1 00:00:00,127 --> 00:00:05,779 Κωδικοποιημένο από τον Hunter Crazy4TV.com 2 00:00:07,240 --> 00:00:08,765 Πες μου τι θέλω να μάθω, bug. 3 00:00:08,840 --> 00:00:10,410 Τι αυτοκρατορικό μυστικό 4 00:00:10,560 --> 00:00:13,643 άξιζε τη ζωή της ομάδας μου, φίλοι μου; 5 00:00:13,720 --> 00:00:15,165 Εύκολο, Saw. 6 00:00:15,240 --> 00:00:17,129 Όλοι έχουμε ερωτήσεις για αυτόν. 7 00:00:17,200 --> 00:00:19,123 Είδα, είναι άοπλος. 8 00:00:19,520 --> 00:00:21,124 Ξέρεις καλύτερα από τον καθένα, 9 00:00:21,200 --> 00:00:23,168 δεν μπορούμε να τα υποτιμήσουμε αυτά τα πράγματα. 10 00:00:26,360 --> 00:00:28,010 Νομίζω ότι φοβάται. 11 00:00:28,320 --> 00:00:29,685 Λοιπόν, πώς μπορείτε να το πείτε; 12 00:00:29,880 --> 00:00:31,086 Αφήστε τον Έζρα να του μιλήσει. 13 00:00:31,520 --> 00:00:33,841 Είναι εντάξει. Δεν θα σας βλάψουμε. 14 00:00:37,560 --> 00:00:40,131 Είμαι ο Έζρα. Πώς σε λένε; 15 00:00:42,880 --> 00:00:45,360 Ναι, νομίζω ότι θα το κάνω τηλεφώνησε σε Klik-Klak. 16 00:00:45,480 --> 00:00:46,606 Ελάτε έξω. 17 00:00:54,600 --> 00:00:55,965 Δεν πειράζει, Τσοπ. 18 00:00:56,080 --> 00:00:57,411 Κλικ-Κλακ, 19 00:00:57,800 --> 00:01:00,201 μπορείς να μας πεις 20 00:01:00,280 --> 00:01:03,170 τι έκανε η Αυτοκρατορία 21 00:01:03,240 --> 00:01:05,971 εδώ στο Geonosis; 22 00:01:13,080 --> 00:01:15,048 Κύκλος μέσα σε κύκλο. 23 00:01:15,720 --> 00:01:17,768 Αυτά μπορεί να είναι τα δαχτυλίδια γύρω από τη Γεωνώση. 24 00:01:18,000 --> 00:01:20,162 Χρειάζομαι περισσότερα από μερικές γρατσουνιές στο χώμα. 25 00:01:21,960 --> 00:01:25,123 Ο Τσόπερ πήρε μια ανάγνωση ενέργειας προς την κατεύθυνση που πήγαινε ο Κλικ-Κλακ. 26 00:01:25,200 --> 00:01:26,281 Κάπου κάτω. 27 00:01:26,360 --> 00:01:29,603 Μάλλον παγίδα. Άλλο ένα άντρο με ανδροειδή μάχης. 28 00:01:29,680 --> 00:01:32,251 Ή τις απαντήσεις που ψάχνουμε. 29 00:01:32,480 --> 00:01:34,005 Ήρθαμε όλο αυτό το δρόμο. 30 00:01:37,120 --> 00:01:38,770 Τι κάνεις; 31 00:01:43,400 --> 00:01:46,006 Ιχνηλάτης. Δεν το θέλω τρέχει ξανά. 32 00:02:07,200 --> 00:02:08,281 Γεια σου. Πριόνι! 33 00:02:08,680 --> 00:02:10,091 Νομίζω ότι αυτό είναι δικό σου. 34 00:02:10,800 --> 00:02:13,201 Πού το πήρες; Δώσε το εδώ! 35 00:02:14,840 --> 00:02:16,683 Το άφησες πίσω εκεί. 36 00:02:16,760 --> 00:02:18,444 Αυτή είναι η αδερφή σου; 37 00:02:20,600 --> 00:02:21,840 Στέλα. 38 00:02:22,680 --> 00:02:24,444 Αυτό είναι το μόνο που μου έχει μείνει από αυτήν. 39 00:02:28,000 --> 00:02:30,844 Πίσω στον πόλεμο των κλώνων, Η αδερφή του Saw σκοτώθηκε 40 00:02:31,160 --> 00:02:32,650 από ένα αυτονομιστικό οπλοστάσιο. 41 00:02:32,880 --> 00:02:34,962 Οι Γεονόσιαν ήταν αυτονομιστές, σωστά; 42 00:02:35,040 --> 00:02:37,884 Ναι, και δημιούργησαν αυτά τα πυροβόλα. 43 00:02:52,040 --> 00:02:55,647 Είμαι σίγουρος ότι ο αισθητήρας εγγύτητας πυροδοτήθηκε ξανά από μετεωρίτη. 44 00:02:55,720 --> 00:02:58,963 Σαρώστε τη ζώνη καραντίνας για εισβολείς και ας είμαστε στο δρόμο μας. 45 00:02:59,040 --> 00:03:02,965 Δεν θέλω να χάσω άλλο χρόνο σε αυτόν τον έρημο βράχο απ' ό,τι πρέπει. 46 00:03:03,440 --> 00:03:06,011 Καπετάνιε, εντοπίζω τη ζωή στην επιφάνεια. 47 00:03:06,760 --> 00:03:08,410 Πιθανότατα οδοκαθαριστές. 48 00:03:08,560 --> 00:03:10,164 Αναπτύξτε επαναληπτική περιπολία. 49 00:03:21,080 --> 00:03:23,401 Zeb, Sabine, σε χρειάζομαι εδώ! 50 00:03:23,760 --> 00:03:24,921 Τι τώρα; 51 00:03:26,320 --> 00:03:27,685 Αυτοκρατορικό ελαφρύ καταδρομικό. 52 00:03:27,760 --> 00:03:29,000 Δεν μας έχουν εντοπίσει ακόμα. 53 00:03:29,080 --> 00:03:30,684 Πρέπει να πάρουμε οι άλλοι εδώ τώρα, 54 00:03:30,760 --> 00:03:32,330 αλλά δεν μπορώ να σηκώσω τα κομπλίνκ τους. 55 00:03:32,440 --> 00:03:34,841 Πρέπει να πήγαν πίσω μέσα στα τούνελ για κάποιο λόγο. 56 00:03:34,920 --> 00:03:38,606 Αν πάρω έναν πομπό στη σπηλιά, νομίζεις ότι μπορώ να επικοινωνήσω μαζί τους από εκεί; 57 00:03:38,680 --> 00:03:40,808 Δοκιμάστε το, αλλά μην απομακρυνθείτε πολύ. 58 00:03:40,880 --> 00:03:43,611 Σαμπίν, τελειώνεις το κλείδωμα ο πυρήνας του εκτροπέα. 59 00:03:53,800 --> 00:03:55,211 Εδώ μένεις; 60 00:03:57,960 --> 00:03:59,962 Κάποιο είδος εργαστηρίου. 61 00:04:00,560 --> 00:04:03,803 Αυτός συντηρούσε αυτή η γεννήτρια ασπίδας και αυτά τα droid. 62 00:04:03,960 --> 00:04:05,803 Droids που χρησιμοποιούσε για να μας στήσει ενέδρα. 63 00:04:06,480 --> 00:04:08,562 Λοιπόν, όλοι οι άνθρωποι του σκοτώθηκαν, 64 00:04:08,640 --> 00:04:10,529 και ήρθαμε εδώ με όπλα. 65 00:04:10,600 --> 00:04:12,409 Μπορείς να τον κατηγορήσεις για την προστασία του εαυτού του; 66 00:04:12,520 --> 00:04:14,204 Τι άλλο προστατεύει; 67 00:04:17,800 --> 00:04:19,882 Ο πομπός φαίνεται λειτουργικός. 68 00:04:19,960 --> 00:04:21,689 Ίσως μπορούμε να ενισχύσουμε το σήμα σας με αυτό. 69 00:04:21,760 --> 00:04:23,410 Τσοπ, δώσε μου ένα χέρι με αυτό. 70 00:04:23,480 --> 00:04:24,811 Έχω πολλά πράγματα εδώ. 71 00:04:33,480 --> 00:04:35,164 Όχι, όχι, όχι! Αυτό δεν μου λέει τίποτα! 72 00:04:36,960 --> 00:04:39,042 Είδα, μην. Αυτό είναι το σπίτι του. 73 00:04:39,120 --> 00:04:41,600 Αυτή μπορεί να είναι η μόνη απάντηση θα βγεις από μέσα του. 74 00:04:42,040 --> 00:04:43,371 Κάτι κρύβει. 75 00:04:45,680 --> 00:04:47,444 Τι έχεις εδώ μέσα; Ένα όπλο; 76 00:04:48,440 --> 00:04:49,487 Στάση! 77 00:04:52,360 --> 00:04:53,486 Πριόνι. 78 00:04:54,640 --> 00:04:56,051 Sonic blaster. 79 00:04:56,760 --> 00:04:58,091 Ακόμα πιστεύετε ότι το σφάλμα είναι φίλος μας; 80 00:04:58,160 --> 00:04:59,685 Τι άλλο πήρες εκεί μέσα; 81 00:05:07,720 --> 00:05:10,485 Αυτό είναι... Αυτό είναι ένα αυγό. 82 00:05:10,880 --> 00:05:13,850 Απλώς το υπερασπίστηκε. Αυτό είναι το θέμα. 83 00:05:13,920 --> 00:05:15,763 Αυτό προσπαθούσε να σχεδιάσει. 84 00:05:15,840 --> 00:05:18,684 Μοιάζει με αυγό βασίλισσας. Είναι πολύ σπάνιο. 85 00:05:18,880 --> 00:05:21,486 Αυτό θα μπορούσε να είναι το τελευταίο Γεονωσιακό αυγό που έμεινε. 86 00:05:22,080 --> 00:05:24,082 Spectre-4 σε Spectre-1. 87 00:05:24,360 --> 00:05:25,646 Μπορείτε να με διαβάσετε; 88 00:05:25,760 --> 00:05:27,046 Ελάτε, Spectre-1. 89 00:05:27,120 --> 00:05:28,963 Spectre-4, σας διαβάζουμε. 90 00:05:29,280 --> 00:05:31,647 Κανάν; Εντάξει! Σε κατάλαβα! 91 00:05:31,920 --> 00:05:33,922 Υπομονή. Άσε με να σε περάσω στην Ήρα. 92 00:05:34,560 --> 00:05:36,005 Spectre-1, διαβάζεις; 93 00:05:36,080 --> 00:05:38,651 Δυνατά και καθαρά. Κάτι βρήκαμε. 94 00:05:38,720 --> 00:05:40,961 Το ίδιο κάναμε κι εμείς. Η Αυτοκρατορία είναι εδώ! 95 00:05:41,040 --> 00:05:42,804 Σας χρειαζόμαστε πίσω για να μπορέσουμε να πάμε. 96 00:05:42,880 --> 00:05:45,087 - Κι εσύ, Spectre-4. - Στο δρόμο μου! 97 00:05:46,040 --> 00:05:47,485 Το τούνελ στο οποίο ήρθαμε κατέρρευσε. 98 00:05:47,560 --> 00:05:48,960 Θα πρέπει να βρούμε άλλη διέξοδο. 99 00:05:49,000 --> 00:05:51,048 Τι γίνεται με αυτό το γιγάντιο χάσμα περάσαμε; 100 00:05:51,240 --> 00:05:52,810 Φεύγει στην επιφάνεια. 101 00:05:52,880 --> 00:05:54,564 Ίσως βρούμε έναν τρόπο να ανέβουμε. 102 00:05:55,000 --> 00:05:57,128 Αυτό το πράγμα έρχεται μαζί μας για ανάκριση. 103 00:06:00,440 --> 00:06:02,010 Λοιπόν, ποιος θα προστατεύσει το αυγό; 104 00:06:02,080 --> 00:06:03,127 Αν είναι βασίλισσα, 105 00:06:03,200 --> 00:06:05,362 τότε είναι ζωτικής σημασίας για την επιβίωση ολόκληρης της φυλής του. 106 00:06:05,640 --> 00:06:08,803 Ό,τι ξέρει αυτό το πράγμα είναι ζωτικής σημασίας για την επιβίωσή μας. 107 00:06:10,080 --> 00:06:12,765 Ο Έζρα έχει δίκιο. Δεν τους αξίζει η εξαφάνιση. 108 00:06:13,200 --> 00:06:14,690 Η αποστολή έχει προτεραιότητα. 109 00:06:15,040 --> 00:06:17,247 Είδαμε, είχαμε αυτό το επιχείρημα πίσω στην εντολή. 110 00:06:17,600 --> 00:06:20,604 Η αποστολή σας ήταν να μάθετε τι έγινε εδώ. 111 00:06:20,880 --> 00:06:23,850 Και θα κάνω αυτό το σφάλμα πες μου αυτό ακριβώς. 112 00:06:26,040 --> 00:06:29,283 Όχι. Αν αυτό το αυγό είναι η τελευταία ευκαιρία να σώσει τον λαό του, 113 00:06:29,360 --> 00:06:31,010 τότε πρέπει να τον βοηθήσουμε να το προστατεύσει. 114 00:06:31,080 --> 00:06:33,481 Ξέρω μερικούς ανθρώπους σε αυτή την εξέγερση, δεν θέλεις να το παραδεχτείς, 115 00:06:33,560 --> 00:06:36,643 αλλά είμαστε σε πόλεμο και ο πόλεμος είναι απώλεια. 116 00:06:37,360 --> 00:06:40,921 Εντάξει, αλλά παίρνουμε το Klik-Klak και το αυγό στη βάση μας. 117 00:06:41,120 --> 00:06:43,487 Αφού τον ρωτήσαμε, θα τον φέρουμε σπίτι. 118 00:06:45,520 --> 00:06:46,806 Σύμφωνος. 119 00:06:47,120 --> 00:06:48,804 Κανάν, ποια είναι η θέση σου; 120 00:06:49,080 --> 00:06:51,208 Επιστρέφουμε στον κεντρικό άξονα αέρα. 121 00:07:04,160 --> 00:07:05,730 Είμαστε σε μπελάδες! 122 00:07:17,280 --> 00:07:19,328 Οι Shields μόλις δέχτηκαν ένα μεγάλο χτύπημα. 123 00:07:23,400 --> 00:07:25,721 Αυτό το πλοίο είναι ένα επαναστατικό, καπετάνιο. 124 00:07:25,840 --> 00:07:29,401 Τα αυτοκρατορικά αρχεία το προσδιορίζουν ως το Ghost από τη Μοίρα Phoenix. 125 00:07:29,480 --> 00:07:32,006 Το Φάντασμα! Αν καταστρέψουμε αυτό το πλοίο, 126 00:07:32,080 --> 00:07:34,321 θα σήμαινε προαγωγή για όλους μας. 127 00:07:34,400 --> 00:07:35,925 Γρήγορα, Ζεμπ! Μετακινήστε το! 128 00:07:36,200 --> 00:07:38,248 Σαμπίν, σε χρειάζομαι στο όπλο μύτης, τώρα! 129 00:08:01,880 --> 00:08:03,962 Γεια σου! Πήρα μόνο ένα βαρέλι! 130 00:08:04,040 --> 00:08:06,327 Χάρη σε εκείνη την καταιγίδα, θα πρέπει να τα καταφέρεις! 131 00:08:12,520 --> 00:08:14,522 Χαζή άμμος. Φτάνει παντού. 132 00:08:23,360 --> 00:08:25,647 Spectre-1, βγάλαμε το πρώτο κύμα της αυτοκρατορίας, 133 00:08:25,720 --> 00:08:26,881 αλλά θα στείλουν περισσότερα. 134 00:08:26,960 --> 00:08:30,282 Καλύτερα έλα να μας πάρεις. Έχετε ακόμα το σήμα μου; 135 00:08:30,880 --> 00:08:32,484 Ναι, νομίζω ότι βλέπω που κατευθύνεσαι. 136 00:08:32,560 --> 00:08:33,971 Θα είναι σφιχτή. 137 00:08:34,040 --> 00:08:35,565 Δέστε τον εαυτό σας! 138 00:08:52,120 --> 00:08:53,929 Αυτό δεν φαίνεται καλό. 139 00:09:02,960 --> 00:09:04,724 Όλα αυτά τα τούνελ φαίνονται ίδια. 140 00:09:04,800 --> 00:09:06,928 Σίγουρα ο Τσόπερ ξέρει που πάει; 141 00:09:07,120 --> 00:09:08,610 Έφτιαξε έναν χάρτη καθώς πήγαμε. 142 00:09:11,440 --> 00:09:14,125 Περιμένετε. Ο Κλικ-Κλακ θέλει να το κεφάλι εκεί κάτω για κάποιο λόγο. 143 00:09:14,640 --> 00:09:16,244 Ίσως αυτό είναι μια συντόμευση. 144 00:09:16,960 --> 00:09:18,564 Ακολουθούμε το droid. 145 00:09:23,760 --> 00:09:25,410 Οι μονάδες αναγνώρισής μας καταστράφηκαν, 146 00:09:25,480 --> 00:09:28,609 και έχουμε χάσει κάθε ίχνος του επαναστάτη πλοίο στο πεδίο μας, καπετάνιο. 147 00:09:28,680 --> 00:09:32,162 Προσδιορίστε την τελευταία γνωστή θέση τους και κατέβασε μας. 148 00:09:32,520 --> 00:09:33,931 Κάτω, καπετάνιε; 149 00:09:34,320 --> 00:09:37,608 Έχουν περάσει υπόγεια, και θα ακολουθήσουμε. 150 00:09:40,840 --> 00:09:41,966 Ορίστε! 151 00:10:11,000 --> 00:10:12,240 Saw Genera, 152 00:10:12,480 --> 00:10:15,051 αυτή είναι η Ήρα, η Σαμπίν και ο Ζεβ. 153 00:10:15,120 --> 00:10:17,248 Ηγέτης του Phoenix, Είναι τιμή μου που σε γνωρίζω. 154 00:10:17,320 --> 00:10:20,130 Οι ενέργειές σας δεν πέρασαν απαρατήρητες ανάμεσα στις τάξεις των άλλων ανταρτών. 155 00:10:20,400 --> 00:10:21,731 Ούτε το δικό σου. 156 00:10:27,280 --> 00:10:29,521 - Βρήκες ντόπιο; - Είναι εντάξει. 157 00:10:29,600 --> 00:10:30,840 Αυτός είναι ο Klik-Klak. 158 00:10:31,520 --> 00:10:32,726 Είναι ο μόνος; 159 00:10:33,160 --> 00:10:34,241 Νομίζουμε ότι ναι. 160 00:10:34,920 --> 00:10:36,649 Λοιπόν, αυτό περιπλέκει τα πράγματα. 161 00:10:37,080 --> 00:10:39,287 Είναι η μόνη μας ένδειξη σε αυτό που έκαναν οι αυτοκρατορικοί εδώ. 162 00:10:39,360 --> 00:10:40,521 Θέλω να τον πάρω μαζί μας. 163 00:10:40,800 --> 00:10:43,007 Εντάξει, τι θέλει να κάνει ο Klik-Klak; 164 00:10:45,520 --> 00:10:47,090 Θέλει να μείνει εδώ. 165 00:10:47,560 --> 00:10:50,370 Νομίζω ότι μας θέλει για να τον πάει πιο βαθιά στον πλανήτη. 166 00:10:50,840 --> 00:10:53,525 Αυτό είναι πολύ κακό, γιατί έχουμε ήδη μια συμφωνία. 167 00:10:53,600 --> 00:10:54,601 Δεν το κάνουμε, Τζεντάι; 168 00:10:54,680 --> 00:10:56,648 Συμφωνήσαμε αυτό θα παίρναμε τον Κλικ-Κλακ 169 00:10:56,760 --> 00:10:58,728 πίσω στη βάση μας για ανάκριση. 170 00:10:59,200 --> 00:11:01,043 Κανάν, μπορώ να πω μια κουβέντα μαζί σου; 171 00:11:07,560 --> 00:11:09,483 - Τι συμβαίνει; - Γκερέρα. 172 00:11:09,760 --> 00:11:11,046 Πόσα γνωρίζετε για αυτόν; 173 00:11:11,320 --> 00:11:13,607 Τίποτα, αλήθεια. Ακριβώς αυτό που μας είπε ο Ρεξ. 174 00:11:13,720 --> 00:11:15,006 Έχεις πρόβλημα μαζί του; 175 00:11:15,160 --> 00:11:17,561 Πρέπει να είμαστε προσεκτικοί. Από ότι ακούω, 176 00:11:17,640 --> 00:11:20,803 Ο Saw έχει φήμη για να είσαι λίγο ακραίος. 177 00:11:21,000 --> 00:11:23,765 Λαμβάνοντας υπόψη το παρελθόν του, δεν μπορώ να πω ότι τον κατηγορώ. 178 00:11:23,840 --> 00:11:25,205 Αφήστε τον ήσυχο! 179 00:11:26,400 --> 00:11:28,084 Ε, δεν μπορείς να τον πάρεις! 180 00:11:29,400 --> 00:11:30,561 Είπα πήγαινε! 181 00:11:33,400 --> 00:11:34,561 Τον πληγώνεις! 182 00:11:34,640 --> 00:11:36,404 Gerrera, τι κάνεις; 183 00:11:37,360 --> 00:11:40,091 Παίρνω το λεωφορείο σας και το ζωύφιο. 184 00:11:40,560 --> 00:11:42,688 Δεν παίρνεις Το Φάντασμα οπουδήποτε. 185 00:11:42,760 --> 00:11:44,489 Είδαμε, είχαμε μια συμφωνία. 186 00:11:44,560 --> 00:11:47,166 Θα ρωτήσουμε τον Κλικ-Κλακ στο Chopper Base. 187 00:11:47,360 --> 00:11:49,249 Οι μέθοδοι σου είναι μαλακές, Τζεντάι. 188 00:11:49,920 --> 00:11:52,287 Χάσαμε τον τελευταίο πόλεμο εξαιτίας σου. 189 00:11:53,080 --> 00:11:54,525 Δεν θα το χάσω αυτό. 190 00:11:55,880 --> 00:11:57,006 Στάση! 191 00:12:01,040 --> 00:12:04,249 Εύκολο, στρατιώτη. Δεν κάνεις κουμάντο εδώ. 192 00:12:05,840 --> 00:12:06,921 Τώρα μετακινήστε το, bug! 193 00:12:10,160 --> 00:12:11,286 Το αυγό! 194 00:12:16,240 --> 00:12:17,730 Δεν θέλω να το κάνω αυτό, 195 00:12:18,280 --> 00:12:19,884 αλλά δεν μου αφήνεις άλλη επιλογή. 196 00:12:26,520 --> 00:12:28,090 Καπετάνιε, είχες δίκιο. 197 00:12:28,160 --> 00:12:30,731 Το καράβι των ανταρτών μπήκε ένα υπόγειο πέρασμα. 198 00:12:33,240 --> 00:12:35,641 Αφήστε μας να περάσουμε, αλλιώς καταστρέφω το αυγό. 199 00:12:37,600 --> 00:12:39,921 Είδα, δεν θέλεις να το κάνεις αυτό. 200 00:12:40,000 --> 00:12:42,401 Ξέρω ότι πιστεύεις κάνεις το σωστό, αλλά... 201 00:12:42,480 --> 00:12:45,165 Ο εχθρός μας δεν δείχνει έλεος. Ούτε εμείς μπορούμε. 202 00:12:45,240 --> 00:12:46,480 Αν κάνεις κακό σε αυτό το αυγό, 203 00:12:46,560 --> 00:12:49,484 βοηθάς την Αυτοκρατορία εξαφάνισε τον τελευταίο του είδους του. 204 00:12:49,560 --> 00:12:51,210 Ο τελευταίος της οικογένειάς του. 205 00:12:56,000 --> 00:12:57,286 Δεν με νοιάζει. 206 00:12:57,360 --> 00:12:58,486 Ναι, ναι. 207 00:12:58,640 --> 00:12:59,721 Ξέρω ότι σε νοιάζει, 208 00:12:59,840 --> 00:13:03,003 γιατί ξέρεις πώς είναι να χάνεις οικογένεια. 209 00:13:03,320 --> 00:13:05,322 Ναι, ξέρω πώς είναι. 210 00:13:05,400 --> 00:13:10,486 Έχασα την αδερφή μου από τους Αυτονομιστές και ο πλανήτης μου στην Αυτοκρατορία. 211 00:13:10,880 --> 00:13:14,566 Παλεύω για σένα και για όλους τους άλλους να μην χάσουν αυτά που έχουν. 212 00:13:14,640 --> 00:13:17,007 Και δεν θα ζητήσω συγγνώμη για το πώς το κάνω. 213 00:13:17,720 --> 00:13:19,688 Τότε δεν είσαι καλύτερος από την Αυτοκρατορία. 214 00:13:25,560 --> 00:13:26,800 Μας βρήκαν! 215 00:13:26,960 --> 00:13:28,564 Πρέπει να φύγουμε. Τώρα. 216 00:13:28,640 --> 00:13:31,644 Δεν μπορούμε να τον πάρουμε μαζί μας. Το Klik-Klak ανήκει εδώ. 217 00:13:31,720 --> 00:13:33,051 Ε, αν συλληφθούν όλοι, 218 00:13:33,120 --> 00:13:35,202 θα τελειώσει αυτή η συζήτηση πολύ γρήγορα. Πάμε! 219 00:13:36,640 --> 00:13:38,051 Μας κόβουν! 220 00:13:54,400 --> 00:13:56,562 Έχουμε στρατιώτες πυραύλων που έρχονται! 221 00:13:56,640 --> 00:13:58,802 Έζρα, σε χρειάζομαι τώρα. 222 00:13:59,240 --> 00:14:00,571 Είδα, μπορώ να βασιστώ σε σας; 223 00:14:00,720 --> 00:14:02,210 Σε έναν αγώνα κατά της Αυτοκρατορίας; 224 00:14:02,320 --> 00:14:04,084 Οποιαδήποτε στιγμή. 225 00:14:11,480 --> 00:14:13,881 Καλός. Ανέβα εκεί με τους άλλους και αγόρασέ μου λίγο χρόνο. 226 00:14:16,200 --> 00:14:17,247 Ποιο είναι το σχέδιό σας; 227 00:14:17,320 --> 00:14:19,527 Λοιπόν, δεν μπορούμε να ανεβούμε, οπότε πρέπει να κατέβουμε. 228 00:14:19,600 --> 00:14:21,568 Φαίνεται ότι έχεις το δρόμο σου, Κλικ-Κλακ. 229 00:14:38,760 --> 00:14:40,000 ενοχλητικά φυλλάδια! 230 00:15:17,640 --> 00:15:19,051 Έχουν πυροκροτητές! 231 00:15:19,960 --> 00:15:21,166 Είμαι σε αυτό! 232 00:15:33,360 --> 00:15:35,283 Αυτοί οι στρατιώτες έχουν πρόβλημα τώρα. 233 00:15:49,240 --> 00:15:50,651 Περίμενε, τι κάνει; 234 00:15:58,680 --> 00:16:00,887 - Θέλω ένα από αυτά τα τζετ πακ. - Το ξέρω. 235 00:16:06,080 --> 00:16:09,129 Καπετάνιος, ο στρατιώτης πυραύλων μας η μοίρα υπέστη μεγάλες απώλειες. 236 00:16:09,200 --> 00:16:10,406 Πόσο βαρύ; 237 00:16:10,720 --> 00:16:13,530 - Τους χάσαμε όλους. - Μετακινήστε το καταδρομικό στη θέση βολής. 238 00:16:21,040 --> 00:16:22,849 Δεν μπορούμε να μείνουμε εδώ κάτω για πάντα. 239 00:16:24,680 --> 00:16:26,523 Αναρωτιέμαι πόσο βαθιά πάει αυτό. 240 00:16:27,400 --> 00:16:29,801 Σύμφωνα με τον Chopper, όχι πολύ πιο κάτω. 241 00:16:29,880 --> 00:16:32,201 Και μαζεύει κάτι στο σαρωτή του. 242 00:16:33,000 --> 00:16:34,081 Λέω να το ελέγξουμε. 243 00:16:34,320 --> 00:16:37,324 Κάθε δευτερόλεπτο περνάμε εδώ κάτω σφραγίζει τη μοίρα μας. 244 00:16:37,400 --> 00:16:38,526 Έχουμε φτάσει ως εδώ. 245 00:16:39,120 --> 00:16:42,363 Εάν ο Klik-Klak πιστεύει ότι αυτός είναι ο τρόπος που πρέπει να ακολουθήσει, Θέλω να δω γιατί. 246 00:17:03,000 --> 00:17:04,126 Εδώ πέρα. 247 00:17:11,800 --> 00:17:13,370 Αυτά τα δοχεία. 248 00:17:13,480 --> 00:17:15,323 Αυτοκρατορικό τμήμα όπλων. 249 00:17:15,400 --> 00:17:17,050 Είναι για δηλητηριώδη αέρια. 250 00:17:17,440 --> 00:17:18,566 Εκεί. 251 00:17:18,840 --> 00:17:21,411 Όπως και το σχέδιό του, ο κύκλος στον κύκλο. 252 00:17:22,120 --> 00:17:24,327 Τώρα ξέρουμε τι συνέβη στους δικούς του ανθρώπους. 253 00:17:37,040 --> 00:17:38,280 Ο Έζρα έχει δίκιο. 254 00:17:39,240 --> 00:17:40,685 Το Geonosian ανήκει εδώ. 255 00:17:47,240 --> 00:17:49,049 Αυτά τα δοχεία είναι ό,τι χρειαζόμαστε 256 00:17:49,120 --> 00:17:51,441 για να αποδείξει ότι η Αυτοκρατορία εξαφάνισε τους ανθρώπους της. 257 00:17:51,960 --> 00:17:55,009 Όλοι χάνουν την οικογένειά τους στον πόλεμο, ακόμα και τον εχθρό. 258 00:17:55,080 --> 00:17:58,721 Οι Γεονόσοι αξίζουν την ίδια ευκαιρία για ανοικοδόμηση που κάνουμε. 259 00:18:01,280 --> 00:18:03,601 Συνέχισε, Κλικ-Κλακ. Είσαι ελεύθερος. 260 00:18:09,320 --> 00:18:10,606 Πού πάει; 261 00:18:15,200 --> 00:18:17,282 Δεν νομίζω ότι αυτό είναι το κάτω μέρος. 262 00:18:17,360 --> 00:18:19,169 Ίσως υπάρχουν και άλλοι επιζώντες. 263 00:18:23,080 --> 00:18:25,526 Είναι σίγουρα ένα πολυμήχανο είδος. 264 00:18:37,320 --> 00:18:39,687 Ελπίζω να βρει ένα ασφαλές μέρος να εκκολάψει το αυγό. 265 00:18:39,760 --> 00:18:42,491 Το κράτησε ασφαλές τόσο καιρό. Θα είναι εντάξει. 266 00:18:42,680 --> 00:18:45,843 Εντάξει, ας φορτώσουμε μερικά από αυτά κάνιστρα ως απόδειξη για τη Γερουσία. 267 00:18:49,840 --> 00:18:51,330 Είμαστε σε θέση για το άνοιγμα, 268 00:18:51,440 --> 00:18:52,960 αλλά δεν υπάρχει κανένα σημάδι από το εχθρικό πλοίο. 269 00:18:53,000 --> 00:18:54,889 Πρέπει να κατέβηκαν βαθύτερα στον πλανήτη. 270 00:18:54,960 --> 00:18:57,440 Θάψτε τους επαναστάτες ζωντανούς! 271 00:19:07,720 --> 00:19:09,722 Το τούνελ καταρρέει! Πάω! 272 00:19:16,600 --> 00:19:18,250 Προσπαθούν να μας σφραγίσουν! 273 00:19:18,320 --> 00:19:20,288 Δεν θάβουμε εδώ κάτω. 274 00:19:47,240 --> 00:19:51,290 Το καταδρομικό βρίσκεται ακριβώς πάνω από την έξοδό μας. Μας εμποδίζει τη διαφυγή! 275 00:19:51,360 --> 00:19:53,488 Ο καπετάνιος τους δείχνει την απειρία τους. 276 00:19:53,560 --> 00:19:55,369 Όλα τα χέρια, μπαταρίες προς τα εμπρός! 277 00:19:55,440 --> 00:19:57,522 Sabine, τορπίλες πυρός πρωτονίων. 278 00:20:04,520 --> 00:20:05,965 Λάβετε μέτρα αποφυγής! 279 00:20:15,760 --> 00:20:17,364 Χάσαμε τα κάνιστρα! 280 00:20:27,800 --> 00:20:29,882 Δυστυχώς, όλοι μπορέσαμε να ανακάμψει 281 00:20:29,960 --> 00:20:32,167 ήταν εικόνες από τα κάνιστρα με δηλητήριο 282 00:20:32,240 --> 00:20:34,971 που χρησιμοποιούσε η Αυτοκρατορία κατά των Γεονοσίων. 283 00:20:35,120 --> 00:20:36,451 Οι εικόνες είναι τρομακτικές 284 00:20:36,520 --> 00:20:40,127 αλλά δεν θα είναι αρκετό για να πείσει η Γερουσία των φρικαλεοτήτων της Αυτοκρατορίας. 285 00:20:42,000 --> 00:20:45,209 Μπορεί, ωστόσο, να μας βοηθήσουν στρατολογούμε περισσότερα συστήματα για τον σκοπό μας. 286 00:20:45,280 --> 00:20:47,328 Τα στοιχεία σας σχετικά με αυτά τα θέματα, 287 00:20:47,400 --> 00:20:51,007 απόκτηση πυρήνα ασπίδας και η διάσωση του Saw Gerrera 288 00:20:51,080 --> 00:20:53,560 κάνει την αποστολή μια βαθιά επιτυχία. 289 00:20:53,640 --> 00:20:54,801 Μπράβο. 290 00:20:56,800 --> 00:21:00,247 Δώσαμε και τον Κλικ-Κλακ και τη φυλή του μια ευκαιρία μάχης για επιβίωση. 291 00:21:00,360 --> 00:21:03,330 Ακόμα δεν ξέρουμε τι είναι η Αυτοκρατορία έχτιζε πάνω στη Γεωνώση. 292 00:21:03,400 --> 00:21:06,529 Ίσως όχι, αλλά δεν μπορούν κρατήστε το κρυμμένο για πάντα. 293 00:21:06,720 --> 00:21:07,926 Θα το αντιμετωπίσουμε. 294 00:21:08,440 --> 00:21:10,488 Ελπίζω μόνο να μην είναι πολύ αργά. 295 00:21:12,240 --> 00:21:13,685 Καλώς ήρθες. 296 00:21:13,880 --> 00:21:17,771 Έζρα, δεν θα τα βρεις όλα των συμμάχων μας μοιράζονται τις ίδιες αξίες 297 00:21:17,880 --> 00:21:20,611 ή ακόμα και να πολεμήσει την Αυτοκρατορία για τον ίδιο λόγο που κάνουμε. 298 00:21:20,680 --> 00:21:22,967 Έχω επίσης τα προβλήματά μου με τον Saw, Ezra. 299 00:21:23,040 --> 00:21:25,247 Αλλά στο τέλος, απέδειξε ότι δεν είναι η Αυτοκρατορία. 300 00:21:25,320 --> 00:21:27,687 Και προς το παρόν, αυτό θα πρέπει να γίνει.