1 00:00:30,231 --> 00:00:32,533 Do ŋgɔ le Star Trek: Xexe Yeye Wɔdɔɖeamedziwo... 2 00:00:32,633 --> 00:00:34,368 Fofonye nɔ Starfleet me. 3 00:00:34,502 --> 00:00:36,637 Mía kple nɔvinyeŋutsu... míezã nye ɖevimenɔɣi katã 4 00:00:36,737 --> 00:00:38,706 eyome tim tso ɖeka ɖoa nyatakakawo ɖe bubu. 5 00:00:38,806 --> 00:00:41,742 Papa le esi ŋutɔ nukpɔsusu xoxo aɖe si ku ɖe nusi ŋu 6 00:00:41,842 --> 00:00:43,677 dɔ si me dzidzedzekpɔkpɔ le dzena. 7 00:00:43,777 --> 00:00:45,012 Edze abe wò ene ŋutɔ. 8 00:00:45,079 --> 00:00:46,914 Míaƒe dɔa nana míetsia tre ɖe ku ŋu 9 00:00:47,047 --> 00:00:48,816 geɖe wu esi le dzɔdzɔe. 10 00:00:48,882 --> 00:00:50,984 Fifia, àte ŋu ana ku naɖu dzi 11 00:00:51,085 --> 00:00:52,886 alo àte ŋu awɔ avu ɖe eta. 12 00:00:54,655 --> 00:00:57,691 Wobu akɔnta be amesiwo ku le tɔdziʋu si womenya o dzi: 7,000. 13 00:00:57,791 --> 00:00:59,627 Tiatia siwo wowɔ nèwɔa nu le zikpui ma dzi... 14 00:00:59,727 --> 00:01:01,262 ema nye tɔwò be nànɔ agbe kplii. 15 00:01:01,395 --> 00:01:04,698 Nyametsotso aɖewo ave wò le wò agbemeŋkekewo katã me. 16 00:01:12,306 --> 00:01:15,243 Aʋafiagã ƒe kpeɖeŋutɔ James Kirk ƒe agbalẽa. Ame ŋutɔ ƒe nuŋlɔɖi. 17 00:01:15,343 --> 00:01:17,777 Ɣletiŋkeke 2179.3. 18 00:01:17,911 --> 00:01:19,747 Esi metrɔ yina Farragut la, . 19 00:01:19,847 --> 00:01:22,283 Meɖoe be matɔ ɖe teƒe aɖe le Enterprise tɔdziʋua me, . 20 00:01:22,416 --> 00:01:24,051 si le tsatsam fifia ɣleti si ƒe hatsotso nye M 21 00:01:24,118 --> 00:01:25,986 le Dukɔwo Dome Habɔbɔ gã aɖe dzi asitsatsa ƒe mɔ. 22 00:01:26,086 --> 00:01:29,289 Meva afisia be woawɔ dodokpɔ tso Ðɔkta M’Benga gbɔ. 23 00:01:29,390 --> 00:01:32,226 Gake, ne meɖi anukware na ɖokuinye la, . 24 00:01:32,326 --> 00:01:35,429 menye ema koe nye susu si tae o Meva ɖo Enterprise tɔdziʋua me. 25 00:01:35,529 --> 00:01:38,799 Eii. Nu nyui aɖee nye ema. Nukae nèyɔ? 26 00:01:38,932 --> 00:01:42,336 Cordrazine ƒe atike. Enye nu yeye. Tsitre ʋɛ aɖewo wɔa nukunuwo. 27 00:01:42,436 --> 00:01:45,606 Agbɔsɔsɔme si lolo wu ate ŋu ana ame natsi dzodzodzoe. 28 00:01:45,706 --> 00:01:49,109 Abe alesi megblɔe le comms dzi ene la, . wò abiwo le hayahayam nyuie. 29 00:01:49,210 --> 00:01:52,680 Mate ŋu awɔ beam ko hafi atike sia na Ðɔkta Ayers. 30 00:01:52,780 --> 00:01:57,451 Ègblɔ be, uh, Kapitan Pike xɔe ame aɖe si ɖiɖina ɖe anyigba dzia? 31 00:01:57,585 --> 00:02:02,456 Ele numekuku wɔm tso ame aɖe si tsi dzodzodzoe ŋu SOS ƒe dzesi. Edze abe nusi wowɔna edziedzi ene. 32 00:02:02,590 --> 00:02:07,127 Eyata, uh, dedienɔnɔ ŋuti nyatakaka aɖeke meli oa? 33 00:02:07,228 --> 00:02:08,628 Ao. 34 00:02:08,728 --> 00:02:10,231 Nukatae? 35 00:02:10,298 --> 00:02:14,001 Ðeko menɔ ɖokuinye biam be ɖe La’An beamed down kple wo. 36 00:02:27,448 --> 00:02:29,417 Mesusu be wòe nye ema ɖo ta ɣletinyigba la dzi. 37 00:02:29,517 --> 00:02:30,651 Èlɔ̃a agadowo ŋutɔ. 38 00:02:30,751 --> 00:02:32,186 Agadowo dzɔa dzi nam. 39 00:02:32,320 --> 00:02:33,921 -Mm. -Eye Una hiã ɣeyiɣi aɖe 40 00:02:34,021 --> 00:02:35,289 off-ship, eyata... 41 00:02:35,389 --> 00:02:36,586 Esusu be ɖewohĩ wòe nye ema nɔnɔ elabena... 42 00:02:36,590 --> 00:02:37,558 Ènyaa? 43 00:02:37,658 --> 00:02:39,327 Ao, nyemenya o. 44 00:02:39,427 --> 00:02:41,495 Jim Kirk le melia me. 45 00:02:41,629 --> 00:02:43,964 Esusu be ɖewohĩ eŋlɔ nane be. 46 00:02:46,267 --> 00:02:48,936 Ðewohĩ mexlẽ nya sia vodadatɔe. Esusu be ekpɔkpɔ do dzidzɔ na wò. 47 00:02:52,706 --> 00:02:54,442 Ne ɖe meɖiɖi yi agadoa me la, anye ne mewɔe nyuie ŋutɔ. 48 00:02:57,845 --> 00:02:59,613 Esia tae Menɔa nye nɔƒewo. 49 00:03:07,988 --> 00:03:09,619 Edze abe dzesia tɔe ene si tso afima va. 50 00:03:09,623 --> 00:03:11,692 Altairatɔwoe to agado siawo me ƒe alafa ɖeka enye sia. 51 00:03:11,792 --> 00:03:14,362 Wotsɔ dense, . kristalo ƒe wɔwɔmewo. 52 00:03:14,495 --> 00:03:16,196 Uh-oh. 53 00:03:16,297 --> 00:03:17,627 Ne míenya ge ɖe eme ko la, . míabu comms 54 00:03:17,631 --> 00:03:18,932 eye mate ŋu atsɔ ʋu o. 55 00:03:19,032 --> 00:03:20,701 Ne esia nye SOS la, . 56 00:03:20,801 --> 00:03:22,303 ele be míanya ame si le xaxa me. 57 00:03:22,370 --> 00:03:24,272 -Pike yi Enterprise dzi. -Dɔwɔƒe. 58 00:03:24,372 --> 00:03:26,452 -Spock afisia, Kapitan. -Míele gegem ɖe agado ƒe ɖoɖoa me 59 00:03:26,507 --> 00:03:28,041 eye wòanɔ gota kadodo ƒe didime. 60 00:03:28,141 --> 00:03:29,643 Míagatrɔ ava le gaƒoƒo ɖeka megbe. 61 00:03:29,710 --> 00:03:31,078 Wolɔ̃ ɖe edzi. 62 00:03:31,178 --> 00:03:33,581 Enyo. Kplɔ mɔa. 63 00:03:47,761 --> 00:03:49,228 Ameha si ɖiɖina ɖe anyigba la mele afisi woate ŋu akpɔe le o. 64 00:03:49,329 --> 00:03:51,899 Aƒetɔ, míele fɔfɔm dzesi si nye transponder ƒe dzesi 65 00:03:51,999 --> 00:03:53,434 tso ʋu aɖe si tsɔa amewo le tetem ɖe eŋu me. 66 00:03:53,567 --> 00:03:55,769 Enye Ɣletivimefakaka Admiralty ƒe ʋu si tsɔa amewo yia teƒeteƒewo 67 00:03:55,869 --> 00:03:58,071 biabia enumake mɔɖeɖe be woava ɖo ʋua me. 68 00:03:58,171 --> 00:03:58,972 Amega. 69 00:03:59,072 --> 00:04:01,275 Enye Ƒudzisrafomegã Simon Reeger. 70 00:04:01,375 --> 00:04:03,143 Woɖe mɔ ɖe mɔɖeɖedɔa ŋu. 71 00:04:18,257 --> 00:04:20,260 Nyemenya gaƒoɖokui ma o. 72 00:04:21,762 --> 00:04:24,131 Enye, uh, nye dzɔgbenyui ƒe afakaka. 73 00:04:24,264 --> 00:04:26,767 Èle nyuiea, Lieutenant? 74 00:04:26,900 --> 00:04:28,602 Ɛ̃. 75 00:04:28,736 --> 00:04:30,804 Ðeko wòle... 76 00:04:30,904 --> 00:04:33,641 Amesiae nye Ƒudzisrafomegã Simon Reeger. 77 00:04:33,741 --> 00:04:36,109 Dukɔwo Dome Habɔbɔa ƒe Kapitan Dukplɔse si nye aflaga 78 00:04:36,243 --> 00:04:38,111 le Klingon-ʋaa wɔɣi. 79 00:04:38,245 --> 00:04:40,247 Ŋutsua nye xotutu gbagbe aɖe. 80 00:04:40,348 --> 00:04:43,050 Menya nu tso ƒudzisrafomegã la tɔ ŋu aʋawɔwɔ ŋuti nuŋlɔɖi si woɖua azã na. 81 00:04:44,352 --> 00:04:46,153 Ðeko wòle... 82 00:04:46,253 --> 00:04:48,822 be woado go eyama ŋutɔŋutɔ, uh... 83 00:05:04,672 --> 00:05:07,341 Ƒudzisrafomegã Reeger, . míexɔ wò nyuie le Enterprise-ʋua me. 84 00:05:07,441 --> 00:05:08,909 -Menye... -Aʋafiagã Spock. 85 00:05:09,009 --> 00:05:11,779 Dedienɔnɔ ƒe Tatɔ, . Asrafomegã La’An Noonien-Singh ƒe amegã. 86 00:05:11,845 --> 00:05:13,647 Mena wòzu numame nɛ be madze si nye ŋutɔ 87 00:05:13,747 --> 00:05:15,311 kple melia ƒe kpeɖeŋutɔ hafi aɖo ʋua 88 00:05:15,315 --> 00:05:16,817 le bubudede ʋua me dɔwɔlawo ŋu ta. 89 00:05:16,950 --> 00:05:18,819 Fifia la, mehiã kpata 90 00:05:18,952 --> 00:05:21,188 be yeaƒo nu kple Kapitan Pike. 91 00:05:27,094 --> 00:05:29,797 Enyo be mekpɔ wò, Yosef. Ɣeyiɣi didi aɖee nye esia. 92 00:05:29,897 --> 00:05:31,198 Ẽ, ewɔe, aƒetɔ. 93 00:05:31,331 --> 00:05:33,000 Asrafomegã Ortegas. 94 00:05:33,100 --> 00:05:35,168 Wòe nye Palenque-ʋua ƒe ta le aʋawɔɣi la, . 95 00:05:35,268 --> 00:05:37,037 eye mese nya ma wò aɖaŋu le Prospero 96 00:05:37,170 --> 00:05:39,873 xɔ ame geɖe ɖe agbe. 97 00:05:39,973 --> 00:05:41,642 Ẽ, aƒetɔ. 98 00:05:41,709 --> 00:05:43,276 Akpe na wò, aƒetɔ. 99 00:05:43,377 --> 00:05:46,647 Meɖe kuku, Kapitan Pike ya mele nenema o le afisia, gake ɣeyiɣi nye nusi gbɔ wòtso. 100 00:05:46,747 --> 00:05:49,550 Ènyae ƒe Vaardantɔwo ƒe amewuwua? 101 00:05:49,650 --> 00:05:51,519 Amedzidzedze si me wodo dziku na o le Federation ƒe nuto aɖe dzi. 102 00:05:51,619 --> 00:05:53,286 Dumevi dzro miliɔn atɔ̃ siwo ku. 103 00:05:53,387 --> 00:05:54,951 Adzɔge ʋĩi scan-wo ɖe amedzidzedzea fia 104 00:05:54,955 --> 00:05:56,019 meli ɖekae tsɔe yi edzi. 105 00:05:56,023 --> 00:05:57,791 Futɔ nublanuimakpɔla ɖeka 106 00:05:57,858 --> 00:06:00,628 metsɔ ɖeke le kɔkɔenyenye me o ƒe amegbetɔ maɖifɔwo ƒe agbe. 107 00:06:00,728 --> 00:06:02,696 Nyaʋiʋliwo gblɔ be futɔwo ƒe melia le esi 108 00:06:02,830 --> 00:06:05,499 nutsyɔnu ƒe ɖoɖo yeye ƒomevi aɖe. Womate ŋu ake ɖe eŋu o. 109 00:06:05,566 --> 00:06:07,464 Ena Klingontɔwo dzena abe wole peekaboo ƒom. 110 00:06:07,468 --> 00:06:11,572 Esɔ nenema. Gake nye ya, abe aʋawɔvu tsitsi ayetɔ ene la, . 111 00:06:11,672 --> 00:06:14,041 Susu aɖe nɔ asinye. Ke ne míekplɔ melia ɖo o, . 112 00:06:14,141 --> 00:06:16,677 gake nukae wògblẽna ɖe megbe? 113 00:06:16,744 --> 00:06:18,111 Yeoman Vanek ye nye ye. 114 00:06:23,183 --> 00:06:25,953 Gamma-ya si le dzo dam tso... futɔwo ƒe meli ƒe mɔ̃ siwo wotsɔna ʋãa nu. 115 00:06:26,053 --> 00:06:28,055 Nyateƒee, susu yeye aɖee nye ema, Admiral. 116 00:06:28,155 --> 00:06:29,986 Trɔ yi Anyigba dzi, le ɣeyiɣi... ƒe alafa 20 lia me Aʋa Vɔ̃ɖi la, . 117 00:06:29,990 --> 00:06:32,359 tsɔtsrɔ̃lawo dea adelã futɔwo ƒe ƒugɔmeʋawɔʋuwo 118 00:06:32,426 --> 00:06:35,195 -to woƒe gbeɖuɖɔwo yometiti me. -Mm-hmm. 119 00:06:35,262 --> 00:06:37,264 Èkplɔ meli sia ɖo eya ɖeka koe, Admiral? 120 00:06:37,364 --> 00:06:38,932 -Kple asinudɔwɔwɔ aɖeke si doa alɔe o? -Ao, ao, ao. 121 00:06:39,032 --> 00:06:40,901 Menɔ mɔ dzi yi takpekpe aɖe me le Starbase 1 122 00:06:41,034 --> 00:06:43,604 esi meva do go mɔa le vome ko. 123 00:06:43,737 --> 00:06:46,006 Aƒetɔ, aleke míate ŋu akpe asi ɖe eŋu? 124 00:06:46,073 --> 00:06:49,276 Wò tɔe nye ɣletivimefakaka si te ɖe eŋu wu, . si tae, abe Admiral ene la, . 125 00:06:49,409 --> 00:06:51,344 Mele Enterprise ƒe commandeering dzi na dɔdasi sia. 126 00:06:51,411 --> 00:06:54,414 Meɖe gbe asrafomegã ɖesiaɖe si le ʋua me 127 00:06:54,548 --> 00:06:55,516 na nyatakaka kpui sia. 128 00:06:55,582 --> 00:06:56,950 Mese Kapitan Pike ma gɔme 129 00:06:57,084 --> 00:06:58,586 le comms ƒe didime godo. 130 00:06:58,686 --> 00:06:59,920 Amekae le se nu? 131 00:07:00,020 --> 00:07:01,722 Afikae Aʋafia Chin-Riley le? 132 00:07:01,789 --> 00:07:03,520 Aʋafiagã Chin-Riley ƒe amegã le anyidzedze ƒe ƒuƒoƒoa hã me 133 00:07:03,524 --> 00:07:05,025 -kple ʋumefia, aƒetɔ. -Ah-ha. 134 00:07:05,092 --> 00:07:06,790 Mele nuwɔna ƒe sedede me esime wole gota. 135 00:07:06,794 --> 00:07:08,962 Ðe wòe nye ɖoƒedzikpɔla le ʋua me, Lieutenant? 136 00:07:09,096 --> 00:07:11,599 -Ao, aƒetɔ. -Enyo. Ekema amekae nye? 137 00:07:11,699 --> 00:07:13,567 Aƒetɔ, Aʋafiagã Kirk nye le mɔ̃ɖaŋununya gome 138 00:07:13,667 --> 00:07:15,703 -ɖoƒedzikpɔla si nɔ afima. -Ah-ha. 139 00:07:17,237 --> 00:07:19,139 Uh, ẽ, uh, aƒetɔ, gake, um... 140 00:07:19,272 --> 00:07:21,942 Nye-nyemenye ʋua me dɔwɔla sia me tɔ o. Ðeko metɔ ɖe afima. 141 00:07:22,042 --> 00:07:23,877 Nyee nye kpovitɔ gbãtɔ ƒe Farragut-ƒukpowo dzi. 142 00:07:23,977 --> 00:07:25,112 Hmm. 143 00:07:26,313 --> 00:07:29,883 Enyo, le fifia nu la, . Aʋafiagã Kirk, . 144 00:07:29,950 --> 00:07:32,052 wòe nye nye asrafomegã gbãtɔ si le dɔ wɔm. 145 00:07:33,754 --> 00:07:36,256 -Aye, aƒetɔ. -Nyemate ŋu awɔ nuteɖeamedzi wòade edeƒe o 146 00:07:36,323 --> 00:07:38,391 alesi gbegbe dɔdasi sia le veviee. Tɔdziʋu ma si womekpɔna o 147 00:07:38,457 --> 00:07:41,895 ate ŋu aƒo ɣesiaɣi, le afisiafi, . nuxlɔ̃ame aɖeke manɔmee. 148 00:07:41,995 --> 00:07:45,633 Enye ŋɔdzinu si me kɔ eye wòle fifia na Dukɔwo Dome Habɔbɔa. 149 00:07:45,733 --> 00:07:49,069 be woatɔ te ewɔwɔ. 150 00:07:49,970 --> 00:07:51,371 Dɔwɔƒewo. 151 00:08:00,814 --> 00:08:02,716 Hmm. 152 00:08:29,843 --> 00:08:32,011 Efɔ̃a? Mebe, ɖe nèle gbe dama? 153 00:08:32,111 --> 00:08:34,782 Mefɔ̃. Wò? 154 00:08:34,847 --> 00:08:36,216 Uh, enyo. 155 00:08:38,852 --> 00:08:40,520 Aɖaŋuɖoɖowoe? 156 00:08:40,654 --> 00:08:41,855 Wo katã le amadede dzẽ me. 157 00:08:41,989 --> 00:08:43,155 Enyo. 158 00:08:43,256 --> 00:08:44,758 Akpe na wò. 159 00:08:54,334 --> 00:08:56,570 Enyo be mekpɔ wò, Spock. 160 00:08:56,670 --> 00:08:57,871 Wò hã, Aʋafia. 161 00:08:57,971 --> 00:08:59,539 Eye míele kafuwòm le dɔdasi sia ŋu. 162 00:08:59,640 --> 00:09:00,960 Asrafomegã gbãtɔ le Ƒudzisrafomegã Reeger ƒe kpɔkplɔ te 163 00:09:00,974 --> 00:09:02,209 nye ɖoƒe si wobiãa ŋu na. 164 00:09:02,342 --> 00:09:04,912 -Akpe na wò. -Nyateƒee, tiatia si me susu le 165 00:09:05,045 --> 00:09:06,475 anye ne anye ne be woado asrafomegã aɖe ɖe ŋgɔ 166 00:09:06,479 --> 00:09:07,679 kple nuteƒekpɔkpɔ le Enterprise ŋu. 167 00:09:07,715 --> 00:09:09,683 Gake mekpɔe kpɔ sedede ŋuti nuteƒekpɔkpɔ geɖe wu, . 168 00:09:09,783 --> 00:09:12,152 menye wo katãe woxɔna nyuie o. 169 00:09:12,252 --> 00:09:14,154 Mègatsi dzi o, Spock. Meka ɖe edzi be, gbeɖeka, . 170 00:09:14,254 --> 00:09:16,824 àɖo taɖodzinu gbɔ wò susu ma si me susu le 171 00:09:16,924 --> 00:09:19,059 le dzɔgbenyuitɔ aɖe si nye tɔdziʋukula aɖe gbɔ. 172 00:09:23,631 --> 00:09:27,167 Admiral, sensorwo le ʋuʋu ɖi yi gamma ray ƒe mɔa dzi. 173 00:09:27,267 --> 00:09:29,102 Nusɔsrɔ̃ 1-0-7, dzesi 2. 174 00:09:29,236 --> 00:09:30,503 Enyo ŋutɔ. 175 00:09:30,570 --> 00:09:33,907 Asrafomegã Ortegas, ƒe . ɖe mí ɖa le ɣletinyigba ƒe ɣletinyigba dzi. 176 00:09:34,007 --> 00:09:35,809 Ðo mɔ si dzi nàto... 177 00:09:35,909 --> 00:09:38,078 Admiral ƒe amegã. Àdi be yeawɔea be yealala Kapitan Pike 178 00:09:38,211 --> 00:09:41,381 -kple anyidzedze ƒe kplɔ̃ɖoƒea? -Ɣekaɣie wògatrɔ va comms range? 179 00:09:41,481 --> 00:09:43,516 -Aɖabaƒoƒo blaatɔ̃ vɔ eve, aƒetɔ. -Aƒetɔ, ion ƒe akpa sue aɖe 180 00:09:43,617 --> 00:09:45,252 wonya asidede agbalẽ te be wòagblẽ kabakaba. 181 00:09:45,385 --> 00:09:47,016 Ne míenya ƒe si wòxɔ o mɔzɔzɔae nye be ate ŋu abu 182 00:09:47,020 --> 00:09:48,700 -le ɣeyiɣi ɖesiaɖe me. -Nublanuitɔe la, lala fia 183 00:09:48,722 --> 00:09:50,023 míedea afɔku me be míabu futɔa. 184 00:09:50,090 --> 00:09:52,359 Se egɔme. Meka ɖe edzi be àdi be yeana woanya 185 00:09:52,425 --> 00:09:54,027 nusita Enterprise megali o. 186 00:09:54,127 --> 00:09:56,487 Ðe nèle gbɔgblɔm be Kapitan Pike mate ŋu akpɔ nɔnɔmea gbɔ oa? 187 00:09:58,365 --> 00:10:00,801 Ao, aƒetɔ. Nyemedi be mafia nenema o. 188 00:10:00,901 --> 00:10:02,803 Míate ŋu atsɔ comms relay buoy ade dɔwɔwɔ me 189 00:10:02,903 --> 00:10:05,134 si na Kapitan Pike nya tso... nɔnɔmea ne eva le xɔa me. 190 00:10:05,138 --> 00:10:06,640 Enyo. Wɔe. 191 00:10:07,741 --> 00:10:09,076 Relay buoy si woɖo ɖa, aƒetɔ. 192 00:10:09,176 --> 00:10:10,443 Enyo. 193 00:10:10,577 --> 00:10:12,445 Asrafomegã Ortegas, ƒe . na míagate esia kpɔ ake. 194 00:10:12,545 --> 00:10:15,315 Ðe mí ɖa le ɣletinyigba ƒe ɣletinyigba dzi. Le ŋgɔ la, ƒo atɔ̃. 195 00:10:25,793 --> 00:10:27,728 Teƒe gbadza. 196 00:10:28,829 --> 00:10:30,864 Liƒo mamlɛtɔ. 197 00:10:32,766 --> 00:10:36,536 Esiawoe nye mɔzɔzɔawo ƒe ɣletivimefakaka si nye Enterprise. 198 00:10:37,671 --> 00:10:40,440 Eƒe ƒe atɔ̃ ƒe dɔdasi: 199 00:10:40,540 --> 00:10:43,576 be woaku xexe yeye wɔnukuwo me... 200 00:10:44,745 --> 00:10:48,148 be woadi agbe yeye 201 00:10:48,281 --> 00:10:50,851 kple dekɔnu yeyewo... 202 00:10:51,819 --> 00:10:55,989 be woatsɔ dzideƒo ayi afisi ame aɖeke meyi kpɔ o. 203 00:12:15,268 --> 00:12:17,771 Menya be enye atsyɔ̃ɖoɖo, . gake nyemate ŋu aƒo ƒo o 204 00:12:17,871 --> 00:12:21,708 nya ƒaƒã siwo wogbugbɔ ɖo anyi tso synthesizers gbɔ. 205 00:12:22,509 --> 00:12:25,112 Kɔfi ŋutɔŋutɔ dzɔa dzi nam, . 206 00:12:25,178 --> 00:12:26,980 si woɖa yeyee. 207 00:12:27,047 --> 00:12:29,182 Mɔnukpɔkpɔwo le ɖoƒe si. 208 00:12:29,282 --> 00:12:31,718 Gakpe ɖe eŋu la, ɖe menye nenemae oa nu suesuesueawo 209 00:12:31,852 --> 00:12:34,687 siwo naa ɖeka kple seselelãme be yeli kea? 210 00:12:34,788 --> 00:12:38,025 Menye ame si ƒe nu lé dzi nam le nye agbe me katã ƒe wò dɔwɔɖuia, Admiral. 211 00:12:38,125 --> 00:12:40,493 Wò aʋawɔwɔ le Zeta Reticuli nye, le nya ɖeka me la, . 212 00:12:40,593 --> 00:12:42,062 xotutu me nya. 213 00:12:42,162 --> 00:12:45,833 Klingon D7 ene xɔm esime wole amewo ɖem le atikewɔƒe aɖe. 214 00:12:45,933 --> 00:12:48,135 Èdzra ga ɖo ɖe edzi ame akpe ɖeka le agbe gbemagbe. 215 00:12:48,235 --> 00:12:50,971 Akpe na wò, James. Wode bubu ŋunye. 216 00:12:53,673 --> 00:12:56,776 Azɔ, na matsɔe ana wò aɖaŋuɖoɖo sue aɖe. 217 00:12:56,877 --> 00:12:58,411 Abe nye asrafomegã gbãtɔ ene la, . 218 00:12:58,545 --> 00:13:01,314 mele be nàbia nya hafi o nye nyametsotso be madzo le ɣletinyigba dzi. 219 00:13:01,414 --> 00:13:05,018 Le tɔdzisasrãa dzi la, mía kple wò hiã be woaƒo nu kple gbe ɖeka. 220 00:13:05,085 --> 00:13:06,920 Tɔnye. 221 00:13:08,155 --> 00:13:09,556 Ẽ, Ƒudzisrafomegã. Nyateƒee. 222 00:13:09,656 --> 00:13:11,691 Mega tsi dzi o. Mebe, míele nyuie. 223 00:13:11,791 --> 00:13:15,428 Melɔ̃ ɖe edzi be le gɔmedzedzea me la, ɖewo nɔ asinye dzimaɖitsitsiwo esi mese wò ŋkɔ. 224 00:13:15,562 --> 00:13:18,498 George Kirk ye nye nye asrafomegã gbãtɔ le Dukplɔsea ŋu 225 00:13:18,598 --> 00:13:20,133 le aʋawɔɣia. 226 00:13:20,233 --> 00:13:22,569 Ẽ, nye... menyae nenema, aƒetɔ. 227 00:13:22,669 --> 00:13:24,504 George... 228 00:13:24,571 --> 00:13:27,007 nye ame nyui, asrafomegã nyui. 229 00:13:27,107 --> 00:13:30,477 Míeno kɔfi ze geɖe le aʋawɔɣi gbãtɔ mawo me. 230 00:13:31,578 --> 00:13:35,748 Ènya nusitae mexɔ eya ŋutɔ ƒe meli kpɔ oa? 231 00:13:38,151 --> 00:13:40,320 Uh, ao, aƒetɔ. Míeƒo nu tso eŋu kpɔ o. 232 00:13:40,420 --> 00:13:43,123 Fofowòe nye esi wu ɖesiaɖe ame si ƒe susu le dzɔdzɔe 233 00:13:43,256 --> 00:13:47,027 kple dutadɔnunɔla Medo go kpɔ. 234 00:13:47,094 --> 00:13:49,562 Gake le aʋawɔwɔ gome la, . 235 00:13:49,662 --> 00:13:51,498 eme kɔ ƒã 236 00:13:51,598 --> 00:13:53,833 aʋawɔwɔ menye eƒe ŋusẽ o. 237 00:13:57,637 --> 00:13:58,771 Um... 238 00:13:58,906 --> 00:14:00,807 M-mekpɔe nenema esesẽ be woaxɔe ase, aƒetɔ, gake... 239 00:14:00,908 --> 00:14:02,509 Evem be nyee nye amea be woagblɔe. 240 00:14:02,609 --> 00:14:05,045 Mebua George be enye xɔ̃nye. 241 00:14:05,145 --> 00:14:07,147 Ɣletivimefakaka ƒe meli aɖe dzi kpɔkpɔ 242 00:14:07,247 --> 00:14:08,982 xɔa ga gbogbo aɖe. 243 00:14:09,116 --> 00:14:13,086 Womate ŋu aɣla amesi nènye o ne ènya nɔ zikpui ma dzi ko. 244 00:14:16,289 --> 00:14:18,291 Akpe be dzɔgbese yram 245 00:14:18,391 --> 00:14:21,494 kple Kirk bubu aɖe abe nye asrafomegã gbãtɔ ene. 246 00:14:21,594 --> 00:14:23,463 Eye wotu esia ɖe wò subɔsubɔ ŋuti nuŋlɔɖi, menye wòe o 247 00:14:23,563 --> 00:14:24,898 fofowò ƒe vi. 248 00:14:24,998 --> 00:14:28,835 Vɔvɔ̃ aɖeke meli na aʋawɔwɔ o. Àwɔe nyuie ŋutɔ. 249 00:14:30,670 --> 00:14:31,939 Akpe na wò, aƒetɔ. 250 00:14:32,039 --> 00:14:33,302 Enyo, ekema mina míaɖo egbɔ. 251 00:14:33,306 --> 00:14:34,807 Na dɔwɔƒewo katã nanɔ anyi duƒuƒu ɖaa 252 00:14:34,942 --> 00:14:37,010 aʋawɔƒe ƒe hehexɔxɔwo. Alfa ƒe tɔtrɔ 253 00:14:37,144 --> 00:14:39,846 gaƒoƒo bliboa katã vaseɖe nyatakaka bubuwo. Woɖe asi le eŋu. 254 00:14:50,490 --> 00:14:52,960 Ele be dzi nadzɔ wò be nànɔ edzi wò anyidzedze ƒe kplɔ̃ɖoƒe gbãtɔ ŋutɔ. 255 00:14:53,026 --> 00:14:55,328 Nye ŋutɔ mebiae be èwɔ ɖeka kple mawunyadɔgbededɔa. 256 00:14:55,428 --> 00:14:57,430 Mewɔe hehenana dɔdasi gbogbo aɖewo. 257 00:14:57,530 --> 00:15:00,567 Esia megadzɔa dzi na ame o wu bubu ɖesiaɖe. 258 00:15:05,605 --> 00:15:06,940 Eƒe nu léa dzi na ame ale gbegbe. 259 00:15:07,040 --> 00:15:09,009 Lee. 260 00:15:11,278 --> 00:15:13,013 Esia medze ŋuwò o, Kapitan? 261 00:15:14,314 --> 00:15:16,216 Nane se le eɖokui me be yegbɔdzɔ. 262 00:15:18,618 --> 00:15:20,887 Phasers le dzadzraɖoɖi. 263 00:15:20,988 --> 00:15:22,622 Ŋkuwo ɖaɖɛ. 264 00:15:28,828 --> 00:15:30,530 Nukae nye esiawo katã? 265 00:15:35,035 --> 00:15:37,170 Esiae nye dzesia tsoƒe. 266 00:15:39,839 --> 00:15:42,109 Ède dzesiia esia comms dɔwɔnuwo? 267 00:15:42,976 --> 00:15:44,344 Eƒe akpa gãtɔ nye Federation. 268 00:15:44,444 --> 00:15:48,181 Gake menye wo katãe o. Orion hã li, . Klingon, Tellartɔwo ƒe ŋkɔ. 269 00:15:48,915 --> 00:15:51,718 -Aʋawɔnuwoe nye esiawo. -Esu be woatsɔ awu alɔnu sue aɖe... 270 00:15:52,552 --> 00:15:54,221 SOS la nye mɔ̃ aɖe. 271 00:15:54,321 --> 00:15:56,089 Amesiame do fifia. Ɖe zᴐ! 272 00:16:06,399 --> 00:16:09,402 Miɖi ɖe anyi! Nɔ anyi kpoo. 273 00:16:09,536 --> 00:16:12,539 Ne èbu kloe gɔ̃ hã ate ŋu ahee vɛ plasma ƒe dzobibi vevie. Yi, yi! 274 00:16:13,440 --> 00:16:15,908 Míaƒe asi phaserswo mesɔ kple wo nɔewo o na plasma-tu mawo. 275 00:16:16,043 --> 00:16:17,344 Ðe míewɔa ɖiɖiɖeme aɖe nɛa? 276 00:16:17,410 --> 00:16:18,774 Nyemate ŋu anya mɔ si dzi woato o ana míado le afisia. 277 00:16:18,778 --> 00:16:20,180 Mebua tame nenema. 278 00:16:20,280 --> 00:16:22,949 Enyo, amesiame, . dzra ɖo be yeaʋu. 279 00:16:23,083 --> 00:16:24,217 Yi! 280 00:16:46,073 --> 00:16:49,008 Ðe nànɔ nenemaa dɔmenyotɔe be nàtsɔ wò aʋawɔnuwo aƒu gbe. 281 00:16:54,547 --> 00:16:55,848 Akpe na wò. 282 00:16:58,885 --> 00:17:00,920 Ƒudzisrafomegã la di be yeawɔe nenema xenobiological ƒe nɔnɔmetata aɖe 283 00:17:00,987 --> 00:17:02,789 futɔ la ƒe nya. Menye nu geɖe si ayi edzi o 284 00:17:02,889 --> 00:17:05,023 le Vaardantɔwo ƒe amedzidzedzea megbe. 285 00:17:05,125 --> 00:17:08,027 Ðe nèse le ɖokuiwò me kpɔ be Papa nye... 286 00:17:08,127 --> 00:17:10,563 vɔvɔ̃ na sededea? 287 00:17:10,663 --> 00:17:12,464 Nye menya o. Esesẽ be woagblɔe, le nyateƒe me. 288 00:17:12,598 --> 00:17:14,334 Enɔa nenema ɣesiaɣi dzodzo le dɔdasi bubu aɖe wɔwɔ me. 289 00:17:14,434 --> 00:17:15,634 Anɔ eme godoo be ɖeko wònɔ vɔvɔ̃m 290 00:17:15,667 --> 00:17:17,170 ƒe ɣeyiɣi zazã ɖe eƒe ƒomea ŋu. 291 00:17:19,571 --> 00:17:21,808 Papa ƒe dɔdasi yeye tso Dukplɔsea me 292 00:17:21,907 --> 00:17:25,011 va le ema megbe teti Zeta Reticuli ƒe aʋawɔwɔ. 293 00:17:25,912 --> 00:17:29,582 Ame si na Simon Reeger zu kalẽtɔ. 294 00:17:29,682 --> 00:17:32,519 Ẽ, mekpɔ vid la. Agbalẽa nyo wu. 295 00:17:33,486 --> 00:17:35,622 -Aflaga. -Aye, aƒetɔ. 296 00:17:35,688 --> 00:17:38,858 -Gake nukatae wogbugbɔ de dɔ asi na Papa? -Nye menya o. 297 00:17:38,958 --> 00:17:41,060 -Ðe wòle veviea? -Enyo... 298 00:17:41,161 --> 00:17:42,462 Ele be wòanye nu vevi na mí, Sam. 299 00:17:42,562 --> 00:17:46,333 Nu ka ta? Eye mègagblɔe o elabena eyae nye mía fofo. 300 00:17:46,433 --> 00:17:48,368 Mewɔ nu nenema gbeɖe o. 301 00:17:48,501 --> 00:17:50,670 Mese ŋutinyawo tso Papa ŋu. 302 00:17:50,803 --> 00:17:52,839 Vɔvɔ̃ menɔ wo me kpɔ o. 303 00:17:55,007 --> 00:17:56,343 Ele be nàƒo nu kple doc. 304 00:17:56,443 --> 00:17:58,077 -Ðɔkta. M'Benga? -Ee. 305 00:17:58,178 --> 00:18:00,018 Enɔ Dukplɔse dzi le ɣeyiɣi ma ke me kple Papa. 306 00:18:01,548 --> 00:18:04,217 Kpovitɔ gbãtɔ si yi tɔdzisasrãa dzi. 307 00:18:05,084 --> 00:18:06,519 Wòe nye ema. 308 00:18:10,690 --> 00:18:12,859 Le nye mɔ dzi. 309 00:18:20,367 --> 00:18:21,834 Kirk, dzodzro ƒe nɔnɔme. 310 00:18:21,901 --> 00:18:23,381 Mehiã nye kpovitɔ gbãtɔ le tɔdzisasrãa dzi. 311 00:18:23,503 --> 00:18:24,904 -Aye, aƒetɔ. -Admiral, . 312 00:18:25,004 --> 00:18:26,539 míele mɔa dzi tem ɖe enu. 313 00:18:26,639 --> 00:18:28,941 Le mɔ dzi yina na Argus II, . ɣletinyigba sue aɖe si menye Dukɔwo Dome Habɔbɔ o. 314 00:18:29,041 --> 00:18:30,973 Wometrɔ o woƒe ta, eyata womenya o 315 00:18:30,977 --> 00:18:32,912 -míele afisia. -Enyo, mina míana wòanɔ nenema. 316 00:18:33,045 --> 00:18:35,315 Wɔ ɖoɖo ɖe kpɔɖeŋumɔzɔzɔ aɖe ŋu va ɖo taɖodzinua gbɔ. Nuxlɔ̃ame dzĩ. 317 00:18:35,415 --> 00:18:37,750 Aʋawɔƒewo. 318 00:18:37,884 --> 00:18:39,051 Mana Starfleet Command nanya 319 00:18:39,186 --> 00:18:40,520 be míeke ɖe meli makpɔmakpɔ la ŋu. 320 00:18:40,587 --> 00:18:41,650 Comms aɖeke meli o. Míele du dzi le ɖoɖoezizi me. 321 00:18:41,654 --> 00:18:42,922 Comms siwo le dedie gɔ̃ hã 322 00:18:43,022 --> 00:18:44,657 ate ŋu ado subspace aɖe ɖe go resonance ƒutsotsoe. 323 00:18:44,757 --> 00:18:47,093 Míenya nusi ƒomevi wònye o sensor siwo melia le tsɔm. 324 00:18:47,194 --> 00:18:48,657 Woate ŋu atrɔ ɖe mía ŋu, . míanya gbeɖe o. 325 00:18:48,661 --> 00:18:51,231 Aƒetɔ, mele fɔfɔm meli bubu aɖe le nutoa me. 326 00:18:51,364 --> 00:18:53,233 Agbatsɔʋu aɖe. 327 00:18:55,768 --> 00:18:57,400 Ne míenya ge ɖe eme ko tɔdziʋua ƒe sensor ƒe didime, . 328 00:18:57,404 --> 00:18:58,705 woaɖe mí afia. 329 00:18:58,805 --> 00:19:00,573 Eye míaƒe aɖaŋudzedze ƒe viɖea nabu. 330 00:19:00,707 --> 00:19:01,874 Ele be míawɔ jam woƒe comms. 331 00:19:01,974 --> 00:19:03,310 Ema ana míaɖe asi le mía ŋu kokoko. 332 00:19:03,410 --> 00:19:05,212 Míate ŋu alé ɖoƒe me ɖe asi. Lala vaseɖe esime woato eme. 333 00:19:05,312 --> 00:19:07,714 Wole tsatsam le edzi yim le kekeli si le sue wu dzi vie. 334 00:19:07,780 --> 00:19:09,015 Ate ŋu axɔ gaƒoƒo geɖe. 335 00:19:09,115 --> 00:19:10,555 Míate ŋu aƒo asa na woƒe sensorwo o. 336 00:19:10,650 --> 00:19:13,386 Ele be míawɔ woƒe mɔ̃wo nuwɔametɔwoe kple kadodowo. 337 00:19:13,453 --> 00:19:15,622 Abla aʋakpa ɖe torpedo ŋu. 338 00:19:19,959 --> 00:19:21,628 Torpedo aɖee, aƒetɔ? 339 00:19:21,761 --> 00:19:24,631 Dɔdasi sia ele be wòanɔ anyi si womade dzesii o. 340 00:19:24,731 --> 00:19:27,867 Torpedo si ƒe ŋusẽ nye zero-thrust ɖeko ate ŋu awɔ dɔa. 341 00:19:27,934 --> 00:19:29,469 Nututu aɖeke meli o. 342 00:19:29,602 --> 00:19:31,842 Abe kpedada ene. Woawɔe susu be enye yamenutomeyimɔ̃ ƒe hit. 343 00:19:31,871 --> 00:19:33,740 Enye RM-2 ƒe nɔnɔme. 344 00:19:33,806 --> 00:19:36,609 A hit na warp manifold la ate ŋu ana melia nawɔ nuwɔametɔ 345 00:19:36,743 --> 00:19:38,278 abe alesi nèle aɖaŋu ɖom ene, aƒetɔ. 346 00:19:38,378 --> 00:19:40,280 RM-2 yea? Ele be wòanye meli xoxo dzeani aɖe. 347 00:19:40,380 --> 00:19:41,981 Ne exɔ xoxo nenema la, ɖe afɔku aɖe lia 348 00:19:42,081 --> 00:19:43,816 ƒe tsɔtsrɔ̃ le vo mea? 349 00:19:43,950 --> 00:19:45,190 Spock, nukae wò scanwo ɖena fiana? 350 00:19:45,218 --> 00:19:46,619 Ne míebu ƒe si tɔdziʋu sia xɔ ŋu la, . 351 00:19:46,719 --> 00:19:48,187 mɔnukpɔkpɔ 41.4% li 352 00:19:48,288 --> 00:19:50,223 ƒe xɔtuɖaŋu ƒe kpododonu tso torpedo ƒe ƒoƒo me. 353 00:19:50,290 --> 00:19:51,758 Aƒetɔ, afɔku gã aɖe ŋutɔe nye ema. 354 00:19:51,824 --> 00:19:53,326 Ðe wòle be míabu tiatia bubuwo ŋua? 355 00:19:53,460 --> 00:19:54,794 Asrafomegã Noonien-Singh, ƒe 1999 me. 356 00:19:54,894 --> 00:19:56,614 kakaɖedzi le asiwòa be àte ŋu aƒo meli ma 357 00:19:56,629 --> 00:19:58,130 evɔ màgblẽe oa? 358 00:20:02,134 --> 00:20:03,570 Ẽ, aƒetɔ. 359 00:20:03,670 --> 00:20:05,972 Asrafomegã Gbãtɔ Kirk, . àte ŋu agblɔ susu nyui aɖem 360 00:20:06,072 --> 00:20:09,342 be woagaka ɖe míaƒe tactical officer ƒe ŋutetewoe? 361 00:20:11,811 --> 00:20:13,179 Ao, aƒetɔ. 362 00:20:13,280 --> 00:20:15,782 Enyo ŋutɔ. Lieutenant, dzotsilawo ƒe amegã. 363 00:20:33,300 --> 00:20:35,335 Agbatsɔʋua gblẽ gake egakpɔtɔ le nenema. 364 00:20:35,435 --> 00:20:38,070 Eƒe mɔ̃wo kple comms array nye esiwo mewɔa dɔ o. 365 00:20:39,839 --> 00:20:41,207 Tu nyui aɖe ŋutɔ, Lieutenant. 366 00:20:41,341 --> 00:20:43,843 -Akpe na wò, Admiral. -Nɔnɔme le futɔwo ƒe melia dzi? 367 00:20:43,943 --> 00:20:46,112 Woge ɖe eme Argus II ƒe yame ƒe nɔnɔme. 368 00:20:46,178 --> 00:20:47,447 Gake mebu eŋu. 369 00:20:47,547 --> 00:20:48,707 Ɣletinyigba la ƒe ionosphere 370 00:20:48,748 --> 00:20:50,149 kaka mɔa. 371 00:20:50,216 --> 00:20:51,947 Efia be ate ŋu aɖiɖi hafi afisiafi si le gota. 372 00:20:51,951 --> 00:20:55,021 Emae nye míaƒe tu dzadzɛ ɖeka, . eye míesusui 373 00:20:55,121 --> 00:20:57,457 nyaʋiʋli le dzɔgbevɔ̃ea ŋu ƒe agbatsɔmeli aɖe. 374 00:20:57,557 --> 00:20:59,926 Argus II, le nusianu si anya wɔ nu la, . nye woƒe aƒeme nɔƒe. 375 00:21:01,661 --> 00:21:03,363 Gake Admiral, . míeɖoe anyi haɖe o 376 00:21:03,463 --> 00:21:05,365 be le nyateƒe me la, ele nenema woƒe aƒeme nɔƒe. 377 00:21:05,465 --> 00:21:07,066 Wozɔ mɔ tẽe na Argus II 378 00:21:07,166 --> 00:21:08,768 eye wòɖi ɖe anyigba eye tsitretsiɖeŋu aɖeke menɔ eŋu o. 379 00:21:08,868 --> 00:21:10,866 Bubu si dze la katã, . aƒetɔ, meli si womekpɔna o ye wònye. 380 00:21:10,870 --> 00:21:12,390 Ðewohĩ womenya o ele woƒe ɣletinyigba dzi. 381 00:21:12,472 --> 00:21:15,508 Lieutenant Spock, ɖe wòanya wɔa na meli si womekpɔna o 382 00:21:15,575 --> 00:21:18,311 be wòazu nusi woate ŋu akpɔ le ɣeyiɣi si me wogbugbɔ ge ɖe eme le esi 383 00:21:18,411 --> 00:21:19,712 yame ƒe ʋuʋudedi? 384 00:21:19,812 --> 00:21:21,714 Ɛ̃. Ema nye nusi ate ŋu adzɔ ŋutɔ. 385 00:21:21,814 --> 00:21:23,614 Aƒetɔ, míate ŋu aƒo ka na Starfleet le ƒuƒoƒo gbadza aɖe dzi 386 00:21:23,683 --> 00:21:25,117 be woaƒo asa na dzedzeme. 387 00:21:25,217 --> 00:21:27,354 Woate ŋu aɖo ƒudziʋawɔʋuwo ɖa be woaxe mɔ ɖe ɣletinyigba la nu. 388 00:21:27,454 --> 00:21:29,255 Ðe mɔxexe ɖe dɔa nu awɔ dɔa? 389 00:21:29,356 --> 00:21:31,924 Manya wɔ o. Ne meli si do awu ʋlaya la ne wole dzodzom le ɣletinyigba la dzi, . 390 00:21:32,058 --> 00:21:35,094 ɖeko míaƒe sensorwo ade dzesii eƒe ionized wake susɔea. 391 00:21:35,194 --> 00:21:36,914 Eƒe nyɔnyrɔ̃a? Eyata melia anye ne megali xoxo o. 392 00:21:36,996 --> 00:21:38,156 Tututu. Esia tae 393 00:21:38,230 --> 00:21:39,599 Maɖo aɖaŋu be woawɔ mɔnu bubu aɖe. 394 00:21:39,699 --> 00:21:41,419 Amewo ƒe anyidzedze ƒe kplɔ̃ɖoƒe aɖe si wowɔna le adzame ate ŋu awɔ scan 395 00:21:41,434 --> 00:21:43,566 -si sɔ pɛpɛpɛ wu alesi míate ŋui. -Ke ne etso ya ɖe 396 00:21:43,570 --> 00:21:46,373 esime míele nenema didi le gota gomea? Ao. 397 00:21:46,473 --> 00:21:48,508 Míade afɔku me be míabu wo tegbee. 398 00:21:48,575 --> 00:21:50,610 Ele be míakpɔ egbɔ be meli... 399 00:21:53,546 --> 00:21:56,282 Ele be míaka ɖe edzi be ema meli medzona le ɣletinyigba la dzi gbeɖe o. 400 00:21:57,083 --> 00:21:59,919 Admiral, nukae nèle dodom ɖa? 401 00:22:01,253 --> 00:22:02,689 Abe alesi... 402 00:22:02,755 --> 00:22:05,291 tiatia si me vevesese le togbɔ be esia le hã la, . 403 00:22:05,392 --> 00:22:08,127 Tiatia ɖeka koe mekpɔna. 404 00:22:08,260 --> 00:22:10,763 Na nuŋlɔɖia naɖee afia be le ɣletiŋkeke sia dzi la, . 405 00:22:10,863 --> 00:22:12,699 Mele mɔ ɖem ƒe edziwɔwɔ 406 00:22:12,765 --> 00:22:15,802 ƒe Sedede Gbãtɔ 24. 407 00:22:16,603 --> 00:22:18,571 Esi míeva ɖo Argus II la, . bliboa katã 408 00:22:18,671 --> 00:22:21,508 anyigba si dzi amewo le ƒe ɣletinyigba la dzi... 409 00:22:23,342 --> 00:22:25,211 woatsrɔ̃e. 410 00:22:39,826 --> 00:22:41,323 Admiral, abe alesi nènyae ene la, . 411 00:22:41,327 --> 00:22:44,330 Sedede Gbãtɔ 24 nye mɔfiame mamlɛtɔ si woate ŋu azã. 412 00:22:44,431 --> 00:22:46,098 Esia menye nyametsotso bɔbɔe o. 413 00:22:46,198 --> 00:22:48,935 Esi menya nusi tututu wogblɔ o afisi meli makpɔmakpɔ ma le, . 414 00:22:49,035 --> 00:22:50,437 eya koe nye tiatia. 415 00:22:50,503 --> 00:22:53,673 -Ke nenye be... -Nye nudɔdɔa le tsitre. 416 00:22:53,806 --> 00:22:55,808 Aƒetɔ, ke ne ɣletinyigba la dzi nɔlawo 417 00:22:55,908 --> 00:22:58,845 nye nuwɔwɔ aduadu siwo medina oa? Ke ne wole ewɔm ya ɖe 418 00:22:58,945 --> 00:23:00,079 wozi edzi be wòawɔ nu aduadua? 419 00:23:00,179 --> 00:23:01,539 Agbe ƒe dzesi nenie nye si le gotagome la? 420 00:23:01,614 --> 00:23:02,849 Luʋɔ akpe atɔ̃, aƒetɔ. 421 00:23:02,949 --> 00:23:04,469 Eye amekae nya agbɔsɔsɔme si wotsɔ akpoxɔnu wɔe 422 00:23:04,517 --> 00:23:06,352 futɔwo ƒe meliwo kple aʋawɔlawo. 423 00:23:06,453 --> 00:23:08,621 Akpe atɔ̃ be woatsɔ adzra ga ɖo 424 00:23:08,688 --> 00:23:10,289 zi gbɔ zi akpe ɖeka. 425 00:23:10,389 --> 00:23:13,460 A akɔntabubu ame aɖeke meli o ele be wòawɔe gbeɖeka. 426 00:23:13,526 --> 00:23:17,163 Sedede ƒe akɔntabubu si wotsɔ nya ɖe mía ŋu. 427 00:23:17,263 --> 00:23:20,633 Aƒetɔ, abe asrafomegã gbãtɔ ene la, nye dɔ nye be woana tiatia siwo ate ŋu awɔ dɔ. 428 00:23:20,733 --> 00:23:23,202 Míate ŋu aƒo nu tso mɔnu bubu siwo míazã ɖe eteƒe ŋu. Probes... 429 00:23:23,335 --> 00:23:26,372 Ame miliɔn atɔ̃ meli ma wu wo. 430 00:23:26,439 --> 00:23:28,340 Tameɖoɖo aɖeke mele asinye o ƒe mɔɖeɖe nɛ be wòasi 431 00:23:28,407 --> 00:23:32,244 be woagblɔ be ƒome maɖifɔ geɖe wu le yewo si. 432 00:23:34,013 --> 00:23:36,449 Admiral, nya siwo katã gblɔm mele 433 00:23:36,583 --> 00:23:39,185 nye be ele be wòanɔ anyi titinanyigba aɖe. 434 00:23:39,285 --> 00:23:41,253 Ne aʋawɔwɔ fia nanem la, . efiam nenema 435 00:23:41,353 --> 00:23:44,323 titina ƒe anyigba nye afisi ame akpa gãtɔ kuna le. 436 00:23:47,259 --> 00:23:49,596 Ðewohĩ ele be nàwɔe nenema yi ɖabu eŋu kpɔ. 437 00:23:50,697 --> 00:23:52,331 Woɖe asi le eŋu. 438 00:25:16,282 --> 00:25:17,984 Yosef. 439 00:25:18,084 --> 00:25:20,519 Aʋafiagã. Èle nyuiea? 440 00:25:20,620 --> 00:25:23,455 Èsubɔ kple Admiral Reeger kple fofonye le Dukplɔse dzi. 441 00:25:23,556 --> 00:25:24,791 Esɔ nenema. 442 00:25:24,857 --> 00:25:27,126 Ènyae nenemaa srɔ̃ kple nyɔnuvi eve nɔ esi? 443 00:25:27,226 --> 00:25:28,861 Ɛ̃. 444 00:25:29,696 --> 00:25:31,297 Wowu wo le Vaardan dzi. 445 00:25:31,363 --> 00:25:34,000 Futɔwo ƒe melia wui be míele ade dam. 446 00:25:35,201 --> 00:25:37,136 Adzame. 447 00:25:37,236 --> 00:25:39,939 Menya. Nublanuinya dziŋɔ aɖe. 448 00:25:40,873 --> 00:25:43,576 Aʋafia, nukae nènye avuwɔwɔ kple? 449 00:25:44,711 --> 00:25:46,813 Ate ŋu anye Admiral Reeger ƒe sededewo 450 00:25:46,913 --> 00:25:49,481 woanye amesi ƒe seselelãmewo gbɔdzɔ to eya ŋutɔ ƒe nubuname mea? 451 00:25:49,582 --> 00:25:52,318 Ne womedoe kpɔ nyuie o la, . anye nusi mesɔ ɖe agbenyuinɔnɔ nu nam o 452 00:25:52,384 --> 00:25:54,020 be woatsɔ atikewɔwɔ ŋuti nukpɔsusu aɖe ana. 453 00:25:54,086 --> 00:25:56,889 Ele edzi wɔm Sedede Gbãtɔ 24. 454 00:25:56,989 --> 00:25:59,291 Ne dɔdasi sia ku ɖe hlɔ̃biabia ŋu la, . 455 00:25:59,391 --> 00:26:01,260 ekema ehiã be woagblɔ be medze o. 456 00:26:01,393 --> 00:26:02,561 Nya ma anye nyateƒe. 457 00:26:02,695 --> 00:26:04,396 Gake metsɔe be ènyae nyuie 458 00:26:04,496 --> 00:26:06,465 kple Starfleet ƒe agbenɔnɔ ŋuti sewo le nya sia ŋua? 459 00:26:06,565 --> 00:26:08,067 Ele be ʋumefia ƒe nuwɔna nana wòawɔe 460 00:26:08,167 --> 00:26:10,036 mete ŋu wɔa dɔ o sedede ƒe dɔwo. 461 00:26:10,102 --> 00:26:11,871 Ele be woaŋlɔ esia ɖe agbalẽ me, . ɖaseɖiɖi, . 462 00:26:11,971 --> 00:26:13,172 eye woate ŋu aɖo kpe edzi le atikewɔwɔ me. 463 00:26:13,239 --> 00:26:16,709 Nukatae fofonye wɔe gblẽ eƒe sededea ɖi? 464 00:26:16,776 --> 00:26:19,378 Ele be manya ame si mele nu wɔm kplii le afisia. 465 00:26:21,648 --> 00:26:24,951 Èle nu wɔm kple ŋutsu aɖe amesiwo dɔdasi nye nusianu na. 466 00:26:25,051 --> 00:26:27,787 Le aʋaa megbe la, . Starfleet na wòzu ƒudzisrafomegã. 467 00:26:27,887 --> 00:26:30,957 Ame aɖewo gblɔna be nenemae wònɔ be yealɔ̃ ɖe eƒe subɔsubɔdɔa dzi. 468 00:26:31,090 --> 00:26:33,092 Ame bubuwo be enye be yeaʋãe 469 00:26:33,192 --> 00:26:35,862 tso meli aɖe ƒe tɔdzisasrã dzi. 470 00:26:35,928 --> 00:26:37,730 Eye nya kae nègblɔ? 471 00:26:40,266 --> 00:26:42,168 Yi edzi kple ŋuɖɔɖɔɖo, Yakobo. 472 00:26:53,545 --> 00:26:58,250 Nu ɖeka aɖe li si le asinye lɔ̃a Starfleet ɣesiaɣi. 473 00:26:58,317 --> 00:26:59,819 Awuawo. 474 00:26:59,919 --> 00:27:01,954 Zi geɖe la, ekɔna ale gbegbe, wòkɔna ale gbegbe. 475 00:27:02,088 --> 00:27:03,455 Mele mɔ kpɔm be ema matrɔ gbeɖe o. 476 00:27:03,589 --> 00:27:04,891 Ðeko nàgblɔ nusi nèdi nam. 477 00:27:04,957 --> 00:27:08,160 Nusi dim mele enye miaƒe kpekpeɖeŋu calibration nye comms gear 478 00:27:08,260 --> 00:27:11,497 be woasrɔ̃ Federation mɔzɔzɔ ƒe dzesiwo. 479 00:27:11,597 --> 00:27:14,100 To mɔ sia dzi la, míate ŋui tsɔ míaƒe adzɔnuwo yi teƒe bubu 480 00:27:14,166 --> 00:27:15,735 Starfleet meɖe fu na wo o. 481 00:27:15,802 --> 00:27:17,236 Nubabla si wowɔ na wò la le bɔbɔe: 482 00:27:17,303 --> 00:27:19,839 wò kpekpeɖeŋu ƒlea wò ablɔɖe. 483 00:27:19,972 --> 00:27:21,640 Nye counter. 484 00:27:21,741 --> 00:27:23,342 Nuka kee wò nuƒlelawo le tsɔtsɔm na o 485 00:27:23,442 --> 00:27:25,277 le wò adzɔnuwo ta la, matsɔe adzi ɖe edzi zi gbɔ zi eve. 486 00:27:25,344 --> 00:27:27,814 Eye maɖe wò tso xaxa la me ƒe wo tsɔtsɔ yi duta. 487 00:27:28,647 --> 00:27:30,416 Enyo... 488 00:27:30,516 --> 00:27:32,151 Oo. 489 00:27:34,954 --> 00:27:36,689 Le eve? 490 00:27:36,789 --> 00:27:38,320 Àka ɖe edzia be míate ŋu adzo le afima manɔmee 491 00:27:38,324 --> 00:27:41,093 woati wò yome le esi wòlé wò de gaxɔ me ta? 492 00:27:41,160 --> 00:27:46,032 Mina míagblɔ ko be, um... àkpɔ tagbɔ dzɔdzɔe. 493 00:27:50,102 --> 00:27:52,371 Meka ɖe edzi be nye dukɔmeviwo 494 00:27:52,504 --> 00:27:55,041 alɔ̃ ɖe edzi kple dzidzɔ. 495 00:27:56,375 --> 00:27:59,311 Ènyaa, ne ɖe míenɔ nu ƒom tsoe. 496 00:28:03,315 --> 00:28:06,018 Ele bɔbɔe, ele bɔbɔe. Yi anyime blewu. Yi anyime blewu. 497 00:28:06,118 --> 00:28:08,220 Kristal siwo le afisia nye aɖinuwo ŋutɔ. 498 00:28:08,354 --> 00:28:10,823 Nyɔnua mele esi o didi vevie be yeanɔ agbe. 499 00:28:10,923 --> 00:28:11,858 Hee! 500 00:28:11,991 --> 00:28:13,459 Bᴐbᴐe. 501 00:28:14,360 --> 00:28:15,661 Mehiã nye med kit la. 502 00:28:15,762 --> 00:28:17,129 Meka ɖe edzi be èwɔe nenema. 503 00:28:17,229 --> 00:28:18,564 Eye matsɔe ana wò kple dzidzɔ 504 00:28:18,664 --> 00:28:21,868 ne wò ʋumefia lɔ̃ be yeakpe ɖe ŋunye. 505 00:28:21,968 --> 00:28:24,370 Ne èdzra ɖo la, Kapitan. 506 00:28:48,828 --> 00:28:50,162 Taɖodzinu ƒe nɔnɔmea? 507 00:28:50,262 --> 00:28:52,027 Ɣletinyigba la ƒe anyigba wowɔ anyigbatata eye woɖo taɖodzinu na wo. 508 00:28:52,031 --> 00:28:55,401 Wogbugbɔ trɔ asi le phasers ŋu na orbital barrage. 509 00:29:06,412 --> 00:29:07,579 Menya. 510 00:29:07,713 --> 00:29:09,748 Nusi míele wɔwɔ ge... 511 00:29:10,616 --> 00:29:11,784 sesẽ. 512 00:29:11,884 --> 00:29:13,685 Ðeko medi be magblɔe aleke gbegbe wòwɔ dɔ ɖe dzinyee 513 00:29:13,786 --> 00:29:14,854 to ʋua me dɔwɔla sia dzi. 514 00:29:14,921 --> 00:29:17,824 Kapitan Pike ƒe amegã ƒo ɣletivimefakaka ƒe meli aɖe nu ƒu 515 00:29:17,924 --> 00:29:21,093 ema sɔ gbɔ wu nusi dze ƒe Dukɔwo Dome Habɔbɔa ƒe aflaga. 516 00:29:22,094 --> 00:29:25,431 Eye Asrafomegã Ortegas, . yameʋuɖoɖo le adzame nyuie ŋutɔ. 517 00:29:25,531 --> 00:29:27,333 Akpe na wò, aƒetɔ. 518 00:29:27,433 --> 00:29:28,968 Metsɔ ɣe ƒe ya ƒe duƒuƒu sɔ kple wo nɔewo be woaƒo asa na 519 00:29:29,101 --> 00:29:30,502 ɣletinyigbawo ƒe sensor ɖesiaɖe si le ʋuʋum. 520 00:29:30,602 --> 00:29:33,139 ETA na taɖodzinu ƒe didime, . Asrafomegã? 521 00:29:33,272 --> 00:29:34,573 Aɖabaƒoƒo wuiade, aƒetɔ. 522 00:29:34,640 --> 00:29:36,360 Mɔ̃ɖaŋudɔwɔwɔ, medi be woadzi phaser ƒe ŋusẽ ɖe edzi 523 00:29:36,408 --> 00:29:37,910 to mɔɖeɖe ɖe eŋu me to warp core la dzi. 524 00:29:37,977 --> 00:29:39,778 Aɖaŋu sue aɖe si mesrɔ̃ le aʋawɔɣia. 525 00:29:39,879 --> 00:29:42,214 Aye, aƒetɔ. Enumake. 526 00:29:42,281 --> 00:29:44,383 Mɔ̃awo zazã be woatsɔ awɔ supercharge na phasers la. 527 00:29:44,483 --> 00:29:45,885 Ema nyo ŋutɔ. 528 00:29:45,952 --> 00:29:48,654 Aƒetɔ, ɖe nèɖu dzi nenema Klingontɔ siwo le Reticuli? 529 00:29:48,754 --> 00:29:50,923 Ɣletivimefakaka ɖeka tsi tre ɖe D7 ene ŋu. 530 00:29:51,023 --> 00:29:53,525 Nyemedi o be magakpɔ aʋawɔwɔa ake la, ɖeko me... 531 00:29:54,493 --> 00:29:55,962 Ne ɖe mekpɔe nenema hafi. 532 00:29:56,062 --> 00:29:57,926 Le ɣeyiɣi mawo me la, . ele be nàbu tame kabakaba, . 533 00:29:57,930 --> 00:30:00,466 nuwo wɔwɔ le wo ɖokui si. 534 00:30:00,566 --> 00:30:02,601 Emae nye dɔa. 535 00:30:04,736 --> 00:30:05,972 Asrafomegã Noonien-Singh, ƒe 1999 me. 536 00:30:06,105 --> 00:30:08,875 Medi be miakpɔ edzi phaser ƒe dodoɖeŋgɔ la. 537 00:30:09,775 --> 00:30:11,143 Aƒetɔ, . 538 00:30:11,243 --> 00:30:13,812 ke ne futɔwo ƒe melia ya ɖe kasia wòɖea eɖokui fianaa? 539 00:30:13,913 --> 00:30:15,814 Àdi be yeaxɔ asrafomegã la tsitretsitsi dzra ɖo. 540 00:30:16,615 --> 00:30:19,085 -Mate ŋu akpɔ upgrade la gbɔ. -Hmm. 541 00:30:23,022 --> 00:30:24,390 Yi. 542 00:30:38,137 --> 00:30:39,838 Scotty ƒe ŋkɔ. Aleke wòle yiyim? 543 00:30:39,939 --> 00:30:42,104 Ena kuxi sue aɖe nam kple ŋusẽ ƒe vovototowo, . 544 00:30:42,108 --> 00:30:44,343 gake matsɔe na wò le ɣeyiɣi kpui aɖe ko me, Aʋafia. 545 00:30:44,443 --> 00:30:47,579 Gblɔe nam, Scotty, ɖe wòanya wɔa ŋusẽ ma si le dzidzim ɖe edzi 546 00:30:47,679 --> 00:30:49,079 to warp core la dzi ate ŋu atɔ dzoe 547 00:30:49,181 --> 00:30:50,883 -phaser ƒe kadodowo? -Oo, anɔ eme be menye nenemae o. 548 00:30:50,983 --> 00:30:52,384 Meli sia ƒe dɔwɔwɔ le dɔ me sɔ gbɔ wu 549 00:30:52,484 --> 00:30:53,982 wu akaɖi siwo le tɔgbuinye tɔ dzi Kristmasti. 550 00:30:53,986 --> 00:30:56,455 Ke ne tɔdzisasrã dzi ɖuɖu ya ɖe wogblẽ nu le wo ŋua? 551 00:30:56,522 --> 00:30:59,458 Ðe woate ŋu akpɔ phasers-awo dzia tso teƒe bubu aɖea? 552 00:30:59,525 --> 00:31:01,193 Uh, teƒe eve. 553 00:31:01,293 --> 00:31:02,828 Mɔ̃ɖaŋudɔwɔwɔ, le dzɔdzɔme nu. 554 00:31:02,929 --> 00:31:04,696 Eye phaser ŋusẽ ƒe kadodoa hã. 555 00:31:04,796 --> 00:31:06,498 Gake esi metrɔ mɔ na phasers la, . 556 00:31:06,565 --> 00:31:09,268 ŋusẽ ƒe kadodo ƒe sauna ŋutɔŋutɔ aɖe. Eyae nye be, . 557 00:31:09,368 --> 00:31:12,638 ne sauna yɔ fũu le asiwò kple nadion ƒe akpa siwo ŋu ŋusẽ le. 558 00:31:12,738 --> 00:31:14,606 Eh, keklẽŋusẽ si me keklẽŋusẽ le. 559 00:31:14,706 --> 00:31:16,142 Ènyaa, nu gbegblẽe wònye na wò ŋutigbalẽa? 560 00:31:16,242 --> 00:31:18,710 Le nyateƒe me la, . menye sauna nyui aɖeke kura o. 561 00:31:21,647 --> 00:31:23,315 Akpe na wò, Scotty. 562 00:31:25,084 --> 00:31:27,253 Amega? 563 00:31:28,754 --> 00:31:30,189 Amega? 564 00:31:30,256 --> 00:31:31,557 Uh... 565 00:31:31,657 --> 00:31:33,159 Enye bluff, alo? 566 00:31:33,225 --> 00:31:37,196 Admiral la menye gonna ŋutɔŋutɔ o tutu ɣletinyigba aɖe ɖa, alo? 567 00:31:47,073 --> 00:31:49,008 Gbɔgbɔ, gbɔgbɔ. 568 00:31:49,108 --> 00:31:52,611 Evem ŋutɔ. Mele be mawɔe gbeɖe o kplɔ wò va dɔdasi sia dzi. 569 00:31:52,711 --> 00:31:54,180 Míekpɔ dzɔgbenyuie be eyae nye Vulcan. 570 00:31:54,280 --> 00:31:55,914 Aleke wòle? 571 00:31:58,985 --> 00:32:02,454 Eƒe lãkusi le to aɖewo me tom kristalo ƒe kuku ƒomevi aɖe. 572 00:32:02,554 --> 00:32:04,190 Mehiã na lãmenugbagbeviwo ƒe gbugbɔgawɔnu 573 00:32:04,290 --> 00:32:06,425 be mɔkpɔkpɔ ɖesiaɖe nanɔ ame si, abe, ene ƒe tɔtrɔ ɖe megbe. 574 00:32:07,226 --> 00:32:08,590 Míewu míaƒe ʋuɖoɖo ƒe ɣeyiɣia nu. 575 00:32:08,594 --> 00:32:09,954 Afikae La'An le kple dedienɔnɔdzikpɔlawo ƒe ƒuƒoƒo aɖea? 576 00:32:09,962 --> 00:32:10,929 Nye menya o. 577 00:32:11,030 --> 00:32:12,764 Kapitan. 578 00:32:12,864 --> 00:32:14,200 Ele be míawɔ nane. 579 00:32:14,300 --> 00:32:16,635 Kpɔ ɖa, ehiã be míawɔe na míaƒe ta nanɔ anyi fifia. 580 00:32:16,735 --> 00:32:19,205 Míate ŋu ana adzɔha mawo o nusianu si wodi. 581 00:32:19,305 --> 00:32:21,040 Ðo ŋku hehe si nèxɔ dzi. 582 00:32:24,977 --> 00:32:27,546 Oo, lɔlɔ̃tɔ. Eƒe dzedzeme menyo o. 583 00:32:27,646 --> 00:32:29,648 Fifia, mele ɖi kem be èle ɖoɖo wɔm be yeawɔ geɖe wu 584 00:32:29,781 --> 00:32:30,983 wu adzɔnuwo tsɔtsɔ yi duta ko. 585 00:32:31,083 --> 00:32:32,551 Ɣleti sia ƒe... le asitsatsa ƒe mɔ gã aɖe dzi. 586 00:32:32,651 --> 00:32:33,948 Le ɣeyiɣi mawo me la, . Federation ƒe meliwo 587 00:32:33,952 --> 00:32:36,088 anye taɖodzinu bɔbɔe aɖe le adzodada ta. 588 00:32:36,155 --> 00:32:37,623 Ale gbegbe ɖikeke le eŋu. 589 00:32:37,756 --> 00:32:39,625 Ele be Andoriatɔwo ƒe ʋu nanɔ asiwò le wò ƒomea me. 590 00:32:39,758 --> 00:32:42,728 Nye nusi metsɔ na la gakpɔtɔ li. Le eve. 591 00:32:42,794 --> 00:32:44,896 Eye... 592 00:32:44,997 --> 00:32:46,628 míakplɔ wò ayi afisiafi si wòle be èdi be yeayi. 593 00:32:46,632 --> 00:32:47,899 Womebia nya aɖeke o. 594 00:32:47,966 --> 00:32:50,269 Oo, mina míato nyateƒe, . nyabiasewo nɔa anyi ɣesiaɣi. 595 00:32:50,369 --> 00:32:52,671 Gake menye wò vodadae o. Amegbetɔ ƒe dzɔdzɔme koe wònye. 596 00:32:52,804 --> 00:32:54,340 Nukatae nèle esia wɔm? 597 00:32:54,473 --> 00:32:57,243 Andoria nye amesiwo ɖoe anyi la dometɔ ɖeka Habɔbɔa me tɔwo. 598 00:32:57,343 --> 00:32:59,411 Nyee nye viɖekpɔla, . menye dunyahela o. 599 00:32:59,511 --> 00:33:01,813 Mekpɔa dutadɔnunɔlawo ƒe nukpɔsusu 600 00:33:01,913 --> 00:33:03,749 nye dukɔ la tɔ be woanye bometsitsi nublanuitɔe. 601 00:33:03,849 --> 00:33:05,584 Gake mexɔe se 602 00:33:05,684 --> 00:33:08,087 fukpekpe ma mele be wòadzɔ le eɖokui si o. 603 00:33:08,187 --> 00:33:09,821 Ao! 604 00:33:09,955 --> 00:33:11,590 Mekpɔe be lɔlɔ̃nu faa dɔwɔla aɖe le mía si. 605 00:33:11,690 --> 00:33:13,359 Taflatse, kpe ɖe eŋu. 606 00:33:13,492 --> 00:33:14,893 Nyemedi be wòaku le afisia o, . 607 00:33:14,993 --> 00:33:18,564 -menye alea o. -Tiatia la nye wò captain tɔ. 608 00:33:24,836 --> 00:33:27,773 Nyee nye míaƒe melia tɔ kadododzikpɔla. 609 00:33:27,873 --> 00:33:29,441 Mate ŋu awɔ ɖoɖo ɖe eŋu wò dɔwɔnuwo be nàsrɔ̃ 610 00:33:29,508 --> 00:33:30,876 Starfleet ƒe mɔzɔzɔ zi gbɔ zi geɖe. 611 00:33:31,009 --> 00:33:32,444 -Aflaga. -Nu ka wɔm nèle? 612 00:33:32,511 --> 00:33:33,679 Ensign, mele be nàwɔ naneke o 613 00:33:33,779 --> 00:33:35,181 si akpe ɖe adzɔha siawo ŋu. 614 00:33:35,281 --> 00:33:37,041 -Ema nye sedede. -Meɖe kuku, Kapitan. 615 00:33:37,049 --> 00:33:40,286 Gake le afisia, le agado sia me la, . nye sededewo mele vevie o. 616 00:33:40,352 --> 00:33:41,687 A'Sha nye nye agbanɔamedzi. 617 00:33:41,787 --> 00:33:43,489 Nyemaɖe mɔ nɛ wòaku o le dzinu aɖe si ŋkɔ womeyɔ o dzi. 618 00:33:43,589 --> 00:33:45,124 Eyata makpe ɖe ŋuwò 619 00:33:45,224 --> 00:33:47,059 ne èna míaƒe atikewɔnuwo mí 620 00:33:47,159 --> 00:33:48,394 ale be míate ŋu ada gbe le eŋu. 621 00:33:48,494 --> 00:33:50,129 Enyo ŋutᴐ. 622 00:33:50,229 --> 00:33:54,333 Eye matsɔ wò med kit la ana wò ne èɖo nye comms vɔ megbe. 623 00:33:55,033 --> 00:33:56,735 Gake meɖo aɖaŋu be nàwɔ dɔ kabakaba. 624 00:33:56,835 --> 00:33:58,237 Wò zɔhɛa le tɔtrɔm blɔ. 625 00:33:58,370 --> 00:34:00,072 Eye menye le mɔ nyui aɖe nu o. 626 00:34:10,382 --> 00:34:11,717 Nuwuwu le taɖodzinua nu, Admiral. 627 00:34:11,817 --> 00:34:13,351 Míanɔ afisi míate ŋu aɖo le miniti enyi me. 628 00:34:14,152 --> 00:34:15,521 Wɔ nɔnɔme me dzodzro aɖe. 629 00:34:15,587 --> 00:34:17,085 Kpɔ egbɔ be wo katã mehiã o zi gbɔ zi geɖe la, wowɔe 630 00:34:17,089 --> 00:34:19,225 -woɖe asi le eŋu na aʋawɔƒewo. -Aye, aƒetɔ. 631 00:34:21,527 --> 00:34:23,195 Kirk. 632 00:34:25,030 --> 00:34:26,431 Aɖe afɔ ɖe megbe tso comm. 633 00:34:26,565 --> 00:34:29,235 Aƒetɔ, ɖe kuxi aɖe lia? 634 00:34:30,369 --> 00:34:32,089 Ƒo comms ƒe agbalẽvi la be asrafomegã gbãtɔ 635 00:34:32,138 --> 00:34:33,972 nɔ dɔa kaka ge. 636 00:34:35,040 --> 00:34:36,408 Ɣletivimefakaka ƒe Aʋafia, . 637 00:34:36,507 --> 00:34:38,543 gbedasi si wotsɔ ɖo nɔƒe gbãtɔ tso USS Enterprise gbɔ. 638 00:34:38,643 --> 00:34:40,612 Ehiã be woaxɔ ŋusẽ enumake be woaɖe gbɔdzɔe 639 00:34:40,712 --> 00:34:42,581 Ƒudzisrafomegã Simon Reeger si nye aʋafiagã. 640 00:34:42,681 --> 00:34:44,550 Ame maɖifɔ geɖe ƒe agbe ƒe dzɔgbese le afɔku me 641 00:34:44,616 --> 00:34:46,581 -le edziwɔwɔ kabakaba ta... -Ema sɔ gbɔ. 642 00:34:46,585 --> 00:34:48,187 Menya nya si megblɔ. 643 00:34:49,288 --> 00:34:52,491 Dɔdasi sia meku ɖe eŋu o Dukɔwo Dome Habɔbɔa. 644 00:34:53,759 --> 00:34:56,128 Esia ku ɖe wò ŋutɔ wò nuhiahiã ŋu 645 00:34:56,262 --> 00:34:57,629 hena hlɔ̃biabia. 646 00:35:03,068 --> 00:35:05,137 Esia nye ame ŋutɔ tɔ. 647 00:35:07,406 --> 00:35:10,342 Nye ƒomea meli ma wui. 648 00:35:12,244 --> 00:35:15,481 Gake nenema kee nye miliɔn atɔ̃ hã ame maɖifɔ bubuwo. 649 00:35:15,581 --> 00:35:18,217 Dɔdasi sia menye hlɔ̃biabia ame kukuwo ŋue wòku ɖo o, . 650 00:35:18,317 --> 00:35:19,918 eƒo nu tsoe agbagbeawo ta kpɔkpɔ. 651 00:35:20,018 --> 00:35:22,988 Emae nye míaƒe dɔ abe Starfleet ƒe amegãwo ene. 652 00:35:23,121 --> 00:35:25,891 Nane si mesusu be edze abe mieŋlɔe be. 653 00:35:28,059 --> 00:35:30,329 Lieutenant Spock, mele dodom ɖe ŋgɔ wò na asrafomegã gbãtɔ. 654 00:35:30,429 --> 00:35:32,731 Asrafomegã Noonien-Singh, ƒe 1999 me. teƒe si nye Aʋafiagã Kirk 655 00:35:32,831 --> 00:35:34,329 le ameléle te le esi dɔdasi si wogblẽ ɖi 656 00:35:34,333 --> 00:35:37,536 eye nàxɔe dzomavɔ si le nye tɔdzisasrãa dzi. 657 00:36:06,031 --> 00:36:08,267 Evem be nyee nye amea esia wɔwɔ. 658 00:36:09,100 --> 00:36:10,669 La'An, ɖo to nye nya. 659 00:36:10,736 --> 00:36:13,205 Ðe nèsusui nenema anukwaretɔea Nu nyuitɔe Reeger le wɔwɔm? 660 00:36:13,305 --> 00:36:14,740 Nya si ƒudzisrafomegã la gblɔ la me kɔ. 661 00:36:14,840 --> 00:36:16,160 Gake esia ya menye nenema o le nya si wògblɔ ŋu, . 662 00:36:16,174 --> 00:36:17,976 eƒe susu ƒe nɔnɔme ŋue wòku ɖo. 663 00:36:18,777 --> 00:36:21,913 Mí ame evea siaa míenya alesi wòle bɔbɔe be nukpɔsusu nabu. 664 00:36:25,551 --> 00:36:26,985 Kpɔ ɖa... 665 00:36:27,052 --> 00:36:30,055 ŋusẽ si le ɣletivimefakaka me na wòzu... 666 00:36:30,155 --> 00:36:31,990 ele bɔbɔe akpa be woatsrɔ̃e. 667 00:36:32,057 --> 00:36:33,492 Xɔ dzinye se, menyae. 668 00:36:33,592 --> 00:36:35,561 Aʋawɔnu siwo le mía si le afisia nye esiwo me dzo mele o. 669 00:36:35,694 --> 00:36:38,096 Womewɔa nuvevi wo alo vɔ̃na o alo di be yeabia hlɔ̃, . 670 00:36:38,196 --> 00:36:39,698 gake míewɔa esia. 671 00:36:39,798 --> 00:36:43,669 Gake nusi míele wɔwɔ ge womate ŋu agbugbɔe axɔ o. 672 00:36:43,735 --> 00:36:46,905 Ẽ, dzɔdzɔenyenye ƒe fe le ame siwo katã wowu, . 673 00:36:47,038 --> 00:36:48,740 gake didi be woakpɔ egbɔkpɔnu be woato nyateƒe 674 00:36:48,840 --> 00:36:50,008 mewɔe be wòsɔ o. 675 00:36:50,075 --> 00:36:52,244 Míenya naneke tso ɣletinyigba sia ŋu o 676 00:36:52,344 --> 00:36:54,112 be míele dzo dam. 677 00:36:54,212 --> 00:36:56,014 Mewɔ ɖoɖo ɖe nu ŋu. 678 00:36:56,114 --> 00:36:59,117 Kpeɖodziawo nye nɔnɔmewo. 679 00:36:59,251 --> 00:37:01,853 Gake esiawo nye sededewo fifia. 680 00:37:01,920 --> 00:37:04,856 Ènya be nyemenɔ nenema ɣesiaɣi o le dziɖuɖu me, . 681 00:37:04,956 --> 00:37:07,088 gake ne míeƒo nu tso dedienɔnɔ ŋu la, . Menya ale si mawɔ nye dɔ, . 682 00:37:07,092 --> 00:37:08,660 eyata mewɔe. 683 00:37:10,596 --> 00:37:11,797 Yi edzi. 684 00:37:23,174 --> 00:37:25,076 Gaƒoɖokui nyui aɖe, le mɔa nu. 685 00:37:25,176 --> 00:37:26,312 Afikae nèkpɔe tsoe? 686 00:37:26,445 --> 00:37:28,780 Azɔ hã, ɖe menye ŋutsu ƒe gaƒoɖokuie nye ema oa? 687 00:37:28,880 --> 00:37:29,948 Nye, um... 688 00:37:32,284 --> 00:37:34,920 Kpeɖeŋutɔ. Gake èda tu nye ya. 689 00:37:53,905 --> 00:37:55,574 Menya nusi nèwɔ. 690 00:37:55,674 --> 00:37:57,409 Wò SOS ƒe dzesi wowɔe koŋ 691 00:37:57,476 --> 00:37:59,578 be woatsɔ ahe Federation ƒe meli aɖe vɛ. 692 00:38:00,479 --> 00:38:02,614 Starfleet ƒe amegãwo woate ŋu ade wo asi bɔbɔe 693 00:38:02,681 --> 00:38:04,282 to woƒe xɔla complex dzi. 694 00:38:04,350 --> 00:38:08,687 Vulcan si le kukum... nye eyae wu wu wò agbanɔamedzi ɖeɖeko? 695 00:38:08,787 --> 00:38:11,056 Ðe wònye xɔ̃wò hãa? 696 00:38:14,192 --> 00:38:17,329 Evem vavã be èwɔe nenema be nànɔ xɔ̃wòa kpɔm wòanɔ fu kpem. 697 00:38:17,429 --> 00:38:19,865 Ekema nukatae nàdo ŋɔdzi na ame mía dometɔ aɖe kuraa? 698 00:38:19,965 --> 00:38:21,767 Lɔlɔ̃ aɖeke mele asinye na Vulcantɔwo o. 699 00:38:21,833 --> 00:38:24,169 Gake medea bubu eŋu woƒe ɖokuitsɔtsɔna ɖe susuŋudɔwɔwɔ ŋu. 700 00:38:24,302 --> 00:38:26,772 Ao, nye nya kple amegbetɔwo... 701 00:38:26,838 --> 00:38:28,840 Wò alakpanuwɔwɔe. 702 00:38:28,940 --> 00:38:31,810 Oo, tsɔ Starfleet. 703 00:38:31,877 --> 00:38:34,646 Èxɔ susu ma dzi se, . 704 00:38:34,746 --> 00:38:38,183 nuwɔwɔ aduadu, nugɔmesese kple nunya 705 00:38:38,283 --> 00:38:39,851 nye mɔ si dzi woato awɔ ŋgɔyiyi. 706 00:38:39,985 --> 00:38:43,054 Gake le wò dzi me la, . 707 00:38:43,188 --> 00:38:46,124 nyateƒe bɔbɔe ɖeka egakua ʋu na wò kokoko. 708 00:38:46,191 --> 00:38:47,959 Wò vɔvɔ̃ na ku. 709 00:38:49,194 --> 00:38:51,963 Èvɔ̃nɛ ale gbegbe, . 710 00:38:52,030 --> 00:38:54,566 àde wò dzixɔsewo asi, . 711 00:38:54,700 --> 00:38:57,836 wò ŋugbedodowo kple wò atam kɔkɔewo, . 712 00:38:57,903 --> 00:38:59,771 -abe alesi nèle ewɔm fifia ene. -Mele kpekpem ɖe ŋuwò 713 00:38:59,871 --> 00:39:01,873 elabena nyemedi o ame sia ame be wòaku. 714 00:39:03,108 --> 00:39:06,044 Xɔ̃nye aɖe nɔ asinye si nye Andorian. 715 00:39:06,144 --> 00:39:07,913 Efia mí ha an, . 716 00:39:08,013 --> 00:39:10,749 Andoriatɔwo ƒe nya si wozãna na bubu. 717 00:39:10,849 --> 00:39:12,951 Medi be wò us ha an 718 00:39:13,051 --> 00:39:15,387 be àna ablɔɖe mí ne mewu enu. 719 00:39:15,487 --> 00:39:17,756 Ne nusi dim mele la su asinye ko la, . 720 00:39:17,856 --> 00:39:20,058 susu aɖeke meli si ta woalé wò ɖe asi o. 721 00:39:20,158 --> 00:39:22,461 Nye nya le asiwò. 722 00:39:22,561 --> 00:39:25,263 Abe Andoriatɔ ene. 723 00:39:32,504 --> 00:39:34,773 Jim, nukae nye ema 724 00:39:34,873 --> 00:39:36,274 -le edzi yim? -Mewɔ melia ƒe nuwɔametɔ 725 00:39:36,374 --> 00:39:38,243 ŋkuléle ɖe ememe ŋu, . ƒle ɖokuinye ɣeyiɣi aɖe. 726 00:39:38,343 --> 00:39:40,463 Ele be maɖo Engineering be woatsi phaser-mɔ̃awo, . 727 00:39:40,546 --> 00:39:42,247 gake be woawɔ ema la, . 728 00:39:42,347 --> 00:39:43,715 Mehiã be nàwɔ dɔmenyo aɖe nam. 729 00:39:43,782 --> 00:39:44,683 Ao. 730 00:39:44,750 --> 00:39:46,518 Jim, wòe nye amesi mebua tame o. 731 00:39:46,585 --> 00:39:47,753 Nyee nye amesi si susu le, enyoa? 732 00:39:47,853 --> 00:39:49,116 Ƒome aɖe le asinye si ŋu mabu. 733 00:39:49,120 --> 00:39:51,289 Ẽ, nyuie, nenema kee Papa hã wɔ. 734 00:39:51,423 --> 00:39:54,325 Ènya ɣekaɣie Papa ƒe dɔwɔɖuia dze egɔme nɔ tsitrenu? 735 00:39:54,426 --> 00:39:56,628 Le ɣeyiɣi ma ke me lɔƒo Ƒudzisrafomegã Reeger tɔ 736 00:39:56,762 --> 00:39:57,996 dze dzodzo gɔme. 737 00:39:58,096 --> 00:39:59,397 Ee. 738 00:39:59,465 --> 00:40:01,633 -Nu wɔnuku aɖe si dzɔ le vome, alo? -Nye hã susu ma ke nɔ asinye. 739 00:40:01,767 --> 00:40:03,268 Eyata mege ɖe eme comms siwo woɖe le adzame 740 00:40:03,401 --> 00:40:05,203 si Papa ɖo ɖe aƒeme le aʋawɔɣia. 741 00:40:05,303 --> 00:40:07,606 Emae nye mamlɛtɔ. Kpɔ log ID la ɖa. 742 00:40:09,407 --> 00:40:11,510 Kapitan si le dɔ wɔm ƒe Dukplɔsea me? 743 00:40:13,211 --> 00:40:15,313 Lala, aleke wòate ŋu adzɔe? Nyemese nya aɖeke kpɔ o 744 00:40:15,413 --> 00:40:16,948 ku ɖe Papa ƒe sedede na ɣletivimefakaka ŋu. 745 00:40:17,048 --> 00:40:19,350 Kpɔ ŋkekea ɖa. Ewɔe le ema megbe teti 746 00:40:19,451 --> 00:40:21,587 Zeta Reticuli ƒe aʋawɔwɔ. 747 00:40:21,687 --> 00:40:23,522 Ðe wòate ŋu anye vodadaa? 748 00:40:24,590 --> 00:40:26,758 -Alo ɖewohĩ menye nenemae o. -Whoa, whoa, ʋuʋudedi. 749 00:40:26,858 --> 00:40:28,527 Afikae nèyina? 750 00:40:29,695 --> 00:40:31,362 Mɔ̃ɖaŋununya. 751 00:40:36,067 --> 00:40:37,936 Medi be woagbe nya si ŋu kakaɖedzi le. 752 00:40:38,003 --> 00:40:40,371 Abe esime míenye ɖeviwo ene. 753 00:40:41,807 --> 00:40:44,342 Mègatsɔ ɣeyiɣi nyui aɖe tem kpɔ o. 754 00:40:49,681 --> 00:40:52,684 Mekpɔ wò kple Jim mieɖo dze mlɔeba. 755 00:40:53,719 --> 00:40:56,187 Nyemeka ɖe edzi be ewɔ nuku nam o. 756 00:40:59,491 --> 00:41:01,359 Bᴐbᴐe. Ele be nàzã aɖabaƒoƒo ɖeka. 757 00:41:01,459 --> 00:41:03,662 Ao, ao. Ɣeyiɣie nye nusi dzi wòle ŋu ɖom ɖo. 758 00:41:03,795 --> 00:41:05,697 Mi ame evea, kplim. 759 00:41:24,315 --> 00:41:26,051 Mexɔ gaƒoɖokui aɖe le eƒe bio ƒe asidede agbalẽ te dzi. 760 00:41:26,184 --> 00:41:28,019 Ele mɔ dzi yina Engineering. 761 00:41:30,388 --> 00:41:31,957 Tsɔ ɖe afima. 762 00:41:32,057 --> 00:41:33,291 Trɔ ɖe megbe. 763 00:41:35,961 --> 00:41:37,863 Nukae le edzi yim? 764 00:41:37,996 --> 00:41:40,198 Jim zi dzinye le afisia le phaserpoint 765 00:41:40,298 --> 00:41:43,101 eye emegbe wòtsɔ gaƒoɖokui ƒom. 766 00:41:45,036 --> 00:41:47,338 Nu ka? Taflatse de dzesi ŋkua. 767 00:41:47,405 --> 00:41:48,740 Ðe wònye ɣie alo aŋutiɖiɖia? 768 00:41:48,840 --> 00:41:50,208 Eƒe amadede nye aŋutiɖiɖi, alo? 769 00:41:51,577 --> 00:41:52,644 Ƒomea ƒe DNA. 770 00:41:52,711 --> 00:41:54,245 Kirk trɔ asi le bio sensors la ŋu 771 00:41:54,379 --> 00:41:56,682 ɖeko wòsɔ gbɔ be woaɖo mí ɖa le mia yome ɖe eteƒe. 772 00:41:56,748 --> 00:41:57,983 Nyateƒea? Ao, Ao, ao, ao, ao, . 773 00:41:58,049 --> 00:42:00,586 e-medze aɖaŋu ale gbegbe o be woawɔ ema. 774 00:42:03,154 --> 00:42:05,223 -Mele be nànɔ afisia o. -Menya. 775 00:42:05,323 --> 00:42:07,659 Mezã nye mɔɖeɖedɔa be nàdi wò atikewɔwɔ ŋuti nuŋlɔɖiwo me 776 00:42:07,726 --> 00:42:09,394 tso Dukplɔsea me le aʋawɔɣia. 777 00:42:09,494 --> 00:42:11,029 Kapitan Reeger ƒe amegã 778 00:42:11,096 --> 00:42:13,298 exɔ abi vevie le ahɔhɔ̃ me 779 00:42:13,398 --> 00:42:16,568 le gɔmedzedzea me ƒe Aʋa si wowɔ le Zeta Reticuli me. 780 00:42:16,668 --> 00:42:18,069 Ehiã be woawɔ dɔ nɛ kpata. 781 00:42:18,169 --> 00:42:21,072 Dɔnɔ aɖe ƒe atikewɔwɔ ŋuti nuŋlɔɖiwo nye nya ɣaɣlawo. 782 00:42:21,206 --> 00:42:23,041 Dukplɔsea ƒe nuŋlɔɖi 783 00:42:23,108 --> 00:42:26,111 ɖee fia be Reeger gakpɔtɔ le se nu le aʋawɔɣia. 784 00:42:26,211 --> 00:42:28,346 Aleke wòate ŋu adzɔe? 785 00:42:28,413 --> 00:42:29,915 Nukatae vovototoa le wo dome? 786 00:42:30,048 --> 00:42:31,917 Ameka ŋutɔŋutɔe nɔ ŋgɔ na? 787 00:42:32,017 --> 00:42:34,653 Jim, bu eŋu kpɔ nusi wɔm nèle. 788 00:42:34,753 --> 00:42:36,121 Esia nye aglãdzedze. 789 00:42:36,254 --> 00:42:38,152 Mese vevienyenyea gɔme ƒe sedede ƒe kɔsɔkɔsɔa. 790 00:42:38,156 --> 00:42:40,859 Gake agbanɔamedzi aɖe li, . sedede siwo gbɔna li, . 791 00:42:40,926 --> 00:42:42,327 eye nyui kple vɔ̃ hã li. 792 00:42:42,427 --> 00:42:44,696 Eye ɣletinyigba blibo aɖe wuwu 793 00:42:44,796 --> 00:42:46,632 -nye nu gbegblẽ. -Ʋu ʋɔtruwo! 794 00:42:48,033 --> 00:42:49,313 -Jim. Jim! -Tᴐ! 795 00:42:49,367 --> 00:42:51,269 Míedidi tso taɖodzinua gbɔ aɖabaƒoƒo ene. 796 00:42:51,402 --> 00:42:53,100 Nuka kee nèle agbagba dzem be yeawɔ o, . etsi megbe akpa. 797 00:42:53,104 --> 00:42:54,673 Afi aɖeke meli nàyi o. 798 00:42:54,773 --> 00:42:57,008 Enyo, menye nyateƒe tututue wònye o. 799 00:42:59,244 --> 00:43:00,846 Fiƒode le eŋu. 800 00:43:08,153 --> 00:43:10,789 -Wɔe nu. -Mede afima kloe. 801 00:43:13,792 --> 00:43:15,861 Tsã la, ènye Starfleet, hmm? 802 00:43:15,961 --> 00:43:18,563 Aleae nènya nu geɖe alea gbegbe ku ɖe míaƒe comms protocols ŋu. 803 00:43:18,664 --> 00:43:20,131 Ɛ̃. 804 00:43:20,231 --> 00:43:23,935 Woɖe asi le ŋunye bubumademadetɔe le tomaɖomaɖo ta 805 00:43:24,035 --> 00:43:25,336 to nye aʋafia si nye amegbetɔ dzi. 806 00:43:25,436 --> 00:43:26,738 Esia tae mielé fu amegbetɔwo ɖo. 807 00:43:26,805 --> 00:43:28,439 Nyemetsɔ ɖeke le eme na amegbetɔwo o. 808 00:43:28,506 --> 00:43:30,672 Ke hã, mesea ɣletivihatsotsoa gɔme mato wò lã ƒomeviwo ŋu o. 809 00:43:30,676 --> 00:43:34,045 Afi ma. Enye dɔwɔwɔ. 810 00:43:34,946 --> 00:43:36,314 Nyo ŋutɔ. 811 00:43:36,447 --> 00:43:37,816 Ènyaa, . 812 00:43:37,916 --> 00:43:40,686 wò ʋumefia ƒe nya sɔ ku ɖe adzodada ƒe nya la ŋu. 813 00:43:40,819 --> 00:43:41,987 Mehiã meli aɖe. 814 00:43:42,120 --> 00:43:44,522 Eye fifia, to kɔda siawo dzi la, . 815 00:43:44,622 --> 00:43:45,824 ètsɔ tɔwò nam. 816 00:43:45,924 --> 00:43:48,459 Nenema kee bubu hã nawɔe. 817 00:44:12,217 --> 00:44:14,619 -Scotty ƒe nya. -Mele bio sensors la ɖɔm ɖo, . 818 00:44:14,686 --> 00:44:17,322 Kirk si sɔ la didi fifia. 819 00:44:17,422 --> 00:44:18,489 Afimae wòle. 820 00:44:18,589 --> 00:44:19,891 Oo, ao, ema menyo o. 821 00:44:19,991 --> 00:44:21,522 Nuka wɔm wòle le phaser ƒe ŋusẽ ƒe kadodoa me? 822 00:44:21,526 --> 00:44:22,790 Megblɔe nɛ afɔku le eme le afima. 823 00:44:22,794 --> 00:44:25,263 -Beam eyama do goe fifia. -Ee. 824 00:44:28,033 --> 00:44:29,534 Yakobo. 825 00:44:32,904 --> 00:44:35,606 Yakobo. 826 00:44:37,642 --> 00:44:39,344 Lala, va. 827 00:44:41,446 --> 00:44:43,048 Scotty, ɖo M'Benga ɖa yi xɔ si me wodzra ɖo ɖo la me. 828 00:44:43,181 --> 00:44:44,649 Enyo. 829 00:44:49,320 --> 00:44:50,889 Akpe na wò, Lieutenant. 830 00:44:50,989 --> 00:44:53,992 Ðo kpe phaser gadzraɖoƒewo dzi gakpɔtɔ le dɔ wɔm. 831 00:45:01,967 --> 00:45:05,403 Ðe wòle be woakplɔe vɛ hafi yi dɔnɔdzikpɔƒe, menye le afisia o. 832 00:45:05,503 --> 00:45:06,671 Anɔ nyuie. 833 00:45:06,772 --> 00:45:10,375 Gblɔe nam be, ɖe esia ɖe vi na asrafowo ƒe ʋɔnudrɔ̃ƒe aɖe? 834 00:45:10,441 --> 00:45:12,878 Be woaɖe ame maɖifɔwo ƒe agbea? Ɛ̃. 835 00:45:12,978 --> 00:45:14,112 Eye ne èda ƒu ɖe? 836 00:45:14,245 --> 00:45:15,613 Ke ne womeɖi fɔ o ɖe? 837 00:45:15,747 --> 00:45:17,415 Tɔdzisasrã, Ƒudzisrafomegã. Míele afisi míate ŋu aɖo. 838 00:45:17,515 --> 00:45:19,350 Aʋawɔnuwo nye esiwo wozãna le ŋkɔ me, . le amadede dzẽ me. 839 00:45:19,417 --> 00:45:20,948 Le ŋkeke sia dzi Womaɖi gbɔm o 840 00:45:20,952 --> 00:45:23,755 to nususugblɔwo dzi ƒe Kirk bubu aɖe hã. 841 00:45:23,855 --> 00:45:26,825 Kplɔe vɛ. Medi be wòakpɔe nusi wòle be woawɔ. 842 00:46:57,282 --> 00:47:01,219 Ushaan nye bubudedeameŋu ƒe ɖoɖo na duels vaseɖe ku me. 843 00:47:03,354 --> 00:47:04,522 Aleke gbegbe wòsɔe nye si. 844 00:48:02,380 --> 00:48:04,315 -Ètsɔ ɖokuiwò de afɔku gã aɖe me. -Menya. 845 00:48:04,382 --> 00:48:07,518 -Ðeko wòdzɔ dzi nam be ewɔ dɔ. -Meɖo ŋku nye hehexɔxɔ dzi. 846 00:48:10,855 --> 00:48:13,291 Wotu taɖodzinuwo katã, Admiral. 847 00:48:13,358 --> 00:48:15,560 Tsitretsitsi ɖe wò nudɔdɔa dzi. 848 00:48:15,660 --> 00:48:17,528 Spock, nusi nye ɣletinyigba la dzi ƒe amewo ƒe agbɔsɔsɔ? 849 00:48:17,628 --> 00:48:19,664 5,321 ye. 850 00:48:20,798 --> 00:48:24,235 Aleae ame geɖe le èle amewuwu ge, Admiral. 851 00:48:25,836 --> 00:48:28,673 Mɔ bubu aɖeke meli si dzi woato awɔ esia oa? 852 00:48:29,674 --> 00:48:32,543 Ele be futɔa nanya be woƒe adãwɔwɔ 853 00:48:32,677 --> 00:48:34,512 makpɔ ŋuɖoɖo manɔmee o. 854 00:48:34,612 --> 00:48:36,814 Ele be míaƒo wo sesĩe. 855 00:48:36,881 --> 00:48:39,517 Ele be míana ʋu nado le wo me! 856 00:48:42,053 --> 00:48:45,356 Emae woyɔna be asrafowo ƒe mɔxexeɖedɔléle nu. 857 00:48:46,357 --> 00:48:49,027 Asrafomegã Noonien-Singh... 858 00:48:50,695 --> 00:48:52,263 dze tudada gɔme! 859 00:48:53,264 --> 00:48:55,700 Belay sedede ma! Ne La’An do dzo la, . 860 00:48:55,766 --> 00:48:57,068 Woatsrɔ̃ dɔwɔƒewo. 861 00:48:57,168 --> 00:48:58,599 Esime menɔ phaser ƒe ŋusẽ ƒe kadodo, . 862 00:48:58,603 --> 00:49:00,338 Metrɔ ŋusẽmama ƒe kɔpiwo. 863 00:49:00,405 --> 00:49:01,706 Nukae ema fia? Mɔ̃ɖaŋudɔwɔwɔ? 864 00:49:01,806 --> 00:49:03,486 Uh, tudada manɔmee kɔda siwo sɔ la menyo o. 865 00:49:03,508 --> 00:49:06,244 Vɔ̃ɖi ŋutɔ. Ŋusẽ ƒe masɔmasɔ ate ŋu agbã nu vevi la 866 00:49:06,344 --> 00:49:07,512 eye nàda bɔmb ɖe melia me. 867 00:49:07,578 --> 00:49:10,081 Na kɔda mawo nam. 868 00:49:17,989 --> 00:49:19,424 Ema nye sedede. 869 00:49:19,524 --> 00:49:20,958 Ao, aƒetɔ. 870 00:49:21,826 --> 00:49:24,295 Na code mawo nam alo meka atam 871 00:49:24,429 --> 00:49:26,131 abe alesi Mawu nye nye ɖasefo ene, . 872 00:49:26,264 --> 00:49:28,266 Nyemawɔe ko o míakpɔ wò le asrafowo ƒe ʋɔnudrɔ̃ƒe 873 00:49:28,366 --> 00:49:30,368 gake nɔviwò Sam hã. Menya be ekpe ɖe ŋuwò. 874 00:49:30,468 --> 00:49:32,770 Kɔda mawo, Kirk, fifia. 875 00:49:32,870 --> 00:49:34,205 Ao, aƒetɔ. 876 00:49:34,305 --> 00:49:36,674 Admiral, ele be nàɖe dzi ɖi. 877 00:49:38,343 --> 00:49:40,378 Ah, nɔ wò nyatakakawo gbɔ! 878 00:49:42,213 --> 00:49:45,483 Na kɔda mawo nam. 879 00:49:47,085 --> 00:49:49,454 Admiral, melé ŋku ɖe eŋu kpɔ va James Kirk ƒe susu me. 880 00:49:49,554 --> 00:49:51,222 Ŋutasẽnuwɔwɔ koe awɔe do ŋusẽ eƒe tameɖoɖo kplikpaa. 881 00:49:51,289 --> 00:49:53,691 Oo, èlé ŋku ɖe eƒe susu me kpɔa? Enyo, enyo. 882 00:49:53,791 --> 00:49:55,960 Nukata màtsɔ susu aɖo eŋu o 883 00:49:56,061 --> 00:49:57,962 eye nàɖe kɔda mawo ɖa tso eƒe ta me? 884 00:49:58,063 --> 00:50:00,331 Megbea bubutɔe. 885 00:50:04,069 --> 00:50:07,672 Na kɔda mawo nam alo matɔ dzo do aɖe 886 00:50:07,805 --> 00:50:10,941 to wò tagbɔ me. 887 00:50:12,177 --> 00:50:14,545 Ègblɔ, le zikpui la dzi ame si nènye la ɣla aɖeke meli o. 888 00:50:15,613 --> 00:50:17,782 Enyo, George Kirk ya menye nenema o vɔvɔ̃ na sedede, alo? 889 00:50:17,882 --> 00:50:21,452 Èxɔ abi le Zeta Reticuli ƒe aʋawɔwɔ me. 890 00:50:21,552 --> 00:50:22,953 Fofonye wɔ avu kple Klingontɔwo 891 00:50:23,020 --> 00:50:25,390 eye woɖe amewo le atikewɔƒea, . menye wòe o. 892 00:50:25,490 --> 00:50:28,193 Gake ètrɔ asi le nuŋlɔɖiawo ŋu eye wòe xɔ kafukafua. 893 00:50:28,293 --> 00:50:29,860 Meɖe eƒe dɔwɔɖuia! 894 00:50:29,960 --> 00:50:31,762 Gome aɖeke menɔ esi o be yeaxɔ zikpui ma. 895 00:50:31,862 --> 00:50:34,599 Nye zikpui. Menɔ nyuie. 896 00:50:34,699 --> 00:50:37,868 Menɔ nyuie! 897 00:50:38,002 --> 00:50:39,704 Anye ne maɖu dzi, . ɖu dzi gbemagbe. 898 00:50:39,837 --> 00:50:42,640 Ẽ, wogblẽ nu le Dukplɔsea ŋu. 899 00:50:42,707 --> 00:50:44,027 Gake meli bubu aɖe ava. 900 00:50:44,142 --> 00:50:46,711 Nusi mehiã koe nye ɣeyiɣi be woaɖe asi le eŋu, agbugbɔ aƒo ƒu. 901 00:50:46,844 --> 00:50:49,314 -Ema koe nye ema. -Wòe nye ŋutetemanɔsitɔ 902 00:50:49,380 --> 00:50:51,349 le aʋa aɖe titina. Ne ɖe nèɖe asi le eŋu la, . 903 00:50:51,449 --> 00:50:53,118 wò melia anye ne wotsrɔ̃e hafi. 904 00:50:53,218 --> 00:50:55,286 Mienyae nenema o. Mènɔ afima o. 905 00:50:55,386 --> 00:50:58,456 Nusi menyae nye ema George Kirk ye nye kalẽtɔ ŋutɔŋutɔ, . 906 00:50:58,523 --> 00:51:00,558 eye nènɔ nenema kpɔ tohehe nɛ ɖe eta tso ɣemaɣi. 907 00:51:00,658 --> 00:51:03,294 Èkpɔ egbɔ be nenemae mexɔ eya ŋutɔ ƒe meli kpɔ o. 908 00:51:03,361 --> 00:51:05,263 Èto nyateƒe! 909 00:51:07,298 --> 00:51:09,534 Emae nye nye meli. 910 00:51:09,634 --> 00:51:11,736 Nye dɔdasi. 911 00:51:12,637 --> 00:51:15,240 Nye aʋadziɖuɖu. 912 00:51:16,874 --> 00:51:17,708 Ao. 913 00:51:17,842 --> 00:51:19,910 Etɔe wònye. Fofonye tɔe. 914 00:51:20,044 --> 00:51:22,347 Fofonye ƒe vie menye. 915 00:51:25,816 --> 00:51:27,852 Mesusu be èle bluff wɔm. 916 00:51:28,719 --> 00:51:30,355 Meke ɖi be èwɔe nenema 917 00:51:30,455 --> 00:51:33,324 mɔ̃ɖaŋudɔwɔwɔ ƒe aɖaŋuwo 918 00:51:33,424 --> 00:51:34,992 be woatrɔ kɔda mawo. 919 00:51:35,059 --> 00:51:37,928 -Tsi tre ɖe anyigba, Admiral. -Ao. 920 00:51:38,763 --> 00:51:40,398 Hmm? 921 00:51:41,599 --> 00:51:43,234 Ao. 922 00:51:48,239 --> 00:51:52,109 Nyemetsɔ nya aɖeke na o... 923 00:51:54,078 --> 00:51:55,780 nusi ame aɖe agblɔ! 924 00:51:58,616 --> 00:52:01,552 Mele ame vɔ̃ɖi mawo wum 925 00:52:01,619 --> 00:52:04,389 ame si wu nye ƒomea. 926 00:52:06,424 --> 00:52:07,892 Ƒudzisrafomegã Reeger, . 927 00:52:07,958 --> 00:52:11,362 le ɖekawɔwɔ me kple Ɣletivimefakaka ƒe ɖoɖo 104, akpa C, 104. 928 00:52:11,429 --> 00:52:13,564 Mele ɖase ɖim na wò be mèdze o 929 00:52:13,631 --> 00:52:15,466 eye enumake gbɔdzɔe na wò tso sedede me. 930 00:52:15,600 --> 00:52:17,368 -Hmm. Hmm, hmm, hmm. -Admiral ƒe amegã. 931 00:52:28,879 --> 00:52:30,448 Anɔ nyuie. 932 00:52:30,548 --> 00:52:32,116 Kɔmpiuta, . te fli ɖe edziwɔwɔ me 933 00:52:32,217 --> 00:52:33,584 ƒe Sedede Gbãtɔ 24. 934 00:52:33,684 --> 00:52:35,386 Aʋawɔƒewo katã tsi tre ɖe anyigba. 935 00:52:35,486 --> 00:52:36,687 Aye, aƒetɔ. 936 00:52:40,391 --> 00:52:42,593 Menɔ bluff wɔm. 937 00:52:58,676 --> 00:53:00,574 Míegaxɔ comms gear la kple aʋawɔnu siwo wofi 938 00:53:00,578 --> 00:53:02,313 -tso anyigba dzi. -Dedienɔnɔ ƒe xɔxlɔ̃ 939 00:53:02,413 --> 00:53:03,810 adzɔha bubuawo. Wole brig la me. 940 00:53:03,814 --> 00:53:05,650 Enyo. Eye futɔwo ƒe melia hã? 941 00:53:05,750 --> 00:53:07,685 Míede dzesi nusi le kakam gamma ray ƒe mɔzɔzɔ, . 942 00:53:07,785 --> 00:53:10,321 si fia be meli si wotsɔ awu ʋlaya la dzo le Argus II me xoxo. 943 00:53:10,421 --> 00:53:11,622 Ðe míate ŋu awɔ ɖe edzia? 944 00:53:11,689 --> 00:53:13,249 Nublanuitɔe la, mɔzɔzɔa ƒe nu gblẽ akpa 945 00:53:13,324 --> 00:53:14,759 be míaƒe sensorwo nate ŋu akplɔe ɖo. 946 00:53:14,825 --> 00:53:16,261 Esia tututue nye ema 947 00:53:16,327 --> 00:53:19,264 nusi menɔ agbagba dzem be maxe mɔ na. 948 00:53:22,800 --> 00:53:27,071 Nye... nyemenya nusi dzɔ o. 949 00:53:29,840 --> 00:53:31,509 Nyee nye... 950 00:53:32,477 --> 00:53:35,513 Nyemele nenema o. 951 00:53:55,466 --> 00:53:57,234 Atike vɔ̃ɖi aɖe. 952 00:53:57,368 --> 00:53:58,969 Aleae nèwɔe. 953 00:53:59,069 --> 00:54:00,838 Èwu enu, Kirk. 954 00:54:00,938 --> 00:54:03,207 Makpɔ egbɔ be kakaɖedzi le eŋu mèɖea afɔ gbeɖe o 955 00:54:03,341 --> 00:54:04,809 le ɣletivimefakaka meli bubu dzi ake. 956 00:54:04,875 --> 00:54:06,644 Ao, menye Kirk ye o. 957 00:54:06,711 --> 00:54:08,178 Yosef? 958 00:54:08,279 --> 00:54:10,047 Nyee nye ema. 959 00:54:10,147 --> 00:54:11,682 Mewɔe. 960 00:54:13,183 --> 00:54:15,586 Metsɔ atike vɔ̃ɖiwo na wò ɖe ɖoɖo nu be woagblɔ be mèdze o. 961 00:54:15,686 --> 00:54:18,923 Amewo ƒe agbɔsɔsɔ ƒe ɣletinyigba ma ate ŋu alo mawɔe o 962 00:54:19,023 --> 00:54:21,025 nɔ nugbeɖoɖo me kple futɔwo ƒe melia. 963 00:54:21,125 --> 00:54:22,226 Míenya haɖe o. 964 00:54:22,327 --> 00:54:25,129 Eye ga si míegblẽ ɖe míaƒe manyamanya ta... 965 00:54:26,497 --> 00:54:28,399 mate ŋu anye woƒe kuawo katã o. 966 00:54:28,533 --> 00:54:30,034 Kapitan Pike, ƒe . 967 00:54:30,134 --> 00:54:31,636 na Ðɔkta M’Benga 968 00:54:31,736 --> 00:54:33,771 wolée ɖe amedzidzedze kple aglãdzedze ta. 969 00:54:33,904 --> 00:54:36,040 Esia nye nɔnɔme sesẽ aɖe... 970 00:54:36,907 --> 00:54:39,009 enyo wu be woagblẽe ɖi na Starfleet be woatsɔ akpɔ nyaa gbɔe. 971 00:54:40,210 --> 00:54:42,747 Esia mewu enu o, Yosef. Àte ŋu aɖo ŋu ɖe ema ŋu. 972 00:54:42,847 --> 00:54:45,249 Eye ne meli ma 973 00:54:45,350 --> 00:54:47,418 amedzidzedzewo ake... 974 00:54:47,518 --> 00:54:49,954 eye wòa... 975 00:54:50,054 --> 00:54:52,623 ʋu, ŋɔdzidoname, . 976 00:54:52,757 --> 00:54:55,092 anɔ ta dzi na wò. 977 00:55:18,115 --> 00:55:19,850 Ènyo be nàyi. 978 00:55:23,921 --> 00:55:26,290 Anɔ nyuie, akpe na wò. 979 00:55:26,391 --> 00:55:28,058 -Enyo? -Enyo. 980 00:55:29,860 --> 00:55:31,028 Aleke nèle sesem le ɖokuiwò me? 981 00:55:31,128 --> 00:55:33,130 Christine gblɔ be èle ɖɔɖɔɖo dzi. 982 00:55:33,263 --> 00:55:35,900 Ɛ̃. Nye hayahaya na ɣeyiɣi su asinye 983 00:55:36,000 --> 00:55:38,235 be made ŋugble le nye nuteƒekpɔkpɔwo ŋu le Enterprise-ʋua me. 984 00:55:38,302 --> 00:55:41,238 Melɔ̃ ɖe edzi be ewɔ dɔ ɖe dzinye, . le mɔ sue aɖe nu la, . 985 00:55:41,305 --> 00:55:42,740 kple nusi nèfiam. 986 00:55:42,807 --> 00:55:45,242 Lé ŋku ɖe wò ŋutete ŋu be woatrɔ ɖe nɔnɔmeawo ŋu le dzo te 987 00:55:45,309 --> 00:55:47,612 nye numekɔkɔ vevietɔ. 988 00:55:48,446 --> 00:55:49,747 Edzɔ dzi nam be mesee. 989 00:55:49,847 --> 00:55:51,487 Eɖi abe ɖe nèwɔe nenema ŋutɔŋutɔ ene trɔ dzogoe aɖe. 990 00:55:51,582 --> 00:55:53,150 Nyateƒee, mewɔe nenema. 991 00:55:53,250 --> 00:55:57,722 Ameɖokui me dzodzro sia na meƒo nya ta be... 992 00:55:59,023 --> 00:56:02,226 be nyemenye etɔ o le Starfleet me. 993 00:56:02,326 --> 00:56:04,462 Nu ka? 994 00:56:04,562 --> 00:56:06,096 Nye mese egɔme o. 995 00:56:06,163 --> 00:56:08,466 Mexɔe se be nye nyagbɔgblɔa me kɔ. 996 00:56:08,566 --> 00:56:10,034 Gblɔ nu gbegblẽ si mewɔ nam. 997 00:56:10,167 --> 00:56:11,969 Mewɔ dɔ sesĩe ŋutɔŋutɔ be woawɔ Starfleet 998 00:56:12,036 --> 00:56:13,804 teƒe si woaxɔ wò nyuie le. 999 00:56:13,904 --> 00:56:15,673 Mesena le ɖokuinye me be esia wɔ nuku ŋutɔ. 1000 00:56:15,773 --> 00:56:18,509 Wò seselelãme be yemedze o mehiã o. 1001 00:56:18,609 --> 00:56:21,378 Meva na esia gɔmesese le mɔ si me susu le nu. 1002 00:56:40,831 --> 00:56:42,567 Yosef. 1003 00:56:45,436 --> 00:56:47,805 Nyemate ŋu aɖe mɔ na wò o tsɔ anyidzedzea nam. 1004 00:56:47,872 --> 00:56:50,708 Metsɔ Spike ƒo Reeger ƒe kɔfi kple cordrazine. 1005 00:56:50,808 --> 00:56:53,778 -Mava do ŋgɔ aʋu eme. -Ao, màwɔe o, Jim. 1006 00:56:55,379 --> 00:56:57,047 Esiae nye nye tiatia. 1007 00:56:57,181 --> 00:56:58,716 -Nu ka ta? -Mekpɔ didimeawo 1008 00:56:58,816 --> 00:57:00,885 èlɔ̃ faa be yeayi be woatɔ te amewuwu aɖe. 1009 00:57:00,985 --> 00:57:03,954 Nyemedi Reeger o be nàgblẽ wò dɔwɔɖuia dome... 1010 00:57:05,189 --> 00:57:07,324 abe ale si wòwɔ fofowò tɔ ene. 1011 00:57:11,462 --> 00:57:13,230 Ènya nyateƒea... 1012 00:57:14,231 --> 00:57:15,500 ɣeyiɣi sia katã. 1013 00:57:15,566 --> 00:57:18,235 Nukatae nèɖe mɔ na Reeger asi le alakpanya aɖe nu? 1014 00:57:18,335 --> 00:57:20,705 Esi míetrɔ tso aʋa la, . 1015 00:57:20,771 --> 00:57:24,074 Reeger nɔ nenema xoxo woakafui be enye kalẽtɔ. 1016 00:57:24,875 --> 00:57:27,545 Fofowò bia mí be woagagblɔ nya aɖeke o. 1017 00:57:29,079 --> 00:57:31,949 Etsi dzi ɖe ŋukpenya aɖe ŋu agbã Starfleet ƒe agbenyuinɔnɔ 1018 00:57:32,082 --> 00:57:34,318 le ɣeyiɣi vevi aɖe me le aʋawɔwɔa me. 1019 00:57:39,356 --> 00:57:41,158 Ƒe siawo katã... 1020 00:57:42,860 --> 00:57:45,129 Meda vo le fofonye ŋu. 1021 00:57:47,632 --> 00:57:51,035 Eye fifia Reeger di be yeagblẽ yeƒe dɔwɔɖuia mea? 1022 00:57:51,135 --> 00:57:53,303 Nusi ko biam mele 1023 00:57:53,403 --> 00:57:56,240 nye be nàde bubu nye nyametsotsoa ŋu, . 1024 00:57:56,340 --> 00:57:59,109 abe alesi mede bubu fofowò tɔ ŋu ene. 1025 00:58:13,390 --> 00:58:15,125 Aleae nèle ewɔm? 1026 00:58:16,093 --> 00:58:17,427 Wotsɔa anyidzedzea na Jim Kirk... 1027 00:58:17,494 --> 00:58:19,329 aleae nèle dodo le Starfleet mea? 1028 00:58:19,463 --> 00:58:20,965 Christine ƒe ŋkɔ. 1029 00:58:21,065 --> 00:58:23,400 Ènya be yele nenema wò dɔwɔɖuia tsɔtsɔ ƒu gbe. 1030 00:58:23,467 --> 00:58:26,103 Le nusianu megbe míeto eme kpɔ. 1031 00:58:26,170 --> 00:58:28,673 -Medze agᴐ. -Gawɔe o. 1032 00:58:31,609 --> 00:58:33,310 Mègagblɔ nya aɖeke o. 1033 00:58:43,420 --> 00:58:44,622 Aleke ŋkua le? 1034 00:58:44,689 --> 00:58:46,824 Egale veve sem vie. 1035 00:58:46,924 --> 00:58:48,258 Eyata ewɔ nuku ŋutɔ. 1036 00:58:48,325 --> 00:58:49,856 Ènya ke hã, nukae esia fia? 1037 00:58:49,860 --> 00:58:51,195 -Ènyi fe le ŋunye fifia. -Eh. 1038 00:58:51,328 --> 00:58:53,163 -Se le ɖokuiwò me be míele gɔ̃ hã. -Menye esi te ɖe eŋu gɔ̃ hã o. 1039 00:58:53,263 --> 00:58:55,232 -Lɔ̃ ɖe edzi be yemelɔ̃ ɖe edzi o. -Gbeɖɛ. Meto nyateƒe 1040 00:58:55,332 --> 00:58:57,234 eye wòe nye nusianu si nènye. 1041 00:58:59,536 --> 00:59:01,536 Nyemate ŋu axɔe ase be Papa wɔe o be wòatsɔ agba ma ɖe asi 1042 00:59:01,639 --> 00:59:03,340 eƒe agbemedɔ bliboa katã. 1043 00:59:04,308 --> 00:59:06,877 Ee. Mewɔ tomenukuku aɖewo. 1044 00:59:07,011 --> 00:59:08,545 Eva dze be... 1045 00:59:08,646 --> 00:59:11,081 ɣesiaɣi si Papa bia ƒomea ƒe mɔkeke, . 1046 00:59:11,181 --> 00:59:13,117 wode dɔ asi nɛ be wòawɔ mawunyadɔgbededɔ yeye aɖe. 1047 00:59:13,918 --> 00:59:15,953 Reeger ƒe nuwɔnae. 1048 00:59:16,053 --> 00:59:18,288 Gake Papa meto nyatoƒoe gbeɖe o. 1049 00:59:18,388 --> 00:59:21,358 Nya vɔ̃ aɖeke mele esi wòagblɔ gbeɖe o ku ɖe subɔsubɔdɔa ŋu. 1050 00:59:22,192 --> 00:59:26,263 Mesusu be ɖewohĩ ewɔe nenema be wòakpɔ mía ta. 1051 00:59:27,464 --> 00:59:29,800 Be míakpɔ míaƒe drɔ̃ea ta ƒe gege ɖe Starfleet me. 1052 00:59:32,536 --> 00:59:33,938 Enyo... 1053 00:59:34,038 --> 00:59:36,158 àsrɔ̃ nu aɖe, . fifia si nèxɔ ɖevi. 1054 00:59:36,173 --> 00:59:37,307 -Oo, ẽ? -Mm-hmm. 1055 00:59:37,407 --> 00:59:38,542 Nukae nye ema? 1056 00:59:38,676 --> 00:59:41,211 Vifofowo mele nenema gbeɖe o nusi míesusu be wonye. 1057 00:59:41,311 --> 00:59:43,113 Menye bliboe o, le mɔ sia mɔ nu. 1058 00:59:44,214 --> 00:59:46,383 Ɣekaɣie nèdze aɖaŋu alea gbegbe, Sam? 1059 00:59:46,483 --> 00:59:48,686 Oo, menɔ nenema ɣesiaɣi amesi dze aɖaŋu, si ŋkɔe nye Jimmy. 1060 00:59:48,753 --> 00:59:49,754 Ðeko mède dzesii kpɔ o. 1061 00:59:58,696 --> 01:00:00,430 Va ge ɖe eme, Ensign. 1062 01:00:03,567 --> 01:00:05,235 Aleke wò abɔta le? 1063 01:00:05,335 --> 01:00:07,938 Enyo, aƒetɔ. Woda gbe le wo ŋu akpa gãtɔ. 1064 01:00:08,072 --> 01:00:09,006 Eye A'Sha hã? 1065 01:00:09,106 --> 01:00:11,008 Eƒe lãme le hayahayam. 1066 01:00:11,075 --> 01:00:13,778 Gake, ku ɖe Cadet A'Sha ŋu la... 1067 01:00:13,911 --> 01:00:15,412 Menya be ele dzodzom. 1068 01:00:15,545 --> 01:00:18,078 Atrɔ ava Vulcan abe alesi ne míeɖo Starbase 1 teti ko. 1069 01:00:18,082 --> 01:00:19,850 Meɖe kuku, aƒetɔ. 1070 01:00:19,950 --> 01:00:23,553 Nyee nye eƒe aɖaŋuɖola, . eye medo kpo nu le nye dɔa me. 1071 01:00:23,620 --> 01:00:24,722 Ao. 1072 01:00:24,822 --> 01:00:26,456 Ao, mèwɔe o, Nyota. 1073 01:00:26,556 --> 01:00:28,192 Àte ŋu awɔ nusianu nyuie, . 1074 01:00:28,292 --> 01:00:31,261 eye ɣeaɖewoɣi la, nuwo medzɔna haɖe o wɔ dɔ le mɔ si míekpɔ mɔ na nu. 1075 01:00:31,361 --> 01:00:33,001 Nu nyuitɔ kekeake si nàte ŋu awɔ nye aʋadziɖuɖuwo ƒe vivisese 1076 01:00:33,063 --> 01:00:35,532 eye nàyi ŋgɔ tso dziɖuɖu siwo dzi woɖu la gbɔ nunya vie wu. 1077 01:00:35,599 --> 01:00:36,801 Aye, aƒetɔ. 1078 01:00:36,934 --> 01:00:38,402 Eye esi míegblɔe vɔ la... 1079 01:00:43,073 --> 01:00:45,710 Le dzideƒo si le dzo te ta kple le kpɔɖeŋuwɔwɔ ta 1080 01:00:45,776 --> 01:00:47,477 Starfleet ƒe nɔnɔme nyuitɔwo kekeake, . 1081 01:00:47,611 --> 01:00:51,115 Edzɔ dzi nam be matsɔ kafukafu na wò, . Nyota Uhura, ƒe 1999. 1082 01:00:51,215 --> 01:00:55,052 kple aʋawɔƒe ƒe dodoɖeŋgɔ na lieutenant, ƒe klass suetɔ. 1083 01:00:58,222 --> 01:00:59,924 Míele kafuwòm. 1084 01:01:02,592 --> 01:01:04,962 Akpe na wò, Kapitan. 1085 01:01:05,062 --> 01:01:07,097 Aʋafia, akpe na wò. 1086 01:01:07,197 --> 01:01:10,034 Hemmer anye dada na ame. 1087 01:01:13,470 --> 01:01:14,972 Woɖe asi le ŋuwò. 1088 01:01:23,814 --> 01:01:26,616 CBS ye do alɔe 1089 01:01:26,717 --> 01:01:30,154 Media Access ye ŋlɔ eƒe nyawo Ƒuƒoƒo le WGBH access.wgbh.org