1 00:00:02,126 --> 00:00:03,834 Lost'ta önceki bölümler: 2 00:00:03,920 --> 00:00:05,414 Bu bir uydu telefonu. 3 00:00:05,505 --> 00:00:07,047 Nereden havalandın? 4 00:00:07,131 --> 00:00:10,796 Bir yük gemisi. Buranın yaklaşık 80 deniz mili batısında. 5 00:00:10,885 --> 00:00:12,794 Arama ve kurtarma ekibinin bir parçasıyım. 6 00:00:12,887 --> 00:00:16,137 Ben Dharma istasyonlarından birini kullanıyor Tüm sinyalleri engellemek için. 7 00:00:16,224 --> 00:00:18,596 Bu bir su altı Dharma istasyonu. İçeri giriyoruz. 8 00:00:18,684 --> 00:00:19,716 Yapacağım. 9 00:00:19,810 --> 00:00:22,384 Ben yokken benim için endişelenme. 10 00:00:23,022 --> 00:00:25,311 Ne kadar zaman alacak kamplarına ulaşmak için? 11 00:00:25,399 --> 00:00:27,855 Eğer en iyi onumu alırsam onları akşama kadar vurabiliriz. 12 00:00:27,944 --> 00:00:31,147 Eğer içlerinden herhangi biri yeterince aptalsa yolunuza çıkmak için onları öldürün. 13 00:00:32,865 --> 00:00:36,993 Yanındaki dinamiti kamufle ediyoruz Çadırlara, ağaç sınırından hedef alın. 14 00:00:37,078 --> 00:00:39,747 Seninkiler yarın geldiğinde hazır olacağız. 15 00:00:39,830 --> 00:00:43,449 - Hayır, bu gece geliyorlar! - Herkesi radyo kulesine götür. 16 00:00:43,543 --> 00:00:46,294 Şansı kaybetme riskini göze alamam Naomi'nin teknesiyle bağlantıya geçmek için. 17 00:00:46,379 --> 00:00:48,455 Her şeyin gerçekleşmesi gerekiyor aynı zamanda. 18 00:00:48,548 --> 00:00:49,958 Ne gördüm Charlie? 19 00:00:50,049 --> 00:00:53,632 Claire ve bebeği içeri giriyor muydu? Bu adadan ayrılan bir helikopter. 20 00:00:53,719 --> 00:00:55,593 Bu sefer ölmelisin. 21 00:00:55,680 --> 00:00:58,301 Eğer yapmazsan, herhangi bir kurtarma olmayacak. 22 00:01:05,606 --> 00:01:07,017 Hayattayım! 23 00:01:28,171 --> 00:01:30,578 Koltuk arkalığınızı kaldırır mısınız lütfen? 24 00:01:31,674 --> 00:01:34,082 Emniyet kemerinizi bağlar mısınız lütfen? 25 00:01:34,677 --> 00:01:36,219 Affedersin. Affedersin. 26 00:01:37,221 --> 00:01:39,712 Bundan bir tane daha alabilir miyim lütfen? 27 00:01:39,807 --> 00:01:42,298 Üzgünüm efendim. 20 dakika sonra ineceğiz. 28 00:01:42,393 --> 00:01:45,727 - 20 dakika uzun bir süre. - Bunun yerine bir gazeteye ne dersiniz? 29 00:01:45,813 --> 00:01:48,102 Ve eğer yapabilseydin Emniyet kemerinizi bağlar mısınız efendim? 30 00:01:48,983 --> 00:01:51,439 Lütfen emniyet kemerinizi takın. Teşekkür ederim. 31 00:02:00,703 --> 00:02:02,530 Darbeler için özür dilerim millet. 32 00:02:02,622 --> 00:02:05,658 Sıcak havaya çarpıyoruz Los Angeles'a inerken. 33 00:02:05,750 --> 00:02:09,913 Lütfen emniyet kemerlerinizi bağlı tutun. Kısa süre içinde sizi sahaya çıkaracağız. 34 00:03:23,035 --> 00:03:27,744 310-555-0148'e ulaştınız. 35 00:03:27,832 --> 00:03:29,706 Lütfen mesaj bırakın. 36 00:03:29,792 --> 00:03:32,413 Merhaba. Benim. 37 00:03:34,422 --> 00:03:36,414 Ben... 38 00:03:39,135 --> 00:03:40,594 Sadece okudum... 39 00:04:51,374 --> 00:04:53,034 Affet beni. 40 00:05:02,635 --> 00:05:06,051 Anne! Anne! Anne! 41 00:05:06,639 --> 00:05:08,133 - Yardım! - Anne! 42 00:05:36,502 --> 00:05:38,127 İhtiyacınız olan her şeye sahip misiniz? 43 00:05:38,212 --> 00:05:41,047 Hayır. Ama en iyisini yaptım elimizdekilerin dışında. 44 00:05:43,259 --> 00:05:46,758 - Bernard ve Jin mi? - İkisi de mükemmel atışlar. 45 00:05:46,846 --> 00:05:48,673 Ve motivasyonu yüksek. 46 00:05:50,349 --> 00:05:52,923 Dinamit yerinde. Kaçırmayacağız. 47 00:05:53,769 --> 00:05:56,973 Jack, burada ne olursa olsun, Hareket etmeye devam etmeni istiyorum. 48 00:05:57,064 --> 00:06:01,477 Radyo kulesine doğru ilerlemeye devam edin. Her ne sebeple olursa olsun geri dönmeyin. 49 00:06:02,570 --> 00:06:05,061 canımı vermeye hazırım eğer bu kurtarma anlamına geliyorsa. 50 00:06:05,156 --> 00:06:09,699 Ama boşuna vazgeçmiyorum. Anladın? 51 00:06:14,123 --> 00:06:17,658 Evet. Anladım. 52 00:06:22,673 --> 00:06:25,959 - O halde iyi şanslar. - Sen de. 53 00:06:34,977 --> 00:06:39,390 SOS işareti konusunda sana yardım edebilseydim, fikrini değiştirir misin? 54 00:06:39,482 --> 00:06:42,399 - Hayır hanımefendi. - O zaman tekrar söylemeni istiyorum. 55 00:06:42,485 --> 00:06:44,608 - Gül... - Söyle, Bernard. 56 00:06:45,780 --> 00:06:48,983 Ben diş hekimiyim. Ben Rambo değilim. 57 00:06:49,075 --> 00:06:51,067 Ve bunu unutma. 58 00:07:07,802 --> 00:07:11,846 - Charlie iyi olacak. - Evet. Elbette öyle. 59 00:07:23,150 --> 00:07:24,645 Jin... 60 00:07:34,912 --> 00:07:39,124 Çünkü eve gitmemiz gerekiyor. 61 00:07:56,684 --> 00:07:58,143 Elbette. 62 00:07:59,645 --> 00:08:01,223 Hadi yapalım. 63 00:09:16,305 --> 00:09:19,010 Jack, sana bir soru sorabilir miyim? 64 00:09:19,642 --> 00:09:20,721 Elbette. 65 00:09:20,810 --> 00:09:24,060 Yaşamak için ne yaptın Musa olmadan önce mi? 66 00:09:25,022 --> 00:09:27,976 - Ben doktordum. - Sağ. Elbette öyleydin. 67 00:09:28,067 --> 00:09:30,772 Peki, ilgine ihtiyacım var bir dakika doktor. 68 00:09:33,155 --> 00:09:34,436 O iyi mi? 69 00:09:36,117 --> 00:09:40,067 - Neden olmasın? - Çünkü halkınızın hiçbiri ona güvenmiyor. 70 00:09:40,162 --> 00:09:41,740 Alınmayın. 71 00:09:41,831 --> 00:09:44,238 - İşin bitince bana yetiş. -Juliet... 72 00:09:44,333 --> 00:09:45,365 Sorun değil. 73 00:09:49,380 --> 00:09:51,622 sana göstermem lazım bu gadget'ın nasıl çalıştığını, 74 00:09:51,716 --> 00:09:53,507 eğer bana bir şey olursa. 75 00:09:53,593 --> 00:09:55,799 Teknemi arayabilmeniz gerekiyor. 76 00:09:56,762 --> 00:09:58,340 TAMAM. Bana göster. 77 00:09:58,431 --> 00:10:00,886 Aslında çok basit. Onu burada çalıştır. 78 00:10:00,975 --> 00:10:03,680 Bu doğrudan bir kanal açar yük gemisine. 79 00:10:03,769 --> 00:10:05,098 Ona bir dokunuş ver. 80 00:10:05,188 --> 00:10:08,936 - bip sesini bekleyin ve merhaba deyin. - Bu kadar mı? 81 00:10:09,025 --> 00:10:10,187 İşte bu. 82 00:10:10,276 --> 00:10:13,312 Rock yıldızı kapandığında bizi sıkıştıran ne varsa 83 00:10:13,404 --> 00:10:16,690 bu kırmızı ışık yanacak yeşilin hoş bir tonu. 84 00:10:16,782 --> 00:10:20,827 - Artık her an olabilir, değil mi? - Umutla. 85 00:10:33,758 --> 00:10:35,501 Sen kimsin? 86 00:10:36,802 --> 00:10:40,385 Bak, eğer bize nasıl olduğunu söylersen Buraya inersen sana zarar vermeyeceğiz. 87 00:10:41,933 --> 00:10:44,602 Görünmez denizaltımla geldim. Görmüyor musun? 88 00:10:45,728 --> 00:10:49,097 - Hey! Boşver. - Boşver? O onlardan biri! 89 00:10:50,858 --> 00:10:54,856 Neden buradasın? Bu istasyonu nasıl öğrendiniz? 90 00:10:57,573 --> 00:10:59,115 Juliet anlattı. 91 00:11:00,576 --> 00:11:04,028 O artık bizden biri. eğer duymamış olsaydın. 92 00:11:04,997 --> 00:11:06,077 Durmak. 93 00:11:08,292 --> 00:11:12,372 - Ben'i aramalıyız. - Evet. 94 00:11:12,463 --> 00:11:14,539 Ben'i arayalım. 95 00:11:17,677 --> 00:11:19,171 Hadi. 96 00:11:31,774 --> 00:11:33,897 Ekipmanlarla dolu bir odanın içindesiniz. 97 00:11:33,985 --> 00:11:37,401 Yanıp sönen sarı bir ışık var bir anahtarın üstünde. 98 00:11:37,488 --> 00:11:41,272 Düğmeyi çevirirsin. Işık söner. 99 00:11:43,035 --> 00:11:44,827 Ve boğulursun. 100 00:11:53,212 --> 00:11:55,335 Ben. İçeri gel, Ben. 101 00:11:57,008 --> 00:11:59,333 - Alo? - Ben. Ben Bonnie. 102 00:12:00,386 --> 00:12:02,711 Ben, orada mısın? 103 00:12:02,805 --> 00:12:04,347 Beni duyabiliyor musun Ben? 104 00:12:06,934 --> 00:12:09,093 Radyonun sessizliğini neden bozuyorsunuz? 105 00:12:09,187 --> 00:12:11,808 - Biri burada. - Üzgünüm. Ne? 106 00:12:11,898 --> 00:12:15,563 Onu bağladık ama o burada. İçlerinden biri buraya yüzdü. 107 00:12:15,651 --> 00:12:18,059 - Kim? Hangisi? - Bize söylemiyor. 108 00:12:18,154 --> 00:12:21,357 Bu Charlie! Ona merhaba dediğimi söyle! 109 00:12:21,449 --> 00:12:23,441 Nasıl oldu? 110 00:12:23,534 --> 00:12:26,950 - İstasyonu nereden biliyor? - Juliet'in onlara anlattığını söyledi. 111 00:12:34,879 --> 00:12:38,544 Tamam, sıkı otur. Hiçbir şey yapma. Yardım gönderiyorum. 112 00:12:38,633 --> 00:12:42,298 Aynaya gidin ve öğrenin Charlie'nin orada ne yaptığını. 113 00:12:42,386 --> 00:12:45,387 Bize Ayna'yı anlattın çalışamaz hale geldi, su bastı. 114 00:12:46,682 --> 00:12:47,963 Yalan söyledim. 115 00:12:48,059 --> 00:12:50,728 Mikhail, gitmeni istiyorum, hemen! 116 00:12:51,854 --> 00:12:53,099 Şafağa kadar orada olabilirim. 117 00:12:54,524 --> 00:12:57,394 Ama eğer Juliet onlara söylerse Ayna hakkında, 118 00:12:57,485 --> 00:12:59,312 onlara başka ne söyledi? 119 00:13:06,369 --> 00:13:09,370 Ryan, içeri gel. Ryan, orada mısın? 120 00:13:21,133 --> 00:13:23,126 - Telsizlerin kapalı mı? - Evet efendim. 121 00:13:25,346 --> 00:13:26,888 İyice baktın mı? 122 00:13:26,973 --> 00:13:30,922 Çadırlar beyaz mercanlarla işaretlenmiştir. Üçü. Juliet işini yaptı. 123 00:13:31,018 --> 00:13:33,058 Elbette. Hadi bunu yapalım. 124 00:14:29,952 --> 00:14:31,945 Boş! 125 00:14:32,038 --> 00:14:33,448 Çadırdan uzaklaşın! 126 00:14:36,834 --> 00:14:38,459 - Bu bir tuzak! - Lütfen Tanrım. 127 00:14:38,544 --> 00:14:39,825 Uzaklaş... 128 00:14:42,215 --> 00:14:43,495 Hareket et! Taşınmak! 129 00:14:45,676 --> 00:14:47,634 Ağaç sınırı! 130 00:14:59,565 --> 00:15:02,519 Adamını yakaladım! Silahlarınızı bırakın! 131 00:15:12,870 --> 00:15:14,779 Adamını yakaladım! 132 00:15:16,165 --> 00:15:17,707 Bitti! 133 00:15:19,710 --> 00:15:22,546 Yapma. Parmağınızı tetikten çekin. 134 00:15:31,138 --> 00:15:32,337 Bu silah sesi miydi? 135 00:15:32,431 --> 00:15:36,215 sözde vardı üç patlama olacak. 136 00:15:36,978 --> 00:15:38,602 - Evet. - Oradaydı. 137 00:15:43,734 --> 00:15:46,023 İşe yaramadı. 138 00:15:51,158 --> 00:15:55,322 Dr Leon ameliyata. Dr Leon ameliyata. 139 00:15:55,413 --> 00:15:58,616 - İşte buyurun. Yeni kadar iyi. - Teşekkürler. 140 00:15:58,708 --> 00:16:00,866 Haberciler dışarıda bekliyor. 141 00:16:00,960 --> 00:16:04,246 - Bir kahramansın falan. - Harika. 142 00:16:06,257 --> 00:16:10,005 - Kadın nasıl? - Durumu stabil. 143 00:16:10,636 --> 00:16:13,590 - Tanrıya şükür o köprüdeydin. - Sağ. 144 00:16:15,266 --> 00:16:17,887 Üzgünüm, acil serviste ziyaretçi yok. 145 00:16:20,688 --> 00:16:23,440 Önemli değil. O... 146 00:16:24,609 --> 00:16:25,854 Eskiden evliydik. 147 00:16:27,445 --> 00:16:29,069 İçeri gelin. 148 00:16:32,491 --> 00:16:34,069 Ne oldu? 149 00:16:36,204 --> 00:16:40,949 Bu bir... araba kazasıydı. 150 00:16:41,834 --> 00:16:43,412 İyi misin? 151 00:16:45,963 --> 00:16:48,454 Evet. Evet, iyiyim. 152 00:16:49,926 --> 00:16:52,464 Yine mi içiyorsun? 153 00:16:54,680 --> 00:16:55,925 - Hayır. - Sen misin Jack? 154 00:16:56,015 --> 00:16:57,260 Hayır. 155 00:17:00,811 --> 00:17:02,769 Neden buraya geldin Sarah? 156 00:17:04,023 --> 00:17:07,474 Hala listedeyim acil durumda iletişime geçilecek kişi olarak. 157 00:17:13,574 --> 00:17:17,323 Etrafta dolaşarak ne yapıyordun? sabahın 2'sinde mi? 158 00:17:36,264 --> 00:17:38,802 Belki de düşünüyor musun? beni evime bırakır mısın? 159 00:17:43,354 --> 00:17:45,845 Bunun uygun olacağını düşünmüyorum. 160 00:17:49,569 --> 00:17:50,979 Peki... 161 00:17:53,990 --> 00:17:56,528 ...geldiğin için teşekkürler Sarah. 162 00:17:57,827 --> 00:17:59,487 Hoşça kal Jack. 163 00:18:14,594 --> 00:18:17,085 Neden sadece iki patlama oldu? 164 00:18:17,180 --> 00:18:19,006 Üçüncüyü patlatmalarına gerek yoktu. 165 00:18:19,098 --> 00:18:21,589 - Ama şu silah sesleri... - Sorun değil Rose. 166 00:18:21,684 --> 00:18:23,392 - Buna inanıyor musun? - Dinle. 167 00:18:23,477 --> 00:18:26,514 hiçbir fikirleri yoktu onları bekliyorduk. 168 00:18:26,606 --> 00:18:28,931 Sayid kocalarınızla birlikte. Onlar iyi. 169 00:18:29,025 --> 00:18:30,768 Bizden birkaç saat gerideler. 170 00:18:30,860 --> 00:18:33,944 O halde onları burada beklemeliyiz. Sen devam et... 171 00:18:34,030 --> 00:18:35,310 Kimse geride kalmıyor. 172 00:18:35,406 --> 00:18:39,486 "Birlikte yaşa, yalnız öl" dersen Yüzüne yumruk atacağım. 173 00:18:41,537 --> 00:18:45,405 Yeterince adil, Rose. Haklısın. 174 00:18:45,499 --> 00:18:49,544 Ama bir planımız var. Ve bildiğimiz kadarıyla işe yaradı. 175 00:18:51,255 --> 00:18:53,925 Her şey düzelecek. Her şey yoluna girecek. 176 00:18:55,801 --> 00:18:58,339 Hareket etmeye devam edelim, tamam mı? 177 00:19:09,315 --> 00:19:11,272 Önemli değil. Hadi gidelim. 178 00:19:19,158 --> 00:19:23,619 Bunu sana bir kez daha soracağım. Neden buradasın? 179 00:19:26,499 --> 00:19:30,331 Kapatmak için buradayım karıştırma ekipmanınız. 180 00:19:30,419 --> 00:19:33,835 Orada, yanıp sönen sarı ışığın yanında. 181 00:19:33,923 --> 00:19:37,090 - Bunu nereden biliyorsun? - Biliyorum çünkü biliyorum. 182 00:19:37,176 --> 00:19:40,510 Siz hanımlar bana ne yaparsanız yapın, Kapatacağım. 183 00:19:40,596 --> 00:19:42,423 - Öyle misin? - Kesinlikle öyleyim. 184 00:19:42,515 --> 00:19:46,050 - Peki kod nedir? - Ne? 185 00:19:46,143 --> 00:19:49,228 Charlie, eğer kapatacaksan karıştırma ekipmanı, 186 00:19:49,313 --> 00:19:50,772 koda ihtiyacınız olacak. 187 00:19:50,857 --> 00:19:53,145 Ve bunu yalnızca üç kişi biliyor: 188 00:19:53,234 --> 00:19:55,725 Ben, o ve Ben. 189 00:20:01,576 --> 00:20:04,695 Sanırım koda ihtiyacım olmayacak. 190 00:20:04,787 --> 00:20:08,951 tüm bu istasyonun nasıl olsa sular altında kalacak. 191 00:20:11,460 --> 00:20:13,120 Küçük sinyal bozucunu kapatıyorum. 192 00:20:13,212 --> 00:20:15,537 ve helikopterler bütün arkadaşlarımı kurtar. 193 00:20:15,631 --> 00:20:19,878 Ama eğer bu istasyon sular altında kalırsa, sana ne oluyor? 194 00:20:23,973 --> 00:20:25,218 Ben ölürüm. 195 00:20:32,106 --> 00:20:33,980 - Ne? - Hepsi öldü! 196 00:20:34,066 --> 00:20:38,360 Diane, Ivan, hepsi öldü! Shephard ve adamları gittiler! 197 00:20:38,446 --> 00:20:40,154 - Gittin mi? Nerede? - Bilmiyorum! 198 00:20:40,239 --> 00:20:42,861 Beni duydun mu? Yedi arkadaşımızı öldürdüler. 199 00:20:42,950 --> 00:20:45,737 Tom! Sakin ol ve ona müjdeli haberi ver. 200 00:20:45,828 --> 00:20:49,327 - Hangi iyi haber? - Üçünü yakaladık. 201 00:20:49,415 --> 00:20:53,413 Patlatmak için kalanlar çadırlar. Ben, geleceğimizi biliyorlardı. 202 00:20:53,503 --> 00:20:56,622 Juliet'ti. Bize ihanet etti. 203 00:20:56,714 --> 00:20:59,335 - Ne? - Nerede olduğunu öğren, Tom! 204 00:21:00,551 --> 00:21:04,419 Uyanmak. Tamam ufaklık. Hangi cehennemdeydi? 205 00:21:09,018 --> 00:21:11,141 - Konuşmuyorlar. - Kimin var? 206 00:21:11,229 --> 00:21:13,767 Jarrah, Kwon ve dişçi. 207 00:21:13,856 --> 00:21:15,019 Kwon'u vur. 208 00:21:17,318 --> 00:21:19,026 - Ne? - Cevap vermelerini mi istiyorsun? 209 00:21:19,111 --> 00:21:20,570 Kwon'u öldür. Şimdi yap. 210 00:21:22,198 --> 00:21:25,234 Bunun ne anlama geldiğini bilmiyorum. ama eminim çok hoştur. 211 00:21:26,118 --> 00:21:27,992 - HAYIR! Beklemek! HAYIR! - HAYIR! Konuşmak yok! 212 00:21:28,079 --> 00:21:30,285 - Lütfen! - Benimle konuş. Kimse incinmez. 213 00:21:30,373 --> 00:21:34,038 - Bana adamlarının nerede olduğunu söyle. - Yalan söylüyor. Bizi öldürecek. 214 00:21:35,044 --> 00:21:37,202 Neredeler? 215 00:21:42,051 --> 00:21:43,794 Sayonara. 216 00:21:44,554 --> 00:21:47,923 Radyo kulesi. Radyo kulesine doğru yürüyorlar. 217 00:21:51,143 --> 00:21:55,307 - Oraya neden gidiyorlar? - Burada paraşütle atlayan bir kadın. 218 00:21:55,982 --> 00:21:59,682 Uydu telefonu var ve ona gemi diyecekler. 219 00:21:59,777 --> 00:22:05,068 Juliet yarın geleceğimizi sanıyordu. Peki bu gece neden bizi bekliyorlardı? 220 00:22:05,157 --> 00:22:07,649 Onu duydun. Nasıl bildin? 221 00:22:09,745 --> 00:22:14,454 Bir çocuk anlattı bize. Kanoyla geldi ve bizi uyardı. 222 00:22:15,084 --> 00:22:16,626 Hangi çocuk? 223 00:22:17,086 --> 00:22:19,043 Karl. Adının Karl olduğunu söyledi. 224 00:22:19,922 --> 00:22:21,630 Bunu duydun mu, Ben? 225 00:22:22,967 --> 00:22:24,212 Ben mi? 226 00:22:24,302 --> 00:22:25,712 duydum. 227 00:22:34,353 --> 00:22:36,346 Ne yapmamızı istiyorsun? Öldürmek mi? 228 00:22:38,858 --> 00:22:41,610 Hayır. Henüz değil. 229 00:22:51,287 --> 00:22:53,030 Radyo kulesine mi gidiyoruz? 230 00:22:53,122 --> 00:22:54,866 Biz değil, Richard. Ben. 231 00:22:54,957 --> 00:22:57,792 Herkesi alacaksın Planlandığı gibi Tapınağa. 232 00:22:57,877 --> 00:23:01,044 Şimdi en iyi zaman olmayabilir kendi başına gezmeye gitmek. 233 00:23:01,130 --> 00:23:02,209 Peki neden olmasın? 234 00:23:02,298 --> 00:23:03,923 İnsanlar sorular soruyor. 235 00:23:04,008 --> 00:23:08,053 Evden ayrılmak hakkında, hakkında Jacob hakkında Locke'a ne olduğu. 236 00:23:09,263 --> 00:23:13,676 Herkesin söylentisinden bahsetmiyorum bile Sahile inen kişi öldü. 237 00:23:13,768 --> 00:23:15,227 Hepsi ölmedi. 238 00:23:21,192 --> 00:23:22,472 Nereye gidiyorsun? 239 00:23:22,568 --> 00:23:24,276 Merhaba Alex. 240 00:23:24,946 --> 00:23:26,772 Nereye gittiğini sordum. 241 00:23:26,864 --> 00:23:28,691 Yürüyüşe çıkabileceğimi düşündüm. 242 00:23:28,783 --> 00:23:31,903 Bakalım Jack'i bulamayacak mıyım ve tüm arkadaşları. 243 00:23:32,620 --> 00:23:34,529 Seninle geliyorum. 244 00:23:35,164 --> 00:23:37,453 - Elbette. - Ne? 245 00:23:37,542 --> 00:23:39,249 Tamam dedim. 246 00:23:39,335 --> 00:23:41,375 Aslında bunun iyi bir fikir olduğunu düşünüyorum. 247 00:23:42,505 --> 00:23:44,794 Karl'ı tekrar görmek istiyorsun. Değil mi? 248 00:23:47,677 --> 00:23:50,346 Paketini al. On dakika sonra ayrılıyorum. 249 00:23:54,600 --> 00:23:57,091 40 tane var. Ve yalnızsın. 250 00:23:57,186 --> 00:24:00,271 Ne gerekiyorsa yapacaklar adadan ayrılmak için. 251 00:24:00,356 --> 00:24:03,108 Sizce ne oraya vardığında ne olacak? 252 00:24:04,485 --> 00:24:06,193 Onları bundan vazgeçireceğim. 253 00:24:35,224 --> 00:24:39,471 - Bir sorun var. - Pek çok şey yanlış, Kate. 254 00:24:39,562 --> 00:24:43,227 Jin, Bernard, Sayid, şimdiye kadar bize yetişmeleri gerekirdi. 255 00:24:43,774 --> 00:24:45,850 İyi olduklarından emin olmak istiyorum. 256 00:24:45,943 --> 00:24:48,730 - Tabii ki biliyorsun. - Bu ne anlama geliyor? 257 00:24:48,821 --> 00:24:52,439 Bunun anlamı Kate, her zaman geri dönecek biri vardır. 258 00:24:53,409 --> 00:24:55,485 - Senin derdin ne? - Hiç bir şey. 259 00:24:55,578 --> 00:24:56,657 - Hiç bir şey? - Ben iyiyim. 260 00:24:56,746 --> 00:24:59,201 Neden sadece söyle bana ne oldu? 261 00:25:06,130 --> 00:25:08,621 - Bunu ne için yaptın? - Seni uyandırmak için! 262 00:25:08,716 --> 00:25:12,963 O kaseti Locke'tan aldığından beri, sanki uyurgezer gibisin. 263 00:25:13,054 --> 00:25:15,260 Arkadaşlarımız umurunda değil mi? İyi. 264 00:25:15,348 --> 00:25:19,132 Ama sanki umurunda değilmiş gibi artık herhangi bir şey hakkında. 265 00:25:19,227 --> 00:25:21,896 Ve ne zamandan beri bana "Kate" demeye mi başladın? 266 00:25:26,484 --> 00:25:31,442 Biliyor musun... Juliet'i gönderdiler Sun'ı kontrol etmek için. 267 00:25:34,867 --> 00:25:38,568 Ama o oradaydı Ben de hamile olup olmadığımı kontrol etmek için. 268 00:25:41,749 --> 00:25:43,576 Umalım ki değilsindir. 269 00:25:58,599 --> 00:25:59,797 Işık hâlâ kırmızı mı? 270 00:27:24,310 --> 00:27:26,267 Des! Des! 271 00:27:26,979 --> 00:27:29,897 Charlie! Lanet olsun! İyi misin? 272 00:27:29,982 --> 00:27:33,019 Eğer yapmazsan çok uzun sürmez buradan çık. Saklanmak zorundasın! 273 00:27:33,110 --> 00:27:36,444 İçeride insanlar var! Hızlı! Saklamak! Saklamak! Saklamak! Yürü! Yürü! Yürü! 274 00:27:37,114 --> 00:27:38,988 Kiminle konuşuyor? 275 00:27:39,867 --> 00:27:42,192 Aptalmış gibi davranıyorsun 276 00:27:42,286 --> 00:27:44,195 Aptal insanlar pahalı giyiniyor... 277 00:27:44,288 --> 00:27:47,989 - Kiminle konuşuyordun? - Konuşmuyordum. Şarkı söylüyordum. 278 00:27:48,084 --> 00:27:52,128 Hepiniz, herkes Hepiniz, herkes 279 00:27:53,798 --> 00:27:57,546 Hepiniz, herkes Hepiniz, herkes... 280 00:28:00,263 --> 00:28:02,801 - Kapa çeneni. - Sağ. TAMAM. Anladın. 281 00:28:04,851 --> 00:28:06,179 Hadi. 282 00:28:43,389 --> 00:28:44,634 Yardımcı olabilir miyim? 283 00:28:47,018 --> 00:28:48,642 Sadece haritasına bakıyorum. 284 00:28:48,728 --> 00:28:51,764 Üzgünüm, ben Dr Hamill. Soymak. Yeni cerrahi şefi. 285 00:28:51,856 --> 00:28:54,429 - Henüz tanıştığımızı sanmıyorum. -Jack Shephard. 286 00:28:54,525 --> 00:28:58,274 Dr Shephard, kahraman. İki kere bitti. 287 00:29:00,990 --> 00:29:02,270 İyi misin? 288 00:29:02,366 --> 00:29:05,735 Dün geceden sonra şaşırdım içeri girmek bile istersin. 289 00:29:05,828 --> 00:29:09,908 Doğru yer, doğru zaman hakkında konuşalım mı? Bu kadın orada olduğun için çok şanslı. 290 00:29:09,999 --> 00:29:14,127 O zaman sırtı kırılmazdı bu onun omuriliğine etki ediyordu. 291 00:29:14,212 --> 00:29:17,794 ameliyat etmek isterim sabah ilk iş. 292 00:29:19,550 --> 00:29:22,255 - Ameliyat olmak ister misin? - Evet. 293 00:29:22,345 --> 00:29:24,551 Üzgünüm Jack. bu senin hastan değil. 294 00:29:24,639 --> 00:29:26,097 Sorunların farkındayız. 295 00:29:26,182 --> 00:29:29,266 Gary Nadler yapıyor Ameliyat sabah 6.00'da. 296 00:29:33,814 --> 00:29:37,682 Kusura bakmayın, Dr. Hamill, Bunu kendim yapmayı tercih ederim. 297 00:29:39,654 --> 00:29:44,944 Dün gece bu kadınınkini çektin 8 yaşındaki oğlu yanan arabadan düştü 298 00:29:45,034 --> 00:29:46,694 sonra onun için geri döndün. 299 00:29:48,913 --> 00:29:52,697 - Bence yeterince şey yaptın. - Bu ameliyatı yapmak istiyorum. 300 00:29:53,793 --> 00:29:58,254 Bakın burada her şey kontrol altında. İyi olacak. 301 00:29:58,339 --> 00:30:02,206 Eve git. Bir içki iç. Sen bunu hak ediyorsun. 302 00:30:07,139 --> 00:30:09,013 Tablo lütfen Jack. 303 00:30:17,483 --> 00:30:21,351 Beni ara. Ne olacağını bilmek istiyorum. 304 00:30:31,163 --> 00:30:34,117 6. Cadde köprüsü birkaç saatliğine kapatıldı 305 00:30:34,208 --> 00:30:37,293 ateşli bir araba kazasının ardından iki kişi yaralandı. 306 00:30:37,378 --> 00:30:40,628 Kimliği belirsiz 40 yaşında bir kadın ve oğlu. 307 00:30:40,715 --> 00:30:43,122 Neyse ki ikisi için, Dr Jack Shephard 308 00:30:43,217 --> 00:30:46,835 olayın yakınındaydı, kurbanları çekti yanan enkazdan 309 00:30:46,929 --> 00:30:50,096 ve onlara olay yerinde müdahale ettik sağlık görevlileri gelene kadar. 310 00:30:50,183 --> 00:30:53,516 Kurbanlar daha sonra nakledildi St. Sebastian Hastanesi'ne. 311 00:30:53,603 --> 00:30:56,687 Durumlarıyla ilgili daha fazla ayrıntı yayınlanmadı. 312 00:31:06,407 --> 00:31:09,527 - Geri dönüyorum. - Ne? 313 00:31:09,619 --> 00:31:13,367 - Sahile geri dönüyorum. - Mümkün değil. Hareket etmeye devam ediyoruz. 314 00:31:13,456 --> 00:31:15,080 İzin istemiyorum. 315 00:31:22,173 --> 00:31:23,916 Bak, burada yapacak bir işin var. 316 00:31:24,008 --> 00:31:26,879 ayakta durmayacağım senin bunu yapma şeklinle. 317 00:31:26,969 --> 00:31:28,547 Ama bana ihtiyacın olmadığı kesin. 318 00:31:28,638 --> 00:31:31,804 Ne yapmayı düşünüyorsun? yalnız ve silahsız mı? 319 00:31:31,891 --> 00:31:34,180 - Yalnız olmayacak. Onunla gideceğim. - Hayır. 320 00:31:38,397 --> 00:31:40,805 Yirmi dakika önce, sen gitmiyordun bile 321 00:31:40,900 --> 00:31:42,560 ve şimdi Jack'e söylüyorsun ki... 322 00:31:42,652 --> 00:31:44,525 Seninle gitmek istemedim. 323 00:31:47,156 --> 00:31:49,612 Sawyer, bu bir intihar görevi silahsız. 324 00:31:49,700 --> 00:31:52,238 Bazı silahların nerede olduğunu biliyorum. 325 00:31:52,328 --> 00:31:54,866 Gizli bir önbellek var buradan birkaç mil uzakta. 326 00:31:54,956 --> 00:31:57,910 Bizi geri götürebilirim onu geçen bir rota üzerinde sahile. 327 00:31:58,000 --> 00:32:00,159 Juliet, bunu yapmak zorunda değilsin. 328 00:32:00,711 --> 00:32:03,119 Evet Jack, öyle düşünüyorum. 329 00:32:12,431 --> 00:32:14,139 Hadi bunu yapalım. 330 00:32:19,105 --> 00:32:22,521 - Aptalca bir şey yapma. - Sen yapmazsan ben de yapmayacağım. 331 00:32:32,869 --> 00:32:34,529 Beklemeyin. 332 00:32:50,636 --> 00:32:54,930 - Hasta ruhların sonuncusu... - Sana çeneni kapatmanı söylemiştim! 333 00:32:55,016 --> 00:32:57,423 Bir melodi aldığında biliyorsun kafana mı takıldı? 334 00:32:57,518 --> 00:32:59,475 Bu şarkı aklıma yeni gelmeye başladı. 335 00:32:59,562 --> 00:33:00,760 Neredeyse bitti. 336 00:33:00,855 --> 00:33:03,809 - Sadece köprüyü bulmam gerekiyor. - Zıpkın tabancasını alın. 337 00:33:03,900 --> 00:33:05,939 - Ne? Neden? - Çünkü acımasını istiyorum. 338 00:33:06,027 --> 00:33:09,396 - Hayır. Ben, yapmamız gerektiğini söyledi... - Almak istemiyor musun? Yapacağım. 339 00:33:09,947 --> 00:33:11,110 Bonnie! 340 00:33:12,867 --> 00:33:15,192 Susacağım! Susacağım! Susacağım! 341 00:33:19,916 --> 00:33:21,244 Mihail mi? 342 00:33:23,628 --> 00:33:26,119 ikinizi düşündüm Kanada'da görevdeydiler. 343 00:33:30,426 --> 00:33:32,668 Kimseye söylemememiz için bize söz verdirdi. 344 00:33:33,262 --> 00:33:35,800 - Tekrar merhaba. - Diğeri nerede? 345 00:33:36,265 --> 00:33:39,100 - Ne? - Bu salak bir tekneden yüzerek aşağı indi. 346 00:33:39,185 --> 00:33:43,052 Ben sadece arkadaşına ateş ediyordum. Buraya daldı. 347 00:33:43,147 --> 00:33:45,389 - Yalnız. - Bundan emin misin? 348 00:33:46,859 --> 00:33:49,184 İşte daha iyi bir soru Sormak için Cyclops. 349 00:33:49,278 --> 00:33:51,734 Neden küçük arkadaşın Ben size söylüyorum millet 350 00:33:51,822 --> 00:33:54,574 tüm istasyonun sular altında kaldığını ne zaman değil? 351 00:33:54,659 --> 00:33:58,906 Ya da neden bu ikisi karışıyor? ada dışında yayınlar var mı? 352 00:33:58,996 --> 00:34:02,412 Ne? Bu doğru mu? 353 00:34:03,793 --> 00:34:05,951 - Bu Ben. - Alacağım. 354 00:34:12,385 --> 00:34:15,754 Anlamalısın. Yaptığım her şeyi ada için yaptım. 355 00:34:15,847 --> 00:34:19,132 Ada sana bunun gerekli olduğunu söyledi kendi adamlarını sıkıştırmak için mi? 356 00:34:19,225 --> 00:34:22,558 Evet, öyle oldu. Sen her zaman sadık birisin, Mikhail. 357 00:34:22,645 --> 00:34:27,106 Şimdi senden bana güvenmeni istiyorum. bana bunu yapmamı söyleyen Jacob'a güvenmek. 358 00:34:27,191 --> 00:34:29,729 Jacob neden Senden kendi halkına yalan söylemeni mi istiyorum? 359 00:34:29,819 --> 00:34:31,858 Çünkü bu ada saldırı altında 360 00:34:31,946 --> 00:34:35,694 her şeyden daha güçlü güçler tarafından Yıllardır uğraşmak zorunda kaldım. 361 00:34:35,783 --> 00:34:39,318 Ve bizim onu korumamız gerekiyor, Mikhail, ne olursa olsun gerekli. 362 00:34:39,412 --> 00:34:42,947 Karıştırma herkesin güvenliği içindi. 363 00:34:43,040 --> 00:34:46,041 Burada ciddi bir durumdayız. 364 00:34:48,296 --> 00:34:50,502 Peki neden bana güvenmiyorsun? 365 00:34:50,590 --> 00:34:52,915 Bir hata yaptım. 366 00:34:53,009 --> 00:34:56,175 Sana söylemeliydim ve özür dilerim. 367 00:34:58,723 --> 00:35:00,965 Mihail mi? Siz hala orada mısınız? 368 00:35:05,771 --> 00:35:06,851 Evet. 369 00:35:09,650 --> 00:35:12,320 Bana yardım etmene ihtiyacım var. 370 00:35:13,446 --> 00:35:17,194 Temizlememe yardım etmene ihtiyacım var yaptığım bu karışıklık. 371 00:35:19,076 --> 00:35:21,402 Charlie'yi öldürmeni istiyorum. 372 00:35:22,371 --> 00:35:26,451 Sıkışma mekanizmasının çalıştığından emin olun. ne pahasına olursa olsun çalışmaya devam ediyor. 373 00:35:26,542 --> 00:35:30,077 Greta ve Bonnie'yi riske atamayız diğerlerine ne yaptığımızı anlatıyoruz. 374 00:35:30,171 --> 00:35:32,876 Yani sahip olacaksın onlarla da ilgilenmek. 375 00:35:37,053 --> 00:35:40,137 Söylemediğini nereden bileyim benim için onlara da aynı şey mi söyleniyor? 376 00:35:40,223 --> 00:35:44,931 Çünkü eğer elimde olsaydı Mikhail, çoktan ölmüş olurdun. 377 00:36:08,417 --> 00:36:09,828 Tamamsın? 378 00:36:11,587 --> 00:36:14,292 Evet. Az önce ayakkabıma taş kaçtı. 379 00:36:24,559 --> 00:36:26,017 Öyle demek istemedi, biliyorsun. 380 00:36:28,187 --> 00:36:30,227 - Ne? -Sawyer. 381 00:36:31,274 --> 00:36:34,856 İstemediğini söylediğinde gelip ona gitmelisin, öyle demek istemedi. 382 00:36:34,944 --> 00:36:37,435 Eğer öyle demek istemediyse neden söyledi? 383 00:36:38,072 --> 00:36:40,444 Seni korumaya çalışıyordu. 384 00:36:43,411 --> 00:36:45,783 Bu yüzden sana sordum benim için geri dönmemek. 385 00:36:51,335 --> 00:36:55,878 Hey. Neden Sawyer'ı savunuyorsun? 386 00:36:55,965 --> 00:36:57,756 O bunu senin için asla yapmaz. 387 00:37:04,432 --> 00:37:06,259 Çünkü seni seviyorum. 388 00:37:28,581 --> 00:37:31,072 Bizi dışarı çıkardığın zaman şu kutup ayısı kafeslerinden 389 00:37:31,167 --> 00:37:33,492 ve bizi zincir çetesine dahil edin, 390 00:37:33,586 --> 00:37:36,207 bize ne verdin Bütün bu kayaları kırmak için mi? 391 00:37:36,297 --> 00:37:39,417 - Bir pist inşa ediyorduk. - Pist mi? Ne için? 392 00:37:40,343 --> 00:37:41,505 Uzaylılar. 393 00:37:43,679 --> 00:37:47,013 Ne için olduğunu bilmiyorum. Bana her şeyi anlattılar mı sanıyorsun? 394 00:37:47,099 --> 00:37:49,092 Evet, evet. Ne dersen de. 395 00:37:50,978 --> 00:37:54,264 - Jack'i becerdin mi hâlâ? - Hayır. Sen misin? 396 00:37:57,235 --> 00:38:00,235 - Bu silahlar ne kadar uzakta? - Hiç silah yok. 397 00:38:01,822 --> 00:38:03,945 - Ne? - Yalan söyledim. 398 00:38:04,033 --> 00:38:07,367 - Yalan mı söyledin? - Bizi bırakmasının tek yolu buydu. 399 00:38:14,085 --> 00:38:15,828 Peki neden geri dönüyorsun? 400 00:38:16,420 --> 00:38:17,749 Karma. 401 00:38:18,756 --> 00:38:21,329 Neden geri dönüyorsun James? 402 00:38:21,801 --> 00:38:23,509 Hey! 403 00:38:25,304 --> 00:38:27,261 Merhaba arkadaşlar! Bekle! 404 00:38:29,267 --> 00:38:32,054 - Ne istiyorsun? - Ben de sizinle geliyorum çocuklar. 405 00:38:33,479 --> 00:38:34,938 Mümkün değil, şans yok. 406 00:38:35,022 --> 00:38:38,723 Hadi, yardım edebilirim! Onlar benim de arkadaşlarım, dostum. 407 00:38:39,402 --> 00:38:41,441 Charlie onunla gitmeme izin vermedi. 408 00:38:41,529 --> 00:38:45,112 Ve Jack liderlik etmekle çok meşgul benimle konuşmak için bile. 409 00:38:46,242 --> 00:38:48,116 Sadece yardım etmek istiyorum. Lütfen? 410 00:38:50,705 --> 00:38:54,868 Tanrı aşkına, Hugo, kendine bir bak. Sadece yoluna çıkacaksın. 411 00:38:56,377 --> 00:38:58,702 Bizi öldürtmek mi istiyorsun? 412 00:39:02,008 --> 00:39:03,466 Hadi. 413 00:39:18,107 --> 00:39:22,899 Eğer kuzeye gidersek onlara ulaşmalıyız onlar kuleye ulaşmadan önce. 414 00:39:23,404 --> 00:39:24,898 Neden gelmeme izin verdin? 415 00:39:24,989 --> 00:39:28,440 Gelmene izin verdim çünkü Seni yeni ailene teslim ediyorum. 416 00:39:29,952 --> 00:39:33,286 gelmene izin verdim çünkü bana ihanet ettin Alex. 417 00:39:33,372 --> 00:39:35,199 Karl'ı bir kafese kilitledin. 418 00:39:35,291 --> 00:39:37,829 Onu bir odaya koydun ve beynini yıkamaya çalıştı. 419 00:39:38,878 --> 00:39:42,081 Seni hamile bırakmasını istemedim. 420 00:39:42,173 --> 00:39:44,000 Sanırım aşırı tepki verdim. 421 00:39:46,385 --> 00:39:48,461 - Gitsek iyi olur. - Ben... 422 00:39:49,555 --> 00:39:53,933 Neden onları durdurmak zorundasın? Neden gitmelerine izin vermiyorsun? 423 00:39:56,854 --> 00:39:59,855 Çünkü yapamam Alex. 424 00:41:40,124 --> 00:41:41,951 Yapma John. 425 00:41:48,966 --> 00:41:50,211 Silahı yere bırak. 426 00:41:54,388 --> 00:41:55,586 Walt. 427 00:41:55,681 --> 00:41:57,840 Şimdi kalk, John. 428 00:42:00,520 --> 00:42:05,312 Beni vurdu ve bacaklarımı hareket ettiremiyorum. 429 00:42:05,399 --> 00:42:09,100 Bacaklarınızı hareket ettirebilirsiniz. Şimdi hendekten çık John. 430 00:42:10,446 --> 00:42:11,940 Neden? 431 00:42:12,031 --> 00:42:14,902 Çünkü yapacak işlerin var.