1
00:00:31,542 --> 00:00:32,500
Ես այդքան ուժեղ չէի սեղմել:

2
00:00:32,500 --> 00:00:33,333
Բայց ցավա՜

3
00:00:33,333 --> 00:00:34,792
Որտեղ է դա ցավում: Այստեղ?

4
00:00:34,792 --> 00:00:35,792
Ոչ, ոչ:

5
00:00:35,792 --> 00:00:36,750
Դա այն է, հենց այնտեղ!

6
00:00:42,125 --> 00:00:44,083
Դադարե՛ք նման աղմուկ բարձրացնել։

7
00:00:44,500 --> 00:00:45,417
Ինչպե՞ս կարող է դա ցավ պատճառել:

8
00:00:45,417 --> 00:00:46,500
Դա ընդհանրապես չի ցավում:

9
00:00:47,083 --> 00:00:48,625
Դա ուղղակի չնչին բան է:

10
00:00:53,625 --> 00:00:54,625
Խմիչք չկա:

11
00:00:54,625 --> 00:00:55,625
Բայց ես չեմ խմել:

12
00:00:55,625 --> 00:00:58,125
Այո ճիշտ!

13
00:01:07,542 --> 00:01:09,125
-Հիմա գնա:
- Սիու-Բո...

14
00:01:09,125 --> 00:01:10,667
Ես շտապում եմ։ Ես պետք է գնամ:

15
00:01:11,083 --> 00:01:12,000
Այսպիսով, կարո՞ղ եմ քայլել:

16
00:01:12,000 --> 00:01:13,625
Իհարկե! Վազիր, եթե ուզում ես:

17
00:01:14,792 --> 00:01:15,625
Ես գնում եմ այգի։

18
00:01:15,625 --> 00:01:17,208
Լավ! Գնացեք մի քանի պտույտ կատարեք այգում:

19
00:01:17,208 --> 00:01:18,375
Ես ձեզ ավելի ուշ կզանգեմ:

20
00:01:18,625 --> 00:01:20,625
«Կատաղության տուն-չինական քիրոպրակտոր»

21
00:02:30,333 --> 00:02:32,708
Օգնե՛ք։ Օգնիր ինձ։

22
00:02:38,542 --> 00:02:40,125
Օգնիր ինձ։

23
00:05:23,958 --> 00:05:26,458
1,2,3,4,5...

24
00:05:26,458 --> 00:05:28,833
6,7,8,9,10.

25
00:05:34,417 --> 00:05:37,958
Քեռի Յուե, վստահ եմ, որ դու ասացիր, որ կան
«տասնյակ նինձյաներ»,

26
00:05:37,958 --> 00:05:41,000
բայց ես հաշվեցի ընդամենը 10-ը։

27
00:05:43,625 --> 00:05:45,083
ReaHy?

28
00:05:45,083 --> 00:05:48,833
Ասել եմ տասնյակ.
Ես մտածեցի, որ ասացի 10:

29
00:05:49,167 --> 00:05:51,250
Բայց ամեն դեպքում...

30
00:05:51,250 --> 00:05:53,500
Եկեք նախ խոսենք տասնութ զենքի մասին:

31
00:05:53,500 --> 00:05:55,042
Այսպիսով, ինչ են տասնութ զենքերը:

32
00:05:55,042 --> 00:06:00,042
Նրանք սուրն են, նիզակը, թուրը,
բևեռը...

33
00:06:00,042 --> 00:06:03,292
Թուր, նիզակ, թուր, թուր, ձող, թուր...

34
00:06:03,292 --> 00:06:06,625
Ճիշտ է։ Դա տասը է, և ես կանցնեմ
մյուս ութը հաջորդ անգամ:

35
00:06:06,625 --> 00:06:07,667
Պահեք այն:

36
00:06:07,667 --> 00:06:10,625
Դուք ասացիք, որ մտել եք բոլորովին անզեն,

37
00:06:10,625 --> 00:06:13,625
ուրեմն ուր մնացին Կվան-Տո ձողը և նիզակը
գալիս?

38
00:06:16,542 --> 00:06:19,583
Նայիր. Ես այստեղ հեքիաթասացն եմ:

39
00:06:19,583 --> 00:06:21,500
Հաջորդ անգամ ասելու բան չի մնա
եթե ես ամեն ինչ բացատրեմ հիմա!

40
00:06:21,500 --> 00:06:23,083
որտե՞ղ էի։

41
00:06:23,083 --> 00:06:25,458
Ճիշտ է։ 80 Ես բոլորովին անզեն էի,

42
00:06:25,458 --> 00:06:28,083
բացի իմ Kwan-To ձողից և նիզակից:

43
00:06:28,083 --> 00:06:30,625
| նետվել է ուղիղ հակառակորդի ուղղությամբ...

44
00:06:37,625 --> 00:06:38,792
Ի՞նչ եմ ես այստեղ անում:

45
00:06:38,792 --> 00:06:40,167
ժամը քանիսն է։

46
00:06:40,167 --> 00:06:41,292
4։30։

47
00:06:41,292 --> 00:06:43,125
4:30 ?? Արդեն?!

48
00:06:43,125 --> 00:06:44,708
Ես եկել եմ աղջկաս վերցնելու

49
00:06:44,708 --> 00:06:46,625
և ահա ես հեքիաթներ եմ պատմում ձեզ երեխաներ:

50
00:06:46,625 --> 00:06:48,000
Առայժմ վերջ:
Ժամը 4:30-ին դուք պետք է տանը լինեք՝ տնային աշխատանք կատարելու:

51
00:06:48,000 --> 00:06:49,625
Գնա տուն։

52
00:06:49,625 --> 00:06:50,583
Անուշիկ

53
00:06:50,833 --> 00:06:53,500
Հայրիկդ այնտեղ է, Նատալի:

54
00:06:53,500 --> 00:06:55,625
Ես գիտեմ. Դրա համար ես հեռանում եմ։

55
00:06:55,625 --> 00:06:59,333
«Պատասխանեք հեռախոսին... պատասխանեք հեռախոսին...»:

56
00:06:59,583 --> 00:07:00,625
Նա այնքան նյարդայնացնող է:

57
00:07:00,625 --> 00:07:02,625
Մի՛ եղիր այդպիսին։ Ձեր հայրիկը իսկապես ծիծաղելի է:

58
00:07:02,625 --> 00:07:04,375
Նա պատմում է մեծ պատմություններ:

59
00:07:04,375 --> 00:07:05,792
Դուք միակն եք, ով նրանց ծիծաղելի է համարում:

60
00:07:05,792 --> 00:07:08,042
Ձեզ համար հեշտ է դա ասել
քանի որ նա քո հայրը չէ:

61
00:07:08,042 --> 00:07:09,625
ենթադրում եմ։

62
00:07:09,625 --> 00:07:11,333
Կարո՞ղ եմ այս գիշեր քնել քո մոտ:

63
00:07:11,333 --> 00:07:13,000
Ինչո՞ւ։ Ծնողներդ նորից հեռացե՞լ են:

64
00:07:13,500 --> 00:07:14,458
Իհարկե:

65
00:07:15,542 --> 00:07:18,625
Բայց քո եղբայրը կնեղանա?

66
00:07:18,625 --> 00:07:20,125
Ինչու՞ նա նեղանա:

67
00:07:20,125 --> 00:07:22,583
Նա կխնդրեր ձեզ տեղափոխվել, եթե ընտրության հնարավորություն ունենար:

68
00:07:41,125 --> 00:07:44,292
Եկեք մեծ ձեռք տանք մեր դելֆին աստղերի համար:

69
00:07:45,625 --> 00:07:48,042
Եվ նաև նրանց մարզիչ Նիկիի համար:

70
00:07:48,042 --> 00:07:51,625
Շնորհակալություն Ocean World գալու համար:

71
00:07:55,167 --> 00:07:57,083
- Ավելի ուշ, Նիկի:
-Ցտեսություն:

72
00:08:32,583 --> 00:08:33,792
Դուք այնքան վատն եք:

73
00:08:39,167 --> 00:08:40,625
Այո՛։

74
00:08:41,125 --> 00:08:42,792
Եկեք վաղը երեկոյան ընթրենք միասին։

75
00:08:42,792 --> 00:08:44,500
Իհարկե:

76
00:08:44,500 --> 00:08:45,625
Կարո՞ղ ենք ընթրել ձեր մոտ:

77
00:08:45,625 --> 00:08:47,250
Ես դեռ չեմ հանդիպել ձեր ընտանիքին:

78
00:08:47,250 --> 00:08:50,625
Ոչ: Իմ ընտանիքն իսկապես նյարդայնացնում է:

79
00:08:52,333 --> 00:08:55,625
Ամեն ինչ կարգին է:
Ես վաղ թե ուշ պետք է հանդիպեմ նրանց:

80
00:09:00,250 --> 00:09:01,625
Եկեք գնանք, փոխարենը ուտենք:

81
00:09:07,125 --> 00:09:09,208
Հեյ, ես դա դիտում էի:

82
00:09:10,583 --> 00:09:12,208
Դու եղունգներդ ես անում
հեռախոսով խոսելիս.

83
00:09:12,208 --> 00:09:13,458
Քանի՞ բան կարող ես անել միաժամանակ:

84
00:09:13,458 --> 00:09:14,625
Դա քո գործը չէ:

85
00:09:14,625 --> 00:09:16,208
Փոխի՛ր այն հետ։

86
00:09:18,833 --> 00:09:20,750
Ջեյսոն, կարո՞ղ ես մի րոպե դիմանալ:

87
00:10:03,875 --> 00:10:05,333
Ի՞նչ է կատարվում։

88
00:10:07,375 --> 00:10:08,958
Դու ինձ չասացիր, որ Էլլան այստեղ է:

89
00:10:08,958 --> 00:10:10,625
Ինչո՞ւ պետք է ասեմ քեզ:

90
00:10:21,167 --> 00:10:22,667
Ընթրիքի ժամանակ!

91
00:10:23,833 --> 00:10:24,792
Բարև, քեռի Յուե:

92
00:10:24,792 --> 00:10:26,958
Դուք այստեղ եք: Ապա միացե՛ք մեզ ընթրիքի համար:

93
00:10:26,958 --> 00:10:27,750
- Իհարկե:
- Հայրի՛կ:

94
00:10:27,750 --> 00:10:28,833
Արի՛։ Եկեք ուտենք!

95
00:10:31,792 --> 00:10:33,625
Արի, արի ճաշենք։

96
00:10:40,375 --> 00:10:43,250
Բարև Բարև Իսկ ի՞նչ կասեք մեր ընթրիքի մասին։

97
00:10:43,625 --> 00:10:45,625
-Բարի ախորժակ:
-Բարի ախորժակ:

98
00:10:45,625 --> 00:10:48,375
- Էլլա...
- Ահա, Էլլա, մի քիչ բանջարեղեն խմիր:

99
00:10:48,625 --> 00:10:49,667
Շնորհակալություն, քեռի Յուե:

100
00:10:49,667 --> 00:10:51,083
Բարի գալուստ։

101
00:10:51,083 --> 00:10:52,625
Այսպիսով, ե՞րբ են ձեր ծնողները վերադառնալու:

102
00:10:52,625 --> 00:10:53,375
Ես գաղափար չունեմ։

103
00:10:53,375 --> 00:10:54,792
Ես չեմ հարցրել, նրանք էլ ինձ չեն ասել։

104
00:10:55,250 --> 00:10:56,958
Հետո մնա այստեղ ևս մի քանի օր։

105
00:10:56,958 --> 00:10:58,875
Փաստորեն, դուք կարող եք այստեղ մնալ այնքան ժամանակ, որքան ցանկանում եք:

106
00:11:00,208 --> 00:11:04,625
Ինչու ես քեզ չտեսա
այսօր դպրոցում, սիրելիս:

107
00:11:04,625 --> 00:11:06,833
Դուք այնտեղ էի՞ք։ Ես չգիտեի։

108
00:11:06,833 --> 00:11:09,750
Ես նույնպես շուտ հասա այնտեղ:

109
00:11:10,208 --> 00:11:13,250
Ես քեզ կանչեցի ամենուր,
բայց դու ինձ չլսեցիր։

110
00:11:13,250 --> 00:11:15,375
Զանգեցի ձեր խուց, բայց այն անջատված էր։

111
00:11:15,375 --> 00:11:18,250
Մեզ արգելված է այն միացնել դպրոցում:

112
00:11:18,250 --> 00:11:20,625
Այո՛։ Դրա համար էլ մոռացա նորից միացնել։

113
00:11:20,625 --> 00:11:22,417
Այսպիսով, ձեր զանգն անմիջապես անցավ ձայնային փոստին:

114
00:11:22,417 --> 00:11:25,583
Վայ, ինչ տրամաբանական բացատրություն։
Ես չեմ կարող վիճել դրա հետ:

115
00:11:25,583 --> 00:11:26,750
Կերեք, կերեք:

116
00:11:29,875 --> 00:11:31,042
Մի հավ կերեք:

117
00:11:31,375 --> 00:11:32,667
Շնորհակալություն, մեծ եղբայր:

118
00:11:41,833 --> 00:11:44,000
Տղերք, դուք ուզում եք կատակ լսել:

119
00:11:45,625 --> 00:11:47,208
Սա լավ մեկն է: Բոլորովին նոր

120
00:11:47,625 --> 00:11:51,583
Այսպիսով, ես մթերային գնումներ էի անում,
և ես անցա ռեստորանի մոտով

121
00:11:51,833 --> 00:11:54,083
և տեսա, որ այս ապուշը ձուկ է հավաքում:

122
00:11:54,083 --> 00:11:55,250
Նա շարունակում էր ջոկել ու ջոկել,

123
00:11:55,250 --> 00:11:58,375
մինչև նա պատահաբար ընկավ ձկան բաքը:

124
00:11:59,583 --> 00:12:02,625
Նա չգիտեր, թե ինչ անել, ուստի

125
00:12:02,625 --> 00:12:05,625
նա որոշեց լողալ մի շրջան
տանկից դուրս գալուց առաջ!

126
00:12:13,042 --> 00:12:14,417
Կներեք, կներեք...

127
00:12:17,292 --> 00:12:18,625
Ես ավարտեցի:

128
00:12:18,625 --> 00:12:21,625
Ի՞նչ է դա։ Ծիծաղելի չէ՞:

129
00:12:21,625 --> 00:12:24,042
Դե արի։

130
00:12:24,042 --> 00:12:25,000
Եկեք ուտենք։

131
00:12:25,000 --> 00:12:27,042
Այո, եկեք ուտենք:

132
00:12:47,000 --> 00:12:49,583
Դու դեռ արթնացե՞լ ես, սիրելիս:

133
00:12:50,375 --> 00:12:53,292
Եկեք մի քիչ խոսենք, լա՞վ:

134
00:12:53,292 --> 00:12:55,625
Դուք լավ օր ունեցե՞լ եք այսօր:

135
00:12:56,750 --> 00:13:01,625
Ես այնքան խառնված էի:
Ես գնացի մեր աղջկան դպրոցից վերցնելու,

136
00:13:01,625 --> 00:13:03,917
բայց նա ասաց, որ կարոտել է ինձ:

137
00:13:04,458 --> 00:13:06,667
Ես գիտեմ, որ նա դա արեց միտումնավոր՝ ինձնից խուսափելու համար,

138
00:13:06,667 --> 00:13:08,167
այնպես որ ես խնդիր չհանեցի դրանից:

139
00:13:08,167 --> 00:13:10,833
Դա պարզապես կվատթարացներ:

140
00:13:11,333 --> 00:13:12,375
Հետո ճաշի ժամանակ,

141
00:13:12,375 --> 00:13:14,875
Ես ուզում էի անեկդոտ պատմել միայն նրանց ծիծաղեցնելու համար,

142
00:13:14,875 --> 00:13:18,583
բայց Նիկին պարզապես գնաց իր սենյակ
առանց բառ ասելու.

143
00:13:19,500 --> 00:13:21,625
Իսկապե՞ս ես այդքան նյարդայնացնում եմ:

144
00:13:21,625 --> 00:13:24,292
Արդյո՞ք նրանք բոլորը խուսափում են ինձնից:

145
00:13:26,625 --> 00:13:30,625
Դու շատ շուտ հեռացար մեզանից, ուստի բաց թողեցիր
այս բոլոր ծնողական իրերի վրա:

146
00:13:31,125 --> 00:13:33,500
Հայր լինելը հեշտ չէ.

147
00:13:33,500 --> 00:13:34,625
Տարիների ընթացքում,

148
00:13:34,625 --> 00:13:37,958
Ես ամեն ինչ արել եմ նրանց համար,
բացառությամբ կրծքով կերակրման...

149
00:13:40,250 --> 00:13:42,750
Դե, ես գիշերվա համար բավական խենթացել եմ:

150
00:13:42,750 --> 00:13:44,167
Բարի գիշեր։

151
00:14:01,625 --> 00:14:03,583
Տանը ծխախոտ չի թույլատրվում.

152
00:14:03,833 --> 00:14:06,750
Սա սիգար է, ոչ թե ծխախոտ:

153
00:14:09,625 --> 00:14:12,125
Հոր հետ հաշտ չե՞ս։

154
00:14:13,625 --> 00:14:16,083
Կարծում եմ, որ մենք շատ ավելի լավ կհամաձայնվեինք

155
00:14:16,083 --> 00:14:18,625
եթե նա այդքան շատ չարախոսեր:

156
00:14:19,625 --> 00:14:22,500
Իսկ դու և քո ծնողները:

157
00:14:23,125 --> 00:14:24,833
Եթե հայրս ընկեր չունենար

158
00:14:24,833 --> 00:14:26,083
իսկ մայրս ընկերուհի չուներ,

159
00:14:26,083 --> 00:14:28,375
Կարծում եմ, ես ավելի երջանիկ կլինեի ...

160
00:14:57,292 --> 00:15:03,125
Դուք սիրահարված ե՞ք ինձ հետ:

161
00:15:04,250 --> 00:15:05,917
Նատալին ձեզ ասաց.

162
00:15:07,625 --> 00:15:11,208
Նա նաև ինձ ասաց, որ դու կոպիտ ես, եսասեր,
իսկական ցավ էշի մեջ,

163
00:15:11,208 --> 00:15:12,875
և չարժե որևէ մեկին սիրահարվել:

164
00:15:15,625 --> 00:15:18,417
Բացի դրանից, ես ենթադրում եմ, որ լավ եմ:

165
00:15:18,417 --> 00:15:20,583
Ճի՞շտ է:

166
00:15:20,583 --> 00:15:21,708
Դուք ձանձրանում եք:

167
00:15:22,625 --> 00:15:23,667
Ինչո՞ւ։

168
00:15:23,667 --> 00:15:25,167
Ուզու՞մ եք ֆրանսիական համբույր:

169
00:15:25,167 --> 00:15:26,583
Ինչ?!

170
00:15:27,167 --> 00:15:28,833
Լավ? այո, թե ոչ.

171
00:15:34,167 --> 00:15:34,792
Այո՛

172
00:15:34,792 --> 00:15:36,042
Ժամանակն անցել է:

173
00:15:47,583 --> 00:15:49,042
Դու դեռ կսիրե՞ս ինձ, եթե

174
00:15:49,042 --> 00:15:51,375
Ես փոխեցի սեռս և դարձա տղամարդ.

175
00:16:05,542 --> 00:16:09,625
«Նատալի. Նորից ամսվա այդ ժամանակն է:
Դպրոցական տրամադրություն չունեմ!-E|Ia»

176
00:16:16,625 --> 00:16:17,750
Հայրի՞կ։

177
00:16:17,750 --> 00:16:19,083
Կարո՞ղ եմ ձեզ մի բան ասել:

178
00:16:19,083 --> 00:16:20,417
Իհարկե, ասա ինձ:

179
00:16:20,833 --> 00:16:22,625
Ջեյսոնը այս գիշեր գալիս է ճաշելու:

180
00:16:23,458 --> 00:16:25,083
Ջեյսոնը?

181
00:16:25,625 --> 00:16:28,250
Օ՜, Ջեյսոն։ Ձեր ընկերոջը! Իհարկե!

182
00:16:28,250 --> 00:16:31,000
Նա իմ ընկերը չէ: Նա պարզապես ընկեր է:

183
00:16:31,000 --> 00:16:32,625
Դուք նույնիսկ գիտե՞ք, թե ով է Ջեյսոնը:

184
00:16:33,000 --> 00:16:35,000
Ճիշտ է։ Չգիտեմ։ Ներողություն։

185
00:16:35,000 --> 00:16:36,000
Իմ սխալը։

186
00:16:36,000 --> 00:16:37,417
Ես մտածում էի Ջեքսոնի մասին։

187
00:16:37,417 --> 00:16:38,625
Ո՞վ է Ջեքսոնը:

188
00:16:38,625 --> 00:16:41,167
Լավ: |'|| երեկո նրա համար խնջույք պատրաստեք:

189
00:16:41,167 --> 00:16:43,333
Եվ խոստացիր, որ անհեթեթություն չես խոսի։

190
00:16:43,333 --> 00:16:45,000
Կատարել | միշտ հիմարություններ խոսե՞լ։

191
00:16:45,000 --> 00:16:46,583
Դուք գիտեք.

192
00:16:46,583 --> 00:16:48,792
Դուք միշտ մարդկանց եք ստեղծում
լսեք ձեր պատմությունները

193
00:16:48,792 --> 00:16:50,792
ինչ-որ պաշտպան լինելու մասին
գաղտնի գործակալների համար!

194
00:16:50,792 --> 00:16:53,833
Ես չեմ ուզում, որ դու վախեցնես Ջեյսոնին
իր առաջին այցելության ժամանակ։

195
00:16:53,833 --> 00:16:55,208
Իմ սիրելի աղջիկ.

196
00:16:55,208 --> 00:16:58,792
Ինձ չի հետաքրքրում, եթե ուրիշները հավատում են
իմ պատմությունները, թե ոչ.

197
00:16:58,792 --> 00:17:00,417
Ես նույնիսկ չեմ անհանգստանա նրանց ասելու:

198
00:17:00,417 --> 00:17:02,667
Կարևորն այն է, որ դու և քո եղբայրը
հավատա ինձ.

199
00:17:02,667 --> 00:17:05,583
Ես ասում եմ ձեզ,
բոլոր այն պատմությունները, որոնք ես պատմել եմ քեզ, ճշմարիտ են...

200
00:17:05,583 --> 00:17:06,792
Բավական է!

201
00:17:06,792 --> 00:17:08,583
-Բոլորը!
- Բավական է:

202
00:17:08,583 --> 00:17:12,167
Քո պատճառով, կարծում են իմ դպրոցականները
որ ես հրեշ եմ:

203
00:17:12,167 --> 00:17:14,417
Ես չեմ ուզում ինձ խայտառակել
Ջեյսոնի դիմաց նույնպես!

204
00:17:14,417 --> 00:17:15,625
Հասկանու՞մ ես։

205
00:17:15,625 --> 00:17:17,125
Ես հասկանում եմ.

206
00:17:19,708 --> 00:17:23,292
Դու և Նիկին սիրում էիր լսել
իմ պատմություններին:

207
00:17:23,292 --> 00:17:28,083
Երբ չէիր կարողանում քնել, լսում էիր նրանց
մինչև դու քնեցիր:

208
00:17:28,083 --> 00:17:30,625
Երբվանի՞ց եք դադարեցրել դրանք դուր գալ։

209
00:17:30,625 --> 00:17:32,625
Այն պահից, երբ մայրը մահացավ...

210
00:17:44,167 --> 00:17:45,750
կներես։

211
00:17:47,417 --> 00:17:51,000
Մի հիմար եղիր: Հայրիկը քեզ վրա չէր բարկանա:

212
00:17:51,000 --> 00:17:54,625
Մենք ընտանիք ենք:
Երբեք պետք չէ ասել, որ ցավում ես:

213
00:17:56,625 --> 00:17:59,625
Ի դեպ, ես շատ հիվանդներ ունեմ
այսօր,

214
00:17:59,625 --> 00:18:01,625
այնպես որ ես չեմ կարողանա քեզ դպրոցից վերցնել:

215
00:18:01,958 --> 00:18:03,375
Դուք հոգ եք տանում ձեր մասին:

216
00:18:03,375 --> 00:18:05,083
|վի||. Ցտեսություն։

217
00:18:08,625 --> 00:18:09,917
Անուշիկ Անուշիկ

218
00:18:10,500 --> 00:18:11,250
Հիմա ի՞նչ։

219
00:18:11,250 --> 00:18:12,292
Ձեր հաջողակ հմայքը...

220
00:18:12,292 --> 00:18:14,625
Ես արդեն կրում եմ: ես լավ եմ։ Ես պետք է գնամ:

221
00:18:14,625 --> 00:18:16,417
Ես պետք է փորձեմ դպրոցական ներկայացման համար:

222
00:18:16,417 --> 00:18:17,625
-Դուք ներկայացման մեջ եք:
-Այո:

223
00:18:17,625 --> 00:18:18,625
Դուք առաջատարն եք:

224
00:18:18,625 --> 00:18:19,625
Այո՛։

225
00:18:19,625 --> 00:18:21,375
Հետո ես պետք է գամ և դիտեմ ներկայացումը:

226
00:18:21,375 --> 00:18:22,875
- Ոչ մի կերպ:
-Ոչ մի կերպ:

227
00:18:22,875 --> 00:18:25,292
Աղջիկս առաջատարն է:
Իհարկե, ես պետք է գամ տեսնելու:

228
00:18:25,292 --> 00:18:27,417
Ես կներվայնանամ, եթե հանդիսատեսի մեջ լինեք:

229
00:18:27,417 --> 00:18:29,250
Լավ, ուրեմն:

230
00:18:29,250 --> 00:18:30,375
Զգուշորեն վարեք:

231
00:18:30,375 --> 00:18:31,625
-Ցտեսություն:
-Ցտեսություն:

232
00:18:33,417 --> 00:18:34,625
Կարո՞ղ եմ տեսնել փորձը:

233
00:18:34,625 --> 00:18:36,417
Ո՛չ։ Ցտեսություն

234
00:18:36,417 --> 00:18:38,083
Նույնիսկ փորձը չէ՞:

235
00:18:38,083 --> 00:18:39,750
Այդ դեպքում ի՞նչ խաղ եք անում:

236
00:18:51,292 --> 00:18:53,625
«Թեև դու պարզապես քիրոպրակտոր ես,

237
00:18:53,625 --> 00:18:56,042
Ես դեռ հարգում եմ ձեզ, միեւնույն է!
Ձեր աղջիկը »:

238
00:18:59,792 --> 00:19:01,625
Տեսնու՞մ ես, սիրելիս:

239
00:19:01,625 --> 00:19:03,417
Մեր դուստրը անհանգստանում է, որ ես կվրդովվեմ,

240
00:19:03,417 --> 00:19:06,625
այնպես որ նա ինձ հաղորդագրություն ուղարկեց՝ ինձ ուրախացնելու համար,

241
00:19:06,625 --> 00:19:08,542
ասելով, որ նա հարգում է ինձ:

242
00:19:09,167 --> 00:19:11,875
Ինչո՞ւ եմ քեզ հետ խոսում։
Դուք չեք կարող ինձ պատասխանել:

243
00:19:52,667 --> 00:19:55,750
Ես իսկապես ոչինչ չգիտեմ։

244
00:20:12,417 --> 00:20:13,833
Մի՛ վախեցիր, որդի՛ս։

245
00:20:14,417 --> 00:20:15,625
Ես իսկապես վախենում եմ:

246
00:20:15,625 --> 00:20:16,708
Մի եղիր...

247
00:20:17,375 --> 00:20:20,167
Միգուցե նրանք ինձ կասեն այն, ինչ ես պետք է իմանամ:

248
00:20:25,417 --> 00:20:27,792
Դուք ունեք 10 վայրկյան ձեր որոշումը կայացնելու համար:

249
00:20:46,417 --> 00:20:47,250
Սպանեք նրանց։

250
00:20:47,250 --> 00:20:47,875
Սպանե՛ք նրանց։

251
00:20:47,875 --> 00:20:50,375
Ո՛չ։ Ես ձեզ կասեմ!

252
00:21:22,375 --> 00:21:23,750
Շնորհակալություն։

253
00:21:24,292 --> 00:21:28,333
Եվ ինչպես խոստացել էի, հիմա կարող ես գնալ։

254
00:22:10,625 --> 00:22:13,667
անիծյալ Չե՞ք կարող ավելի նուրբ լինել:

255
00:22:13,667 --> 00:22:15,083
Դա իսկապես ցավում է, ծերուկ:

256
00:22:15,083 --> 00:22:17,208
Դուք պետք է մտածեիք դրա մասին, երբ
դու սքեյթբորդի վրա ես:

257
00:22:17,208 --> 00:22:20,625
Ես կարծում էի, որ դուք, երեխաներ, սովոր եք դրան:
Պարզապես կախեք:

258
00:22:20,625 --> 00:22:22,000
Դուք տեղահանել եք ձեր ձեռքը:

259
00:22:22,000 --> 00:22:23,667
Ես քո հոդի տեղը կդնեմ հիմա,

260
00:22:23,667 --> 00:22:25,750
բայց ձեզ անհրաժեշտ կլինի մոտ 10 օր դեղորայք ընդունել:

261
00:22:25,750 --> 00:22:28,542
Այսքան երկար?! Դու պոկում ես ինձ:

262
00:22:28,542 --> 00:22:30,583
Ինչ ասացիր?! ես քեզ ջարդում եմ??

263
00:22:31,375 --> 00:22:34,000
Լավ, խնդիր չկա:

264
00:22:49,625 --> 00:22:51,292
Ողջույն Կարո՞ղ եմ օգնել ձեզ:

265
00:22:51,625 --> 00:22:53,750
Ես հասկանում եմ չինարեն:

266
00:22:53,750 --> 00:22:55,375
Այդ դեպքում դա շատ ավելի հեշտ է դարձնում:

267
00:22:55,625 --> 00:22:58,000
Պարոն, ես անկեղծ կլինեմ:

268
00:22:58,000 --> 00:23:00,625
Վախենում եմ, որ ձեր վնասվածքները շատ լուրջ են:

269
00:23:00,625 --> 00:23:02,625
Դա կպահանջի ավելին, քան պարզապես դեղորայք
և մի քանի նիստ:

270
00:23:02,625 --> 00:23:03,625
Հասկանու՞մ ես։

271
00:23:03,625 --> 00:23:05,167
Ես հասկանում եմ.

272
00:23:05,167 --> 00:23:07,625
Բայց ես այստեղ չեմ բժշկին տեսնելու։

273
00:23:07,625 --> 00:23:09,625
Ես այստեղ եմ մեկին գտնելու համար:

274
00:23:09,625 --> 00:23:12,625
Նրա անունը Թայ Չի-Լունգ է։

275
00:23:12,625 --> 00:23:16,833
Կներեք, բայց այստեղ այդ անունով մարդ չկա։

276
00:23:17,417 --> 00:23:18,917
Նելսոն.

277
00:23:19,333 --> 00:23:20,625
Նստեք այնտեղ:

278
00:23:20,625 --> 00:23:21,750
Լավ, հայրիկ:

279
00:23:29,583 --> 00:23:31,292
Տասներկու տարի առաջ,

280
00:23:31,583 --> 00:23:34,750
մի խումբ անջատողական ահաբեկիչներ ռմբակոծել են հյուրանոցը

281
00:23:34,750 --> 00:23:38,542
Ամերիկացի զբոսաշրջիկներով լի Ֆիլիպիններում.

282
00:23:39,625 --> 00:23:42,917
Սա ի պատասխան վրեժի էր
Միացյալ Նահանգները

283
00:23:42,917 --> 00:23:45,125
Ֆիլիպինների կառավարությանն աջակցելու համար

284
00:23:45,125 --> 00:23:47,625
ահաբեկիչներին ճնշելու գործում։

285
00:23:47,875 --> 00:23:49,625
Ռմբակոծությունից հետո,

286
00:23:49,625 --> 00:23:53,583
Ամերիկյան կառավարությունը լիազորել է
մի շարք գաղտնի գործողությունների

287
00:23:53,583 --> 00:23:55,917
լուծարել պատասխանատուներին.

288
00:23:58,625 --> 00:24:05,083
Իմ գործը ահաբեկչական խմբին սպանելն էր
կապ Հոնկոնգում,

289
00:24:05,333 --> 00:24:09,167
Ֆերնանդես անունով ֆիլիպինցի գաղթական։

290
00:24:21,292 --> 00:24:23,625
Այն, ինչ ես չգիտեի, դա էր

291
00:24:23,625 --> 00:24:28,000
բրիտանական հակահետախուզությունը ղեկավարում է
Հոնկոնգը այդ ժամանակ

292
00:24:28,000 --> 00:24:31,625
իմ հետևից ուղարկեցին իրենց գործակալներից մեկին։

293
00:24:52,208 --> 00:24:56,625
Հետագա պանդեմոնիում,
իմ վերին ողերը կտրված էին,

294
00:24:56,625 --> 00:24:58,458
և ես պարալիզացված էի պարանոցից վար,

295
00:24:58,458 --> 00:25:02,083
շարժում ունենալով միայն մի քանի մատներով:

296
00:25:04,208 --> 00:25:05,875
Տարիներ փնտրելուց հետո,

297
00:25:05,875 --> 00:25:08,833
Վերջապես գտա գործակալի անունը
ով է դա արել.

298
00:25:08,833 --> 00:25:11,625
Նրա անունը Թայ Չի-Լունգ է:

299
00:25:12,625 --> 00:25:14,667
Երբ ես փորձեցի հետևել նրան,

300
00:25:14,667 --> 00:25:18,875
Ես իմացա, որ Թայն արդեն թոշակի է անցել
հետախուզական աշխատանքից,

301
00:25:18,875 --> 00:25:20,667
և ստացավ նոր ինքնություն

302
00:25:20,667 --> 00:25:24,625
պաշտպանության համար պատասխանատու բաժնի կողմից
նախկին գործակալներ.

303
00:25:24,625 --> 00:25:27,833
Իսկ ո՞վ է նրան տվել այս նոր ինքնությունը։

304
00:25:27,833 --> 00:25:29,250
Դու էիր...

305
00:25:29,250 --> 00:25:31,083
Յուե Սիու-Բո!

306
00:25:36,417 --> 00:25:38,042
Իմ սիրելի պարոն.

307
00:25:38,417 --> 00:25:40,542
Գիտե՞ք, թե քանի Yue Siu-Bos-ով կգտնեք

308
00:25:40,542 --> 00:25:43,708
թերթելով Հոնկոնգի հեռախոսի գրքույկը.

309
00:25:44,875 --> 00:25:48,083
Վստահ չեմ, որ հասկանում ես, թե ինչ եմ ասում,

310
00:25:48,083 --> 00:25:52,083
բայց ես շատ վստահ եմ, որ չեմ հասկանում
ինչ եք ասում.

311
00:25:52,083 --> 00:25:54,500
Կներեք, բայց վախենում եմ, որ իսկապես
չի կարող քեզ օգնել

312
00:25:54,500 --> 00:25:55,917
իմ ներկայիս բժշկական հմտություններով:

313
00:25:55,917 --> 00:25:58,958
| առաջարկում ենք դիմել մասնագետի:

314
00:26:02,250 --> 00:26:05,583
Դե, մենք նորից կհանդիպենք:

315
00:26:08,708 --> 00:26:10,125
Նելսոն.

316
00:26:10,125 --> 00:26:13,625
Հայրիկ Տեսեք, սա այնքան թույն է:

317
00:26:14,000 --> 00:26:17,292
Հեյ, դու լա՞վ ես մարտարվեստում:

318
00:26:20,167 --> 00:26:21,542
Եկեք գնանք։

319
00:27:02,792 --> 00:27:03,625
Բարև, քեռի:

320
00:27:03,625 --> 00:27:04,958
Դու պետք է Ջեյսոն լինես։

321
00:27:04,958 --> 00:27:06,292
Ներս արի։

322
00:27:09,333 --> 00:27:10,208
Տեղ ունեցեք։

323
00:27:15,583 --> 00:27:17,333
Սիրելի՛ս, Ջեյսոնն այստեղ է:

324
00:27:20,833 --> 00:27:22,792
Դուք ձեզ հարմարավետ եք դարձնում:
Ես գնամ ավարտեմ ճաշ պատրաստելը:

325
00:27:22,792 --> 00:27:23,875
Մենք շուտով պատրաստ կլինենք ուտելու:

326
00:27:24,625 --> 00:27:27,000
Պարզապես մի նստիր այնտեղ: Խոսե՛ք մեր հյուրի հետ։

327
00:27:27,250 --> 00:27:28,333
Հասկացա:

328
00:27:31,750 --> 00:27:33,625
-Բարեւ ձեզ:
-Բարեւ ձեզ:

329
00:27:33,625 --> 00:27:34,625
Ես Ջեյսոնն եմ:

330
00:27:34,625 --> 00:27:35,625
Նիկի.

331
00:27:37,667 --> 00:27:39,167
Թափել նրան:

332
00:27:39,792 --> 00:27:41,250
Ի՞նչ:

333
00:27:42,875 --> 00:27:44,833
Դե, հաջողություն ձեզ:

334
00:27:52,917 --> 00:27:54,292
Դու այստեղ ես:

335
00:27:54,292 --> 00:27:55,333
Այո՛։

336
00:27:55,333 --> 00:27:56,250
Սա ձեզ համար է:

337
00:27:56,250 --> 00:27:57,417
Շնորհակալություն։

338
00:27:57,958 --> 00:27:59,625
Վայ, դու հիանալի տեսք ունես:

339
00:28:00,000 --> 00:28:01,333
Շնորհակալություն

340
00:28:02,083 --> 00:28:03,417
Մեկ այլ բան էլ կա.

341
00:28:03,417 --> 00:28:04,417
Ի՞նչ է դա։

342
00:28:04,417 --> 00:28:05,625
Բացեք այն:

343
00:28:09,042 --> 00:28:10,625
Դա այնքան սրամիտ է:

344
00:28:12,625 --> 00:28:14,292
Նա անուն ունի՞։

345
00:28:14,292 --> 00:28:15,333
Դեռ ոչ։

346
00:28:15,625 --> 00:28:17,167
Ինչո՞ւ նրա համար անուն չես ընտրում։

347
00:28:21,167 --> 00:28:22,792
Իսկ ի՞նչ կասեք... Piggy?

348
00:28:26,958 --> 00:28:28,875
Խոզուկ? Դա հիանալի է հնչում:

349
00:28:28,875 --> 00:28:30,292
Խոզուկ է, ուրեմն:

350
00:28:31,250 --> 00:28:34,833
Նա ձեզ խոզ է տալիս, քանի որ
նա ուզում է քեզ «խոզի միս անել»։

351
00:28:35,208 --> 00:28:37,167
Ձեր ընտանիքը խոզի միս վաճառու՞մ է:

352
00:28:37,417 --> 00:28:39,625
Նա հիմարություն է խոսում: Դեմ մի՛ եղիր նրան։

353
00:28:41,250 --> 00:28:42,500
Ընթրիքը պատրաստ է։

354
00:28:42,958 --> 00:28:44,750
Ի՞նչ է անում այդ խոզը այստեղ:

355
00:28:45,000 --> 00:28:46,583
Սա նվեր է Ջեյսոնից:

356
00:28:46,583 --> 00:28:47,958
Նրա անունը Խոզուկ է:

357
00:28:49,542 --> 00:28:51,375
Դե, նա շատ սրամիտ է:

358
00:28:51,708 --> 00:28:52,833
Եկեք ուտենք!

359
00:28:54,625 --> 00:28:56,625
Դե արի։ Եկեք ուտենք!

360
00:28:58,625 --> 00:29:00,875
Այսպիսով, Ջեյսոն, ինչ եք անում:

361
00:29:01,208 --> 00:29:04,625
Ես երաժիշտ եմ։ Ես երաժշտական ​​բիզնեսով եմ զբաղվում:

362
00:29:04,625 --> 00:29:06,833
Երաժշտական բիզնես... Դա լավ է...

363
00:29:08,667 --> 00:29:10,375
Արդյո՞ք այս ուտեստները ձեր սրտով են:

364
00:29:10,792 --> 00:29:11,958
Նրանք համեղ են:

365
00:29:11,958 --> 00:29:13,875
Իրականում ես շատ պատահական եմ վերաբերվում «սեքսին»:

366
00:29:14,125 --> 00:29:16,167
Դու շատ պատահական ես ինչի մասին??

367
00:29:17,167 --> 00:29:21,000
Ջեյսոնը նկատի ուներ, որ նա բծախնդիր չէ սննդի հարցում:

368
00:29:21,000 --> 00:29:22,583
Դա այն չէ՞, ինչ ես հենց նոր ասացի:

369
00:29:22,583 --> 00:29:23,917
Ի՞նչ ասացի ես դրա փոխարեն:

370
00:29:24,917 --> 00:29:27,583
Կներեք, իմ չինարեն արտասանությունը
այնքան էլ հիանալի չէ:

371
00:29:29,333 --> 00:29:31,625
Ոչինչ, ամեն ինչ կարգին է:
Եկեք շարունակենք ուտել։

372
00:29:32,625 --> 00:29:37,625
Եղբայր, կարո՞ղ ես ինձ փոխանցել հավը:

373
00:29:39,250 --> 00:29:42,000
Կարո՞ղ եմ ձեզ փոխանցել հավը:

374
00:29:45,250 --> 00:29:47,625
Ի՞նչ է սա, պոկեր: ԱՆՑՆԵԼ

375
00:30:06,083 --> 00:30:08,625
Նրանք նորից դրա վրա են, տատիկ:

376
00:30:43,625 --> 00:30:45,583
Թափել նրան:

377
00:30:53,625 --> 00:30:56,542
Լավ է, որ սննդի հարցում բծախնդիր չեք:

378
00:30:56,542 --> 00:30:58,333
Ավարտել բրինձը:

379
00:31:05,875 --> 00:31:06,750
Ներս արի։

380
00:31:07,250 --> 00:31:08,333
Բարև
Հայրիկ.

381
00:31:08,625 --> 00:31:09,542
Կարդում ես?

382
00:31:09,542 --> 00:31:10,625
Այո։

383
00:31:12,625 --> 00:31:15,125
Դուք դեռ վեր եք:
Մի՞թե վաղը պետք չէ աշխատել։

384
00:31:15,125 --> 00:31:16,625
Այո՛։ Ես շուտով կքնեմ։

385
00:31:16,625 --> 00:31:18,042
Եկեք մի քիչ խոսենք։

386
00:31:18,042 --> 00:31:20,417
Ի՞նչ: Ես պետք է քնել:

387
00:31:20,417 --> 00:31:21,792
Դա երկար չի տևի։

388
00:31:21,792 --> 00:31:23,292
Ես քնկոտ եմ։

389
00:31:32,625 --> 00:31:34,625
Դուք թուլացել եք ձեր մարտարվեստի վրա:

390
00:31:34,625 --> 00:31:37,708
Երբ խոսքը վերաբերում է քունգ ֆուին,
պրակտիկան պարտադիր է:

391
00:31:38,750 --> 00:31:43,458
Դուք գիտեք ասացվածքը. Ոչ ցավ, ոչ շահ:

392
00:31:43,458 --> 00:31:44,542
Հասկանո՞ւմ եք:

393
00:31:44,542 --> 00:31:46,083
Այո, այո:

394
00:31:49,167 --> 00:31:50,875
Քույրդ դեռ երիտասարդ է:

395
00:31:50,875 --> 00:31:54,583
Դու նրա ավագ եղբայրն ես,
այնպես որ դուք պետք է ավելի հանդուրժող լինեք նրա նկատմամբ:

396
00:31:54,583 --> 00:31:55,833
Լսեցի՞ք, թե ինչ ասացի։

397
00:31:56,500 --> 00:31:57,750
Այո՛

398
00:32:04,500 --> 00:32:06,625
Ձեր մայրիկը վաղուց չկա:

399
00:32:06,625 --> 00:32:09,375
Եթե ինչ-որ բան պատահի ինձ հետ,

400
00:32:09,375 --> 00:32:11,375
ինչ եք պատրաստվում անել

401
00:32:11,625 --> 00:32:14,458
Դուք պետք է հոգ տանեք
քույրդ, հասկացա՞ր։

402
00:32:16,042 --> 00:32:18,208
Հասկացա:

403
00:32:18,208 --> 00:32:19,625
Ես հիմա գնում եմ։

404
00:32:24,833 --> 00:32:26,792
Ծածկե՛ք ձեր ուսերը։

405
00:32:26,792 --> 00:32:29,625
Դուք երկար ժամանակ հիվանդ կլինեք
եթե դուք ցրտահարություն եք զգում:

406
00:32:30,583 --> 00:32:31,708
Բարի գիշեր։

407
00:33:31,625 --> 00:33:36,250
Պարոն Յուե, ես գնահատում եմ, որ դուք աշխատանք ունեք անելու:

408
00:33:36,250 --> 00:33:39,958
Բայց դու միակն ես, ով գիտի
Թայ Չի-Լունգի գտնվելու վայրը:

409
00:33:40,208 --> 00:33:43,542
Ես եկել եմ ձեզ մոտ, քանի որ այլ ելք չունեմ:

410
00:33:43,542 --> 00:33:48,625
Դա իմ բնազդն է, որ եթե դու ինձ չասես
որտեղ կարող եմ գտնել այս մարդուն,

411
00:33:48,625 --> 00:33:51,792
ձեր կյանքը կդառնա
գնալով անհարմար.

412
00:33:54,000 --> 00:33:56,917
Դե, մենք նորից կհանդիպենք:

413
00:34:08,708 --> 00:34:12,083
«Կատաղության տուն-չինական քիրոպրակտոր»

414
00:35:29,125 --> 00:35:30,625
Մի քիչ թեյ խմեք:

415
00:36:15,625 --> 00:36:17,750
«Կատաղության բռունցք»

416
00:39:18,833 --> 00:39:20,625
Որտեղ է Թայ Չի-Լունգը:

417
00:39:24,500 --> 00:39:28,625
Հավանել | ասաց... փնտրիր նրան հեռախոսի գրքում:

418
00:39:38,625 --> 00:39:39,958
Ռոկո.

419
00:39:40,375 --> 00:39:41,917
Նա չի խոսի:

420
00:39:45,125 --> 00:39:46,625
Հետ բերեք նրան։

421
00:39:48,625 --> 00:39:51,208
Նելսոն. Արդեն ուշ է, սիրելիս:

422
00:39:51,208 --> 00:39:52,833
Ինչու չես գնում քնելու:

423
00:39:52,833 --> 00:39:54,625
Լավ, հայրիկ: Բարի գիշեր։

424
00:39:55,083 --> 00:39:56,208
Բարի գիշեր։

425
00:40:31,042 --> 00:40:34,208
Ձեզ անհրաժեշտ է միայն ասել ինձ
ինչ ուզում եմ իմանալ,

426
00:40:34,208 --> 00:40:36,208
և դու այստեղից դուրս կգաս:

427
00:40:38,958 --> 00:40:42,625
Դուք վատնում եք ձեր ժամանակը:
Ես քեզ ոչինչ չեմ ասի:

428
00:41:02,292 --> 00:41:04,875
Կարիք չկա, որ դուք անցնեք սրա միջով:

429
00:41:04,875 --> 00:41:07,792
Թայն է, ով պետք է տառապի:

430
00:41:09,167 --> 00:41:11,417
Ես միայն իմ գործն եմ անում։

431
00:41:20,917 --> 00:41:24,625
Ապա դուք պետք է ընտրություն կատարեք
Ձեր մասնագիտական պատվո խոսքի միջև...

432
00:41:24,625 --> 00:41:26,250
Կամ ձեր երեխաներին:

433
00:41:46,042 --> 00:41:49,125
Ասա ինձ, թե որտեղ է Թայ Չի-Լունգը:

434
00:42:15,625 --> 00:42:18,125
Սիու-Բո? Ես իսկապես վատ գլխացավ ունեմ:

435
00:42:48,625 --> 00:42:52,042
Եթե միայն իմ ընտանիքը լիներ քոնը...

436
00:42:59,250 --> 00:43:00,958
Նիկի՞ Դուք հեռախոսազանգ ունեք:

437
00:43:00,958 --> 00:43:03,625
Քեռի Չիու անունով մի տղա: Ասում է՝ շտապ է։

438
00:43:19,625 --> 00:43:20,625
Քեռի Չիու!

439
00:43:22,375 --> 00:43:24,625
Դուք զանգե՞լ եք ձեր հորը:

440
00:43:26,667 --> 00:43:28,625
Նրա բջջային հեռախոսն անջատված է։

441
00:43:31,625 --> 00:43:32,917
Ի՞նչ է տեղի ունեցել այստեղ։

442
00:43:32,917 --> 00:43:36,000
չգիտեմ։
Այսպես էր, երբ ես եկա այստեղ.

443
00:43:54,875 --> 00:43:56,625
Միգուցե Սիու-Բոն որոշ մարդկանց բարկացրել է

444
00:43:56,625 --> 00:43:58,417
ուրեմն եկան ու քանդեցին տեղը։

445
00:44:02,667 --> 00:44:05,292
Հայրիկը սիրում է հիմարություններ անել, վերջ:

446
00:44:05,292 --> 00:44:07,583
Չեմ կարծում, որ նա որևէ մեկին կվիրավորեր:

447
00:44:13,833 --> 00:44:15,333
Ի՞նչ է դա:

448
00:44:15,333 --> 00:44:16,625
չգիտեմ։

449
00:44:17,000 --> 00:44:18,167
Զգույշ.

450
00:44:36,042 --> 00:44:37,917
Քանի որ դու չես խոսում,

451
00:44:38,583 --> 00:44:40,875
մենք պետք է այլ բան փորձենք:

452
00:44:42,292 --> 00:44:44,250
Սա իմ ընկեր Էդվարդն է։

453
00:44:44,250 --> 00:44:46,708
Նա ձեզ համար շատ յուրահատուկ բան է բերել:

454
00:44:49,250 --> 00:44:50,542
Ի՞նչ:

455
00:44:50,542 --> 00:44:51,833
Վիտամին C?

456
00:44:53,000 --> 00:44:54,250
Սխալ.

457
00:44:54,625 --> 00:44:57,333
Պատասխանը նատրիումի պենտաթոլն է:

458
00:44:57,333 --> 00:45:01,625
Առաջին անգամ գովազդվել է որպես ճշմարտության շիճուկներ
20-րդ դարի սկզբին։

459
00:45:07,625 --> 00:45:09,292
Ինչ է դա անում

460
00:45:09,292 --> 00:45:13,000
դա խանգարում է ձեր վերահսկողությանը
կենտրոնական նյարդային համակարգ

461
00:45:13,000 --> 00:45:16,333
և առաջացնում է «մթնշաղի» հիպնոսային վիճակ,

462
00:45:16,875 --> 00:45:21,458
և առաջացնում է ճշմարտության մեխանիկական գրգռում:

463
00:45:23,167 --> 00:45:24,333
Հիմա...

464
00:45:25,875 --> 00:45:28,208
Որտեղ է Թայ Չի-Լունգը:

465
00:45:30,625 --> 00:45:32,625
Որտեղ է Թայ Չի-Լունգը:

466
00:45:34,208 --> 00:45:37,625
Որտեղ է Թայ Չի-Լունգը:

467
00:45:54,792 --> 00:45:58,958
Հայրիկ. Հայրիկ

468
00:46:04,917 --> 00:46:06,750
Որտեղ է Թայ Չի-Լունգը:

469
00:46:08,708 --> 00:46:10,667
Հիշողության քարտեր...

470
00:46:10,667 --> 00:46:12,625
Հիշողության քարտե՞ր:

471
00:46:12,625 --> 00:46:16,625
Բախտավոր հմայքի ներսում:

472
00:46:16,625 --> 00:46:21,625
Եթե ես գտնեմ հմայքը,
| գտե՛ք Թայ Չի-Լունգը, չէ՞:

473
00:46:23,125 --> 00:46:25,875
Որտե՞ղ են պահվում հաջողակները:

474
00:46:31,000 --> 00:46:33,875
Ձեր մոր մահճակալի տակ:

475
00:46:33,875 --> 00:46:37,292
Նրանք ձեզ ողջ և առողջ կպահեն:

476
00:46:40,083 --> 00:46:42,458
Որոնում...

477
00:47:05,458 --> 00:47:09,000
Գեղեցիկ չե՞ն այդ հմայքը նրանց վզին:

478
00:47:23,667 --> 00:47:25,625
Ի՞նչ է այս վայրը:

479
00:47:26,792 --> 00:47:28,083
չգիտեմ։

480
00:47:50,667 --> 00:47:52,208
Մի բան ասեմ.

481
00:47:52,208 --> 00:47:53,958
Հայրիկը շուտով կփոխի աշխատանքը:

482
00:47:53,958 --> 00:47:56,542
Ես այլևս չեմ պաշտպանի մարզպետին.

483
00:47:56,542 --> 00:47:57,292
Ես կպաշտպանեմ հատուկ գործակալներին:

484
00:47:57,292 --> 00:47:58,667
Որոնք են հատուկ գործակալները:

485
00:47:58,667 --> 00:48:01,667
Հատուկ գործակալներ... հատուկ գործակալներ են

486
00:48:02,625 --> 00:48:05,625
գործակալներ, որոնք շատ յուրահատուկ են:

487
00:48:05,625 --> 00:48:08,500
Նրանք բոլոր կեղտոտ գործերն անում են այլ մարդկանց համար։

488
00:48:09,625 --> 00:48:11,083
Երբ ես նոր աշխատանքում եմ,

489
00:48:11,083 --> 00:48:13,875
Ես շատ ժամանակ չեմ ունենա քեզ տանելու համար
այլևս դեպի լողափ:

490
00:48:13,875 --> 00:48:15,208
Կհասկանաք, չէ՞:

491
00:48:16,417 --> 00:48:20,708
Ձեզ պաշտպանելու լավագույն միջոցը ձեզ սովորեցնելն է
ինչպես պաշտպանվել ձեզ!

492
00:48:20,708 --> 00:48:25,292
«Շարժումը պետք է լինի մեղմ և արագ,
փափուկ և շարունակական:

493
00:48:25,625 --> 00:48:28,625
Օգտագործեք ձեր շնչառությունը ձեր chi-ն կանչելու համար:
Նկարիր քո ոգին ներսում

494
00:48:28,625 --> 00:48:32,625
որպեսզի լինի շարունակականություն և հավասարություն...»:

495
00:48:32,625 --> 00:48:34,292
Հոր հետ հաշտ չե՞ս։

496
00:48:34,292 --> 00:48:36,542
Կարծում եմ, որ մենք շատ ավելի լավ կհամաձայնվեինք

497
00:48:36,542 --> 00:48:38,750
եթե նա այդքան շատ չարախոսեր:

498
00:48:38,750 --> 00:48:40,667
Քույրդ դեռ երիտասարդ է:

499
00:48:40,667 --> 00:48:43,625
Դու նրա ավագ եղբայրն ես,
այնպես որ դուք պետք է ավելի հանդուրժող լինեք նրա նկատմամբ:

500
00:48:43,917 --> 00:48:45,625
Ձեր մայրիկը վաղուց չկա:

501
00:48:45,917 --> 00:48:49,083
Եթե ինչ-որ բան պատահի ինձ հետ,

502
00:48:49,083 --> 00:48:50,625
ինչ եք պատրաստվում անել

503
00:48:51,708 --> 00:48:53,875
Եթե ես իսկապես կողքին չեմ,

504
00:48:53,875 --> 00:48:57,458
ապա դուք պետք է հոգ տանեք
քույրդ, հասկացա՞ր։

505
00:49:00,625 --> 00:49:02,375
ուր ես գնում??

506
00:49:07,000 --> 00:49:09,750
Արքայադուստր!

507
00:49:13,458 --> 00:49:16,208
Արքայադուստր! Լսի՛ր ինձ։

508
00:49:16,208 --> 00:49:18,417
Ես գեղեցիկ եմ և հարուստ,

509
00:49:18,417 --> 00:49:20,333
և դեռ ավելին, ես սիրում եմ քեզ:

510
00:49:20,333 --> 00:49:22,750
Ամուսնացիր ինձ հետ, արքայադուստր:

511
00:49:22,750 --> 00:49:25,625
Արքայադուստր! Ես աղքատ եմ և գեղեցիկ չեմ,

512
00:49:25,625 --> 00:49:28,792
բայց ես կարողանում եմ կարի պատրաստել: Ամուսնացի՛ր ինձ հետ։

513
00:49:30,250 --> 00:49:31,792
Դուք երկուսդ էլ լավ տղամարդիկ եք:

514
00:49:31,792 --> 00:49:33,625
Ես իսկապես չգիտեմ, թե ում ընտրել!

515
00:49:34,083 --> 00:49:35,667
Ինչքա՞ն երկար։

516
00:49:35,667 --> 00:49:37,625
Գրեթե ավարտվել է, պարոն տնօրեն։

517
00:49:37,625 --> 00:49:40,625
Հանուն իմ երջանկության և իմ ապագայի,

518
00:49:41,042 --> 00:49:42,625
ամուսնացիր ինձ հետ!

519
00:49:42,625 --> 00:49:45,625
Արքայադուստր, ես կարող եմ կարմիր պատրաստել,
դեղին և կանաչ կարրի!

520
00:49:45,625 --> 00:49:47,792
Իսկապե՞ս պետք է ընտրություն կատարել մեր միջև:

521
00:49:48,083 --> 00:49:50,042
Արքայազն Մուհամեդ.

522
00:49:50,042 --> 00:49:51,875
Կարրիից ավելի ատելի բան չկա:

523
00:49:54,542 --> 00:49:57,417
Այնուամենայնիվ, ես ավելի շատ ատում եմ գեղեցիկ տղաներին:

524
00:49:58,625 --> 00:50:01,958
Ուստի, արքայազն Մուհամմեդ, ես ընտրում եմ քեզ:

525
00:50:05,500 --> 00:50:07,042
երկինք!

526
00:50:07,833 --> 00:50:09,083
Պահապաններ։

527
00:50:09,667 --> 00:50:11,417
Ձերբակալե՛ք նրանց։

528
00:50:26,417 --> 00:50:28,458
Հիմա դա ավելի շատ նման է դրան:

529
00:50:48,500 --> 00:50:50,625
Էլլա, ինչ է դա:

530
00:50:50,625 --> 00:50:53,167
Քո քույրն է... Նա դժվարության մեջ է...

531
00:50:55,208 --> 00:50:58,958
Պարոն, այս տեսարանը իրականում այդպես չէ
պիեսի մի մասը։

532
00:50:58,958 --> 00:51:02,083
Խնդրում ենք դուրս գալ դահլիճից՝ դուրս գալով ձեր աջ կողմում։

533
00:51:03,083 --> 00:51:05,458
Ինչո՞ւ։ Սա ոչինչ!

534
00:51:07,083 --> 00:51:08,583
Մի վիրավորիր իմ արքայադստերը!!

535
00:51:40,250 --> 00:51:41,167
Արի՛

536
00:52:10,542 --> 00:52:11,542
Ի՞նչ է դա։

537
00:52:12,167 --> 00:52:13,375
Ուղղակի քշեք, Ջեյսոն:

538
00:53:11,375 --> 00:53:15,250
Այս հագուստները քույրս թողել է այստեղ։ Ներդրեք դրանք:

539
00:53:32,208 --> 00:53:34,542
Կա՞ որևէ բան, որին կարող եմ օգնել:

540
00:53:36,125 --> 00:53:39,792
Ճիշտն ասած, ես ինքս չգիտեմ ինչ անել։

541
00:53:39,792 --> 00:53:42,625
Գիտե՞ք ով է Նատալիի հետևից:

542
00:53:42,625 --> 00:53:45,625
Եթե հայրիկիս պատմություններն ի վերջո ճշմարիտ են,
հետո մտածում եմ

543
00:53:45,958 --> 00:53:50,500
դա կապված է նրա հետ
պաշտպանել նախկին գաղտնի գործակալներին.

544
00:53:51,625 --> 00:53:53,833
Հետո՞, դու հավատու՞մ ես նրան:

545
00:53:55,750 --> 00:54:00,417
Նախկինում ոչ, բայց հիմա...| չգիտեմ...

546
00:54:56,042 --> 00:54:57,875
Եղբայր, տես.

547
00:54:58,542 --> 00:54:59,750
Ես գտա սա ներսում:

548
00:55:00,167 --> 00:55:03,000
Զարմանալի չէ, որ նրանք փորձեցին խլել իմ հաջողակ հմայքը:

549
00:55:03,292 --> 00:55:04,625
Համակարգիչ ունե՞ք։

550
00:55:05,292 --> 00:55:06,333
Այո՛։

551
00:55:13,208 --> 00:55:14,542
Բեռնվում է...

552
00:55:19,125 --> 00:55:21,000
ԽՆԴՐՈՒՄ ԵՆՔ ՄԵՏՐԵՔ ՍԿՍԱՎՈՐ ԵՐԿՐՈՐԴ:

553
00:55:22,792 --> 00:55:25,250
Ֆայլը բացելու համար անհրաժեշտ է մյուս հիշողության քարտը:

554
00:56:15,625 --> 00:56:17,250
Դու մենակ ես, քույրիկ:

555
00:58:09,208 --> 00:58:10,375
Բիթ

556
00:59:52,792 --> 00:59:53,625
Եղբա՛յր։

557
00:59:54,167 --> 00:59:55,208
Լա՞վ ես։

558
00:59:55,667 --> 00:59:56,625
Եկեք գնանք։

559
01:00:11,042 --> 01:00:12,625
Հասկացա՞ր:

560
01:00:12,625 --> 01:00:13,875
Ո՞վ ես դու

561
01:00:17,042 --> 01:00:20,042
Եթե ​​ես ճիշտ եմ, դու պետք է Նիկին լինես:

562
01:00:20,042 --> 01:00:21,667
Հորս տարա՞ր։

563
01:00:21,667 --> 01:00:24,125
Կարծես լավ մարտիկ ես,

564
01:00:24,500 --> 01:00:25,917
ճիշտ այնպես, ինչպես քո հայրը:

565
01:00:25,917 --> 01:00:27,042
Ի՞նչ ես ուզում։

566
01:00:27,042 --> 01:00:29,083
Ա՛յ անպիտան։ Թող մեր հայրիկը գնա հիմա:

567
01:00:32,417 --> 01:00:33,917
Լավ լսիր։

568
01:00:34,208 --> 01:00:37,250
Եթե դու և քո քույրը չշրջվես
հիշողության քարտեր,

569
01:00:37,250 --> 01:00:38,667
քո հայրը կմեռնի.

570
01:00:38,667 --> 01:00:40,625
Դուք դա արեք, և ես կկործանեմ նրանց:

571
01:00:42,625 --> 01:00:44,625
Պլանի աննշան փոփոխություն.

572
01:00:44,625 --> 01:00:46,833
Ձեր ունեցած հիշողության քարտերը պարունակում են
մանրամասն տեղեկություններ

573
01:00:46,833 --> 01:00:49,208
թոշակի անցած լրտեսի մասին, որը ես փնտրում եմ:

574
01:00:49,208 --> 01:00:51,625
Նրա անունը Թայ Չի-Լունգ է։

575
01:00:51,625 --> 01:00:53,458
Դու նրան բերիր ինձ մոտ,

576
01:00:53,458 --> 01:00:55,375
և քո հոր կյանքը կփրկվի։

577
01:00:55,375 --> 01:00:56,542
Լավ, ես կանեմ դա:

578
01:00:56,542 --> 01:00:58,917
Բայց նախ դուք պետք է թույլ տաք ինձ լսել
հորս ձայնը.

579
01:01:08,625 --> 01:01:11,792
Դուք այժմ խոսում եք ձեր երեխաների հետ բարձրախոսով:

580
01:01:19,625 --> 01:01:20,750
Նիկի...

581
01:01:21,000 --> 01:01:22,625
Բարև Հայրի՞կ:

582
01:01:22,625 --> 01:01:24,125
Փախեք երկուսդ!!

583
01:01:25,000 --> 01:01:28,917
Ներեցեք, նա այս պահին իրեն լավ չի զգում։

584
01:01:31,250 --> 01:01:34,500
Դուք ունեք մեկ օր՝ ինձ մոտ բերելու Թայ Չի-Լունգը։

585
01:01:34,500 --> 01:01:38,083
Փորձեք ցանկացած զվարճալի բան, և ձեր հայրը կմահանա:

586
01:01:38,667 --> 01:01:42,625
Հեռախոսը միացված պահեք։
Ես կապ կլինեմ ձեզ հետ:

587
01:01:44,417 --> 01:01:46,000
-Բարև: Ողջույն
-Ի՞նչ ասաց:

588
01:01:46,667 --> 01:01:47,958
Մենք ընդամենը մեկ օր ունենք։

589
01:01:47,958 --> 01:01:50,000
Մենք պետք է գտնենք այս Tai Chi-Lung-ը:

590
01:02:08,292 --> 01:02:09,958
«ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԱՅՆԻ ՃԱՆԱՉՈՒՄԸ ՊԱՀԱՆՋՎՈՒՄ Է»

591
01:02:11,000 --> 01:02:12,750
Այս ֆայլը կոդավորված է:

592
01:02:12,750 --> 01:02:13,833
Ի՞նչ է դա նշանակում։

593
01:02:13,833 --> 01:02:15,625
Դա նշանակում է, որ մեզ պետք է քեռի Յուեի ձայնային տպագրությունը:

594
01:02:15,625 --> 01:02:19,083
Միայն նրա ձայնը կարող է բացել այս ֆայլը:

595
01:02:26,125 --> 01:02:28,625
Ես նրա ձայնն ունեմ իմ բջջային հեռախոսում:

596
01:02:28,625 --> 01:02:30,833
«Հեռախոսին պատասխանիր... Հեռախոսին պատասխանիր...»:

597
01:02:30,833 --> 01:02:32,792
Սա կարող է օգնել:

598
01:02:33,375 --> 01:02:34,625
Թույլ տվեք փորձել:

599
01:02:37,875 --> 01:02:40,417
Որքա՞ն ժամանակ կպահանջվի: Մենք շատ ժամանակ չունենք։

600
01:02:40,417 --> 01:02:42,667
Դա կտևի մի քանի ժամ: Ես ամեն ինչ կանեմ:

601
01:02:44,208 --> 01:02:45,500
Շնորհակալություն։

602
01:03:31,625 --> 01:03:32,667
Հեյ ընկեր!

603
01:03:34,250 --> 01:03:36,500
Ինչ կասեք մի շիշ գարեջրի մասին:

604
01:03:50,625 --> 01:03:52,000
Այդպես չես անում։

605
01:03:56,083 --> 01:03:57,625
Համոզվա՞ծ եք, որ դա ճիշտ ճանապարհն է:

606
01:03:57,625 --> 01:04:01,125
Իհարկե։ Առաջին օգնությունը սովորել եմ դպրոցում։

607
01:04:04,000 --> 01:04:05,417
Շնորհակալություն։

608
01:04:06,042 --> 01:04:07,417
Ինչի՞ համար։

609
01:04:09,208 --> 01:04:11,458
Ինձ ավելի վաղ փրկելու համար:

610
01:04:11,458 --> 01:04:14,667
Հակառակ դեպքում ես չէի իմանա
որ դու հոգում էիր իմ մասին։

611
01:04:26,208 --> 01:04:29,500
Իհարկե, վիրակապելու իմ հմտությունները չեն...

612
01:04:30,333 --> 01:04:32,333
նույնքան լավ, որքան հայրիկը:

613
01:04:33,958 --> 01:04:36,875
Հայրիկն այսօր ուզում էր դիտել փորձը:

614
01:04:37,125 --> 01:04:38,792
Ես նրան թույլ չէի տա:

615
01:04:42,417 --> 01:04:45,333
Իրականում մենք երկուսս էլ սխալ էինք նրա հարցում։

616
01:04:48,250 --> 01:04:51,125
Նա ամբողջ ժամանակ ճշմարտությունն է ասում:

617
01:05:02,625 --> 01:05:04,583
ՓՈԽԱՆՑՈՒՄԸ ԸՆԹԱՑԻԿ

618
01:06:26,875 --> 01:06:28,625
Կներեք, պարոն:

619
01:06:28,625 --> 01:06:30,333
Բայց դու չես կարող հեռանալ:

620
01:08:15,458 --> 01:08:16,708
«Յու Սիու-Բո»

621
01:08:21,042 --> 01:08:22,250
Լավ?

622
01:08:24,625 --> 01:08:25,875
Դուք կոտրել եք այն?!

623
01:08:26,292 --> 01:08:27,792
Այո, ես պարզապես արեցի դա:

624
01:08:27,792 --> 01:08:29,833
Եղբա՛յր։ Ֆայլը բաց է:

625
01:08:32,458 --> 01:08:33,458
Լավ?

626
01:08:35,458 --> 01:08:36,625
ՄՈՒՏՔԸ ՏՐՎԱԾ Է

627
01:08:41,625 --> 01:08:43,500
Թայ Չի-Թոք

628
01:08:58,292 --> 01:08:59,625
Քեռի Չիու?!

629
01:09:00,500 --> 01:09:01,500
Տղաներ, դուք նրան ճանաչում եք:

630
01:09:01,500 --> 01:09:02,583
Քեռի Չիուն հայրիկի ընկերն է:

631
01:09:02,583 --> 01:09:04,250
Հայրիկը մշտապես բուժում է իր վնասվածքները:

632
01:09:04,250 --> 01:09:05,625
Նա նույնպես հատուկ գործակալ էր:

633
01:09:05,625 --> 01:09:07,625
Ժամանակ չկա։ Մենք պետք է նրան հիմա գտնենք։

634
01:09:07,625 --> 01:09:08,625
|'|| քշել քեզ.

635
01:09:10,875 --> 01:09:12,458
Մի մոռացեք հիշողության քարտերը:

636
01:09:16,125 --> 01:09:19,208
-Ինչ ես անում??
- Ջեյսոն, բացիր դուռը!!

637
01:09:23,208 --> 01:09:26,583
Կներեք, բայց ես չեմ կարող թույլ տալ, որ գնաս քեռի Չիուին գտնելու:

638
01:09:27,083 --> 01:09:28,667
Իրականում ես քո հոր պես եմ։

639
01:09:28,667 --> 01:09:30,958
Ես նաև թոշակի անցած գործակալների պաշտպանն եմ։

640
01:09:31,375 --> 01:09:33,792
Գործակալությունը կարծում էր, որ ձեր հայրը
ծերանում է,

641
01:09:33,792 --> 01:09:35,708
և նա կարող է չկարողանալ գլուխ հանել իրերից
ինքնուրույն,

642
01:09:35,708 --> 01:09:38,375
այնպես որ նրանք ինձ հանձնարարեցին լինել նրա գաղտնի պահուստը:

643
01:09:38,625 --> 01:09:41,708
Ձեր հայրը գիտեր ռիսկերը
այն օրը, երբ նա վերցրեց աշխատանքը:

644
01:09:41,708 --> 01:09:43,125
Ես ուզում եմ, որ դուք դա հասկանաք

645
01:09:43,125 --> 01:09:45,917
դա մեր պարտքի մի մասն է զոհաբերել ինքներս մեզ:

646
01:09:46,167 --> 01:09:48,375
Հիմա, երբ քեռի Չիուն վտանգի տակ է,

647
01:09:48,375 --> 01:09:50,500
իմ պարտքն է պաշտպանել նրան։

648
01:09:56,042 --> 01:09:57,417
Նատալի...

649
01:09:57,875 --> 01:09:59,500
կներես։

650
01:09:59,500 --> 01:10:00,958
Բայց...p|հեշտ հավատա ինձ...

651
01:10:00,958 --> 01:10:02,542
իմ զգացմունքները քո հանդեպ իրական էին:

652
01:10:02,542 --> 01:10:06,042
Ա՛յ, ապուշ Դու ուզում էիր ինձ հետ լինել
քո աշխատանքի պատճառով!

653
01:10:07,542 --> 01:10:10,333
-Հեյլ
-Բա՛ց դուռը։

654
01:10:19,625 --> 01:10:20,875
Ես ուզում եմ ձեզ ինչ-որ բան ցույց տալ:

655
01:10:24,667 --> 01:10:26,375
Տեսնես Այս ձեռքը դատարկ է:

656
01:10:26,375 --> 01:10:27,792
Այժմ դիտեք այս ձեռքը:

657
01:10:30,625 --> 01:10:31,792
Սա ձեզ համար է:

658
01:11:15,833 --> 01:11:16,958
Քույրիկ

659
01:11:21,000 --> 01:11:22,625
Սիւ-Մուն.

660
01:11:22,625 --> 01:11:25,917
Նայիր քեզ! Դուք այնքան խառնաշփոթ եք:

661
01:11:26,208 --> 01:11:27,667
Դա չափազանց շատ կարագ է:

662
01:11:27,667 --> 01:11:29,333
Բայց դա համով!

663
01:11:29,625 --> 01:11:31,625
Մեր օրերում պետք է առողջ սնվել.

664
01:11:31,625 --> 01:11:34,375
Այս ամբողջ կարագը ձեզ կպարգևի բարձր խոլեստերին:

665
01:11:34,375 --> 01:11:36,750
Դու ուղղակի ժլատ ես, պապի՛կ։

666
01:12:15,625 --> 01:12:16,667
Ի՞նչ կցանկանաք, պարոն:

667
01:12:16,667 --> 01:12:18,667
-Որտե՞ղ է քո շեֆը:
-Պահի՛ր:

668
01:12:18,667 --> 01:12:20,625
Բո՞ս: Ինչ-որ մեկը այստեղ է ձեզ տեսնելու համար:

669
01:12:21,542 --> 01:12:23,083
- Նա քեզ է փնտրում:
-Լավ:

670
01:12:25,083 --> 01:12:27,333
Ինչպե՞ս ես։ Դուք ինձ եք փնտրում:

671
01:12:27,333 --> 01:12:28,625
Թայ Չի-Թոք.

672
01:12:28,625 --> 01:12:30,750
Մի անհանգստացեք: Ես այստեղ եմ քեզ պաշտպանելու համար:

673
01:12:31,667 --> 01:12:35,625
Ձեր ծածկույթը փչվել է:
Պետք է անհապաղ հեռանալ։

674
01:12:35,625 --> 01:12:37,042
Սիու-Բո...

675
01:12:39,625 --> 01:12:42,125
Հետո... Որքա՞ն ժամանակ ունեմ։

676
01:12:42,125 --> 01:12:44,833
Ոչ մեկը: Մենք հիմա պետք է գնանք։

677
01:12:50,708 --> 01:12:52,792
- Ընդամենը մեկ րոպե:
- Քեռի Չիու!

678
01:12:52,792 --> 01:12:54,500
Ես անմիջապես կվերադառնամ:

679
01:13:34,458 --> 01:13:36,042
Փոքրիկ աղջիկ, ո՞ւր գնաց քեռի Չիուն:

680
01:13:36,042 --> 01:13:38,917
Դուք երբեք չեք բռնի նրան:

681
01:14:29,625 --> 01:14:31,250
Ի՜նչ խարազան!!

682
01:14:45,208 --> 01:14:46,792
Այլևս մի վազիր, քեռի Չիու:

683
01:14:47,167 --> 01:14:48,750
Քեզնից հետո մարդիկ կան:

684
01:14:48,750 --> 01:14:51,458
Ես չեմ կարող երաշխավորել ձեր անվտանգությունը
եթե շարունակես վազել:

685
01:14:51,458 --> 01:14:52,833
Դուք կարող եք պահպանել ձեր շունչը:

686
01:14:52,833 --> 01:14:55,625
Ես ոչ մեկին չեմ վստահում, բացի Սիու-Բոյից:

687
01:14:55,625 --> 01:14:57,625
Նրանք արդեն ստացել են Siu-Bo-ն:

688
01:14:57,625 --> 01:14:59,417
Մարդիկ, ովքեր նրան տարել են, քո հետևից են։

689
01:14:59,417 --> 01:15:00,625
Հավատում ես ինձ, թե ոչ,

690
01:15:00,625 --> 01:15:02,500
իմ պարտքն է քեզ հեռացնել այստեղից:

691
01:15:02,958 --> 01:15:04,375
Ես ծեր եմ։

692
01:15:04,625 --> 01:15:06,250
Ես ոչ մի տեղ չեմ ուզում գնալ։

693
01:15:07,042 --> 01:15:08,208
Հետո ներիր ինձ։

694
01:15:15,292 --> 01:15:18,167
- Քեռի Չիու!
- Քեռի Չիու!

695
01:15:18,583 --> 01:15:20,000
Այստեղ որևէ մեկը տեսե՞լ է քեռի Չիուին:

696
01:15:20,417 --> 01:15:21,625
Ես չեմ ունեցել:

697
01:15:22,583 --> 01:15:23,708
Նա գնաց այդ ճանապարհով։

698
01:16:42,708 --> 01:16:45,708
Իմ սննդի կրպակն ու իմ թոռնուհին իմ կյանքն են։

699
01:16:45,708 --> 01:16:47,542
Նույնիսկ եթե դու այնպիսին ես, ինչպիսին դու ես ասում,

700
01:16:47,542 --> 01:16:48,833
Ես դեռ չեմ գնա քեզ հետ:

701
01:17:07,958 --> 01:17:08,958
Քեռի Չիու!

702
01:17:09,667 --> 01:17:11,708
Քեռի Չիու, ինչ-որ մեկը տարել է հայրիկին:

703
01:17:11,708 --> 01:17:13,625
Դուք միակն եք, ով կարող է փրկել նրան:

704
01:17:13,625 --> 01:17:15,167
Խնդրում եմ եկեք մեզ հետ։

705
01:17:15,167 --> 01:17:17,125
Ես քեզ հետ չեմ գնալու։

706
01:17:17,458 --> 01:17:20,250
Դուք ցանկանում եք փրկել Սիու-Բոյին,
և ես հիանում եմ քեզնով,

707
01:17:21,125 --> 01:17:23,792
բայց իմ սննդի կրպակն ու Սիու-Մունն այն ամենը, ինչ ունեմ:

708
01:17:24,042 --> 01:17:26,875
Ես ուզում եմ տեսնել իմ թոռնուհու մեծացումը:

709
01:17:26,875 --> 01:17:29,875
Ինչպե՞ս կարող եմ հիմա նրան թողնել:

710
01:17:29,875 --> 01:17:32,625
Ես դեռ չեմ ուզում մեռնել: Ներողություն։

711
01:17:32,625 --> 01:17:37,167
Քեռի Չիու, ես պարզապես ոչինչ չեմ կարող անել
մինչ հայրս վտանգի տակ է:

712
01:17:37,625 --> 01:17:39,042
Խնդրում եմ վեր կաց։

713
01:17:39,750 --> 01:17:43,125
Մարդը, ով տարավ հայրիկին, նույնիսկ նրա հետևից չէ:

714
01:17:43,125 --> 01:17:44,750
Նա քո հետևից է, քեռի Չիու:

715
01:17:44,750 --> 01:17:46,625
Նույնիսկ եթե այս անգամ կարողանաս փախչել,

716
01:17:46,625 --> 01:17:48,875
նա դեռ կշարունակի գալ քո հետևից,

717
01:17:48,875 --> 01:17:51,625
և նրանք պատանդ կվերցնեն քո թոռնուհուն

718
01:17:51,625 --> 01:17:53,625
ստիպելու քեզ ցույց տալ քեզ:

719
01:17:53,625 --> 01:17:55,625
Այսպես թաքնվելու փոխարեն

720
01:17:55,625 --> 01:17:58,292
և անընդհատ անհանգստանալով ձեր ընտանիքի համար,

721
01:17:58,292 --> 01:18:00,625
ինչու չես կանգնում նրանց դեմ

722
01:18:00,625 --> 01:18:02,625
և մեկընդմիշտ լուծել այս հարցը.

723
01:18:34,583 --> 01:18:37,625
Լինի դա իմ հոր, թե քեզ համար,

724
01:18:37,625 --> 01:18:39,208
օգնեք մեզ, խնդրում եմ:

725
01:18:39,458 --> 01:18:41,417
Խնդրում եմ, քեռի Չիու:

726
01:18:58,625 --> 01:19:02,667
Ես գրեթե սպանվել էի միսիայի ժամանակ շատ տարիներ առաջ:

727
01:19:03,292 --> 01:19:05,625
Դա Սիու-Բոն էր, ով փրկեց իմ կյանքը:

728
01:19:06,333 --> 01:19:10,042
Նրա շնորհիվ ես կարողացա երջանիկ ապրել
այսքան ժամանակ։

729
01:19:10,292 --> 01:19:12,625
Ես բացեցի իմ սննդի կրպակը և

730
01:19:12,625 --> 01:19:14,958
ականատես է եղել իմ թոռնուհու՝ Սիու-Մունի ծնունդին:

731
01:19:15,208 --> 01:19:19,375
Օրեցօր դիտում էի, թե ինչպես է նա մեծանում:

732
01:19:19,375 --> 01:19:21,625
| զգում եմ, որ ես շատ բախտավոր եմ եղել:

733
01:19:23,917 --> 01:19:27,792
Լավ։ Ես կօգնեմ քեզ։ Հիմա վեր կաց։

734
01:19:27,792 --> 01:19:29,583
-Շնորհակալ եմ, քեռի Չիու։
-Շնորհակալ եմ, քեռի Չիու։

735
01:19:30,500 --> 01:19:31,667
Նիկի՛

736
01:19:39,625 --> 01:19:42,750
Մենք տարբեր ճանապարհների վրա ենք:
Ես ձեզ ասելու ոչինչ չունեմ։

737
01:19:52,833 --> 01:19:56,917
Մի անհանգստացեք: Ես քեռի Չիուին հետ կբերեմ,
նույնիսկ եթե ես պետք է հրաժարվեմ իմ կյանքը!

738
01:20:16,625 --> 01:20:18,667
Դուք նրան ունե՞ք։

739
01:20:18,667 --> 01:20:20,625
Ես ունեմ Tai Chi-Lung:

740
01:20:21,125 --> 01:20:23,542
Բերեք նրան Սայ Կունգ նավամատույց:

741
01:20:23,542 --> 01:20:25,667
Ինչ-որ մեկը կլինի այնտեղ, որպեսզի հանդիպի քեզ:

742
01:20:26,292 --> 01:20:28,333
Թող նախ խոսեմ հորս հետ։

743
01:20:28,333 --> 01:20:30,000
Եղեք համբերատար։

744
01:20:30,000 --> 01:20:32,125
Դուք նրան շուտով կտեսնեք:

745
01:20:32,375 --> 01:20:33,708
Եվ թույլ տվեք հիշեցնել ձեզ.

746
01:20:33,708 --> 01:20:38,625
Եթե ես ինչ-որ անհարիր բան եմ զգում,
օրինակ...

747
01:20:38,625 --> 01:20:40,625
Ոստիկանները...

748
01:20:40,958 --> 01:20:45,167
Նա կլինի լավագույն փոքրիկ խորտիկը
ձեր դելֆինները երբևէ համտեսել են:

749
01:21:31,458 --> 01:21:33,042
Դուք պետք է լինեք Նիկին:

750
01:21:33,958 --> 01:21:35,625
Նատալի.

751
01:21:35,625 --> 01:21:37,625
Հաճելի է վերջապես հանդիպել քեզ:

752
01:21:37,625 --> 01:21:39,417
Որտե՞ղ է հայրս։

753
01:21:40,125 --> 01:21:41,542
Որտե՞ղ է Թայ Չի-Լունգը:

754
01:21:41,542 --> 01:21:45,375
Նա չի հայտնվի, քանի դեռ մենք առաջինը չենք տեսել մեր հորը:

755
01:22:18,042 --> 01:22:19,792
Մի եղիր հիմար:

756
01:22:20,125 --> 01:22:21,750
Դուք ժամանակ եք կորցնում:

757
01:22:28,625 --> 01:22:32,625
Ձեր հայրը պայքարում է թթվածին ստանալու համար
նրա թոքերի մեջ:

758
01:22:35,583 --> 01:22:38,000
Նրան մնացել է ութ րոպե։

759
01:22:40,708 --> 01:22:42,958
Ես ձեզ նորից կխնդրեմ.

760
01:22:42,958 --> 01:22:44,625
Որտե՞ղ է Թայ Չի-Լունգը:

761
01:22:44,625 --> 01:22:46,125
Ես հենց այստեղ եմ:

762
01:22:57,625 --> 01:23:01,208
Թայ Չի-Լունգ, հիշու՞մ ես ինձ։

763
01:23:01,625 --> 01:23:03,500
Ես կարող եմ հիմա ծեր լինել,

764
01:23:03,917 --> 01:23:05,917
բայց իմ հիշողությունը դեռ շատ լավ է:

765
01:23:06,917 --> 01:23:08,917
Ես նա եմ, ում ուզում ես:

766
01:23:09,167 --> 01:23:10,750
Թող գնան։

767
01:23:10,750 --> 01:23:14,583
Դու չես մտնում իմ որջն ու ինձ ասում
ինչ անել!

768
01:23:15,208 --> 01:23:17,000
Տասներկու տարի շարունակ,

769
01:23:17,000 --> 01:23:19,625
| կաթվածահար նստել է բանտախցում.

770
01:23:19,625 --> 01:23:23,042
Ես կորցրել եմ կնոջս և ամենաթանկ ժամանակը
որդուս հետ

771
01:23:23,042 --> 01:23:24,708
քո պատճառով!

772
01:23:24,708 --> 01:23:27,083
Ինչպե՞ս ես համարձակվում ինձ հրամաններ տալ:

773
01:23:27,667 --> 01:23:30,167
Ես պատասխանատվություն կվերցնեմ.

774
01:23:30,625 --> 01:23:31,792
Նիկի.

775
01:23:35,625 --> 01:23:37,958
Հորդ ու քրոջդ հիմա այստեղից հանիր։

776
01:23:37,958 --> 01:23:40,625
Ես երդվեցի, որ քեզ հետ չեմ թողնի, քեռի Չիու։

777
01:23:40,625 --> 01:23:43,958
Լսիր ինձ։
Ձեզ զոհաբերելու կարիք չկա.

778
01:23:43,958 --> 01:23:45,792
Անկեղծ ասած,

779
01:23:45,792 --> 01:23:48,292
ձեզանից ոչ ոք ոչ մի տեղ չի գնա:

780
01:24:15,625 --> 01:24:17,875
Դու գնա փրկիր հայրիկին: Ես կխնամեմ Ռոկոյի մասին։

781
01:24:22,292 --> 01:24:23,667
Սպանեք բոլորին!!

782
01:25:32,167 --> 01:25:33,875
Ձեռք բերեք այդ ծերունուն:

783
01:25:46,625 --> 01:25:47,667
Կանգ առեք

784
01:25:48,625 --> 01:25:50,125
Մի սպանիր նրան։

785
01:25:51,625 --> 01:25:54,625
Ես ուզում եմ, որ նա տառապի, ինչպես ես եմ տառապել:

786
01:26:11,000 --> 01:26:11,875
Քեռի Չիու!

787
01:26:11,875 --> 01:26:12,875
ես լավ եմ։

788
01:26:15,417 --> 01:26:16,083
Գնա թաքնվիր քեզ!

789
01:27:03,458 --> 01:27:06,417
Մոռացեք դա։ Նույնիսկ պողպատը չի կոտրի այդ ապակին:

790
01:29:56,208 --> 01:29:57,583
հայր Հ

791
01:30:15,500 --> 01:30:18,917
Արթնացիր, հայրիկ։

792
01:30:20,083 --> 01:30:24,292
Մի՛ գնա քնելու։ Արթնացե՛ք։

793
01:30:28,708 --> 01:30:31,792
Մի՛ գնա քնելու։ Մի՛ քնիր։

794
01:30:33,542 --> 01:30:34,750
Հայրիկ

795
01:30:35,583 --> 01:30:36,750
Մի՛ քնիր։

796
01:31:21,000 --> 01:31:25,250
«Շարժումը պետք է լինի մեղմ և արագ,
փափուկ և շարունակական:

797
01:31:25,250 --> 01:31:28,542
Օգտագործեք ձեր շնչառությունը՝ chi կանչելու համար:
Նկարիր քո հոգին ներս,

798
01:31:28,542 --> 01:31:32,625
որպեսզի լինի շարունակականություն և հավասարություն:

799
01:31:32,625 --> 01:31:35,333
Բարձրանալու համար վանեք ծագման բոլոր գաղափարները

800
01:31:35,333 --> 01:31:37,708
և կտրիր այն իր արմատներից»։

801
01:31:37,708 --> 01:31:39,042
Ստացե՞լ եք այն:

802
01:31:41,625 --> 01:31:42,792
Չե՞ք հասկանում:

803
01:31:43,917 --> 01:31:46,917
Դա նշանակում է, որ դուք պատրաստում եք Phoenix Fist և հարվածում դրան
այն ամենով, ինչ ունես:

804
01:31:46,917 --> 01:31:50,042
Հպեք տեղում հենց կենտրոնում
մինչև այն կոտրվի:

805
01:32:41,625 --> 01:32:42,875
Ինչպե՞ս ես համարձակվում հարվածել ինձ, հա՞:

806
01:33:16,542 --> 01:33:17,875
Ուղղակի սպանիր ինձ!!

807
01:33:19,625 --> 01:33:22,417
Հայրիկիս մի՛ դիպչիր։

808
01:33:22,875 --> 01:33:24,625
ԵԿԵՔ!!

809
01:33:39,417 --> 01:33:41,208
-Հայրիկ Հայրիկ
- Սիու Բո!

810
01:33:42,208 --> 01:33:43,750
Ինչպե՞ս ես։

811
01:33:43,750 --> 01:33:45,500
-Այ հիմար երեխա!
-Նախ շնչիր սա:

812
01:33:45,500 --> 01:33:46,750
Սա կրակմարիչ է, ապուշ։

813
01:33:46,750 --> 01:33:47,917
Սկզբում շնչեք:

814
01:33:47,917 --> 01:33:50,417
Ես կարծես թթվածնի կարիք ունեմ??

815
01:33:50,417 --> 01:33:52,542
Կարծես քեզ ավելի շատ թթվածին է պետք:

816
01:33:52,542 --> 01:33:53,625
-Այո:
-Զանգե՞մ...

817
01:33:53,625 --> 01:33:54,917
Մի բարկացիր, հայրիկ:

818
01:33:54,917 --> 01:33:55,917
Ձեզ համար շտապօգնություն կանչե՞մ:

819
01:33:55,917 --> 01:33:56,750
Իհարկե, հաստատ:

820
01:33:56,750 --> 01:33:58,500
Եթե դու իսկապես հոգում ես իմ մասին,

821
01:33:58,500 --> 01:33:59,875
ապա տուր ինձ մի քանի հարյուր դոլար:

822
01:33:59,875 --> 01:34:01,625
-Այո այո:
-Գնանք։

823
01:34:01,625 --> 01:34:02,625
Դու այստեղ չէիր, երբ ես քո կարիքն ունեի,

824
01:34:02,625 --> 01:34:03,625
և հիմա, երբ ես լավ եմ, դու հայտնվիր:

825
01:34:03,625 --> 01:34:04,708
Դու չտեսա՞ր, թե որքան լավ էի ես հենց հիմա:

826
01:34:04,708 --> 01:34:06,000
Դա ես էի հարյուրից ավելի դեմ:

827
01:34:06,000 --> 01:34:07,375
Ես ոտքով հարվածեցի նրանց հետույքին, իսկական լավ:

828
01:34:07,375 --> 01:34:09,333
Բռունցք դեպի ձախ, հետո հարված դեպի աջ
և հակառակը։

829
01:34:09,333 --> 01:34:11,208
Իհարկե, հաստատ: Հիմա մի քիչ էլ շնչիր:

830
01:34:11,208 --> 01:34:12,625
Ինձ պետք է հանգստանալ։

831
01:34:12,625 --> 01:34:14,167
Տուն հասնելուն պես կհանգստանանք։ Եկեք գնանք!!

832
01:34:14,167 --> 01:34:15,667
Բայց ես շնչում եմ...

833
01:34:18,250 --> 01:34:21,625
Դե, կարծում եմ, մեր ծնողական խնդիրները
ավարտվել են, սիրելիս:

834
01:34:21,625 --> 01:34:24,083
Մեր երկու երեխաներն էլ լավ են ստացվել:

835
01:34:24,083 --> 01:34:26,542
Հայրերի օրը նրանք նույնիսկ

836
01:34:26,542 --> 01:34:28,167
ինձ դուրս հանեց դիմ գումարի դիմաց:

837
01:34:28,167 --> 01:34:32,042
Նիկին ինձ նույնիսկ կարմիր փաթեթ տվեց փողով

838
01:34:32,042 --> 01:34:34,542
և ինձ ասաց, որ արագ կին գտնեմ:

839
01:34:35,125 --> 01:34:36,708
Ես հասկանում եմ.

840
01:34:37,625 --> 01:34:39,125
Մեր երեխաները բոլորը մեծացել են:

841
01:34:39,125 --> 01:34:40,542
Նրանք այժմ ունեն իրենց աշխարհը:

842
01:34:40,542 --> 01:34:43,625
Նրանք ծախսելու շատ ժամանակ չեն ունենա
իրենց ծերունու հետ, չէ՞:

843
01:34:44,750 --> 01:34:47,875
Մեյ-Լի, ես քեզ շատ եմ կարոտում:

844
01:34:58,625 --> 01:35:00,042
-Քեռի:
- Ներս արի:

845
01:35:01,625 --> 01:35:04,625
Աղջիկս դեռ բարկանում է քեզ վրա,

846
01:35:04,625 --> 01:35:06,750
բայց նա երբեք երկար չի կատաղում:

847
01:35:06,750 --> 01:35:08,667
Պարզապես մի քանի լավ բաներ ասա նրան և

848
01:35:08,667 --> 01:35:09,833
ամեն ինչ լավ կլինի.

849
01:35:10,583 --> 01:35:12,125
Նա սրտով իսկական փափուկ է:

850
01:35:12,125 --> 01:35:14,667
Բարի եղիր նրա հետ, բայց մի՛ կրակիր քո բերանից:

851
01:35:14,667 --> 01:35:15,667
Դուք գիտեք, թե ինչ անել:

852
01:35:15,917 --> 01:35:17,000
Լավ: Շնորհակալություն, քեռի Յուե:

853
01:35:26,375 --> 01:35:27,375
Ներս արի։

854
01:35:30,917 --> 01:35:33,458
Ինչո՞ւ ես այստեղ։ Մենք արդեն բաժանվել ենք:

855
01:35:36,333 --> 01:35:38,083
Կարո՞ղ եք ինձ ևս մեկ հնարավորություն տալ:

856
01:35:48,958 --> 01:35:52,000
Այն օրերը, որ մենք միասին ենք անցկացրել

857
01:35:52,417 --> 01:35:54,667
իմ կյանքի ամենաերջանիկ օրերն էին:

858
01:35:58,333 --> 01:36:00,625
Ես գիտեմ, որ դու ինձ երբեք չես ների

859
01:36:00,625 --> 01:36:02,625
ինչ էլ ասեմ.

860
01:36:02,958 --> 01:36:05,625
Հետևաբար, |'|| հարգեք ձեր որոշումը.

861
01:36:07,042 --> 01:36:09,667
Թեև մենք այլևս միասին չենք,

862
01:36:10,042 --> 01:36:12,042
Ես դեռ քեզ ամենալավն եմ մաղթում:

863
01:36:12,458 --> 01:36:14,625
Հուսով եմ՝ մեկին կգտնեք

864
01:36:15,958 --> 01:36:17,917
ով քեզ ավելի շատ է սիրում, քան ես:

865
01:36:18,292 --> 01:36:19,792
Ի՞նչ:

866
01:36:20,375 --> 01:36:21,875
Չես կարող հենց այնպես հանձնվել:

867
01:36:21,875 --> 01:36:23,625
ես աղջիկ եմ։

868
01:36:23,625 --> 01:36:25,375
Պետք է գոնե ջանք գործադրել։

869
01:36:26,042 --> 01:36:27,792
Ի՞նչ նկատի ունես։

870
01:36:28,125 --> 01:36:29,792
Այսինքն մենք դեռ միասին ենք?

871
01:36:30,583 --> 01:36:31,625
Ի՞նչ եք կարծում։

872
01:36:32,292 --> 01:36:33,625
Մենք ենք, չէ՞:

873
01:36:36,708 --> 01:36:37,625
Շնորհակալություն։

874
01:36:38,083 --> 01:36:39,625
Ես այնքան անհանգստացած էի, որ դու ինձ այլևս չես ցանկանա:

875
01:36:39,875 --> 01:36:41,333
Դա ձեզ ճիշտ կծառայեր:

876
01:36:41,333 --> 01:36:42,542
Արի, արի։

877
01:36:48,917 --> 01:36:51,375
Այսպիսով, նրանք հորինվել են:

878
01:36:57,708 --> 01:36:58,875
Դուք ձանձրանում եք:

879
01:36:59,125 --> 01:37:00,125
Այո՛

880
01:37:00,708 --> 01:37:02,167
Ուզու՞մ եք ֆրանսիական համբույր:

881
01:37:02,167 --> 01:37:03,542
Սուրել

882
01:37:03,917 --> 01:37:05,542
Փակեք դուռը։

883
01:37:11,708 --> 01:37:13,625
- Ժամանակն անցել է:
-Ինչ??

884
01:37:19,417 --> 01:37:23,792
Վերջերս ձեր խաղը իսկապես շատ է բարելավվել:

885
01:37:23,792 --> 01:37:26,750
Սա ի՞նչ է, ջարդ։

886
01:37:26,750 --> 01:37:30,083
Չե՞ք կարող թույլ տալ, որ նույնիսկ գրավ վերցնեմ:

887
01:37:31,042 --> 01:37:34,375
Դուք հիմա նույն նավի մեջ եք:
Կարծում եմ, որ դա ձեզ ընտանիք է դարձնում:

888
01:37:34,375 --> 01:37:36,208
Գրավատները նույնպես մարդ են:

889
01:37:36,208 --> 01:37:37,875
Նրանք նույնպես արժանի են պաշտպանվելու:

890
01:37:38,625 --> 01:37:45,250
Ի դեպ, դուք դեռ կշարունակե՞ք պաշտպանվել
մենք հին farts?

891
01:37:45,250 --> 01:37:47,500
Երազե՛ք

892
01:37:47,500 --> 01:37:50,500
Այլևս ոչ: Ես պատրաստվում եմ վայելել ընտանեկան կյանքը:

893
01:37:50,500 --> 01:37:53,500
Ընտանիքը շատ կարևոր է.

894
01:37:53,500 --> 01:37:54,583
Ստուգե՛ք

895
01:37:55,625 --> 01:37:57,500
Ստուգե՞լ: Ես պարզապես դուրս կգամ ստուգումից:

896
01:37:57,500 --> 01:37:59,375
Եվ ես նորից կստուգեմ: