1
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
يا! استيقظ!

2
00:00:21,200 --> 00:00:23,500
<i>العشاق... هاربين.</i>

3
00:00:24,000 --> 00:00:27,000
أود أن تكون طريقة أخرى.

4
00:00:27,200 --> 00:00:33,200
<i>منغمسين في العالم
المخدرات والعنف.</i>

5
00:00:34,400 --> 00:00:37,000
ربما ينبغي لنا
احصل على شخص آخر.

6
00:00:38,730 --> 00:00:39,730
<i>حامل.</i>

7
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
<i>المُعالون...</i>

8
00:00:45,000 --> 00:00:47,200
<i>مُدان...</i>

9
00:00:53,000 --> 00:00:56,500
<i>لم يكن لديهم مكان ل
إلى أين يذهبون، كلما زادت مقاومتهم.</i>

10
00:00:56,501 --> 00:00:59,000
افعلها الآن!

11
00:01:06,000 --> 00:01:08,000
<i>عندما يحل الليل...</i>

12
00:01:08,001 --> 00:01:11,200
<i>تم تحرير الوحش.</i>

13
00:01:29,500 --> 00:01:35,500
<i>اتبع ضوء القمر،
من أجل إحياء الإرهاب.</i>

14
00:01:43,000 --> 00:01:45,000
<i>بيبي وولف</i>

15
00:01:47,000 --> 00:01:50,000
<i>بيبي وولف</i>

16
00:01:52,000 --> 00:01:55,000
<i>بيبي وولف</i>

17
00:02:48,800 --> 00:02:54,400
<b>مقطوعة الرأس</b>

18
00:03:09,219 --> 00:03:11,719
<i>حالة أخرى من
اختفاء هذا الصباح...</i>

19
00:03:12,700 --> 00:03:17,000
<ط> اختفت ماري رولينز
في الطريق إلى العمل..</i>

20
00:03:17,001 --> 00:03:19,599
<ط>الشرطة تحقق في قضية
حالات اختفاء أخرى في نفس المنطقة.</i>

21
00:03:19,600 --> 00:03:24,199
<ط>يحذر الشريف أندرو سيمبسون من ذلك
يجب عليك تجنب المشي بمفردك في الليل

22
00:03:24,200 --> 00:03:29,000
<ط>من المستحسن أن تكون في
صحبة أشخاص آخرين.</i>

23
00:03:33,000 --> 00:03:35,500
توقف!

24
00:03:48,000 --> 00:03:51,000
<i>في حالات الاختفاء
هناك فريقان محليان يعملان...</i>

25
00:03:51,200 --> 00:03:55,000
<i>مع تقدم التحقيق،
ولم يؤكد الشريف أو ينفي بعد

26
00:03:55,200 --> 00:04:00,000
<i>إذا كان هناك أي شك أو حماية
في حالات الاختفاء هذه.</i>

27
00:06:15,000 --> 00:06:17,200
الجو حار جدا!

28
00:06:18,400 --> 00:06:23,000
تعال هنا أخي الصغير...

29
00:06:25,200 --> 00:06:28,500
تعال العب مع اختك الصغيرة...

30
00:06:30,500 --> 00:06:35,000
أنت مريض جدا!

31
00:09:56,000 --> 00:09:58,000
هريرة...

32
00:10:01,000 --> 00:10:03,500
أين أنت يا قطة؟

33
00:10:07,700 --> 00:10:12,000
هنا هريرة؟

34
00:10:35,500 --> 00:10:39,000
لكن ماذا...؟
ولكن ما أنت؟

35
00:10:39,500 --> 00:10:43,000
من أنت؟
ما هذا؟

36
00:10:43,200 --> 00:10:47,000
ماذا يحدث؟
يساعد!

37
00:10:50,000 --> 00:10:52,200
يا إلهي!

38
00:10:55,025 --> 00:10:57,925
دعني أذهب!

39
00:10:58,600 --> 00:11:01,600
دعني أخرج من هنا!

40
00:21:32,000 --> 00:21:35,000
الأم!

41
00:21:37,500 --> 00:21:41,000
ماذا تفعل خارج قفصك؟

42
00:21:43,500 --> 00:21:47,200
ماذا فعلت؟
أنت انحراف!

43
00:21:51,000 --> 00:21:54,400
هذا ما تستحقه الوحوش.

44
00:21:55,800 --> 00:22:00,000
ماذا تريد أكثر أيها القرف الصغير القذر؟
هذا هو منزلك.

45
00:23:59,500 --> 00:24:05,000
<i>استعد لبطل Limbo
وصبي عيد الميلاد المحظوظ غاري فوربس...</i>

46
00:24:09,500 --> 00:24:14,000
<i>تذكر أن سعر
القبول هو 1 دولار...</i>

47
00:24:14,200 --> 00:24:20,000
<i>ومع 50 سنتًا أكثر، احصل على أ
أحمر الشفاه الخاص من سليك فيك.</i>

48
00:24:30,500 --> 00:24:34,000
- ضغط الكرات بلدي، هاردي.
- أنا آسف فيك، أعلم أنني تأخرت.

49
00:24:34,001 --> 00:24:37,000
إذا علمت أنك متأخر
لماذا لا تفعل شيئا حيال ذلك؟

50
00:24:37,001 --> 00:24:40,000
- أنتم الفتيات تستفيدون دائمًا.
- أنا آسف جدا فيك.

51
00:24:40,001 --> 00:24:43,000
كان علي أن أترك كل شيء،
ترك التدريبات مع الفرقة...

52
00:24:43,200 --> 00:24:47,000
أنا لا أهتم بما كنت تفعله.
كان من المفترض أن تكون هنا.

53
00:24:47,200 --> 00:24:52,000
أنت، خلف ذلك العداد
بيع المشروبات الغازية والناتشوز.

54
00:24:52,001 --> 00:24:53,700
صنع أموالي.

55
00:24:53,900 --> 00:24:57,500
- حسنًا، هذا لن يتكرر.
- أتمنى ذلك.

56
00:24:57,700 --> 00:25:03,000
- أقسم. لكن بيت كان يماطل...
- أنا لا أهتم بصديقك!

57
00:25:03,200 --> 00:25:05,100
ويجب عليك أيضًا المغادرة
دعه يتعامل مع الأمر بنفسه.

58
00:25:05,200 --> 00:25:09,000
الآن تحرك هذا الحمار مثير ل
خلف المنضدة واذهب لمساعدة بيتسي.

59
00:25:09,001 --> 00:25:12,500
تلك العاهرة خرقاء بقدر ما هي مثيرة.

60
00:25:12,700 --> 00:25:15,000
هؤلاء الفتيات يستفيدون دائمًا.

61
00:25:15,200 --> 00:25:18,000
ننسى دائما الفريق.

62
00:25:18,200 --> 00:25:20,500
أعتقد أن الوقت قد حان للتغيير..

63
00:25:20,700 --> 00:25:23,500
لا أعرف بالضبط ماذا تقصد...

64
00:25:23,700 --> 00:25:26,913
إذا كنت بحاجة إلى ساعات إضافية،
أنت تعرف أين تجدني.

65
00:25:26,925 --> 00:25:28,000
مفهوم.

66
00:25:29,000 --> 00:25:32,200
نعم لقد فهمت الأمر حقاً..

67
00:25:42,000 --> 00:25:43,100
مرحبا بيتسي.

68
00:25:46,500 --> 00:25:48,500
أنا آسف. أنا متأخر.

69
00:25:48,700 --> 00:25:50,000
متأخر؟
لم أكن أدرك.

70
00:25:50,001 --> 00:25:52,300
شكرا، قال رئيسه أنا
سيئة للأعمال.

71
00:25:52,500 --> 00:25:54,094
أنا متأكد من نعم
كنت سمينا و

72
00:25:54,106 --> 00:25:56,000
رائحة كريهة لن تكون
جيد للأعمال.

73
00:25:56,010 --> 00:25:59,000
لا أعرف مدى سوء الأمر
كل ذلك، ولكن أنا أوافق.

74
00:25:59,200 --> 00:26:02,500
من فضلك، السيد الخنزير اللعين
الرمادي من فضلك

75
00:26:02,501 --> 00:26:06,000
فرك بطنك بالنسبة لي
الحمار مقابل 2.65 دولار للساعة.

76
00:26:09,000 --> 00:26:11,500
شكرا، كنت في حاجة إليها حقا.

77
00:26:11,700 --> 00:26:16,000
مشاكل في المنزل؟
هل أنت وبيت تتقاتلان مرة أخرى؟

78
00:26:16,200 --> 00:26:20,500
- لا أريد أن أتحدث عن ذلك.
- حسنًا، كل ما تريد.

79
00:26:20,700 --> 00:26:24,000
إنه فقط... بيت يحتاج إلى وظيفة،
كل شيء جيد وجيد إذا لم يتمكن من الحصول عليه.

80
00:26:24,001 --> 00:26:28,500
لأنه موسيقي وفنان. حاجة
لكي تكون سعيدًا، تحتاج إلى وقت للإبداع.

81
00:26:28,501 --> 00:26:32,200
لكنها لا تنظف حتى
البيت أو يمدحني.

82
00:26:32,225 --> 00:26:34,625
إنه يشعر بالملل دائمًا وواحدًا
من أصدقائه هو أسوأ من ذلك.

83
00:26:34,700 --> 00:26:37,800
ببطء، إذا واصلت مثل هذا سيكون لديك
بعض تمدد الأوعية الدموية القرف أو شيء من هذا القبيل.

84
00:26:37,801 --> 00:26:38,700
- أنا آسف، أنا آسف.

85
00:26:38,701 --> 00:26:40,688
لا تعتذر. هذا يفاجئني
أنك لم تفعل ذلك بعد

86
00:26:40,700 --> 00:26:42,500
ركل في
الحمار منذ أشهر.

87
00:26:42,501 --> 00:26:45,500
- الأمر ليس كذلك.
- إذن ما هو جيس؟

88
00:26:45,700 --> 00:26:47,660
أنت رائع وتستحق
لشخص يستحقك .

89
00:26:47,700 --> 00:26:53,500
أعرف...هو يعلم...
فقط...

90
00:26:53,700 --> 00:26:55,500
ما هذا؟

91
00:26:55,501 --> 00:26:58,500
أردت فقط...
بالنسبة له أن يحاول أكثر.

92
00:26:58,501 --> 00:27:00,500
ما يحتاجه هذا الأحمق هو العمل.

93
00:27:00,501 --> 00:27:03,500
أنت فقط بحاجة إلى وقت للإنشاء.
على الأقل هذا ما يقوله...

94
00:27:03,501 --> 00:27:07,000
وهذا هو، إذا كنت لا أؤيد الخاص بك
الفرقة أنا عاهرة.

95
00:27:07,001 --> 00:27:10,000
من؟، <i>الحشرات الميتة</i>
إنهم فظيعون.

96
00:27:10,200 --> 00:27:14,000
- نعم، ولكن ليس هذا هو الهدف.
- أنت على حق. هذه ليست النقطة.

97
00:27:14,001 --> 00:27:16,600
النقطة المهمة هي أنك تستحق شخصًا أفضل.

98
00:27:16,625 --> 00:27:18,425
كل ما هو عديم الفائدة يجب التخلص منه.

99
00:27:19,001 --> 00:27:23,000
ما أعنيه هو أنه لا يفعل ذلك
يعطي قيمة، ولا يظهرها حتى.

100
00:27:23,700 --> 00:27:27,300
أنت على حق...
لكني أحبه.

101
00:27:27,301 --> 00:27:30,500
ولكن بطريقة أخرى.

102
00:27:30,700 --> 00:27:34,000
هذا ما تحتاجه.
ومن الضروري له أن يعرف.

103
00:27:36,000 --> 00:27:38,200
الذي - التي؟

104
00:28:32,000 --> 00:28:37,700
- هل ستذهب إلى العرض ليلة الغد؟
- نعم، على الرغم من معرفتي أن الأمر سيكون سيئًا.

105
00:28:37,701 --> 00:28:41,000
توقف عن ذلك. إنهم يتحسنون.

106
00:28:43,000 --> 00:28:48,000
ما أقوله هو أنهم يؤمنون
<i>Black Sabbath</i>، لكنها تبدو وكأنها تافهة.

107
00:28:48,200 --> 00:28:51,000
القرف ولكن طعمها جيد
كيف تعزف على الجيتار.

108
00:28:51,200 --> 00:28:55,000
- أنت عاهرة، هل تعلم؟
- نعم بالتأكيد.

109
00:28:59,000 --> 00:29:00,000
يا!

110
00:29:00,200 --> 00:29:03,000
فكر فيما قلته لك.
الحياة قصيرة جداً.

111
00:29:03,200 --> 00:29:06,000
لقد فهمت ذلك.
شكرا لك، حقا.

112
00:29:06,200 --> 00:29:10,500
- أراك غدا؟
- نعم. لن أفوّت <i>The Dead Bugs</i>.

113
00:29:10,700 --> 00:29:14,000
- إنهم مذهلون.
- مؤسف.

114
00:29:19,000 --> 00:29:21,200
أراك لاحقًا!

115
00:29:59,000 --> 00:30:00,400
مرحبًا؟

116
00:31:01,000 --> 00:31:04,000
ماذا بحق الجحيم أيها الأحمق!

117
00:31:05,200 --> 00:31:08,200
اخرج من مؤخرتي!

118
00:31:34,000 --> 00:31:37,000
<i>في أي مكان عدا هنا!</i>

119
00:31:43,500 --> 00:31:47,000
الذهاب في طريقي بحار؟

120
00:31:52,000 --> 00:31:54,500
شكرا لأخذي!
أشكرك كثيرا.

121
00:31:54,501 --> 00:31:59,000
سأذهب بقدر ما أنت، حسنا؟

122
00:32:03,300 --> 00:32:06,300
لقد كنت على هذا الطريق لمدة يومين تقريبًا.

123
00:32:06,500 --> 00:32:11,000
أحاول الوصول إلى سانت لويس.
لدي تذاكر لـ <i>الملكة</i>.

124
00:32:12,500 --> 00:32:17,000
هل تستمتع فقط بالروك أند رول؟
اعتقدت أنك كنت الروك الحقيقي.

125
00:32:30,000 --> 00:32:36,500
هل تمانع إذا كنت أدخن؟ أنت تعرف ماذا
التي تقول: البنزين أو الحمار أو العشب.

126
00:32:48,000 --> 00:32:51,500
يعرف؟ أنت الثالث عشر
يأخذني هذا الأسبوع.

127
00:32:52,001 --> 00:32:54,200
مخيف بعض الشيء، ألا تعتقد ذلك؟

128
00:32:57,000 --> 00:33:02,000
هنا بيننا
دائما يخطو على الإيمان.

129
00:33:09,000 --> 00:33:14,000
كانت أمي تقول دائما:
أريد القمر والنجوم.

130
00:33:15,500 --> 00:33:19,000
أود أن أقول أنه سيكون
راضٍ بالأقل.

131
00:33:25,200 --> 00:33:29,000
هل تريد بعضًا من هذا؟
ربما سوف يفيدك

132
00:33:34,500 --> 00:33:37,000
لن تتحدث؟

133
00:33:42,500 --> 00:33:46,000
أنت رجل غريب جدا.

134
00:34:51,000 --> 00:34:54,000
يا ابن العاهرة، اتركني!

135
00:35:03,000 --> 00:35:06,000
اللعنة.

136
00:35:41,500 --> 00:35:43,200
شخص ما يساعدني!

137
00:35:58,400 --> 00:36:01,000
يساعد!
ولكن ماذا؟

138
00:36:37,000 --> 00:36:39,200
شخص ما يساعدني!

139
00:39:14,000 --> 00:39:17,000
أعتقد أن لديك ذلك
يكفي لإطعامك!

140
00:39:17,200 --> 00:39:20,000
ألا يكفي أنها ولدتك؟

141
00:39:20,200 --> 00:39:24,000
الطفل هناك!
دائما في انتظار شيء ما.

142
00:39:24,200 --> 00:39:27,300
لكنني لم أعتقد أبدًا أنني سأضطر إلى ذلك
تأخذ في الاعتبار حيوان نجس.

143
00:39:27,301 --> 00:39:28,500
وحيد.

144
00:39:30,000 --> 00:39:31,500
هل تسمعني؟

145
00:39:31,700 --> 00:39:34,500
يجب أن أعتني بك
فقط لأن والدك فعل ذلك

146
00:39:34,700 --> 00:39:38,000
وحش قذر لابن.

147
00:39:45,500 --> 00:39:49,000
القرف قليلا. أنت
ولهذا السبب تخلى عني!

148
00:39:50,500 --> 00:39:53,000
هل أحببت ذلك؟
انها لك.

149
00:40:18,500 --> 00:40:21,599
هذا... هو كل ما ستحصل عليه.

150
00:40:26,000 --> 00:40:29,000
هنا الطعام.

151
00:40:34,000 --> 00:40:36,000
أنت مثير للاشمئزاز.

152
00:41:52,000 --> 00:41:54,200
الانحراف اللعين!

153
00:42:45,000 --> 00:42:49,000
<ط> العسل! هل يمكنك عمل ضوضاء أقل؟
أحاول النوم!</i>

154
00:42:59,000 --> 00:43:02,000
عزيزتي، لقد طلبت منك عدم إحداث ضجيج.
كان يجب أن ننام

155
00:43:02,001 --> 00:43:05,000
منذ 14 ساعة. أنت تعرف ذلك
لدينا عرض الليلة.

156
00:43:05,200 --> 00:43:08,000
أنا آسف. فكرت في الذهاب للدفع
الحسابات قبل الذهاب إلى العمل.

157
00:43:08,001 --> 00:43:11,200
حسنا، العمل.
حول ذلك.

158
00:43:11,400 --> 00:43:14,800
ربما تستطيع بيتسي أن تأخذك.
لم يكن الأمر سهلاً الليلة الماضية.

159
00:43:14,801 --> 00:43:15,700
كيف وصلت إلى المنزل؟

160
00:43:15,801 --> 00:43:18,900
بعض الفتيات... أحضر لنا صديق.

161
00:43:20,101 --> 00:43:21,101
أوه حقًا؟

162
00:43:21,501 --> 00:43:25,000
- أي ساعة؟
-جيس، عزيزتي! لقد أيقظت اليرقة!

163
00:43:25,200 --> 00:43:29,000
- أنا آسف.
- أنا آسف ماجوت.

164
00:43:31,000 --> 00:43:33,600
لذلك تعتقد أنك تستطيع ذلك
الحصول على رحلة؟

165
00:43:33,601 --> 00:43:35,781
حسنًا، سأرى إن كانت بيتسي تستطيع ذلك
خذني إلى العرض الليلة.

166
00:43:35,801 --> 00:43:37,600
هل يمكنك على الأقل أن توصلني إلى العمل؟

167
00:43:37,700 --> 00:43:40,499
لا أستطيع جيس. لا بد لي من ذلك
الاستعداد للعرض.

168
00:43:40,500 --> 00:43:43,100
حقا، بيت؟ هل تقول لي
أنك مشغول جدًا

169
00:43:43,101 --> 00:43:44,500
خذني إلى العمل.

170
00:43:45,001 --> 00:43:47,800
تلك الوظيفة التي تؤمن لك
سقف تحت رأسك

171
00:43:48,101 --> 00:43:49,300
بينما كنت هناك
الجلوس الحصول على ارتفاع

172
00:43:49,301 --> 00:43:52,700
عزيزي، لقد استيقظت للتو!
وقهوتي.

173
00:43:53,200 --> 00:43:56,800
- هل هناك قهوة؟
- لا، بيت. إنها بالفعل الساعة الرابعة بعد الظهر.

174
00:43:57,000 --> 00:44:01,000
لقد أعددت القهوة هذا الصباح عندما استيقظت.
الآن لا بد لي من العمل.

175
00:44:01,200 --> 00:44:05,200
هل تعرف ماذا جيس؟ أنت
عبد الرجال.

176
00:44:06,000 --> 00:44:09,000
بينما كنت جميعا بالملل
في الليل، لا بد لي من العمل.

177
00:44:09,001 --> 00:44:11,200
هذا ليس ما أسميه
علاقة متساوية بيت.

178
00:44:11,400 --> 00:44:14,500
يخبرنا هذا المفهوم
يتيح لك القيام بأشياء كثيرة.

179
00:44:14,501 --> 00:44:19,000
ماذا يمكنني أن أقول؟
أنت على حق.

180
00:44:20,200 --> 00:44:24,000
أنا لن أتخلى عن هذه اللعبة.

181
00:44:24,200 --> 00:44:29,000
أنا أعيش من أجل الظهور.
كما قال نيتشه.

182
00:44:29,200 --> 00:44:31,500
لا أريد أن أكون عبداً لأحد.

183
00:44:31,501 --> 00:44:34,500
بيت، أنا لا أتحدث
لبيع روحك.

184
00:44:34,700 --> 00:44:38,000
أنا أتحدث عن الحصول على وظيفة
إضافية في متجر التسجيلات ربما.

185
00:44:38,001 --> 00:44:41,500
جيس... أنا أصنع الموسيقى.
أنا لا أبيع الموسيقى.

186
00:44:41,700 --> 00:44:44,000
لقد تحدثت بالفعل بما فيه الكفاية.

187
00:44:44,200 --> 00:44:48,500
إنها بطاقة مرور مجانية. مجاني ل
ميتافيزيقا النشاط

188
00:44:48,501 --> 00:44:52,000
من هذه الحياة يسوع. إنشاء أ
دائرة الإبداع.

189
00:44:52,001 --> 00:44:55,000
إنها جزء من شيء أكبر في هذه الرحلة.

190
00:44:55,200 --> 00:44:59,000
الحياة بدون موسيقى ستكون خطأ.

191
00:44:59,200 --> 00:45:02,000
لذلك إما أن أتوقف
القيام به أو الاستمرار في القيام به.

192
00:45:02,001 --> 00:45:02,900
خلق الألحان.

193
00:45:03,001 --> 00:45:06,000
<i>البق الميت</i> سيكون كذلك
<i>السبت الأسود</i> القادم.

194
00:45:06,200 --> 00:45:08,200
انتظر وانظر.

195
00:45:09,000 --> 00:45:10,500
انا ذاهب.

196
00:45:10,501 --> 00:45:13,113
أحبك يا عزيزتي. نراكم في
عرض الليلة؟

197
00:45:13,125 --> 00:45:14,000
كل شيء جيد.

198
00:45:14,200 --> 00:45:19,000
فتاتي ستكون هناك.
لهذا السبب ألعب بشكل جيد.

199
00:45:20,000 --> 00:45:22,500
نعم. سأكون هناك.

200
00:45:22,501 --> 00:45:24,000
شكرا لك عزيزتي، أنت الأفضل.

201
00:45:24,200 --> 00:45:27,500
هل يمكنك أن تترك لي 10 دولارات من أجل البيرة؟

202
00:45:27,501 --> 00:45:31,000
هل تمزح معي؟
هل تمزح معي، بيت؟

203
00:45:31,001 --> 00:45:33,200
عزيزي!

204
00:45:37,000 --> 00:45:39,400
شكرا لك عزيزتي، أنت الأفضل.

205
00:45:39,600 --> 00:45:42,500
لهذا السبب لدي قضيب كبير.

206
00:45:49,000 --> 00:45:50,000
الذي - التي؟

207
00:45:52,500 --> 00:45:54,500
يا عاهرة؟

208
00:45:54,700 --> 00:45:58,000
يا إلاهي. ماذا يحدث؟

209
00:46:04,800 --> 00:46:06,500
ماذا بحق الجحيم فعل هذه المرة؟

210
00:46:06,501 --> 00:46:10,500
لا أفهم. أحاول و
أحاول لكنه لا يهتم.

211
00:46:10,501 --> 00:46:12,500
إنه الموسيقار جيس،
إنه ليس بالغًا.

212
00:46:12,501 --> 00:46:17,000
لقد علقت مؤخرتي في هذه الحفرة، أحاول
أبقيني بعيدًا عن يد رئيسي

213
00:46:17,001 --> 00:46:23,000
وبقية هؤلاء الأغبياء وهو لا يفعل ذلك حتى
لا يمكنك حتى العثور على وظيفة إضافية.

214
00:46:23,200 --> 00:46:28,000
إنه أحمق، ماذا يمكنني أن أقول؟
أنت تستحق أفضل بكثير.

215
00:46:29,000 --> 00:46:34,000
لكن... لا أريد شيئا أفضل.
أريده أن يتحسن!

216
00:46:34,200 --> 00:46:39,000
انظر، أنا لا أخبرك بما يجب عليك فعله.
لكن هذا الرجل لا يستحقك.

217
00:46:41,000 --> 00:46:44,200
إنه يحاول أن يظهر لي
شيء، طلب مني التحلي بالصبر.

218
00:46:44,400 --> 00:46:49,000
مما يعني أنه سيجلس
الأريكة تعبث بحياتك البالغة.

219
00:46:49,200 --> 00:46:52,200
نعم، أعتقد ذلك.

220
00:46:52,400 --> 00:46:56,000
من الأفضل أن تدخل يا (فيك).
سوف أكون غاضبا إذا تأخرت.

221
00:46:56,200 --> 00:47:00,000
أنا أفضل مليون آخرين
الأشياء التي تجعلك منزعجا.

222
00:47:00,200 --> 00:47:05,000
- هناك وقت للشرب، أليس كذلك؟
- سريع جدًا.

223
00:48:28,000 --> 00:48:34,000
أخي الصغير وحيد.
هذا حزين جدا.

224
00:48:36,000 --> 00:48:39,000
هل أنت عطشان؟

225
00:48:40,000 --> 00:48:44,000
هل أخي الصغير مريض؟

226
00:48:44,200 --> 00:48:48,200
هل تريد أختك
أحضر لك شيئا للشرب؟

227
00:48:59,500 --> 00:49:02,000
خذ كل شيء أخي الصغير!

228
00:49:21,001 --> 00:49:23,200
أنت شخص مريض.

229
00:49:25,000 --> 00:49:29,400
سأخبر أمي ماذا
لقد فعلت لقيط.

230
00:49:39,500 --> 00:49:42,000
أتمنى لك يوم جيد يا أخي الصغير.

231
00:50:37,500 --> 00:50:39,896
لقد انتهيت، أنا
جاهز للحزب.

232
00:50:39,908 --> 00:50:41,300
جيس، اسمحوا لي أن أقول لك.

233
00:50:41,325 --> 00:50:42,325
أنت فظيع.

234
00:50:45,000 --> 00:50:46,800
كافٍ!

235
00:50:47,401 --> 00:50:51,500
- هل تريد التوقف أم أنهم سوف يأتون إلى هنا.
- تبا، أنا أشعر بالحكة.

236
00:50:51,501 --> 00:50:54,500
إذا كان لديك حكة هناك
عيادات مجانية لذلك.

237
00:50:54,501 --> 00:50:57,424
عاهرة، فقط لأنني أحب الخروج
الطرف، وهذا لا يعني أن لديها DV.

238
00:50:57,501 --> 00:51:01,000
رقم حقيقة أن لديك
DV يعني أن لديك DV.

239
00:51:01,200 --> 00:51:03,500
أنت غبي جدا.

240
00:51:03,501 --> 00:51:08,000
ليس لدي العنف المنزلي.
حسنا، لا أكثر.

241
00:51:08,800 --> 00:51:12,500
لقد كانت مرة واحدة فقط. ومع أ
جندي متقاعد، كنت وطنيا.

242
00:51:14,501 --> 00:51:17,500
عندما نتحدث عن الوطنية،
لدي علم ذلك

243
00:51:17,501 --> 00:51:20,000
يجب أن تكون متوازنة،
هل تعرف ماذا أعني؟

244
00:51:20,200 --> 00:51:24,500
لا فيك، يمكنك التأكد من أنني لا أملك
لا فكرة عما تتحدث عنه.

245
00:51:24,501 --> 00:51:28,000
ما أريد أن أقوله هو
ماذا لو كنت وطنيا إلى هذا الحد؟

246
00:51:28,001 --> 00:51:31,000
لماذا لا تضيء بعض
الألعاب النارية معي.

247
00:51:31,200 --> 00:51:33,199
أنت خنزير سخيف
فات فيك، هل تعلم ذلك؟

248
00:51:33,200 --> 00:51:36,500
لقد تم وصفي بأشياء أسوأ.
الفتيات، هل انتهيت الليلة؟

249
00:51:36,700 --> 00:51:40,500
- فيك تقريبا.
- حسنًا، أنا المسؤول عن دفتر النقدية.

250
00:51:40,700 --> 00:51:43,700
سأكون في مكتبي.

251
00:51:48,500 --> 00:51:50,500
حسنا، ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

252
00:51:50,700 --> 00:51:54,400
- الذي - التي؟ أريد أن أحاول لحم الخنزير السمين.
- كيف مثير للاشمئزاز.

253
00:51:54,600 --> 00:51:56,600
الذي - التي؟ هل تصدق حقا
أريد أن أرى كراته

254
00:51:56,625 --> 00:51:58,625
شعر رمادي وقضيبه الصغير؟ لا تعبث.

255
00:52:02,000 --> 00:52:04,500
فهل تريد مني أن يأخذك
لعرض الليلة؟

256
00:52:04,700 --> 00:52:07,500
لا، كل شيء على ما يرام. انا ذاهب لتمرير
في جميع أنحاء المنزل لتبرد.

257
00:52:07,501 --> 00:52:10,200
أنت متأكد. يمكننا أن نتوقف في منتصف الطريق
في الطريق، أنا متأكد من أن

258
00:52:10,225 --> 00:52:11,699
سوف يتوقف الرجال عاجلاً أم آجلاً.

259
00:52:11,700 --> 00:52:16,000
- حسنًا، ليس من الضروري.
- حسنا هذا جيد.

260
00:52:20,000 --> 00:52:25,000
- مهلا، شكرا للدردشة حول بيت.
- متى شئت أيتها العاهرة.

261
00:52:27,000 --> 00:52:31,000
اذهب لمساعدة الأحمق
صديقك وفرقته غزر.

262
00:52:51,000 --> 00:52:55,000
أبطئ مع فحم الكوك هذا،
أنا أيضا أريد بعض.

263
00:52:56,500 --> 00:52:58,400
كن سعيدًا بممارسة الجنس معي.

264
00:52:58,425 --> 00:53:00,199
سوف تحافظ على ما تبقى.

265
00:53:00,200 --> 00:53:02,200
أغلق فمك واستمر.

266
00:53:10,400 --> 00:53:14,000
اللعنة!
ولكن ما هو الآن؟

267
00:53:15,500 --> 00:53:17,000
اذهب لرؤية الباب.

268
00:53:17,200 --> 00:53:20,500
- لماذا لا تذهب؟
- لماذا تعمل عندي؟

269
00:53:20,501 --> 00:53:21,700
لقد تجاوز جدول أعمالي بالفعل.

270
00:53:21,900 --> 00:53:24,500
أنت لا تزال على الجدول الزمني الخاص بك.
لقد أصررت على هذا يا عزيزي.

271
00:53:24,700 --> 00:53:29,000
حسنًا، أنا أعمل هنا،
لن أفتح الباب.

272
00:53:29,700 --> 00:53:32,000
أعتقد ذلك.

273
00:53:32,200 --> 00:53:36,000
ينظر. هل تمارس الجنس معي
وإذا كنت تريد أن تفعل ذلك مرة أخرى

274
00:53:36,001 --> 00:53:39,000
اذهب لفتح الشيء اللعين
الباب، يمكنك العودة هنا

275
00:53:39,001 --> 00:53:43,000
وتستمر حتى أنتهي
وبهذا تكون قد فهمتني.

276
00:53:43,001 --> 00:53:46,000
على ما يرام. أنت تأمر.

277
00:54:10,999 --> 00:54:12,999
اذهب إلى هناك.

278
00:54:13,010 --> 00:54:17,000
تلك العاهرة اللعينة سينتهي بها الأمر بشرب الكولا خاصتي،
ولكن هذا الحمار على النار.

279
00:54:17,200 --> 00:54:20,000
نحن مغلقون بالفعل.

280
00:54:22,500 --> 00:54:24,500
مركز فيينا الدولي!

281
00:54:24,700 --> 00:54:27,000
فيك، هل أنت بخير؟

282
00:54:30,000 --> 00:54:32,200
ولكن ماذا؟

283
00:54:48,500 --> 00:54:50,000
مركز فيينا الدولي؟

284
00:54:57,500 --> 00:54:58,500
يا!

285
00:55:06,500 --> 00:55:09,000
مركز فيينا الدولي!

286
00:55:14,000 --> 00:55:17,000
فيك، أين أنت؟

287
00:55:19,200 --> 00:55:23,200
أين أنت أيها الأحمق؟

288
00:55:23,400 --> 00:55:27,000
فيك أنت لقيط!

289
00:55:27,800 --> 00:55:30,000
هذا ليس مضحكا!

290
00:55:33,000 --> 00:55:35,000
مركز فيينا الدولي؟

291
00:55:41,000 --> 00:55:42,500
مركز فيينا الدولي!

292
00:55:43,500 --> 00:55:47,000
شيت فيك,
هذا ليس مضحكا!

293
00:55:48,500 --> 00:55:50,000
مركز فيينا الدولي!

294
00:56:31,000 --> 00:56:34,200
مريض لعنة!
دعني!

295
00:56:42,000 --> 00:56:44,400
مريض نفسي اللعنة!

296
00:59:02,000 --> 00:59:04,600
الجو حار جدا.

297
00:59:06,000 --> 00:59:09,000
ما رأيك أخي الصغير؟

298
00:59:09,200 --> 00:59:12,000
الطقس حار؟

299
00:59:12,200 --> 00:59:15,200
هل تستمتع بما تراه،
أليس هذا منحرفا؟

300
00:59:23,000 --> 00:59:27,000
نعم...نذل مريض.

301
00:59:31,000 --> 00:59:33,000
لماذا لا...

302
00:59:33,001 --> 00:59:37,000
هل تخرج لتلعب مع أختك؟

303
00:59:40,500 --> 00:59:44,000
أمي لا تحتاج إلى أن تعرف.

304
00:59:53,500 --> 00:59:56,000
هيا يا قطعة من القرف!

305
00:59:57,000 --> 01:00:00,000
تعال العب مع أختك.

306
01:00:00,200 --> 01:00:01,200
يأتي.

307
01:01:20,400 --> 01:01:25,000
وحش. انحراف سخيف,
ماذا فعلت، اللعنة!

308
01:01:25,401 --> 01:01:28,600
ماذا فعلت؟

309
01:02:34,855 --> 01:02:36,855
ب، أراك الليلة!

310
01:03:16,000 --> 01:03:18,000
كم فزنا الليلة؟

311
01:03:18,200 --> 01:03:24,000
أكثر أو أقل. أعطونا
بمتوسط 20 دولارا.

312
01:03:24,010 --> 01:03:27,500
ولكن ماذا؟ كانوا حولها
30 أو ربما 35 شخصًا هناك.

313
01:03:27,700 --> 01:03:32,000
ولكن هذا هو الحال يا روتش.
على الأقل لدينا مشروبات مجانية.

314
01:03:33,000 --> 01:03:37,300
مهلا، ولكن هذا لا يهم، نحن هنا
لتشغيل موسيقانا، وليس من أجل المال.

315
01:03:37,500 --> 01:03:44,000
إنه مثل... قال الحكماء القدماء
عن الموسيقى والقلب.

316
01:03:44,200 --> 01:03:50,000
هذا كل شيء، دعونا نبدأ في الوجود
الأفضل، تحقيق الأحلام الكبيرة.

317
01:03:52,000 --> 01:03:55,000
نتحدث عن واحد منهم.

318
01:03:58,800 --> 01:04:02,000
انظر، أنا لا أريد إنهاء الحفلة،
ولكن الوقت متأخر، أريد العودة إلى المنزل.

319
01:04:02,200 --> 01:04:04,800
هيا جيس، انتظري لفترة أطول قليلا.
لم يبدأ حتى بالبرد بعد.

320
01:04:05,000 --> 01:04:11,000
- كان يجب أن نذهب قبل نصف ساعة.
- هيا أمهلها نصف ساعة أخرى...

321
01:04:12,000 --> 01:04:15,500
هيا جيس، دعيني أنهي التدخين
مع الأولاد. كن ممتعا.

322
01:04:15,501 --> 01:04:19,300
أنا لطيف.
أنا متعب فقط. انها خطيرة.

323
01:04:19,500 --> 01:04:22,000
من الأفضل أن تفعل ما يقوله.
يبدو أنها تقول الحقيقة.

324
01:04:22,001 --> 01:04:26,000
كل شيء على ما يرام بالنسبة لي.
لا توجد مشاكل.

325
01:04:26,200 --> 01:04:31,000
غدا علينا أن نتدرب
ومن ثم نواصل الاحتفال.

326
01:04:31,001 --> 01:04:35,000
حسنًا، هذا جيد. هيا العسل.
أراك لاحقًا.

327
01:04:35,700 --> 01:04:38,000
شكرا، أنا مدين لك بواحدة.

328
01:04:38,200 --> 01:04:43,500
انها مزحة؟ أنت تعطينا أعظم
دعم، لن نكون هنا بدونك.

329
01:04:45,000 --> 01:04:48,000
كم هو لطيف. كيف أود
لبيت ليقول لي ذلك.

330
01:04:48,001 --> 01:04:50,500
يا جيس، ماذا حدث لصديقتك؟

331
01:04:50,501 --> 01:04:51,700
اعتقدت أنك ستكون هنا.

332
01:04:51,900 --> 01:04:54,000
أنا لا أعرف روتش.
كان من المفترض أن يصل.

333
01:04:54,200 --> 01:04:57,000
ويبدو أنه يحبهم
الاطفال ذوي العقول.

334
01:04:57,200 --> 01:05:00,000
شكرا ماجوت.
نراكم لاحقا يا رفاق.

335
01:05:02,500 --> 01:05:06,000
ما بك يا صديق؟
هل تغازل صديقة بيت؟

336
01:05:06,200 --> 01:05:09,000
أغلق فمك العنكبوت.

337
01:05:11,500 --> 01:05:14,500
- أعطني المفتاح يا بيت، أنت لن تقود.
- أنا بخير، ادخل.

338
01:05:14,501 --> 01:05:15,891
أعطني المفتاح وإلا فلن أدخل

339
01:05:15,903 --> 01:05:18,500
ما هو الخطأ جيس؟ لماذا
لماذا تتصرف هكذا؟

340
01:05:18,700 --> 01:05:23,000
لا أريد أن أتحدث عن ذلك الآن!

341
01:05:33,800 --> 01:05:36,500
اللعنة جيس، لا أستطيع حتى
دخن واحدة مع الأولاد.

342
01:05:36,501 --> 01:05:37,700
كان لدينا عرض،
من أجل محبة الله.

343
01:05:37,701 --> 01:05:41,000
أنت تدخن دائمًا مع الأولاد،
لماذا الآن؟

344
01:05:41,001 --> 01:05:44,450
هل تعتقد أنني غير قادر على مواعدتك؟
وأصدقائك، وتكون عالية طوال اليوم؟

345
01:05:44,451 --> 01:05:46,300
أحاول خلق
حياة لكلينا.

346
01:05:46,301 --> 01:05:49,000
هل يعني ذلك أنني يجب أن أغادر
الفرقة والحصول على وظيفة؟

347
01:05:49,001 --> 01:05:54,000
لا، الأمر فقط أنه أثناء اللعب على
الفرقة، يجب أن يكون لديك وظيفة أيضا.

348
01:05:54,200 --> 01:05:57,000
- هنا 60 دولارًا.
- ما هذا؟

349
01:05:57,200 --> 01:06:00,500
من عرض الليلة.
يرى؟ أنا أعرف كيفية كسب المال.

350
01:06:00,700 --> 01:06:03,300
اعتقدت أنك أخبرت الأولاد
الذي صنع 20 دولارًا للعرض.

351
01:06:03,350 --> 01:06:07,500
- لقد فعلت ذلك بالنسبة لنا.
- هذا ليس صحيحا، بيت.

352
01:06:07,501 --> 01:06:10,000
الذي - التي؟ اعتقدت أنك كنت سعيدا
مقابل المال الذي حصلت عليه.

353
01:06:10,001 --> 01:06:12,500
كم سأكون سعيدًا من أجلك، نعم
أنت تخدع أصدقائك.

354
01:06:12,501 --> 01:06:15,500
هذا ليس غشاً، أنا القائد.
هل تعلم؟

355
01:06:15,700 --> 01:06:20,700
- لا أعلم، لماذا تفعل شيئاً كهذا؟
- أنت لا تعرفهم حتى.

356
01:06:45,500 --> 01:06:49,000
أنت تعلم أنني أهتم بك كثيرًا.
ولكن، لا أستطيع أن أصدقك بعد الآن.

357
01:06:49,001 --> 01:06:52,000
أريدك أن تعرف ذلك
الأمر ليس سهلاً.

358
01:06:52,001 --> 01:06:54,500
حسنًا، سأترك الفرقة.

359
01:06:54,501 --> 01:06:59,000
بيت، توقف عن التصرف بشكل درامي للغاية.
أنا فقط أطلب منك أن تفكر في الأمر، حسنًا؟

360
01:06:59,001 --> 01:07:03,200
- أحتاج لبعض الهواء.
- على ما يرام.

361
01:08:03,000 --> 01:08:07,000
بيت؟
هل عدت؟

362
01:08:08,500 --> 01:08:13,000
مهلا، العسل، وتأتي هنا.
هل يمكنك أن تحضر لي بيرة؟

363
01:08:15,000 --> 01:08:18,000
بيت؟
تعال الى هنا.

364
01:08:22,000 --> 01:08:27,000
شكرا الحب. أنا آسف،
كل ما في الأمر أنني كنت غاضبًا جدًا منك.

365
01:08:29,200 --> 01:08:31,000
بيت؟

366
01:08:32,000 --> 01:08:33,200
بيت؟

367
01:09:09,500 --> 01:09:12,000
بيت؟

368
01:09:13,200 --> 01:09:14,200
بيت؟

369
01:10:13,000 --> 01:10:16,000
يساعد!
بيت، استيقظ!

370
01:10:17,200 --> 01:10:19,000
يا إلهي!

371
01:10:19,200 --> 01:10:23,000
- بيت، ماذا فعلوا لك؟
- هل تعلم أين...

372
01:10:23,200 --> 01:10:26,500
- لا! من؟
- الرجل. الرجل الملثم.

373
01:10:26,700 --> 01:10:31,000
- ماذا يحدث؟ بيت!
- سوف يقتلنا! علينا أن نخرج من هنا!

374
01:10:31,200 --> 01:10:36,000
- لا يمكن أن يكون صحيحا!
- علينا أن نخرج من هنا!

375
01:11:06,000 --> 01:11:09,000
- اتركها! لا تلمسها!

376
01:11:13,200 --> 01:11:17,000
- سأقتلك، اللعنة!

377
01:11:30,000 --> 01:11:34,000
- اتركها أيها الوحش اللعين!

378
01:11:54,500 --> 01:11:56,200
لا!

379
01:12:47,000 --> 01:12:52,000
أوه لا! لا! لا!

380
01:12:52,200 --> 01:12:55,200
لا!

381
01:13:03,000 --> 01:13:06,400
لا!

382
01:14:08,500 --> 01:14:14,000
ماذا تفعل؟
ماذا تريد؟

383
01:14:14,200 --> 01:14:18,000
- اقتلني.
- يريد منك أن تقتلني.

384
01:14:21,000 --> 01:14:23,500
إذا قتلتني، سأتركك تذهب.

385
01:14:23,700 --> 01:14:28,000
- الرجاء المساعدة!
- عليك أن تنقذ نفسك.

386
01:14:29,200 --> 01:14:33,000
- هيا افعلها.
- لا يا عزيزي، لا!

387
01:14:33,001 --> 01:14:38,000
من فضلك دعني أفعل هذا من أجلك.
- من فضلك لا!

388
01:14:38,200 --> 01:14:44,000
- من فضلك لا تفعل ذلك! لو سمحت!
- جيس، أنا أحبك.

389
01:14:45,200 --> 01:14:48,200
سامحني!

390
01:16:06,000 --> 01:16:12,000
الوحش اللعين!
وحش!

391
01:16:27,200 --> 01:16:29,000
لا! لا!

392
01:16:30,000 --> 01:16:33,200
لا!

393
01:17:44,000 --> 01:17:46,400
الانحراف اللعين!


