1
00:00:01,000 --> 00:00:10,700
--== مک ایفی ==--
برای آخرین نسخه ها به وب سایت moviesnipipay مراجعه کنید

2
00:00:12,971 --> 00:00:15,098
اینم کارت کلید شما قربان.

3
00:00:15,098 --> 00:00:17,183
- این برای تمام شب است؟
- بله.

4
00:00:17,684 --> 00:00:18,684
متشکرم.

5
00:00:29,028 --> 00:00:31,030
سلام صبح بخیر

6
00:00:31,030 --> 00:00:33,074
- صبح بخیر قربان.
- کافی شاپ کدام طرف است؟

7
00:00:33,644 --> 00:00:35,433
از سمت چپ ادامه دهید،

8
00:00:35,458 --> 00:00:36,745
و در انتها به چپ بپیچید.

9
00:00:36,770 --> 00:00:37,652
چپ؟

10
00:00:37,677 --> 00:00:38,721
باشه متشکرم.

11
00:00:38,746 --> 00:00:39,455
شما خوش آمدید.

12
00:01:04,512 --> 00:01:05,514
سلام خانم

13
00:01:05,539 --> 00:01:06,332
سلام خانم

14
00:01:06,357 --> 00:01:08,317
آیا کافی شاپ الان باز است؟

15
00:01:08,342 --> 00:01:10,502
بله خانم در واقع،
یکی هم دنبالش بود

16
00:01:10,885 --> 00:01:12,845
- ممنون
-خوش اومدی خانوم.

17
00:01:59,536 --> 00:02:02,539
- پیشخدمت!
-اینجا قربان

18
00:02:03,832 --> 00:02:06,376
قهوه سیاه با کارامل لطفا.

19
00:02:10,706 --> 00:02:12,582
من دقیقا میدونستم کی هستی

20
00:02:13,724 --> 00:02:15,142
لحظه ای که به تو چشم دوختم

21
00:02:15,817 --> 00:02:17,610
پس زمینه به من می گوید

22
00:02:17,635 --> 00:02:19,804
آنها در مراقبت های بهداشتی کار می کنند.

23
00:02:21,601 --> 00:02:23,311
این امکان وجود دارد که او یک نماینده پزشکی باشد.

24
00:02:23,705 --> 00:02:26,374
او مدال سنت بندیکت را بر تن دارد.

25
00:02:26,403 --> 00:02:29,072
از یک خانواده سخت گیر کاتولیک.

26
00:02:31,476 --> 00:02:34,104
پدر و مادر هستند
متخصصان دارای مجوز

27
00:02:34,129 --> 00:02:35,172
هر دو دکتر؟

28
00:02:36,062 --> 00:02:37,647
یک پزشک و یک وکیل.

29
00:02:39,617 --> 00:02:42,224
همه اینها را فهمیدی،

30
00:02:42,249 --> 00:02:44,168
فقط از یک عکس؟

31
00:02:44,193 --> 00:02:46,111
یک عکس و تجربه

32
00:02:46,851 --> 00:02:49,019
من می توانم ادامه دهم.

33
00:02:49,186 --> 00:02:51,537
او به یک مدرسه کاتولیک رفت.

34
00:02:51,562 --> 00:02:52,855
همه دخترا

35
00:02:54,040 --> 00:02:55,876
همه به خاطر پدر و مادر
او را نمی خواست

36
00:02:55,901 --> 00:02:57,194
خیلی زود دوست پسر پیدا کردن

37
00:02:58,957 --> 00:03:00,279
از نظر جنسی...

38
00:03:00,304 --> 00:03:01,680
سرکوب شده است.

39
00:03:02,630 --> 00:03:04,006
از بیرون بی گناه

40
00:03:05,513 --> 00:03:06,889
به همین دلیل او شما را انتخاب کرد.

41
00:03:09,987 --> 00:03:11,047
چی میگی؟

42
00:03:11,072 --> 00:03:12,740
من روانشناس نیستم

43
00:03:12,765 --> 00:03:15,309
اما بر اساس همه
افرادی که با آنها روبرو شده ام ...

44
00:03:16,315 --> 00:03:17,859
افرادی مثل او،

45
00:03:17,884 --> 00:03:20,720
که نمی توانند کاوش کنند
تمایلات جنسی آنها در اوایل،

46
00:03:21,438 --> 00:03:24,274
آنها می خواهند همه چیز را انجام دهند
هر چه سریعتر می توانند

47
00:03:25,624 --> 00:03:26,876
در افراط.

48
00:03:27,816 --> 00:03:30,611
من 100% دقیق نیستم.

49
00:03:30,636 --> 00:03:33,203
این همه بر اساس
مشاهده من،

50
00:03:33,228 --> 00:03:34,605
و تخیل

51
00:03:36,695 --> 00:03:38,029
تخیل؟

52
00:03:42,383 --> 00:03:45,344
به عنوان یک محقق خصوصی،

53
00:03:45,369 --> 00:03:48,206
داستان اینطور نیست
همیشه جزئیات را داشته باشید

54
00:03:48,614 --> 00:03:50,574
بنابراین، وقتی شکاف هایی وجود دارد،

55
00:03:50,599 --> 00:03:52,810
ما فقط می توانیم به تخیل خود تکیه کنیم.

56
00:04:02,168 --> 00:04:05,463
بنابراین، می توانید تصور کنید
او با مرد دیگری؟

57
00:04:07,384 --> 00:04:11,597
همسرم برای یک
کنفرانس هفته آینده

58
00:04:11,975 --> 00:04:14,060
و من معتقدم،

59
00:04:14,085 --> 00:04:16,463
او قصد دارد به من خیانت کند.

60
00:04:29,349 --> 00:04:30,768
من آن را برای شما اداره می کنم.

61
00:04:43,366 --> 00:04:44,366
- اوه!
- اوه

62
00:04:48,287 --> 00:04:49,622
- بذار اینو بگیرم
- ببخشید

63
00:05:27,076 --> 00:05:31,372
مجموعه پریمیوم.
شبی بیست هزار

64
00:05:31,372 --> 00:05:35,918
کنفرانس پنج روزه،
یعنی صد هزار

65
00:05:37,372 --> 00:05:41,132
یا پولی برای سوزاندن دارد،

66
00:05:41,132 --> 00:05:43,593
یا شخص دیگری پرداخت می کند.

67
00:05:44,500 --> 00:05:47,294
"من خیلی خوشحالم
تو را در زندگی من دارم."

68
00:05:47,319 --> 00:05:49,780
"دوستت دارم تا ماه و برگرد..."

69
00:05:49,805 --> 00:05:51,473
آیا اینها همه دروغ است؟

70
00:05:55,177 --> 00:05:57,471
آیا این همه یک جبهه است، آنیا؟

71
00:07:41,673 --> 00:07:43,592
پسر عوضی لعنتی!

72
00:09:47,420 --> 00:09:49,297
رسیدها؟

73
00:09:49,297 --> 00:09:50,840
کارت تلفن؟

74
00:10:25,228 --> 00:10:26,729
کاندوم؟

75
00:10:35,571 --> 00:10:37,073
هیچی؟ غیر ممکن

76
00:10:37,303 --> 00:10:38,971
چه چیزی را پنهان می کنید؟

77
00:10:56,906 --> 00:10:57,907
لعنت به

78
00:10:59,601 --> 00:11:01,186
از این بابت خیلی متاسفم

79
00:11:01,211 --> 00:11:02,420
دیگه تکرار نمیشه

80
00:11:02,445 --> 00:11:03,530
اشکالی نداره خانم

81
00:11:03,555 --> 00:11:05,140
به همین دلیل ما کلیدهای اضافی داریم.

82
00:11:05,312 --> 00:11:06,313
اینم کارت جدیدت

83
00:11:06,338 --> 00:11:07,756
متشکرم.
این همه خواهد بود.

84
00:11:07,781 --> 00:11:09,158
متشکرم.

85
00:16:32,444 --> 00:16:33,695
آیا می توانم به شما کمک کنم؟

86
00:16:35,178 --> 00:16:37,013
برخورد کردیم
گوش دادن به یکدیگر

87
00:16:37,722 --> 00:16:39,641
من فکر می کنم ما به طور تصادفی
کارت های کلیدی را تعویض کرد

88
00:16:41,087 --> 00:16:42,797
اوه خدای من!

89
00:16:42,822 --> 00:16:44,074
متاسفم...

90
00:16:45,238 --> 00:16:47,365
من قبلاً مال شما را پس داده ام
به میز پذیرش

91
00:16:47,390 --> 00:16:49,309
اشکالی ندارد.

92
00:16:49,334 --> 00:16:51,044
اتفاقا من ثروتمندم.

93
00:16:52,943 --> 00:16:55,195
مانند ریچارد.
من ثروتمند نیستم

94
00:16:57,571 --> 00:16:58,948
آنیا.

95
00:16:58,973 --> 00:17:00,391
و من متاهل هستم.

96
00:17:07,887 --> 00:17:09,013
او اینجاست؟

97
00:17:10,646 --> 00:17:11,646
چرا؟

98
00:17:11,671 --> 00:17:13,032
آیا این مهم است؟

99
00:17:15,193 --> 00:17:19,572
آیا این به معنای ازدواج ماست؟
وقتی از هم دور هستیم صدق نمی کند؟

100
00:17:21,355 --> 00:17:23,148
من فقط نمی توانم تصور کنم

101
00:17:23,173 --> 00:17:26,969
چه احمقی را ترک می کند
زیبایی مثل تو تنهایی

102
00:17:28,560 --> 00:17:30,770
حسادت باید
او را دیوانه کنید

103
00:17:30,802 --> 00:17:32,470
البته نه!

104
00:17:32,495 --> 00:17:36,833
من هرگز به او نمی دهم
دلیل حسادت

105
00:17:39,608 --> 00:17:41,985
می توانم بنشینم؟

106
00:17:42,010 --> 00:17:44,513
اگر امتناع کنم، ترک می کنی؟

107
00:17:45,182 --> 00:17:46,559
اوه

108
00:17:46,584 --> 00:17:47,733
باشه،

109
00:17:47,816 --> 00:17:48,816
من می روم.

110
00:17:48,841 --> 00:17:49,841
از آشنایی با شما خوشحالم

111
00:17:49,866 --> 00:17:52,222
نه، نه، من فقط شوخی می کنم.

112
00:17:52,247 --> 00:17:53,247
میتونی بشینی

113
00:18:00,704 --> 00:18:01,705
گارسون!

114
00:18:01,705 --> 00:18:02,748
بله خانم؟

115
00:18:02,748 --> 00:18:04,458
یک دور برای او،

116
00:18:04,458 --> 00:18:06,293
از هر چیزی که می نوشد

117
00:18:06,853 --> 00:18:09,689
و یک نگرونی دیگر برای من.

118
00:18:09,892 --> 00:18:12,145
و آن را در برگه من اجرا کنید.

119
00:18:12,170 --> 00:18:13,588
متشکرم.

120
00:18:13,613 --> 00:18:16,157
به نظر می رسد که شما باید
به جای آن ثروتمند نامگذاری شد.

121
00:18:18,059 --> 00:18:19,936
کار سخت و شلوغی است. همین.

122
00:18:21,592 --> 00:18:23,386
یا یه شوهر پولدار

123
00:18:25,580 --> 00:18:27,165
چی؟

124
00:18:27,190 --> 00:18:31,569
همیشه اینقدر بی ادبی
با غریبه هایی که ملاقات می کنید؟

125
00:18:31,935 --> 00:18:33,478
چه چیزی شما را به این فرض واداشت

126
00:18:33,503 --> 00:18:36,214
که او ثروتمند است یا
ثروتمندتر از من؟

127
00:18:37,094 --> 00:18:38,763
چون من یک زن هستم؟

128
00:18:38,788 --> 00:18:39,830
خیر

129
00:18:40,498 --> 00:18:41,958
این به این دلیل است که شما یک نماینده پزشکی هستید.

130
00:18:42,730 --> 00:18:43,730
شوخی می کنم.

131
00:18:44,328 --> 00:18:45,329
منصفانه!

132
00:18:45,922 --> 00:18:47,798
گوش کن،

133
00:18:47,823 --> 00:18:49,742
افرادی که خوب هستند
در کاری که انجام می دهند

134
00:18:49,767 --> 00:18:51,060
به آنچه می خواهند برسند

135
00:18:51,085 --> 00:18:52,628
من در کاری که انجام می دهم خوب هستم.

136
00:18:52,735 --> 00:18:54,320
آیا می دانید که

137
00:18:54,345 --> 00:18:55,930
من همیشه بالا هستم
یکی از کلاس

138
00:18:57,299 --> 00:18:59,040
من فقط شوخی کردم

139
00:18:59,065 --> 00:19:00,608
اینقدر جدی نباش

140
00:19:00,633 --> 00:19:01,342
خنک

141
00:19:02,488 --> 00:19:03,990
شما چطور؟

142
00:19:04,015 --> 00:19:05,558
آیا شما هم نماینده پزشکی هستید؟

143
00:19:05,583 --> 00:19:07,293
من هرگز تو را نمی بینم
در جلسات

144
00:19:08,914 --> 00:19:09,956
خیر

145
00:19:10,315 --> 00:19:11,817
من در تعطیلات هستم.

146
00:19:13,169 --> 00:19:14,169
تعطیلات؟

147
00:19:14,991 --> 00:19:15,991
خوب، نه.

148
00:19:16,016 --> 00:19:17,851
من در واقع به دیدن خانواده هستم.

149
00:19:17,876 --> 00:19:19,336
آه!

150
00:19:19,366 --> 00:19:21,577
پاسخی متناقض

151
00:19:21,577 --> 00:19:23,287
نشانه یک کلاهبردار

152
00:19:23,557 --> 00:19:24,850
راستشو بگو

153
00:19:24,875 --> 00:19:26,752
چه چیزی شما را به اینجا می آورد؟

154
00:19:27,613 --> 00:19:29,531
حقیقت این است که

155
00:19:29,556 --> 00:19:32,142
اومدم اینجا دنبالت

156
00:19:34,375 --> 00:19:37,169
تو خیلی بداخلاق هستی

157
00:19:37,194 --> 00:19:38,696
به هر حال،

158
00:19:38,721 --> 00:19:40,222
ارزش جشن گرفتن را دارد
تو چقدر بداخلاق هستی

159
00:19:40,247 --> 00:19:43,125
پایین بالاست برو

160
00:20:59,291 --> 00:21:00,042
سلام!

161
00:21:01,335 --> 00:21:03,295
سلام! من تو را آنجا ندیدم

162
00:21:03,320 --> 00:21:06,574
بابت دیشب متاسفم
خیلی مست شدم

163
00:21:07,232 --> 00:21:08,650
نگران نباش، این اتفاق می افتد.

164
00:21:09,067 --> 00:21:10,443
یادم می آید که زیاد خرخر کردم.

165
00:21:10,694 --> 00:21:11,820
خوب است.

166
00:21:11,845 --> 00:21:13,179
حالا میتونیم بخوریم؟

167
00:21:14,200 --> 00:21:16,160
کجا نشستی؟

168
00:21:16,444 --> 00:21:17,779
اونجا

169
00:21:17,804 --> 00:21:18,638
اوه

170
00:21:18,663 --> 00:21:20,481
- پس من با تو می نشینم.
- حتما

171
00:21:24,046 --> 00:21:26,965
چند وقته ازدواج کردی؟

172
00:21:26,990 --> 00:21:29,034
سه سال، تقریبا چهار.

173
00:21:29,328 --> 00:21:30,496
مدتی است.

174
00:21:30,797 --> 00:21:31,965
آره

175
00:21:32,131 --> 00:21:33,674
آیا تا به حال خسته می شوید؟

176
00:21:33,699 --> 00:21:35,193
البته نه!

177
00:21:35,218 --> 00:21:36,636
من او را دوست دارم!

178
00:21:37,288 --> 00:21:41,417
میدونی، در ابتدا من
پدر و مادر مخالف او بودند

179
00:21:41,442 --> 00:21:44,320
ما ده سال اختلاف سنی داشتیم.

180
00:21:44,345 --> 00:21:46,217
اما آنها نتوانستند کاری انجام دهند.

181
00:21:46,242 --> 00:21:47,994
من گوسفند سیاه بودم، می بینید.

182
00:21:48,019 --> 00:21:49,967
پس این شما گوسفند سیاه هستید؟

183
00:21:49,992 --> 00:21:52,119
بله واضح نیست؟

184
00:21:53,186 --> 00:21:55,480
تو حتی از گوسفند هم رام تر به نظر میرسی.

185
00:21:56,023 --> 00:21:58,650
خب من اون موقع خیلی بی گناه نبودم

186
00:21:58,759 --> 00:22:00,761
میدونی چی بدتر بود؟

187
00:22:00,786 --> 00:22:04,498
پدر و مادرم می خواستند من بروم
به دانشکده حقوق و پزشکی.

188
00:22:04,523 --> 00:22:06,776
اما من لجباز بودم.

189
00:22:06,801 --> 00:22:09,136
بنابراین، من Med-Tech را انتخاب کردم.

190
00:22:09,161 --> 00:22:11,413
میتونم تصور کنم که دکتر هستی

191
00:22:11,438 --> 00:22:13,440
من در واقع بیشتر از
دکتر متوسط

192
00:22:13,465 --> 00:22:15,259
بنابراین والدین من خوشحال هستند.

193
00:22:15,362 --> 00:22:18,782
چیزی که واقعا مرا اهلی کرد این بود
وقتی با شوهرم آشنا شدم

194
00:22:18,807 --> 00:22:19,808
جای تعجب نیست.

195
00:22:19,833 --> 00:22:21,460
او چنین مرد خانواده ای است.

196
00:22:21,910 --> 00:22:25,163
اینکه می خواست من خانه دار شوم.

197
00:22:25,188 --> 00:22:26,732
من هم می توانم آن را تصویر کنم.

198
00:22:26,757 --> 00:22:27,757
در خانه گیر کرده؟!

199
00:22:28,776 --> 00:22:29,776
خب،

200
00:22:29,801 --> 00:22:31,970
اینطور نیست که توهین شده باشم

201
00:22:31,995 --> 00:22:34,664
یکی از سخت ترین هاست
مشاغل در جهان

202
00:22:35,319 --> 00:22:36,987
اما موضوع این است که

203
00:22:37,012 --> 00:22:39,056
من تعمیر و نگهداری بالایی دارم

204
00:22:39,081 --> 00:22:40,833
بنابراین، او باید تا استخوان کار کند.

205
00:22:41,099 --> 00:22:43,768
او روی دوچرخه های الکترونیکی از چین سرمایه گذاری کرد.

206
00:22:43,793 --> 00:22:46,004
اما او کلاهبرداری کرد.

207
00:22:46,029 --> 00:22:48,823
خداروشکر کار داشتم

208
00:22:48,848 --> 00:22:51,309
نمی دانم چه می کردیم
انجام داده ام اگر نکردم

209
00:22:52,547 --> 00:22:54,174
جوئل بی پول است؟

210
00:22:55,123 --> 00:22:58,543
او سعی دارد به چه چیزی بچرخد؟

211
00:23:00,508 --> 00:23:02,844
برای امروز چه برنامه ای دارید؟

212
00:23:02,869 --> 00:23:05,622
امروز در واقع رایگان است
روز تعطیل از کنفرانس

213
00:24:24,350 --> 00:24:27,395
- غذا فوق العاده بود.
- میدونم

214
00:24:28,879 --> 00:24:31,506
همه چیز تازه سرو شد.

215
00:24:31,531 --> 00:24:34,200
من برنج سرخ شده را دوست داشتم.

216
00:24:34,385 --> 00:24:36,179
بله متوجه شدم.

217
00:24:36,204 --> 00:24:38,717
همه اش رفته بود.

218
00:24:38,742 --> 00:24:40,702
خب،

219
00:24:40,727 --> 00:24:43,450
این توقف من است

220
00:24:43,475 --> 00:24:45,029
خداحافظ، حدس می زنم.

221
00:24:45,054 --> 00:24:47,348
شام امشب چطور؟

222
00:24:47,373 --> 00:24:50,293
به عنوان یک دوست؟ یا...

223
00:24:51,359 --> 00:24:53,194
به عنوان یک ... اوهوم ...

224
00:24:53,627 --> 00:24:54,837
البته.

225
00:24:57,297 --> 00:24:58,297
خداحافظ

226
00:25:40,966 --> 00:25:42,175
صبر کن

227
00:25:43,573 --> 00:25:44,908
ثروتمند!

228
00:25:46,406 --> 00:25:48,075
چی؟

229
00:25:48,100 --> 00:25:49,601
متاسفم ریچ...

230
00:25:49,626 --> 00:25:51,920
من - من نمی توانم این کار را انجام دهم.

231
00:25:51,945 --> 00:25:54,406
من متاهل هستم، ریچ.
من نمیتونم بهش خیانت کنم

232
00:25:56,241 --> 00:25:59,536
تو آدم شیرینی هستی اما...

233
00:25:59,561 --> 00:26:02,272
من واقعا نمی توانم به او خیانت کنم.

234
00:26:02,297 --> 00:26:04,967
آیا می خواهید بدانید
چرا من واقعا اینجا هستم؟

235
00:26:06,116 --> 00:26:07,951
منظورت چیه؟

236
00:28:45,341 --> 00:28:48,344
همسرت چطوره؟

237
00:28:48,369 --> 00:28:51,080
چه کسی؟

238
00:28:51,105 --> 00:28:53,399
آنیا چطوره؟

239
00:28:55,418 --> 00:28:57,712
من با تو نیستم؟

240
00:28:57,737 --> 00:29:00,198
تو همونی هستی که دوستش دارم

241
00:29:00,223 --> 00:29:03,017
چه چیز دیگری برای صحبت کردن وجود دارد؟

242
00:29:03,042 --> 00:29:06,462
اگر نمی خواهید در مورد آن صحبت کنید
این، من شما را ترک می کنم

243
00:29:07,599 --> 00:29:11,061
و چگونه می خواهید من این کار را انجام دهم؟

244
00:29:11,086 --> 00:29:13,714
چگونه می توانم از شما حمایت کنم؟

245
00:29:13,739 --> 00:29:15,782
من می توانم ابطال بگیرم،

246
00:29:16,466 --> 00:29:18,968
و فقط نیمی از همه چیز را دریافت کنید.

247
00:29:20,632 --> 00:29:22,968
تو دانشجوی حقوق هستی

248
00:29:22,993 --> 00:29:25,371
اینو باید بدونی عشق

249
00:29:26,675 --> 00:29:29,052
و علاوه بر این،

250
00:29:29,077 --> 00:29:32,372
میدونی چی شد
به سرمایه گذاری در دوچرخه الکترونیکی

251
00:29:35,602 --> 00:29:38,438
اصلا چرا باهاش ​​ازدواج کردی؟

252
00:29:38,463 --> 00:29:41,007
همسرت برایت وحشتناک است.

253
00:29:41,032 --> 00:29:42,700
و او از طرف دیگر،

254
00:29:42,725 --> 00:29:46,271
این واقعیت را به رخ می کشد که
او بیشتر از شما درآمد دارد

255
00:29:46,296 --> 00:29:48,006
چند توپ داشته باشید

256
00:29:54,115 --> 00:29:55,992
چرا اونو نمیکشی؟

257
00:29:59,513 --> 00:30:00,889
شوخی کردم

258
00:30:08,484 --> 00:30:09,484
برای چی؟

259
00:30:09,509 --> 00:30:12,303
برای اینکه من به زندان بروم؟

260
00:30:12,328 --> 00:30:14,580
چگونه به ما کمک می کند با هم باشیم؟

261
00:30:14,605 --> 00:30:17,442
ماده 247، RTC.

262
00:30:17,467 --> 00:30:18,922
بکشش...

263
00:30:18,947 --> 00:30:20,586
اما وقتی او داخل است این کار را انجام دهید
تخت، خیانت به تو

264
00:30:20,611 --> 00:30:21,654
هیچ جریمه ای برای آن وجود ندارد.

265
00:30:22,809 --> 00:30:26,146
تنها چیزی که نیاز دارید دیگری است
مردی که او را اغوا کند

266
00:30:37,293 --> 00:30:39,821
همه اینها را فهمیدی
بر اساس یک عکس؟

267
00:30:39,846 --> 00:30:42,515
یک عکس و تجربه

268
00:30:43,278 --> 00:30:45,113
من می توانم ادامه دهم.

269
00:30:47,887 --> 00:30:49,764
او به یک مدرسه کاتولیک رفت.

270
00:30:49,764 --> 00:30:53,643
آیا او را تصور می کنید
با مرد دیگری؟

271
00:30:53,643 --> 00:30:58,231
او برای یک
کنفرانس در یک هفته

272
00:30:59,489 --> 00:31:00,741
من معتقدم،

273
00:31:01,315 --> 00:31:03,525
همسرم به من خیانت می کند

274
00:31:03,895 --> 00:31:05,314
من این کار را برای شما انجام خواهم داد.

275
00:31:58,791 --> 00:32:03,296
حتی الان لاغرتر از اون چیزی که یادم میاد...

276
00:32:20,146 --> 00:32:21,939
از اینکه من را همراهی کردید متشکرم

277
00:32:22,398 --> 00:32:23,858
این خوب است.

278
00:32:23,858 --> 00:32:25,485
به هر حال من آزادم

279
00:32:27,570 --> 00:32:29,322
با این حال من آن را دوست دارم،

280
00:32:29,322 --> 00:32:31,074
اگر بتوانیم دوباره این کار را انجام دهیم

281
00:32:31,074 --> 00:32:32,825
البته ما می توانیم!

282
00:32:32,825 --> 00:32:34,244
چرا نه؟ بیایید آن را انجام دهیم.

283
00:32:34,279 --> 00:32:35,806
- به عنوان دوستان
- اوه!

284
00:32:36,190 --> 00:32:38,400
- خب، البته.
- بله.

285
00:34:26,695 --> 00:34:27,737
پس همین؟!

286
00:34:27,762 --> 00:34:30,890
جوئل تو رو فرستاده اینجا تا از من جاسوسی کنی؟!

287
00:34:32,085 --> 00:34:33,503
بله.

288
00:34:33,528 --> 00:34:36,114
او می داند که شما دارید
به او خیانت کرده است

289
00:34:36,139 --> 00:34:37,891
او فقط تایید می خواست.

290
00:34:37,916 --> 00:34:39,292
چی میگی؟!

291
00:34:40,140 --> 00:34:42,309
این را بر چه مبنایی قرار می دهید؟
چیزی دیدی؟!

292
00:34:43,276 --> 00:34:46,112
فقط چون چیزی ندیدم
به این معنی نیست که من مدرکی ندارم

293
00:34:46,137 --> 00:34:48,389
تو مرا بوسید.

294
00:34:48,414 --> 00:34:50,291
واقعا فکر میکنی دوستت دارم؟

295
00:34:50,316 --> 00:34:51,859
لعنت به تو!

296
00:34:52,517 --> 00:34:53,726
واقعا فکر کردی

297
00:34:53,751 --> 00:34:56,420
که جوئل باور کند که من تقلب کردم؟

298
00:34:56,445 --> 00:34:58,406
چی میخواستی
برای من و جوئل اتفاق می افتد؟

299
00:34:58,431 --> 00:34:59,932
اینکه همدیگر را ترک کنیم؟

300
00:34:59,957 --> 00:35:03,085
و اینکه مستقیم بیفتم
در آغوشت؟!

301
00:35:03,110 --> 00:35:04,528
تو باید دیوونه باشی

302
00:35:04,553 --> 00:35:05,888
تو نفرت انگیزی!

303
00:35:05,913 --> 00:35:07,581
واقعا فکر میکنی من عاشقت میشم؟

304
00:35:07,606 --> 00:35:10,151
من هرگز عاشق تو نمی شوم
تو مرا بیمار می کنی!

305
00:35:10,176 --> 00:35:11,469
آنیا،

306
00:35:11,494 --> 00:35:12,953
این را نگو

307
00:35:15,238 --> 00:35:16,239
آنیا.

308
00:35:19,163 --> 00:35:20,623
تو نفرت انگیزی!

309
00:35:22,982 --> 00:35:24,567
ازت میخوام بری حالا!

310
00:35:25,049 --> 00:35:26,217
این چیزی نیست که شما فکر می کنید.

311
00:35:26,242 --> 00:35:27,242
منظورت چیه؟

312
00:35:27,267 --> 00:35:28,810
بذار توضیح بدم آنیا

313
00:35:28,835 --> 00:35:30,045
برو بیرون!

314
00:35:30,943 --> 00:35:31,943
آنیا!

315
00:35:32,617 --> 00:35:34,202
گفتم برو!

316
00:35:35,555 --> 00:35:36,556
آنیا!

317
00:35:36,581 --> 00:35:43,432
- برو بیرون!
- برو!

318
00:35:52,859 --> 00:35:54,777
جوئل!

319
00:35:54,777 --> 00:35:56,696
بذار توضیح بدم!

320
00:35:59,150 --> 00:36:00,694
جوئل!

321
00:36:01,184 --> 00:36:02,184
جوئل!

322
00:36:02,209 --> 00:36:04,128
جوئل! من می توانم توضیح دهم!

323
00:36:04,153 --> 00:36:05,112
جوئل!

324
00:36:05,280 --> 00:36:07,365
جوئل! من می توانم توضیح دهم، جوئل!

325
00:36:07,390 --> 00:36:11,227
جوئل، این مردی که فرستادی
همه چیز را اشتباه گرفته است!

326
00:36:11,358 --> 00:36:13,652
- جوئل، من به تو خیانت نمی کنم.
- جوئل، اسلحه را زمین بگذار.

327
00:36:13,677 --> 00:36:14,386
جوئل!

328
00:36:14,411 --> 00:36:15,887
جوئل، لطفا!

329
00:36:15,912 --> 00:36:18,039
من به تو خیانت نمی کنم، جوئل.

330
00:36:19,606 --> 00:36:21,191
جوئل!

331
00:36:21,216 --> 00:36:23,844
- جوئل، لطفا این چیز را پایین بیاور!
- تو همه اینا رو اشتباه گرفتی مرد.

332
00:36:23,869 --> 00:36:25,120
آن را زمین بگذارید.

333
00:36:25,145 --> 00:36:28,857
جوئل، لطفا، من به شما التماس می کنم!
اسلحه را زمین بگذار

334
00:36:30,694 --> 00:36:31,945
جوئل!

335
00:36:31,970 --> 00:36:33,221
اسلحه رو بذار زمین

336
00:36:39,155 --> 00:36:41,240
سلام! دست از مبارزه بردارید!

337
00:36:41,240 --> 00:36:43,868
بس است! لطفا، بس کن!

338
00:36:43,868 --> 00:36:45,369
لطفا، بس کن!

339
00:38:21,684 --> 00:38:23,727
می توانید به ما بگویید چه اتفاقی افتاده است؟

340
00:38:25,094 --> 00:38:26,429
اگر نداری،

341
00:38:26,429 --> 00:38:29,473
شما اول خواهید بود
مظنون به این مرگ ها

342
00:38:31,298 --> 00:38:32,466
من آنها را کشتم.

343
00:38:32,491 --> 00:38:34,535
چی؟!

344
00:38:34,560 --> 00:38:36,728
من هر دو را کشتم.

345
00:38:38,800 --> 00:38:42,971
من متوجه شوهرم شدم
به مردان علاقه مند بود

346
00:38:42,996 --> 00:38:45,665
و من آنها را با هم گرفتم

347
00:38:45,690 --> 00:38:47,442
بارها

348
00:38:48,943 --> 00:38:50,778
من همسرش بودم

349
00:38:50,803 --> 00:38:52,472
چه کار دیگری می توانستم انجام دهم؟

350
00:38:53,064 --> 00:38:54,733
بگذار اتفاق بیفتد؟

351
00:39:05,926 --> 00:39:08,846
من هر دو را کشتم.