1
00:00:02,007 --> 00:00:03,467
هل يمكنني الحصول على كوكا دايت؟

2
00:00:03,468 --> 00:00:05,258
هل يمكنني الحصول على ابتسامة؟
اعذرني؟

3
00:00:05,263 --> 00:00:07,313
الحياة ليست سيئة للغاية.
يجب أن تبتسم.

4
00:00:07,309 --> 00:00:09,019
ليس عليها أن تأخذ
أي أوامر منك.

5
00:00:09,021 --> 00:00:10,531
نعم، كيف تشعر
أن تكون على الجانب الخطأ

6
00:00:10,525 --> 00:00:11,935
من الحرب ضد المرأة؟
اللعنة عليك!

7
00:00:11,944 --> 00:00:13,664
اللعنة عليك!
اخرج من هنا.

8
00:00:13,656 --> 00:00:15,326
لا حمية الكولا. ماذا عن ذلك؟
أوه، من فضلك.

9
00:00:15,325 --> 00:00:17,245
وكأنك الوحيد
حمية الكولا في المدينة؟

10
00:00:17,246 --> 00:00:18,956
سوف نحصل على منطقتنا.
شكرا جزيلا.

11
00:00:18,958 --> 00:00:20,248
هناك كوكا كولا دايت في كل مكان
هنا، الأحمق.

12
00:00:20,252 --> 00:00:22,672
اللعنة عليك.
اللعنة عليك!

13
00:00:22,674 --> 00:00:24,934
سخيف مثير للاشمئزاز
المعجنات القذرة.

14
00:00:24,928 --> 00:00:26,718
لماذا يعتقد الرجال أنه بخير

15
00:00:26,723 --> 00:00:28,353
لإخبار النساء أنهم لم يفعلوا ذلك أبدًا
حتى اجتمع ليبتسم؟

16
00:00:28,351 --> 00:00:30,111
إذا كان سائق Lyft
لم يخبرني أن أبتسم

17
00:00:30,105 --> 00:00:32,185
لم أكن لأرمي
نظامي الغذائي عليه،

18
00:00:32,192 --> 00:00:34,032
ولم يكن ليسمح لنا بالخروج
في وسط سنترال بارك.

19
00:00:34,029 --> 00:00:35,739
هل يمكننا استخدام أوبر مرة أخرى؟

20
00:00:35,741 --> 00:00:36,911
لماذا غضبنا منهم
في المقام الأول؟

21
00:00:36,910 --> 00:00:38,080
من يستطيع أن يتذكر؟

22
00:00:38,079 --> 00:00:39,869
سأعطي هذا السائق

23
00:00:39,874 --> 00:00:42,214
ما لدى الأسلحة الكيميائية في سقوطها
تشكيلة الفريق - صفر نجوم!

24
00:00:42,212 --> 00:00:44,052
على الأقل لم نفعل ذلك
يجب أن تدفع الأجرة كاملة.

25
00:00:44,049 --> 00:00:45,759
أنا أقوم بالادخار
لتذاكر مادونا.

26
00:00:45,761 --> 00:00:47,391
واحصل على هذا - إنها لا تغني.

27
00:00:47,389 --> 00:00:49,139
إنها تقوم بالوقوف
في الحديقة.

28
00:00:49,143 --> 00:00:51,153
لا!
هذا صحيح.

29
00:00:51,147 --> 00:00:53,067
لقد رأيتها في "فالون" وأنا
اعتقدت أن ذلك كان قليلا فقط،

30
00:00:53,067 --> 00:00:55,067
مثل خواكين فينيكس
على "ليترمان"

31
00:00:55,071 --> 00:00:56,781
أو جيمس فرانكو مع الرجل
ديك في فمه، كما تعلم--

32
00:00:56,783 --> 00:00:58,453
"فقط أمزح!"
حسنا، أنت تعرف من سيفعل

33
00:00:58,453 --> 00:01:00,293
تمزح - مادونا.
انها تفعل 75 دقيقة

34
00:01:00,290 --> 00:01:02,960
من الفكاهة المراقبة
كل شيء عن كم هو مزعج

35
00:01:02,962 --> 00:01:05,472
عندما لا تستطيع أن تتذكر أي منها
الطفل الذي وضعته في أي منزل

36
00:01:05,467 --> 00:01:07,137
وطعام الطائرة.
[تنهدات]

37
00:01:07,137 --> 00:01:09,217
نعم، إنه 1100 دولار
للحصول على مقعد لنزيف الأنف.

38
00:01:09,224 --> 00:01:11,694
يستحق كل بنس.
بالطبع!

39
00:01:11,688 --> 00:01:13,778
يا إلهي بيلي!
انظر أين نحن!

40
00:01:13,776 --> 00:01:16,236
تنبيه تاريخ هوكوب مثلي الجنس!
النزهة!

41
00:01:16,238 --> 00:01:18,078
هذه أرض مقدسة

42
00:01:18,076 --> 00:01:20,666
وكان هذا الموقع رقم واحد
لانتزاع عمل مثلي الجنس

43
00:01:20,665 --> 00:01:22,915
قبل جون ترافولتا
حصل على طاولة التدليك الخاصة به.

44
00:01:22,919 --> 00:01:24,879
أنا آسف.
هذا الجزء من الحديقة

45
00:01:24,881 --> 00:01:27,761
حصريًا لـ Equinox
في كل مكان أعضاء.

46
00:01:27,762 --> 00:01:29,682
فئة اليوغا في رامبل؟
اه.

47
00:01:29,683 --> 00:01:31,563
أنا أكره ذلك اللعين
كتاب الأطفال.

48
00:01:31,561 --> 00:01:35,281
أنا أيضاً!
وعمود المنجم سيفورا؟

49
00:01:35,276 --> 00:01:37,656
ليس هناك مكان اليسار
لتذهب ملكة الجلود

50
00:01:37,657 --> 00:01:39,537
عندما تكون في مزاج جيد
للحصول على القليل من الهواء النقي

51
00:01:39,536 --> 00:01:41,456
وتعذيب الديك والكرة.
سبب آخر

52
00:01:41,455 --> 00:01:43,535
لكي يغضب لاري كرامر.

53
00:01:43,544 --> 00:01:45,134
هل تريد أن تضربني على أي حال؟

54
00:01:45,130 --> 00:01:46,380
ليس حقيقيًا.

55
00:01:46,382 --> 00:01:49,052
عزيزتي، عليك أن تبتسمي.

56
00:01:49,054 --> 00:01:52,064
<i>[قيادة موسيقى الروك البانك]</i>

57
00:01:52,060 --> 00:01:55,110
<i>♪ ♪</i>

58
00:01:55,108 --> 00:01:56,528
هذا كل شيء، ليزي.

59
00:01:56,528 --> 00:01:58,198
لقد انتهيت من التوقيع
للحزم الخاصة بك.

60
00:01:58,197 --> 00:02:00,287
أوه، ولكن أنا أحبني
بعض التسوق عبر الإنترنت.

61
00:02:00,285 --> 00:02:02,035
وأنت دائما في المنزل.

62
00:02:02,038 --> 00:02:04,078
علاوة على ذلك، إذا غادرت للتو
الصناديق في الردهة ،

63
00:02:04,084 --> 00:02:06,174
سوف يتم سرقتهم للتو.
تلك ليست مشكلتي،

64
00:02:06,172 --> 00:02:07,632
الكلبة.

65
00:02:07,633 --> 00:02:10,393
يا إلهي!
أنا أكره ذلك المتجر الغبى.

66
00:02:10,388 --> 00:02:12,848
إنها تكاد تجعلني أفتقد
جيراننا القدامى.

67
00:02:12,852 --> 00:02:14,442
لقد كرهت ذلك الرجل
وابنه.

68
00:02:14,438 --> 00:02:15,898
كنت سعيدا جدا
عندما تم ترحيلهم.

69
00:02:15,900 --> 00:02:17,610
لقد كانت تلك أفضل مكالمة
لقد صنعت من أي وقت مضى.

70
00:02:17,612 --> 00:02:19,452
لكن ليزي أسوأ.
هي تبتسم فقط

71
00:02:19,448 --> 00:02:21,238
وهي تعتقد أنها ستفعل
الحصول على أي شيء تريده.

72
00:02:21,243 --> 00:02:22,913
هذه ليست الطريقة التي يعمل بها العالم!

73
00:02:22,914 --> 00:02:24,714
عندي تحدي حقيقي
نفسي.

74
00:02:24,709 --> 00:02:26,669
ماذا أكلت الكلاب؟
ربطة عنقك المفضلة مرة أخرى؟

75
00:02:26,671 --> 00:02:28,801
لا، لقد حصلنا على الاستدعاء
في العمل اليوم.

76
00:02:28,801 --> 00:02:30,811
PBS لديها واجب أولبرمان.

77
00:02:30,805 --> 00:02:33,305
إنه مثل واجب هيئة المحلفين،
ولكن مع كيث أولبرمان.

78
00:02:33,309 --> 00:02:34,899
كل ستة أشهر،
إنه دور الشبكة الجديدة

79
00:02:34,896 --> 00:02:36,936
لمعرفة ذلك
ماذا تفعل معه.

80
00:02:36,942 --> 00:02:39,362
لماذا لا يضعونه فقط
في "البرتقالي هو الأسود الجديد"؟

81
00:02:39,363 --> 00:02:41,413
هذا طاقم الممثلين ضخم.
لن يلاحظ أحد حتى.

82
00:02:41,408 --> 00:02:43,288
[فتح وإغلاق الجهاز]

83
00:02:43,287 --> 00:02:46,417
كيف تعمل هذا...
الحرارة...الكمبيوتر؟

84
00:02:46,418 --> 00:02:48,588
بقشيش بقيمة 2.00 دولار على شيك بقيمة 40 دولارًا؟

85
00:02:48,590 --> 00:02:50,260
كما تعلمون،
انها الناس مثلك

86
00:02:50,260 --> 00:02:52,310
لهذا السبب لا بد لي من ذلك
تلبية النادل.

87
00:02:52,305 --> 00:02:54,885
حاولت تقديم القليل من الكوشر
الكيشات الصغيرة لجاريد كوشنر

88
00:02:54,894 --> 00:02:57,234
دون الرغبة في التمسك
مسدس في فمك.

89
00:02:57,232 --> 00:03:01,202
اه... مسكين حزين
بيلي العجوز السمين.

90
00:03:01,198 --> 00:03:03,408
كما تعلمون، عرض الأعمال
هي العاهرة القذرة،

91
00:03:03,411 --> 00:03:04,911
ولكن عندما تمتص،
انها تبتلع.

92
00:03:04,914 --> 00:03:06,674
ماثيو، لماذا لا أنت
بالسلاسل الى

93
00:03:06,668 --> 00:03:08,708
المبرد ستيفن فراي؟
شكرا لسؤالك

94
00:03:08,714 --> 00:03:10,764
ما هي الزلاجات الدوارة.

95
00:03:10,759 --> 00:03:13,059
لدي تجربة أداء ل
إعادة تشغيل "للقبض على المفترس"

96
00:03:13,055 --> 00:03:14,595
وأردت أن أفعل شيئا

97
00:03:14,601 --> 00:03:16,351
لأميز نفسي
من العبوة.

98
00:03:16,353 --> 00:03:18,273
[يضحك]
فلدي الحصول على وسيلة للتحايل.

99
00:03:18,274 --> 00:03:19,994
أنا أقوم بالاختبار
لدور الطعم.

100
00:03:19,986 --> 00:03:21,906
تقصد الرجل الذي يشبه،
"أوه، ادخل.

101
00:03:21,907 --> 00:03:23,827
والدي ليسا في المنزل.
تناول بعض عصير الليمون."

102
00:03:23,827 --> 00:03:25,617
كيف حصلت على الجانبين؟
كما تعلمون،

103
00:03:25,623 --> 00:03:27,503
على الرغم من فاتورة الحمام هذه
هراء,

104
00:03:27,500 --> 00:03:29,050
أود فقط أن أشير

105
00:03:29,046 --> 00:03:30,916
ذلك في 17 مواسم
من ذلك العرض،

106
00:03:30,924 --> 00:03:32,934
لم يكن هناك أبدا
حيوان مفترس واحد.

107
00:03:32,928 --> 00:03:34,558
أوه...

108
00:03:34,557 --> 00:03:37,057
ستصلين إلى هناك يا دمية.

109
00:03:37,062 --> 00:03:39,692
عامل.

110
00:03:39,692 --> 00:03:41,492
شكوى.

111
00:03:41,487 --> 00:03:44,367
سياسة العائدات.

112
00:03:44,368 --> 00:03:46,748
سياسة الإرجاع غير العادلة.

113
00:03:46,748 --> 00:03:48,288
بقع النبيذ.
مارلين؟

114
00:03:48,292 --> 00:03:50,552
مارلين كيسلر؟

115
00:03:50,547 --> 00:03:53,047
هذا أنا.
شيلي واكسمان.

116
00:03:54,429 --> 00:03:55,849
شيلي!

117
00:03:55,849 --> 00:03:58,149
أوه، حسنا، أنت تبدو لا يصدق!

118
00:03:58,145 --> 00:04:00,685
ماذا فعلت،
الحصول على ساراندون؟

119
00:04:00,693 --> 00:04:03,203
فيتامينات، دكتور، كريم؟

120
00:04:03,197 --> 00:04:04,987
فيتامين شارلوت!

121
00:04:04,992 --> 00:04:06,582
تعرف على حفيدتي -

122
00:04:06,579 --> 00:04:08,289
إنها ينبوع الشباب الخاص بي.

123
00:04:08,290 --> 00:04:10,290
عذرًا!
مرحبًا.

124
00:04:10,294 --> 00:04:12,684
أوه، لديك القليل
بوو بوو!

125
00:04:12,675 --> 00:04:15,135
آه...تبدو <i>هذا</i> جيدًا،

126
00:04:15,138 --> 00:04:16,848
وأنت جدة.

127
00:04:16,850 --> 00:04:18,850
إنه بسبب
أنا جدة.

128
00:04:18,854 --> 00:04:21,024
الشيء الوحيد هذا القليل
مانشكين يريد أن يفعل

129
00:04:21,024 --> 00:04:23,784
هو سماع قصصي
وأخبرني كم أبدو رائعًا.

130
00:04:23,780 --> 00:04:25,200
وأنا أفعل.

131
00:04:25,199 --> 00:04:27,539
حسنا، على الأقل
ذهبت إلى الكلية.

132
00:04:27,538 --> 00:04:29,328
عندما ابنتك
لديه أطفال،

133
00:04:29,332 --> 00:04:31,672
لن تصدق
كم ستكون سعيدا.

134
00:04:31,671 --> 00:04:33,721
أوه، من فضلك.
بحلول الوقت ابنتي

135
00:04:33,717 --> 00:04:35,967
مقالب أن الكحولية،
سوف تكون عقيمة

136
00:04:35,971 --> 00:04:38,021
كما خيال وولف بليتزر.

137
00:04:38,017 --> 00:04:40,517
نحن مؤرخون.
وكان له ثلاث مناصب

138
00:04:40,522 --> 00:04:42,362
اثنان منهم كانا
له وحده في السرير

139
00:04:42,358 --> 00:04:43,648
وأنا أشاهد.

140
00:04:43,653 --> 00:04:45,623
يسعدني رؤيتك مرة أخرى، شيلي.

141
00:04:46,910 --> 00:04:50,210
[تشغيل موسيقى العشاء]

142
00:04:50,208 --> 00:04:52,708
السيد باسياس.

143
00:04:52,713 --> 00:04:55,263
إنه بيلي إبستين من
صف التمثيل الخاص بك في الصف السادس.

144
00:04:55,259 --> 00:04:58,139
[لهاث] اعتقدت
لقد فقدناك في 11/9.

145
00:04:58,140 --> 00:04:59,890
والأسوأ من ذلك، في الواقع.

146
00:04:59,894 --> 00:05:01,904
أنا، اه... أنا نادل الطعام

147
00:05:01,898 --> 00:05:04,188
آنا وينتور
مدبرة المنزل quinceañera.

148
00:05:04,194 --> 00:05:05,954
ولكن ح-كيف حالك؟

149
00:05:05,948 --> 00:05:08,038
ما الذي تفعله هنا؟
أنا أحضر

150
00:05:08,035 --> 00:05:10,285
آنا وينتور
مدبرة المنزل quinceañera!

151
00:05:10,289 --> 00:05:11,959
إنها طالبة مني.

152
00:05:11,960 --> 00:05:15,090
كيف هي الأمور؟
كيف هو كل شيء في PS 745؟

153
00:05:15,091 --> 00:05:19,021
يضربني.
بدأت مدرسة التمثيل الخاصة بي.

154
00:05:19,015 --> 00:05:20,635
"جون باسياس.
عميد الطلاب.

155
00:05:20,644 --> 00:05:22,024
اليونانيون."

156
00:05:22,021 --> 00:05:23,941
نحن نستخدم الطريقة السقراطية

157
00:05:23,942 --> 00:05:25,902
لتعليم المسرح
للمراهقين.

158
00:05:25,904 --> 00:05:29,374
أوه بيلي! أنا سعيد للغاية
أنت لم تموت في 11/9

159
00:05:29,369 --> 00:05:32,919
أنت موهوب جدًا
تمرير المقبلات حولها.

160
00:05:32,918 --> 00:05:35,838
نعم. أنت الشخص الوحيد
في هذه المدينة من يعتقد ذلك.

161
00:05:35,841 --> 00:05:38,431
أنا لا أتصرف.
أنا فقط أخدم النادل

162
00:05:38,429 --> 00:05:40,979
القيام بمليار وظيفة يومية،
وما زلت مفلساً.

163
00:05:40,976 --> 00:05:42,806
كيف يتم هذا لقسمت؟

164
00:05:42,813 --> 00:05:44,533
نحن بحاجة إلى اللحظة الأخيرة
استبدال

165
00:05:44,525 --> 00:05:46,235
لأحد مدرسينا التمثيل.

166
00:05:46,236 --> 00:05:48,026
لقد ضربت
بواسطة شاحنة رأس الخنزير،

167
00:05:48,032 --> 00:05:49,662
والآن ماتت!

168
00:05:49,660 --> 00:05:53,630
يا سيد باسياس،
هذا جميل جدا، ولكن...

169
00:05:53,627 --> 00:05:56,587
أنا أحب حياتي.

170
00:05:56,591 --> 00:05:58,511
أنا أمزح تماما.
بالطبع سأفعل ذلك!

171
00:05:58,511 --> 00:06:00,521
نعم! شكرًا لك!
ويجب أن أذهب.

172
00:06:00,515 --> 00:06:02,015
يجب أن أحصل على مناشف ورقية.

173
00:06:02,018 --> 00:06:03,438
يجب أن أصطاد سمكة كارل لاغرفيلد
ذيل حصان

174
00:06:03,437 --> 00:06:05,017
من نافورة السالسا.

175
00:06:05,024 --> 00:06:07,284
في الواقع أشعر وكأنني معلم
سيكون

176
00:06:07,278 --> 00:06:08,658
نظرة ساخنة جدا عليك.

177
00:06:08,657 --> 00:06:10,617
جدا "لا تقف
قريب جدًا مني"

178
00:06:10,619 --> 00:06:12,869
باستثناء، على عكس ستينج، كنت ستأخذ
أقل من 12 ساعة لنائب الرئيس.

179
00:06:12,873 --> 00:06:14,463
حسنا، اسمحوا لي أن أكون واضحا.
[طرق الباب]

180
00:06:14,459 --> 00:06:16,379
سأفعل هذا فقط
حتى أتمكن من تحمله

181
00:06:16,380 --> 00:06:18,180
لمشاهدة مادونا
اذهب وحاول الحصول على فتحة

182
00:06:18,175 --> 00:06:19,965
في خيمة الكوميديا
في بونارو.

183
00:06:19,971 --> 00:06:22,021
إنها علي وونغ القادم.
جولي: أعرف.

184
00:06:22,935 --> 00:06:25,565
أيام سعيدة. انا بحاجة اليك
للتوقيع على ليزي ماكورميك.

185
00:06:25,565 --> 00:06:27,605
بالتأكيد لا.
قلت لتلك العاهرة

186
00:06:27,611 --> 00:06:29,701
لقد انتهيت من التوقيع
لحزمها سخيف!

187
00:06:29,699 --> 00:06:31,199
فقط اتركه في الردهة.

188
00:06:31,201 --> 00:06:32,831
حسنا، آمل أن لا يحدث ذلك
الحصول على مسروقة.

189
00:06:32,830 --> 00:06:34,290
مهلا...

190
00:06:34,291 --> 00:06:35,671
ابتسم.

191
00:06:36,671 --> 00:06:38,511
اللعنة عليك.

192
00:06:41,346 --> 00:06:44,226
لقد تمت سرقتها.

193
00:06:44,227 --> 00:06:45,437
إله.

194
00:06:45,438 --> 00:06:47,108
هذا سوف يعلم تلك العاهرة

195
00:06:47,108 --> 00:06:48,988
للاستمرار في إعطاء اسمي
إلى الناس التسليم.

196
00:06:48,987 --> 00:06:51,157
تطلب منك التوقيع
لحزم لها؟

197
00:06:51,158 --> 00:06:53,158
ما هذا يا مايبيري؟
أنا أعرف!

198
00:06:53,997 --> 00:06:57,917
<i>[موسيقى غريبة الأطوار]</i>

199
00:06:57,921 --> 00:06:59,381
[زفير]

200
00:06:59,382 --> 00:07:01,602
إنه مقعد المرحاض!

201
00:07:01,596 --> 00:07:03,426
إنه مقعد المرحاض الذهبي!

202
00:07:03,432 --> 00:07:05,102
جولي، انها واحدة من هؤلاء
المراحيض اليابانية

203
00:07:05,102 --> 00:07:07,112
الذي ينظف cooter الخاص بك!
و بوتر الخاص بك! بيلي،

204
00:07:07,106 --> 00:07:10,106
<i>[يتم تشغيل "Pure Imagination"]</i>
حصلت على مقعد المرحاض الذهبي!

205
00:07:10,112 --> 00:07:11,822
حصلت على مقعد المرحاض الذهبي!

206
00:07:11,824 --> 00:07:13,704
أوه، جولي،
اركض إلى الحمام.

207
00:07:13,703 --> 00:07:16,463
اركض إلى الحمام، ولا تفعل
توقف حتى تصل إلى هناك!

208
00:07:16,458 --> 00:07:17,878
[يغلق الباب]
<i>[تتوقف الموسيقى]</i>

209
00:07:18,880 --> 00:07:21,380
بيلي؟
نعم؟

210
00:07:21,384 --> 00:07:23,394
انها صغيرة جدا بالنسبة لمؤخرتي!

211
00:07:23,388 --> 00:07:25,138
أنا لا يصلح!

212
00:07:25,142 --> 00:07:26,272
مم.

213
00:07:26,269 --> 00:07:28,439
<i>♪ ♪</i>

214
00:07:28,440 --> 00:07:29,780
هل يمكنني مساعدتك؟

215
00:07:29,777 --> 00:07:31,737
نعم. أنا حزين الأكل.

216
00:07:31,739 --> 00:07:33,489
الأحفاد
هي عمليات تجميل الطبيعة،

217
00:07:33,492 --> 00:07:35,662
وابنتي
أنانية جدًا بحيث لا تمتلك أيًا منها.

218
00:07:35,664 --> 00:07:37,584
لذلك أنا فقط سأنغمس
وتكون سيئة.

219
00:07:37,584 --> 00:07:39,634
أريد تارتًا صغيرًا، عاديًا.
أوه. لم نعد كذلك

220
00:07:39,630 --> 00:07:41,550
بينك بيري.
لقد تم شراؤنا بواسطة FroVo.

221
00:07:41,551 --> 00:07:43,761
أوه، يبدو لذيذا تماما.
ليست كذلك.

222
00:07:43,763 --> 00:07:46,313
نحن سلسلة وطنية جديدة
مرافق تجميد البويضات.

223
00:07:46,309 --> 00:07:48,899
تريسي، مرحبا!
كشك 3 لاسترجاع البيض الخاص بك.

224
00:07:48,898 --> 00:07:50,528
هل أحضرت بطاقتك المثقوبة؟

225
00:07:50,527 --> 00:07:52,527
أربعة فقط أكثر قابلة للحياة
استرجاع البيض,

226
00:07:52,531 --> 00:07:55,121
وتحصل على الهدية الترويجية!

227
00:07:57,123 --> 00:08:00,253
انها تبدو تماما مثل
عمر ابنتي.

228
00:08:00,254 --> 00:08:03,434
<i>[موسيقى مبهجة]</i>

229
00:08:03,427 --> 00:08:05,427
إعداد معلمتي
لا تسير على ما يرام.

230
00:08:05,431 --> 00:08:07,901
لقد قمت بتنزيل "The Fat Jew's
درجة الماجستير" في التمثيل،

231
00:08:07,895 --> 00:08:10,225
وتحطم جهاز iPad الخاص بي.
الرجل في Genius Bar

232
00:08:10,232 --> 00:08:12,242
وقال أنه أصبح واعيا
وأخذت حياتها الخاصة.

233
00:08:12,236 --> 00:08:14,066
أوه، هذا منطقي.
ماذا عنك؟

234
00:08:14,073 --> 00:08:16,493
هل كنت قادرا على تبادل
مقعد المرحاض الذهبي هذا

235
00:08:16,494 --> 00:08:18,214
لشيء يناسب؟
مم. حاولت،

236
00:08:18,207 --> 00:08:19,877
ولكن اتضح
هذه ليست الطريقة التي تعمل بها السرقة.

237
00:08:19,877 --> 00:08:21,757
اه.
إنه أمر محبط للغاية!

238
00:08:21,756 --> 00:08:23,426
لا يوجد سوى ثلاثة أحجام السراويل

239
00:08:23,425 --> 00:08:25,925
بيني وبين أفضل بول
من حياتي.

240
00:08:25,931 --> 00:08:29,691
يجب أن يكون هناك طريق مختصر.
[يهتز الهاتف]

241
00:08:29,688 --> 00:08:31,688
كلا.
كنت أعرف!

242
00:08:31,692 --> 00:08:35,072
كنت أعرف أنك رفضت
مكالماتي.

243
00:08:35,074 --> 00:08:37,914
مرحبا بيلي.
تبدو رائعا.

244
00:08:37,913 --> 00:08:40,043
جولي، أين يمكننا أن نذهب
للتحدث على انفراد

245
00:08:40,042 --> 00:08:42,092
عني أن أعطيك المال
لتجميد البيض الخاص بك؟

246
00:08:42,088 --> 00:08:44,178
يسوع يا أمي!
تجميد البويضات؟

247
00:08:44,175 --> 00:08:46,885
أشبه بتبادل البيض
للسيطرة على السكان.

248
00:08:46,889 --> 00:08:48,349
أوه، أنا مفتون!

249
00:08:48,350 --> 00:08:50,020
المتنورين يستخدمون التلقيح الاصطناعي

250
00:08:50,020 --> 00:08:51,520
لمبادلة بيض المرأة

251
00:08:51,524 --> 00:08:53,534
للبيض مع تناقص
وظيفة الدماغ

252
00:08:53,528 --> 00:08:55,358
لإنشاء مجموعة من
المنشطات الساذجة

253
00:08:55,364 --> 00:08:57,454
الذي لن يتساءل لماذا نحن
لم أر تيفاني ترامب

254
00:08:57,451 --> 00:08:59,711
وبرج الحرية
في نفس المكان.

255
00:08:59,707 --> 00:09:01,667
ليست رائعة جدا
منذ أن شرحت.

256
00:09:01,669 --> 00:09:02,919
هيا يا أمي، دعنا نذهب.

257
00:09:02,921 --> 00:09:05,591
انظر، أردت فقط المساعدة.

258
00:09:05,594 --> 00:09:08,024
أنت فتاة جميلة
عندما تبتسم.

259
00:09:08,015 --> 00:09:10,345
ولهذا السبب قررت
لتجعلني أشعر بالشيخوخة

260
00:09:10,352 --> 00:09:12,152
والخروج من الخيارات
في مكان عام؟

261
00:09:12,148 --> 00:09:13,898
هذا ليس ما أردت.

262
00:09:13,901 --> 00:09:16,571
لماذا يفعل كل شيء
يخرج الخطأ بيننا؟

263
00:09:16,574 --> 00:09:19,294
اعتقدت فقط أنه سيكون لطيفا
لإعطائك المزيد من الخيارات!

264
00:09:19,287 --> 00:09:21,037
ولديك
لا يوجد دافع خفي؟

265
00:09:21,041 --> 00:09:23,251
خذ المال
وافعل ذلك فقط!

266
00:09:23,253 --> 00:09:24,723
أنت لم تجب على سؤالي.

267
00:09:24,715 --> 00:09:27,255
هل تريد هذا المبلغ النقدي أم لا؟

268
00:09:27,261 --> 00:09:31,311
<i>[يتم تشغيل "Pure Imagination"]</i>

269
00:09:31,311 --> 00:09:34,901
<i>♪ ♪</i>

270
00:09:34,902 --> 00:09:36,492
نعم.

271
00:09:36,488 --> 00:09:38,578
نعم أفعل!

272
00:09:38,576 --> 00:09:39,906
أوه! ها ها ها!

273
00:09:42,793 --> 00:09:44,253
مرحبا بكم في راي الأصلي
ميد سبا.

274
00:09:44,253 --> 00:09:46,223
BYO شد الوجه بالخلايا الجذعية،

275
00:09:46,216 --> 00:09:48,046
الحشو، تجميد الدهون.

276
00:09:48,053 --> 00:09:49,723
ما هو الشيء المختصر؟

277
00:09:49,723 --> 00:09:52,483
لدي هذا القدر وأحتاجه
لتناسب على هذا.

278
00:09:52,478 --> 00:09:54,688
حسنا، لذلك سيكون
تجميد الدهون.

279
00:09:54,692 --> 00:09:57,782
ما نقوم به هو لصق
مكانس تجميد خاصة

280
00:09:57,781 --> 00:10:01,121
على الجلد لتبريده بشكل فائق
حتى يموت الدهن.

281
00:10:01,121 --> 00:10:02,831
لا شيء من هذا يبدو آمنا.

282
00:10:02,833 --> 00:10:05,053
أنا في!
والآن مع تجميد الدهون،

283
00:10:05,045 --> 00:10:07,675
تحصل على Cinderestylox
العلاج مجانا.

284
00:10:07,676 --> 00:10:10,676
ينعم الخطوط.
فحصت ادارة الاغذية والعقاقير.

285
00:10:10,682 --> 00:10:14,062
انا ذاهب للتظاهر
قلت للتو وافقت ادارة الاغذية والعقاقير.

286
00:10:14,063 --> 00:10:15,613
دعونا نفعل هذا، أليس كذلك؟

287
00:10:15,608 --> 00:10:18,318
دعونا نفعل هذا.
[المفاجئة]

288
00:10:18,321 --> 00:10:20,701
حسنا، هل أنت مستعد؟

289
00:10:20,702 --> 00:10:24,632
رائع! أنت بالتأكيد تبدو سعيدًا جدًا
مع النتائج.

290
00:10:24,626 --> 00:10:27,466
رقم هذا سخيف
سندريستيلوكس

291
00:10:27,465 --> 00:10:30,635
جمدت وجهي
في هذه الابتسامة اللعينة!

292
00:10:30,638 --> 00:10:32,428
[يفتح الباب]

293
00:10:32,433 --> 00:10:34,443
يا نفس الشريك
لماذا أنت سعيد جدا؟

294
00:10:34,437 --> 00:10:35,977
هل شاهدت هذا الفيديو على اليوتيوب

295
00:10:35,982 --> 00:10:37,572
لاتويا جاكسون
الحصول على Tasered مرة أخرى؟

296
00:10:37,569 --> 00:10:40,199
لا، لقد حصلت على حشو الوجه
في منتجع صحي

297
00:10:40,199 --> 00:10:41,869
التي جمدت وجهي
في ابتسامة.

298
00:10:41,869 --> 00:10:44,169
بالإضافة إلى ذلك، أثناء وجودي هناك،
لقد قمت بتجميد الدهون في جسمي،

299
00:10:44,165 --> 00:10:47,045
لذا...لا أستطيع المشي حقًا
أو الجلوس.

300
00:10:47,046 --> 00:10:48,336
إنه أمر مؤلم.

301
00:10:48,340 --> 00:10:50,430
رائع.

302
00:10:50,427 --> 00:10:52,217
مم.
[مهم]

303
00:10:54,268 --> 00:10:55,768
كيف كان يومك يا آرثر؟

304
00:10:55,772 --> 00:10:57,822
شكرا لسؤالك،
التشغيل الجاف.

305
00:10:57,818 --> 00:11:00,448
حسنًا، لقد قمنا ببعض اختبارات التركيز،
ويبدو أن الأطفال دون سن السابعة

306
00:11:00,447 --> 00:11:02,407
هي كيث أولبرمان
العرض المحتمل فقط.

307
00:11:02,409 --> 00:11:04,329
ولا يعرفون من هو،
لذلك لا يمكنهم أن يكرهوه بعد.

308
00:11:04,330 --> 00:11:06,040
هل يمكنني أن أعرض عليك
بعض الأفكار له؟

309
00:11:06,042 --> 00:11:08,262
رقم من فضلك. قف.

310
00:11:08,255 --> 00:11:09,415
لا.

311
00:11:09,423 --> 00:11:11,763
اه، "الكابتن كيثارو".

312
00:11:12,889 --> 00:11:14,639
"حي السيد أولبرمان."

313
00:11:15,937 --> 00:11:17,607
ماذا تعتقد؟
تلك لطيفة، أليس كذلك؟

314
00:11:17,607 --> 00:11:19,897
[طرق الباب]
[أنين]

315
00:11:19,903 --> 00:11:21,363
شكرًا لك، أسفل الجرس.
أنت الأفضل.

316
00:11:23,243 --> 00:11:24,293
مرحبًا.

317
00:11:24,287 --> 00:11:25,787
مرحبا ايييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييين...

318
00:11:25,790 --> 00:11:27,630
أعلم أنك قلت
لا مزيد من التسليم،

319
00:11:27,627 --> 00:11:29,797
ولكن كان هناك واحد بالفعل
في طريقها.

320
00:11:29,798 --> 00:11:32,008
إنه مقعد المرحاض الياباني.

321
00:11:32,011 --> 00:11:33,391
أنت لم تراه، أليس كذلك؟

322
00:11:33,388 --> 00:11:34,808
لا، أنا بالتأكيد لم أفعل.

323
00:11:34,808 --> 00:11:37,058
حسنا، شكرا.

324
00:11:37,062 --> 00:11:39,322
يبدو أنك ممتع. ينبغي لنا
تدور معا في وقت ما.

325
00:11:39,317 --> 00:11:42,157
سيكون لدينا انفجار.
نحن بالتأكيد سوف!

326
00:11:42,156 --> 00:11:44,326
[كلاهما يضحك]

327
00:11:45,329 --> 00:11:48,539
هذه الابتسامة سحرية!

328
00:11:57,436 --> 00:11:59,976
أوه.
مرحبًا.

329
00:11:59,983 --> 00:12:02,913
أنا السيد إبستين.
أنا أستبدل معلمك الميت

330
00:12:02,906 --> 00:12:06,076
قرأت على الانترنت
أنه أثناء التدريس،

331
00:12:06,079 --> 00:12:08,249
مقدمات
يمكن أن تقتل الكثير من الوقت.

332
00:12:08,249 --> 00:12:11,049
لذلك... دعونا نفعل ذلك.

333
00:12:11,047 --> 00:12:13,217
اه سنبدأ معك
جينز هاند إم.

334
00:12:13,218 --> 00:12:16,848
أنا نويل. أنا أكتب
خيال المعجبين "عزيزي إيفان هانسن".

335
00:12:16,850 --> 00:12:18,520
حسنًا، سأفعل
قطعك هناك.

336
00:12:18,521 --> 00:12:20,481
حسنًا.
نعم. التالي.

337
00:12:20,482 --> 00:12:23,242
أنا بيث،
وأنا أحب ♪ الغناء ♪

338
00:12:23,238 --> 00:12:25,118
كم عمرك؟
عمري 12.

339
00:12:25,117 --> 00:12:27,247
حسنًا، سينثيا نيكسون
بدأت في 7.

340
00:12:27,246 --> 00:12:29,326
مرحبا بكم في الغابة.
اجلس.

341
00:12:29,333 --> 00:12:31,253
حسنًا، أنا أعرف بالفعل
المزيد عنك

342
00:12:31,254 --> 00:12:33,174
مما أريد أن أعرفه، لذلك هنا
ماذا سنفعل.

343
00:12:33,174 --> 00:12:34,764
الجميع يكتب هذا.

344
00:12:34,761 --> 00:12:36,471
التمثيل.

345
00:12:36,472 --> 00:12:41,232
اليهودي السمين...
يقول أن التمثيل

346
00:12:41,232 --> 00:12:43,242
يتفاعل.

347
00:12:43,236 --> 00:12:46,026
ومن ثم موقعه على الانترنت
تحطمت.

348
00:12:49,833 --> 00:12:51,383
كم من الوقت
هل بقي لنا؟

349
00:12:51,377 --> 00:12:53,797
ساعتان و 45 دقيقة.

350
00:12:53,799 --> 00:12:55,339
أرى.

351
00:12:55,343 --> 00:12:57,393
اه...حسنا!

352
00:12:57,389 --> 00:12:59,729
وهنا ما سنفعله.
الجميع يخرجون هواتفهم.

353
00:12:59,728 --> 00:13:01,608
سوف ننفق
بقية الفصل

354
00:13:01,607 --> 00:13:05,317
<i>بهدوء</i> ابحث في جوجل
آنا كندريك.

355
00:13:05,322 --> 00:13:08,952
كن مستعدا في المرة القادمة للقراءة
تغريدة لها الأقل وعيًا بذاتها.

356
00:13:08,954 --> 00:13:10,834
تمام؟

357
00:13:10,833 --> 00:13:12,843
وبعد ذلك يمكنك
انظروا بأنفسكم.

358
00:13:12,837 --> 00:13:14,167
يوم جيد.

359
00:13:14,173 --> 00:13:15,843
ولكن متى سنتدرب

360
00:13:15,843 --> 00:13:17,893
لعرض الصناعة؟

361
00:13:17,889 --> 00:13:19,389
أنا آسف.

362
00:13:19,391 --> 00:13:21,271
ماذا تقصد ب "الصناعة"؟

363
00:13:21,270 --> 00:13:23,400
و بدرجة أقل،

364
00:13:23,399 --> 00:13:26,159
ماذا تقصد،
"عرض"؟

365
00:13:29,078 --> 00:13:30,248
تمام. هذا ما
الأكاديمية الملكية

366
00:13:30,247 --> 00:13:31,667
تشير الفنون الدرامية إلى

367
00:13:31,667 --> 00:13:33,417
كما يتغوط السرير.
يا شباب،

368
00:13:33,419 --> 00:13:36,469
هل تفهم
ما هي فرصة كبيرة هذه؟

369
00:13:36,467 --> 00:13:40,227
هذا العرض - أنت ستعمل
الحصول على التصرف أمام الوكلاء.

370
00:13:40,225 --> 00:13:42,555
لا أستطيع حتى الحصول على عاهرة
لمشاهدة لي رعشة قبالة

371
00:13:42,564 --> 00:13:44,534
على الرغم من أنه يقول ذلك
على وجه التحديد ما أردت

372
00:13:44,526 --> 00:13:46,656
في ملفي الشخصي.
هذا صحيح، لقد طلبت

373
00:13:46,655 --> 00:13:48,905
وولف بليتزر,
وأنا لا أخجل.

374
00:13:48,909 --> 00:13:51,789
حسنًا، اجلس.
التالي، الفأر والمحتاج.

375
00:13:51,790 --> 00:13:53,460
اصعد هنا وحدد.

376
00:13:56,173 --> 00:13:57,473
أهلاً. اسمي
بيث كاليبر,

377
00:13:57,467 --> 00:13:59,257
يمثل نفسه حاليا،

378
00:13:59,263 --> 00:14:01,563
وهذا مشهد
من فيلم آرون سوركين,

379
00:14:01,560 --> 00:14:03,100
" اصمتي يا سيدتي
لدي فكرة."

380
00:14:03,104 --> 00:14:05,034
بالملل بالفعل. يذهب.

381
00:14:05,025 --> 00:14:07,735
إليك ما لا تفعله
فهم ثقافة الاغتصاب.

382
00:14:07,739 --> 00:14:10,749
ربما لا تفكر
إنه أمر مهم، <i>جين،</i>

383
00:14:10,745 --> 00:14:12,365
ولكنه كذلك.

384
00:14:12,372 --> 00:14:14,132
أم...السيد. ابستين؟

385
00:14:14,126 --> 00:14:16,256
يقول وصف شخصيتي

386
00:14:16,255 --> 00:14:18,755
"جين، أقل من 40 عامًا،
اللهجة البريطانية."

387
00:14:18,761 --> 00:14:20,681
ولكن ليس لدي أي خطوط.

388
00:14:20,681 --> 00:14:22,561
لا أعرف كيف أومئ برأسه
بلكنة.

389
00:14:22,560 --> 00:14:24,270
تمام. حسنا، هنا
الأخبار الجيدة.

390
00:14:24,271 --> 00:14:26,531
السيرة الذاتية لكل ممثل
لديه قسم

391
00:14:26,526 --> 00:14:29,486
تسمى المهارات الخاصة
وعلى يدكم يمكنك وضع،

392
00:14:29,490 --> 00:14:32,750
"يعرف كيف يفسد المشهد
دون أن يقول كلمة واحدة."

393
00:14:32,747 --> 00:14:35,207
يكمل.

394
00:14:35,210 --> 00:14:37,010
الاطفال سخيف لا يستحقون
تلك الفرصة.

395
00:14:37,005 --> 00:14:39,465
اللعنة عليهم.
نعم، يمارس الجنس معهم الخام.

396
00:14:39,468 --> 00:14:41,888
بالمناسبة، أنا آسف
أنا أبتسم مثل بورك رامزي

397
00:14:41,890 --> 00:14:43,940
التحدث مع الدكتور فيل
عن أخته المتوفاة

398
00:14:43,936 --> 00:14:46,066
هذا فقط لأنني لا أستطيع أن لا.
لا أستطيع أن أصدق أنني يجب أن أفعل ذلك

399
00:14:46,065 --> 00:14:47,605
الجلوس في نفس الغرفة
كهؤلاء الوكلاء،

400
00:14:47,610 --> 00:14:49,320
والأطفال هم هم
من يحصل على التألق.

401
00:14:49,321 --> 00:14:51,371
حسنا، لماذا لا تفعل ذلك فقط
سحب توم كروز؟

402
00:14:51,367 --> 00:14:53,747
احصل على عبيد السيانتولوجيا الخاص بي
إصلاح دراجاتي النارية؟

403
00:14:53,747 --> 00:14:55,577
تصارع الرجال في
الملابس الداخلية؟

404
00:14:55,584 --> 00:14:57,464
مهاجمة الفقراء بروك شيلدز
لأخذ Wellbutrin؟

405
00:14:57,462 --> 00:14:59,472
أكل سسسس؟

406
00:14:59,466 --> 00:15:01,466
ألقِ بنفسك
بجانب النجوم الأضعف

407
00:15:01,470 --> 00:15:03,430
لذلك يشاهد الجمهور
أنت فقط.

408
00:15:03,433 --> 00:15:04,983
تحطم مشاهدهم!

409
00:15:04,978 --> 00:15:06,768
هذا رائع!

410
00:15:06,773 --> 00:15:08,693
سأدخل نفسي
في كل مشاهد هؤلاء الأطفال!

411
00:15:08,694 --> 00:15:10,664
هؤلاء الأطفال مقرفون.
سأكون عظيما.

412
00:15:10,656 --> 00:15:12,326
أنا آسف، لماذا أنت واقف

413
00:15:12,325 --> 00:15:14,075
مثل ميلانيا
على كتلة المزاد؟

414
00:15:14,079 --> 00:15:16,249
أوه! إنه بسبب
الجلوس مؤلم.

415
00:15:16,250 --> 00:15:18,130
لكنك لن تعرف أبدًا
أن تنظر إلي.

416
00:15:18,129 --> 00:15:19,799
الابتسامة هي سحر سخيف.

417
00:15:19,799 --> 00:15:21,759
ذهبت لالتقاط
راتبي خلاصة في وقت سابق،

418
00:15:21,762 --> 00:15:23,772
ومحرري
لقد كان مسحورًا جدًا بي،

419
00:15:23,766 --> 00:15:25,686
طلب مني الاعتدال
لوحة من النساء

420
00:15:25,686 --> 00:15:27,896
الذين كانوا على غلافهم
قضية "النساء للمشاهدة".

421
00:15:27,899 --> 00:15:30,199
النساء لمشاهدة؟
مثل طريقة إيرين أندروز؟

422
00:15:30,195 --> 00:15:31,905
أنا لا أعطي القرف.
إذا قمت بعمل جيد

423
00:15:31,907 --> 00:15:33,537
استضافة هذه اللوحة،
في العام المقبل ربما حتى

424
00:15:33,535 --> 00:15:34,695
وضعني على القائمة.

425
00:15:34,704 --> 00:15:36,924
يبتسم.
من كان يعرف؟

426
00:15:36,917 --> 00:15:38,337
أوه، نسيت أن أقول لك
الجزء الأفضل.

427
00:15:38,336 --> 00:15:40,126
ذهبت إلى دانكن دونتس
في وقت سابق،

428
00:15:40,131 --> 00:15:42,721
والرجل أعطاني
ستة ثقوب مجانية بالأمس.

429
00:15:42,720 --> 00:15:44,310
أنت متأكد من أنه لم يكن كذلك
مجرد رميهم بعيدا

430
00:15:44,306 --> 00:15:45,936
لديك عشرات من واحد ،

431
00:15:45,935 --> 00:15:47,515
ستة ثقوب مجانية بالأمس
من الآخر!

432
00:15:47,522 --> 00:15:49,112
تحقق من ذلك.
الكعك المجاني.

433
00:15:49,108 --> 00:15:51,278
لا بد لي من توثيق
هذا الحدث المبارك.

434
00:15:52,615 --> 00:15:54,485
هل نتحدث عن الأشياء
أطلقنا النار على هواتفنا؟

435
00:15:54,493 --> 00:15:57,293
نيت، إذا سمحت.
شكرا لسؤالك.

436
00:15:57,290 --> 00:16:01,420
لقد انتهيت للتو من تحرير ملفي
تجربة أداء "للقبض على المفترس".

437
00:16:01,423 --> 00:16:02,553
يشاهد.

438
00:16:02,552 --> 00:16:04,682
اطرق، اطرق.
أنا هنا.

439
00:16:04,681 --> 00:16:07,391
مرحبا يا سيد!
يا إلهي، أنت أكثر سخونة

440
00:16:07,394 --> 00:16:09,234
مما كنت عليه
في الصور التي أرسلتها.

441
00:16:09,231 --> 00:16:11,861
لقد صنعت بعض ملفات تعريف الارتباط مع
يدي الصغيرة البالغة من العمر 13 عامًا.

442
00:16:11,862 --> 00:16:13,532
هل تريد أن يمارس الجنس معي الآن؟
يسوع، ماثيو!

443
00:16:13,532 --> 00:16:15,542
أنا غير مرتاح.
هل أقول الشيء

444
00:16:15,536 --> 00:16:17,036
حول كيف قبضنا عليك حتى الآن؟
لأن لدي موعد يجب أن أصل إليه

445
00:16:17,038 --> 00:16:19,168
لولا، لا يوجد تحسن.
آه!

446
00:16:21,046 --> 00:16:22,876
[لهجة كوكني]
"إلو يا سيد!"

447
00:16:22,884 --> 00:16:25,434
يا فتى، أنت حتى قضاعة
مما في الصور التي أرسلتها.

448
00:16:25,430 --> 00:16:27,270
[يستمر في الخلفية]
انه جيد...

449
00:16:27,267 --> 00:16:29,017
<i>و</i> مهم.

450
00:16:29,021 --> 00:16:30,861
هل تريد
يمارس الجنس معي الآن؟

451
00:16:30,858 --> 00:16:31,938
[طرق الباب]

452
00:16:33,154 --> 00:16:35,834
أمي؟
ما الذي تفعله هنا؟

453
00:16:35,826 --> 00:16:37,746
أوه، أنا أعلم.
ربما أتيت

454
00:16:37,747 --> 00:16:40,247
للتأكد من أنني استخدمت الخاص بك
المال لتجميد بيضتي.

455
00:16:40,251 --> 00:16:43,421
عادي ما قلته
من شأنه أن يجعلني دفاعيًا للغاية،

456
00:16:43,424 --> 00:16:45,854
ولكن هناك شيء
عن صداقتك

457
00:16:45,846 --> 00:16:48,766
ووضعية رائعة
هذا يريح ذهني.

458
00:16:48,769 --> 00:16:51,479
ومع ذلك، لن أكره
رؤية إيصال.

459
00:16:51,482 --> 00:16:54,572
في الواقع، لدي شيء
أفضل من الإيصال.

460
00:16:54,572 --> 00:16:57,332
الأدلة الفوتوغرافية.

461
00:16:57,327 --> 00:16:58,787
تحقق من هذا.

462
00:17:01,210 --> 00:17:02,800
أوه جولي.

463
00:17:02,797 --> 00:17:04,837
هناك الكثير!
أنا أعرف!

464
00:17:04,842 --> 00:17:07,812
أراهن أنك لا تستطيع الانتظار حتى تتجعد
مع هذه المانشكينز الصغيرة.

465
00:17:07,807 --> 00:17:09,477
أنا آسف لأنني كنت مشبوهة جدا.

466
00:17:09,476 --> 00:17:11,436
كما تعلمون، كنت مجرد
في طريقي إلى شيلي

467
00:17:11,438 --> 00:17:13,228
ليعطيها هذا.

468
00:17:13,234 --> 00:17:15,114
زوجة ابنها
نتوقع مرة أخرى، ولكن ...

469
00:17:15,113 --> 00:17:16,663
أريدك أن تحصل عليه.

470
00:17:16,658 --> 00:17:18,868
وفي كل مرة
نظرت إلى تلك الخشخشة،

471
00:17:18,870 --> 00:17:21,840
أريدك أن تقول،
"أتذكر ذلك مرة واحدة

472
00:17:21,835 --> 00:17:24,715
لقد جعلت والدتي سعيدة للغاية."

473
00:17:24,716 --> 00:17:27,466
شكرا يا أمي.
سأعتز به إلى الأبد.

474
00:17:27,470 --> 00:17:29,180
أنا لا أعرف ما هو
مسؤول

475
00:17:29,182 --> 00:17:31,482
لابتسامتك الجديدة الجميلة،
لكن يا طفلة

476
00:17:31,478 --> 00:17:32,978
آمل أن لا يزول أبدا.

477
00:17:32,982 --> 00:17:34,532
يلبس؟

478
00:17:34,527 --> 00:17:36,277
كم سيندرستيلوكس
هل سيصلني هذا؟

479
00:17:36,280 --> 00:17:38,030
إنها فضة حقيقية
[جلجل]

480
00:17:38,034 --> 00:17:39,794
الرجل: تفضل بالترحيب
الوسيط

481
00:17:39,787 --> 00:17:43,167
من لوحة هذا العام،
جولي كيسلر.

482
00:17:47,010 --> 00:17:49,310
[لهث الجمهور، غمغم]

483
00:17:53,272 --> 00:17:54,782
لدينا تماما هذه الصناعة

484
00:17:54,776 --> 00:17:56,696
الجمهور هنا اليوم.
أرى ذلك.

485
00:17:56,696 --> 00:17:58,526
وهم في طريقهم
علاج حقيقي.

486
00:17:58,533 --> 00:18:00,453
أخذت الحرية
من إعادة كتابة بعض المشاهد

487
00:18:00,453 --> 00:18:02,043
لإظهار نقاط القوة
من الفصل.

488
00:18:02,040 --> 00:18:03,750
كنت أعلم أنك كذلك
معلم طبيعي.

489
00:18:03,752 --> 00:18:05,302
نعم. أنا مثل
ماري كاي ليتورنو

490
00:18:05,296 --> 00:18:07,086
إذا اكتشفت ذلك
قصة شعرها.

491
00:18:07,092 --> 00:18:09,222
ذكرى مرور 45 ساعة سعيدة.

492
00:18:09,221 --> 00:18:11,731
حتى الآن بعيدًا عن الوظيفة،
من الاطفال...

493
00:18:11,726 --> 00:18:13,806
لم أشعر قط أقرب
لك.

494
00:18:15,149 --> 00:18:17,239
أمي...

495
00:18:17,237 --> 00:18:18,407
أبي.

496
00:18:18,406 --> 00:18:20,116
[همس الجمهور]

497
00:18:20,118 --> 00:18:22,118
أنا مثلي الجنس.

498
00:18:22,122 --> 00:18:24,752
كيف -
من فضلك لا تتفاعل!

499
00:18:24,752 --> 00:18:27,512
لقد تم تعبئة هذا
في نفسي منذ زمن طويل

500
00:18:27,508 --> 00:18:28,968
ولدي الكثير لأقوله
والغناء

501
00:18:28,969 --> 00:18:30,429
حول ما أشعر به.

502
00:18:30,430 --> 00:18:32,310
هل بدأ الحفل
بدوني؟

503
00:18:32,308 --> 00:18:33,848
[جلطات الكرسي]

504
00:18:33,854 --> 00:18:36,994
كيف حال الجميع؟

505
00:18:36,985 --> 00:18:39,445
لم تحصل على الدعوة، هاه؟

506
00:18:39,448 --> 00:18:41,238
لماذا؟ لأنك تعتقد
أحتاج هذا؟

507
00:18:41,243 --> 00:18:43,793
لا أحتاج لهذا.
أريد هذا!

508
00:18:43,790 --> 00:18:45,630
أريد هذا!

509
00:18:46,838 --> 00:18:48,468
وأنت <i>تسخر</i> مني!

510
00:18:48,466 --> 00:18:50,176
♪ كان اسمه بيتر ♪

511
00:18:51,765 --> 00:18:53,765
♪ كان هناك...حديقة ♪

512
00:18:55,271 --> 00:18:56,941
♪ كان الصيف ♪

513
00:18:58,402 --> 00:19:01,282
♪ لقد كنت علي قيد الحياة ♪

514
00:19:01,283 --> 00:19:04,163
لدي الحروف!
لدي الفواتير!

515
00:19:04,164 --> 00:19:06,294
لدي الشيكات الراتب الخاص بك!
لدي الإرادة!

516
00:19:06,293 --> 00:19:08,383
لدي شهادة الوفاة
كارين!

517
00:19:08,380 --> 00:19:11,600
♪ لم تكن هناك نساء ♪

518
00:19:11,596 --> 00:19:14,266
♪ لقد كان مذهلاً ♪

519
00:19:14,267 --> 00:19:17,437
♪ لماذا لا يمكن أن يكون هناك
لا النساء ♪

520
00:19:17,440 --> 00:19:21,240
♪ طوال الوقت؟ ♪

521
00:19:21,240 --> 00:19:22,620
[تصفيق]

522
00:19:22,618 --> 00:19:24,198
[هتاف الجمهور]

523
00:19:24,204 --> 00:19:26,044
برافو! ابني.

524
00:19:32,972 --> 00:19:34,602
شكرا لكم جميعا،
لقدومك.

525
00:19:34,600 --> 00:19:36,140
من فضلك، دعونا نحصل على آخر
جولة من التصفيق

526
00:19:36,144 --> 00:19:38,154
لتلميذي بيلي إبستين.

527
00:19:38,148 --> 00:19:39,148
لقد علمته
كل ما يعرفه!

528
00:19:39,150 --> 00:19:40,610
[هتافات عالية]

529
00:19:42,448 --> 00:19:43,988
[الفم]

530
00:19:43,994 --> 00:19:45,964
كل وكيل هنا
يريد مقابلتك.

531
00:19:45,956 --> 00:19:47,246
على الرحب والسعة.

532
00:19:47,250 --> 00:19:48,750
برافو!

533
00:19:48,753 --> 00:19:50,723
حسنا، قطعة أخرى
من الكعكة.

534
00:19:50,716 --> 00:19:52,756
لا تخبر والدك.

535
00:19:52,761 --> 00:19:54,221
مارلين!

536
00:19:54,222 --> 00:19:55,932
هل حصلت على ما يكفي
كعكة عيد ميلاد

537
00:19:55,934 --> 00:19:57,354
للدفع حول طبقك

538
00:19:57,353 --> 00:19:58,733
للتظاهر مثل
كنت تأكله؟

539
00:19:58,732 --> 00:20:00,782
لقد فعلت ذلك بالتأكيد يا شيلي.

540
00:20:00,777 --> 00:20:02,527
يبدو أنك كذلك
أنت في مزاج جيد.

541
00:20:02,531 --> 00:20:04,661
أنا وابنتي
أخيرا الحصول على طول

542
00:20:04,660 --> 00:20:06,500
منذ أن جمدت بيضها.

543
00:20:06,496 --> 00:20:09,336
سأحصل على هذا الحفيد
توهج يوما ما.

544
00:20:09,336 --> 00:20:11,626
أوه لا!

545
00:20:11,633 --> 00:20:13,763
هل آذيت نفسك مرة أخرى؟

546
00:20:13,762 --> 00:20:15,642
أنت تعرف الأطفال.

547
00:20:15,641 --> 00:20:18,231
إنهم يسقطون دائمًا
وسلخ رقابهم.

548
00:20:18,228 --> 00:20:20,528
أمي، انتهى الأمر.
أيها الضباط!

549
00:20:20,525 --> 00:20:22,655
ما الذي انتهى؟
لقد كنت تستخدم

550
00:20:22,655 --> 00:20:24,775
حفيدتك
لحصد الخلايا الجذعية.

551
00:20:24,784 --> 00:20:26,624
كيف عرفت ذلك؟

552
00:20:26,621 --> 00:20:28,631
أعني - ما أنت
نتحدث عنه؟

553
00:20:28,625 --> 00:20:30,665
لقد كانت هذه العاهرة المريضة
جلب ابنتي

554
00:20:30,671 --> 00:20:33,131
إلى منتجع صحي سطحي
حيث يتم استخراج الخلايا الجذعية

555
00:20:33,133 --> 00:20:35,433
من مؤخرة رقبتها و
حقنه في وجه أمي.

556
00:20:35,429 --> 00:20:38,269
يطلق عليها اسم الخلية الجذعية BYO
شد الوجه.

557
00:20:38,268 --> 00:20:40,358
وليس هناك وقت التوقف؟

558
00:20:40,356 --> 00:20:43,106
ليس السجن!
ليس الآن!

559
00:20:43,112 --> 00:20:48,082
زوجتك الخنازير في الحضانة
نبع جديد تمامًا من الكولاجين!

560
00:20:48,080 --> 00:20:50,330
لا! لا!
[محادثة راديو الشرطة]

561
00:20:50,334 --> 00:20:51,714
لا!

562
00:20:51,713 --> 00:20:53,683
[ليسبينغ] سؤالي التالي

563
00:20:53,675 --> 00:20:55,425
مخصص لفوليت شيختر.

564
00:20:55,428 --> 00:20:58,308
فيوليت، ما الذي جعلك تقررين
للكتابة والتوجيه

565
00:20:58,308 --> 00:21:01,268
فيلم روائي طويل
عن طفولتك؟

566
00:21:01,273 --> 00:21:03,573
شعرت كما لو كان
قصة أحد الناجين

567
00:21:03,570 --> 00:21:05,360
التي يجب أن يقال.

568
00:21:05,364 --> 00:21:07,954
مثل أغلب الكتاب
لقد نشأت في الكثير من الألم.

569
00:21:07,953 --> 00:21:09,713
أسمع ذلك.

570
00:21:09,707 --> 00:21:11,787
اعذرني.
هل تسخر مني؟

571
00:21:11,794 --> 00:21:14,304
لأنك تبدو ساخراً
أوه!

572
00:21:14,299 --> 00:21:16,679
لا شيء يمكن أن يكون أبعد من ذلك
من الحقيقة.

573
00:21:16,679 --> 00:21:19,229
حسناً، لقد ابتسمت طوال الوقت
قصة ستايسي,

574
00:21:19,225 --> 00:21:21,015
وكيف سمفونيتها
كان مستوحى

575
00:21:21,021 --> 00:21:22,781
بجلطة والدها.

576
00:21:22,775 --> 00:21:26,275
هذا ليس عادلا.
قصة والدها أثرت فيني حقًا.

577
00:21:26,281 --> 00:21:29,541
عندما تحدثت عن كيفية ذلك
أبي فقد مهاراته الحركية،

578
00:21:29,538 --> 00:21:31,538
كدت أبكي!

579
00:21:32,502 --> 00:21:33,552
آه!
[رد فعل الجمهور]

580
00:21:33,546 --> 00:21:35,086
اللعنة عليك!

581
00:21:35,091 --> 00:21:36,591
ماذا؟
أنت واضح

582
00:21:36,594 --> 00:21:39,644
تسخر من والدها!
لقد انسكبت للتو!

583
00:21:39,642 --> 00:21:41,772
ماذا بك يا جولي؟
هذه ليست مزحة.

584
00:21:41,771 --> 00:21:43,321
أنا لا أمزح!

585
00:21:43,315 --> 00:21:45,735
أنا لست جوكر.
أنا لست الجوكر!

586
00:21:45,737 --> 00:21:48,197
[صيحات الاستهجان من الجمهور]
لماذا خطيرة جدا؟

587
00:21:48,200 --> 00:21:50,660
آرثر، هو الكعكة الثانية
دفعة جاهزة تقريبا؟

588
00:21:50,664 --> 00:21:52,504
ستعرف عندما
سماع الموقت.

589
00:21:52,500 --> 00:21:54,880
لدي مشاعر
التي أحتاج إلى إخفائها بالطعام

590
00:21:54,880 --> 00:21:57,180
لأن وجهي
لا يقوم بعمله.

591
00:21:57,176 --> 00:22:00,176
إلى متى هذه الابتسامة الغبية
من المفترض أن تستمر؟

592
00:22:00,182 --> 00:22:01,892
اعتقدت نقطة
سندريستيلوكس

593
00:22:01,894 --> 00:22:03,694
هل كان مؤقتا.
نعم. وكذلك فعلت أنا.

594
00:22:03,690 --> 00:22:05,740
حسنا، وفقا ل
موقع الويب، في بعض الحالات،

595
00:22:05,735 --> 00:22:08,365
يمكن أن يسبب السندريستيلوكس...

596
00:22:08,365 --> 00:22:10,615
ماذا؟

597
00:22:10,620 --> 00:22:12,580
لا شئ. ليس كل موقع على شبكة الإنترنت
هذا صحيح.

598
00:22:12,583 --> 00:22:14,133
أنا متأكد من أنك ستكون بخير.
أنا فقط أشعر بذلك

599
00:22:14,127 --> 00:22:15,587
مثل هذا الاحمق
لقيامك بذلك.

600
00:22:15,589 --> 00:22:17,089
أوه، لا، لا، لا.

601
00:22:17,091 --> 00:22:19,261
لكن، اه، لا تفعل ذلك
اسمحوا لي أن أطرح عليك

602
00:22:19,262 --> 00:22:21,312
أي أفكار عمل أخرى حتى
لديك السيطرة الكاملة

603
00:22:21,308 --> 00:22:23,518
من تعابير وجهك.
ولم لا؟ ماذا حدث؟

604
00:22:23,521 --> 00:22:26,571
أوه...ابتسامتك
أعطاني ثقة زائفة.

605
00:22:26,569 --> 00:22:28,619
كيث أولبرمان
كرهت كل أفكاري

606
00:22:28,615 --> 00:22:30,695
استغرق الأمر منه 6 ساعات ونصف
لتخبرني لماذا.

607
00:22:30,702 --> 00:22:32,542
[طرق الباب]
الخبر السار هو

608
00:22:32,539 --> 00:22:34,879
لقد نفد الساعة،
وهو مشكلة AandE الآن.

609
00:22:36,338 --> 00:22:37,338
نعم. أهلاً.
أهلاً.

610
00:22:37,340 --> 00:22:38,930
أم--

611
00:22:38,927 --> 00:22:41,467
مهلا، جولي،
أنا آسف للمقاطعة،

612
00:22:41,473 --> 00:22:43,693
ولكن خادمك مثلي الجنس
اسمحوا لي بالدخول.

613
00:22:43,686 --> 00:22:46,816
لذلك … نوع غريب
حدث شيء.

614
00:22:46,817 --> 00:22:48,817
أوه لا!
رجل التسليم

615
00:22:48,821 --> 00:22:51,281
قال أنك رفضت التوقيع ولكن
أنك احتفظت بالمرحاض على أي حال.

616
00:22:51,284 --> 00:22:54,884
[شخير]
يا له من أحمق غبي مجنون!

617
00:22:54,875 --> 00:22:58,755
كذبة أخرى ذات وجه أصلع
من رجل التسليم.

618
00:22:58,758 --> 00:23:00,548
[دينغ]

619
00:23:01,388 --> 00:23:03,848
البراونيز جاهزة.
هل هناك شيء خاطئ

620
00:23:03,851 --> 00:23:05,191
مع وجهك؟
لا! بالطبع لا.

621
00:23:05,187 --> 00:23:06,477
لا شيء خاطئ في وجهي.

622
00:23:06,481 --> 00:23:08,701
هل أخذت مرحاضي؟

623
00:23:08,695 --> 00:23:10,065
[دينغ]

624
00:23:12,995 --> 00:23:14,995
لا!

625
00:23:14,999 --> 00:23:16,589
أنت تكذب!

626
00:23:16,585 --> 00:23:18,585
أنا آخذ ما هو لي!
لا!

627
00:23:18,589 --> 00:23:20,679
ليزي، من فضلك!

628
00:23:20,677 --> 00:23:21,927
نجح تجميد الدهون!

629
00:23:21,929 --> 00:23:23,769
يمكنني أخيرًا الجلوس على المقعد!

630
00:23:23,766 --> 00:23:26,186
لا تأخذها الآن!
لقد حصلت على المرحاض الذهبي!

631
00:23:26,187 --> 00:23:29,187
<i>["لقد حصلت على الجائزة الذهبية</i>
<i>تشغيل التذاكر]</i>

632
00:23:29,193 --> 00:23:31,573
أنا فقط يجب أن أقوم بالتدريس
فئة أخرى،

633
00:23:31,574 --> 00:23:33,624
وبعد ذلك لدي ما يكفي
لتذاكر مادونا.

634
00:23:33,619 --> 00:23:35,709
على ما يبدو، الثلاثة الأولى
تحصل الصفوف على أقمشة على طراز غالاغر،

635
00:23:35,707 --> 00:23:37,627
لذلك يجب أن تكون محطمة
شيئا.

636
00:23:37,627 --> 00:23:39,627
يا لها من طريقة مثالية
للاحتفال بالقتل

637
00:23:39,631 --> 00:23:42,011
في معرض الطلاب، بالإضافة إلى
لديك خمسة اجتماعات الوكالة!

638
00:23:42,011 --> 00:23:44,311
أشعر بالذنب نوعًا ما
لجميع هؤلاء الممثلين الشباب،

639
00:23:44,307 --> 00:23:46,057
لكنهم الآن
تعرف كيف يبدو الأمر

640
00:23:46,061 --> 00:23:47,401
للاستفادة
من عرض فرصة عمل.

641
00:23:47,396 --> 00:23:48,476
""علموا الأطفال جيدا""

642
00:23:48,482 --> 00:23:50,192
غنى ديفيد كروسبي.

643
00:23:50,194 --> 00:23:51,914
ثم أنزل
في باستر تركيا،

644
00:23:51,906 --> 00:23:53,946
وفجأة
كانت ميليسا إثيريدج أماً.

645
00:23:53,951 --> 00:23:55,451
عذرًا.
هذه هي الطريقة التي أعرف بها

646
00:23:55,454 --> 00:23:57,084
لم أحصل على
"للقبض على المفترس"؟

647
00:23:57,083 --> 00:23:59,053
وضعوا مقطع
من العرض الأول لهذه الليلة

648
00:23:59,045 --> 00:24:02,175
على "المدرجة في القائمة"، وانظر إلى
البقرة التي ألقوا بها كطعم.

649
00:24:02,176 --> 00:24:04,966
أعني، من الواضح أنهم ذهبوا
في اتجاه مختلف.

650
00:24:04,973 --> 00:24:07,523
ادخل.
لقد حصلت على بعض الكعك الساخن

651
00:24:07,521 --> 00:24:09,731
وعصير الليمون.
لنفترض أن والدي ليسا في المنزل.

652
00:24:09,733 --> 00:24:11,323
هل هذا جيد معك؟

653
00:24:11,319 --> 00:24:13,529
أوه. أوه، هذا على ما يرام.

654
00:24:13,533 --> 00:24:16,713
القرف المقدس. إنه السيد باسياس!
ماذا؟

655
00:24:16,705 --> 00:24:19,205
لا مانع إذا أنا، اه،
خلع سروالي؟

656
00:24:19,210 --> 00:24:22,470
أنت تعرف...
في أيام سقراط،

657
00:24:22,466 --> 00:24:24,636
الجميع سوف فقط--

658
00:24:27,143 --> 00:24:28,863
أوه! كريس هانسن.

659
00:24:28,855 --> 00:24:31,225
إنهم لا يصلون حتى!

660
00:24:31,234 --> 00:24:33,704
يا له من عرض غبي.
أتعلم؟

661
00:24:33,698 --> 00:24:35,988
سأذهب للتزلج على الجليد
نفسي في مزاج أفضل.

662
00:24:35,994 --> 00:24:37,834
جولي--
أعلم، أعلم، أن هذا أمر سيء.

663
00:24:37,831 --> 00:24:40,091
حسنًا، من الواضح أن اللغة اليونانية
المدرسة لم تعد كذلك -

664
00:24:40,085 --> 00:24:41,875
لكن اليونانيين -
لكنك ستظل تجد طريقة

665
00:24:41,881 --> 00:24:43,761
لدفع ثمن تلك مادونا
تذاكر.

666
00:24:43,759 --> 00:24:46,059
بالإضافة إلى أنك تحصل على وكيل
من هذا الأمر كله.

667
00:24:46,055 --> 00:24:47,675
لا، أنا لست كذلك!

668
00:24:47,684 --> 00:24:49,654
قال باسياس ذلك كله
غرفة مليئة بالوكلاء

669
00:24:49,646 --> 00:24:51,856
أنني ربيبه وأنه
علمني كل ما أعرفه.

670
00:24:51,859 --> 00:24:53,909
أنا لا أحصل على أي شيء
من هذا.

671
00:24:53,905 --> 00:24:56,195
وفقدت ذهبيتي
مقعد المرحاض!

672
00:24:56,201 --> 00:24:57,791
والآن بعد أن لم يعد بإمكاني الحصول على المزيد
سندريستيلوكس,

673
00:24:57,787 --> 00:24:59,627
لن نبتسم مرة أخرى أبدًا.

674
00:25:01,211 --> 00:25:03,381
أوه...أوه...أوه...أوه!

675
00:25:03,381 --> 00:25:04,381
[تحطم، تحطم الزجاج]

676
00:25:04,383 --> 00:25:06,143
الرجل: أوه!

677
00:25:06,137 --> 00:25:08,937
♪ أعتقدت أن الأمر سيكون سهلاً ♪

678
00:25:08,935 --> 00:25:11,435
♪ ظننت أنهم لا يعرفون ♪

679
00:25:11,439 --> 00:25:15,279
♪ كنت أعتقد أنه كان كذلك
الطريقة الوحيدة للذهاب ♪

680
00:25:15,280 --> 00:25:16,780
♪ ♪

681
00:25:16,784 --> 00:25:18,874
♪ مخرج آخر ♪

682
00:25:18,871 --> 00:25:21,631
♪ تم العثور عليه في طريق العودة إلى المنزل ♪

683
00:25:21,627 --> 00:25:23,127
♪ اعتقدت أنك تعيش بسرعة ♪

684
00:25:23,129 --> 00:25:26,179
♪ لكنك كنت تعيش ببطء ♪

685
00:25:26,177 --> 00:25:33,187
♪ ♪

686
00:25:40,748 --> 00:25:41,998
الرجل: لا لا لا.

687
00:25:42,001 --> 00:25:43,711
يا إلهي.


