1
00:04:40,520 --> 00:04:42,280
Grazie per esserti unito a noi oggi.

2
00:04:42,560 --> 00:04:44,420
Per un po', io,

3
00:04:45,660 --> 00:04:47,800
Fubuki, insegnerà invece
Takano.

4
00:04:48,020 --> 00:04:49,020
Grazie per la collaborazione.

5
00:04:49,760 --> 00:04:52,940
Ci sono ancora cose in cui non sono bravo
ma farò del mio meglio.

6
00:04:53,700 --> 00:04:54,700
Grazie per la collaborazione.

7
00:04:55,160 --> 00:04:56,840
Otsu! Otsu! Otsu!

8
00:04:57,900 --> 00:04:58,980
Ora, per favore, allargati dal
esercizio preparatorio.

9
00:05:02,060 --> 00:05:03,380
Distribuire davanti e dietro.

10
00:05:05,540 --> 00:05:06,540
Ora passiamo al choryoku.

11
00:05:20,290 --> 00:05:26,390
È una magia

12
00:05:58,540 --> 00:05:59,540
Metti le mani sul pavimento.

13
00:05:59,780 --> 00:06:01,640
Metti le mani sul pavimento.

14
00:06:04,160 --> 00:06:09,260
Abbassa le spalle e concentrati sul
centro.

15
00:06:10,200 --> 00:06:11,340
Guarda il centro.

16
00:06:15,160 --> 00:06:18,600
Apri leggermente le gambe e concentrati
al centro.

17
00:06:19,140 --> 00:06:20,340
Hai le mani sul pavimento.

18
00:06:20,740 --> 00:06:22,200
Metti le mani sul pavimento.

19
00:06:44,470 --> 00:06:47,190
Uno, due,

20
00:06:48,110 --> 00:06:54,550
tre, quattro.

21
00:07:03,100 --> 00:07:04,460
Uno, due, tre, quattro.

22
00:07:04,780 --> 00:07:08,260
Uno, due, tre, quattro, cinque, sei.

23
00:07:39,580 --> 00:07:43,740
Lo farò sul serio, così posso averti
mettere una maschera?

24
00:07:45,060 --> 00:07:46,060
SÌ.

25
00:07:46,600 --> 00:07:50,060
D'ora in poi, quando camminerai sul
strada notturna o sul treno, quando sei

26
00:07:50,060 --> 00:07:54,220
tenuto da dietro, ti mostrerò un
modo efficace per contrattaccare il

27
00:07:54,220 --> 00:07:55,220
ufficiale.

28
00:07:55,840 --> 00:07:56,840
Allora, agente.

29
00:07:59,640 --> 00:08:00,640
Facciamo pratica.

30
00:08:01,260 --> 00:08:03,600
Camminerò, quindi per favore trattenetemi
dietro.

31
00:08:03,900 --> 00:08:04,900
SÌ.

32
00:08:22,730 --> 00:08:23,730
SÌ.

33
00:08:24,970 --> 00:08:26,210
SÌ. SÌ.

34
00:08:53,550 --> 00:08:54,550
Quindi metti la bomba.

35
00:08:55,090 --> 00:08:56,090
Non ne ho bisogno.

36
00:08:56,930 --> 00:08:57,930
Ti farai male.

37
00:08:59,170 --> 00:09:00,170
Sto bene.

38
00:09:01,370 --> 00:09:02,530
Allora vieni con me.

39
00:09:12,690 --> 00:09:14,690
Allora abbracciami da davanti.

40
00:09:17,110 --> 00:09:18,110
Inteso.

41
00:10:47,370 --> 00:10:48,790
Questa è la fine della parte inferiore del corpo
esercizio.

42
00:10:49,870 --> 00:10:51,450
Finiremo il secondo 100 volte.

43
00:10:53,190 --> 00:10:54,190
Facciamolo.

44
00:11:00,070 --> 00:11:01,070
1,

45
00:11:04,330 --> 00:11:10,930
2, 3, 4, 5, 6, 7,

46
00:11:11,170 --> 00:11:13,650
8, 9, 10.

47
00:11:13,870 --> 00:11:15,230
Questa è la fine dell'esercizio di oggi.

48
00:11:23,080 --> 00:11:24,400
Grazie mille.

49
00:11:26,620 --> 00:11:29,720
Signor Kobayashi, posso chiederle una cosa?

50
00:11:53,070 --> 00:11:57,090
Pensavo che non avrei dovuto farti del male.

51
00:11:59,070 --> 00:12:00,070
Giusto.

52
00:12:01,230 --> 00:12:02,590
Ma eri debole.

53
00:12:03,870 --> 00:12:06,990
Pensavo che avrei potuto facilmente violentarti.

54
00:12:08,410 --> 00:12:09,870
Allora perché non litighiamo davvero?

55
00:12:12,210 --> 00:12:13,210
Sto per piangere.

56
00:12:14,130 --> 00:12:16,010
Sono stato ai Campionati del Mondo
tre volte.

57
00:12:17,390 --> 00:12:19,370
Non posso perdere contro te, che hai appena iniziato
il mese scorso.

58
00:12:22,730 --> 00:12:23,730
È così?

59
00:12:24,290 --> 00:12:26,010
Fino a che punto vuoi che vada?

60
00:12:26,610 --> 00:12:27,930
È una vera lotta.

61
00:12:28,670 --> 00:12:29,670
Finché non dici che hai finito.

62
00:12:31,130 --> 00:12:32,130
Capisco.

63
00:12:37,970 --> 00:12:38,970
Per favore, vieni.

64
00:25:39,280 --> 00:25:40,280
5,

65
00:25:40,820 --> 00:25:45,880
6, 7, 8, 9, 10.

66
00:25:47,040 --> 00:25:48,900
L'allenamento di oggi è finito.

67
00:25:49,200 --> 00:25:54,800
Grazie mille.

68
00:25:56,240 --> 00:25:57,340
Sig.

69
00:25:58,960 --> 00:26:00,760
Kobayashi, ti dispiacerebbe?

70
00:26:27,880 --> 00:26:28,880
Per favore consigliatelo.

71
00:26:32,800 --> 00:26:33,800
Suona bene.

72
00:36:46,439 --> 00:36:50,420
. . . .

73
00:36:50,420 --> 00:37:00,640
.

74
00:37:00,640 --> 00:37:01,640
.

75
00:37:44,780 --> 00:37:45,780
Cosa fai?

76
00:37:48,220 --> 00:37:52,580
Cosa fai?

77
00:38:46,920 --> 00:38:49,080
L'ho portato come promesso.

78
00:38:52,420 --> 00:38:53,420
Confermalo.

79
00:38:56,320 --> 00:38:57,180
Aspetta un

80
00:38:57,180 --> 00:39:07,820
minuto.

81
00:39:19,440 --> 00:39:20,440
Non c'è dubbio.

82
00:39:20,900 --> 00:39:21,900
Mettilo dentro.

83
00:39:21,960 --> 00:39:22,960
Ok.

84
00:39:37,960 --> 00:39:38,960
Va bene.

85
00:39:56,959 --> 00:39:57,959
Molto bene.

86
00:40:42,990 --> 00:40:43,990
Torno subito.

87
00:41:12,520 --> 00:41:13,520
O si.

88
00:41:42,380 --> 00:41:43,380
Vieni quaggiù.

89
00:41:46,880 --> 00:41:48,060
Non ti sto guardando dall'alto in basso.

90
00:44:44,780 --> 00:44:45,780
Stai bene.

91
00:44:50,060 --> 00:44:51,060
ehi,

92
00:44:56,220 --> 00:44:57,220
togliti le mutande.

93
00:44:59,940 --> 00:45:06,700
Perché sei vestito?

94
00:45:06,700 --> 00:45:07,700
così?

95
00:45:09,620 --> 00:45:10,920
Sei così goffo.

96
00:45:18,640 --> 00:45:19,640
Carino!

97
00:45:50,280 --> 00:45:51,280
preso la pistola.

98
00:46:55,660 --> 00:46:56,660
Ti senti bene?

99
00:47:00,440 --> 00:47:03,460
Vuoi che ti aiuti?

100
00:47:06,980 --> 00:47:08,680
Samurai! Non scherzare con me!

101
00:47:15,660 --> 00:47:17,120
Non scherzare con me!

102
00:47:17,820 --> 00:47:18,980
Accidenti!

103
00:47:35,340 --> 00:47:36,340
Prendi anche questo.

104
00:47:40,040 --> 00:47:41,040
ehi,

105
00:47:42,580 --> 00:47:43,580
Oya-bun.

106
00:47:43,680 --> 00:47:44,700
Quella è tua moglie.

107
00:47:46,180 --> 00:47:47,440
Quella è mia sorella maggiore.

108
00:47:49,800 --> 00:47:53,020
Aspetto. La tua sorella maggiore si sta divertendo
con noi.

109
00:47:55,200 --> 00:47:59,660
Prendi il telefono.

110
00:48:23,760 --> 00:48:24,760
Eccoli.

111
00:52:41,130 --> 00:52:42,130
Questo è il gioco adesso.

112
01:01:18,280 --> 01:01:19,280
Tua sorella è lì dentro.

113
01:02:04,779 --> 01:02:06,200
È una guerra su vasta scala perché sto andando
per mandarlo nell'esercito.

114
01:02:44,569 --> 01:02:47,550
Sono stato riassunto presso una sicurezza
compagnia.

115
01:02:48,450 --> 01:02:53,490
E mi è stato assegnato questo edificio, e
Oggi faccio il mio primo lavoro.

116
01:02:54,290 --> 01:02:55,610
Il signor Yamanaka, un impiegato senior,

117
01:02:56,390 --> 01:02:57,510
è più vecchio di me,

118
01:02:58,230 --> 01:03:01,410
ma era una persona molto seria e gentile
persona.

119
01:03:04,200 --> 01:03:05,740
Penso che possiamo andare d'accordo.

120
01:03:07,240 --> 01:03:09,540
Rivediamo quello che ti ho appena detto.

121
01:03:09,940 --> 01:03:10,940
Andare avanti.

122
01:03:11,540 --> 01:03:15,320
Prima di tutto, controlla il mercato in
ristorante.

123
01:03:16,020 --> 01:03:17,560
Controlla l'interno della stanza fino al
angolo.

124
01:03:18,380 --> 01:03:19,900
E controlla i quattro angoli della porta.

125
01:03:21,120 --> 01:03:25,800
Quindi, controlla gli uomini e le donne
servizi igienici fino all'angolo.

126
01:03:26,540 --> 01:03:28,540
And check here and here.

127
01:03:29,280 --> 01:03:30,280
Questo è abbastanza.

128
01:03:30,960 --> 01:03:32,240
Let's divide it up.

129
01:03:33,720 --> 01:03:34,800
Vado per primo.

130
01:03:35,200 --> 01:03:37,560
Quando torno, signor Kawano, vada per favore
around Block B.

131
01:03:38,500 --> 01:03:39,660
Va bene? SÌ.

132
01:03:40,220 --> 01:03:41,220
Va bene.

133
01:14:17,100 --> 01:14:18,100
È tardi.

134
01:14:21,080 --> 01:14:22,080
This is Kawano.

135
01:14:22,540 --> 01:14:23,540
Posso parlare con il signor Yamanaka?

136
01:14:27,600 --> 01:14:28,660
This is Kawano.

137
01:14:29,220 --> 01:14:30,220
Posso parlare con il signor Yamanaka?

138
01:15:17,900 --> 01:15:18,900
one for

139
01:16:36,650 --> 01:16:37,650
I don't feel nervous.

140
01:16:38,530 --> 01:16:39,530
Va bene?

141
01:16:41,370 --> 01:16:42,370
Mi dispiace.

142
01:16:44,070 --> 01:16:47,090
La prossima volta tocca a te. SÌ. Torna indietro
al tuo posto.

143
01:16:47,370 --> 01:16:48,370
SÌ.

144
01:16:57,390 --> 01:16:59,170
Riuscirò ad andare d'accordo con lei?

