1
00:00:02,600 --> 00:00:03,850
سأكون صادقا.
عندما سمعنا "CSI" لأول مرة،

2
00:00:03,852 --> 00:00:05,732
كنا نأمل أن يتم الاختبار ل

3
00:00:05,731 --> 00:00:07,231
الامتياز المفضل في أمريكا.
نعم، كنت متحمسا

4
00:00:07,234 --> 00:00:09,114
للحصول على الفرصة في النهاية
لإثبات

5
00:00:09,112 --> 00:00:10,822
أن مارج هيلجنبرجر وأنا
ليس نفس الشخص.

6
00:00:10,824 --> 00:00:13,044
لا. يعنيCSI
صب المواقف الإضافية.

7
00:00:13,037 --> 00:00:16,417
أنا الوكيل الخارق،
ستان دين.

8
00:00:16,418 --> 00:00:18,628
إنه جاد.
إذن، أنت تعرف كيف يعمل هذا.

9
00:00:18,632 --> 00:00:20,842
لا يمكنك توقع النجوم
للوقوف على علاماتهم طوال اليوم

10
00:00:20,844 --> 00:00:22,264
بينما يضيءهم الطاقم.

11
00:00:22,264 --> 00:00:24,694
لذلك، أنت واقف في.

12
00:00:24,686 --> 00:00:26,646
إنه يشبه إلى حد ما أن تكون نجماً
في موقع تصوير العرض الخاص بك،

13
00:00:26,648 --> 00:00:28,228
فقط لا شيء تفعله
سوف نرى من أي وقت مضى

14
00:00:28,234 --> 00:00:29,954
أو يهم أي شخص.

15
00:00:29,946 --> 00:00:31,656
لكنها تدفع 200 دولار في اليوم، أليس كذلك؟

16
00:00:31,658 --> 00:00:34,288
250 إذا كنت قريبًا بدرجة كافية
مباراة من الخلف

17
00:00:34,288 --> 00:00:36,838
للقطات النجوم أيضا
المهم أن تظهر ل.

18
00:00:36,835 --> 00:00:38,045
هل هذا هو سبب طلقات الرأس
من جميع عملائك

19
00:00:38,045 --> 00:00:40,255
هم من الخلف؟
في الغالب.

20
00:00:40,258 --> 00:00:42,138
في الواقع،
إذا كان بإمكانكم يا رفاق أن تدوروا حولها

21
00:00:42,137 --> 00:00:45,807
لبقية هذه المقابلة،
ستكون مساعدة كبيرة.

22
00:00:50,863 --> 00:00:52,663
هذا مهين للغاية.

23
00:00:52,658 --> 00:00:54,618
ينبغي أن نتعاون
مع الأشخاص الذين نعجب بهم،

24
00:00:54,620 --> 00:00:56,460
لا يقف لهم.
أنا أعرف.

25
00:00:56,457 --> 00:00:58,247
هذا هراء.
دعنا فقط نذهب إلى المنزل.

26
00:00:58,252 --> 00:01:00,052
ينظر إليك من
هذه الزاوية،

27
00:01:00,048 --> 00:01:02,598
أنت مثالي ل
حفلة موسيقية راقية. مهتم؟

28
00:01:02,595 --> 00:01:04,135
على حد سواء: أنت تراهن أننا!

29
00:01:04,139 --> 00:01:05,559
لذلك، غدا،

30
00:01:05,559 --> 00:01:07,859
الشعار
يطلق النار على مقدماتهم

31
00:01:07,855 --> 00:01:11,315
للإعلان عن تشكيلتهم الجديدة
وظهور شعارهم الجديد لأول مرة

32
00:01:11,320 --> 00:01:13,030
منذ أن غادر RuPaul الشبكة.

33
00:01:13,032 --> 00:01:16,042
"الشعار: قيد الإنشاء.
تحمل معنا."

34
00:01:16,038 --> 00:01:18,208
أوه، وانها الدب مع
قبعة البناء,

35
00:01:18,209 --> 00:01:20,419
وهو يهز كتفيه.
إنهم بحاجة إلى مواقف إضافية

36
00:01:20,421 --> 00:01:22,761
لإريك ماكورماك
وديبرا ميسينج.

37
00:01:22,760 --> 00:01:24,970
يا إلهي! هذا ممتاز.
هذا ممتاز!

38
00:01:24,972 --> 00:01:26,432
نعم! طلبوا
المواقف المنزلية

39
00:01:26,433 --> 00:01:28,063
مع لون شعرهم.

40
00:01:28,062 --> 00:01:29,442
إذا الإضاءة
يمكن أن تجعلكما تبدوان جيدين،

41
00:01:29,439 --> 00:01:30,939
لم يحصلوا على شيء
للقلق.

42
00:01:30,943 --> 00:01:32,243
أنا مخدر جدا

43
00:01:32,237 --> 00:01:33,907
أن مشاعري
لا تتأذى حتى

44
00:01:33,907 --> 00:01:35,277
من خلال ما قلته للتو.

45
00:01:35,284 --> 00:01:38,424
أنا سعيد جدًا
لدينا وظيفة!

46
00:01:38,416 --> 00:01:40,126
لدينا الوظيفة، أليس كذلك؟

47
00:01:45,639 --> 00:01:48,439
[تجر قدميها على الأرض]

48
00:01:49,647 --> 00:01:51,067
حسنًا.

49
00:01:51,066 --> 00:01:52,606
هل أنت الرجيج؟

50
00:01:52,611 --> 00:01:54,991
تريد مني أن؟

51
00:01:54,991 --> 00:01:59,041
<i>[قيادة موسيقى الروك البانك]</i>

52
00:01:59,040 --> 00:02:00,540
ماذا يحدث يا أمي؟

53
00:02:00,544 --> 00:02:02,264
لدي الاختبار
عن "ناشفيل"

54
00:02:02,255 --> 00:02:04,295
للعب الشبح
كوني بريتون من الخلف،

55
00:02:04,301 --> 00:02:06,431
ولدي <i>الكثير</i> من العمق
تكييف للقيام به.

56
00:02:06,430 --> 00:02:09,480
حسنا، كما تعلمون،
عيد ميلادي الـ65

57
00:02:09,478 --> 00:02:12,568
هو قاب قوسين أو أدنى.
اه صحيح بالطبع.

58
00:02:12,568 --> 00:02:14,988
أنت تطلب مني معروفا.
لا...

59
00:02:14,989 --> 00:02:17,949
انا ذاهب لتخليص
قسيمة.

60
00:02:17,953 --> 00:02:20,253
أمي، هذا من، مثل،
منذ 30 عاما.

61
00:02:20,249 --> 00:02:22,249
أليس هذا رائعا؟

62
00:02:22,253 --> 00:02:24,383
الذي لم تقم بتضمينه
تاريخ انتهاء الصلاحية.

63
00:02:24,382 --> 00:02:26,302
الذي يقودني إلى عيد ميلادي.

64
00:02:26,303 --> 00:02:29,393
انا ذاهب للاحتفال
بأن تصبح امرأة رسميًا.

65
00:02:29,392 --> 00:02:31,442
أنت تحصل على المهبل
جراحة التجديد؟

66
00:02:31,438 --> 00:02:33,068
قلت لك،
لا أحتاج ذلك.

67
00:02:33,067 --> 00:02:35,447
لقد أردت دائما
للحصول على الخفافيش ميتزفه،

68
00:02:35,446 --> 00:02:38,866
والشيء الجميل الوحيد الخاص بك هو ذلك
سوف تخطط لذلك بالنسبة لي.

69
00:02:38,870 --> 00:02:41,420
أمي، بات ميتزفاه
صداع كبير.

70
00:02:41,416 --> 00:02:44,166
ألا تتذكريني؟
دروس التوراة،

71
00:02:44,172 --> 00:02:46,852
الموضوع، المكان...
لقد صنعت لك لوحة مزاجية

72
00:02:46,845 --> 00:02:49,425
حتى تتمكن من رؤية هذا النوع من
الأشياء التي أبحث عنها.

73
00:02:49,432 --> 00:02:51,862
حسنًا، هذا شاطئ.

74
00:02:51,855 --> 00:02:53,935
هذه جيسيكا تشاستين
الفوز بجائزة جولدن جلوب.

75
00:02:53,942 --> 00:02:56,112
لا أرى كيف هذا
يترجم إلى الخفافيش ميتزفه الخاص بك.

76
00:02:56,113 --> 00:02:57,833
حسنًا، سأخبرك بماذا.

77
00:02:57,825 --> 00:02:59,905
لماذا لا تتعامل فقط
الكعكة الدعوات,

78
00:02:59,912 --> 00:03:02,252
وتكتب لي الأعظم
نخب العمر!

79
00:03:02,250 --> 00:03:04,090
أمي، هذا عمل كثير!

80
00:03:04,087 --> 00:03:05,757
ما الذي يجعلك تفكر
لدي هذا النوع من الوقت؟

81
00:03:05,757 --> 00:03:08,257
أنا أتابع إنستغرام الخاص بك.

82
00:03:08,262 --> 00:03:10,392
فكيف يعمل هذا؟
أنت تصور ما تريد

83
00:03:10,391 --> 00:03:12,731
وبعد ذلك تحصل عليه فقط؟
لأن كل ما أفعله هو

84
00:03:12,730 --> 00:03:14,570
استمر في قطع الصور
لنيك جوناس.

85
00:03:14,567 --> 00:03:15,817
مم.
أوه، مقص!

86
00:03:15,819 --> 00:03:17,529
إنه فريق عمل "مسحور".

87
00:03:17,531 --> 00:03:19,791
طبعة جديدة لنيكول كيدمان؟
نعم بالضبط.

88
00:03:19,785 --> 00:03:22,875
أحتاج أن أطعن نفسي.
لا، إنها القديمة.

89
00:03:22,875 --> 00:03:25,245
أنا أحب قصصك
حول كم كنت مهووسا

90
00:03:25,254 --> 00:03:27,094
مع البرامج التلفزيونية القديمة في الستينيات

91
00:03:27,091 --> 00:03:28,931
عندما كنت غريبا
صبي مثلي الجنس قليلا.

92
00:03:28,928 --> 00:03:30,428
هل أخبرتك من قبل
أنني مرة واحدة

93
00:03:30,431 --> 00:03:32,101
كتب رسالة معجبين
إلى ميكي دولينز؟

94
00:03:32,101 --> 00:03:33,611
ماذا؟
نعم. ليطلب منه النصيحة

95
00:03:33,605 --> 00:03:35,185
على ما يجب القيام به
شعري المجعد.

96
00:03:35,191 --> 00:03:36,991
ولم يكتب مرة أخرى؟
يا له من ديك.

97
00:03:36,986 --> 00:03:39,946
نيل كابلان في غيبوبة؟
من هو هذا مرة أخرى؟

98
00:03:39,950 --> 00:03:42,000
اسمه مألوف.
إنه عارض كبير.

99
00:03:41,996 --> 00:03:44,536
لقد فعل ذلك جينا غيرشون
المسرحية الهزلية "عاهرة غبية"

100
00:03:44,543 --> 00:03:46,343
عن الغائبين
عاهرة

101
00:03:46,338 --> 00:03:48,678
مع حساسية الفول السوداني.
نعم! أتذكر ذلك.

102
00:03:48,677 --> 00:03:51,927
لماذا لم يطلق عليه
"العاهرة المجنونة"؟

103
00:03:51,933 --> 00:03:54,023
ليس لدي <i>ليس</i> فكرة.

104
00:03:54,020 --> 00:03:57,320
أوه، ولكن، مهلا، يمكنك وضع
نيل على لوحة أحلامك.

105
00:03:57,318 --> 00:03:59,448
ربما يمكنك الحصول على وظيفته
إذا مات.

106
00:03:59,447 --> 00:04:02,157
أوه، هذه فكرة عظيمة!

107
00:04:02,161 --> 00:04:04,921
هل من المحزن أن غيبوبة
com.showrunner

108
00:04:04,917 --> 00:04:08,377
هو شيء أستطيع فقط
حلم أن تكون؟

109
00:04:08,382 --> 00:04:10,472
لا.

110
00:04:10,469 --> 00:04:13,769
<i>♪ ♪</i>

111
00:04:13,768 --> 00:04:15,938
هل هناك بيلي ابستين
هنا؟

112
00:04:15,939 --> 00:04:17,529
يا إلهي.

113
00:04:17,526 --> 00:04:19,856
يا إلهي!

114
00:04:19,864 --> 00:04:22,034
ميكي دولينز؟
نعم، أنا بيلي!

115
00:04:22,034 --> 00:04:23,454
كنت أفكر فيك فقط
الليلة الأخرى!

116
00:04:23,454 --> 00:04:25,004
لقد وضعتك على لوحة أحلامي!

117
00:04:24,999 --> 00:04:27,049
I came to personally
شكرا لك

118
00:04:27,045 --> 00:04:29,375
لرسالتك.
ماذا؟!

119
00:04:29,382 --> 00:04:31,092
هل هذا من 30 سنة مضت؟

120
00:04:31,094 --> 00:04:33,564
لا أستطيع أن أصدق هذا.
أنظر إلى هذا.

121
00:04:33,558 --> 00:04:35,388
Look at my handwriting!

122
00:04:35,394 --> 00:04:37,944
أوه، لقد كنت مثليًا جدًا، حتى ذلك الحين.
حسنا، يبدو الأمر كذلك

123
00:04:37,941 --> 00:04:40,281
لقد حصلت على شيء الشعر المجعد
all worked out.

124
00:04:40,279 --> 00:04:43,239
Anyway, I've been doing
بعض الاستبطان.

125
00:04:43,243 --> 00:04:45,963
لا أعتقد أنني كنت ممتنًا
كما كان من الممكن أن أكون

126
00:04:45,957 --> 00:04:48,417
back in the heyday
of "Monkeemania."

127
00:04:48,420 --> 00:04:51,510
لذلك أنا أشكر جميع المعجبين بي
for their letters.

128
00:04:51,510 --> 00:04:53,140
I'm up to the Es.

129
00:04:53,138 --> 00:04:55,558
أنت إبستين السابع
في مانهاتن.

130
00:04:55,560 --> 00:04:57,360
أعلم أن هناك الكثير
اليهود هنا

131
00:04:57,355 --> 00:04:59,395
بما في ذلك جاريد كوشنر.
لماذا أتحدث عنه؟

132
00:04:59,400 --> 00:05:01,780
ميكي دولينز!
يا إلهي!

133
00:05:01,781 --> 00:05:03,541
حسنًا، من الأفضل أن أذهب.

134
00:05:03,535 --> 00:05:05,075
يجب أن ألحق بآخر قطار إلى -

135
00:05:05,079 --> 00:05:06,709
كلاركسفيل!
ماسابيكوا.

136
00:05:06,707 --> 00:05:08,457
امرأة تبلغ من العمر 70 عامًا هناك

137
00:05:08,460 --> 00:05:11,470
الذي أرسل لي زوجا
من سراويلها الداخلية في عام 78.

138
00:05:11,466 --> 00:05:13,806
إنها تريد مني أن آخذها
لرؤية "الفكين 2."

139
00:05:13,805 --> 00:05:15,265
[ضحكة مكتومة]

140
00:05:15,266 --> 00:05:16,976
[نقرات اللسان]
حسنا، حسنا.

141
00:05:16,978 --> 00:05:19,018
وداعا ميكي دولينز!

142
00:05:19,023 --> 00:05:20,363
شكرًا لك!

143
00:05:20,359 --> 00:05:22,869
"ملالا توقع مع الجهاز المركزي للمحاسبات"؟

144
00:05:22,865 --> 00:05:24,865
أليست تلك الفتاة
عانى بما فيه الكفاية؟

145
00:05:24,869 --> 00:05:26,449
مرحبًا، من المزرعة إلى المائدة.

146
00:05:26,454 --> 00:05:28,714
يا له من يوم طويل.
[الباب مغلق بقوة]

147
00:05:28,710 --> 00:05:30,500
إنه الموسم التجريبي في PBS.

148
00:05:30,504 --> 00:05:32,384
العروض قوية جدا ,
سيكون من الصعب الاختيار.

149
00:05:32,383 --> 00:05:34,263
يجب أن تفعل ماذا
كل شبكة أخرى تفعل ذلك

150
00:05:34,262 --> 00:05:36,392
ولا يريد أن يأخذ
فرصة لأي شيء جديد.

151
00:05:36,391 --> 00:05:38,651
لقد قرأت للتو أن ABC تفعل ذلك
سرقة "لعبة العروش".

152
00:05:38,646 --> 00:05:40,016
يسمى "التنينات والاغتصاب".

153
00:05:40,024 --> 00:05:41,784
أوه، انظر!
صديقي القديم كيني

154
00:05:41,777 --> 00:05:43,617
يتولى ذلك
com.showrunner

155
00:05:43,615 --> 00:05:46,075
الذي دخل في غيبوبة.
كان كيني مضحكًا جدًا.

156
00:05:46,077 --> 00:05:48,537
أنت لا تتحدث أبدا عن
الأصدقاء القدامى.

157
00:05:48,541 --> 00:05:50,631
حسنًا ، لقد اعتدنا أنا وهو على ممارسة الجنس
و لم أذكر ذلك

158
00:05:50,629 --> 00:05:52,169
لأنني لم أرغب في ذلك
تؤذي مشاعرك.

159
00:05:52,173 --> 00:05:53,513
شكرا لك، شروط الخدمة.

160
00:05:53,508 --> 00:05:55,468
يجب أن أجد البريد الإلكتروني لكيني

161
00:05:55,471 --> 00:05:57,731
وربما سوف يوظفني
للكتابة في هذا العرض.

162
00:05:57,726 --> 00:05:59,606
لوحة الأحلام هذه
يعمل حقا!

163
00:05:59,605 --> 00:06:02,275
نعم، يمكن أن يكون هذا
مناسب لك يا قلم البنك

164
00:06:02,276 --> 00:06:03,906
ربما هذا كيني هو الذي يقود

165
00:06:03,905 --> 00:06:05,775
غريب , منفعل ,
كوميديا تلفزيونية صعبة.

166
00:06:05,784 --> 00:06:07,964
مثل تلك التي يصنعونها
في السباحة الكبار.

167
00:06:07,955 --> 00:06:10,035
نأمل فقط <i>هذه</i> الشبكة
لن تصنع النساء

168
00:06:10,042 --> 00:06:11,672
استخدام نوافير مياه منفصلة.

169
00:06:11,671 --> 00:06:13,381
[يضحك] أنا أمزح فقط.

170
00:06:13,382 --> 00:06:15,392
لا يوجد مسموح للنساء
في السباحة الكبار.

171
00:06:15,386 --> 00:06:17,056
<i>♪ ♪</i>

172
00:06:17,056 --> 00:06:18,476
حسناً، كيني،

173
00:06:18,475 --> 00:06:20,305
انا ذاهب للحصول على
الحق في هذه النقطة.

174
00:06:20,312 --> 00:06:22,822
أريدك أن توظفني
للكتابة لبرنامجك التلفزيوني.

175
00:06:22,818 --> 00:06:24,858
أوه-[يضحك]
يا لها من راحة!

176
00:06:24,863 --> 00:06:26,743
اعتقدت – أنا آسف –
اعتقدت أنك كذلك

177
00:06:26,742 --> 00:06:29,162
سيخبرني أن هذا الإجهاض
التي دفعت لك للحصول عليها

178
00:06:29,163 --> 00:06:32,343
أنت <i>لم</i> تحصل عليه وهذا ما حصلنا عليه
طفل يبلغ من العمر 12 عامًا في مكان ما!

179
00:06:32,336 --> 00:06:34,416
يا المسيح، لا!
لا، لا، لا!

180
00:06:34,424 --> 00:06:36,344
يا يسوع!
لقد استخدمت المال

181
00:06:36,344 --> 00:06:38,354
لشيء آخر، السبب
لم أكن حاملاً في الواقع،

182
00:06:38,348 --> 00:06:40,558
ولكن لا تقلق--
ليس لدينا طفل معا.

183
00:06:40,562 --> 00:06:42,322
الحمد لله.
لذلك تريد أن تكتب ل

184
00:06:42,315 --> 00:06:44,435
"أصدقاء الزغب."
نعم! "أصدقاء الزغب."

185
00:06:44,444 --> 00:06:47,334
أعني أن الأمر يبدو كذلك
أنت تماما، هل تعلم؟

186
00:06:47,325 --> 00:06:49,825
لذا فإن كيني مخطئ جدًا

187
00:06:49,830 --> 00:06:52,710
و قذرة و منفعلة ...

188
00:06:52,711 --> 00:06:54,551
جولي، إنه عرض للأطفال
لنيك جونيور.

189
00:06:54,548 --> 00:06:56,968
عن الباندا، هريرة،
وعباد الشمس.

190
00:06:58,973 --> 00:07:01,853
حسنا، لديك فقط
وصف العرض

191
00:07:01,854 --> 00:07:04,194
أنا الأكثر تأهيلاً
للكتابة ل.

192
00:07:04,192 --> 00:07:06,032
لديك خبرة
الكتابة للأطفال؟

193
00:07:06,029 --> 00:07:07,449
لا.

194
00:07:07,448 --> 00:07:09,078
لديك أطفال.
[يضحك/يختنق]

195
00:07:09,077 --> 00:07:10,657
أعطني استراحة، كيني.

196
00:07:10,663 --> 00:07:12,713
فقط لأنني لم أفعل ذلك قط
الإجهاض الخاص بك

197
00:07:12,709 --> 00:07:14,299
لا يعني أنني لم لكمة
بعض الثقوب في بطاقة PP القديمة الخاصة بي.

198
00:07:14,295 --> 00:07:16,125
جولي، أريد المساعدة،

199
00:07:16,132 --> 00:07:18,102
لكنك لا تبدو كذلك
لديك الكثير من الخبرة،

200
00:07:18,095 --> 00:07:19,595
والشبكة عندي:

201
00:07:19,598 --> 00:07:22,898
ابحث عن شخص ما
من هو جيد مع القصة.

202
00:07:22,896 --> 00:07:25,066
قصة؟
لماذا لم تقل ذلك؟

203
00:07:25,067 --> 00:07:27,907
يتصلون بي
"آلة القصة."

204
00:07:27,906 --> 00:07:29,696
نعم. أنت تعرف من يتصل بي
آلة القصة؟

205
00:07:29,701 --> 00:07:32,371
هذا العارض
من في غيبوبة.

206
00:07:32,373 --> 00:07:34,963
الذي استبدلته.
أعني، اتصل به الآن،

207
00:07:34,962 --> 00:07:36,382
وسوف يخبرك
كم كنت عظيماً،

208
00:07:36,381 --> 00:07:37,881
لكنه في تلك الغيبوبة اللعينة!

209
00:07:37,884 --> 00:07:39,264
إذا كان هذا ما شعر به نيل
عنك -

210
00:07:39,262 --> 00:07:41,022
نعم نيل!
نيل.

211
00:07:41,015 --> 00:07:42,805
نيل، الرجل في الغيبوبة.

212
00:07:42,811 --> 00:07:44,481
نيل هو الذي يقول
أنني جيد جدًا.

213
00:07:44,480 --> 00:07:47,320
والآن لا وعود
ولكن هذا هو ما نحتاجه.

214
00:07:47,319 --> 00:07:49,369
أعني أننا بحاجة إلى هذا بشدة.
شكراً جزيلاً!

215
00:07:49,365 --> 00:07:51,535
أوه، كيني، أنا سعيد للغاية
لقد أعدنا الاتصال.

216
00:07:51,537 --> 00:07:53,827
لا مشكلة، نعم.
كما تعلمون، أنا فقط أشعر بذلك

217
00:07:53,833 --> 00:07:56,003
يجب أن أخرج هذا
من الطريق لتنقية الهواء.

218
00:07:56,004 --> 00:07:57,384
أم...

219
00:07:57,381 --> 00:07:59,721
في حالة وجود أي مشاعر قديمة
إعادة الظهور,

220
00:07:59,720 --> 00:08:01,850
لدي صديق.

221
00:08:01,849 --> 00:08:03,349
أوه، لا، لم أكن سأ--

222
00:08:03,351 --> 00:08:04,901
لم أكن سأفعل
تمريرة لك.

223
00:08:04,897 --> 00:08:08,067
أعني، أنظر،
أنا رصين الآن، لذا...

224
00:08:08,069 --> 00:08:09,449
تهانينا.

225
00:08:09,447 --> 00:08:11,197
من نحن حتى
يقف ل؟

226
00:08:11,201 --> 00:08:13,461
ليس لدي أي فكرة.
بالكاد وصلت إلى هنا.

227
00:08:13,455 --> 00:08:15,125
لقد كنت مستيقظا طوال الليل
مع ميكي دولينز.

228
00:08:15,125 --> 00:08:17,205
لقد ظهر في مكانك
الساعة 4:00 صباحا م.؟

229
00:08:17,213 --> 00:08:19,803
مع الغيتار
و<i>الكثير</i> من القصص.

230
00:08:19,801 --> 00:08:21,101
ماذا يريد منك،
كلية؟

231
00:08:21,095 --> 00:08:22,925
هل يريد النوم معك؟

232
00:08:22,933 --> 00:08:24,733
هل يريد أموالك؟
حسناً، إذا كان المال يريده،

233
00:08:24,728 --> 00:08:26,768
ليس لدي أي.
قد نرى كذلك أين يذهب.

234
00:08:26,774 --> 00:08:29,034
ماذا عنك؟ أي تحديث
في وظيفة الكتابة للموظفين؟

235
00:08:29,028 --> 00:08:32,278
لا، هل يجب أن أرسل كيني
صورة أخرى لثديي؟

236
00:08:32,284 --> 00:08:34,044
دان: اه، فلنقم بإعداد اللقطة.

237
00:08:34,038 --> 00:08:36,918
حسنًا يا رجل،
أنت مايك ريندر.

238
00:08:36,919 --> 00:08:38,709
والمرأة، أنت ليا ريميني.

239
00:08:38,714 --> 00:08:41,394
اه للموسم الثاني
من عرض السيانتولوجيا.

240
00:08:41,386 --> 00:08:42,596
نعم. يا رفاق
هي القطع

241
00:08:42,597 --> 00:08:44,427
عندما يجيبون على الأسئلة.

242
00:08:44,433 --> 00:08:46,733
اه، أيتها المرأة، أنا بحاجة إليك
لوضعها على الأظافر.

243
00:08:46,730 --> 00:08:49,440
نعم.
أوه...حسنا.

244
00:08:49,443 --> 00:08:51,453
حسنًا، الآن، اه،
قم بتمرير جهاز iPad هذا

245
00:08:51,447 --> 00:08:53,157
بطريقة غريبة
هذا ما تفعله ليا.

246
00:08:54,788 --> 00:08:57,588
نعم. نعم نعم.
حسنًا، أنا أتلقى وهجًا!

247
00:08:57,586 --> 00:08:59,086
يمسك!

248
00:08:59,088 --> 00:09:00,588
[اهتزاز الهواتف]

249
00:09:01,969 --> 00:09:03,429
كلاهما: مرحبا؟

250
00:09:03,430 --> 00:09:05,940
كلاهما: يا إلهي!

251
00:09:06,979 --> 00:09:08,519
لقد حصلت على وظيفة الموظفين!

252
00:09:08,524 --> 00:09:10,244
ميكي دولينز
هو في المستشفى،

253
00:09:10,235 --> 00:09:12,065
وأنا جهة اتصاله في حالات الطوارئ.

254
00:09:12,072 --> 00:09:13,582
فزت!

255
00:09:16,707 --> 00:09:18,417
شكرا لالتقاط لي
من المستشفى.

256
00:09:18,418 --> 00:09:20,258
لم يسمحوا لي بالمغادرة
بدون مرافقة.

257
00:09:20,255 --> 00:09:23,425
نعم بالتأكيد. هنا،
اسمحوا لي أن أحصل على هذا الكرسي لك.

258
00:09:23,428 --> 00:09:25,558
اه. أنت تعرف...

259
00:09:25,558 --> 00:09:27,388
أنا فقط يجب أن أسأل.

260
00:09:27,394 --> 00:09:30,114
كيف حالي؟
جهة الاتصال الخاصة بك في حالات الطوارئ؟

261
00:09:30,108 --> 00:09:32,988
حسنًا، ليس لدي أي عائلة،
وجميع أصدقائي ماتوا.

262
00:09:32,989 --> 00:09:35,789
ماذا عن بيتر تورك؟
إنه أشبه بصديق العمل.

263
00:09:35,787 --> 00:09:37,997
بيلي، لم أكن كذلك تمامًا
صادق معك

264
00:09:37,999 --> 00:09:40,499
حول بريد المعجبين.

265
00:09:40,504 --> 00:09:42,724
الحقيقة هي...
[زفير]

266
00:09:42,717 --> 00:09:44,637
أنا أموت.

267
00:09:44,638 --> 00:09:45,808
ميكي دولينز، لا.

268
00:09:45,807 --> 00:09:47,937
ميكي دولينز,
نعم.

269
00:09:47,936 --> 00:09:49,726
أنا آسف جدًا.

270
00:09:49,731 --> 00:09:51,691
حسنا، أنا لا أحتاج
الكلى أو أي شيء

271
00:09:51,694 --> 00:09:52,904
لذلك لا تقلق.

272
00:09:52,904 --> 00:09:55,164
أريد فقط أن أترك العالم

273
00:09:55,158 --> 00:09:56,578
مع اثارة ضجة!

274
00:09:56,578 --> 00:09:58,668
لذلك كتبت عرضًا فرديًا.

275
00:09:58,666 --> 00:10:01,046
حسنا...
أحتاج إلى بعض المساعدة في ذلك.

276
00:10:01,045 --> 00:10:03,755
قلت في رسالتك
أردت التعاون.

277
00:10:03,759 --> 00:10:05,509
أعني، كان عمري سبع سنوات.

278
00:10:05,512 --> 00:10:06,892
لا أعتقد أنني عرفت
ماذا يعني التعاون.

279
00:10:06,890 --> 00:10:09,150
كان ضمنا.
النقطة هي،

280
00:10:09,145 --> 00:10:11,105
لقد كتبت بالفعل
البرنامج النصي.

281
00:10:11,107 --> 00:10:12,607
هل يمكنك فقط إلقاء نظرة؟
في ذلك بالنسبة لي،

282
00:10:12,610 --> 00:10:14,360
أعطني بعض الملاحظات؟

283
00:10:14,363 --> 00:10:17,043
نعم. أعني بالطبع.
هذا أقل ما يمكنني فعله.

284
00:10:17,035 --> 00:10:18,705
وهنا البرنامج النصي.

285
00:10:18,706 --> 00:10:20,536
دعونا نحدد مكالمة الملاحظات
ليوم الخميس.

286
00:10:20,543 --> 00:10:23,383
<i>[موسيقى مبهجة]</i>

287
00:10:23,381 --> 00:10:24,891
<i>♪ ♪</i>

288
00:10:24,885 --> 00:10:26,675
مارلين: منذ 25 عامًا

289
00:10:26,680 --> 00:10:28,600
لقد أسقطتك
في صف التوراة الأول

290
00:10:28,601 --> 00:10:30,191
مع الآخر
بنات الخفافيش,

291
00:10:30,187 --> 00:10:32,017
وهنا أنت
القيام بذلك بالنسبة لي.

292
00:10:32,024 --> 00:10:34,364
نعم يا أمي، إنه أمر مضحك للغاية،
إنه...

293
00:10:34,361 --> 00:10:36,121
دوبلاسيان تقريبًا.

294
00:10:36,115 --> 00:10:37,985
ولا تنسوا الدعوات
حسنا؟

295
00:10:37,994 --> 00:10:39,874
هل حصلت على القائمة؟
نعم. أنت لا تتحدث حتى

296
00:10:39,873 --> 00:10:41,843
نصف هؤلاء الناس بعد الآن.
لذا؟

297
00:10:41,835 --> 00:10:43,755
كمصفف شعري الروماني
يقول،

298
00:10:43,756 --> 00:10:45,376
"الحجم هو كل شيء!"

299
00:10:45,383 --> 00:10:47,183
مع السلامة!

300
00:10:47,179 --> 00:10:48,519
مرحبا يا فتيات.

301
00:10:48,516 --> 00:10:50,226
هل يجب أن أجلس هنا؟

302
00:10:50,227 --> 00:10:53,107
إذن...مرحبًا بكم في صف التوراة،

303
00:10:53,107 --> 00:10:55,067
أن تكون الفتيات بات ميتزفه.

304
00:10:55,070 --> 00:10:57,990
لماذا لا نتجول ونقول
شيء عن أنفسنا؟

305
00:10:57,992 --> 00:11:00,462
أنا الحاخام شيكتر
و اه

306
00:11:00,455 --> 00:11:02,375
أحب موسيقى البوب في الستينيات.

307
00:11:02,376 --> 00:11:04,086
وأنا الدكتورة مارلين كيسلر،

308
00:11:04,088 --> 00:11:07,218
والموضوع بالنسبة لي
بات ميتزفه هو "أنا"!

309
00:11:07,219 --> 00:11:09,219
اسمي شوشانا،
وموضوعي

310
00:11:09,223 --> 00:11:11,353
"على الأقل أنا لست كذلك
عمرها مثلها."

311
00:11:11,352 --> 00:11:12,982
[الفتيات يضحكون]
أم...

312
00:11:12,981 --> 00:11:14,821
دعونا نكون محترمين.

313
00:11:14,818 --> 00:11:17,448
لقد انتظرت مارلين وقتا طويلا
من أجل مضربها.

314
00:11:17,447 --> 00:11:20,037
لو كان فقط تلوين شعرها
انتظرت لفترة أطول قليلا

315
00:11:20,036 --> 00:11:21,706
لإخراج تلك الرقائق،

316
00:11:21,707 --> 00:11:23,667
ثم أبرزها
لن يكون نحاسي جدا.

317
00:11:23,669 --> 00:11:25,379
مصفف شعري الروماني

318
00:11:25,380 --> 00:11:27,050
تكلف أكثر من الخاصة بك
الرسوم المدرسية,

319
00:11:27,050 --> 00:11:28,510
أنت العاهرة الصغيرة.

320
00:11:30,808 --> 00:11:33,398
لذا، بروك،
ما هي الصفقة الخاصة بك؟

321
00:11:33,396 --> 00:11:36,186
حسنًا، مقدمات سريعة.
إريك، وحش القصة.

322
00:11:36,193 --> 00:11:38,033
لايل أخيه
هو وحش مزحة.

323
00:11:38,031 --> 00:11:40,911
لقد حصلنا على إيزي وتاز من
مجتمع "الفنان الصغير"،

324
00:11:40,912 --> 00:11:43,122
بريان من جامعة هارفارد،
إحساسنا باليوتيوب

325
00:11:43,124 --> 00:11:44,674
ديميوس الكلداني,

326
00:11:44,669 --> 00:11:46,719
وجولي وهي امرأة.

327
00:11:46,715 --> 00:11:49,795
و..."آلة القصة".
لكن هل يمكنها أن تأخذ مزحة؟

328
00:11:49,804 --> 00:11:51,894
أم أنك واحد من هؤلاء
النسويات متوترة؟

329
00:11:51,892 --> 00:11:53,982
أوه، لا، أنا أكره النساء.

330
00:11:53,979 --> 00:11:56,939
دخلت في الكتابة التلفزيونية
لذا لم أتمكن من <i>عدم</i> الكتابة لهم.

331
00:11:56,944 --> 00:11:59,374
اللعنة، نعم!
أوه، هل سمعت درو باريمور

332
00:11:59,365 --> 00:12:01,195
في "هوارد ستيرن" هذا الصباح؟
فعلتُ.

333
00:12:01,202 --> 00:12:02,912
لقد أصبحت كبيرة في السن، أليس كذلك؟
[شخص يضحك]

334
00:12:02,914 --> 00:12:05,504
إنها كلبة الآن.
اعتادت أن تكون 9.

335
00:12:05,502 --> 00:12:07,802
نعم عندما كان عمرها 9 سنوات!

336
00:12:07,799 --> 00:12:09,759
[ضحكة قسرية]
أليس كذلك؟

337
00:12:09,761 --> 00:12:12,221
ينبغي لشخص ما
شق لها ... الحلق

338
00:12:12,224 --> 00:12:14,604
وصنع عاكس الضوء
خارج جلدها.

339
00:12:16,148 --> 00:12:18,318
بابا بوي؟

340
00:12:18,319 --> 00:12:21,279
'كاي، دعونا السماء الزرقاء
هذه العاهرة!

341
00:12:21,283 --> 00:12:23,663
من لديه أفكار

342
00:12:23,664 --> 00:12:26,094
من أجل "حفلة عيد ميلاد الباندا"؟

343
00:12:26,085 --> 00:12:28,915
ماذا لو اه الباندا
أخذ هريرة إلى الحفلة

344
00:12:28,924 --> 00:12:30,764
والجميع
أحب هريرة أكثر؟

345
00:12:30,761 --> 00:12:33,101
لا، هذا ليس جيدًا جدًا.

346
00:12:33,099 --> 00:12:35,019
هل لديك عرض آخر؟

347
00:12:35,020 --> 00:12:37,360
همم؟ أوه لا.

348
00:12:37,357 --> 00:12:39,397
أنا-أنا فقط لم يعجبني ذلك.

349
00:12:39,403 --> 00:12:42,333
حسنًا، حسنًا، ماذا لو، اه،
عيد ميلاد القطة

350
00:12:42,325 --> 00:12:44,075
هو نفس يوم الباندا؟

351
00:12:44,079 --> 00:12:46,589
والقطط تغار

352
00:12:46,585 --> 00:12:48,495
من كل الاهتمام

353
00:12:48,504 --> 00:12:49,844
أن الباندا يحصل؟

354
00:12:49,841 --> 00:12:52,051
نعم الغيرة.
إنه حقيقي.

355
00:12:52,054 --> 00:12:54,394
قالت زوجتي الخنزير لا
إلى الثلاثي

356
00:12:54,391 --> 00:12:56,351
مع سيدة التنظيف لدينا
بسبب الغيرة.

357
00:12:56,353 --> 00:12:58,233
أوه...أنا آسف جدا.

358
00:12:58,232 --> 00:12:59,782
نعم.

359
00:13:01,197 --> 00:13:04,997
أو...ماذا لو لم نفعل
أي شيء عن حفلة عيد ميلاد

360
00:13:04,996 --> 00:13:08,286
وتبدأ العصابة
شاحنة الغذاء؟

361
00:13:08,294 --> 00:13:10,304
كيف يتناسب ذلك مع
قصة الماسة ؟

362
00:13:10,298 --> 00:13:11,928
ماذا؟
أنت آلة القصة،

363
00:13:11,927 --> 00:13:13,677
وأنت لا تعرف عنه
قصة الماسة ؟

364
00:13:13,680 --> 00:13:15,640
هذا هو الشيء كيني.
نعم. تحدثت عن ذلك

365
00:13:15,643 --> 00:13:17,483
على "مارك مارون" لمدة 3 ساعات ونصف

366
00:13:17,479 --> 00:13:20,279
بعد اغراض امي
ومجموعته من الفينيل.

367
00:13:20,276 --> 00:13:22,156
نعم، نعم، أنت تأخذ
الماس، أليس كذلك؟

368
00:13:22,155 --> 00:13:24,735
قسمتها إلى نصفين، ثم أنت
قطعها إلى 16 قطعة.

369
00:13:24,744 --> 00:13:26,504
وعلى اليسار
لقد حصلت على نقاط المؤامرة الخاصة بك،

370
00:13:26,497 --> 00:13:28,287
ثم أنت
عبر تتوافق مع ذلك

371
00:13:28,292 --> 00:13:29,922
إلى الأجزاء على اليمين

372
00:13:29,921 --> 00:13:31,881
حيث حصلت على الخاص بك
شخصيات في الأزمات

373
00:13:31,883 --> 00:13:33,433
قصة الماس.

374
00:13:33,427 --> 00:13:35,057
ومن الواضح،
أنا على دراية به،

375
00:13:35,056 --> 00:13:37,726
لكن نيل، كما تعلم،
رئيسي القديم،

376
00:13:37,728 --> 00:13:39,898
أم، لم أحب أن أفعل ذلك.

377
00:13:39,899 --> 00:13:41,899
لقد فضل الطريق
أنا كسر القصة.

378
00:13:41,903 --> 00:13:44,123
يمكننا الاتصال بنيل
وأسأله ولكن..

379
00:13:44,116 --> 00:13:46,496
إنه في تلك الغيبوبة، لذا...

380
00:13:46,495 --> 00:13:48,165
الغداء؟

381
00:13:48,165 --> 00:13:49,785
<i>♪ ♪</i>

382
00:13:49,794 --> 00:13:52,304
لقد تلقيت للتو
أربع صفحات من الملاحظات

383
00:13:52,299 --> 00:13:54,889
من أمي
على نخب الخفافيش ميتزفه 1/2 صفحة.

384
00:13:54,888 --> 00:13:56,728
حسنا، إذا كان ذلك يجعلك
أشعر بأي تحسن،

385
00:13:56,725 --> 00:14:00,395
عرض ميكي دولينز الفردي
يحتوي على 87 صفحة مفتوحة على البارد.

386
00:14:00,398 --> 00:14:02,488
لوحة الأحلام الغبية تلك
أصبح حقيقة،

387
00:14:02,485 --> 00:14:04,615
واتضح
العمل مع معبود طفولتي

388
00:14:04,616 --> 00:14:06,076
هو كابوس سخيف!
نعم.

389
00:14:06,076 --> 00:14:07,906
وحلمي الكتابة للتلفزيون

390
00:14:07,914 --> 00:14:10,044
تبين أنهم رجال
غير قادر على التحدث مع النساء

391
00:14:10,043 --> 00:14:12,213
يقول لي لا أعرف
كيف تتحدث النساء في الواقع!

392
00:14:12,213 --> 00:14:13,883
مرحباً، النظرة الأخيرة.

393
00:14:13,884 --> 00:14:15,644
اه-أوه.

394
00:14:15,638 --> 00:14:17,308
بوفيه الكيك؟

395
00:14:17,307 --> 00:14:19,347
إما يومك الأول في العمل
سار بشكل سيء،

396
00:14:19,353 --> 00:14:21,193
أو بيت هولمز
حصلت على استراحة أخرى.

397
00:14:21,190 --> 00:14:23,820
أنا أختار كعكة
من أجل عيد ميلاد والدتي.

398
00:14:23,820 --> 00:14:25,410
و فنيا نعم
لقد اخترت واحدة بالفعل

399
00:14:25,406 --> 00:14:27,286
عندما ذهبت إلى المخبز
مع بيلي.

400
00:14:27,285 --> 00:14:29,205
أنا فقط بحاجة للتأكد
أنني اتخذت القرار الصحيح.

401
00:14:29,206 --> 00:14:31,246
لذا سار العمل على ما يرام.
قطعا لا!

402
00:14:31,251 --> 00:14:33,131
هل تعلم أن الكتابة التلفزيونية

403
00:14:33,130 --> 00:14:35,640
هو مجرد أشخاص عالقين في الغرفة
نتحدث معا طوال اليوم؟

404
00:14:35,636 --> 00:14:37,926
إنها مثل حفلة كوكتيل مع
أقبح الناس على وجه الأرض.

405
00:14:37,932 --> 00:14:39,772
<i>♪ ♪</i>

406
00:14:39,769 --> 00:14:41,729
أنت فقط ستنقسم

407
00:14:41,731 --> 00:14:43,781
جانب من براعم بروكسل -
بيلي!

408
00:14:43,777 --> 00:14:46,237
سؤال سريع.
ميكي، أنا في العمل.

409
00:14:46,240 --> 00:14:47,950
وأسئلتك
نادرا ما تكون سريعة.

410
00:14:47,952 --> 00:14:49,582
سأعود حالا.
شكرًا لك.

411
00:14:49,580 --> 00:14:51,750
ميكي دولينز.

412
00:14:51,751 --> 00:14:53,551
لقد قلت أن لديك
بعض الملاحظات بالنسبة لي

413
00:14:53,547 --> 00:14:56,427
في دويتو رودي ماكدوال.
أوه، ليست الملاحظات.

414
00:14:56,427 --> 00:14:58,517
اه، أسئلة، في الواقع.

415
00:14:58,515 --> 00:15:01,225
على وجه التحديد ماذا،
كيف ولماذا؟

416
00:15:01,228 --> 00:15:03,728
جميلة على التوالي إلى الأمام.
أم، أنا أغني،

417
00:15:03,734 --> 00:15:06,244
"مرحبًا، مرحبًا، نحن القرود"
مع رودي ماكدوال،

418
00:15:06,238 --> 00:15:09,078
الذي يرتدي زي كورنيليوس
من "كوكب القرود."

419
00:15:09,077 --> 00:15:10,827
هل تعلم ذلك
رودي ماكدوال مات؟

420
00:15:10,831 --> 00:15:12,501
وهذا هو السبب

421
00:15:12,500 --> 00:15:15,380
سوف نستخدم
صورة ثلاثية الأبعاد، من الواضح.

422
00:15:15,381 --> 00:15:17,431
حتى لو كنت تستطيع تحمله
التكنولوجيا

423
00:15:17,427 --> 00:15:19,177
من شأنه أن يجعل هذا الحلم
حقيقة,

424
00:15:19,181 --> 00:15:21,271
هل لديك أي لقطات
في أي مكان

425
00:15:21,268 --> 00:15:23,608
رودي ماكدوال يغني,
"مرحبًا، مرحبًا، نحن القرود"؟

426
00:15:23,607 --> 00:15:25,437
لأنه إذا لم يكن كذلك -
أرى، نعم.

427
00:15:25,443 --> 00:15:28,873
ذكي.
اسمحوا لي أن أتناول ذلك.

428
00:15:28,867 --> 00:15:31,827
وفي الوقت نفسه، لقد أضفت
أغنية جديدة.

429
00:15:31,831 --> 00:15:34,291
[صفعات الورق للأسفل]
ميكي، أنا آسف، لقد انتهيت.

430
00:15:34,294 --> 00:15:35,844
بيلي، أنا أموت.

431
00:15:35,839 --> 00:15:38,009
بلا إهانة يا ميكي
ولكن...متى؟

432
00:15:38,010 --> 00:15:40,180
قلت بيلي
في رسالتك -

433
00:15:40,181 --> 00:15:41,941
كتبت نفس المروحة
رسالة إلى أوليفيا نيوتن جون.

434
00:15:41,935 --> 00:15:43,975
كنت طفلا.
وبالمناسبة،

435
00:15:43,980 --> 00:15:45,820
وكان تحولها كثيرا
أسرع من لك.

436
00:15:45,818 --> 00:15:48,198
لقد أرسلت لي "زانادو"
طلقة في الرأس خلال أسبوع تقريبًا.

437
00:15:48,197 --> 00:15:51,697
حسنا...
أعتقد أن هذا وداعا.

438
00:15:51,704 --> 00:15:53,174
نعم.

439
00:15:53,165 --> 00:15:54,705
سوف أراك
في 30 سنة أخرى.

440
00:15:54,710 --> 00:15:57,380
لا، بيلي.

441
00:15:57,382 --> 00:15:59,472
لن تفعل ذلك.

442
00:16:01,933 --> 00:16:04,353
ميكي دولينز.
أنا أموت!

443
00:16:04,354 --> 00:16:08,204
الآن، مارلين، التوراة الخاصة بك
الجزء سيكون تهليم.

444
00:16:08,195 --> 00:16:10,775
""الرضا بالله،
فيعطيك

445
00:16:10,784 --> 00:16:12,624
رغبات قلبك."

446
00:16:12,621 --> 00:16:17,131
يعني...
نعتقد في أحلام اليقظة الخاصة بك.

447
00:16:17,130 --> 00:16:18,930
كن مؤمنًا بأحلام اليقظة.

448
00:16:18,925 --> 00:16:22,175
أو أحلام اليقظة بيليبر.
صحيح يا فتيات؟

449
00:16:23,350 --> 00:16:25,060
جاستن بيبر؟

450
00:16:25,062 --> 00:16:27,782
نحن نحبه، أليس كذلك؟

451
00:16:27,776 --> 00:16:30,776
نعم. لأنه رائع جدا.

452
00:16:30,782 --> 00:16:34,462
حسناً، لقد ولدت بدون
القدرة على الإحساس بالسخرية،

453
00:16:34,456 --> 00:16:38,006
لذلك سأستمر في الترويج
وانظر ما قد يعجبك.

454
00:16:38,005 --> 00:16:40,175
حسنًا، انتظر لحظة.
قد يكون هذا رائعًا.

455
00:16:40,176 --> 00:16:43,096
هل تحب الدجاج؟

456
00:16:43,098 --> 00:16:44,768
<i>[لسعة موسيقية درامية]</i>

457
00:16:44,769 --> 00:16:46,439
حسنًا، دعنا نكسر هذا

458
00:16:46,438 --> 00:16:47,898
قصة عيد ميلاد الباندا

459
00:16:47,900 --> 00:16:49,820
كما لو كانت عذراء
غشاء البكارة.

460
00:16:49,820 --> 00:16:52,740
[شخص ينفخ بسرعة]

461
00:16:52,743 --> 00:16:54,753
<i>[لدغة درامية]</i>

462
00:16:56,291 --> 00:17:00,681
الله. "حفلة الباندا"
<i>ليس</i> تتبعًا!

463
00:17:00,676 --> 00:17:02,386
يا إلهي.

464
00:17:02,387 --> 00:17:04,387
<i>[لدغة درامية]</i>

465
00:17:04,391 --> 00:17:05,981
هل لا يزال كيني موجودًا؟
تلك المكالمة الهاتفية؟

466
00:17:05,978 --> 00:17:07,358
لقد مرت مثل ساعة!

467
00:17:07,355 --> 00:17:09,315
حسناً، إنه طلاقه
محامي,

468
00:17:09,317 --> 00:17:10,897
لذلك أنت لا تعرف أبدا.

469
00:17:10,904 --> 00:17:13,034
لكنه لا يسمح لنا بالعمل
بدونه.

470
00:17:13,033 --> 00:17:14,163
آه!

471
00:17:14,160 --> 00:17:16,160
<i>[لدغة درامية]</i>

472
00:17:16,164 --> 00:17:17,964
اللعنة. صديقي السابق.

473
00:17:17,960 --> 00:17:19,630
أنا أكره النساء يا كيني.

474
00:17:19,630 --> 00:17:21,130
دعونا نصلح قصة الباندا هذه.

475
00:17:21,133 --> 00:17:22,803
الجميع يطلب العشاء.

476
00:17:22,803 --> 00:17:24,143
سيكون وقت متأخر من الليل.

477
00:17:24,139 --> 00:17:26,099
<i>[لدغة درامية]</i>

478
00:17:26,101 --> 00:17:28,901
حسنا، لقد حصلت على كل شيء
أقراص DVD المعيارية

479
00:17:28,898 --> 00:17:30,568
وخزانة السلاح،

480
00:17:30,569 --> 00:17:33,489
لكن هناك جانب واحد للخسارة
كل شيء لتلك العاهرة

481
00:17:33,490 --> 00:17:36,120
هو أنني لست مضطرًا للبقاء
الرصين بعد الآن!

482
00:17:36,121 --> 00:17:38,421
لذا، انتظر، لأن كيني
يمر بالطلاق،

483
00:17:38,417 --> 00:17:40,457
علينا أن نبقى هنا طوال الليل؟

484
00:17:40,463 --> 00:17:41,973
نعم.

485
00:17:41,966 --> 00:17:43,676
أليس هناك مثل،
اتحاد الكتاب

486
00:17:43,678 --> 00:17:45,638
لحمايتنا
من هذا النوع من القرف؟

487
00:17:45,641 --> 00:17:47,311
[ضحك]

488
00:17:47,310 --> 00:17:49,150
وأخيرا،
تقول شيئا مضحكا.

489
00:17:49,147 --> 00:17:51,147
<i>[لدغة درامية]</i>

490
00:17:52,529 --> 00:17:55,239
اه يا الله هيا
أيها الملاعين، فكروا!

491
00:17:55,242 --> 00:17:58,422
حسنًا؟
قطة الباندا، عباد الشمس،

492
00:17:58,415 --> 00:18:00,835
عيد ميلاد الباندا!

493
00:18:00,837 --> 00:18:03,047
الوغد آكل الخيزران!

494
00:18:03,050 --> 00:18:05,180
حسنًا، ماذا لو، اه،

495
00:18:05,179 --> 00:18:07,729
الباندا لديه مفاجأة
حفلة عيد ميلاد

496
00:18:07,726 --> 00:18:09,686
ولكن لا أحد يظهر.

497
00:18:09,689 --> 00:18:11,359
إذن لا يحدث شيء؟

498
00:18:11,358 --> 00:18:13,198
كيف يتناسب ذلك مع
قصة كيني الماس؟

499
00:18:13,195 --> 00:18:14,945
ماذا أقول لك
عن المرأة والقصة؟

500
00:18:14,949 --> 00:18:16,829
حسنًا، اللعنة عليك يا براين!

501
00:18:16,828 --> 00:18:18,288
لأن ما أنا ضارية للتو

502
00:18:18,288 --> 00:18:19,788
يناسب تماما

503
00:18:19,792 --> 00:18:22,802
في القصة...
الحلزون المزدوج

504
00:18:22,798 --> 00:18:24,798
الذي توصلنا إليه أنا ونيل

505
00:18:24,802 --> 00:18:27,222
عندما كنا نعمل على ذلك
عرض جينا غيرشون معًا.

506
00:18:27,223 --> 00:18:28,853
"عاهرة غبية"؟
الحلزون المزدوج؟

507
00:18:28,852 --> 00:18:31,192
نعم. قال نيل أنه كان
مضاد للرصاص

508
00:18:31,189 --> 00:18:33,489
والمستوى التالي تماما،
لكني أفهم

509
00:18:33,485 --> 00:18:36,065
إذا كنتم تريدون اللعب بأمان
مع الماس.

510
00:18:36,074 --> 00:18:38,294
لا، اشرح الحلزون المزدوج،
حسنًا؟

511
00:18:38,287 --> 00:18:40,327
فقط ارسمها هناك.
اشرحها لنا.

512
00:18:40,332 --> 00:18:41,792
الآن؟
المشي لنا من خلال ذلك!

513
00:18:41,794 --> 00:18:43,304
افعل ما يقوله كيني!

514
00:18:43,297 --> 00:18:45,127
نعم، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.
تمام.

515
00:18:45,134 --> 00:18:47,224
حسنًا، حسنًا، حسنًا،
لذا فإن قصة الحلزون المزدوج -

516
00:18:47,221 --> 00:18:49,061
نعم، نعم، نعم،
فقط ارسمه.

517
00:18:49,058 --> 00:18:51,018
هذا هو الحلزون الأول، أليس كذلك؟
نعم، بوم، بوم، بوم.

518
00:18:51,021 --> 00:18:54,651
وكما تعلم، مثل أي شخص آخر، اه،
الكائن الحي، لديه الأرباع.

519
00:18:54,653 --> 00:18:58,833
إذن، هناك 56 ربعًا
في كل مجموعة فرعية.

520
00:18:58,828 --> 00:19:00,788
دعونا نحصل على المزيد من الطعام التايلاندي.
كم عدد الشعرية

521
00:19:00,791 --> 00:19:02,631
هل تحتاج؟
المعكرونة هي غذاء الدماغ.

522
00:19:02,628 --> 00:19:03,798
لا، ليسوا كذلك!

523
00:19:03,797 --> 00:19:05,797
<i>[لدغة درامية]</i>

524
00:19:05,801 --> 00:19:08,351
الآن رفض البطل

525
00:19:08,347 --> 00:19:09,927
الرحلة,

526
00:19:09,934 --> 00:19:11,814
ولكن هذا عندما نصل

527
00:19:11,813 --> 00:19:13,273
التماسيح الأربعة,

528
00:19:13,273 --> 00:19:16,033
الذي أسميه
الصراعات الداخلية.

529
00:19:16,029 --> 00:19:18,699
أنا مرتبك.
أوه، هل أنت مرتبك، براين؟

530
00:19:18,701 --> 00:19:20,201
انها بسيطة جدا!

531
00:19:20,204 --> 00:19:22,254
وهذا ينطبق على أي فيلم.

532
00:19:22,250 --> 00:19:25,720
يا إلهي، لو كان نيل هنا،
سوف يضحك عليك.

533
00:19:25,715 --> 00:19:27,045
لو كان نيل أين؟

534
00:19:27,051 --> 00:19:29,141
يا!
أوه هو هو!

535
00:19:29,138 --> 00:19:31,268
نيل، لقد خرجت من غيبوبتك!

536
00:19:31,268 --> 00:19:34,728
نعم، لقد خرجت بالأمس.
أول شيء أردت أن أفعله

537
00:19:34,733 --> 00:19:36,243
وقد عاد إلى العمل

538
00:19:36,236 --> 00:19:38,776
لأن لدي
زواج فظيع.

539
00:19:38,783 --> 00:19:41,453
حسنا، آلة قصتك

540
00:19:41,454 --> 00:19:44,344
يشرح
الحلزون المزدوج الخاص بك بالنسبة لنا.

541
00:19:44,335 --> 00:19:45,915
من أنت بحق الجحيم؟

542
00:19:45,922 --> 00:19:48,472
وما اللعنة
هو الحلزون المزدوج؟

543
00:19:51,349 --> 00:19:52,479
جولي...
أنت اللعنة جيدة ...

544
00:19:52,476 --> 00:19:54,056
اوه...

545
00:19:54,063 --> 00:19:56,443
لكنك كذلك
آلة القصة القذرة.

546
00:19:56,443 --> 00:19:58,873
إذن...أنت مطرود.

547
00:20:00,577 --> 00:20:02,037
حسنًا، حسنًا.

548
00:20:02,038 --> 00:20:04,288
لأن...لقد استقلت على أية حال.

549
00:20:04,292 --> 00:20:06,052
وأنت تعرف ماذا؟

550
00:20:06,046 --> 00:20:09,006
لا شيء لديك أي
وجهة نظر

551
00:20:09,010 --> 00:20:11,600
تشكلت في الخارج
حياتك القذرة.

552
00:20:11,599 --> 00:20:13,349
أنتم يا رفاق كتاب سيئون.

553
00:20:13,352 --> 00:20:17,282
ليس <i>فقط</i> لأن
ينقصك الخيال

554
00:20:17,276 --> 00:20:19,356
ولكن لأنك تفتقر إلى التعاطف.

555
00:20:20,742 --> 00:20:23,212
حتى تمتص...يا...سمينة...

556
00:20:23,205 --> 00:20:25,035
أ-توات!

557
00:20:27,213 --> 00:20:29,553
جيز. إنه خطأك.

558
00:20:29,551 --> 00:20:31,391
لتعيين امرأة.

559
00:20:31,388 --> 00:20:32,598
ها ها!

560
00:20:32,599 --> 00:20:33,889
نيل!

561
00:20:33,893 --> 00:20:35,813
كل تلك لوحات الأحلام فعلت

562
00:20:35,814 --> 00:20:37,574
كان يعطينا ما نريد
بعد أن لم نعد نريده،

563
00:20:37,567 --> 00:20:39,147
مثل كاليستا فلوكهارت

564
00:20:39,153 --> 00:20:40,873
عندما هاريسون فورد
دعاها أخيرا مرة أخرى.

565
00:20:40,865 --> 00:20:42,535
والآن بعد أن أفكر في ذلك،
أنا متأكد تمامًا

566
00:20:42,536 --> 00:20:44,156
كنت أعمل
مع الإخوة مينينديز.

567
00:20:44,163 --> 00:20:45,793
لكن على الجانب المشرق،

568
00:20:45,792 --> 00:20:47,962
لا يزال يتعين عليهم أن يدفعوا لي
لمدة اسبوع كامل.

569
00:20:47,963 --> 00:20:50,223
ينظر. تحقق من ذلك.

570
00:20:50,217 --> 00:20:52,807
قف!
يا إلهي!

571
00:20:52,806 --> 00:20:55,766
إذا كان هذا هو ما يعطي الملاحظات ل
كان ميكي دولينز سيدفع،

572
00:20:55,770 --> 00:20:57,900
لم أكن لأستقيل أبدًا.
هل تعلم أنه جاء

573
00:20:57,899 --> 00:20:59,569
وأسقطت أغنية
للنهاية

574
00:20:59,570 --> 00:21:01,620
حتى بعد أن أنقذت؟
عذرًا!

575
00:21:01,615 --> 00:21:04,995
"المروحة رقم واحد."

576
00:21:04,997 --> 00:21:06,877
القرف المقدس ، بيلي.
هذا عنك.

577
00:21:06,876 --> 00:21:08,376
ماذا؟
نعم هو يقول

578
00:21:08,378 --> 00:21:09,918
أنه المعجب رقم واحد لديك.

579
00:21:09,923 --> 00:21:10,933
ينظر!
لا.

580
00:21:10,925 --> 00:21:12,175
نعم!

581
00:21:12,178 --> 00:21:13,678
يا إلهي!

582
00:21:13,681 --> 00:21:16,141
حتى أنه يتحدث عن
شعري المجعد!

583
00:21:16,144 --> 00:21:17,654
اللعنة!

584
00:21:17,647 --> 00:21:19,357
الآن لا أستطيع التوقف عنه!

585
00:21:19,358 --> 00:21:21,658
سأذهب للعثور عليه.
أعني أنه ليس لدي أي مشكلة

586
00:21:21,655 --> 00:21:23,235
يبتعد عن
رجل يموت,

587
00:21:23,241 --> 00:21:25,201
لكن لا أستطيع الابتعاد
من <i>معجب يحتضر.</i>

588
00:21:25,204 --> 00:21:26,834
سوف أراك في مارلين
الخفافيش ميتزفه؟

589
00:21:26,832 --> 00:21:30,762
أوه! حفلة عيد ميلاد يهودية.

590
00:21:30,757 --> 00:21:33,137
من سأحضر؟
ماذا سأرتدي؟

591
00:21:33,136 --> 00:21:34,886
أوه، اللعنة!

592
00:21:34,890 --> 00:21:37,480
اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة!

593
00:21:37,478 --> 00:21:40,318
اه هذا ما قالته!
[يضحك]

594
00:21:40,317 --> 00:21:42,527
لقد نسيت أن أرسل
تلك دعوات الخفافيش ميتزفه!

595
00:21:42,531 --> 00:21:43,781
الآن لن يأتي أحد!

596
00:21:43,783 --> 00:21:45,453
هذا ما قاله <i>هو</i>!

597
00:21:45,452 --> 00:21:50,422
[يضحك]

598
00:21:50,420 --> 00:21:53,340
[يضحك بصوت أعلى]

599
00:21:56,934 --> 00:21:58,314
[قعقعة النظارات]

600
00:21:58,311 --> 00:21:59,821
مرحباً، كيف حال عميلي المفضل،

601
00:21:59,815 --> 00:22:01,935
ويعرف أيضا باسم الجزء الخلفي من
رأس ريبا ماكنتاير

602
00:22:01,944 --> 00:22:04,374
في فيلم هولمارك إذا كنت
متاح يوم الخميس.

603
00:22:04,365 --> 00:22:06,195
أنا متاح تماما
يوم الخميس،

604
00:22:06,202 --> 00:22:07,962
ولكن أردت أن أعرف

605
00:22:07,956 --> 00:22:10,166
إذا كنت تستطيع ملء الكنيس
في ثلاث ساعات.

606
00:22:10,169 --> 00:22:12,209
كم عدد المواقف
هل سيصلني هذا؟

607
00:22:14,720 --> 00:22:16,260
أم! ها أنت ذا.

608
00:22:16,264 --> 00:22:17,734
كنت أبحث عنك.
لا تبكي!

609
00:22:17,726 --> 00:22:19,806
لا أحد هنا، جولي.

610
00:22:19,813 --> 00:22:21,693
لقد أرسلت رسالة نصية إلى بوني،
وقالت

611
00:22:21,692 --> 00:22:24,162
لم تحصل حتى على
دعوة.

612
00:22:24,155 --> 00:22:26,275
أنا لم أدعو بوني.
لماذا نريد بوني هنا؟

613
00:22:26,284 --> 00:22:28,214
نحن نكره بوني!
لا تقلق.

614
00:22:28,205 --> 00:22:30,075
أعدك،
سيكون المجمع ممتلئا.

615
00:22:30,083 --> 00:22:33,423
ربما ليس مع نفسه
الحضور الذي كنا نأمله،

616
00:22:33,423 --> 00:22:36,893
ولكن هل لديك الرومانية
يقول مصفف الشعر دائما؟

617
00:22:36,889 --> 00:22:38,479
[مع لهجة]
"لا تقلق.

618
00:22:38,475 --> 00:22:42,105
الثآليل ليست معدية.
نقدا فقط!"

619
00:22:42,107 --> 00:22:44,357
حسنًا، كنت سأقول
"الحجم هو كل شيء"

620
00:22:44,362 --> 00:22:47,082
ولكن مجد على هذا الانطباع.
حسنا، شكرا لك.

621
00:22:47,076 --> 00:22:48,826
سيكون أمرا رائعا.
أعدك.

622
00:22:48,829 --> 00:22:50,579
حتى أن بيلي أحضر أحد المشاهير.

623
00:22:50,583 --> 00:22:52,803
من الأفضل ألا يكون كذلك
مارسيا جاي هاردن.

624
00:22:52,796 --> 00:22:55,796
إنها تدين لي بمبلغ 1200 دولار
وهي تعرف السبب!

625
00:22:55,802 --> 00:22:58,642
جولي، شجعيني.
اقرأ نخب بلدي.

626
00:22:58,641 --> 00:23:00,391
تمام.

627
00:23:01,939 --> 00:23:04,859
حسنا، هنا هو عليه.

628
00:23:04,861 --> 00:23:06,741
[زفير]
"إلى مارلين،

629
00:23:06,740 --> 00:23:10,250
"التي انتظرتها طوال حياتها
للحصول على الخفافيش ميتزفه الكمال.

630
00:23:10,247 --> 00:23:13,297
"لكنني تعلمت درسا
من الباندا مؤخرا.

631
00:23:13,295 --> 00:23:16,835
"الحفلة مثالية عندما تكون كذلك
حول الأشخاص الذين يحبونك.

632
00:23:16,844 --> 00:23:18,394
والباقي مجرد كعكة."

633
00:23:18,388 --> 00:23:20,558
انها جميلة.
شكرا.

634
00:23:20,560 --> 00:23:22,690
إنه مبني على شيء ما
القصة تسمى الماسة

635
00:23:22,689 --> 00:23:24,609
والذي، كما تبين،
حقا لا يعمل.

636
00:23:26,697 --> 00:23:29,157
ميكي، أنا آسف حقا
خرجت عليك.

637
00:23:29,160 --> 00:23:31,540
نحن رائعون.
وشكرا لدعوتي

638
00:23:31,540 --> 00:23:34,340
لهذه السيدة الأكبر سنا
12 حفلة عيد ميلاد.

639
00:23:34,337 --> 00:23:36,967
الآن، فتاتنا الخفافيش ميتزفه،
مارلين كيسلر,

640
00:23:36,967 --> 00:23:39,387
سوف يقرأ من التوراة.

641
00:23:44,524 --> 00:23:48,204
[ترديد مارلين]

642
00:23:48,198 --> 00:23:49,738
بيلي، هل أنت متأكد
جولة بودابست هذه

643
00:23:49,743 --> 00:23:52,413
صه! ميكي، إنها تقرأ.
صه!

644
00:23:52,414 --> 00:23:54,544
ميكي دولينز؟

645
00:23:54,544 --> 00:23:55,634
اه-أوه.

646
00:23:55,630 --> 00:23:57,260
هل تعمل هنا؟

647
00:23:57,257 --> 00:24:00,137
أجاب هذا الأحمق
رسالة من المعجبين بي

648
00:24:00,138 --> 00:24:02,688
فقط لتضيع سنة
من حياتي

649
00:24:02,685 --> 00:24:05,065
مساعدته على إعادة الكتابة
عرضه الفردي!

650
00:24:05,065 --> 00:24:07,815
لكنني أموت!
نحن جميعا نموت، دولينز!

651
00:24:07,821 --> 00:24:09,161
أنت بخير.

652
00:24:09,156 --> 00:24:11,446
انتظر، ميكي، هل هذا صحيح؟

653
00:24:11,452 --> 00:24:13,622
حسنًا، الرقصة جاهزة.

654
00:24:13,624 --> 00:24:16,464
المرض الوحيد الذي أعاني منه
هي حمى عرض الرجل الواحد.

655
00:24:16,462 --> 00:24:19,182
يتمسك. لقد تواصلت
الى كل معجبيك القدامى

656
00:24:19,176 --> 00:24:20,426
في الآمال -
نعم. للحصول على ملاحظات مجانية

657
00:24:20,429 --> 00:24:21,969
لعرضي، نعم.

658
00:24:21,974 --> 00:24:24,064
وهذا هو أسوأ يخدع
لقد سمعت من أي وقت مضى.

659
00:24:24,061 --> 00:24:26,021
أوه، أليس كذلك؟

660
00:24:26,023 --> 00:24:28,863
حسنا، وذلك بفضل
عشاق الشوق مثلك

661
00:24:28,863 --> 00:24:31,123
تم عرضي.

662
00:24:31,117 --> 00:24:33,957
وهذا مثالي،
وستكون ضربة ساحقة،

663
00:24:33,956 --> 00:24:36,626
ولن يفعل أحد منكم
الحصول على بنس سخيف!

664
00:24:36,628 --> 00:24:38,338
فزت.

665
00:24:38,339 --> 00:24:40,679
أنا دائما أفوز.

666
00:24:40,678 --> 00:24:43,018
أنا ميكي دولينز اللعين.

667
00:24:43,016 --> 00:24:45,346
وأنا الدكتورة مارلين
كيسلر سخيف.

668
00:24:45,353 --> 00:24:48,113
الآن، اصمت
حتى أتمكن من أن أصبح امرأة.

669
00:24:49,403 --> 00:24:51,663
كما تعلمون، الوقوف في العمل
حقا ليس هذا المهين

670
00:24:51,658 --> 00:24:53,578
عندما تفكر
البدائل.

671
00:24:53,579 --> 00:24:55,289
نعم، أنت على حق.
حسنا، أي واحد منكم

672
00:24:55,290 --> 00:24:57,000
يقف في مكان غي فييري،
أي واحد منكم

673
00:24:57,002 --> 00:24:58,462
الوقوف في الأضلاع؟
لم يتم ذلك قط

674
00:24:58,463 --> 00:25:00,223
واضح تماما.
لا يهم.

675
00:25:00,217 --> 00:25:03,097
كلاكما تبتل.
جلب على صلصة الحمار!

676
00:25:03,097 --> 00:25:04,177
الرجل: أوه!

677
00:25:05,310 --> 00:25:07,730
♪ أعتقدت أن الأمر سيكون سهلاً ♪

678
00:25:07,732 --> 00:25:10,452
♪ ظننت أنهم لا يعرفون ♪

679
00:25:10,445 --> 00:25:13,945
♪ كنت أعتقد أنه كان كذلك
الطريقة الوحيدة للذهاب ♪

680
00:25:13,953 --> 00:25:15,413
♪ ♪

681
00:25:15,413 --> 00:25:17,883
♪ مخرج آخر ♪

682
00:25:17,877 --> 00:25:20,627
♪ تم العثور عليه في طريق العودة إلى المنزل ♪

683
00:25:20,633 --> 00:25:22,183
♪ اعتقدت أنك تعيش بسرعة ♪

684
00:25:22,177 --> 00:25:24,597
♪ لكنك كنت تعيش ببطء ♪

685
00:25:24,599 --> 00:25:31,609
♪ ♪

686
00:25:39,713 --> 00:25:41,013
الرجل: لا لا لا لا!

687
00:25:41,007 --> 00:25:42,717
يا إلهي!


