القديمة.

273
00:22:40,600 --> 00:22:42,480
إنها دعوتي.
أنا زوجتك.

274
00:22:45,560 --> 00:22:47,200
لذا توقف عن كونك بعيدًا جدًا.

275
00:22:55,720 --> 00:22:58,120
ماذا يحدث؟
لقد اتصلت بي 47 مرة.

276
00:22:58,440 --> 00:23:02,320
- نعم هكذا هو الحال. لقد اتصلت بك.
- هل هذه دميتك؟

277
00:23:03,160 --> 00:23:05,200
ريمي، سأتصل بمستشفى الطب النفسي.

278
00:23:06,840 --> 00:23:08,280
لا، لا بأس.
كل شيء جيد.

279
00:23:09,360 --> 00:23:11,360
كنت قلقة بعض الشيء.

280
00:23:11,600 --> 00:23:15,080
أردت أن أدعوك لتناول العشاء.
لقد نسيت أنوثتك.

281
00:23:15,240 --> 00:23:16,280
أنا بخير.

282
00:23:16,680 --> 00:23:18,440
رسالة نصية تقول: "سأموت"

283
00:23:18,680 --> 00:23:20,840
تقول ملاحظتك الصوتية: "أحضر سلاحًا"

284
00:23:22,680 --> 00:23:24,600
سوف أراك غدا.

285
00:23:30,200 --> 00:23:34,040
أحبك.

286
00:23:34,280 --> 00:23:35,840
منذ البداية، الكاريزما

287
00:23:36,080 --> 00:23:38,120
وكان ميتران أعظم سلاح لديه.

288
00:23:42,280 --> 00:23:44,656
خبير في السيطرة
الرجال لعبوا بضعفهم.

289
00:23:44,680 --> 00:23:46,560
إذن، هذا هو الأمر.

290
00:23:47,120 --> 00:23:48,960
سوف أنام على الأريكة.
إن لم يكن لديك مانع.

291
00:23:51,160 --> 00:23:52,560
يفضل.
الأمر هو...

292
00:23:57,320 --> 00:23:59,720
أفضّل النوم بشكل منفصل.
بعد كل شيء، نحن لا نعرف بعضنا البعض!

293
00:24:01,840 --> 00:24:03,840
- الأمر...
- اللعنة لي!

294
00:24:04,600 --> 00:24:07,520
أريدك.
تعال هنا واللعنة لي!

295
00:24:10,240 --> 00:24:13,040
توقف هناك.
خذ هذا.

296
00:24:13,200 --> 00:24:14,200
أنا آسف.

297
00:24:15,360 --> 00:24:16,560
في كلتا الحالتين،

298
00:24:17,360 --> 00:24:19,320
سوف أنام على الأريكة. إنه الأفضل.

299
00:24:19,560 --> 00:24:23,000
أنت عادة تحب ذلك
في الليل. أسلوب هزلي...

300
00:24:25,360 --> 00:24:27,240
أردت فقط أن أجعلك سعيدا.

301
00:24:31,200 --> 00:24:32,200
طاب مساؤك.

302
00:24:33,040 --> 00:24:37,280
لا تتخلى عني مرة أخرى.
أنا خائفة، من فضلك. لا تتركنى.

303
00:24:37,640 --> 00:24:40,520
لا أريد أن أكون وحدي.
لا استطيع العيش بدونك!

304
00:24:43,440 --> 00:24:45,160
خذها ببساطة.

305
00:24:46,880 --> 00:24:47,920
أنا هنا.

306
00:24:49,360 --> 00:24:50,400
أنا هنا.

307
00:24:55,280 --> 00:24:56,280
ما هذا؟

308
00:24:57,760 --> 00:24:59,000
إنها معدتك.

309
00:25:00,080 --> 00:25:01,160
أنت جائع.

310
00:25:01,360 --> 00:25:02,400
هل الأمر جدي؟

311
00:25:03,640 --> 00:25:05,440
لا، لا بأس.
هذه هي الحياة.

312
00:25:49,840 --> 00:25:51,360
أهلاً يا حبيبي.

313
00:25:51,880 --> 00:25:53,560
- مرحبًا.
- هل نمت جيدا؟

314
00:25:54,160 --> 00:25:55,160
نعم.

315
00:25:55,720 --> 00:25:58,680
- وأنت؟
- جيد جدًا. أنا أحب النوم.

316
00:25:59,040 --> 00:26:02,280
ولكن أنا مريض قليلا. أملك
اكتشف أصوات البطن.

317
00:26:02,440 --> 00:26:03,880
لدي القرف.

318
00:26:05,320 --> 00:26:08,360
نحن لا نتحدث عن تلك الأشياء.
انها خاصة.

319
00:26:08,520 --> 00:26:09,520
ولم لا؟

320
00:26:10,240 --> 00:26:11,240
انها شخصية.

321
00:26:11,400 --> 00:26:12,400
لذلك لا يمكنك ذلك.

322
00:26:12,920 --> 00:26:15,320
يمكننا أن نمزح بين الأطفال...

323
00:26:15,680 --> 00:26:16,880
كيف يتم ذلك؟

324
00:26:17,640 --> 00:26:20,640
- ماذا تقصد؟
- لماذا بين الأولاد وليس البنات؟

325
00:26:22,160 --> 00:26:25,200
انها لا تعمل حقا ل
فتيات. أعني أنه أمر مثير للاشمئزاز.

326
00:26:25,440 --> 00:26:26,560
لأن؟

327
00:26:27,080 --> 00:26:28,680
هل تريد أن تتخيل فتاة تتغوط؟

328
00:26:28,840 --> 00:26:30,600
هل تفضل أن تتخيل صبيا؟

329
00:26:30,760 --> 00:26:32,800
لا، لم أقل ذلك.

330
00:26:32,960 --> 00:26:34,600
وماذا في ذلك؟
لا أفهم.

331
00:26:35,800 --> 00:26:38,800
في بعض الأحيان تقول الأشياء الأكثر جنونا!

332
00:26:39,640 --> 00:26:41,560
لا تنس تناول الغداء مع والديك.

333
00:26:41,720 --> 00:26:43,240
- هل ظهر بالفعل؟
- سأذهب أيضا.

334
00:26:43,400 --> 00:26:44,800
ماذا تقصد؟

335
00:26:45,040 --> 00:26:47,280
مهلا، تهدئة.
أوه.

336
00:26:47,480 --> 00:26:49,440
ابطئ.
هذا يسير بسرعة كبيرة.

337
00:26:49,600 --> 00:26:51,840
لقد انتظروا ستة أشهر لمقابلتي!

338
00:26:52,000 --> 00:26:53,640
ما هي المشكلة؟

339
00:26:55,560 --> 00:26:56,720
هل يمكنني استعارة هذا؟

340
00:26:57,160 --> 00:26:58,240
ماذا سأقول لدومي؟

341
00:26:59,080 --> 00:27:01,320
دومي يحب الأشياء
الشامانية. كل شيء سيكون على ما يرام.

342
00:27:09,160 --> 00:27:11,040
لا تذكر مشاكل معدتك.

343
00:27:12,880 --> 00:27:16,680
- فقط دع والدي يتحدث.
- مثل الابن، مثل الابن.

344
00:27:18,600 --> 00:27:20,600
اللعنة، أليس لديك حذاء؟

345
00:27:20,760 --> 00:27:23,800
- لم أتمكن من العثور على الخناجر بلدي.
- من الذي تتحدث إليه؟

346
00:27:23,960 --> 00:27:26,520
- مرحبا دومي!
- ما هذا؟

347
00:27:26,960 --> 00:27:29,440
إنها أودري، دميتي.

348
00:27:30,800 --> 00:27:32,600
قلت لك أنها ستعود إلى الحياة.

349
00:27:32,840 --> 00:27:34,640
لقد وصفتها بالمعضلة الوهمية.

350
00:27:34,880 --> 00:27:36,360
حسنًا، ها هي المعضلة.

351
00:27:43,960 --> 00:27:46,400
خلع حذائك
أيضا. سيكون أقل غرابة.

352
00:27:49,840 --> 00:27:52,280
ما هذا القرف؟
مزحة؟

353
00:27:52,520 --> 00:27:55,920
مزحة؟ من
سوف تنظم هذا النوع من المزحة؟

354
00:27:56,400 --> 00:27:58,480
دعونا نلعب مزحة على دومي!

355
00:27:58,720 --> 00:28:00,600
دعونا نلبسك مثل دميتي!

356
00:28:03,040 --> 00:28:04,040
لا.

357
00:28:06,480 --> 00:28:07,720
مرحبا سيدتي.

358
00:28:08,120 --> 00:28:09,560
يا لها من مفاجأة!

359
00:28:09,720 --> 00:28:11,840
يا لها من مفاجأة.
برنارد؟

360
00:28:12,080 --> 00:28:14,480
برنارد، ريمي جاء مع أودري!

361
00:28:14,640 --> 00:28:16,840
جاء ريمي مع أودري.

362
00:28:17,560 --> 00:28:20,760
وبعد كل هذا الوقت، وأخيرا!

363
00:28:21,640 --> 00:28:22,680
كنا نظن أنه يمكن

364
00:28:22,840 --> 00:28:24,800
بعد أن اخترعت لك!

365
00:28:27,400 --> 00:28:28,640
يا لها من معجزة.

366
00:28:29,680 --> 00:28:31,840
أودري، عزيزتي، أنا
سعدت بلقائك.

367
00:28:32,000 --> 00:28:33,000
كنا نظن أنه يمكن

368
00:28:33,080 --> 00:28:34,720
بعد أن اخترعت لك!

369
00:28:38,440 --> 00:28:39,800
يا له من جمال.

370
00:28:40,040 --> 00:28:41,480
يا له من جمال.

371
00:28:41,640 --> 00:28:43,200
لم أكن مستعداً...

372
00:28:43,360 --> 00:28:44,960
جاهز لماذا؟
لأن؟

373
00:28:45,120 --> 00:28:46,840
نحن نخلع أحذيتنا من أجل النظافة.

374
00:28:48,440 --> 00:28:51,120
بالطبع.
قطعاً.

375
00:28:53,040 --> 00:28:54,040
تعال معي.

376
00:28:54,560 --> 00:28:55,840
تعال، عزيزتي أودري.

377
00:28:59,680 --> 00:29:02,640
- هل تريد بعض النبيذ؟
- نحن بحاجة للحديث، ريمي.

378
00:29:04,720 --> 00:29:06,200
هل استأجرت عاهرة روسية؟

379
00:29:08,240 --> 00:29:09,320
عاهرة روسية؟

380
00:29:09,840 --> 00:29:11,160
على محمل الجد، دومي؟

381
00:29:11,360 --> 00:29:13,160
هل تبدو مثل عاهرة روسية؟

382
00:29:13,400 --> 00:29:15,280
نصف عاهرة روسية ونصف هيبي.

383
00:29:15,520 --> 00:29:16,520
أحسنت.

384
00:29:16,920 --> 00:29:18,680
الكليشيهات الكبيرة، دومي.

385
00:29:18,920 --> 00:29:21,760
فائقة الإضاءة وغير ثنائية.

386
00:29:22,000 --> 00:29:24,960
بنت جميلة؟
يجب أن تكون عاهرة روسية.

387
00:29:25,200 --> 00:29:26,920
لا أحذية؟
انها الهيبي!

388
00:29:40,760 --> 00:29:43,040
لقد صنعت البطاطس المقلية
وخاصة بالنسبة لك يا عزيزي.

389
00:29:43,280 --> 00:29:44,280
أنا آسف.

390
00:29:47,560 --> 00:29:49,000
ماذا تفعلين يا أودري؟

391
00:29:49,640 --> 00:29:51,080
البطاطس المقلية لريمي.

392
00:29:53,520 --> 00:29:56,320
يحب البطاطس
المقلية، لكنها للجميع!

393
00:29:57,280 --> 00:29:59,040
ليس فقط بالنسبة لي، يا عزيزي.

394
00:29:59,240 --> 00:30:00,320
إنها جوهرة حقيقية.

395
00:30:00,920 --> 00:30:02,080
جوهرة.

396
00:30:04,720 --> 00:30:06,329
نحن نحب العرض
"الرجال العظماء."

397
00:30:06,353 --> 00:30:07,336
هل حصلت على الجبن؟

398
00:30:07,360 --> 00:30:11,840
مثيرة للاهتمام للغاية حول جيسكار ...
انتقد بشكل غير عادل في العام الماضي.

399
00:30:12,400 --> 00:30:14,360
هل تعرف برنارد لوازو؟

400
00:30:14,840 --> 00:30:16,040
الشيف الفرنسي العظيم.

401
00:30:16,200 --> 00:30:17,480
لم يشرب الماء قط.

402
00:30:17,720 --> 00:30:20,760
كوب من بوجوليه، أ
كأس جيفري تشامبرتين,

403
00:30:20,920 --> 00:30:23,840
بوجوليه، أ
مازيس-تشامبرتين، بوجوليه...

404
00:30:24,000 --> 00:30:25,800
قل لي الحقيقة، ريمي.

405
00:30:25,960 --> 00:30:29,520
هل وجدت دمية مع
سيناريو "لقاء الوالدين"؟

406
00:30:29,760 --> 00:30:31,320
- كم يكلف؟
- أنا في حيرة.

407
00:30:31,360 --> 00:30:32,640
لا أفهم.

408
00:30:33,360 --> 00:30:34,760
لقد عادت للتو إلى الحياة.

409
00:30:35,960 --> 00:30:37,120
خذك مثلا

410
00:30:37,280 --> 00:30:40,040
يمكنك بسهولة أن تكون أ
رجل. كأنها عادت إلى الحياة..

411
00:30:40,280 --> 00:30:41,280
انها ليست هي نفسها!

412
00:30:41,400 --> 00:30:44,000
علاوة على ذلك، لا أريد أن أصبح رجلاً.

413
00:30:45,160 --> 00:30:46,720
أتمنى أن لا تتأذى.

414
00:30:46,880 --> 00:30:49,200
إنها مثالية، إذا لم تؤذيك.

415
00:30:49,360 --> 00:30:50,360
أمي توقفي...

416
00:30:51,040 --> 00:30:55,160
لقد عانى بالفعل بما فيه الكفاية.
والدك يعشقها أيضا.

417
00:31:01,960 --> 00:31:04,880
هذا كل شيء.
غرفة ريمي .

418
00:31:09,280 --> 00:31:10,280
ينظر.

419
00:31:14,520 --> 00:31:15,600
إذن أنت...

420
00:31:17,080 --> 00:31:18,520
هل أنت دمية حقا؟

421
00:31:22,160 --> 00:31:25,080
- متى...؟ - لا أعرف.

422
00:31:25,320 --> 00:31:27,360
بعد ظهر أحد الأيام، عاد ريمي من العمل.

423
00:31:27,600 --> 00:31:32,240
كان يتحدث معي وبام، لقد عدت إلى الحياة.

424
00:31:32,920 --> 00:31:35,200
- الأمر بهذه البساطة.
- بالضبط.

425
00:31:39,880 --> 00:31:41,120
ماذا تفعل؟

426
00:31:42,480 --> 00:31:43,800
هيا، دعنا نذهب.

427
00:31:44,280 --> 00:31:45,480
أبي يريد أن يأخذ قيلولة.

428
00:31:48,360 --> 00:31:50,160
والآن ماذا؟

429
00:31:51,000 --> 00:31:54,160
- كفى من هذا الهمس.
- لقد حصلت عليه بالفعل، ريمي!

430
00:31:54,560 --> 00:31:57,800
تم إرسال أودري
بواسطة إله!

431
00:31:58,000 --> 00:31:59,320
آلهة الدمى.

432
00:31:59,560 --> 00:32:03,320
الآن مهمتك هي الحفظ
كل الدمى في العالم!

433
00:32:04,760 --> 00:32:06,080
السيطرة على نفسك.

434
00:32:06,360 --> 00:32:07,760
هل نظرت إليها؟

435
00:32:08,840 --> 00:32:10,480
تم إرساله بواسطة
إله الرجال!

436
00:32:10,720 --> 00:32:12,360
إله البلهاء، نعم.

437
00:32:12,600 --> 00:32:14,400
البلهاء cisgender الأبيض.

438
00:32:17,760 --> 00:32:19,640
ريمي، أنا فخور بك.

439
00:32:19,800 --> 00:32:21,400
سيدتك مثالية.

440
00:32:22,120 --> 00:32:24,800
- ماذا قلت؟
- ماذا قلت؟

441
00:32:30,120 --> 00:32:33,320
- هنا، يمكنك الاحتفاظ بها.
- شكرا لك، دومي.

442
00:32:35,280 --> 00:32:36,280
هذا أنت؟

443
00:32:37,160 --> 00:32:38,480
جميلة جدا!

444
00:32:38,640 --> 00:32:41,800
لا استطيع الانتظار حتى يحدث ذلك
هذا التمرد في سن المراهقة الحالي.

445
00:32:43,200 --> 00:32:47,080
لقد بقي ريمي
مجروح جدا من الحب.

446
00:32:47,320 --> 00:32:49,640
مؤلم جدا. إيما.

447
00:32:50,320 --> 00:32:51,680
ماذا حدث؟

448
00:32:51,840 --> 00:32:52,880
لقد تركته.

449
00:32:54,480 --> 00:32:56,720
- و؟
- هذا كل شيء.

450
00:32:58,440 --> 00:33:02,400
قالت كان هناك دائما
ينظر إليه على أنه كلب صغير لطيف.

451
00:33:02,720 --> 00:33:05,720
- لا يا أمي، "صديق" جيد.
- نفس الفرق.

452
00:33:08,000 --> 00:33:10,120
اعتني بريمي الخاص بي.

453
00:33:12,160 --> 00:33:13,520
لقد تسببت في ضجة كبيرة.

454
00:33:14,240 --> 00:33:15,800
وجه والدي!

455
00:33:15,960 --> 00:33:18,080
ريمي هل تعاني من أي مرض؟

456
00:33:20,400 --> 00:33:21,720
لا، لماذا؟

457
00:33:21,880 --> 00:33:23,800
قالت والدتك أن أعتني بك.

458
00:33:23,960 --> 00:33:25,560
إنه مجرد تعبير.

459
00:33:27,920 --> 00:33:29,120
إنها أمي!

460
00:33:30,880 --> 00:33:32,280
إنها تريده أن يكون بخير.

461
00:33:32,440 --> 00:33:34,360
لكنني لست والدتك.

462
00:33:34,920 --> 00:33:38,320
أنا دميتك. إذا كان لا بد لي من ذلك
كوني أمًا أيضًا... فهذا يرهقني.

463
00:33:49,960 --> 00:33:51,440
هل يمكننا الذهاب للسباحة؟

464
00:34:30,360 --> 00:34:31,360
والدك...

465
00:34:31,920 --> 00:34:35,040
هل هو الذي تحول
والدتك في دمية؟

466
00:34:35,720 --> 00:34:36,720
إنها ليست دمية.

467
00:34:37,960 --> 00:34:39,480
لقد أجرى لها عملية جراحية، نعم.

468
00:34:40,520 --> 00:34:41,760
إنه جراح تجميل.

469
00:34:42,360 --> 00:34:43,400
لأن؟

470
00:34:43,560 --> 00:34:45,120
ماذا تقصد؟

471
00:34:45,720 --> 00:34:46,720
أمي مغازلة.

472
00:34:46,880 --> 00:34:49,480
- يكره التقدم في السن.
- حقًا؟

473
00:34:50,440 --> 00:34:51,440
مثل العديد من النساء.

474
00:34:52,200 --> 00:34:53,200
لكن ليس الرجال؟

475
00:34:53,280 --> 00:34:55,240
للنساء،
إنه أكثر صعوبة.

476
00:34:55,400 --> 00:34:56,760
لأن؟

477
00:34:58,160 --> 00:35:02,200
حسناً، إنه فقط...

478
00:35:04,120 --> 00:35:05,160
إنه أكثر صعوبة

479
00:35:05,640 --> 00:35:08,120
لكي تكبر المرأة.

480
00:35:08,360 --> 00:35:09,360
كن أقل جاذبية.

481
00:35:10,000 --> 00:35:11,280
جذابة لمن؟ الرجال؟

482
00:35:11,880 --> 00:35:14,840
لا، أعني...
أنفسهم. أيضًا.

483
00:35:15,600 --> 00:35:18,880
لا تشتريه. لا تفعل ذلك
أنت تمد الجلد لنفسك.

484
00:35:21,400 --> 00:35:24,720
لهذا السبب تريد
دمى. أنت مجنون!

485
00:35:25,400 --> 00:35:27,480
أنت لا تريد العقول أو التجاعيد.

486
00:35:28,000 --> 00:35:30,200
لا، لم أقل ذلك أبداً.

487
00:35:47,840 --> 00:35:50,520
- أنت تسحقني.
- أنا آسف، عفوا.

488
00:35:50,680 --> 00:35:53,480
سأريكم كيف لا تسحقوني.

489
00:35:55,040 --> 00:35:56,280
هناك.

490
00:35:57,800 --> 00:35:58,920
ماذا ستفعل...

491
00:35:59,880 --> 00:36:01,960
لا... اذهب، أبطئ.

492
00:36:02,520 --> 00:36:04,320
تذهب كثيرا
أسرع وأبطأ.

493
00:36:05,640 --> 00:36:06,920
اذهب ببطء...

494
00:36:07,320 --> 00:36:08,960
ماذا يحدث؟

495
00:36:12,400 --> 00:36:14,760
- أنا لا أفعل أي شيء.
- إنه لشيء رائع.

496
00:36:15,000 --> 00:36:16,160
يستمر في التقدم.

497
00:36:36,280 --> 00:36:38,160
فتح الباب.

498
00:36:41,800 --> 00:36:42,800
مرحبا الرجال!

499
00:36:42,920 --> 00:36:44,040
مرحبا باتي.

500
00:36:47,120 --> 00:36:49,600
- هل هو بخير، ريمي؟
- أنا عظيم! رائع جدًا!

501
00:36:49,760 --> 00:36:51,400
هل ذهبت للطيران مع زوجتك؟

502
00:36:51,560 --> 00:36:52,760
والباقي!

503
00:37:08,200 --> 00:37:10,560
في أي مجال
هل تعمل أودري يا ريمي؟

504
00:37:14,240 --> 00:37:15,400
الاتصالات.

505
00:37:17,720 --> 00:37:21,040
خلق بداية ناجحة.

506
00:37:23,040 --> 00:37:25,640
- وحيد القرن، في الواقع.
- هذا مذهل.

507
00:37:26,120 --> 00:37:28,000
لم أكن أعرف. أين يقع مقرها؟

508
00:37:29,160 --> 00:37:30,160
حسنا...

509
00:37:30,600 --> 00:37:32,000
إنها تعمل من المنزل.

510
00:37:32,400 --> 00:37:33,920
وحيد القرن؟

511
00:37:34,160 --> 00:37:36,520
إنها شركة جديدة ذات قيمة
في مليار دولار.

512
00:38:20,440 --> 00:38:21,680
هذه ميغان رابينو!

513
00:38:21,920 --> 00:38:24,240
- اهدأ..
- هيا، منعه!

514
00:38:25,320 --> 00:38:26,960
هادئ.

515
00:38:27,720 --> 00:38:30,120
- كنت بطل كرة القدم الإقليمي.
- حقًا؟

516
00:38:30,760 --> 00:38:32,280
وهذا ما يفسر ذلك.

517
00:38:32,960 --> 00:38:34,240
- لاعبينك؟
- هناك.

518
00:38:34,920 --> 00:38:36,120
هدأ يا صديقي..

519
00:38:36,760 --> 00:38:37,960
كن حذرا!

520
00:38:38,120 --> 00:38:39,120
احصل على الكرة.

521
00:38:39,200 --> 00:38:40,560
- قف، قف!
- منعهم.

522
00:38:41,440 --> 00:38:42,480
بأي حال من الأحوال!

523
00:38:43,120 --> 00:38:44,320
مرتين على التوالي!

524
00:38:44,960 --> 00:38:46,160
نحن فزنا!

525
00:38:58,880 --> 00:39:00,000
هذا أنا!

526
00:39:04,920 --> 00:39:05,920
أودري؟

527
00:39:12,520 --> 00:39:15,520
لماذا كل الأزرار؟
لا أفهم. لماذا انا؟

528
00:39:16,880 --> 00:39:18,600
سأخسره.

529
00:39:19,400 --> 00:39:22,000
ما هذه بحق الجحيم
أزرار؟ قميص اللعنة!

530
00:39:23,800 --> 00:39:24,800
لقد أخافتني.

531
00:39:28,800 --> 00:39:30,120
- سأساعدك.
- لا!

532
00:39:34,280 --> 00:39:37,040
رأيت حديدًا لا يصدق
باخرة عمودية على TikTok.

533
00:39:37,280 --> 00:39:38,680
هل يمكننا شرائه؟

534
00:39:43,280 --> 00:39:46,560
بالأمس بعت شرفة هناك.

535
00:39:47,160 --> 00:39:48,560
شكرا لباتي.

536
00:39:49,560 --> 00:39:50,560
باتريشيا.

537
00:39:51,640 --> 00:39:52,920
زميل.

538
00:39:54,480 --> 00:39:59,840
ذهبت للطيران المظلي مع رجل ثري للغاية
الذي اشترى للتو منزلاً في المنطقة.

539
00:40:03,960 --> 00:40:06,160
إنها ممتازة
لاعب كرة قدم الطاولة

540
00:40:07,000 --> 00:40:10,200
هذا ليس مفاجئا. لقد كان
بطل دولي.

541
00:40:10,520 --> 00:40:12,840
- في؟
- كرة القدم.

542
00:40:14,400 --> 00:40:15,600
كرة القدم.

543
00:40:18,160 --> 00:40:20,000
أحتاج إلى غسل الملابس البيضاء.

544
00:40:27,960 --> 00:40:28,960
أنت...

545
00:40:29,800 --> 00:40:31,320
أنت ترتدي ثوب النوم.

546
00:40:31,560 --> 00:40:33,560
هذا كل ما أملك. أنت
لقد تركت بدون قمصان.

547
00:40:36,320 --> 00:40:38,160
لماذا لا تذهب
شراء الملابس، والعسل؟

548
00:40:38,400 --> 00:40:39,800
ليس لدي مال.

549
00:40:55,320 --> 00:40:56,320
نحن هنا.

550
00:40:57,280 --> 00:40:58,280
أخيرا!

551
00:40:59,040 --> 00:41:00,040
أودري.

552
00:41:01,240 --> 00:41:04,000
قلت أنني سأقدم لك.

553
00:41:06,120 --> 00:41:09,600
- الطفل نائم .
- مرحباً.

554
00:41:10,560 --> 00:41:12,520
- إنه لطيف وبارد.
- أنا جائع.

555
00:41:15,080 --> 00:41:16,160
شكرًا لك.

556
00:41:18,880 --> 00:41:21,480
صديقي، أنت بطلي. بطلي!

557
00:41:21,720 --> 00:41:23,280
لم يسبق لي أن رأيت طفلاً مثل هذا.

558
00:41:23,520 --> 00:41:25,760
انها ليست جيدة.
نصف عارية فقط.

559
00:41:26,240 --> 00:41:28,760
- إذن، أودري، هل تحب الطيران الشراعي؟
- لهذا السبب؟

560
00:41:29,000 --> 00:41:30,072
نعم! أنا أحبه.

561
00:41:30,096 --> 00:41:33,200
زوجتي في النهاية
الأسبوع في منتجع صحي.

562
00:41:36,760 --> 00:41:38,880
رجل فقير. زوجته
لديه حياة مزدوجة.

563
00:41:39,680 --> 00:41:43,480
الجميع يعرف ذلك. لا أستطيع
أعترف بذلك. إنه قلق من أنها ستتركه.

564
00:41:44,360 --> 00:41:46,560
المسكين، هذا فظيع.

565
00:41:46,720 --> 00:41:49,560
تركه ريمي السابق
ولم يتغلب عليه أبدًا.

566
00:41:50,000 --> 00:41:52,680
- يبدو أنه تعافى تماما!
- مرحباً بك.

567
00:41:53,720 --> 00:41:55,120
أنا محظوظ لذلك
الذي أخذني.

568
00:41:56,600 --> 00:41:58,320
هل سبق لك أن تم التخلي عنها؟

569
00:41:58,560 --> 00:41:59,560
نعم.

570
00:41:59,680 --> 00:42:01,640
وكانت المرة الأخيرة القشة الأخيرة.

571
00:42:02,240 --> 00:42:03,920
وكان هذا الرجل الذي
كان يحب الجولف.

572
00:42:04,480 --> 00:42:07,400
أنا أكره الغولف، ولكن،
من أجله تظاهرت بأنني أحبه.

573
00:42:07,840 --> 00:42:10,920
نحن على المنطقة الخضراء
يدخل في عربته ويغادر!

574
00:42:11,080 --> 00:42:12,240
يختفي فقط.

575
00:42:13,240 --> 00:42:15,120
قضيت الليل على المنطقة الخضراء.

576
00:42:17,400 --> 00:42:19,160
أو اتركني

577
00:42:19,320 --> 00:42:20,880
أو أنا "مجرد صديق".

578
00:42:21,360 --> 00:42:24,680
- مثل ريمي. أنت كلب صغير لطيف.
- مرحبا يا صديق.

579
00:42:25,400 --> 00:42:27,080
- مرحبًا.
- كيف حالك؟

580
00:42:28,560 --> 00:42:30,640
عزيزتي، أنا فقط
يضحك لأول مرة!

581
00:42:34,720 --> 00:42:36,440
هل أنت في الاتصالات؟

582
00:42:38,760 --> 00:42:40,040
نعم، أنا أحب ذلك.

583
00:42:41,120 --> 00:42:42,240
وحيد القرن!

584
00:42:47,440 --> 00:42:48,440
على ما يرام.

585
00:42:49,000 --> 00:42:50,080
دعونا نصنع نخب!

586
00:42:53,080 --> 00:42:54,840
- هل لديك الزجاج الخاص بك؟
- نعم.

587
00:42:55,160 --> 00:42:57,400
- أين جيروم؟
- أنا هنا! كل شيء على ما يرام.

588
00:42:58,520 --> 00:42:59,760
انه نائم أخيرا.

589
00:42:59,920 --> 00:43:01,160
أليست فتاة؟

590
00:43:01,800 --> 00:43:05,040
نعم، أنا آسف. بواسطة
إنها نائمة أخيرًا.

591
00:43:05,800 --> 00:43:07,720
- لأودري!
- إلى أودري.

592
00:43:10,600 --> 00:43:11,760
أخبار عظيمة.

593
00:43:13,080 --> 00:43:16,680
السعودية تصنع
مدينة في الصحراء.

594
00:43:18,840 --> 00:43:19,920
علينا أن نطلق!

595
00:43:20,080 --> 00:43:21,360
إنهم بحاجة إلى العشب الاصطناعي.

596
00:43:22,240 --> 00:43:24,960
سيكون ممثل سعودي
حاضر في نهائي ليون لكرة القدم.

597
00:43:25,160 --> 00:43:27,000
- لدي مقعدين.
- ميمي!

598
00:43:27,160 --> 00:43:28,880
- أنت في إجازة.
- اللعنة.

599
00:43:29,040 --> 00:43:30,360
إرسال إلى ريمي.

600
00:43:30,720 --> 00:43:32,880
حتى أنه لا يحب كرة القدم!

601
00:43:33,040 --> 00:43:35,520
هيرفي، ريمي يتحدث
اللغة الإنجليزية بطلاقة.

602
00:43:35,680 --> 00:43:36,960
لا، ليس كذلك.

603
00:43:37,600 --> 00:43:39,760
وأنا كذلك. لكني أتكلم العربية.

604
00:43:40,120 --> 00:43:41,760
يجب عليك أن ترسل
باتريشيا أيضا.

605
00:43:41,920 --> 00:43:43,280
تتحدث العربية.

606
00:43:43,440 --> 00:43:44,600
هل هذا صحيح يا باتي؟

607
00:43:45,640 --> 00:43:46,960
هل أنت عربي مسيحي؟

608
00:43:47,400 --> 00:43:48,400
لا.

609
00:43:49,720 --> 00:43:50,960
نعم بالطبع. فكرة جيدة، أودري!

610
00:43:51,120 --> 00:43:52,240
هل هذا جيد معك يا ريمي؟

611
00:43:53,600 --> 00:43:55,520
نعم هذا جيد!

612
00:43:56,200 --> 00:43:59,720
- باتي؟
- أنا أحب كرة القدم، لذلك بالتأكيد!

613
00:44:00,200 --> 00:44:02,440
- تشكيل الفريق .
- بناء الفريق!

614
00:44:03,800 --> 00:44:06,240
- سأبحث عن الخبز.
- الصمت من فضلك.

615
00:44:06,480 --> 00:44:09,000
- هل تعتني بالطفل؟
- لا.

616
00:44:10,440 --> 00:44:12,480
نعم بالطبع.
أنا وزوجتي.

617
00:44:13,000 --> 00:44:14,640
ولكن سأعود إلى العمل قريبا.

618
00:44:14,800 --> 00:44:16,200
لا أستطيع الانتظار للعودة!

619
00:44:16,360 --> 00:44:17,840
لأن ثلاثة أسابيع...

620
00:44:20,080 --> 00:44:21,760
- إنها طويلة جداً..
- حقا؟

621
00:44:21,920 --> 00:44:24,960
هل تفضل لعب كرة قدم الطاولة؟
ماذا تعتني بطفلك؟

622
00:44:32,160 --> 00:44:34,880
- ماذا كنت تقول يا حب؟
- يا حبي.

623
00:44:36,040 --> 00:44:37,880
الفرشاة الصغيرة
بجانب الحمام،

624
00:44:38,200 --> 00:44:39,320
هل لتنظيفه؟

625
00:44:39,480 --> 00:44:40,840
نعم بالتأكيد.

626
00:44:41,000 --> 00:44:42,320
أنت لا تستخدمه كثيرًا!

627
00:44:45,280 --> 00:44:47,880
ماذا تريد
تفعل في الحياة؟

628
00:44:48,200 --> 00:44:49,640
والآن أنت على قيد الحياة...

629
00:44:50,720 --> 00:44:51,800
هل فكرت؟

630
00:44:52,400 --> 00:44:54,080
- من المهم.
- مثل؟

631
00:44:54,240 --> 00:44:55,520
لا أعرف.

632
00:44:55,760 --> 00:44:57,440
ماذا تريد أن تفعل؟

633
00:44:57,680 --> 00:44:59,480
شيء... أ
المهنة مثلا؟

634
00:44:59,640 --> 00:45:00,720
وظيفة؟

635
00:45:01,800 --> 00:45:03,880
اكسب حياتك. أم لا.

636
00:45:05,320 --> 00:45:06,880
تمتع بحياة خاصة بك.

637
00:45:07,760 --> 00:45:10,440
- لك.
- لا أستطيع أن أفعل أي شيء.

638
00:45:11,800 --> 00:45:14,080
ليس لدي مال ولا عمل..

639
00:45:14,320 --> 00:45:15,840
كل ما
أنا أعرف هذا المنزل.

640
00:45:16,080 --> 00:45:19,080
ومن الصعب أن يكون لديك واحدة
الحياة فجأة.

641
00:45:19,960 --> 00:45:21,480
لكن شكرا لك يا حبي.

642
00:45:22,680 --> 00:45:24,000
انا معك.

643
00:45:31,080 --> 00:45:32,400
هل جرحت مشاعرك؟

644
00:45:32,800 --> 00:45:34,240
لا، ليس هذا.

645
00:45:35,680 --> 00:45:37,720
- ماذا يحدث؟
- إنها باتريشيا.

646
00:45:38,600 --> 00:45:41,160
قال إن إريك خائف
لتغادر زوجته.

647
00:45:42,560 --> 00:45:44,160
لن أتركك أبدا.

648
00:45:45,400 --> 00:45:48,440
لهذا السبب لديك دمية.
حتى لا تتركك.

649
00:45:49,120 --> 00:45:50,440
حتى لا تعاني.

650
00:45:51,400 --> 00:45:52,680
بسبب إيما، أليس كذلك؟

651
00:45:55,640 --> 00:45:56,880
لقد كنت مجنونا بها.

652
00:45:58,200 --> 00:46:00,240
وكانت أكبر فتاة
جميلة من المدرسة

653
00:46:01,920 --> 00:46:02,920
هل كان في المدرسة؟

654
00:46:05,280 --> 00:46:08,080
كنا معا
لمدة 12 عاما. في المجموع.

655
00:46:09,400 --> 00:46:11,040
على أية حال...

656
00:46:14,000 --> 00:46:16,200
وبعد ذلك توقف كل شيء.

657
00:46:18,480 --> 00:46:20,040
حتى التقيت بك.

658
00:46:23,280 --> 00:46:25,400
ليس من الضروري
أحب دمية

659
00:46:39,880 --> 00:46:43,360
القص لا يتطلب العشب.

660
00:46:43,880 --> 00:46:45,160
لكن ماذا بحق الجحيم...؟

661
00:46:45,320 --> 00:46:46,320
العشب ...

662
00:46:46,880 --> 00:46:49,840
إنه "العشب" و
"جز العشب"!

663
00:46:50,480 --> 00:46:53,480
- عشبنا لا يحتاج إلى القص.
- قطع العشب.

664
00:46:55,520 --> 00:46:58,520
حديقتنا.... حديقتنا
يجب قطع العشب...لا...

665
00:46:58,680 --> 00:47:00,600
هل تتحدث الإنجليزية أم لا؟

666
00:47:01,760 --> 00:47:03,720
سيرتك الذاتية تقول ذلك
أنت نصف أمريكي!

667
00:47:03,880 --> 00:47:05,920
دميتي...أريد
أعني أن حبيبي السابق كان أمريكيًا.

668
00:47:06,080 --> 00:47:07,360
لا، لقد كان ذلك في سيرتك الذاتية.

669
00:47:07,600 --> 00:47:09,600
يجب أن يكون لديك
مشاركة "الإنجليزية بطلاقة"

670
00:47:09,760 --> 00:47:10,960
في انتظار رحلات العمل!

671
00:47:13,120 --> 00:47:14,480
أشبه بـ "اللغة الإنجليزية الأساسية".

672
00:47:15,000 --> 00:47:17,040
لا أستطيع أن أرسل إلى
هيرفي، بل هو أسوأ من ذلك.

673
00:47:17,600 --> 00:47:20,920
فقط تأكد من عودتك مع
صفقة، حسنا؟ إذا لم يكن كذلك.

674
00:47:23,120 --> 00:47:24,440
جيد جدًا، اذهب.

675
00:47:32,080 --> 00:47:33,720
لا أعرف ماذا أقول...

676
00:47:33,960 --> 00:47:36,200
إذا أصبحت دمية مرة أخرى،

677
00:47:36,440 --> 00:47:38,840
لا أعرف إذا كنت أريد أن أكون
مع دمية.

678
00:47:39,160 --> 00:47:41,680
هذا هو التقدم، ريمي.
كنت تفضل الدمى.

679
00:47:41,920 --> 00:47:45,240
لكن أستطيع أن أرى أنها ليست سعيدة
فقط عن طريق القيام بالأعمال المنزلية.

680
00:47:45,480 --> 00:47:47,800
حاول التظاهر بذلك
أنا أحب الكي...

681
00:47:48,360 --> 00:47:50,360
هذه ليست طريقة للعيش.

682
00:47:50,600 --> 00:47:52,800
وهذا خطأي. أنا
أنا ألوم نفسي.

683
00:47:53,040 --> 00:47:54,360
أنا أحمق. فترة.

684
00:47:54,600 --> 00:47:57,720
قطعاً. لديك
الحق في إلقاء اللوم عليك.

685
00:47:59,360 --> 00:48:01,600
هل يمكنك دعوتها لذلك؟
شنق، ربما؟

686
00:48:01,840 --> 00:48:03,200
أخرجها من المنزل؟

687
00:48:04,480 --> 00:48:08,120
- سأقابلها بعد العمل.
- حسنًا، عظيم.

688
00:48:08,760 --> 00:48:11,080
انتظر لحظة... باتي!

689
00:48:11,240 --> 00:48:13,000
- مرحبا ريمي.
- مرحبا يا صديق!

690
00:48:13,440 --> 00:48:16,160
- ما بال هذا الصوت السخيف؟
- إنها زميلة.

691
00:48:16,320 --> 00:48:18,280
- هل أنت يمزح؟
- لا نعم...

692
00:48:18,440 --> 00:48:19,480
حسنا، وداعا.

693
00:48:23,320 --> 00:48:25,600
أنت محظوظ، إنها أ
مباراة جيدة الليلة.

694
00:48:25,760 --> 00:48:27,056
لكن المشكلة
هذا هو اللاعب،

695
00:48:27,080 --> 00:48:31,200
يريد أن يدفع لك في كل مباراة
المزيد والمزيد! كل لعبة.

696
00:48:33,840 --> 00:48:34,840
جيد؟

697
00:48:37,120 --> 00:48:38,360
...

698
00:48:40,480 --> 00:48:41,480
لعبة...

699
00:48:48,560 --> 00:48:51,680
مرحبا، أنا عبده، مسرور
لأعرفك وأنت؟

700
00:48:51,840 --> 00:48:53,520
باتريشيا. من دواعي سروري.

701
00:48:55,880 --> 00:48:59,320
- هل تتحدث العربية؟
- سيء للغاية.

702
00:49:00,040 --> 00:49:03,840
- هل تحب كرة القدم، باتريشيا؟
- أنا أحبه!

703
00:49:04,000 --> 00:49:05,360
أنا أنظر إلى كل شيء.

704
00:49:05,600 --> 00:49:07,960
الدوري الممتاز
الفرنسية كأس فرنسا,

705
00:49:08,120 --> 00:49:10,680
دوري أبطال أوروبا,
عصبة الأمم,

706
00:49:10,920 --> 00:49:12,800
الدوري الأوروبي,

707
00:49:12,960 --> 00:49:16,040
كأس أوروبا، كأس العالم..

708
00:49:16,280 --> 00:49:17,880
أي مباراة،
في أي وقت!

709
00:49:18,120 --> 00:49:20,560
انها لا نهاية لها.

710
00:49:20,720 --> 00:49:21,720
أنا أحبه!

711
00:49:21,800 --> 00:49:23,800
رائع.

712
00:49:24,840 --> 00:49:26,240
ها أنت ذا.

713
00:49:27,840 --> 00:49:28,840
هل أنت بخير يا ريمي؟

714
00:49:28,920 --> 00:49:32,480
- استغرق الأمر مني 82 دقيقة للاستعداد!
- العريس الخاص بك ماذا؟

715
00:49:42,880 --> 00:49:45,320
لقد كانت ركلة جزاء.

716
00:49:45,880 --> 00:49:47,840
إنه لاعب عظيم.

717
00:49:49,920 --> 00:49:52,600
العشب لدينا ليس كذلك
يحتاج إلى قطع!

718
00:49:55,680 --> 00:49:57,640
ويقول أن السندويشات
إنها لذيذة.

719
00:49:57,840 --> 00:49:59,760
إنه لا يعرف شيئًا عن كرة القدم.

720
00:50:19,600 --> 00:50:22,920
الليلة لدينا الوادي
رأ 'فقط بالنسبة لنا، هيا!

721
00:50:23,080 --> 00:50:25,480
ماذا قال؟ ما هو "يوجومب"؟

722
00:50:28,400 --> 00:50:29,880
ما هو الخطأ معه؟

723
00:50:30,280 --> 00:50:32,640
لا شيء، لا بأس.

724
00:50:35,920 --> 00:50:37,000
هل أنت بخير يا ريمي؟

725
00:50:37,680 --> 00:50:40,440
- انه ليس طويل القامة.
- أنا عالقة.

726
00:50:41,280 --> 00:50:42,320
هل لديك تشنج؟

727
00:50:43,200 --> 00:50:44,200
لا أستطيع أن أترك الأمر.

728
00:50:44,320 --> 00:50:47,240
- نعم تستطيع.
- تعال!

729
00:50:47,720 --> 00:50:49,000
يتنفس.

730
00:50:53,520 --> 00:50:54,920
- أخشى.
- أنا أعرف.

731
00:50:55,160 --> 00:50:57,720
انظر، لقد حصلت عليك. أنت آمن.

732
00:50:59,080 --> 00:51:00,080
أنا خائف منك.

733
00:51:01,040 --> 00:51:02,960
تعال. صدقني ريمي

734
00:51:03,600 --> 00:51:05,560
ثق بي وإلا ستبقى
محاصرين إلى الأبد!

735
00:51:07,040 --> 00:51:08,440
سأرشدك بلطف.

736
00:51:30,200 --> 00:51:31,680
هيا يا ريمي، اذهب!

737
00:51:41,680 --> 00:51:42,880
اللعنة، ريمي، حاول ذلك!

738
00:51:48,200 --> 00:51:49,200
حذرا!

739
00:51:51,480 --> 00:51:52,960
ادفعني.

740
00:51:53,120 --> 00:51:54,360
قتل هذا ابن العاهرة!

741
00:51:58,480 --> 00:51:59,480
أحسنت!

742
00:52:01,280 --> 00:52:03,880
شكرًا لك. للسماح لي بالفوز.

743
00:52:04,120 --> 00:52:05,520
نعم هؤلاء الرجال...

744
00:52:05,760 --> 00:52:09,880
لا أعرف أنهم سيعملون مع رجل
التي ضربتها فتاة بالنقانق.

745
00:52:11,600 --> 00:52:13,040
ضرب بالنقانق...

746
00:52:14,080 --> 00:52:17,200
"لقد ضربني
السجق، وأنت؟

747
00:52:26,400 --> 00:52:28,600
لقد كنت جيدة في المبارزة.

748
00:52:29,960 --> 00:52:32,720
لقد كنت بطل المبارزة
المائية لذلك أنا أعلم.

749
00:52:33,360 --> 00:52:35,600
ماذا أنت بطل؟

750
00:52:50,560 --> 00:52:51,800
هل ترغب في شراب؟

751
00:52:51,960 --> 00:52:53,120
نعم.

752
00:53:08,360 --> 00:53:10,680
- كان هذا الرجل مهتمًا جدًا بك.
- من؟

753
00:53:10,840 --> 00:53:11,880
كما تعلمون، الرجل!

754
00:53:13,800 --> 00:53:16,640
الرجل الجذاب مع
الذي شاهد المباراة.

755
00:53:17,040 --> 00:53:18,480
اتكئ عليه وعلى كل شيء..

756
00:53:18,640 --> 00:53:21,800
عبد؟ لقد اتكأت عليه لأنه
لا أستطيع تحمل الكعب.

757
00:53:22,920 --> 00:53:25,520
لقد حاولت كل شيء.
أنا فقط أسقط.

758
00:53:25,680 --> 00:53:27,200
رجلي ترفض.

759
00:53:27,920 --> 00:53:29,760
"الرجل المثير"!

760
00:53:30,640 --> 00:53:32,440
أنت مجنون.

761
00:53:34,960 --> 00:53:36,840
على أية حال، لقد
تخلى عن الرجال.

762
00:53:37,280 --> 00:53:38,280
لقد سئمت.

763
00:53:38,360 --> 00:53:40,200
- هل أنت مثليه؟
- لا.

764
00:53:40,440 --> 00:53:43,000
حاولت ولكن
لقد سئمت أيضا.

765
00:53:43,480 --> 00:53:45,240
توقفت عن المواعدة، هذه الفترة.

766
00:53:45,520 --> 00:53:46,600
لقد سئمت.

767
00:53:47,640 --> 00:53:49,720
هل تخليت عن الحب؟

768
00:53:49,880 --> 00:53:51,280
أنا أستمني كثيرا.

769
00:53:52,640 --> 00:53:53,760
وأنت؟

770
00:54:01,360 --> 00:54:02,680
هل أنت سعيد مع أودري؟

771
00:54:04,240 --> 00:54:05,240
نعم.

772
00:54:06,680 --> 00:54:07,680
لكن؟

773
00:54:08,640 --> 00:54:10,760
لا أعرف إذا كانت تحبني حقًا.

774
00:54:11,120 --> 00:54:12,400
إنه فارق السن.

775
00:54:12,920 --> 00:54:14,560
من الطبيعي أن تشعر بعدم الأمان.

776
00:54:15,120 --> 00:54:16,120
ممتاز.

777
00:54:16,880 --> 00:54:18,160
أنت تعرف ما أعنيه!

778
00:54:18,320 --> 00:54:20,920
يوما ما سوف تدرك
أن لديك عقدة الأب.

779
00:54:21,680 --> 00:54:24,920
في اليوم الآخر أدركت ذلك
يبدو أنه يعتمد عليك كثيرًا.

780
00:54:28,280 --> 00:54:30,360
أنا الولد الوحيد
مع من كان.

781
00:54:31,440 --> 00:54:34,280
هل تصدق ذلك؟ ريمي,
استيقظ وشم القهوة!

782
00:54:37,280 --> 00:54:38,600
كيف التقيتما؟

783
00:54:43,400 --> 00:54:46,320
- في مكان .
- تطبيق مواعدة؟

784
00:54:46,720 --> 00:54:49,440
هل قلت أنك تحب الطيران؟
طائرة شراعية "للاقتران" معها؟

785
00:55:04,000 --> 00:55:06,360
كلاهما في
منصة القطار.

786
00:55:06,920 --> 00:55:09,760
تلوح لكنه لا يراها.

787
00:55:09,920 --> 00:55:11,200
ولماذا لا يفعل ذلك؟

788
00:55:14,640 --> 00:55:16,280
أي أفكار؟ أودري؟

789
00:55:16,880 --> 00:55:18,360
لأنه سوف يصبح أعمى.

790
00:55:18,760 --> 00:55:19,880
أحسنت.

791
00:55:22,520 --> 00:55:24,920
وبما أننا لم نرى
الفيلم، إنه ممل بعض الشيء.

792
00:55:25,160 --> 00:55:27,000
كيف تخبر أحلامك.

793
00:55:29,520 --> 00:55:30,880
سوف آخذ الدورة القادمة.

794
00:55:31,040 --> 00:55:32,960
اللعنة، لقد عاد مرة أخرى.

795
00:55:33,120 --> 00:55:35,680
إنذار أحمر...

796
00:55:35,840 --> 00:55:37,200
سأحضر لك بعض السراويل.

797
00:55:42,680 --> 00:55:44,600
ماذا فعلت في الليلة الأخرى؟

798
00:55:45,480 --> 00:55:46,680
لقد كانت غريبة منذ ذلك الحين.

799
00:55:46,840 --> 00:55:49,360
غريب؟ إنه في الخاص بك
الفترة، هذا كل شيء.

800
00:56:24,440 --> 00:56:26,680
- إنها دورتي الشهرية.
- لدينا ذلك.

801
00:56:26,840 --> 00:56:29,680
اعتقدت أن الأمر قد انتهى،
ولكن لا. كم هو مزعج!

802
00:56:29,880 --> 00:56:32,000
دعونا نغير الموضوع؟

803
00:56:32,160 --> 00:56:34,080
- لأن؟
- انها ليست مثيرة للاهتمام.

804
00:56:34,240 --> 00:56:36,840
حقًا؟ وفيلم
القديم الذي لم يره أحد أليس كذلك؟

805
00:56:37,400 --> 00:56:39,680
يجب أن تحاول
احصل على هذا كل شهر!

806
00:56:39,880 --> 00:56:41,600
لن تتحدث عن أي شيء آخر.

807
00:56:42,400 --> 00:56:44,520
هل لديك مصفف شعر، أودري؟

808
00:56:44,680 --> 00:56:46,120
لهذا السبب؟ ًلا شكرا.

809
00:56:46,560 --> 00:56:48,200
انتهى ذلك. الحياة
انها قصيرة جدا.

810
00:56:49,720 --> 00:56:51,000
سأتوقف عن إزالة الشعر بالشمع أيضًا.

811
00:56:51,840 --> 00:56:53,440
كيف يمكنني الحصول على حياة؟

812
00:56:53,600 --> 00:56:54,720
بالإضافة إلى الشمع، كريم،

813
00:56:54,880 --> 00:56:56,520
تطهير، لهجة وفقدان الوزن؟

814
00:56:57,120 --> 00:56:58,240
هذا كل ما سأفعله.

815
00:56:58,400 --> 00:56:59,800
هذه ليست حياة.

816
00:57:07,520 --> 00:57:09,880
وأخشى أنه قد
تحولت إلى "مخنث" يا ريمي.

817
00:57:10,280 --> 00:57:11,280
من؟

818
00:57:11,360 --> 00:57:14,160
أودري. لديه
الإبطين مشعر.

819
00:57:14,800 --> 00:57:15,800
"مقرمش" إذن.

820
00:57:16,920 --> 00:57:18,840
ومن المحزن أن أ
تركت المرأة نفسها تذهب.

821
00:57:19,920 --> 00:57:22,520
إنه لأمر محزن، امرأة
مع الرموش الصناعية،

822
00:57:22,760 --> 00:57:25,120
أثداء مزيفة، جلد مزيف
وحتى الشعر وهمية.

823
00:57:27,520 --> 00:57:29,600
ثديي حقيقي.

824
00:57:29,760 --> 00:57:32,440
أودري تقوم بتعليم أبي
حول السدادات القطنية مع ويكيبيديا.

825
00:57:32,600 --> 00:57:35,320
أمي، لا يمكنك ذلك
اضحك لمدة عشر سنوات.

826
00:57:38,600 --> 00:57:40,640
هل هو خطأي الذي تريد
أصبح رجلا؟

827
00:57:40,800 --> 00:57:42,080
لا أريد أن!

828
00:57:44,520 --> 00:57:45,880
ولديك دمية؟

829
00:57:47,080 --> 00:57:48,920
- الذي - التي؟
- الدمية الأولى. لقد بادرت.

830
00:57:49,640 --> 00:57:50,800
الأول؟

831
00:57:51,880 --> 00:57:53,480
لا يا أمي.

832
00:58:07,840 --> 00:58:08,840
أنا آسف.

833
00:58:25,240 --> 00:58:27,160
- هل تريد السباحة؟
- لا يمكن أن أزعجني.

834
00:58:40,800 --> 00:58:43,600
الليلة لدي الدائرة
النساء. لا تنتظر.

835
00:58:55,240 --> 00:58:56,680
ها هم!

836
00:58:56,920 --> 00:58:58,040
السعوديون يحبوننا

837
00:58:58,200 --> 00:59:01,120
ويريدوننا في الصحراء
مدينة. أحسنت يا شباب!

838
00:59:03,520 --> 00:59:04,760
هنا، عمل جيد.

839
00:59:06,000 --> 00:59:09,120
لقد مدد جيروم إجازته.
أنا لست على استعداد للتخلي عن الطفل!

840
00:59:09,360 --> 00:59:10,440
هل تستطيع باتريشيا البقاء؟

841
00:59:11,040 --> 00:59:13,120
لا، لا أستطيع. بلدي
وينتهي العقد يوم الجمعة.

842
00:59:13,680 --> 00:59:14,680
ما هو الخطأ في الجميع؟

843
00:59:15,040 --> 00:59:16,320
العثور على درجة حرارة جديدة.

844
00:59:16,880 --> 00:59:18,120
ماذا عن المبيعات؟

845
00:59:18,360 --> 00:59:20,200
- لقد فاجأت السعوديين.
- لا.

846
00:59:20,360 --> 00:59:22,880
- العشب الصناعي ليس من اهتماماتي.
- حقًا؟

847
00:59:23,040 --> 00:59:26,040
- لأن؟
-من يحب العشب الصناعي؟

848
00:59:26,200 --> 00:59:27,680
- نعم.
- الجميع.

849
00:59:27,840 --> 00:59:30,040
أنت تدمر الطبيعة
بينما تقوم بنسخه!

850
00:59:38,920 --> 00:59:40,240
لن تبقى؟

851
00:59:41,760 --> 00:59:43,680
اعتقدت ربما
كنت ترغب في القيام بذلك.

852
00:59:44,600 --> 00:59:45,920
لأن؟

853
00:59:47,240 --> 00:59:49,400
- البقاء.
- احتفظ بماذا؟

854
00:59:50,480 --> 00:59:51,920
لا أعرف.

855
00:59:56,960 --> 00:59:58,280
لماذا لا تبقى؟

856
00:59:58,440 --> 01:00:01,160
إذا قلت مرة أخرى
"ابق"، سأضربك!

857
01:00:02,520 --> 01:00:04,080
فقط هذا ما اعتقدته...

858
01:00:06,960 --> 01:00:08,360
سوف تبقى

859
01:00:21,160 --> 01:00:23,000
لا بد لي من الذهاب.

860
01:00:23,880 --> 01:00:24,880
نعم!

861
01:00:34,000 --> 01:00:35,880
هل تريد مني أن
تحمل؟ إنها تمطر.

862
01:00:37,400 --> 01:00:38,400
لا، ليس كذلك.

863
01:00:42,600 --> 01:00:44,560
أنا آسف. نراكم غدا!

864
01:00:44,720 --> 01:00:45,720
أرك لاحقًا.

865
01:01:33,240 --> 01:01:35,120
- هل نمت هنا؟
- لا.

866
01:01:35,760 --> 01:01:38,760
لم أستطع النوم. اعتقدت ذلك
من الممكن أن أذهب إلى العمل أيضًا.

867
01:01:39,320 --> 01:01:42,360
يترك. خذ إلى
الأطفال لدراسة الكتاب المقدس.

868
01:01:43,920 --> 01:01:45,080
وداعا وداعا.

869
01:01:51,840 --> 01:01:52,920
أين باتريشيا؟

870
01:01:53,360 --> 01:01:54,560
استقالت في وقت مبكر.

871
01:01:54,720 --> 01:01:56,960
الامتحان الخاص بك
الطيران الشراعي غدا.

872
01:01:57,480 --> 01:01:59,560
-إنها لا تحب الوداع.
- مثل؟

873
01:02:01,440 --> 01:02:03,600
- الذي - التي؟
- لن تقول وداعا؟

874
01:02:04,480 --> 01:02:08,240
- لا ملاحظات؟
-إنها لا تحب الوداع.

875
01:02:08,480 --> 01:02:09,856
سوف نلتقي
للعب كرة قدم الطاولة.

876
01:02:09,880 --> 01:02:11,200
أرسلت لي أ
رسالة نصية.

877
01:02:15,000 --> 01:02:16,000
أنا لا.

878
01:02:18,960 --> 01:02:20,400
ماذا تفعل؟

879
01:02:20,560 --> 01:02:22,720
دروس
يوتيوب؟ أوه حقًا؟

880
01:02:23,320 --> 01:02:25,360
دعونا نعمل! الحياة لا
إنه مجرد عمل جماعي.

881
01:02:28,480 --> 01:02:30,160
زوجته هي
مرة أخرى "في المنتجع الصحي".

882
01:02:52,000 --> 01:02:55,280
باتي، حزني أن أعرف
أنك لن تعود هو...

883
01:03:07,840 --> 01:03:09,120
- هل هو بخير، ريمي؟
- يترك.

884
01:03:10,520 --> 01:03:11,920
- لدي اجتماع.
- ماذا يحدث؟

885
01:03:13,120 --> 01:03:14,320
أليست هذه مشاكل مع الطفل؟

886
01:03:15,600 --> 01:03:16,760
ليس لديه أطفال.

887
01:03:17,920 --> 01:03:19,760
مرحبًا؟ مهلا، العسل!

888
01:03:22,080 --> 01:03:24,160
نعم...الليلة؟

889
01:03:24,640 --> 01:03:26,120
- نعم بالطبع.
- تم الحفظ بواسطة الجرس.

890
01:04:03,760 --> 01:04:05,600
"قلنا" نحن "
"أرى"، وليس "وداعا".

891
01:04:05,840 --> 01:04:07,680
"حظاً سعيداً في الغد يا ريمي.

892
01:04:25,120 --> 01:04:26,600
أودري، هل عدت؟

893
01:04:27,360 --> 01:04:28,360
هل أنت بخير؟

894
01:05:08,400 --> 01:05:09,520
هذا أنا.

895
01:05:11,440 --> 01:05:12,600
إنها أودري.

896
01:05:14,680 --> 01:05:15,680
الذي - التي؟

897
01:05:17,600 --> 01:05:19,040
هي...

898
01:05:20,440 --> 01:05:21,920
لقد عادت إلى
يكون واحدا من قبل.

899
01:05:23,720 --> 01:05:24,840
هذا مستحيل.

900
01:05:27,160 --> 01:05:28,480
إنها بجانبي الآن.

901
01:05:29,040 --> 01:05:30,280
إنها دمية.

902
01:05:30,960 --> 01:05:32,560
لكنها كانت بخير بالأمس.

903
01:05:34,320 --> 01:05:35,680
لا أعرف ماذا أقول.

904
01:05:36,480 --> 01:05:38,360
حسنًا، سأكون هناك.

905
01:05:59,920 --> 01:06:01,360
ادخلوا، إنه مفتوح.

906
01:06:10,440 --> 01:06:12,080
آسف، أنا أقاطع.

907
01:06:14,360 --> 01:06:16,080
أودري نائمة.

908
01:06:16,240 --> 01:06:17,480
لقد استنفدت.

909
01:06:19,600 --> 01:06:22,800
جئت لأقول وداعا و
انظر كيف كلاهما.

910
01:06:24,080 --> 01:06:26,360
- ماذا...
- انتظر، سأشرح لك، حسنا؟

911
01:06:26,520 --> 01:06:27,560
أستطيع أن أشرح ذلك.

912
01:06:28,200 --> 01:06:29,880
- ما هذا؟
- انتظر...

913
01:06:31,200 --> 01:06:32,480
- باب غبي!
- انتظر.

914
01:06:33,480 --> 01:06:34,960
أنا دومي، أخت ريمي.

915
01:06:35,560 --> 01:06:37,440
- انتظر!
- يترك.

916
01:06:38,880 --> 01:06:40,400
- انتظر!
- لا تلمسني.

917
01:06:40,560 --> 01:06:41,880
لا تلمسني.

918
01:06:42,040 --> 01:06:44,560
اسمحوا لي أن أشرح لك.
إنه جنون تام.

919
01:06:44,720 --> 01:06:46,960
ليس هناك ما يقال، ريمي.

920
01:06:47,440 --> 01:06:50,320
- نعم يوجد.
- لديك صنم بالدمى.

921
01:06:51,320 --> 01:06:54,280
لكن دمية أودري؟ هذا كل شيء
زاحف. أين أودري؟

922
01:06:54,440 --> 01:06:57,040
إنها هناك. إنها هي. هي
إنها دمية، في الواقع.

923
01:06:57,800 --> 01:06:58,960
هل قتلتها؟

924
01:06:59,440 --> 01:07:01,440
الذي - التي؟ لا، بالطبع لا!

925
01:07:01,600 --> 01:07:05,080
- إذن أين هي؟
- ها هي. إنها دمية.

926
01:07:05,520 --> 01:07:07,720
لقد عادت للتو إلى الحياة.

927
01:07:07,920 --> 01:07:09,960
أعلم أنه من الصعب تصديق ذلك..

928
01:07:10,120 --> 01:07:12,120
لا تحكم على
الآخرين. لا تحكم...

929
01:07:17,440 --> 01:07:18,440
باتريشيا، استمعي.

930
01:07:18,520 --> 01:07:20,960
نعم، لدي دمية.
لكن بفضلها...

931
01:07:21,120 --> 01:07:23,160
ريمي شكرا لك وجزاك كل خير.

932
01:07:25,520 --> 01:07:27,440
كنت خائفا منه
إلى الحب، باتريشيا!

933
01:07:27,680 --> 01:07:30,160
لكنني لم أعد خائفا بعد الآن. أحبك.

934
01:07:32,560 --> 01:07:33,560
أعلم أنك تسمعني.

935
01:07:34,640 --> 01:07:35,920
ماذا تفعل؟

936
01:07:36,240 --> 01:07:38,400
لم أسأل بلدي
الدمية التي تأتي إلى الحياة!

937
01:07:42,520 --> 01:07:43,520
من ذاك؟

938
01:07:44,440 --> 01:07:46,920
باتي، درجة الحرارة.
أنا أحبها.

939
01:07:47,360 --> 01:07:49,160
توقيتك سيء

940
01:07:51,080 --> 01:07:52,480
مختل عقليا آخر لعنة.

941
01:07:54,040 --> 01:07:55,520
كلهم واحد
المرضى النفسيين اللعنة.

942
01:07:56,520 --> 01:07:57,880
كلهم مرضى نفسيين.

943
01:08:01,720 --> 01:08:03,040
ماذا حدث بالأمس؟

944
01:08:04,040 --> 01:08:05,040
لا شئ.

945
01:08:05,800 --> 01:08:08,160
- لقد كانت مهتمة جدًا بذلك.
- ماذا تقصد؟

946
01:08:09,680 --> 01:08:13,080
حسناً، نحن نحتفل بالقمر
مليئة بالأغاني والقراءات.

947
01:08:14,480 --> 01:08:16,520
ثم نأخذ
سم الثعبان.

948
01:08:17,240 --> 01:08:19,960
تقيأ، ودخل في غيبوبة...

949
01:08:20,120 --> 01:08:22,280
صرخ، رقص،
لقد مارس الجنس... الشيء المعتاد.

950
01:08:33,000 --> 01:08:34,480
لا أعرف ماذا أفعل.

951
01:08:38,600 --> 01:08:39,760
أستطيع أن آخذها.

952
01:08:50,360 --> 01:08:51,640
ماذا ستفعل به؟

953
01:08:51,880 --> 01:08:54,720
وضعها في ضريح. هي
إنها إلهة. حقًا.

954
01:08:55,400 --> 01:08:56,560
كن حذرا، كن حذرا!

955
01:09:04,160 --> 01:09:05,400
أخبرني كيف هي؟

956
01:09:07,080 --> 01:09:08,080
أعني...

957
01:09:08,240 --> 01:09:10,080
اعتني بها.

958
01:09:10,880 --> 01:09:13,520
اذهب وابحث عن باتي.
ماذا تنتظر؟

959
01:09:14,400 --> 01:09:17,080
لا أرى كيف يمكنني التغلب على هذا.

960
01:09:18,680 --> 01:09:20,360
نعم، هذا صعب.

961
01:09:21,560 --> 01:09:22,840
سوف تجد ذلك.

962
01:09:25,080 --> 01:09:27,000
فكرة عظيمة ل
اعمل كفريق يا ريمي!

963
01:09:31,280 --> 01:09:33,040
سوف يطير المدرب معك.

964
01:09:33,560 --> 01:09:35,880
باستثناء ريمي الذي
وكان يمارس مع زوجته

965
01:09:36,040 --> 01:09:37,800
وسوف تطير وحدها.

966
01:09:39,360 --> 01:09:43,280
الآن سوف نستعد لل
اقلاع. لذلك يصطف الجميع.

967
01:09:43,440 --> 01:09:46,600
البقاء حوالي خمسة
متر بينكم. سأتبعه.

968
01:09:46,760 --> 01:09:48,280
نراكم في الجنة!

969
01:09:49,520 --> 01:09:52,080
- نعم في الجنة..
- حسنا، دعونا نذهب!

970
01:09:56,520 --> 01:09:57,800
بالتوفيق يا ريمي

971
01:09:59,560 --> 01:10:01,000
هل هذا ما
ضيق بما فيه الكفاية؟

972
01:10:01,640 --> 01:10:03,520
كن حذرا من
لا تطوي القماش.

973
01:10:17,000 --> 01:10:18,200
جاهز يا ريمي؟

974
01:10:19,120 --> 01:10:20,120
نعم.

975
01:10:24,160 --> 01:10:25,720
هل أنت متأكد من هذا؟

976
01:10:30,040 --> 01:10:31,040
نعم.

977
01:10:39,280 --> 01:10:40,680
أنا رجل من كلمتي.

978
01:10:45,080 --> 01:10:47,320
- هل تثق بي؟
- نعم.

979
01:10:48,760 --> 01:10:51,240
هل ستنتقد لليمين
للعثور على "المباراة"؟

980
01:10:51,480 --> 01:10:52,480
نعم.

981
01:10:56,920 --> 01:10:58,760
ما أخبارك؟ ماذا تفعل؟

982
01:11:01,360 --> 01:11:02,600
كنت تنوي القيام بذلك.

983
01:11:02,840 --> 01:11:04,360
رأيت أنك ستقفز.

984
01:11:04,680 --> 01:11:07,120
لا أريدك أن تموت من أجلي.

985
01:11:08,040 --> 01:11:09,520
كنت سأفعل ذلك، نعم.

986
01:11:12,320 --> 01:11:14,000
أنا أصدقك، لا بأس.

987
01:11:14,200 --> 01:11:16,040
قصتك هي
مجنون ولكن...

988
01:11:16,840 --> 01:11:18,280
نعم. واعتقد انكم.

989
01:11:28,960 --> 01:11:31,240
لكنني لن أكون أنت أبدًا
دمية. هل فهمت ذلك؟

990
01:11:31,600 --> 01:11:32,600
نعم.

991
01:11:35,360 --> 01:11:38,000
- هل لم تمارس الطيران الشراعي من قبل؟
- لا.

992
01:11:39,160 --> 01:11:41,480
وأنت لم تذهب
بطل كرة الطاولة؟

993
01:11:41,920 --> 01:11:43,720
لقد تدربت في المنزل.

994
01:11:48,240 --> 01:11:50,800
- والمبارزات المائية؟
- لا أعلم أنه موجود!

995
01:11:51,040 --> 01:11:53,360
أنا بطل
لا شيء. أنا لا أمانع.

996
01:12:21,360 --> 01:12:23,520
القرف! أودري؟

997
01:12:24,720 --> 01:12:26,280
ماذا يحدث؟

998
01:12:26,440 --> 01:12:28,000
ما زلت مذهولا.

999
01:12:29,040 --> 01:12:31,200
هذا السم
كان الثعبان صعبا.

1000
01:12:37,160 --> 01:12:39,040
بواسطة "الملاذ" هل
هل تقصد سريرك؟

1001
01:12:55,480 --> 01:12:58,080
أين هو
جرذ الأرض؟ ها هو!

1002
01:13:06,080 --> 01:13:08,800
نعم سيد بوفييه. كنت ذاهبا
لمعاودة الاتصال بك.

1003
01:13:09,440 --> 01:13:11,440
نعم قانونيا
نتحدث، نحن بخير.

1004
01:13:11,680 --> 01:13:14,160
لا تبكي، لا بأس!

1005
01:13:14,400 --> 01:13:17,000
قرار ممتاز.

