1
00:02:23,917 --> 00:02:27,417
- अंदर आओ दोस्त, मैं अभी तुम्हारा ख्याल रखूंगा।
- धन्यवाद, श्रीमती लुपे।

2
00:03:55,708 --> 00:03:57,417
मैं अभी आ रहा हूँ, यार.

3
00:03:59,458 --> 00:04:01,083
मैं अपना बटुआ लेने के लिए ट्रेलर पर जा रहा हूं।

4
00:04:04,958 --> 00:04:06,208
आप चाहेंगे.

5
00:04:07,167 --> 00:04:09,582
क्योंकि यह मेरा पसंदीदा है.

6
00:04:09,583 --> 00:04:11,582
आप हर दिन एक अलग चीज़ पसंद करते हैं।

7
00:04:11,583 --> 00:04:14,666
ओह, देखो, यह बहुत मोटा था
और बहुत बड़ा, बहुत स्वादिष्ट।

8
00:04:14,667 --> 00:04:16,582
यहाँ तक कि उसने मुझे आहत होकर यहाँ छोड़ दिया।

9
00:04:16,583 --> 00:04:18,707
कभी-कभी आप मुझे थोड़ा शर्मिंदा कर देते हैं
और थोड़ी घृणा.

10
00:04:18,708 --> 00:04:20,332
क्योंकि? शर्म चोरी है.

11
00:04:20,333 --> 00:04:22,082
- और तलाशी लें, है ना?
- स्पष्ट।

12
00:04:22,083 --> 00:04:26,541
- आपके बारे में मुझे कुछ भी आश्चर्यचकित नहीं करता।
- क्यों, बेवकूफ?

13
00:04:26,542 --> 00:04:30,042
आनंद लें, अगर मैं चिल्ला रहा था,
ऐसा इसलिए है क्योंकि यह अच्छा था.

14
00:05:06,708 --> 00:05:10,957
- क्या हो रहा है, लुपे? हम कैसे हैं?
- यहाँ उसे चोद रहा हूँ। क्या, सामान्य?

15
00:05:10,958 --> 00:05:13,167
सामान्य, ल्यूप। धन्यवाद।

16
00:05:32,833 --> 00:05:36,917
क्या चल रहा है? आपका क्या नाम है?

17
00:05:37,958 --> 00:05:41,708
एडुआर्डो...
लेकिन वे मुझे "गुड़िया" कहते हैं।

18
00:05:44,958 --> 00:05:46,958
मैं जहर हूँ.

19
00:05:47,708 --> 00:05:49,292
आप कहां जा रहे हैं?

20
00:05:50,958 --> 00:05:53,333
- साल्टिलो को।
- क्या आप मुझे सवारी दे सकते हैं?

21
00:05:54,917 --> 00:05:57,499
और आप उस बकवास जगह पर क्यों जा रहे हैं?

22
00:05:57,500 --> 00:05:59,166
वह मेरा पाद है.

23
00:05:59,167 --> 00:06:02,708
- क्या आप अंडे देने जा रहे हैं?
- नहीं, मैं मस्त हूं।

24
00:06:04,333 --> 00:06:06,333
चलो, मुनेको, रुको।

25
00:06:08,292 --> 00:06:10,333
- धन्यवाद प्रिय।
- आपका स्वागत है।

26
00:06:18,458 --> 00:06:20,083
आपकी आयु कितनी है?

27
00:06:20,958 --> 00:06:22,542
चौबीस।

28
00:06:23,833 --> 00:06:24,917
बाईस।

29
00:06:25,917 --> 00:06:27,208
साइमन...

30
00:06:27,917 --> 00:06:29,042
बीस, नेट.

31
00:06:33,417 --> 00:06:35,583
मैं बेरोज़गारी पर अच्छा कर रहा हूँ, दोस्त।

32
00:06:41,292 --> 00:06:43,542
मैं अपने ट्रक में अजनबियों को नहीं बिठाता।

33
00:06:53,833 --> 00:06:55,833
- इसलिए?
- यह तुम्हारा है।

34
00:07:01,167 --> 00:07:02,583
बकवास जहर.

35
00:07:04,167 --> 00:07:06,042
क्या आप ड्राइवर की प्रार्थना जानते हैं?

36
00:07:06,583 --> 00:07:07,708
नहीं.

37
00:07:10,583 --> 00:07:13,832
<i>हे प्रभु, मुझे एक दृढ़ हाथ दो,
और सतर्क दृष्टि</i>

38
00:07:13,833 --> 00:07:17,833
<i>अपनी मंजिल तक सुरक्षित पहुँचने के लिए
बिना किसी को ठेस पहुंचाए.</i>

39
00:07:20,208 --> 00:07:21,833
तुम जाओ.

40
00:07:22,958 --> 00:07:24,583
इसे दोहराओ, दोस्त.

41
00:07:25,542 --> 00:07:27,667
<i>मुझे दे दो, प्रभु...</i>

42
00:07:29,208 --> 00:07:32,708
<i>...दृढ़ हाथ और सतर्क निगाह</i>

43
00:07:34,083 --> 00:07:37,458
<i>अपनी मंजिल तक सुरक्षित पहुँचने के लिए
बिना किसी को ठेस पहुंचाए.</i>

44
00:07:40,583 --> 00:07:45,082
<i>...दृढ़ हाथ और सतर्क निगाहें
अपने गंतव्य तक सुरक्षित पहुँचने के लिए

45
00:07:45,083 --> 00:07:47,583
<i>- ...बिना किसी को नुकसान पहुंचाए।</i>
- वह.

46
00:07:53,542 --> 00:07:55,917
- वह शान्त है।
- मैं और लाता हूँ।

47
00:07:58,583 --> 00:08:00,042
बकवास जहर.

48
00:08:06,958 --> 00:08:08,583
मैं तुम्हें साल्टिलो ले जा रहा हूं।

49
00:08:09,542 --> 00:08:11,041
लेकिन पहली लानत भरी बात पर,

50
00:08:11,042 --> 00:08:13,332
तुम ट्रक के पिछले हिस्से से उतर जाओ,
क्या तुम्हें समझ आया?

51
00:08:13,333 --> 00:08:14,583
साइमन.

52
00:08:28,208 --> 00:08:30,457
<i>वे झूठ बोलते हैं, आपकी छोटी आंखें झूठ बोलती हैं</i>

53
00:08:30,458 --> 00:08:32,582
<i>देखो, वे बहुत सुंदर लग रहे हैं</i>

54
00:08:33,332 --> 00:08:37,207
<i>और मेरा दिल टुकड़े-टुकड़े हो गया</i>

55
00:08:37,707 --> 00:08:41,707
<i>और मेरा दिल टुकड़े-टुकड़े हो गया</i>

56
00:08:42,207 --> 00:08:44,082
<i>वे झूठ बोलते हैं, आपकी छोटी आंखें झूठ बोलती हैं</i>

57
00:08:45,417 --> 00:08:46,792
<i>चार, चार.</i>

58
00:08:49,458 --> 00:08:51,083
चार.

59
00:08:56,167 --> 00:08:59,167
- क्या ये आपकी छोटी नाक हैं?
- और मेरे इंजन में ब्रेक लग गया।

60
00:09:00,583 --> 00:09:02,167
मेरी लड़की, यार!

61
00:09:02,917 --> 00:09:06,208
बहुत समय पहले मेरे मॉरिलो को
काम की वजह से मैं उनसे नहीं मिल पाता।

62
00:09:07,542 --> 00:09:10,207
- आप कहाँ से हैं?
- जुआरीटोस से।

63
00:09:10,208 --> 00:09:12,167
- और आपका परिवार?
-नहीं है.

64
00:09:13,667 --> 00:09:15,082
क्षमा करें, शारीरिक.

65
00:09:15,083 --> 00:09:17,332
कोई बात नहीं, उसके पास पहले से ही गंदगी है।

66
00:09:17,333 --> 00:09:19,792
रुको, मुझे वह छोटी बोतल दे दो
वह यहाँ वापस आ गया है, दोस्त।

67
00:09:26,542 --> 00:09:27,833
पकड़ना।

68
00:09:35,667 --> 00:09:37,208
यही काम है, दोस्त.

69
00:10:04,833 --> 00:10:06,208
एडुआर्डो...

70
00:10:07,083 --> 00:10:09,208
रायते के लिए धन्यवाद.

71
00:10:12,208 --> 00:10:13,708
मुझे बताओ गुड़िया, यार।

72
00:10:48,083 --> 00:10:49,416
माँ?

73
00:10:49,417 --> 00:10:50,792
यह मैं हूं।

74
00:10:52,667 --> 00:10:54,082
यह वह नंबर है जो मेरे पास है.

75
00:10:54,083 --> 00:10:56,458
इसे न रखें, न ही किसी को दें।

76
00:10:57,542 --> 00:10:59,208
नहीं, मेरा शारीरिक भी नहीं!

77
00:10:59,833 --> 00:11:01,583
उसे कुछ मत बताना.

78
00:11:02,208 --> 00:11:03,792
उसे कुछ मत बताओ!

79
00:11:08,458 --> 00:11:09,542
नहीं माँ.

80
00:11:10,583 --> 00:11:11,708
डरो मत.

81
00:11:13,292 --> 00:11:16,042
कुछ नहीं होने वाला है. मैं कसम खाता हूँ।

82
00:11:18,208 --> 00:11:20,208
कुछ नहीं होने वाला है.

83
00:11:23,417 --> 00:11:24,958
मुझे वो भी पसंद हैं।

84
00:11:29,667 --> 00:11:30,792
अपना ख़्याल रखें.

85
00:11:32,667 --> 00:11:35,708
तुम्हारे पास पाद है, यार।
तुम मुझे बेवकूफ़ नहीं बना रहे हो.

86
00:11:39,167 --> 00:11:40,583
लेना।

87
00:11:41,708 --> 00:11:43,042
धन्यवाद।

88
00:11:45,208 --> 00:11:47,083
तुम एक फगोट हो, है ना?

89
00:11:48,292 --> 00:11:49,583
साइमन.

90
00:11:49,917 --> 00:11:52,292
तुम मेरा लंड धोते रहे, यार।

91
00:11:56,083 --> 00:11:58,333
मैं कोई मूर्ख नहीं हूँ,
लेकिन मेरे पास पाद नहीं है.

92
00:12:01,917 --> 00:12:04,417
आपने खुद को नहीं पकड़ा है
थोड़ा सा नहीं, यार?

93
00:12:05,042 --> 00:12:07,333
- कईयों बार।
- और तब?

94
00:12:08,833 --> 00:12:10,708
मुझे यह तब और अच्छा लगता है जब वे इसे मुझमें डालते हैं।

95
00:12:11,167 --> 00:12:12,792
साला जहर, यार, मत चूसो।

96
00:12:14,792 --> 00:12:16,583
दर्द नहीं होता यार?

97
00:12:17,083 --> 00:12:19,167
नेल, यह बुरा लगता है।

98
00:12:19,958 --> 00:12:21,583
चूसो मत, यार!

99
00:12:23,667 --> 00:12:25,458
बहुत कुछ है
चोदू ट्रक वालों का, यार।

100
00:12:28,333 --> 00:12:31,291
हाँ मैं जानता हूँ दोस्तों, यार,
जो शादीशुदा हैं

101
00:12:31,292 --> 00:12:34,333
और अब वे वेश्यावृत्ति करते हैं और समाप्त हो जाते हैं
उनके बीच अपना लंड डाल रहा हूँ।

102
00:12:35,042 --> 00:12:36,167
मैं आपको बताता हूँ।

103
00:12:36,708 --> 00:12:38,208
मुझे यह समझ नहीं आता, दोस्त।

104
00:12:39,167 --> 00:12:41,582
लेकिन, खैर, नेट कोई रहस्य नहीं है
वह ट्रेलर

105
00:12:41,583 --> 00:12:44,457
हम अधिक गर्म हैं
और इसीलिए हम बेहतर प्रेमी हैं।

106
00:12:44,458 --> 00:12:45,833
आप जानते हैं क्यों?

107
00:12:47,333 --> 00:12:48,707
क्योंकि प्यार करने की लय

108
00:12:48,708 --> 00:12:50,708
यह लय के समान ही है
ट्रक चलाने के लिए.

109
00:12:52,083 --> 00:12:55,207
ट्रक वाले अलग-अलग तरीकों से चलते हैं
जो अन्य लोग नहीं कर सकते।

110
00:12:55,208 --> 00:12:58,207
ट्रक चलाने के लिए, फिर,
आपको अपना पूरा शरीर हिलाना होगा।

111
00:12:58,208 --> 00:13:01,792
आपको जानना होगा कि गति कैसे बढ़ानी है,
धीरे करो...

112
00:13:05,292 --> 00:13:08,582
इसीलिए मैं जिस तरह से गाड़ी चलाता हूं
ट्रक का इंजन, दोस्त,

113
00:13:08,583 --> 00:13:10,958
इस तरह मैं छोटी लड़कियों के इंजनों का प्रबंधन करता हूँ।

114
00:13:12,708 --> 00:13:14,417
- ओह हां?
- हाँ।

115
00:13:17,333 --> 00:13:19,167
मैं एक दोस्त से बात करने जा रहा हूं.

116
00:13:19,958 --> 00:13:21,333
क्या से क्या हो गया।

117
00:13:25,667 --> 00:13:29,457
गुस्सा तब आया जब उसने अपना हाथ आगे बढ़ाया
मेले को हथियाने के लिए दस्ताना डिब्बे में,

118
00:13:29,458 --> 00:13:32,291
लड़की ने सोचा
मुझे गोली लगने वाली थी, है ना?

119
00:13:32,292 --> 00:13:35,832
तो, वहाँ उसने इसे गिरा दिया
तीन गर्म वार

120
00:13:35,833 --> 00:13:37,207
और वहाँ अल्बिनो था।

121
00:13:37,208 --> 00:13:41,166
नहीं, वो चीजें होती रहती हैं.
सड़क पर, प्रतिदिन.

122
00:13:41,167 --> 00:13:44,832
और अब, खैर, अल्बिनो की बारी थी।
हम उसके साथ क्या करने जा रहे हैं, ठीक है?

123
00:13:44,833 --> 00:13:47,832
- खैर, अल्बिनो के लिए, जो ऑल-आउट था।
- अल्बिनो के लिए.

124
00:13:47,833 --> 00:13:48,958
भाड़ में जाओ, कमीने!

125
00:13:49,542 --> 00:13:51,457
वातो भी बहुत शैतान था...

126
00:13:51,458 --> 00:13:55,082
ओह, तुम मूर्ख बच्चे हो!
मैंने तुमसे पहले ही कहा था, कमीने, प्रार्थना करो!

127
00:13:55,083 --> 00:13:57,458
अब आप देखेंगे
तुम्हारा लंड तुम्हें कैसे ले जाएगा!

128
00:13:57,917 --> 00:14:00,957
- यहूदा, यहूदा, अरे, शांत हो जाओ, यार!
- शांत हो जाइए, यह आपका बकवास पाद नहीं है।

129
00:14:00,958 --> 00:14:03,082
- अरे, यहूदा, शांत हो जाओ, लड़के!
- मैंने तुमसे पहले ही कहा था, कमीने...

130
00:14:03,083 --> 00:14:04,457
अरे, नाक मेरे साथ आ रही है, दोस्त!

131
00:14:04,458 --> 00:14:06,332
साला बेवकूफ बच्चा,
वह गंदगी बेच रहा है.

132
00:14:06,333 --> 00:14:08,666
- मेरे साथ आइए।
- मैंने तुमसे पहले ही कहा था कि उसे मत बेचना।

133
00:14:08,667 --> 00:14:10,541
बिलकुल नहीं, वह नाक पर है
और वह नहीं जानता कि वह क्या कर रहा है। अरे, यहूदा...

134
00:14:10,542 --> 00:14:11,832
-कमबख्त बेवकूफ मोरो।
- अरे, अभी, अभी।

135
00:14:11,833 --> 00:14:15,416
हाँ यार. हाँ? चलो भी।

136
00:14:15,417 --> 00:14:18,457
सब कुछ ठीक है, दोस्त, कोई रास्ता नहीं।
हड़ताल पर जाओ यार.

137
00:14:18,458 --> 00:14:20,666
इसे यहाँ से ले जाओ,
मैं उसे दोबारा यहां नहीं देखना चाहता.

138
00:14:20,667 --> 00:14:21,791
हाँ, मैं आपको अभी बता रहा हूँ।

139
00:14:21,792 --> 00:14:24,291
- या मैं कमीने की माँ को तोड़ने जा रहा हूँ।
- हाँ, अब बिलकुल नहीं।

140
00:14:24,292 --> 00:14:26,541
कृपया इसे हटा दें,
मैं उसे यहाँ दोबारा नहीं देखना चाहता, कमीने।

141
00:14:26,542 --> 00:14:28,958
हाँ, अब, हाँ? सब अच्छा। जाता है।

142
00:14:30,833 --> 00:14:33,082
कमबख्त ज़हर, तुम बेवकूफ हो, यार।

143
00:14:33,083 --> 00:14:35,833
क्या मैंने आपको पहले यह बताया था?
क्या आप गर्त में जा रहे हैं या नहीं? अरे?

144
00:14:38,292 --> 00:14:40,541
आख़िर तुम्हें वह कहाँ से मिला?

145
00:14:40,542 --> 00:14:42,457
एक मित्र ने मुझ पर एक उचित बकाया लगाया।

146
00:14:42,458 --> 00:14:44,167
तुम यही कहते हो, गधे।

147
00:14:45,542 --> 00:14:47,417
क्या इसीलिए तुम फँस रहे हो?

148
00:14:52,792 --> 00:14:55,917
बाज़ बहुत हैं
इन बिंदुओं पर, मूर्ख गधे।

149
00:14:56,958 --> 00:14:58,583
लेकिन देखो...

150
00:15:00,333 --> 00:15:02,333
मैं तुम्हें रोक सकता हूँ, दोस्त।

151
00:15:03,333 --> 00:15:05,832
क्या आप जानते हैं कि वे मुझे मुनेको के अलावा और क्या कहते हैं?

152
00:15:05,833 --> 00:15:07,417
हुक्का किंग.

153
00:15:08,667 --> 00:15:12,542
मैं आपको लोगों से जोड़ सकता हूं
खैर शिडोटा, वह निश्चित रूप से खींचेगा।

154
00:15:12,917 --> 00:15:15,333
तुम्हें तो बस भीगना है
टिकट के साथ.

155
00:15:16,958 --> 00:15:18,082
कितना?

156
00:15:18,083 --> 00:15:20,457
- एक तीस?
- नहीं, बकवास नहीं।

157
00:15:20,458 --> 00:15:22,916
- बीस।
- कोई लंड नहीं.

158
00:15:22,917 --> 00:15:24,457
पंद्रह।

159
00:15:24,458 --> 00:15:27,667
- दस, यार।
-अरे.

160
00:15:31,958 --> 00:15:34,832
हमारे पास बस एक-दूसरे हैं
क्या मस्त लंड है यार.

161
00:15:34,833 --> 00:15:37,291
यदि वर्ग को पता चल जाए
कि हम उसे गिरा रहे हैं

162
00:15:37,292 --> 00:15:40,082
हुक्के में, यह गड़बड़ कर देता है, है ना?

163
00:15:40,083 --> 00:15:42,207
- आया समझ में?
-साइमन.

164
00:15:42,208 --> 00:15:44,457
- और फिर, हर कोई अपने-अपने रास्ते चला जाता है।
-साइमन.

165
00:15:44,458 --> 00:15:48,208
"साइमन", क्या आप नहीं जानते कि कैसे कहना है
कुछ और, गधे?

166
00:15:49,167 --> 00:15:50,542
तो हम चलते हैं।

167
00:17:37,333 --> 00:17:39,542
तुम्हें बहुत जीवंत रहना होगा
इस समय, दोस्त.

168
00:17:41,083 --> 00:17:44,458
सबसे मूर्खतापूर्ण बात हमेशा होती है
सुबह दो से पांच बजे के बीच.

169
00:17:45,583 --> 00:17:49,583
ये सड़क वाकई बहुत अच्छी है यार.
मैंने सब कुछ देखा है.

170
00:17:51,042 --> 00:17:53,167
लोग सड़क पर चुदाई कर रहे हैं,

171
00:17:53,583 --> 00:17:55,417
बहुत सारे मृत,

172
00:17:55,833 --> 00:18:00,042
लोग भागते हैं,
ऊबड़-खाबड़, खून से भरा हुआ।

173
00:18:06,708 --> 00:18:09,708
सबसे गधा क्या है
सड़क पर आपके साथ क्या हुआ?

174
00:18:13,417 --> 00:18:14,917
यह तमुलिपास में था.

175
00:18:16,833 --> 00:18:19,208
एक फासला है जो बहुत खतरनाक है,

176
00:18:20,458 --> 00:18:23,083
लेकिन मुझे वहां से गुजरना होगा, ठीक है,

177
00:18:24,083 --> 00:18:27,292
क्योंकि यदि नहीं, तो मुझे घूमना होगा
लगभग ढाई घंटे.

178
00:18:30,958 --> 00:18:33,457
आप बहुत तेजी से नहीं जा सकते,
क्योंकि अगर तुम पागल हो जाओ,

179
00:18:33,458 --> 00:18:36,292
वे तुम्हें रोकते हैं और फिर हाँ करते हैं
हालात सचमुच ख़राब हो जाते हैं.

180
00:18:38,458 --> 00:18:40,958
एक दिन मैंने खुद को पाया
एक परित्यक्त ट्रक.

181
00:18:43,167 --> 00:18:46,417
ट्रक वाले कभी नहीं रुकते
क्योंकि यह बहुत खतरनाक है.

182
00:18:46,958 --> 00:18:48,958
लेकिन इससे मुझे एक आभास हुआ।

183
00:18:52,542 --> 00:18:56,833
वहां 50 शव थे
प्लास्टिक की थैलियों में डालो.

184
00:19:02,458 --> 00:19:05,792
यह मेरे साथ एकमात्र बार हुआ था
सिर के पास से निशान छोड़ो.

185
00:19:11,917 --> 00:19:15,042
मैं कभी छुटकारा नहीं पा सका
सिर की वह छवि...

186
00:19:16,833 --> 00:19:18,167
कभी नहीं.

187
00:19:27,542 --> 00:19:30,957
लेकिन अब, यार, चूसो मत।
मैं कितना बेवकूफ हूं.

188
00:19:30,958 --> 00:19:32,583
नहीं, कोई बात नहीं, यार.

189
00:19:37,833 --> 00:19:39,083
चूसो मत!

190
00:19:54,208 --> 00:19:56,332
- क्या दोस्त?
- क्या तुमने उस आदमी को नहीं देखा, यार?

191
00:19:56,333 --> 00:19:59,167
- कौन सा लड़का? मैंने कुछ नहीं देखा.
- यहाँ यह था...

192
00:20:03,417 --> 00:20:04,833
अगर मैंने इसे देखा, दोस्त।

193
00:20:05,458 --> 00:20:06,958
वहाँ कोई नहीं है, यार!

194
00:20:09,417 --> 00:20:10,958
चूसो मत.

195
00:20:15,708 --> 00:20:18,792
- शांत हो जाओ, शायद यह कुत्ता था, दोस्त।
- कौन सा कुत्ता, यार?

196
00:20:21,542 --> 00:20:24,042
गुड़िया...अब, यार।

197
00:20:27,458 --> 00:20:29,708
- आज कोन सा दिन हे?
- गुरुवार।

198
00:20:32,583 --> 00:20:34,333
मैं एक सप्ताह से सोया नहीं हूं.

199
00:20:40,417 --> 00:20:43,333
वह गाड़ी नहीं आती
हमारी गली में, है ना?

200
00:20:44,667 --> 00:20:46,166
नहीं दोस्त।

201
00:20:46,167 --> 00:20:48,583
- ज़रूर?
- ज़रूर।

202
00:20:56,458 --> 00:20:58,208
फिर एक और पास प्राप्त करें।

203
00:20:58,583 --> 00:21:01,041
चूसो मत, यार!
आप देख रहे हैं कि आप कैसे हैं.

204
00:21:01,042 --> 00:21:02,917
ओह, मेरे साथ बकवास मत करो, यार।

205
00:21:21,208 --> 00:21:23,833
- टेरसिया मारता भी है।
- पिंच गुड़िया.

206
00:21:30,083 --> 00:21:31,208
इसे देखो।

207
00:21:35,542 --> 00:21:37,333
मैं तुम्हें पसंद करता हूं, जहर खा रहा हूं।

208
00:22:45,333 --> 00:22:48,166
-क्या आपकी नींद हराम है?
- तुम, लड़के, थोड़ी देर के लिए सो जाओ।

209
00:22:48,167 --> 00:22:51,833
तुम पागल हो, मैं नहीं कर सकता।
सबसे पहले मुझे शामिल होना होगा.

210
00:22:53,042 --> 00:22:57,208
तो क्या, चलो फिर जुड़ जाएं?
वह तोता ख़ुद को नहीं बेचता.

211
00:23:40,583 --> 00:23:44,167
- वह सेवा करता है या नहीं?
- यह अच्छा है, यार, चलो हँसते चलें।

212
00:23:45,833 --> 00:23:48,833
- ठीक है, यह यहाँ है, कामुक।
- ओह, ओह, ओह, चलो देखते हैं।

213
00:23:49,542 --> 00:23:51,541
ऐसा नहीं है कि मुझे भरोसा नहीं है, यार।

214
00:23:51,542 --> 00:23:54,207
लेकिन मेरे दादाजी ने कहा:
"निष्पक्ष तो उचित है।"

215
00:23:54,208 --> 00:23:55,582
आप इसे पहले से ही जानते हैं, तलेगास को चोदना।

216
00:23:55,583 --> 00:23:57,208
उसका बेटा...

217
00:23:58,958 --> 00:24:00,333
और परिवार, आख़िर क्या बात है?

218
00:24:00,833 --> 00:24:03,582
खैर, यार, भगवान का शुक्र है।
हम शिकायत क्यों करते हैं?

219
00:24:03,583 --> 00:24:08,667
स्कूल और घर और आप जानते हैं,
एक, पॉज़, यहाँ खींच रहा है और आर्टुरिटो से।

220
00:24:11,458 --> 00:24:12,707
बिल्कुल सही, पवित्र पिता।

221
00:24:12,708 --> 00:24:15,832
- हिसाब साफ़ करें...
- लंबी दोस्ती, मिजो।

222
00:24:15,833 --> 00:24:17,083
तुम वहाँ हो...

223
00:24:20,458 --> 00:24:22,457
तो आख़िर क्या बात है?
क्या हम यहाँ रह सकते हैं?

224
00:24:22,458 --> 00:24:25,707
बेशक, बेटे, तुम्हें पहले से ही पता है कि यह तुम्हारा घर है।
तुम्हें पूछने की जरूरत नहीं है बेटा...

225
00:24:25,708 --> 00:24:26,957
- यह आपका घर है.
- इतना ही।

226
00:24:26,958 --> 00:24:29,833
अरे, बेटा, इस आदमी के बारे में क्या?
आप इसे कहां से प्राप्त करते हैं?

227
00:24:30,292 --> 00:24:32,707
नहीं, ठीक है, वह मुझे बना रहा है
रास्ते में स्टॉपेज है यार, कोई बात नहीं.

228
00:24:32,708 --> 00:24:34,957
क्लिक प्लेट:
"तुम क्या कर रहे हो, छोटू?"

229
00:24:34,958 --> 00:24:37,541
मैंने उससे कुछ नहीं कहा,
एक तोता भी नहीं, लानत है, यार।

230
00:24:37,542 --> 00:24:40,082
- मेरे साथ बकवास मत करो!
- "कोई रास्ता नहीं," वह कहते हैं।

231
00:24:40,083 --> 00:24:42,457
नहीं, दोस्त, लेकिन फिर वह मुझसे कहता है:
"मैं तुम्हारी जाँच करने जा रहा हूँ।"

232
00:24:42,458 --> 00:24:44,707
"ठीक है, मेरी जाँच करो,
धिक्कार है, अच्छा, उसके पास क्या है?"

233
00:24:44,708 --> 00:24:45,957
कोशिश करो लड़के।

234
00:24:45,958 --> 00:24:48,082
वहां उन्होंने मुझे बनाया
छोटे छोटे अंडे

235
00:24:48,083 --> 00:24:49,542
कुछ मटर की तरह, दोस्त।

236
00:24:50,583 --> 00:24:54,041
लेकिन मैं प्रार्थना कर रहा था और भगवान से प्रार्थना कर रहा था
उससे कहना कि अगर मुझे इससे छुटकारा मिल गया,

237
00:24:54,042 --> 00:24:56,332
स्पष्टतः, मैं इसमें और अधिक गंदगी नहीं डालूँगा।

238
00:24:56,333 --> 00:24:57,667
आपने उस बकवास का पालन नहीं किया!

239
00:24:58,292 --> 00:25:00,791
क्या, मेमिन? क्या तुम उसे छू रहे हो
गिटार पर तार या क्या, दोस्त?

240
00:25:00,792 --> 00:25:04,082
आप खुजा रहे हैं और खुजा रहे हैं.
क्या आपके पास जूँ, फ्लैट्स या क्या है?

241
00:25:04,083 --> 00:25:07,082
यह सपाट लगता है, डिक,
यहाँ जो है उसे चोदने के साथ-साथ।

242
00:25:07,083 --> 00:25:09,166
यह आदमी नोच-खसोट रहा है।

243
00:25:09,167 --> 00:25:12,332
- इसे चूहे मारने की दवा दो, यार।
- डीज़ल.

244
00:25:12,333 --> 00:25:14,082
डीज़ल अच्छा है यार.

245
00:25:14,083 --> 00:25:17,791
- क्या तुम हल्का होना चाहते हो, हाँ या नहीं, लड़के?
- लेकिन आप मुझे चूहे मारने वाली दवा नहीं देंगे!

246
00:25:17,792 --> 00:25:19,457
- नहीं!
- डीज़ल, यार!

247
00:25:19,458 --> 00:25:21,707
अंडों में डीजल.

248
00:25:21,708 --> 00:25:25,082
भाड़ में जाओ अपनी सीटी इस तरह,
तुम इसे गायब करने जा रहे हो, दोस्त!

249
00:25:25,083 --> 00:25:26,166
जाता है?

250
00:25:26,167 --> 00:25:29,707
तो इंतजार करो।
रुको यार, रुको यार!

251
00:25:29,708 --> 00:25:31,207
- जाता है?
-अरे, तो!

252
00:25:31,208 --> 00:25:34,957
- ओह, मत चूसो, यार, मत चूसो!
- अब, यार, कूदो।

253
00:25:34,958 --> 00:25:37,292
- एक सांस लो, यार, एक सांस लो।
- क्या बेवकूफ़ हैं!

254
00:25:40,042 --> 00:25:43,083
- क्या इस तरह जूँ ठीक होती हैं?
- बिल्कुल, यार।

255
00:25:44,208 --> 00:25:45,958
मत चूसो, क्या गांड है!

256
00:27:31,708 --> 00:27:33,333
क्या तुम्हें फर्क दिखता है, दोस्त?

257
00:27:34,333 --> 00:27:36,542
तुम इतने बदसूरत, कम्बख्त ज़हर नहीं हो।

258
00:27:47,708 --> 00:27:49,583
क्या आप उसे दोबारा पहनने जा रहे हैं?

259
00:27:49,917 --> 00:27:52,083
उसमें माँ जैसी खुशबू आती है,
मैं तुम्हें एक उधार देने जा रहा हूँ.

260
00:28:03,833 --> 00:28:05,292
अरे, धन्यवाद.

261
00:28:10,667 --> 00:28:14,083
ज़हर, क्या तुम खींच रहे हो, यार?

262
00:28:17,042 --> 00:28:18,167
साइमन.

263
00:30:22,958 --> 00:30:25,083
देखो, यार, वहाँ रुको है
जिसके बारे में मैंने आपको बताया था,

264
00:30:26,167 --> 00:30:27,542
आप कैसे देखते हैं?

265
00:31:11,708 --> 00:31:13,542
गुड़िया...

266
00:31:19,042 --> 00:31:20,958
गुड़िया...

267
00:35:30,708 --> 00:35:32,792
- लीचा...
- क्या हो रहा है?

268
00:35:36,458 --> 00:35:38,582
- फिर हम कैसे हैं?
- चिंगोन, और आप, पिताजी?

269
00:35:38,583 --> 00:35:40,792
- वाशार्ट में बहुत स्वाद है।
- मैं वहां पहुंच रहा हूं।

270
00:35:41,167 --> 00:35:43,291
अरे, अब आप कर सकते हैं
आप हमारे साथ बियर पियेंगे, है ना?

271
00:35:43,292 --> 00:35:44,332
आपको एक कहानी सुनाने के लिए.

272
00:35:44,333 --> 00:35:46,916
-अरे, बोला.
- बोला!

273
00:35:46,917 --> 00:35:48,457
मेरा दैहिक, ज़हर।

274
00:35:48,458 --> 00:35:49,708
क्या हो रहा है पिताजी?

275
00:35:52,958 --> 00:35:54,332
- क्या हुआ मेरे प्यार?
- मेरा प्यार!

276
00:35:54,333 --> 00:35:58,291
- और वो स्तन?
- अच्छी तरह से भुना हुआ, बिल्कुल वैसे जैसा तुम्हें पसंद है, मेरे प्रिय!

277
00:35:58,292 --> 00:36:01,083
- दो पानी, मेरे प्रिय।
- मैं वहां तुम्हारा ख्याल रखूंगा, मेरी जान।

278
00:36:08,208 --> 00:36:11,833
- क्या तुमने देखा कि उसके स्तन कितने अच्छे हैं, दोस्त?
- हाँ, यार, क्या मस्त स्तन हैं...

279
00:36:12,917 --> 00:36:15,332
जो हुआ सो हुआ और कोई समस्या नहीं है.

280
00:36:15,333 --> 00:36:17,541
कभी-कभी गर्मी हो जाती है
क्योंकि तुम्हें स्नेह की आवश्यकता है,

281
00:36:17,542 --> 00:36:19,458
लेकिन बस इतना ही, इससे अधिक कुछ नहीं, दोस्त, है ना?

282
00:36:21,833 --> 00:36:24,541
- हैलो मेरी जान।
- नमस्ते, आप कैसे हैं?

283
00:36:24,542 --> 00:36:26,458
-तुम्हें याद कर रहा हूँ, मेरे प्यार।
- ओह, मैं भी...

284
00:36:27,167 --> 00:36:28,583
- मैंने तुम्हें बहुत याद किया।
- हाँ?

285
00:36:29,417 --> 00:36:32,833
- आपको और किसे याद आया?
- इस वाले को, तुमसे ज़्यादा, मेरे प्यार।

286
00:36:35,958 --> 00:36:36,958
वो सुंदर है।

287
00:37:33,708 --> 00:37:38,207
आख़िर क्या बकवास है, ज़हर?
तुम यहाँ क्या कर रहे हो, दोस्त?

288
00:37:38,208 --> 00:37:39,583
कुछ नहीं यार.

289
00:37:43,917 --> 00:37:47,916
तुमने खुद को किस मुसीबत में डाल लिया, कमीने?
कुछ बेवकूफ तुम्हें ढूंढ रहे हैं.

290
00:37:47,917 --> 00:37:49,082
कौन है भाई?

291
00:37:49,083 --> 00:37:52,458
नहीं, ठीक है मैं नहीं जानता।
कुछ लोगों के पास मेरा फ़ोन है.

292
00:37:52,958 --> 00:37:56,042
उन्होंने मुझसे कहा कि अगर मैंने तुम्हें देखा,
ल्यूप के हुक्का के लिए निशान.

293
00:37:57,208 --> 00:37:59,416
उन्होंने मुझे कुछ ऑफर भी किया, दोस्त।

294
00:37:59,417 --> 00:38:01,083
तुमने यह क्या किया, कमीने?

295
00:38:01,458 --> 00:38:03,458
कुछ नहीं यार. आपने उनसे क्या कहा?

296
00:38:04,042 --> 00:38:06,542
कुछ नहीं, मैंने आपको बस एक उद्धरण दिया है और बस इतना ही।

297
00:38:08,167 --> 00:38:09,708
मुझे छुट्टी दे दो यार.

298
00:38:15,042 --> 00:38:18,708
अंडे देने के लिए, कमीने. हम दोस्त हैं, है ना?

299
00:38:20,208 --> 00:38:23,083
लेकिन तुम मुझे क्या दोगे?
आपके बेरोजगारी लाभ प्राप्त करने के बदले में?

300
00:38:26,167 --> 00:38:27,583
चलिए आपके ट्रक तक चलते हैं।

301
00:38:30,458 --> 00:38:32,417
ओह, कमीने...

302
00:38:33,458 --> 00:38:37,417
तो उससे प्रार्थना करो. चलो भी।

303
00:38:41,917 --> 00:38:44,332
चूसो मत, कम्बख़्त गुड़िया, क्या हुआ?

304
00:38:44,333 --> 00:38:48,541
मुझे नहीं पता, दोस्त.
आप जानते हैं कि मेरे साथ ऐसा नहीं हुआ है.

305
00:38:48,542 --> 00:38:51,333
थोड़ी देर मेरा इंतज़ार करो और तुम देखोगे.
मेरी प्रतीक्षा करो, मुझे अनुमति दो।

306
00:38:54,208 --> 00:38:55,832
मेरे पास वहां कुछ गोलियाँ हैं
उस बकवास के लिए.

307
00:38:55,833 --> 00:38:57,833
मैं उस गंदगी से नहीं निपटता,
यार, मेरा इंतज़ार करो.

308
00:38:58,417 --> 00:38:59,958
मैं वहां जाता हूं, मैं वहां जाता हूं।

309
00:39:02,833 --> 00:39:04,417
वहाँ यह जाता है, वहाँ यह जाता है...

310
00:39:05,333 --> 00:39:06,958
माँ चोदो...

311
00:39:10,583 --> 00:39:12,582
मैं वहां जाता हूं, मैं वहां जाता हूं।

312
00:39:12,583 --> 00:39:15,332
- देखो, यह वहीं है, यह वहीं जाता है।
- हम्म...

313
00:39:15,333 --> 00:39:17,708
क्या, यार?
चूसो मत...

314
00:39:19,042 --> 00:39:20,417
उसकी बकवास...

315
00:39:59,458 --> 00:40:02,208
- शुभकामनाएँ, दोस्त। वहां हमने नहाया.
- वह?

316
00:40:03,208 --> 00:40:05,958
क्या आप ऐसा ही सोचते हैं?
मैं तुम्हें रोकने जा रहा हूँ, दोस्त?

317
00:40:23,083 --> 00:40:27,583
- चूसो मत... यह क्या है?
- मैं और कुछ नहीं लाऊंगा, यार।

318
00:40:30,708 --> 00:40:33,083
कमीने, तेरी माँ मुझसे झूठ बोले तो बेहतर है।

319
00:40:34,417 --> 00:40:36,167
क्या हम दोस्त नहीं थे?

320
00:40:43,833 --> 00:40:49,666
देखो यार. मैं तुम्हें एक सप्ताह का समय दूँगा
ताकि आप मुझे और पैसे दिलवा सकें. तुमने सुना?

321
00:40:49,667 --> 00:40:50,917
भाड़ में जाओ।

322
00:40:55,542 --> 00:40:56,583
वह?

323
00:41:00,042 --> 00:41:01,583
मूर्ख।

324
00:43:40,333 --> 00:43:43,208
- तुम क्या कर रहे हो, यार?
- मैंने एक तोता एक दोस्त को बेच दिया।

325
00:43:43,583 --> 00:43:47,208
गधे, यार, तुम चल नहीं सकते
बस ऐसे ही. यदि तुमने पहले ही देख लिया है, यार।

326
00:43:47,833 --> 00:43:49,458
कोई बात नहीं, वह एक दोस्त है.

327
00:43:50,583 --> 00:43:53,208
- और उस शर्ट का क्या?
- उन्होंने यह मुझे दिया।

328
00:43:53,542 --> 00:43:56,208
- और तुमने मेरे साथ क्या किया?
- यहाँ मेरे पास है।

329
00:44:01,417 --> 00:44:04,541
-चलो यार.
- इतनी जल्दी क्या है, यार?

330
00:44:04,542 --> 00:44:06,792
आइए लीचा के साथ चलें,
हम बीयर डालते हैं और चले जाते हैं।

331
00:44:55,833 --> 00:44:58,167
एक खुशी
तुम्हारे साथ व्यापार करो, लीचा।

332
00:44:58,792 --> 00:45:00,208
साइमन, कमीने.

333
00:45:01,458 --> 00:45:02,792
यहाँ, दोस्त.

334
00:45:04,708 --> 00:45:06,417
और वह चेहरा?

335
00:45:09,667 --> 00:45:10,833
लेना।

336
00:45:12,583 --> 00:45:14,083
अपने मन को शांत करने के लिए, दोस्त।

337
00:45:15,458 --> 00:45:18,082
- अच्छी है? बोला?
- बोला।

338
00:45:18,083 --> 00:45:19,708
-अरे.
-अरे.

339
00:45:21,792 --> 00:45:24,333
- हम धोते हैं।
- चलो धो लो, कमीने।

340
00:45:28,333 --> 00:45:31,208
मेरा प्यार क्या?
क्या तुम खराब हो गए हो?

341
00:45:34,083 --> 00:45:37,208
क्या हो रहा है पिताजी?
आपको गुड़िया कहाँ से मिलती है?

342
00:45:39,208 --> 00:45:41,707
उसने मुझे एक लात मारी और हम दोस्त बन गए।

343
00:45:41,708 --> 00:45:42,916
हर कोई यही कहता है.

344
00:45:42,917 --> 00:45:45,832
आप यहां आकर मुझे बताने वाले नहीं हैं
पानी कैसे बहता है.

345
00:45:45,833 --> 00:45:47,917
मुझे मालूम है
यहाँ सभी बकवास अंडे हैं।

346
00:45:49,083 --> 00:45:52,083
यहाँ ट्रेलर हैं
वे कुछ भी खा लेते हैं

347
00:45:53,333 --> 00:45:55,417
और इससे भी अधिक यदि वे अच्छी तरह से पादते हैं।

348
00:45:55,792 --> 00:45:57,208
बढ़िया, है ना?

349
00:46:54,083 --> 00:46:55,208
क्या लाती हो?

350
00:47:00,417 --> 00:47:03,833
- तुम दोपहर से सचमुच अजीब व्यवहार कर रहे हो, दोस्त।
- नहीं, मैं मस्त हूं।

351
00:47:05,542 --> 00:47:08,958
- तुम कुछ ले आओ.
-नेता, मैं ठीक हूं।

352
00:47:12,792 --> 00:47:15,208
मैं अपनी लड़की से बात करने जा रहा हूँ,
मैं अभी आ रहा हूं.

353
00:47:26,333 --> 00:47:28,083
मत चूसो, मैं साफ़ हूँ!

354
00:47:29,708 --> 00:47:30,833
बियर नहीं.

355
00:47:31,958 --> 00:47:34,042
नहीं, मैं तो बस बात करना चाहता हूँ
मेरे मॉरिलोस के साथ.

356
00:47:36,792 --> 00:47:38,208
मेरे साथ बकवास मत करो!

357
00:47:40,833 --> 00:47:42,458
मैं आपसे अच्छे से बात कर रहा हूं.

358
00:47:43,458 --> 00:47:45,833
मैं तुम पर चिल्ला नहीं रहा हूँ!
तुम मुझ पर चिल्ला रहे हो!

359
00:47:47,833 --> 00:47:51,582
हां, हां,
मैं शांत हूं, मैं शांत हूं.

360
00:47:51,583 --> 00:47:54,958
पहले से। हां हां। देखना?

361
00:47:58,042 --> 00:47:59,958
बस मेरे बच्चों को बताएं कि वे...

362
00:48:01,958 --> 00:48:03,083
अच्छा?

363
00:48:23,958 --> 00:48:25,458
धिक्कार है माँ...

364
00:48:29,833 --> 00:48:31,333
माँ चोदो!

365
00:48:59,083 --> 00:49:00,542
अरे...

366
00:49:02,458 --> 00:49:03,958
क्या मैं तुम्हें गले लगा सकता हूँ?

367
00:49:13,333 --> 00:49:14,917
तो फिर यह अच्छा है.

368
00:49:33,333 --> 00:49:35,417
बस मेरे साथ मजाक मत करो.

369
00:49:54,458 --> 00:49:55,792
कुंआ?

370
00:49:57,167 --> 00:49:59,417
हां यह मैं हूँ।
आप कोन बात कर रहे है?

371
00:50:08,833 --> 00:50:11,292
हां हां हां। कोई समस्या?

372
00:50:13,167 --> 00:50:15,208
लगभग कितना समय अधिक या कम?

373
00:50:16,833 --> 00:50:20,042
हाँ, यह...
देखो, बस एक क्षण.

374
00:50:28,292 --> 00:50:30,042
हाँ कोई समस्या नहीं है।

375
00:50:37,083 --> 00:50:39,042
हाँ, मैं थोड़ी देर में आऊँगा।

376
00:50:46,583 --> 00:50:48,083
क्या हुआ यार?

377
00:50:53,833 --> 00:50:56,333
उन्होंने एक ट्रक ड्राइवर को चोदा
वहाँ लीचा के साथ...

378
00:50:59,458 --> 00:51:01,708
मुझे जाकर पुलिस को बताना होगा.

379
00:51:04,458 --> 00:51:06,083
नेता, यार?

380
00:51:10,792 --> 00:51:12,292
क्या आप उसे जानते थे?

381
00:51:12,958 --> 00:51:14,583
मैं बस इसमें भाग गया।

382
00:51:15,167 --> 00:51:16,833
उन्होंने उसे "यूलास" कहा।

383
00:51:22,208 --> 00:51:23,708
उन्होंने उससे पंगा क्यों लिया?

384
00:51:25,542 --> 00:51:26,708
मुझे नहीं पता...

385
00:51:33,458 --> 00:51:35,457
आपने कल तोता किसे बेचा?

386
00:51:35,458 --> 00:51:37,707
- दोस्त बनाना।
- किसको?

387
00:51:37,708 --> 00:51:39,708
मुझे याद नहीं कि उस लड़के का नाम क्या है.

388
00:51:40,667 --> 00:51:44,083
- लेकिन वह एक दोस्त है.
- हाँ, लेकिन मुझे याद नहीं कि इसे क्या कहा जाता है।

389
00:52:36,833 --> 00:52:40,208
- क्या आप ठीक हैं?
- हाँ यार, मैं ठीक हूँ।

390
00:52:42,583 --> 00:52:44,542
तुम अद्भुत लग रहे हो, दोस्त।

391
00:52:44,958 --> 00:52:47,708
हम लोड नहीं कर सकते
कि 24 घंटे के अंदर.

392
00:52:48,208 --> 00:52:51,208
हमें इंतजार करना होगा
यहाँ के पास एक स्टॉप पर. बिलकुल नहीं।

393
00:54:17,792 --> 00:54:19,208
मुझे कुछ बताओ, यार.

394
00:54:21,708 --> 00:54:23,042
किस बारे मेँ?

395
00:54:25,083 --> 00:54:26,292
आप में से।

396
00:54:53,083 --> 00:54:54,833
मेरा बॉस एक ट्रक ड्राइवर था।

397
00:54:58,708 --> 00:55:00,208
उसने हमें छोड़ दिया.

398
00:55:03,083 --> 00:55:06,042
उसने मुझे मजाक में छोड़ दिया।

399
00:55:14,833 --> 00:55:17,208
उन्होंने मुझसे कहा कि मैं मोरा की तरह व्यवहार कर रहा था,

400
00:55:17,583 --> 00:55:20,083
लेकिन मुझे समझ नहीं आया
वह ग़लत क्यों था?

401
00:55:26,417 --> 00:55:30,333
एक दिन उन्होंने मुझे हॉस्पिटल भेजा
एक वेश्या कुतिया से जिसने मुझे अंदर डाला।

402
00:55:32,917 --> 00:55:35,207
मेरा बॉस भी खराब हो गया था,

403
00:55:35,208 --> 00:55:38,083
कुएक्यू क्योंकि यह उसकी गलती थी
कि मैं इतनी स्त्रैण थी,

404
00:55:39,667 --> 00:55:41,917
ऐसा क्यों हो रहा था?
मेरे साथ बहुत समय बिताया.

405
00:55:45,708 --> 00:55:48,917
और एक दिन, नुएवो लारेडो की यात्रा पर,

406
00:55:50,333 --> 00:55:51,708
वह वापस नहीं आया.

407
00:55:53,958 --> 00:55:58,707
बाद में मुझे पता चला कि उसने दूसरी शादी कर ली है.

408
00:55:58,708 --> 00:56:00,333
उसके और भी बच्चे थे.

409
00:56:01,833 --> 00:56:03,458
लेकिन मैंने उसे दोबारा नहीं देखा.

410
00:56:06,708 --> 00:56:08,333
क्योंकि वह मर गया.

411
00:56:18,958 --> 00:56:21,458
मत चूसो यार,
ख़ैर, अगर यह उतना बुरा नहीं है।

412
00:56:28,583 --> 00:56:29,792
क्षमा चाहता हूँ।

413
00:57:52,458 --> 00:57:54,042
क्या दोस्त?

414
00:57:55,208 --> 00:57:56,708
तुम मुझे इस तरह क्यों देखते हो?

415
00:58:03,208 --> 00:58:05,208
मुझे बात करनी होगी
पुलिस को, यार.

416
00:58:06,417 --> 00:58:07,708
आपकी गलती है.

417
00:58:08,958 --> 00:58:10,917
तुम इस झंझट में पड़ गये।

418
00:58:46,917 --> 00:58:48,208
अरे यार।

419
00:58:49,083 --> 00:58:50,208
तुम जाओ.

420
00:58:54,667 --> 00:58:56,167
तुम जाओ, गधे।

421
00:59:00,667 --> 00:59:02,083
क्या कर रही हो यार?

422
00:59:08,542 --> 00:59:10,083
अब शांत हो जाओ, ठीक है?

423
00:59:11,833 --> 00:59:13,667
मैं यहाँ हूँ, हुह?

424
00:59:14,708 --> 00:59:16,083
शांत, कामुक.

425
00:59:16,917 --> 00:59:19,458
मैं चाकू लेने जा रहा हूँ, ठीक है?

426
00:59:23,417 --> 00:59:25,958
मैं चाकू लेने जा रहा हूँ
और आप उसे जाने देंगे, ठीक है?

427
00:59:27,458 --> 00:59:28,917
शांत हो जाओ भाई.

428
00:59:31,583 --> 00:59:35,582
मैं यहां हूं। अब शांत हो जाओ.
शांत हो जाओ और जाने दो. चिंता मत करो।

429
00:59:35,583 --> 00:59:37,417
अरे, जाने दो, थोड़ा सा.

430
00:59:38,042 --> 00:59:43,458
सब अच्छा, सब अच्छा, ठीक है?
मैं यहां हूं। मैं यहां हूं। हाँ वो.

431
00:59:46,042 --> 00:59:49,333
इसे गिरा दो, इसे छोड़ दो, इसे छोड़ दो।
वह!

432
00:59:49,958 --> 00:59:51,292
वह!

433
00:59:55,083 --> 00:59:57,167
तुम ठीक हो, तुम पागल हो, लड़के।

434
00:59:58,917 --> 01:00:00,167
आना।

435
01:00:00,958 --> 01:00:02,667
आइए, मदद लीजिए, आइए।

436
01:01:05,583 --> 01:01:08,208
मैंने तुम्हें पा लिया है
अंडे का, गधे।

437
01:01:09,708 --> 01:01:12,833
मैं प्लेट से बात नहीं करना चाहता,
लेकिन तुम मेरे लिए कोई और विकल्प मत छोड़ना, दोस्त।

438
01:01:14,083 --> 01:01:16,082
आप उन्हें क्या बताने जा रहे हैं?

439
01:01:16,083 --> 01:01:19,417
कि हम तोता बेच रहे थे?
तुम मेरे साथ क्या चोद रहे थे?

440
01:01:19,958 --> 01:01:23,541
कुछ लोग मेरे बारे में पूछ रहे हैं
ट्रेलरों के समूह में, लड़के।

441
01:01:23,542 --> 01:01:25,042
कौन हैं वे?

442
01:01:28,458 --> 01:01:30,333
अगर तुम मुझे सब कुछ बताओ,

443
01:01:31,583 --> 01:01:33,583
मैं तुम्हें जाने दूँगा, दोस्त, मैं कसम खाता हूँ।

444
01:01:36,083 --> 01:01:37,708
तुम मुझ पर एहसानमंद हो, दोस्त।

445
01:01:50,083 --> 01:01:52,708
मैं उसके साथ कुछ नहीं करना चाहता था
यूलास को, यार।

446
01:01:53,208 --> 01:01:55,042
लेकिन वह मुझसे पंगा लेने वाला था।

447
01:03:43,458 --> 01:03:45,958
मेरे साथ तुम्हें कुछ भी याद नहीं आएगा.

448
01:03:47,167 --> 01:03:49,417
लेकिन आपको अच्छा व्यवहार करना होगा.

449
01:04:00,792 --> 01:04:03,542
तुम्हें जारी रखना होगा
तीन नियम, इससे अधिक कुछ नहीं।

450
01:04:05,833 --> 01:04:07,208
पहला:

451
01:04:08,083 --> 01:04:09,833
तुम्हें मुझे देखना होगा

452
01:04:10,458 --> 01:04:12,083
जब भी मैं चाहूं.

453
01:04:13,917 --> 01:04:15,833
आप मुझे ना नहीं कह सकते.

454
01:04:35,833 --> 01:04:37,458
दूसरा:

455
01:04:38,917 --> 01:04:40,708
आप किसी और को नहीं देख सकते.

456
01:04:49,917 --> 01:04:51,167
तीसरा:

457
01:04:53,583 --> 01:04:56,458
तुम मेरे साथ रहोगे
जब तक मैं नहीं चाहता.

458
01:04:59,042 --> 01:05:05,583
अगर तुम चले जाओ,
मैं तुम्हें मारता हूं और तुम्हारी गेंदें काटता हूं।

459
01:05:09,583 --> 01:05:11,417
मैं तुम्हारा पिता हूं.

460
01:05:17,292 --> 01:05:18,833
हां पिताजी।

461
01:05:24,333 --> 01:05:27,833
रुको मालिक है
जुआरीटोस माक्विलास के एक टन से।

462
01:05:28,208 --> 01:05:32,958
वहां वह नाकों की तलाश करता है, उन्हें बाहर निकालता है
और यह उन्हें एक आनंददायक सवारी देता है।

463
01:05:38,833 --> 01:05:41,833
तब मुझे पता चला कि उसने पहले ही खुद को बर्बाद कर लिया है
कई छोटी नाकों के लिए.

464
01:05:42,583 --> 01:05:44,458
मैंने उन्हें गायब कर दिया.

465
01:05:47,208 --> 01:05:51,458
एक दिन हमने उसे कोई जवाब नहीं दिया
और कमीने ने अपनी बात रखी।

466
01:06:16,583 --> 01:06:18,958
उसने मुझे माफ़ कर दिया क्योंकि मैं उसका पसंदीदा था।

467
01:06:21,083 --> 01:06:24,207
लेकिन मुझे यह देर से पता चला
या जल्दी ही वह मुझे चोदने वाला था,

468
01:06:24,208 --> 01:06:26,083
क्योंकि वह माफ नहीं करता.

469
01:06:30,167 --> 01:06:32,208
उन्होंने उमर को जिंदा जला दिया.

470
01:07:35,833 --> 01:07:37,833
मैं तुम्हें पादने के लिए बाध्य नहीं करना चाहता था, दोस्त।

471
01:07:40,167 --> 01:07:41,833
ख़ैर, आपने यह पहले ही कर लिया है।

472
01:07:48,208 --> 01:07:49,583
यहाँ।

473
01:07:54,333 --> 01:07:57,167
मुझे कल काम पर जाना है
ताकि अपॉइंटमेंट छूट न जाए।

474
01:07:58,583 --> 01:08:00,417
कल मैं तुम्हें ले जाऊंगा.

475
01:08:05,208 --> 01:08:06,833
तुम वापस नहीं आ रहे हो.

476
01:08:08,292 --> 01:08:09,792
बकवास मत करो.

477
01:08:50,707 --> 01:08:52,081
क्या हो रहा है, डल्स, हम कैसे हैं?

478
01:08:52,082 --> 01:08:54,206
कया चल रहा है? क्या चमत्कार है!
अच्छा और आप?

479
01:08:54,207 --> 01:08:56,291
खैर हम यहाँ हैं, सब कुछ ठीक है।

480
01:08:56,292 --> 01:08:57,831
क्या मैं आपकी कॉफ़ी के लिए कुछ पानी का ऑर्डर दे सकता हूँ?

481
01:08:57,832 --> 01:08:59,666
और मैं स्नान करने जा रहा हूँ, है ना?

482
01:08:59,667 --> 01:09:01,956
अरे, कुत्ता.
यह आपका घर है, मुनेको।

483
01:09:01,957 --> 01:09:03,667
धन्यवाद, डल्से।

484
01:09:24,832 --> 01:09:26,957
गुड़िया कहाँ है,
तेरी चोदू माँ के बच्चे?

485
01:09:29,167 --> 01:09:31,417
गुड़िया कहाँ है,
डिक के बेटे?

486
01:09:31,832 --> 01:09:33,207
गुडिया?

487
01:09:37,457 --> 01:09:39,332
गुड़िया कहाँ है,
तेरी चोदू माँ का बेटा?

488
01:11:08,542 --> 01:11:10,583
क्या हो रहा है, डल्स? मैं गुड़िया हूँ.

489
01:11:12,583 --> 01:11:13,833
हां मैं ठीक हूं.

490
01:11:14,333 --> 01:11:15,917
क्या वे अभी भी वहाँ हैं?

491
01:11:19,417 --> 01:11:21,333
ख़ैर, मैं वहां जा ही नहीं रहा हूं.

492
01:11:21,917 --> 01:11:23,417
मुझे बताने के लिए धन्यवाद।

493
01:11:24,208 --> 01:11:25,333
चलो भी।

494
01:13:49,583 --> 01:13:50,833
ज़हर...

495
01:13:57,708 --> 01:14:00,458
बहुत दिनों से मैंने नहीं देखा
मेरे गालों को, यार.

496
01:14:03,833 --> 01:14:05,833
बकवास बुराई के कारण.

497
01:14:08,458 --> 01:14:10,208
वे अब मुझसे बात भी नहीं करना चाहते.

498
01:14:15,042 --> 01:14:16,708
लेकिन यहां से...

499
01:14:18,958 --> 01:14:20,708
मैं बदलने जा रहा हूँ, दोस्त।

500
01:14:25,583 --> 01:14:27,417
मैं उस बकवास को रोकने जा रहा हूँ।

501
01:18:43,792 --> 01:18:47,458
मुझे यहीं पकड़ो, दोस्त।
मैं कुछ कोक लाने जा रहा हूँ, ठीक है?

502
01:19:19,292 --> 01:19:21,791
हट जाओ यार!
हट जाओ, गधे! उतर जाओ!

503
01:19:21,792 --> 01:19:23,917
पलटो, पलटो!
वहाँ!

504
01:19:25,083 --> 01:19:26,833
वहीं रहो, शांत हो जाओ!

505
01:19:29,958 --> 01:19:31,583
इंतज़ार।

506
01:19:33,583 --> 01:19:35,667
अरे, शांत हो जाओ. इंतज़ार।

507
01:19:38,083 --> 01:19:39,083
इंतज़ार।

508
01:21:29,833 --> 01:21:31,542
जहर कहाँ है?

509
01:21:32,458 --> 01:21:36,083
मैंने उसे पुलिस के हवाले कर दिया.
मैंने उसे पुलिस को सौंप दिया!

510
01:21:39,792 --> 01:21:41,792
उसने पहले ही आपका लंड लोड कर दिया है।

511
01:24:59,583 --> 01:25:02,457
- मैं दो सप्ताह में वापस आऊंगा, ठीक है?
- हाँ।

512
01:25:02,458 --> 01:25:05,667
- वे अच्छा व्यवहार करते हैं.
- इरविंग, अपने पिता को अलविदा कहो।

513
01:25:09,458 --> 01:25:11,083
- अपना ख्याल रखें.
- हाँ।

514
01:25:14,542 --> 01:25:15,958
और यदि आप आ रहे हैं?

515
01:25:17,583 --> 01:25:20,542
मुझे पसंद है कि आप मुझे सच बताएं
पंगा लेते रहना.

516
01:25:21,458 --> 01:25:24,833
इमेल्डा... हाँ, मैं आ रहा हूँ, स्पष्ट।

517
01:25:27,583 --> 01:25:28,958
अपका सब कुछ कैसा चल रहा है?

518
01:25:30,417 --> 01:25:36,208
मैं वहां जाता हूं.
चार महीने शांत. एक बार में एक दिन।

519
01:25:41,333 --> 01:25:43,208
भगवान आपकी रक्षा करें, मुनेको।

520
01:26:56,333 --> 01:26:59,167
वह आखिरी फोटो है
कि वे मुझे मेरे बॉस के पास ले गये।

521
01:27:03,333 --> 01:27:04,833
उसने तुम्हें यह क्यों दिया?

522
01:27:06,583 --> 01:27:07,958
मुझें नहीं पता।

523
01:27:10,083 --> 01:27:12,208
जब मैं उससे मिलने गया तो तुम्हारे बॉस ने मुझे यह दिया था।

524
01:27:18,542 --> 01:27:21,167
उन्होंने मुझसे कहा कि उन्होंने तुम्हें बाहर निकाल दिया है
नाव में 20 साल.

525
01:27:24,042 --> 01:27:25,333
क्षमा मांगना।

526
01:27:32,583 --> 01:27:34,208
मुझे उस तरह मत देखो.

527
01:27:37,083 --> 01:27:38,958
यदि आपमें साहस है,

528
01:27:39,958 --> 01:27:42,208
जब तुम चले जाओगे तो मैं यहीं रहूँगा।

529
01:28:11,958 --> 01:28:13,833
हम कहाँ जा रहे हैं?


