1
00:01:52,850 --> 00:01:59,850
::. BollywoodDilz en Shotmeh presenteren met trots ::
«@BollywoodHills»
«WwW.Show-Time.iN»

2
00:02:24,999 --> 00:02:26,979
Moderator Bagela

3
00:02:27,739 --> 00:02:30,659
Maak de moderator in Bagla wakker

4
00:02:31,289 --> 00:02:33,599
De race begint

5
00:02:34,989 --> 00:02:35,909
hallo

6
00:02:35,989 --> 00:02:40,489
hallo
kom hier

7
00:02:42,019 --> 00:02:43,119
Waarom wil je eieren?

8
00:02:43,519 --> 00:02:47,299
Want vandaag ren en ren je weg
jij neemt

9
00:02:47,379 --> 00:02:51,239
En ik geef je een bonus

10
00:02:53,379 --> 00:03:01,239
Vertaald door Yohan Albouch door Milan Taherkhani, Ali Saradabi

11
00:03:09,759 --> 00:03:12,569
Zodra je direct bent

12
00:03:13,179 --> 00:03:15,149
Ik schaam me niet

13
00:03:15,229 --> 00:03:16,279
Maar ik schaam me niet

14
00:03:16,359 --> 00:03:17,069
nee

15
00:03:17,149 --> 00:03:17,879
alsjeblieft

16
00:03:17,959 --> 00:03:18,649
nee

17
00:03:18,729 --> 00:03:20,189
alsjeblieft
Niet Modo

18
00:03:20,269 --> 00:03:21,859
een keer alstublieft

19
00:03:22,109 --> 00:03:22,899
nee

20
00:03:23,109 --> 00:03:23,859
alsjeblieft

21
00:03:23,939 --> 00:03:24,689
nee

22
00:03:25,019 --> 00:03:25,869
alsjeblieft

23
00:03:26,559 --> 00:03:27,359
alsjeblieft

24
00:03:28,019 --> 00:03:30,189
Kijk hem eens

25
00:03:30,269 --> 00:03:31,699
jij bent mijn jeugd
Je ziet het elke dag

26
00:03:32,439 --> 00:03:33,799
Zijn zaak kwam terug. je verdrinkt

27
00:03:33,879 --> 00:03:35,399
Hij komt elke dag

28
00:03:35,679 --> 00:03:37,319
God heeft enkele herinneringen

29
00:03:38,489 --> 00:03:40,289
Deze keer heet het
Ik ga de race aan

30
00:03:40,369 --> 00:03:41,869
En ze geeft hem een bonus

31
00:03:41,949 --> 00:03:43,519
Als je daar aankomt, kijk dan eens

32
00:03:43,689 --> 00:03:45,559
je bent laat
kom op

33
00:03:45,639 --> 00:03:46,339
wat

34
00:03:46,849 --> 00:03:47,809
kom nog eens

35
00:03:47,899 --> 00:03:49,059
Motor gaat aan
ik ga

36
00:03:49,439 --> 00:03:50,149
waar ga je heen

37
00:03:50,229 --> 00:03:51,669
bananen ei

38
00:03:52,189 --> 00:03:54,149
De rassengevoeligheid heeft zijn hoogtepunt bereikt

39
00:03:54,449 --> 00:03:57,869
Monish heeft snacks en duels

40
00:03:57,949 --> 00:04:00,519
En hij blaast

41
00:04:00,599 --> 00:04:03,979
Vrouw wacht op je in het ziekenhuis
(ze is aan het bevallen)

42
00:04:04,059 --> 00:04:06,619
Maar laat zijn honger zijn zoals die vandaag is

43
00:04:06,809 --> 00:04:09,059
... Hij kreeg al het fastfood

44
00:04:09,139 --> 00:04:14,189
En nu is de moderator van Bagela gearriveerd
En allemaal paren

45
00:04:14,269 --> 00:04:16,939
Modar is gearriveerd
En Duella is de laatste tekenkop

46
00:04:17,019 --> 00:04:18,729
De ene maaltijd na de andere doodt je maag

47
00:04:18,809 --> 00:04:21,899
Modo eet alles

48
00:04:22,099 --> 00:04:24,899
Moeder, leef in je thuisland

49
00:04:25,559 --> 00:04:28,119
Zij is de moederdwaas van het land
Hoe zit het met snacken?

50
00:04:28,249 --> 00:04:29,339
ga verdwalen

51
00:04:29,599 --> 00:04:32,939
Goeie snel
Je hebt gelijk Dvylal. Manisch

52
00:04:33,019 --> 00:04:36,059
Het is een strijd
eet oorlog

53
00:04:36,139 --> 00:04:42,069
De winnaar gaat op reis naar Bihar
Het slachtoffer gaat naar de gevangenis van Bihar

54
00:04:42,149 --> 00:04:43,609
Het is niet gek

55
00:04:43,689 --> 00:04:49,899
Hij heeft zoet eten
En Duell-stank is terug

56
00:04:49,979 --> 00:04:52,269
Geef het aan jou
Afarin-duel

57
00:04:52,719 --> 00:04:57,349
Modo bewoog zich snel en nu was hij op weg
Massa-aanvallen op rijst

58
00:04:57,439 --> 00:04:59,189
Wie zal de natie winnen?

59
00:04:59,269 --> 00:05:00,539
... duel of

60
00:05:01,229 --> 00:05:02,149
Wat doe je hier verkeerd?

61
00:05:02,229 --> 00:05:05,599
Bevallen van uw baby in het ziekenhuis
En jij eet hier een koekje

62
00:05:05,689 --> 00:05:07,149
... geen verloskundige
kom op

63
00:05:07,229 --> 00:05:08,959
kom op

64
00:05:09,729 --> 00:05:13,609
overeenkomen

65
00:05:13,689 --> 00:05:19,769
Eremoeder in dit land
(En nu ben je mij beu

66
00:05:20,059 --> 00:05:22,679
Wie zal de natie winnen?

67
00:05:23,019 --> 00:05:24,509
Dubbel of modo

68
00:05:24,769 --> 00:05:27,069
Wie zal de natie winnen?

69
00:05:27,469 --> 00:05:30,479
Wie wordt de sultan van Edipur?

70
00:05:30,629 --> 00:05:32,769
Duelleppers gaan

71
00:05:32,849 --> 00:05:34,769
... Hij gaat je pijn doen

72
00:05:34,849 --> 00:05:36,649
Porshtum bond zijn nek vast

73
00:05:36,729 --> 00:05:38,769
Hij heeft het nog steeds moeilijk

74
00:05:38,939 --> 00:05:41,269
En eindelijk van Porsotum afkomen

75
00:05:41,689 --> 00:05:43,219
Modo gaat verder

76
00:05:43,479 --> 00:05:45,149
Mado-pepers gaan

77
00:05:45,799 --> 00:05:50,899
Modo-paprika's gaan erbij
Medo richting de peper van de Middeleeuwen

78
00:05:50,979 --> 00:05:53,989
Deze specerij is groene paprika

79
00:05:54,069 --> 00:05:59,559
... en deze speciale gast dhr. Ratan Singh en

80
00:05:59,639 --> 00:06:05,889
Zijn zoon Roop Singh en anderen
De familie komt binnen

81
00:06:06,490 --> 00:06:14,740
Download film arte download farsi ondertitels
WWW.CinamaArt.CoM

82
00:06:42,759 --> 00:06:46,229
Hij gaat... gaan

83
00:06:46,399 --> 00:06:49,859
Mado beweegt als een leeuw

84
00:06:50,969 --> 00:06:54,729
Het zijn beide laatste rondes

85
00:06:54,809 --> 00:06:56,299
te gaan

86
00:07:03,849 --> 00:07:06,999
Het is een behoorlijke hausse

87
00:07:07,439 --> 00:07:08,849
Duel gaat naar de aarde

88
00:07:08,939 --> 00:07:12,929
En Modo won de race

89
00:07:13,349 --> 00:07:16,739
Ten tweede is Duel Singh

90
00:07:18,539 --> 00:07:19,879
hoe gaat het met jou

91
00:07:20,349 --> 00:07:21,419
Geef het aan jou

92
00:07:23,919 --> 00:07:25,549
Maak een handje

93
00:07:26,469 --> 00:07:30,689
neem het
Nogmaals, je wordt altijd tweede

94
00:07:30,769 --> 00:07:31,819
vergeef mij

95
00:07:32,229 --> 00:07:33,019
ga ga

96
00:07:33,099 --> 00:07:36,189
En nu is hij Bagla-medaillewinnaar

97
00:07:36,379 --> 00:07:38,559
De winnende prijs bestaat uit Rs.250

98
00:07:38,769 --> 00:07:42,769
Naast Hildirim staat een doos snoep

99
00:07:43,019 --> 00:07:48,349
en een staande ventilator en een mixer
Namens Dr. Ratan

100
00:07:52,479 --> 00:07:55,609
Kom tegen!

101
00:08:06,829 --> 00:08:10,089
Je hebt alle hete pepers
Nou?

102
00:08:10,629 --> 00:08:11,709
ja ja

103
00:08:12,099 --> 00:08:13,599
je hebt Engels

104
00:08:15,549 --> 00:08:17,089
ja ja
natuurlijk

105
00:08:19,529 --> 00:08:20,799
Gegroet!

106
00:08:21,099 --> 00:08:21,939
dank je

107
00:08:29,849 --> 00:08:35,809
Het gejuich moet krachtig zijn
Ter ere van de winnaar van Ajaypur

108
00:08:38,809 --> 00:08:43,349
Zoals je weet, momenteel Ratan Singh
Neem deel aan verkiezingen

109
00:08:43,439 --> 00:08:45,019
De heer Ratan Singh
Zeg dat je oud bent

110
00:08:45,099 --> 00:08:46,719
... proost

111
00:08:55,099 --> 00:08:57,759
Hij heeft veel vingers van mij gekregen

112
00:09:00,459 --> 00:09:02,329
... zeggen tegenstanders

113
00:09:04,069 --> 00:09:07,079
Ratan Singh in nieuwe politiek!

114
00:09:07,879 --> 00:09:10,229
Noem mij een newbie in de politiek

115
00:09:10,769 --> 00:09:16,589
vergeet dat
Uw regels zijn ons bloed

116
00:09:17,269 --> 00:09:23,149
Liefde regeert onze voorouders
werd een koning

117
00:09:23,539 --> 00:09:26,059
Ik kan tegen de oppositie spreken

118
00:09:26,299 --> 00:09:32,239
Julica ginica in vooruitgang en ontwikkeling
zegt Eidipur

119
00:09:32,669 --> 00:09:37,859
Ontwikkeling en ontwikkeling van Odip
Het heeft cultuur

120
00:09:38,269 --> 00:09:39,319
wat is het

121
00:09:40,409 --> 00:09:42,059
Vraag het aan Brin en Julika Ginica

122
00:09:42,429 --> 00:09:48,699
Wie was met wie in Bombay?

123
00:09:50,079 --> 00:09:54,769
Ik wil het respect van iemand anders niet afdwingen

124
00:09:55,289 --> 00:10:03,259
Maar mijn vingers zijn kleiner
ik snap het

125
00:10:05,459 --> 00:10:07,619
... Dus mevrouw Julika Ginka

126
00:10:08,879 --> 00:10:13,309
Je hebt nu veel tijd
Je krijgt te veel

127
00:10:13,809 --> 00:10:17,599
Nu is het tijd om te ontsnappen

128
00:10:18,019 --> 00:10:22,719
Lang leve Ratan Singh

129
00:10:27,319 --> 00:10:28,389
gaat het met mama?

130
00:10:28,639 --> 00:10:31,349
heel goed
Het is cool buiten

131
00:10:31,619 --> 00:10:35,559
Het is analfabeet
De ventilator is geen koeler

132
00:10:35,809 --> 00:10:36,889
ik weet waar

133
00:10:37,099 --> 00:10:38,729
Heb jij de koelbox al meegenomen?

134
00:10:38,959 --> 00:10:40,389
Modo Well Open miniventilator

135
00:10:40,469 --> 00:10:42,689
Hij kreeg zijn merk en bruidegom

136
00:10:42,769 --> 00:10:46,889
Ik bel Bob
jij komt hier

137
00:10:46,969 --> 00:10:50,269
Oom, bedreig me niet
Ik ben niet bang

138
00:10:50,349 --> 00:10:51,189
Hé

139
00:10:52,669 --> 00:10:54,769
oké
langzaam

140
00:10:56,439 --> 00:10:58,389
wat is dat
Houd op met porren

141
00:10:58,799 --> 00:11:00,939
Ga naar de keuken
Plak er een

142
00:11:01,099 --> 00:11:01,689
te gaan

143
00:11:03,779 --> 00:11:06,059
Het is onduidelijk
Je hebt nieuwe shirts en broeken ontvangen

144
00:11:06,369 --> 00:11:07,769
Draag het dit jaar voor Diwali

145
00:11:08,309 --> 00:11:09,639
heel mooi
toch?

146
00:11:09,729 --> 00:11:10,939
Bel oom en vertel het hem

147
00:11:11,259 --> 00:11:13,559
heel mooi
Ik wil hem een keer dragen

148
00:11:18,519 --> 00:11:20,939
Heb je me niet over je liefde verteld?

149
00:11:21,219 --> 00:11:23,059
hij is mijn broer
Ik neem

150
00:11:23,189 --> 00:11:25,349
Ik vind het niet leuk en dat weet je

151
00:11:25,489 --> 00:11:28,979
ik vind je niet leuk
Maar je moet de relatie behouden

152
00:11:29,059 --> 00:11:29,899
om mij te vinden

153
00:11:30,479 --> 00:11:31,269
Het is nog tijd

154
00:11:32,319 --> 00:11:33,139
ja ja
kloof

155
00:11:34,189 --> 00:11:36,059
kom snel
De klant arriveerde

156
00:11:36,219 --> 00:11:37,769
alsjeblieft, alsjeblieft

157
00:11:43,639 --> 00:11:44,849
Pareto

158
00:11:47,439 --> 00:11:49,099
Neem Ambicca
Schiet een illusie

159
00:11:49,299 --> 00:11:50,519
Ik wil niet schieten

160
00:11:50,779 --> 00:11:52,599
Zie je schieten
Het is heel mooi

161
00:11:52,689 --> 00:11:53,639
Vind je het hier leuk?

162
00:11:53,719 --> 00:11:56,019
Ja, heel leuk

163
00:11:56,459 --> 00:11:58,689
Dit keer doet mijn vader mee aan de verkiezing

164
00:11:59,129 --> 00:12:00,859
Het is heel geweldig

165
00:12:00,939 --> 00:12:02,489
Dit is voor jou
dank je

166
00:12:04,849 --> 00:12:05,809
Is dat allemaal goed?

167
00:12:05,889 --> 00:12:07,449
ja geweldig
dank je

168
00:12:08,019 --> 00:12:08,889
goedemorgen

169
00:12:09,689 --> 00:12:10,519
goedemorgen

170
00:12:10,599 --> 00:12:11,189
hallo

171
00:12:11,269 --> 00:12:12,009
Is dat allemaal goed?

172
00:12:12,729 --> 00:12:14,939
ja
Je goede jongen heet ons welkom

173
00:12:15,019 --> 00:12:15,939
dank je

174
00:12:16,969 --> 00:12:19,189
Touw, ik wil met je praten

175
00:12:19,909 --> 00:12:21,639
Khylykhb
geniet

176
00:12:21,939 --> 00:12:23,029
ik kom terug

177
00:12:24,189 --> 00:12:27,039
Jij bent eigenaar van dit landhuis
geen ober

178
00:12:27,809 --> 00:12:31,719
Tot ziens gast. Lach lach!
Maar bier is niet jouw taak

179
00:12:32,099 --> 00:12:33,169
sorry papa

180
00:12:34,639 --> 00:12:36,599
Ga naar het kantoorpand

181
00:12:36,689 --> 00:12:37,349
de ogen

182
00:12:38,119 --> 00:12:39,229
Hallo Dei Khan

183
00:12:39,389 --> 00:12:40,309
levend zijn

184
00:12:40,959 --> 00:12:41,889
waar ga je heen

185
00:12:42,019 --> 00:12:42,729
de vijver

186
00:12:43,389 --> 00:12:44,389
koud mijn dochter

187
00:12:44,479 --> 00:12:47,059
Je hebt dus een zwembadverwarmer
Dat was niet cool

188
00:12:47,319 --> 00:12:48,269
Maar ik ga

189
00:12:50,499 --> 00:12:51,349
ik ga

190
00:12:52,269 --> 00:12:53,139
tot ziens papa

191
00:13:03,439 --> 00:13:04,269
nee

192
00:13:05,019 --> 00:13:05,729
Beide

193
00:13:06,519 --> 00:13:07,529
kom naar buiten

194
00:13:08,019 --> 00:13:08,689
wat heb je

195
00:13:08,769 --> 00:13:10,099
Tijd is onze tijd

196
00:13:10,599 --> 00:13:11,939
Maar we kwamen net

197
00:13:12,519 --> 00:13:14,479
wat ben ik aan het doen
begin

198
00:13:14,669 --> 00:13:15,979
Deze partijdigheid is niet waar

199
00:13:16,059 --> 00:13:19,289
Kom op, klaag je vader aan
ga naar buiten

200
00:13:24,559 --> 00:13:25,309
laten we gaan

201
00:13:25,829 --> 00:13:27,309
snel

202
00:13:31,809 --> 00:13:33,189
zie dit

203
00:13:38,769 --> 00:13:42,599
Hé, daar
dek af

204
00:13:42,829 --> 00:13:44,349
Shvrtt-gat

205
00:13:54,539 --> 00:13:57,639
Terug joggen naar het Witte Huis
Kent u Jannafar-handschoenen?

206
00:13:57,719 --> 00:13:58,309
Ik weet dat ik het weet

207
00:13:58,389 --> 00:14:00,099
Je kent Jennifer Lopez

208
00:14:00,189 --> 00:14:02,269
... Jennifer Lopez voor dansen en zingen

209
00:14:02,349 --> 00:14:04,269
Tijdens een geweldige bruiloft kwam hier een rijke Indiase man

210
00:14:06,199 --> 00:14:07,139
weilanden,

211
00:14:09,569 --> 00:14:10,729
weilanden,

212
00:14:11,389 --> 00:14:15,039
Je komt in de vijver

213
00:14:16,519 --> 00:14:17,519
wat zegt hij

214
00:14:17,599 --> 00:14:19,689
ik weet het niet
Vertel me een lange tijd

215
00:14:19,769 --> 00:14:23,019
Pareto

216
00:14:24,349 --> 00:14:27,849
in het gat

217
00:14:34,779 --> 00:14:36,769
Pareto

218
00:14:38,269 --> 00:14:40,659
in het gat

219
00:14:40,739 --> 00:14:41,649
wie is dat

220
00:14:41,849 --> 00:14:44,479
... dat is mijn vriend

221
00:14:46,559 --> 00:14:50,079
Je laat het achter
Ik moet 's avonds naar het restaurant komen

222
00:14:55,269 --> 00:14:57,729
Pareto

223
00:14:57,809 --> 00:15:02,639
in het gat

224
00:15:17,939 --> 00:15:18,929
Hindi Ramsay

225
00:15:19,589 --> 00:15:20,669
Je kunt de kroon van het hotel zien

226
00:15:41,393 --> 00:15:47,893
Voor de eerste keer, voor de eerste keer
Ik ben gek om zo iemand te zien

227
00:15:47,917 --> 00:15:51,417
Ik heb van 's ochtends tot 's middags op hem gewacht

228
00:15:51,441 --> 00:15:54,841
Ik wacht nog steeds op de avond

229
00:15:54,865 --> 00:16:00,165
Ik ben een beetje voorzichtig
Een kleine kater, mijn liefste

230
00:16:01,889 --> 00:16:07,889
Hoe het mijn hartdraad raakt

231
00:16:08,713 --> 00:16:15,313
Voor de eerste keer, voor de eerste keer
Ik ben gek om zo iemand te zien

232
00:16:15,337 --> 00:16:18,937
Ik heb van 's ochtends tot 's middags op hem gewacht

233
00:16:18,961 --> 00:16:22,461
Ik wacht nog steeds op de avond

234
00:16:56,785 --> 00:16:59,963
Ik heb er elk moment moeite mee

235
00:17:00,088 --> 00:17:02,909
Mijn hart klopt ongecontroleerd

236
00:17:03,533 --> 00:17:10,133
Ik gebruik mijn ogen
Ik heb de hele dag gezocht

237
00:17:10,357 --> 00:17:16,757
Ik denk als ik het vind
Ik heb vandaag mijn salaris gekregen

238
00:17:17,381 --> 00:17:23,881
Als hij een slaaf is, zoals ik de loterij heb gewonnen

239
00:17:24,305 --> 00:17:29,805
Ik begrijp mijn gevoelens heel goed

240
00:17:31,029 --> 00:17:37,029
Houd ik van of is het een dodelijke ziekte?

241
00:17:37,953 --> 00:17:41,253
Voor de eerste keer, voor de eerste keer

242
00:18:54,977 --> 00:19:01,377
Ik ben de hele nacht wakker
Ik luister naar de radio

243
00:19:01,801 --> 00:19:08,101
Ik slaap op het dak
Ik herinner me degenen die ik eerder noemde

244
00:19:10,519 --> 00:19:11,639
ga naar buiten

245
00:19:16,149 --> 00:19:17,849
Engelse emmer

246
00:19:18,519 --> 00:19:19,439
ga naar buiten

247
00:19:22,363 --> 00:19:28,163
Ik vertrouw op mijn beslissing

248
00:19:29,187 --> 00:19:35,787
Vertel mij wat u van deze beslissing vindt?

249
00:20:02,029 --> 00:20:03,619
gek zijn

250
00:20:05,739 --> 00:20:06,449
weilanden,

251
00:20:06,739 --> 00:20:08,409
Moeder zuigt te veel

252
00:20:09,149 --> 00:20:10,659
Ik schil niet

253
00:20:11,179 --> 00:20:13,619
Ik ben nog niet getrouwd
Wat betekent de familie van het meisje?

254
00:20:13,699 --> 00:20:15,489
De familie van het meisje zegt niets

255
00:20:15,659 --> 00:20:17,369
Stop met het afspelen van de film
kleine wond

256
00:20:17,449 --> 00:20:18,529
het doet pijn

257
00:20:18,619 --> 00:20:19,729
Mogelijk moet het worden gesneden

258
00:20:19,989 --> 00:20:21,779
Dit is het shirt dat je wilt, oom, hè?

259
00:20:22,659 --> 00:20:24,199
Wil je geen Diwali zijn?

260
00:20:24,409 --> 00:20:26,029
Diwali is vandaag echt voor hem

261
00:20:26,409 --> 00:20:27,199
wat

262
00:20:28,069 --> 00:20:29,029
Zei onzin

263
00:20:30,449 --> 00:20:31,739
Ik wilde zien of dit het niveau was

264
00:20:32,369 --> 00:20:33,199
maat

265
00:20:34,449 --> 00:20:35,569
Het is een goede maat

266
00:20:35,739 --> 00:20:38,619
Rust een halfuurtje uit
loop dan

267
00:20:40,219 --> 00:20:42,699
Betaal uw salaris en onkosten

268
00:20:42,869 --> 00:20:43,659
de ogen

269
00:20:47,019 --> 00:20:48,619
Het is een klein krasje

270
00:20:52,409 --> 00:20:53,279
hallo

271
00:21:07,099 --> 00:21:08,069
Wat zei de dokter?

272
00:21:08,369 --> 00:21:10,989
Had een hartaanval
Je kunt net zo goed weggaan

273
00:21:11,889 --> 00:21:15,409
Er is niets. Alleen een beetje afval
Goed voor twee dagen

274
00:21:18,029 --> 00:21:19,489
Mijn excuses

275
00:21:20,119 --> 00:21:22,909
Waarom verontschuldig je je?
Ik ben zelf gevallen

276
00:21:23,319 --> 00:21:24,819
Maar de vijver was van mij

277
00:21:26,029 --> 00:21:28,119
Laten we gaan partner

278
00:21:29,079 --> 00:21:30,779
Jij houdt van blauw

279
00:21:31,029 --> 00:21:31,869
Ben je in de kliniek?

280
00:21:32,029 --> 00:21:34,659
Wij bieden bezorging aan in ons restaurant

281
00:21:36,199 --> 00:21:37,739
Eigenlijk zijn we allemaal eerstejaars

282
00:21:38,119 --> 00:21:38,989
Drie jaar oud

283
00:21:40,029 --> 00:21:41,069
Afgewezen begrijp het niet?

284
00:21:41,199 --> 00:21:43,659
nee nee
Wij waren aan het wachten

285
00:21:46,319 --> 00:21:48,909
wat ben jij
Jij bent de eerste paar jaar van het jaar

286
00:21:49,949 --> 00:21:51,029
Dit is niet jouw universiteit

287
00:21:51,699 --> 00:21:55,619
Vier keer op jou achter de universiteit
Hij weigerde te gooien, toch?

288
00:22:02,819 --> 00:22:05,779
wees voorzichtig
Je hebt veel last van het gezichtsvermogen

289
00:22:07,949 --> 00:22:08,659
ja ja

290
00:22:16,369 --> 00:22:19,909
Hey Snake, je bakt ons liefdesverhaal

291
00:22:20,429 --> 00:22:22,739
Schaam je je niet?
Ben je een baby vergeten?

292
00:22:22,869 --> 00:22:24,699
Je baby is jouw baby

293
00:22:24,819 --> 00:22:27,819
En waarom kwam je niet naar mij toe?
Wat als mijn haar uitvalt?

294
00:22:28,029 --> 00:22:29,739
Het zal goed zijn
Soms even een shampoo roeren

295
00:22:29,819 --> 00:22:31,579
jij kust

296
00:22:31,659 --> 00:22:33,369
Rajasthan weet het allemaal
Je bent een scafoïd

297
00:22:35,659 --> 00:22:36,659
Tabel 8 Wetsvoorstel

298
00:22:37,319 --> 00:22:37,949
hoi goklo

299
00:22:38,569 --> 00:22:40,319
Een stukje rood vlees tot 18.00 uur
en een roest

300
00:22:40,809 --> 00:22:41,699
Voor tafel nummer 4

301
00:22:42,619 --> 00:22:43,319
luister nu

302
00:22:46,369 --> 00:22:48,029
Was dat meisje Ratan Singh?

303
00:22:50,619 --> 00:22:51,489
ja

304
00:22:53,419 --> 00:22:56,619
niet gek
Niet zo gemakkelijk

305
00:22:56,949 --> 00:22:59,909
Het zijn topmensen
Blijf uit hun buurt

306
00:23:00,759 --> 00:23:02,529
Anders moeten we op zoek naar de beer van Udiapur

307
00:23:03,099 --> 00:23:03,909
heb je het begrepen

308
00:23:05,969 --> 00:23:06,659
ja

309
00:23:06,739 --> 00:23:08,989
de eed
Dat brengt je weg

310
00:23:09,069 --> 00:23:11,369
wat ga je doen
Ik wacht op klanten

311
00:23:11,449 --> 00:23:12,789
Je zweert dat je niet wegkomt

312
00:23:12,869 --> 00:23:14,699
Ik geef niet om jou
weg van mij

313
00:23:14,779 --> 00:23:17,579
geachte heer dag
Jij ligt ook in jouw armen

314
00:23:17,659 --> 00:23:18,489
Wat is deze vader?

315
00:23:18,569 --> 00:23:20,949
Beloof dat je bij hem wegkomt

316
00:23:21,489 --> 00:23:21,989
de eed

317
00:23:22,069 --> 00:23:22,819
wat ben je aan het doen

318
00:23:22,989 --> 00:23:25,449
Beloof dat je bij hem wegkomt

319
00:23:28,699 --> 00:23:29,569
Ik zweer het

320
00:23:31,069 --> 00:23:31,949
Zie Madhu

321
00:23:32,209 --> 00:23:33,319
Ik zei jouw leven

322
00:23:46,269 --> 00:23:49,029
Je maakt deel uit van "A", laten we gaan

323
00:23:51,749 --> 00:23:53,989
Kijk naar onze verdeelde handen

324
00:23:58,079 --> 00:23:58,989
kijk naar jezelf

325
00:24:00,319 --> 00:24:03,369
Winnende tijden en lange wachtrijen
Snel kijk je

326
00:24:03,909 --> 00:24:06,779
Brin Onorn
Heb een grote eer

327
00:24:08,239 --> 00:24:11,279
Mevrouw Amica Jullie twee
Je bent een splitsing

328
00:24:16,529 --> 00:24:17,409
wat is dat

329
00:24:18,489 --> 00:24:19,659
Manische Cysodia

330
00:24:19,739 --> 00:24:20,369
O meneer!

331
00:24:21,619 --> 00:24:22,699
Moderator Bagela

332
00:24:23,069 --> 00:24:23,949
O meneer!

333
00:24:24,449 --> 00:24:25,569
Keiths ontkenning

334
00:24:25,819 --> 00:24:26,569
O meneer!

335
00:24:27,529 --> 00:24:28,819
Partios Singh

336
00:24:30,239 --> 00:24:31,489
Partios Singh

337
00:24:33,119 --> 00:24:33,819
O meneer!

338
00:24:33,979 --> 00:24:35,239
waar ben je

339
00:24:35,449 --> 00:24:37,119
Ik ben hier gek
aandoen

340
00:24:39,319 --> 00:24:41,119
Radika Javar
O meneer!

341
00:24:42,989 --> 00:24:44,119
wat is je naam

342
00:24:44,659 --> 00:24:47,489
Pvrshvtvm
Maar ik ben beroemd om Nambu

343
00:24:48,729 --> 00:24:50,279
Jij zit niet in deze klas

344
00:24:51,199 --> 00:24:52,869
Edelachtbare, ik ben mijn school niet

345
00:24:53,239 --> 00:24:57,279
jij ging naar de universiteit
Maar ik wil andere kansen

346
00:24:57,409 --> 00:25:00,059
Je moet weer terug naar de manager
Jij kijkt uit

347
00:25:00,139 --> 00:25:01,909
Waarom wil je naar de baas gaan en gaan zitten?

348
00:25:02,119 --> 00:25:03,119
Hier is de deal afgerond

349
00:25:03,449 --> 00:25:04,119
ga naar buiten

350
00:25:04,239 --> 00:25:05,909
Meneer... Meneer

351
00:25:06,199 --> 00:25:08,119
Mijn liefste, ik dans heel goed

352
00:25:08,319 --> 00:25:10,659
Het kan leuk zijn om te breken

353
00:25:13,409 --> 00:25:14,619
uit

354
00:25:15,949 --> 00:25:16,699
uit

355
00:25:16,779 --> 00:25:17,659
oké papa

356
00:25:18,659 --> 00:25:19,319
tot ziens

357
00:25:32,049 --> 00:25:34,199
De universiteit zou me nog een kans moeten geven

358
00:25:34,369 --> 00:25:36,239
Ten tweede, niet vierde

359
00:25:39,779 --> 00:25:42,949
luister luister
De motor start niet

360
00:25:43,529 --> 00:25:44,569
Het is duidelijk

361
00:25:45,119 --> 00:25:46,279
Zwijg en vertel het mij

362
00:25:47,489 --> 00:25:50,829
Modo ... de motor kan niet worden gestart
Kom helpen

363
00:25:50,909 --> 00:25:52,119
oké
ik ga

364
00:25:52,199 --> 00:25:53,779
Hé Porsche

365
00:25:55,449 --> 00:25:56,989
... komt niet van ons

366
00:25:59,199 --> 00:26:00,699
Het moet een monteur zijn

367
00:26:20,909 --> 00:26:24,909
Nog een maand
Het is heel belangrijk om deze verkiezingen te winnen

368
00:26:25,989 --> 00:26:27,239
Jij gaat naar Ratan

369
00:26:27,519 --> 00:26:29,949
Heel Udipur zal je steunen

370
00:26:36,089 --> 00:26:38,409
Een ricky lichaam
Ik heb het naar je huis gestuurd

371
00:26:40,259 --> 00:26:42,059
Dat was niet nodig, meneer

372
00:26:42,909 --> 00:26:47,619
Drie dagen voor de verjaardag Rs

373
00:26:49,449 --> 00:26:51,569
Je moet een verjaardagsbadge zijn

374
00:26:53,399 --> 00:26:59,949
Het moet voor nepwijn, ingrediënten of zoiets zijn
Ga naar het Julikha Hotel

375
00:27:01,259 --> 00:27:03,199
Maar meneer Ratan is sterk

376
00:27:06,489 --> 00:27:10,619
welke kracht ben jij
Morgen ligt morgen voor ons

377
00:27:11,639 --> 00:27:15,909
Nu heb je uitgebreid
Ik weet zeker dat je je niet verraadt

378
00:27:28,199 --> 00:27:29,319
Waarom heb je de motor niet laten draaien?

379
00:27:29,619 --> 00:27:31,239
Switch was de motor en ik accepteerde het

380
00:27:31,409 --> 00:27:34,909
Wat was de schakelaar?
Raak me nog een keer aan om te zien hoe het met me gaat

381
00:27:35,199 --> 00:27:37,529
Ik neem het aan
Je kunt een pauze nemen

382
00:27:38,119 --> 00:27:39,619
Zal voor mij niet lang meer duren

383
00:28:20,559 --> 00:28:24,989
Jij bent aardiger Amber
Ik vraag je om deze dans nog een keer te doen

384
00:28:26,659 --> 00:28:28,279
Onzin dans

385
00:28:47,049 --> 00:28:48,239
weilanden,

386
00:28:49,989 --> 00:28:50,869
stop

387
00:28:54,069 --> 00:28:56,069
Ik schop je van de universiteit

388
00:28:57,129 --> 00:28:57,739
kom hier

389
00:29:02,659 --> 00:29:04,529
Ik heb niet de hele dag
kom snel

390
00:29:08,699 --> 00:29:10,819
kijk naar mij
Anders blijf ik onder het vlees slapen

391
00:29:13,449 --> 00:29:15,069
Hoe vaak hoor je mij?

392
00:29:16,989 --> 00:29:18,569
Ik zal met je rotzooien

393
00:29:18,659 --> 00:29:21,779
wat
prachtig spel

394
00:29:23,069 --> 00:29:24,489
Welke rol speelde jij gisteren?

395
00:29:25,649 --> 00:29:27,659
onoplettendheid
Waarom kijk je niet naar mij?

396
00:29:28,669 --> 00:29:30,659
ik zag je
Waarom zie je er niet goed uit?

397
00:29:31,079 --> 00:29:32,909
Gisteren droeg je een manchet en jij
...je droeg kleurrijke verf

398
00:29:32,989 --> 00:29:36,069
Je draagt vandaag een lange broek bij je
Hoe kan ik haar weer zien?

399
00:29:37,529 --> 00:29:38,779
Ik zie het van gisteren

400
00:29:39,529 --> 00:29:41,619
als ik hang
Ga met je hoofd naar beneden

401
00:29:42,909 --> 00:29:44,119
Waarom kijk je niet in mijn ogen?

402
00:29:45,069 --> 00:29:46,489
ik zie het
Mdv-

403
00:29:46,569 --> 00:29:48,869
Vraag vader om bij je weg te gaan

404
00:29:58,369 --> 00:29:59,119
wat heb je

405
00:29:59,279 --> 00:30:00,239
onoplettendheid

406
00:30:00,569 --> 00:30:01,909
je bent een goede jongen

407
00:30:02,069 --> 00:30:03,779
Je haalt alle woorden uit de kast

408
00:30:04,779 --> 00:30:07,869
Ik vloekte tegen hem
Wat kan ik doen?

409
00:30:08,239 --> 00:30:10,989
Waarom volg je mij nu?
Volg mij niet

410
00:30:11,659 --> 00:30:13,529
Herinner je je de brief aan je vader nog?

411
00:30:14,409 --> 00:30:17,279
Ik ben er blij mee
Sorry partout

412
00:30:17,569 --> 00:30:18,529
Sorry?

413
00:30:18,949 --> 00:30:22,119
Ken jij madu? Sorry, je moet een boot maken
En je bent in de rivier

414
00:30:23,029 --> 00:30:24,409
Ik wil nu niet met je praten

415
00:30:32,029 --> 00:30:34,069
Onze excuses, wij antwoorden niet
wat ben ik aan het doen

416
00:30:34,269 --> 00:30:37,869
... Ga net als Salman Khan met vertrouwen

417
00:30:38,069 --> 00:30:41,619
Hoi Janan
(Ik volg je als een gek) (Het beroemde lied van Salman Khan

418
00:30:41,699 --> 00:30:43,989
Stop met dit vuile denken en ga zitten

419
00:30:44,069 --> 00:30:45,279
Hij heeft tenminste het idee

420
00:30:45,569 --> 00:30:47,489
Je wilt het tegenovergestelde
Sluit ons liefdesverhaal af

421
00:30:47,659 --> 00:30:48,199
heks

422
00:30:48,279 --> 00:30:49,279
de verrader

423
00:30:49,369 --> 00:30:49,909
dom

424
00:30:49,989 --> 00:30:50,659
Gestikt

425
00:30:52,739 --> 00:30:54,069
Ik heb een idee

426
00:30:56,279 --> 00:31:00,029
Stuur een kind om zich te verontschuldigen
Dan kun je hem niet inschakelen

427
00:31:00,819 --> 00:31:01,619
geen kindje

428
00:31:02,119 --> 00:31:02,909
schatje

429
00:31:10,699 --> 00:31:11,279
wat wil je

430
00:31:13,779 --> 00:31:15,099
Maak je een grapje?

431
00:31:18,069 --> 00:31:20,739
ja
De begroting bracht niet de echte baby

432
00:31:20,909 --> 00:31:22,699
dat is het
wat zeg je

433
00:31:23,369 --> 00:31:24,779
Madhu heeft spijt

434
00:31:24,949 --> 00:31:27,279
waarom
wat is er mis

435
00:31:27,529 --> 00:31:28,949
je beledigen

436
00:31:29,199 --> 00:31:32,199
Wat is jouw belediging?

437
00:31:32,489 --> 00:31:35,239
vraag het hem
Wie ben ik voor jou?

438
00:31:36,119 --> 00:31:38,949
Wie ben ik voor jou?

439
00:31:41,869 --> 00:31:43,819
Wat is nu het antwoord?

440
00:31:45,929 --> 00:31:49,529
Er wordt gezegd dat ze allemaal over de hele wereld zijn
Dat is een van de duizenden van deze zusters

441
00:31:49,619 --> 00:31:50,199
Hé!

442
00:31:51,449 --> 00:31:52,529
ben je gek

443
00:31:55,869 --> 00:31:58,419
Ik ben mijn gedachten
laten we gaan

444
00:32:24,409 --> 00:32:25,709
jij vond het leuk

445
00:32:41,029 --> 00:32:41,949
jij vond het leuk

446
00:32:42,029 --> 00:32:42,869
Hij werd verliefd

447
00:32:42,949 --> 00:32:45,119
haat het
laten we gaan

448
00:32:45,409 --> 00:32:46,659
vijf

449
00:32:47,409 --> 00:32:48,279
zes

450
00:32:52,659 --> 00:32:53,659
vier

451
00:32:54,739 --> 00:32:55,819
vijf

452
00:32:57,279 --> 00:32:58,199
zes

453
00:32:59,319 --> 00:32:59,989
vier

454
00:33:00,069 --> 00:33:01,449
vertel het hem

455
00:33:01,869 --> 00:33:04,949
ik wil niet gaan
Ik doe het als een rotzooi

456
00:33:05,199 --> 00:33:06,929
Waar ben je gek op?
te gaan

457
00:33:18,909 --> 00:33:21,819
zei de papegaai
Je dansen is zo onbezonnen

458
00:33:21,909 --> 00:33:23,869
Beantwoord haar vragen en zing

459
00:33:23,949 --> 00:33:26,399
Dezelfde vraag
wie ben ik

460
00:33:30,279 --> 00:33:32,799
Je bent erg schooluniform
Catharina vindt het leuk

461
00:33:48,199 --> 00:33:49,819
Eén twee twee drie vier

462
00:33:50,029 --> 00:33:55,819
Waarom ik je wil vertellen waarom ik dat wil
Ik kan het niet zeggen

463
00:33:57,189 --> 00:34:02,069
... Zie mijn woorden in mijn ogen

464
00:34:05,699 --> 00:34:06,999
De tas gaat niet mee

465
00:34:09,739 --> 00:34:11,029
je hebt Engels

466
00:34:11,659 --> 00:34:15,369
Zing dus geen Engels liedje voor de universiteit

467
00:34:17,989 --> 00:34:19,869
Engels lied voor iedereen

468
00:34:20,329 --> 00:34:24,069
Je kent mijn vriend
Je denkt dat je een lafaard bent

469
00:34:24,659 --> 00:34:25,949
laat het mij eerst zien

470
00:34:32,659 --> 00:34:33,659
laten we gaan

471
00:34:35,279 --> 00:34:36,449
engels liedje

472
00:34:38,659 --> 00:34:39,819
Wat doe je madou

473
00:34:40,279 --> 00:34:42,659
Als iemand je ziet
Wij zijn geslagen

474
00:34:43,659 --> 00:34:44,989
maak je geen zorgen, het maakt niet uit

475
00:34:45,199 --> 00:34:46,529
ik ben moedig

476
00:34:47,659 --> 00:34:48,659
Het is maar een grap

477
00:34:48,869 --> 00:34:50,909
En de foto hangt met een bloemenring aan de muur

478
00:34:54,069 --> 00:34:55,069
bel

479
00:34:57,699 --> 00:34:58,659
Het gaat weg

480
00:34:58,739 --> 00:35:00,489
Hallo Ambica

481
00:35:01,119 --> 00:35:02,319
Ik ben Pvrshvtvm

482
00:35:02,909 --> 00:35:05,659
Sorry dat ik gewond was

483
00:35:06,659 --> 00:35:07,949
Er zijn geen muggen in uw kamer

484
00:35:09,819 --> 00:35:11,779
wat een mug
vertel het verhaal

485
00:35:12,619 --> 00:35:14,699
Amlik, ik heb een verzoek

486
00:35:15,529 --> 00:35:16,739
Roep de papegaai

487
00:35:28,819 --> 00:35:29,659
wat heb je

488
00:35:29,839 --> 00:35:31,739
Maddo de papegaai zit nu in de bench

489
00:35:31,989 --> 00:35:32,779
ga snel

490
00:35:33,739 --> 00:35:34,409
wat

491
00:36:09,029 --> 00:36:09,949
hallo

492
00:36:10,379 --> 00:36:11,279
... Hallo

493
00:36:12,369 --> 00:36:13,699
Wauw, jij bent de waterkampioen

494
00:36:13,779 --> 00:36:15,069
Je bloeddorst is je bloed

495
00:36:15,869 --> 00:36:17,319
Ik ben voor niemand bang

496
00:36:17,619 --> 00:36:18,739
Maak je geen zorgen over dadas zilver?

497
00:36:18,989 --> 00:36:20,699
Waarom zou ik bang zijn?

498
00:36:21,539 --> 00:36:23,529
Hij ziet er niet uit als een familie

499
00:36:23,869 --> 00:36:24,619
niet in hechtenis

500
00:36:24,699 --> 00:36:25,489
... idioot

501
00:36:26,949 --> 00:36:27,989
Praat geen onzin

502
00:36:28,449 --> 00:36:29,449
Grappig, excuseer mij

503
00:36:30,069 --> 00:36:30,989
Waarom ben je hierheen gekomen?

504
00:36:31,739 --> 00:36:33,199
Tom Clásun gaat picknicken

505
00:36:33,319 --> 00:36:33,989
Nou?

506
00:36:34,369 --> 00:36:37,279
Nou, niets! Nou, morgen zul je daar gelukkig zijn

507
00:36:37,989 --> 00:36:38,869
bestellen?

508
00:36:39,199 --> 00:36:40,949
Ik bedoel, bereid een Engels lied voor

509
00:36:41,319 --> 00:36:42,949
Wil jij Justin Bieber zingen?

510
00:36:43,359 --> 00:36:44,239
Wat is Bieber?

511
00:36:46,279 --> 00:36:48,779
.Vlsh
wil je zingen

512
00:36:49,699 --> 00:36:51,949
Ik heb het zelf gelezen. eigendom

513
00:36:53,429 --> 00:36:54,279
Is het speciaal?

514
00:36:54,549 --> 00:36:55,319
eigendom

515
00:36:56,399 --> 00:36:57,569
Zing een zin

516
00:36:58,339 --> 00:36:59,069
... nee, nee

517
00:37:03,239 --> 00:37:05,239
Het fruit wacht op het zoete

518
00:37:05,949 --> 00:37:07,449
Ik zie je morgen

519
00:37:08,619 --> 00:37:09,529
tot ziens

520
00:37:12,009 --> 00:37:13,119
...in de vorm van

521
00:37:18,299 --> 00:37:19,119
Het was een goede grap

522
00:37:19,319 --> 00:37:20,119
moedige jongen

523
00:37:30,029 --> 00:37:31,239
goedemorgen

524
00:37:32,699 --> 00:37:35,869
.... Wij bieden u een lied aan

525
00:37:36,489 --> 00:37:37,409
Engels

526
00:37:37,489 --> 00:37:40,489
Engels of Hindi maakt niet uit

527
00:37:40,649 --> 00:37:43,069
Een ezel is altijd een ezel

528
00:37:44,629 --> 00:37:46,569
Preto jezelf als Buffalo

529
00:37:46,869 --> 00:37:48,989
Ben je beschaamd om de rest van je kont te bellen?

530
00:37:55,909 --> 00:37:59,289
Eén, twee... één twee drie vier

531
00:37:59,399 --> 00:38:04,989
* ... Hoe kun je me vertellen hoe ik het leuk vind, dat kan ik nooit

532
00:38:06,199 --> 00:38:09,579
* Geen hart, je wilt praten.

533
00:38:09,659 --> 00:38:12,069
* ... kom het alsjeblieft vertellen

534
00:38:12,149 --> 00:38:17,739
* ... je weet het niet ... je weet het niet

535
00:38:18,549 --> 00:38:24,949
* ... je weet het niet ... je weet het niet

536
00:38:35,409 --> 00:38:40,269
* ... Hoe kun je me vertellen hoe ik het leuk vind, dat kan ik nooit

537
00:38:54,379 --> 00:38:55,009
Ja?

538
00:38:55,339 --> 00:38:56,129
Haal de papegaai uit de telefoon

539
00:38:56,749 --> 00:38:57,379
werkt met jou

540
00:38:57,569 --> 00:38:58,129
Welke?

541
00:38:58,219 --> 00:38:58,929
weilanden,

542
00:39:05,129 --> 00:39:05,719
ben jij licht

543
00:39:06,229 --> 00:39:08,009
Wanneer hij er een krijgt
Het ziet er heel lief uit

544
00:39:12,979 --> 00:39:14,589
Waarom heb je Ambika gebeld?

545
00:39:14,759 --> 00:39:16,429
Geef me een naam om me te bellen

546
00:39:16,589 --> 00:39:19,219
Anders!
Niet te opgewonden

547
00:39:19,689 --> 00:39:21,879
Ja, je bent opgewonden.

548
00:39:25,339 --> 00:39:26,589
waar ben je

549
00:39:27,609 --> 00:39:28,879
ben je gek

550
00:39:32,759 --> 00:39:33,839
... eerste vraag

551
00:39:34,729 --> 00:39:38,469
... organisatiestructuur op nationaal niveau

552
00:39:39,469 --> 00:39:41,969
Uitleg op staats- en lokaal niveau

553
00:39:42,699 --> 00:39:43,629
Tweede vraag

554
00:39:44,319 --> 00:39:46,129
....De rol van samenwerking beoordelen

555
00:39:47,299 --> 00:39:48,179
... beoordeling

556
00:39:49,009 --> 00:39:49,969
wat is de telefoon

557
00:39:52,259 --> 00:39:52,839
te zeggen

558
00:39:52,929 --> 00:39:54,379
Schakel het uit op de telefoon

559
00:39:55,969 --> 00:39:58,219
Ja, ik ging op pad voor een noodzakelijke boodschap
Het was een half uur later

560
00:39:58,349 --> 00:39:59,179
Snijd het af

561
00:40:00,049 --> 00:40:03,179
wie Zorg goed voor jezelf

562
00:40:05,259 --> 00:40:07,339
Ik zei: hang nu op

563
00:40:07,429 --> 00:40:08,049
stil

564
00:40:10,219 --> 00:40:11,929
ik ben klasgenoot

565
00:40:12,759 --> 00:40:14,469
Ja, ik ben hier om één op één les te geven

566
00:40:15,129 --> 00:40:15,839
staan

567
00:40:16,539 --> 00:40:17,879
zei ik verlegen

568
00:40:22,109 --> 00:40:25,219
Telefoons zijn niet toegestaan in de klas
Dat weet je niet

569
00:40:28,219 --> 00:40:29,299
Waarom je mij beledigde

570
00:40:29,859 --> 00:40:33,589
geef mij de telefoon
Bellen en de klas uit gaan

571
00:40:35,199 --> 00:40:37,209
Bellen en de klas uit gaan

572
00:40:55,849 --> 00:41:00,269
Ik zeg het je zuster
Ik heb je Madu naar Nagpur gestuurd, begrepen?

573
00:41:00,469 --> 00:41:02,469
Je weet dat je vader geen toestemming heeft...
hallo oom -

574
00:41:02,679 --> 00:41:05,719
Zie je zoon nog vele dagen, kom

575
00:41:06,179 --> 00:41:09,129
Ik zei toch dat je het recht niet hebt Paomo aan te raken
neem een knuffel

576
00:41:09,469 --> 00:41:10,129
hoe gaat het met jou

577
00:41:10,219 --> 00:41:11,469
geweldig

578
00:41:11,549 --> 00:41:12,379
Welke kleding vind je leuk?

579
00:41:12,469 --> 00:41:13,919
Ik draag het zelfs

580
00:41:14,169 --> 00:41:16,679
blijf hier
Vader gaat naar Jaipur

581
00:41:16,929 --> 00:41:19,009
Als ik bobb en ik weet dat ik hier hoor

582
00:41:19,379 --> 00:41:20,469
Er is thuis een wereldoorlog

583
00:41:20,839 --> 00:41:22,469
Waarom is jouw probleem met jou?

584
00:41:24,089 --> 00:41:25,589
Ik had je iets te vertellen

585
00:41:25,899 --> 00:41:30,179
Laat het uit en breng me naar het meer der meren

586
00:41:30,759 --> 00:41:32,049
oké? -
oké -

587
00:41:32,329 --> 00:41:34,469
Zeg me dat moeder te laat is

588
00:41:36,309 --> 00:41:38,429
De meester had het mis

589
00:41:38,899 --> 00:41:40,049
Blijf stil en eet je eten

590
00:41:40,549 --> 00:41:43,299
Je wilt mij niet leren wat ik moet doen

591
00:41:44,179 --> 00:41:45,679
Waarom ben je naar de universiteit gegaan?

592
00:41:45,759 --> 00:41:49,009
De deurbelkikker. Veel jongens hadden gevallen

593
00:41:50,169 --> 00:41:51,219
Het was niet zo belangrijk

594
00:41:54,969 --> 00:41:56,379
Papa, dochter liegt

595
00:41:56,739 --> 00:41:59,589
Heb je kinderen op de universiteit, dus wat moet je naar school?

596
00:41:59,679 --> 00:42:00,379
Pareto

597
00:42:00,469 --> 00:42:03,839
Ghorban, de directeur van de universiteit is naar je toe gekomen

598
00:42:07,679 --> 00:42:08,469
doe het

599
00:42:12,479 --> 00:42:17,429
Rupe is een meester voor de hele klas

600
00:42:19,429 --> 00:42:22,089
Maar ik wil dit niet trekken

601
00:42:23,569 --> 00:42:28,719
Excuses en einde topic

602
00:42:34,379 --> 00:42:37,299
Wat is de naam van de leraar?

603
00:42:38,299 --> 00:42:39,339
De heer Anihouteri

604
00:42:42,049 --> 00:42:43,719
Vorm, voorwendsel m. Agninitori

605
00:42:46,629 --> 00:42:47,679
Excuses nu

606
00:42:48,259 --> 00:42:49,379
Ik bied geen excuses aan mijn vader aan

607
00:42:49,469 --> 00:42:50,799
Sluit de selectie

608
00:42:51,509 --> 00:42:53,759
Rek het onderwerp niet uit
Je zult je zorgen maken

609
00:42:56,379 --> 00:42:58,509
Laat mij de verkiezingen een keer winnen

610
00:42:58,589 --> 00:43:02,679
Dan zie ik wie naar mijn huis komt en klaagt over mijn familie.

611
00:43:02,809 --> 00:43:03,679
Excuses nu

612
00:43:04,959 --> 00:43:05,759
de timmerman

613
00:43:06,879 --> 00:43:08,259
heb je gehoord

614
00:43:09,789 --> 00:43:10,839
ga nu

615
00:43:23,509 --> 00:43:26,049
Leptah is meer dan een beslag

616
00:43:27,129 --> 00:43:29,049
mis je mij

617
00:43:29,179 --> 00:43:33,259
Jullie zijn allemaal vervloekt, jij en je vader... heks

618
00:43:33,379 --> 00:43:36,679
Weiden,! Mijn geliefde is gearriveerd

619
00:43:36,839 --> 00:43:37,679
Yala Bojnb

620
00:43:37,839 --> 00:43:38,629
wat

621
00:43:38,799 --> 00:43:40,219
Luister, ga niet

622
00:43:40,379 --> 00:43:42,129
Mijn man, voor wat Jipour-werk

623
00:43:42,419 --> 00:43:44,129
Om deze reden kwam ik om te bestellen

624
00:43:44,299 --> 00:43:45,909
Anders krijg ik meestal een keuken

625
00:43:46,079 --> 00:43:47,379
Heel goede tante

626
00:43:49,219 --> 00:43:50,589
Dit is de zoon van mijn moderator

627
00:43:50,679 --> 00:43:52,379
Ik ken een universiteit, zijn tante

628
00:43:53,509 --> 00:43:54,719
je hebt het mij nooit verteld

629
00:43:55,999 --> 00:43:57,839
Moeder in de kliniek

630
00:43:59,089 --> 00:44:01,429
Maar Gokul wacht in de keuken

631
00:44:05,669 --> 00:44:08,049
Welkom in het fantastische restaurant in Baguł

632
00:44:08,499 --> 00:44:09,969
Ja ontbrak!

633
00:44:10,299 --> 00:44:12,629
Ik heb Dimhem, de stad draait

634
00:44:13,879 --> 00:44:16,129
Oké, laten we eens kijken
Wat is hier het bekendste eten?

635
00:44:16,529 --> 00:44:18,429
Rood vlees met chili, goed

636
00:44:19,709 --> 00:44:21,299
Koel, koel drankje

637
00:44:21,569 --> 00:44:22,509
Wij geven geen bevelen

638
00:44:23,259 --> 00:44:24,759
Van mij, het manuscript

639
00:44:24,899 --> 00:44:25,799
nee bedankt

640
00:44:26,579 --> 00:44:27,879
Voer mijn bestelling in

641
00:44:29,929 --> 00:44:30,629
te zeggen

642
00:44:32,353 --> 00:44:33,553
7 ...

643
00:44:35,589 --> 00:44:36,719
9 ... 7

644
00:44:38,469 --> 00:44:39,339
5 ... 5

645
00:44:41,729 --> 00:44:42,679
2 ... 2

646
00:44:44,603 --> 00:44:45,903
1 ...

647
00:44:53,759 --> 00:44:55,679
Dat zijn slechts 8 cijfers
de rest van jou

648
00:44:55,929 --> 00:44:57,799
... Ik vergat de rest

649
00:44:59,969 --> 00:45:00,759
Laten we naar Amlika gaan

650
00:45:07,179 --> 00:45:07,929
! Pareto

651
00:45:10,089 --> 00:45:12,799
Dit is de restaurantkaart van Monet

652
00:45:14,049 --> 00:45:16,839
Mijn persoonlijke nummer

653
00:45:17,959 --> 00:45:18,759
Met alle 10 cijfers ervan

654
00:45:25,219 --> 00:45:27,259
... Amica ... mijn kaart

655
00:45:28,679 --> 00:45:31,379
Hé... waarom geef ik je een gratis drankje?

656
00:45:31,789 --> 00:45:32,839
ben je gek

657
00:45:33,049 --> 00:45:36,929
Schat, je moet voor zijn vrouw zorgen, weet je?

658
00:45:38,169 --> 00:45:40,469
Dat zeg ik

659
00:46:00,429 --> 00:46:02,469
Hé, wat ben je aan het doen?

660
00:46:03,179 --> 00:46:05,089
Ik ga laat naar binnen

661
00:46:05,349 --> 00:46:08,219
Ik zit hier en zorg ervoor dat de telefoon gaat

662
00:46:11,659 --> 00:46:12,379
Klinkt het?

663
00:46:12,879 --> 00:46:14,089
200 procent -
niet trimmen

664
00:46:25,259 --> 00:46:26,179
zorgen!

665
00:46:37,469 --> 00:46:40,839
Hé... ze belt

666
00:46:41,049 --> 00:46:46,679
kleur, kleur -
zie zie -

667
00:46:48,179 --> 00:46:50,129
Wie zegt u dat er niet belt?

668
00:46:50,219 --> 00:46:52,049
Je ziet de ring

669
00:46:52,909 --> 00:46:55,679
zie zie -
ik weet het niet -

670
00:46:55,759 --> 00:47:00,509
Oké, nu heb ik zo erg...
ik weet het niet -

671
00:47:00,629 --> 00:47:02,849
Geef mij een feedback

672
00:47:07,269 --> 00:47:09,689
O! Het was gesloten

673
00:47:27,879 --> 00:47:28,549
ben jij licht

674
00:47:28,629 --> 00:47:30,129
Waarom antwoordde je de eerste keer niet?

675
00:47:30,209 --> 00:47:32,509
We waren blij om te dansen

676
00:47:33,899 --> 00:47:35,049
Veel waardigheid

677
00:47:35,219 --> 00:47:36,549
Waarom heb je gisteravond niet gebeld?

678
00:47:36,629 --> 00:47:38,259
Ik viel in slaap, viel in slaap

679
00:47:38,729 --> 00:47:41,969
Luister, je moet bij mijn dochter zijn
Ga naar de tempel, ik bel je later

680
00:47:43,629 --> 00:47:44,259
wat is dat

681
00:47:47,179 --> 00:47:48,469
Oké, ik moet nu gaan

682
00:47:48,679 --> 00:47:56,469
Vertaald door Yohan Albouch door Milan Taherkhani, Ali Saradabi

683
00:47:57,679 --> 00:48:04,469
Volg het laatste Bollywood-nieuws op ons Telegram-kanaal
@BollywoodHills

685
00:48:36,793 --> 00:48:42,393
Je bent als de maan kalm

686
00:48:43,117 --> 00:48:48,617
Ik ben jaloers als de duisternis

687
00:48:49,241 --> 00:48:54,841
Wij zijn voor elkaar

688
00:48:55,465 --> 00:49:00,965
Mijn droom en jouw droom

689
00:49:01,589 --> 00:49:04,589
Jij veroorzaakt wind

690
00:49:04,713 --> 00:49:07,513
Ik wacht tot dan

691
00:49:07,937 --> 00:49:13,437
Onze filosofie is dit jaar in ons lot geschreven

692
00:49:14,561 --> 00:49:19,561
Er is een straat naar jou vernoemd

693
00:49:20,785 --> 00:49:26,285
Wie zal mijn fortuin gaan?

694
00:49:27,109 --> 00:49:32,309
Er is een hart naar je vernoemd

695
00:49:33,033 --> 00:49:38,533
Wat is mijn hart, hart?

696
00:49:41,719 --> 00:49:42,759
! Weiden,

697
00:49:45,379 --> 00:49:46,339
ik hou van je

698
00:49:51,759 --> 00:49:52,679
zeg jij ook

699
00:49:54,579 --> 00:49:55,759
Ik voel me beschaamd

700
00:49:55,839 --> 00:49:58,719
Jammer! Ik ben erg overstuur

701
00:49:58,799 --> 00:49:59,799
ik hou van je

702
00:50:01,399 --> 00:50:02,089
wat

703
00:50:02,269 --> 00:50:03,379
ik hou van je

704
00:50:17,313 --> 00:50:23,313
Ik draag een trouwjurk

705
00:50:23,637 --> 00:50:29,837
Ik ging naar het huis van mijn vader

706
00:50:30,161 --> 00:50:36,361
Ik zal je bij mij brengen, lieverd

707
00:50:36,585 --> 00:50:42,185
Lente van zestiende jaar samen

708
00:50:42,209 --> 00:50:48,009
Houd deze draad langzaam vast

709
00:50:48,533 --> 00:50:54,933
Het is de eerste verjaardag van het 16e jaar

710
00:50:55,057 --> 00:51:01,157
Helemaal aan het einde buig ik
En jij bent aan de andere kant

711
00:51:01,281 --> 00:51:06,581
Er is een eetlust die elkaar kan doen
Vul dit draadje in

712
00:51:08,005 --> 00:51:13,505
Er is een straat naar jou vernoemd

713
00:51:14,229 --> 00:51:19,929
Wie zal mijn fortuin gaan?

714
00:51:20,353 --> 00:51:26,153
Er is een hart naar je vernoemd

715
00:51:26,577 --> 00:51:32,077
Wat is mijn hart, hart?

716
00:51:51,169 --> 00:51:54,179
De politie heeft het hotel getroffen!

717
00:51:54,259 --> 00:51:57,049
En hij nam veel nepgeld, drank en nepmedicijnen in beslag...

718
00:51:57,129 --> 00:52:00,299
Dit hotel is eigendom van Jutikha Guinea Party

719
00:52:00,379 --> 00:52:02,429
... maar over deze kwestie de aanhangers van Julika

720
00:52:02,509 --> 00:52:04,379
Ratan Singh beschuldigd van politieke samenzwering!

721
00:52:04,469 --> 00:52:06,299
Kaart sprak niet

722
00:52:06,529 --> 00:52:09,379
Wacht op papa's telefoon

723
00:52:11,179 --> 00:52:12,879
Vader, inspecteur

724
00:52:17,179 --> 00:52:20,339
U heeft een goede nagel, meneer Chicago

725
00:52:20,419 --> 00:52:22,009
Vergeet mijn lieve meneer Ratan niet

726
00:52:22,589 --> 00:52:23,879
snel

727
00:52:23,969 --> 00:52:26,469
... Na dit incident leidden ze de parlementsverkiezingen

728
00:52:26,549 --> 00:52:29,399
Voor Ratan Singh

729
00:52:46,739 --> 00:52:49,069
Op een dag zal ik een groot paleis bouwen

730
00:52:52,209 --> 00:52:53,529
groter dan jij

731
00:52:57,359 --> 00:52:58,869
Ik wil geen paleis

732
00:53:03,319 --> 00:53:07,819
Het paleis was groot sinds ik een kind was

733
00:53:13,119 --> 00:53:15,069
Maar het was niet voor mij

734
00:53:18,899 --> 00:53:20,199
een kameel

735
00:53:24,209 --> 00:53:25,909
ik wil een huis

736
00:53:28,899 --> 00:53:29,869
ons huis

737
00:53:31,339 --> 00:53:33,949
Waar alleen voor zichzelf gekookt wordt

738
00:53:35,789 --> 00:53:37,409
ieder ander persoon

739
00:53:40,239 --> 00:53:44,509
Dus... breng je grote landhuis naar het meer

740
00:53:45,629 --> 00:53:46,949
ik wil je niet

741
00:53:48,509 --> 00:53:52,709
Wanneer ga jij koken in ons nieuwe huis?
ik ben jij

742
00:53:53,399 --> 00:53:56,529
jij En zonder calorieën wil ik dun zijn

743
00:53:56,869 --> 00:53:57,869
op die manier

744
00:54:06,869 --> 00:54:08,319
... Ik wil een krant

745
00:54:13,409 --> 00:54:16,029
zondaar? Je bedoelt puppy?

746
00:54:18,659 --> 00:54:20,369
Papi betekent bus

747
00:54:20,569 --> 00:54:21,989
Boos?

748
00:54:23,529 --> 00:54:24,909
je wilt gaan

749
00:54:27,199 --> 00:54:28,369
pak jezelf

750
00:54:29,909 --> 00:54:30,779
snap het

751
00:54:35,819 --> 00:54:37,389
Wil je naar het paleis?

752
00:54:40,529 --> 00:54:41,619
stom spel

753
00:54:42,529 --> 00:54:43,569
Ik speel geen spinnen

754
00:54:43,659 --> 00:54:46,279
Morgen is Rupa's verjaardag
Als je hier bent, kom dan

755
00:54:46,659 --> 00:54:48,659
Wat bedoel je met als je durft?
Ik ben al gearriveerd

756
00:54:48,739 --> 00:54:49,949
Iedereen slaapt

757
00:54:50,949 --> 00:54:52,529
Je komt, je moet leven

758
00:54:52,619 --> 00:54:53,569
wat bedoel je

759
00:54:54,619 --> 00:54:55,489
ik zal gaan

760
00:54:55,819 --> 00:54:56,869
Nou ja, wie het eerst komt

761
00:54:59,319 --> 00:55:00,739
Ik ben mijn papegaai

762
00:55:01,319 --> 00:55:02,119
Pareto

763
00:55:03,319 --> 00:55:03,989
tot ziens

764
00:55:04,899 --> 00:55:05,659
tot ziens

765
00:55:17,683 --> 00:55:22,583
Oh mijn liefde, kom voor mij mijn liefde

766
00:55:23,607 --> 00:55:24,807
O!

767
00:55:24,831 --> 00:55:29,931
Oh mijn liefde, kom voor mij mijn liefde

768
00:55:30,955 --> 00:55:32,555
O!

769
00:55:40,079 --> 00:55:43,179
Toen ik het dak raakte, ging mijn hartslag omhoog

770
00:55:43,203 --> 00:55:47,603
Als mijn ogen geworpen zijn
Mijn geest begon tempeltje te spelen

771
00:55:50,827 --> 00:55:54,327
Toen ik het dak raakte, ging mijn hartslag omhoog

772
00:55:54,351 --> 00:55:58,251
Als mijn ogen geworpen zijn
Mijn geest begon tempeltje te spelen

773
00:55:58,275 --> 00:55:59,875
het gezicht van je liefde

774
00:55:59,899 --> 00:56:01,699
Zeg je naam, mijn liefste

775
00:56:01,723 --> 00:56:05,423
Je vindt Google niet eens zo'n liefhebber als ik

776
00:56:05,447 --> 00:56:09,347
Het is jouw liefde met een karavaan van Adam

777
00:56:09,371 --> 00:56:12,971
Ik ben blij om te dansen. Zing, Zing, Zing

778
00:56:16,595 --> 00:56:20,195
Ik ben blij om te dansen. Zing, Zing, Zing

779
00:56:42,319 --> 00:56:46,219
Ik kwam 3 meter over je deur

780
00:56:46,243 --> 00:56:50,243
Als je water wilt, vraag het mij dan niet eens
Je bent op je motorreis

781
00:56:53,467 --> 00:56:57,067
Pizza eet je met je vrienden

782
00:56:57,091 --> 00:57:00,691
Ik zat buiten in de zon
En ik heb gewoon genoten van Shabbard

783
00:57:00,815 --> 00:57:04,415
Waar je ook gaat... ja ja ja

784
00:57:04,739 --> 00:57:08,239
Waar je ook gaat, ik zal met je meegaan

785
00:57:08,263 --> 00:57:11,763
Ik ben je dierbare minnaar
Ik zal je volgen als een schaduw

786
00:57:11,887 --> 00:57:15,487
Hoe je mij ook pijn wilt doen
Maar deze liefde zal niet verdwijnen

787
00:57:15,511 --> 00:57:19,511
Ik ben blij om te dansen. Zing, Zing, Zing

788
00:57:22,835 --> 00:57:26,935
Ik ben blij om te dansen. Zing, Zing, Zing

789
00:57:48,759 --> 00:57:52,559
Ik stuurde mijn ouders naar huis met een huwelijksaanzoek

790
00:57:52,683 --> 00:57:56,683
Indiase amandelen, pistachenoten, armbanden en bloemblaadjes

791
00:58:00,007 --> 00:58:03,607
Trouwen met thee en koekjes

792
00:58:03,631 --> 00:58:07,231
Gezinnen kunnen dat niet
Ontvang daar een kleine zegen

793
00:58:07,255 --> 00:58:10,755
Vergeet andere aanbiedingen

794
00:58:11,079 --> 00:58:14,479
Vergeet andere aanbiedingen
Ga weg van ze allemaal

795
00:58:14,603 --> 00:58:18,303
Maak je klaar en geef me hun hand, lieverd

796
00:58:18,327 --> 00:58:22,027
geef me je hand, het gaat goed

797
00:58:22,051 --> 00:58:26,051
Ik ben blij om te dansen. Zing, Zing, Zing

798
00:58:29,175 --> 00:58:33,175
Ik ben blij om te dansen. Zing, Zing, Zing

799
01:00:29,319 --> 01:00:31,569
Bent u uw zorgen vergeten?

800
01:00:31,649 --> 01:00:32,659
Hoe durf ik van mijn zus te houden?

801
01:00:32,739 --> 01:00:34,779
... vorm

802
01:00:35,319 --> 01:00:36,369
Houd op!

803
01:00:36,489 --> 01:00:37,159
2 dagen

804
01:00:37,239 --> 01:00:38,279
Wacht maar 2 dagen

805
01:00:38,369 --> 01:00:42,629
Twee dagen later werd ik persoonlijk verantwoordelijk voor mijn verkiezing
wacht

806
01:01:03,279 --> 01:01:04,779
wat heb je

807
01:01:05,569 --> 01:01:08,409
wat doe je

808
01:01:10,109 --> 01:01:13,869
Ik zei dat je bij dat meisje weg moest blijven

809
01:01:14,989 --> 01:01:16,319
Ik heb het je verteld

810
01:01:17,529 --> 01:01:18,949
Ze hebben een hogere sociale klasse

811
01:01:19,149 --> 01:01:21,319
Ik zei dat je weg moest gaan

812
01:01:22,489 --> 01:01:23,409
... Luister alsjeblieft

813
01:01:23,569 --> 01:01:25,739
waarom luister je niet naar mij

814
01:01:45,989 --> 01:01:51,909
Lang leve Ratan Singh!

815
01:01:51,989 --> 01:01:53,319
... onze stem -
Ratan Singh-

816
01:01:53,409 --> 01:01:55,529
Lang leve Ratan Singh!

817
01:01:55,619 --> 01:01:59,199
... onze stem -
Ratan Singh-

818
01:01:59,279 --> 01:02:02,529
Lang leve Ratan Singh!

819
01:02:04,569 --> 01:02:05,409
eet iets

820
01:02:08,029 --> 01:02:09,019
Ik vraag je om wat kojiwo te eten

821
01:02:10,779 --> 01:02:12,409
Dus niet partout

822
01:02:14,779 --> 01:02:16,069
het is oké

823
01:02:23,493 --> 01:02:27,693
Mam, ik wil met Meadow praten

824
01:02:44,569 --> 01:02:45,489
hoe gaat het met hem

825
01:02:45,949 --> 01:02:47,569
Ze zijn in de kamer

826
01:02:48,009 --> 01:02:49,659
Krijg zelfs oortelefoons

827
01:02:50,909 --> 01:02:51,989
Mag je het niet zien?

828
01:02:52,159 --> 01:02:53,319
nee

829
01:02:54,949 --> 01:02:56,069
Zorg goed voor jezelf

830
01:03:01,949 --> 01:03:03,749
Kom op, laten we gaan

831
01:03:03,929 --> 01:03:05,699
, met 2.000 stemmen
De heer Ratan Singh

832
01:03:05,779 --> 01:03:08,649
Dr. won de parlementsverkiezingen door July te verslaan

833
01:03:08,899 --> 01:03:14,529
Lang leve Ratan Singh!

834
01:03:43,989 --> 01:03:46,409
luister naar mij

835
01:03:48,699 --> 01:03:51,069
Haal het weg, wat is er aan de hand?

836
01:03:57,119 --> 01:04:06,069
snap het -
luister naar mij -

837
01:04:16,239 --> 01:04:26,869
Luister naar mij, vergeef alstublieft mijn zoon
Luister alsjeblieft naar mij

838
01:04:26,949 --> 01:04:29,319
Alles wat u wilt doen, is snel gedaan

839
01:04:29,409 --> 01:04:30,529
thee drinken

840
01:05:18,299 --> 01:05:21,859
Als meneer Rutan zichzelf geen pijn doet, is de zaak opgelost
Je pakt op en ontspant

841
01:05:22,699 --> 01:05:23,819
Start de auto

842
01:05:23,909 --> 01:05:24,949
! Weiden,

843
01:05:26,869 --> 01:05:28,819
laat het gaan

844
01:05:28,909 --> 01:05:30,319
feesten -
mado -

845
01:05:30,409 --> 01:05:31,869
Laten we gaan partner

846
01:05:34,699 --> 01:05:37,119
Ik smeek je om het te vragen

847
01:05:37,199 --> 01:05:38,199
neem het

848
01:05:38,369 --> 01:05:40,099
wat doe je hier

849
01:05:44,069 --> 01:05:45,359
luister naar mij

850
01:05:45,569 --> 01:05:50,339
Laat hem los... ze zullen er niet meer zijn
Ik sluit niet, sla ze niet af, alsjeblieft

851
01:05:50,419 --> 01:05:51,699
Oké, laten we gaan

852
01:05:51,779 --> 01:05:54,869
Papa gaat zelfs de stad uit

853
01:05:54,949 --> 01:05:56,289
Maak je geen zorgen, ik voel ze

854
01:05:56,369 --> 01:05:58,119
Wij doen niets, oké?

855
01:06:00,869 --> 01:06:02,489
Ik ben aan het papegaaien

856
01:06:02,569 --> 01:06:03,489
Ik zal zelfmoord plegen, papa

857
01:06:03,569 --> 01:06:04,619
Ik schiet mezelf -
Nee... Nee... Nee -

858
01:06:04,699 --> 01:06:05,909
laat mij gaan

859
01:06:05,989 --> 01:06:07,199
gek worden

860
01:06:07,279 --> 01:06:08,659
Ik geef ze kracht, wees lui

861
01:06:08,739 --> 01:06:09,619
Achter het medicijn

862
01:06:10,099 --> 01:06:13,479
Er is niemand en dat is waar het is

863
01:06:14,569 --> 01:06:15,879
Dat is waar jij bent

864
01:06:40,279 --> 01:06:43,309
... madu
Gokul, waar zal hij heen gaan?

865
01:06:43,619 --> 01:06:45,889
kom hier

866
01:06:48,909 --> 01:06:51,299
Vesta... Vesta

867
01:06:52,949 --> 01:06:53,869
Heb je ze ergens gezien?

868
01:06:53,949 --> 01:06:55,279
Wat moet weg?

869
01:06:56,119 --> 01:06:56,949
Bekijk het daar

870
01:06:57,089 --> 01:06:58,699
Kerel, ga opzij

871
01:06:59,489 --> 01:07:00,989
laten we gaan

872
01:07:01,279 --> 01:07:03,819
... ga rechtdoor

873
01:07:24,119 --> 01:07:25,579
die kant

874
01:09:59,559 --> 01:10:03,199
Baisha, zou Baisha kunnen zijn

875
01:10:18,659 --> 01:10:21,119
Maddo Vice, Parto Baisha

876
01:10:21,319 --> 01:10:22,369
Pareto

877
01:10:22,489 --> 01:10:24,949
de trein houden

878
01:10:25,659 --> 01:10:27,779
Vang je grapje

879
01:10:37,159 --> 01:10:38,159
de trein houden

880
01:10:39,029 --> 01:10:41,779
Kijk waar de trein naartoe gaat

881
01:10:42,199 --> 01:10:43,489
onmiddellijk

882
01:10:44,159 --> 01:10:45,259
Pareto

883
01:12:27,199 --> 01:12:27,989
20 Rs

884
01:12:29,909 --> 01:12:30,949
Ik heb geen geld

885
01:12:36,409 --> 01:12:36,989
verdwalen

886
01:13:48,779 --> 01:13:49,699
ben jij licht

887
01:13:50,119 --> 01:13:50,779
oom

888
01:13:51,529 --> 01:13:53,319
waar ben je madou

889
01:13:54,069 --> 01:13:54,989
ik ben mumbai

890
01:13:56,199 --> 01:13:57,529
Luister, je moeder is gebeld

891
01:13:58,069 --> 01:13:59,319
Moeder was van streek

892
01:13:59,699 --> 01:14:00,739
wat ben je aan het doen

893
01:14:01,619 --> 01:14:03,319
Ik weet niet dat je ongelijk hebt

894
01:14:06,089 --> 01:14:07,069
Ik ben erg bang

895
01:14:07,369 --> 01:14:08,569
Huil nu niet

896
01:14:09,119 --> 01:14:10,029
je hebt geld

897
01:14:11,459 --> 01:14:12,369
je hebt geld

898
01:14:13,199 --> 01:14:13,909
ja dat heb ik

899
01:14:13,989 --> 01:14:17,449
Kom hier om buskaartjes voor Nagpur te kopen

900
01:14:17,619 --> 01:14:20,159
En luister, raak niemand aan

901
01:14:21,449 --> 01:14:21,989
Oké, oom

902
01:14:22,069 --> 01:14:22,569
Ik heb je adres opgeschreven

903
01:14:22,659 --> 01:14:23,369
ja, oom

904
01:15:09,329 --> 01:15:10,819
Maddo-vrienden hebben geen nieuws?

905
01:15:10,949 --> 01:15:12,569
Politie is overal
We zullen het snel ontdekken

906
01:15:12,659 --> 01:15:14,199
, dus wat is er mis met jou hier
Ga ze zoeken

907
01:15:14,279 --> 01:15:14,949
... Dada Rup

908
01:15:19,819 --> 01:15:20,949
ga naar binnen

909
01:15:23,489 --> 01:15:24,949
jij luistert niet

910
01:15:25,409 --> 01:15:26,369
ga naar binnen

911
01:15:36,239 --> 01:15:37,159
Meneer Ratan

912
01:15:39,069 --> 01:15:40,819
Hartelijk gefeliciteerd

913
01:15:41,579 --> 01:15:44,569
Het leven was vol

914
01:15:45,699 --> 01:15:48,909
Het is een genot om in de tegenovergestelde positie te zitten

915
01:15:51,159 --> 01:15:54,119
Jij bent een echt voorbeeld
Olifanten zijn een ideaal gezin

916
01:15:56,119 --> 01:15:57,529
Het meisje is nergens te bekennen

917
01:15:59,949 --> 01:16:00,699
wegrennen

918
01:16:03,559 --> 01:16:05,819
Het gerucht is dus waar

919
01:16:07,369 --> 01:16:08,779
Maar maak je geen zorgen

920
01:16:09,449 --> 01:16:11,119
Ik vertel het aan niemand

921
01:16:13,239 --> 01:16:14,569
Ik ben net als jij

922
01:16:15,569 --> 01:16:20,199
Ik wil de geloofwaardigheid van de concurrent niet aantasten

923
01:16:22,739 --> 01:16:24,989
U bent niet zoals ik, meneer Julikha

924
01:16:28,409 --> 01:16:31,319
De dag dat ik mijn dochter vind, zal ik haar vangen

925
01:16:34,739 --> 01:16:37,759
Ga dus in de tegenovergestelde positie zitten

926
01:17:22,119 --> 01:17:22,949
kom op

927
01:17:23,779 --> 01:17:25,279
Ga eerst douchen

928
01:17:29,369 --> 01:17:33,279
Kent u de situatie beter?

929
01:17:35,699 --> 01:17:39,179
Mijn gezinsleven is een hel

930
01:17:40,059 --> 01:17:41,659
En Bob geeft niet te veel

931
01:17:41,739 --> 01:17:43,319
Je kent hem nog niet

932
01:17:44,049 --> 01:17:47,329
Ik was als zijn zoon

933
01:17:48,589 --> 01:17:52,659
... Maar ik trouwde op een lage verdieping

934
01:17:52,959 --> 01:17:54,579
Ik heb al mijn relaties verbroken

935
01:17:55,659 --> 01:17:58,779
... Ik ben niet naar de huwelijksceremonie gekomen

936
01:17:59,369 --> 01:18:01,069
En sindsdien praat ik tegen mezelf

937
01:18:04,529 --> 01:18:06,159
En niet je tweeling

938
01:18:06,549 --> 01:18:10,449
Ik begrijp liefde, maar
Dit is stom van je

939
01:18:11,449 --> 01:18:12,159
heb je het begrepen

940
01:18:12,699 --> 01:18:14,279
Waar kom je nu vandaan?

941
01:18:14,609 --> 01:18:17,319
mijn hoofd mijn hoofd
Ik zeg het je duidelijk

942
01:18:18,789 --> 01:18:20,199
Laten we gaan eten

943
01:18:21,009 --> 01:18:21,949
kom op

944
01:18:25,239 --> 01:18:26,989
Nu zijn ze overal te zien

945
01:18:29,449 --> 01:18:30,989
Dat mogen ze hier ook zeggen

946
01:18:33,409 --> 01:18:34,949
Niemand is nu veilig

947
01:18:35,699 --> 01:18:36,619
jij niet

948
01:18:38,369 --> 01:18:39,319
niet wij

949
01:19:02,639 --> 01:19:05,369
Ik heb een vriend uit Calcutta
Naam Sachin Ab

950
01:19:05,659 --> 01:19:09,739
Ik heb met hem gepraat
Het systeem werkt

951
01:19:11,369 --> 01:19:12,659
Oom Calcutta

952
01:19:13,159 --> 01:19:14,319
Wees niet bang voor de mat

953
01:19:14,629 --> 01:19:17,359
... Hij is een van de beste vrienden

954
01:19:18,279 --> 01:19:20,459
En hij is een reizende eigenaar

955
01:19:20,659 --> 01:19:22,659
Er is een kamer en een wachtrij

956
01:19:22,739 --> 01:19:26,499
Ik ben één keer per jaar
Ik zie je daar

957
01:19:28,279 --> 01:19:30,849
Kunnen we hier niet bij jou zijn?

958
01:19:31,199 --> 01:19:35,489
Probeer het te begrijpen, Mado, je bent veiliger

959
01:19:36,329 --> 01:19:38,029
Niemand kent jou

960
01:19:39,279 --> 01:19:42,959
Dat is nog een maand, diëtistenvrouwen studeren af

961
01:19:43,449 --> 01:19:45,609
Ik wil niet in neuroticisme vervallen

962
01:19:46,449 --> 01:19:47,369
begrijp je mij

963
01:19:50,069 --> 01:19:51,489
Kunnen we niet iets anders bedenken?

964
01:19:52,569 --> 01:19:55,069
Ik wil niet naar Calcutta
Ik wil niet alleen gaan

965
01:19:55,149 --> 01:19:55,819
nee alsjeblieft

966
01:19:57,239 --> 01:19:58,069
oom alsjeblieft

967
01:19:58,619 --> 01:20:01,529
Oom, we gaan nooit meer terug naar Oadipur?

968
01:20:02,619 --> 01:20:04,409
Ik kan echter niet zeggen wanneer

969
01:20:06,069 --> 01:20:07,989
kost tijd

970
01:20:58,559 --> 01:21:02,399
Ja, er is ruimte
Maar de eerste is kapot

971
01:21:02,569 --> 01:21:05,539
Ik had geen tijd om het te regelen -
Ik ga een taxi nemen -

972
01:21:05,619 --> 01:21:08,919
Hé, neem de brandstofrekening en voer deze uit

973
01:21:09,319 --> 01:21:13,409
Arvind vertelde me dat hij 2 maanden huur in het huis kreeg

974
01:21:13,489 --> 01:21:15,609
Maar dan moet je huren

975
01:21:16,449 --> 01:21:19,919
Hé Promenade, huurder
Laat ze de kamer zien

976
01:21:20,449 --> 01:21:21,629
... en geen woorden

977
01:21:21,709 --> 01:21:24,149
Als ik een klacht heb, moet je die uitladen

978
01:21:26,969 --> 01:21:29,479
Kun je jezelf niet naar de kamer laten zien?

979
01:21:29,649 --> 01:21:31,199
Zit je vast in de stoel?

980
01:21:32,279 --> 01:21:35,089
Ik ben te laat voor je, laat het ze zien

981
01:21:35,489 --> 01:21:36,829
Nee, nee, nee

982
01:21:39,449 --> 01:21:40,119
! mijn vrouw

983
01:21:41,089 --> 01:21:43,169
Het is te laat

984
01:21:43,639 --> 01:21:45,659
laten we naar mijn kamer gaan

985
01:21:46,109 --> 01:21:50,289
Kijk, dit is een gedeelde badkamer

986
01:21:51,109 --> 01:21:53,279
U heeft de afgelopen drie maanden niet betaald

987
01:21:53,429 --> 01:21:55,029
Nou meneer, ik geef u nog een week

988
01:21:55,119 --> 01:21:56,119
oké

989
01:21:56,699 --> 01:21:58,949
Iedereen in deze categorie
Er wordt gebruik gemaakt van een badkamerwastafel

990
01:21:59,029 --> 01:21:59,699
Hallo meneer

991
01:21:59,859 --> 01:22:00,659
hallo

992
01:22:01,239 --> 01:22:01,699
laten we gaan

993
01:22:15,619 --> 01:22:17,159
Laten we gaan partner

994
01:22:17,989 --> 01:22:18,529
... kom op

995
01:22:26,779 --> 01:22:27,819
die kamer

996
01:22:29,909 --> 01:22:32,909
Je had geen apparatuur nodig

997
01:22:32,989 --> 01:22:34,809
Ik kom later terug

998
01:22:36,499 --> 01:22:41,489
, Vegen en afstoffen is hier
Je kunt je kamer opruimen

999
01:22:51,439 --> 01:22:52,459
... Partois

1000
01:23:07,459 --> 01:23:11,439
Stof af, ontspan, ik zal het doen

1001
01:24:05,019 --> 01:24:10,369
... Ik heb het contactnummer en het hoteladres hier geschreven

1002
01:24:10,789 --> 01:24:12,739
Ga een keer naar hem toe

1003
01:24:13,029 --> 01:24:15,119
Ik heb met hem gepraat
en werkregelingen

1004
01:24:15,199 --> 01:24:15,949
Dank u, meneer

1005
01:24:16,029 --> 01:24:19,789
Zegt u nog eens meneer! noem mij je naam

1006
01:24:20,769 --> 01:24:21,579
dank je

1007
01:24:27,009 --> 01:24:28,829
heb je -
verhuurd -

1008
01:24:29,409 --> 01:24:30,999
Ga Modo, dood het

1009
01:24:31,319 --> 01:24:32,199
Waarom schreeuw je?

1010
01:24:32,279 --> 01:24:33,409
! van de hagedis

1011
01:24:33,699 --> 01:24:34,569
waar is het

1012
01:24:34,809 --> 01:24:35,949
achter de plank

1013
01:24:41,819 --> 01:24:43,739
Wees een goede kerel

1014
01:24:44,949 --> 01:24:46,239
Hij is bang voor haar en ontsnapt

1015
01:24:46,319 --> 01:24:47,449
wat is dat

1016
01:24:47,529 --> 01:24:48,319
Wees een goede kerel

1017
01:24:48,399 --> 01:24:50,069
Er is geen vermomming, kom -
ik ben niet -

1018
01:24:50,339 --> 01:24:51,779
Ik kom hier -
Ik wil niet gaan -

1019
01:24:52,029 --> 01:24:53,359
kom met mij mee -
ik ben niet -

1020
01:24:54,989 --> 01:24:56,029
waarom ben je bang, kom op

1021
01:24:58,369 --> 01:24:59,369
! van de hagedis

1022
01:25:13,179 --> 01:25:14,259
waar ga je heen

1023
01:25:15,349 --> 01:25:16,509
Volg het werk

1024
01:25:19,909 --> 01:25:20,969
ga niet

1025
01:25:22,779 --> 01:25:24,759
Waarom ben je teleurgesteld in het partoire -
Laat me alsjeblieft niet alleen

1026
01:25:24,839 --> 01:25:25,799
Ik zal snel terugkomen

1027
01:25:26,929 --> 01:25:28,299
Dus ik ga met je mee

1028
01:25:30,509 --> 01:25:32,089
Het is onduidelijk wanneer terug te keren

1029
01:25:33,229 --> 01:25:34,259
Hoe dan ook laat

1030
01:25:35,359 --> 01:25:36,549
je bent aangekleed

1031
01:25:38,009 --> 01:25:39,619
Anders moeten we bloot gaan

1032
01:25:41,109 --> 01:25:41,799
oké?

1033
01:25:42,849 --> 01:25:43,639
Ik zal snel terugkomen

1034
01:25:53,209 --> 01:25:55,189
U heeft geen identiteitskaart

1035
01:25:55,919 --> 01:25:58,239
Je spreekt geen Bengaals

1036
01:25:58,779 --> 01:26:00,649
Hoe kan ik voor jou werken?

1037
01:26:00,729 --> 01:26:04,069
Ik leer Bengaals, meneer, en ik kan goed koken

1038
01:26:04,319 --> 01:26:06,049
Ik had een restaurant in Oadipur

1039
01:26:06,569 --> 01:26:08,009
Bang om allerlei koninklijk eten te drinken

1040
01:26:08,689 --> 01:26:12,269
Ik heb geen kok nodig
Ik hoef niet te koken

1041
01:26:14,819 --> 01:26:16,189
Dus meneer, u kunt iets doen

1042
01:26:16,319 --> 01:26:19,529
Vegen, vegen, struiken wassen, ober
wat ik ook doe

1043
01:26:20,189 --> 01:26:20,939
nee alsjeblieft

1044
01:26:24,859 --> 01:26:29,609
Nou, ik heb erover nagedacht en Sachin geïnformeerd

1045
01:26:30,439 --> 01:26:31,279
Je kunt nu gaan

1046
01:26:31,439 --> 01:26:33,399
Ik zal het je vertellen, oké?

1047
01:26:33,609 --> 01:26:34,399
oké

1048
01:26:36,229 --> 01:26:37,029
dank u meneer

1049
01:27:09,149 --> 01:27:10,149
jij hebt geleerd

1050
01:27:13,689 --> 01:27:14,229
Pareto

1051
01:27:15,729 --> 01:27:16,939
Ik heb het allemaal verpest

1052
01:27:18,219 --> 01:27:18,949
niet allemaal

1053
01:27:19,939 --> 01:27:22,699
Dit zijn kleine plekjes
Opnieuw wordt het weggespoeld

1054
01:27:29,069 --> 01:27:30,319
Ze gaan niet

1055
01:27:32,399 --> 01:27:35,519
zij sterven
maak je geen zorgen over mij

1056
01:27:37,619 --> 01:27:38,819
Wil je Calcutta bezoeken?

1057
01:27:40,069 --> 01:27:42,059
rechts? -
Ik wil nergens heen -

1058
01:27:45,029 --> 01:27:47,189
Maak je klaar om naar de stad te gaan

1059
01:27:50,849 --> 01:27:52,149
Oké, dus ik ben alleen

1060
01:27:52,299 --> 01:27:52,979
nee

1061
01:28:40,689 --> 01:28:42,089
de melk

1062
01:28:44,029 --> 01:28:47,139
Begrijp je het serieus?

1063
01:28:47,899 --> 01:28:49,069
niet de jouwe

1064
01:28:49,779 --> 01:28:52,279
Geweldig, melk is geweldig

1065
01:28:53,939 --> 01:28:56,909
Ik kreeg altijd een rum
(zoete suiker)

1066
01:28:58,819 --> 01:29:05,619
Toen zei Pourmila wijn
De beste wijn ter wereld

1067
01:29:07,279 --> 01:29:10,579
dat is het. Ik begon wijn te drinken

1068
01:29:12,249 --> 01:29:13,939
Maar ik mis mijn ROM

1069
01:29:18,689 --> 01:29:22,989
Heb je die manager gezien?

1070
01:29:23,209 --> 01:29:24,359
ja -
wat zeg je -

1071
01:29:24,439 --> 01:29:25,779
Ik heb hem vandaag gezien

1072
01:29:26,039 --> 01:29:27,639
Hij zei dat hij het later wel zou weten

1073
01:29:28,659 --> 01:29:31,819
hij doet iets
Ik weet zeker dat er iets werkt

1074
01:29:31,939 --> 01:29:33,279
Maak je geen zorgen, ik zal nog een keer met hem praten

1075
01:29:33,539 --> 01:29:34,519
Hé, luister

1076
01:29:35,139 --> 01:29:35,779
wat ben jij

1077
01:29:36,029 --> 01:29:37,799
Laten we naar het meisje gaan

1078
01:29:37,979 --> 01:29:40,149
Stoof het niet zoals jij

1079
01:29:40,609 --> 01:29:42,359
En morgenochtend gaan we naar de kerk

1080
01:29:42,439 --> 01:29:43,109
Alles is goed voor vanavond

1081
01:29:44,419 --> 01:29:45,059
Ga je gang

1082
01:29:45,859 --> 01:29:47,899
Ik ben net begonnen en
Ze zei oké

1083
01:29:53,629 --> 01:29:54,379
zie dit

1084
01:29:56,069 --> 01:29:57,069
Het is verfrommeld

1085
01:29:58,759 --> 01:30:00,389
Baba Sachin heeft je gestuurd

1086
01:30:20,639 --> 01:30:21,389
het is van jou

1087
01:30:22,179 --> 01:30:23,099
ik eet niet

1088
01:30:24,139 --> 01:30:25,149
Eet tenminste een beetje -
nee -

1089
01:30:25,229 --> 01:30:26,319
een lepel

1090
01:30:35,729 --> 01:30:36,569
Het is niet goed

1091
01:30:48,359 --> 01:30:49,189
goed

1092
01:30:49,859 --> 01:30:50,569
Paragraaf is leeg

1093
01:30:59,279 --> 01:31:03,069
Ik zal niet aarzelen om naar mij toe te komen

1094
01:31:03,369 --> 01:31:05,139
Ik ben het brood des levens

1095
01:31:05,559 --> 01:31:08,109
Dit is het brood dat uit de hemel is neergedaald

1096
01:31:08,499 --> 01:31:10,279
En ik geef brood

1097
01:31:10,449 --> 01:31:13,819
Mijn lichaam voor het leven van de wereld

1098
01:31:13,899 --> 01:31:15,109
Amine

1099
01:31:15,569 --> 01:31:18,539
Meestal kopen we eten in deze winkel

1100
01:31:19,129 --> 01:31:22,279
Geef hem een vinkje, open een rekening voor hem

1101
01:31:22,359 --> 01:31:23,409
haal mij eruit

1102
01:31:24,179 --> 01:31:27,439
Ik heb je account hier geopend
Bel me als je iets nodig hebt

1103
01:31:27,529 --> 01:31:28,939
Je gaat alleen naar huis, toch?

1104
01:31:29,029 --> 01:31:31,229
Oké, ik ben laat, ik zag je

1105
01:31:38,299 --> 01:31:40,779
Laat het tenminste daarbij
Hij doet alles

1106
01:31:40,859 --> 01:31:43,149
goed mens
Ik garandeer het persoonlijk

1107
01:31:43,229 --> 01:31:45,429
Het is niet mogelijk

1108
01:31:46,069 --> 01:31:49,779
Stuur eens een sportclub
Dit is goed voor hem

1109
01:31:49,859 --> 01:31:53,689
Ga niet naar de sportclub om deze opdracht te krijgen
Dat weet je

1110
01:31:54,029 --> 01:31:56,149
Geef hem alsjeblieft een baan in je hotel

1111
01:31:56,229 --> 01:31:58,439
En als hij dat ding vernietigt
Verdrijf ze dan

1112
01:31:58,659 --> 01:32:01,369
Vergis je niet in wat je hoorde
Anders wordt u ontslagen

1113
01:32:01,449 --> 01:32:02,349
je ogen zijn

1114
01:32:02,350 --> 01:32:03,350
jij hoorde

1115
01:32:03,899 --> 01:32:04,939
trek eraan

1116
01:32:09,279 --> 01:32:10,319
het is voorbij

1117
01:32:10,729 --> 01:32:12,469
Neem Rs 5.000

1118
01:32:12,839 --> 01:32:15,409
Goed voor nu
Het wordt groter

1119
01:32:16,439 --> 01:32:17,609
Engelse spraak, toch?

1120
01:32:17,689 --> 01:32:18,489
Ja, mijn vader

1121
01:32:18,859 --> 01:32:20,209
goed

1122
01:32:20,819 --> 01:32:24,529
Leer nu snel Bengaals
Dan zie je dat een lokale held

1123
01:32:55,979 --> 01:32:59,689
Je gaat het doen
Ik ben aan het dienen, sorry

1124
01:33:04,619 --> 01:33:05,479
ben jij licht

1125
01:33:07,359 --> 01:33:08,069
ben jij licht

1126
01:33:20,149 --> 01:33:20,939
ben jij licht

1127
01:34:00,979 --> 01:34:02,539
Je wordt niet ontdekt

1128
01:34:08,859 --> 01:34:12,689
Ik wil hier niet zijn, Maddo
Ik wil hier niet zijn, Maddo

1129
01:34:13,459 --> 01:34:15,319
Ik wil terug naar Udaipur

1130
01:34:15,539 --> 01:34:17,079
ik mis je

1131
01:34:20,219 --> 01:34:22,569
Ik mis mijn hart voor mijn moeder

1132
01:34:23,939 --> 01:34:26,729
Modo, breng me alsjeblieft terug
breng me alsjeblieft terug

1133
01:34:26,819 --> 01:34:28,359
Er gebeurt van alles, Partoise

1134
01:34:28,439 --> 01:34:30,119
niemand weet het

1135
01:34:31,699 --> 01:34:32,649
ik zeg het je
Alles zal gedaan worden

1136
01:34:32,729 --> 01:34:33,899
wie

1137
01:34:33,979 --> 01:34:35,149
Waar kan ik dat te weten komen?

1138
01:34:49,649 --> 01:34:51,039
Alles zal gedaan worden

1139
01:35:16,379 --> 01:35:17,779
Papegaai, ik denk dat jij ook moet werken

1140
01:35:17,859 --> 01:35:19,099
ik wil niet

1141
01:35:22,199 --> 01:35:24,829
het is oké -
Wees niet goed -

1142
01:35:27,459 --> 01:35:29,079
Meer geld zal van pas komen

1143
01:35:44,599 --> 01:35:47,679
Als je kunt, help me dan terwijl het droogt
pak het touw

1144
01:35:49,279 --> 01:35:52,319
Als je kunt, help me dan terwijl het droogt
pak het touw

1145
01:36:13,809 --> 01:36:16,209
jij bent Engels
Het is een miniatuur

1146
01:36:16,669 --> 01:36:19,729
Wanneer je dit werkend krijgt
Het komt goed

1147
01:36:19,939 --> 01:36:23,269
Anders ben je alleen thuis
Je bent depressief

1148
01:36:24,069 --> 01:36:26,499
Ik heb eerder dhr. Wiszowitz sprak

1149
01:36:30,819 --> 01:36:32,029
Kom binnen in Pourmila

1150
01:36:34,789 --> 01:36:36,609
Hallo, ik ben Wizogut

1151
01:36:36,689 --> 01:36:38,869
Pareto-ochtend -
laten we -

1152
01:36:43,909 --> 01:36:47,339
Meneer, ik ben in de afgelopen 6 maanden
Ik belde elke dag

1153
01:36:48,569 --> 01:36:50,499
Mijn restaurant is bijna gesloten

1154
01:36:52,319 --> 01:36:53,729
vergeef mij

1155
01:36:54,349 --> 01:36:58,109
Uw restaurant is gesloten
wat kan ik doen

1156
01:36:58,969 --> 01:36:59,879
Waar is de mat?

1157
01:37:00,149 --> 01:37:02,769
Ik weet niet waar het is
Ik heb het je al duizend keer verteld

1158
01:37:03,859 --> 01:37:05,359
Praat beleefd tegen de toegewijde

1159
01:37:06,149 --> 01:37:07,209
Dat denk je dus niet

1160
01:37:10,029 --> 01:37:11,649
Morgen weer 11.00 uur

1161
01:37:11,979 --> 01:37:14,189
Heb je gerookt? Verhef uw stem niet meer

1162
01:37:14,369 --> 01:37:16,709
Tot nu toe, ga omhoog

1163
01:37:18,109 --> 01:37:20,109
en twee ploemans

1164
01:37:20,299 --> 01:37:22,319
Bedankt, bananenbrood is onze specialiteit

1165
01:37:22,689 --> 01:37:24,319
Wilt u uw speciale maaltijd?

1166
01:37:25,889 --> 01:37:26,859
Nou, ik heb opdracht gegeven tot bellen

1167
01:37:26,939 --> 01:37:28,379
Een bananenpers

1168
01:37:29,469 --> 01:37:30,229
Ik meneer

1169
01:37:33,609 --> 01:37:34,319
dank je

1170
01:37:35,669 --> 01:37:37,609
Maddo, kom hier

1171
01:37:38,609 --> 01:37:39,359
kom op

1172
01:37:40,939 --> 01:37:41,609
ja meneer

1173
01:37:41,819 --> 01:37:44,229
Je hebt Bengaals leren spreken

1174
01:37:44,999 --> 01:37:45,949
ja meneer

1175
01:37:46,729 --> 01:37:47,699
klein beetje

1176
01:37:48,059 --> 01:37:50,859
Ik moet echter nog oefenen

1177
01:37:50,939 --> 01:37:52,819
Ja, oefenen

1178
01:37:55,509 --> 01:37:57,279
Kan ik 3000 roepies krijgen?

1179
01:37:58,699 --> 01:38:00,839
jij bent heel slim

1180
01:38:01,689 --> 01:38:03,039
heel slim

1181
01:38:03,509 --> 01:38:07,029
Je bent een fan van alles
geloof me

1182
01:38:07,109 --> 01:38:08,689
Nee, meneer. Ik heb het echt nodig

1183
01:38:08,769 --> 01:38:10,749
Oké, kom op, ga nu naar de hoofdpijn

1184
01:38:10,829 --> 01:38:11,609
Dank u, meneer

1185
01:38:20,609 --> 01:38:24,349
Goedemorgen meneer Partoj Singh
Ik bel "Justdial" namens het bedrijf

1186
01:38:24,569 --> 01:38:26,829
Bedankt voor het ontvangen van de cartoon
Wij hebben uw aanmelding geregistreerd

1187
01:38:26,999 --> 01:38:29,269
Meneer, als u even heeft
ik wil jou

1188
01:38:29,349 --> 01:38:31,709
Vertel "JustDial" over de nieuwe functies van de app

1189
01:38:36,649 --> 01:38:38,069
hoe gaat het -
Alles is rauw, huiselijk -

1190
01:38:38,149 --> 01:38:38,959
wat wil je

1191
01:38:39,039 --> 01:38:39,819
Nee, dank u, meneer

1192
01:38:39,999 --> 01:38:41,269
Ik heb iets besteld

1193
01:38:42,089 --> 01:38:44,149
Je moet dit proberen, het is heel goed

1194
01:38:44,229 --> 01:38:45,559
Nee, dank u, meneer

1195
01:38:45,639 --> 01:38:48,989
Sterker nog, dit eten is hier erg beroemd

1196
01:38:53,729 --> 01:38:54,899
verzending

1197
01:38:55,299 --> 01:38:57,529
Geef me nog een keer

1198
01:39:03,769 --> 01:39:06,069
Meneer, ik kan niet veel eten...
Nee, nee, je moet eten -

1199
01:39:06,189 --> 01:39:08,229
Meneer, ik kan niet...
Je moet eten -

1200
01:39:08,319 --> 01:39:09,609
nee, nee

1201
01:39:50,869 --> 01:39:51,609
ben jij licht

1202
01:40:08,839 --> 01:40:09,649
vader

1203
01:40:14,109 --> 01:40:15,169
goed?

1204
01:40:26,939 --> 01:40:28,299
geen bel

1205
01:41:03,949 --> 01:41:06,829
Luister, neem morgen wat geld van de bank

1206
01:41:06,909 --> 01:41:08,639
Je moet huren

1207
01:41:13,549 --> 01:41:14,289
weilanden,

1208
01:41:17,169 --> 01:41:18,059
weilanden,

1209
01:41:23,199 --> 01:41:24,169
wat heb je

1210
01:41:26,439 --> 01:41:30,199
Wat is er met een restaurant gebeurd?

1211
01:41:32,939 --> 01:41:33,729
wat heb je

1212
01:41:39,089 --> 01:41:40,139
zeg iets

1213
01:41:40,729 --> 01:41:42,069
waarom vraag je mij

1214
01:41:42,309 --> 01:41:44,839
Vraag om die snacks voor bij hem

1215
01:41:49,149 --> 01:41:50,379
Vandaag komen?

1216
01:41:51,899 --> 01:41:52,659
ja

1217
01:41:54,319 --> 01:41:56,039
En ik heb deze nieuwe telefoon

1218
01:41:59,139 --> 01:42:00,609
Dus waarom kun je mij niet zien?

1219
01:42:01,479 --> 01:42:03,169
Omdat je hoofd warm was van de president

1220
01:42:08,199 --> 01:42:09,999
Praat geen onzin

1221
01:42:11,729 --> 01:42:13,029
Ik praat stom

1222
01:42:14,169 --> 01:42:15,959
Snack jij met snapper?

1223
01:42:16,519 --> 01:42:19,439
Ja, maar ik was de enige die at?
heb alles

1224
01:42:19,659 --> 01:42:21,439
Maar hij bleef bij jou...
mode -

1225
01:42:21,699 --> 01:42:22,769
Waarom praat je zo? -
ben jij -

1226
01:42:22,849 --> 01:42:24,079
hoe praat ik

1227
01:42:24,849 --> 01:42:25,539
te zeggen

1228
01:42:27,659 --> 01:42:28,779
Waarom word je boos

1229
01:42:29,009 --> 01:42:29,839
Waarom niet boos zijn?

1230
01:42:30,139 --> 01:42:32,029
Waarom wil je vechten, Maddo?

1231
01:42:33,019 --> 01:42:34,359
laten we praten -
mode -

1232
01:42:34,439 --> 01:42:36,319
Hé vriend!

1233
01:42:36,399 --> 01:42:37,949
Partoir, Modo

1234
01:42:38,149 --> 01:42:40,229
Hé vriend!

1235
01:42:41,419 --> 01:42:45,219
Hé vriend!

1236
01:42:50,149 --> 01:42:51,039
het spijt me

1237
01:42:51,519 --> 01:42:52,359
Geef het weg

1238
01:42:54,519 --> 01:42:55,909
laten we gaan

1239
01:43:00,739 --> 01:43:02,069
Hoe gaat het met je madou

1240
01:43:02,149 --> 01:43:02,859
Hoe giet je?

1241
01:43:02,939 --> 01:43:03,999
goed

1242
01:43:06,899 --> 01:43:07,479
Hoe zit het?

1243
01:43:07,569 --> 01:43:08,519
Het model is veranderd

1244
01:43:08,609 --> 01:43:10,179
Ik mis je zo erg

1245
01:43:14,739 --> 01:43:16,479
Pater Sachin -
mijn ziel -

1246
01:43:16,859 --> 01:43:20,609
dit is mijn vriend, mijn beste vriend

1247
01:43:20,689 --> 01:43:22,479
Het is alsof je een grapje maakt

1248
01:43:24,269 --> 01:43:26,339
hallo -
Wij gaan omhoog -

1249
01:43:26,519 --> 01:43:29,709
Ik heb met oom gesproken
Hij vertelt ons dat je hier bent

1250
01:43:29,939 --> 01:43:31,269
Hiervoor zijn wij hierheen gekomen

1251
01:43:32,749 --> 01:43:35,229
Kom, eet wat verse snoepjes

1252
01:43:35,449 --> 01:43:36,189
neem het

1253
01:43:36,419 --> 01:43:38,609
Drie dagen gingen we naar het balkon
Ben je nog nieuw?

1254
01:43:38,689 --> 01:43:40,899
Ja! Zij zijn mijn winkel
Ik ken zeker de kwaliteit ervan

1255
01:43:40,979 --> 01:43:42,229
Heeft u een winkel?

1256
01:43:42,539 --> 01:43:43,649
Ja... mijn winkelier

1257
01:43:43,949 --> 01:43:44,669
Wat?

1258
01:43:45,169 --> 01:43:46,939
Haar werk fladdert van zoetheid

1259
01:43:47,809 --> 01:43:48,939
Dit is waar

1260
01:43:49,149 --> 01:43:50,319
Het belangrijkste werk

1261
01:43:50,399 --> 01:43:50,819
Hoe zit het?

1262
01:43:50,899 --> 01:43:53,599
Malaria alleen kan leiden tot –
juist -

1263
01:43:53,779 --> 01:43:58,179
Hé, malaria wordt overgedragen door muggen

1264
01:44:03,079 --> 01:44:04,339
Elke keer dat je het betaalt

1265
01:44:04,809 --> 01:44:09,579
Wij werken allebei in een winkel
We hebben nog wat ruimte te gaan

1266
01:44:11,049 --> 01:44:12,449
Alles is geweldig

1267
01:44:13,009 --> 01:44:13,979
Maak jij kans op Odip?

1268
01:44:15,899 --> 01:44:16,599
nee

1269
01:44:18,189 --> 01:44:20,019
Er is nu geen terugkeer meer

1270
01:44:20,809 --> 01:44:24,509
Meneer Ratan in de zetel van de macht!
En overal is het morgen

1271
01:44:31,229 --> 01:44:32,209
sorry

1272
01:44:32,429 --> 01:44:34,299
Waarom verontschuldig je je hiervoor?

1273
01:44:34,639 --> 01:44:35,579
vergeef mij

1274
01:44:36,989 --> 01:44:38,549
Dat is de hele reden dat we hier vandaag zijn

1275
01:44:39,119 --> 01:44:39,959
Why not apologize?

1276
01:44:48,829 --> 01:44:50,939
Ik zal je het zoete en het beste geven

1277
01:45:25,829 --> 01:45:29,469
Father Sachin Dr
Kunt u mij een glas wijn geven?

1278
01:45:30,059 --> 01:45:32,189
Jij bent echt mijn favoriet

1279
01:45:32,399 --> 01:45:35,439
goed. Jij gaat tenminste met mij mee

1280
01:45:35,519 --> 01:45:39,669
Anders nog een paar maanden
Ik begon zo te drinken

1281
01:45:40,649 --> 01:45:42,379
Now wait for me a glass

1282
01:45:42,879 --> 01:45:44,189
Hi Porimila

1283
01:45:47,179 --> 01:45:48,399
No ... I give it

1284
01:45:48,689 --> 01:45:49,689
Yes, wake up

1285
01:45:54,009 --> 01:45:54,669
nee

1286
01:45:56,009 --> 01:45:57,609
Hoe ben je begonnen met eten?

1287
01:45:59,039 --> 01:46:03,629
sometimes when
Ik denk dat Ambika ik drink

1288
01:46:51,519 --> 01:46:53,339
Wil je iets meer? -
nee bedankt

1289
01:46:55,899 --> 01:46:57,219
Heb je een overeenkomst? -
ja -

1290
01:46:58,229 --> 01:47:00,899
Kan ik een persoonlijke vraag stellen?

1291
01:47:01,079 --> 01:47:02,329
Ja, vraag het

1292
01:47:03,269 --> 01:47:04,519
heb je geen kinderen

1293
01:47:04,829 --> 01:47:06,619
Hé... medische problemen

1294
01:47:07,519 --> 01:47:08,729
geen vader

1295
01:47:10,549 --> 01:47:12,579
Medische problemen werken niet

1296
01:47:13,389 --> 01:47:18,139
Met vriendelijke groet, onze gemeenschap
Geen goede plek om te wonen

1297
01:47:20,229 --> 01:47:24,259
Zelfs comfortabel ademhalen is tegenwoordig moeilijk

1298
01:47:27,689 --> 01:47:29,119
Kijk bijvoorbeeld zelf eens

1299
01:47:29,909 --> 01:47:36,879
jij bent niets
Je hebt geen ongelijk, maar toch

1300
01:47:38,609 --> 01:47:41,109
Je vlucht voor je familie

1301
01:47:41,509 --> 01:47:44,149
Ver van huis en stad

1302
01:47:45,199 --> 01:47:50,679
Dus waarom zouden we een klein kind op deze wereld brengen?
pijn

1303
01:48:04,689 --> 01:48:05,659
Pareto

1304
01:48:13,409 --> 01:48:15,299
Ik wil met je praten

1305
01:48:19,279 --> 01:48:23,049
Je zou moeten inhalen
Ik was hier de hele nacht

1306
01:48:26,309 --> 01:48:29,059
slaap nu
Ik kom morgen terug

1307
01:48:36,669 --> 01:48:39,719
Jezus zei: Ik ben het brood des levens

1308
01:48:39,799 --> 01:48:42,709
Wie bij mij komt, zal geen honger lijden

1309
01:48:42,919 --> 01:48:45,319
En ze gelooft mij -
Bent u van religie veranderd? -

1310
01:48:45,399 --> 01:48:46,769
Hijar zal geen dorst hebben

1311
01:48:47,269 --> 01:48:50,399
Maar ik zei toch dat je mij zag

1312
01:48:50,479 --> 01:48:52,909
En je geloofde het niet

1313
01:48:53,239 --> 01:48:56,319
Vader heeft mij alles gegeven
zal naar mij toe komen

1314
01:48:56,399 --> 01:48:58,379
Vandaag geef ik je een Bengaalse film -
Wat? -

1315
01:48:58,689 --> 01:49:00,539
Een Bengaalse film

1316
01:49:09,499 --> 01:49:10,279
Pareto

1317
01:49:11,959 --> 01:49:12,799
Pareto

1318
01:49:14,819 --> 01:49:16,499
Weet je niet dat ik bel?

1319
01:49:17,089 --> 01:49:18,239
Ik moet naar kantoor, Maddo

1320
01:49:18,319 --> 01:49:19,549
Ben je op zondag op kantoor?

1321
01:49:20,269 --> 01:49:21,149
Ga naar de president, oké?

1322
01:49:22,359 --> 01:49:23,729
Ik ga werken

1323
01:49:24,069 --> 01:49:26,589
Je vroeg me om te werken
Nou, ik heb het gedaan

1324
01:49:26,969 --> 01:49:27,649
Laten we dus even met je praten

1325
01:49:27,729 --> 01:49:30,739
geef mij je hand
Ik wil niet met je praten

1326
01:49:30,819 --> 01:49:31,519
Wat?

1327
01:49:32,999 --> 01:49:34,249
ga weg van mij

1328
01:49:35,589 --> 01:49:37,719
Partoire -
Ik wil niets horen -

1329
01:49:37,799 --> 01:49:39,749
Ik weet wat je bedoelt

1330
01:49:39,979 --> 01:49:42,789
Het is allemaal mijn schuld, het spijt me

1331
01:49:46,739 --> 01:49:48,229
Luister naar Pareto -
houd mijn hand vast -

1332
01:49:48,319 --> 01:49:50,729
luister naar mij -
Schat, ik lijd, bedek mijn handen -

1333
01:49:50,819 --> 01:49:52,399
Pareto

1334
01:49:52,479 --> 01:49:53,569
ga weg van mij

1335
01:49:53,969 --> 01:49:55,509
Helmknooppunt Partoire -
ga weg van mij -

1336
01:49:56,269 --> 01:49:57,689
Het is oké om mij niet in de steek te laten

1337
01:49:57,769 --> 01:49:59,799
Papegaai, stop ermee -
houd mijn hand vast -

1338
01:49:59,979 --> 01:50:01,979
aarzel niet

1339
01:50:02,059 --> 01:50:02,609
geef mij je hand

1340
01:50:02,689 --> 01:50:03,439
Hellmouth, Partois

1341
01:50:03,519 --> 01:50:04,569
geef mij je hand

1342
01:50:19,809 --> 01:50:20,769
Pareto

1343
01:50:22,149 --> 01:50:22,729
wacht

1344
01:50:22,819 --> 01:50:26,559
Mis dat ik met je meeging
Ik heb een grote fout gemaakt

1345
01:50:28,369 --> 01:50:30,999
Je hebt een fout gemaakt en ik ben zo blij om hier te zijn?

1346
01:50:32,279 --> 01:50:36,139
Omdat we moesten ontsnappen
Jij hebt mij hierheen gebracht

1347
01:50:37,969 --> 01:50:39,629
We zijn weggelopen om Jonte te redden

1348
01:50:39,709 --> 01:50:41,609
Ik had geen genade door mij te redden

1349
01:50:41,839 --> 01:50:43,189
We zaten voor jou in de gevangenis

1350
01:50:43,269 --> 01:50:46,889
Ja, dat was het voor mij, daar ben ik het mee eens

1351
01:50:52,669 --> 01:50:55,669
Waarom heb je dan een contract?

1352
01:50:56,519 --> 01:50:58,359
Waarom deed je het?

1353
01:50:58,879 --> 01:50:59,689
te zeggen

1354
01:51:00,039 --> 01:51:03,799
Waarom deed je het?

1355
01:51:13,149 --> 01:51:13,859
Pareto

1356
01:51:14,439 --> 01:51:15,479
Pareto

1357
01:51:15,809 --> 01:51:19,059
Ga van me af, mado

1358
01:51:19,569 --> 01:51:20,689
ga weg van mij

1359
01:51:25,119 --> 01:51:26,049
Pareto

1360
01:51:33,439 --> 01:51:34,269
Pareto

1361
01:51:34,549 --> 01:51:38,859
weg te gaan -
Papegaai, wacht. ga weg... kom hier -

1362
01:51:38,939 --> 01:51:39,949
Pareto

1363
01:51:59,479 --> 01:52:00,809
Komt Partois hierheen?

1364
01:52:01,649 --> 01:52:02,439
Pareto?

1365
01:52:02,689 --> 01:52:05,439
Nee, maar wat?
Was het niet bij jou?

1366
01:52:05,609 --> 01:52:06,569
wat heb je

1367
01:52:08,359 --> 01:52:09,609
Wat precies?

1368
01:52:11,229 --> 01:52:12,019
vertel het me

1369
01:52:12,149 --> 01:52:15,479
Hé mado

1370
01:52:16,269 --> 01:52:18,269
Hé mado

1371
01:52:18,359 --> 01:52:19,359
Hé mado

1372
01:52:53,899 --> 01:52:55,209
Binnenschip Pourmila

1373
01:52:56,089 --> 01:52:57,539
Ik snapte het niet eens

1374
01:52:58,579 --> 01:53:01,799
We zijn op de luchtbrug
Maar we kregen geen partes

1375
01:53:27,289 --> 01:53:30,819
Meneer, ik heb zojuist het bericht verzonden
Ik heb Fluorine een e-mail gestuurd

1376
01:53:30,899 --> 01:53:34,679
Je wilt wat informatie
Stuur mij hetzelfde restaurant?

1377
01:53:35,799 --> 01:53:37,769
Bedankt, meneer Justial, bedankt dat u contact met mij opneemt

1378
01:54:25,839 --> 01:54:28,219
Op een dag zal ik je een groot paleis brengen

1379
01:54:48,609 --> 01:54:50,299
Ik wil geen paleis

1380
01:54:53,899 --> 01:54:55,689
ik wil een huis

1381
01:54:59,479 --> 01:55:01,579
Ons huis, Maddo

1382
01:55:03,479 --> 01:55:08,029
Waar alleen voor zichzelf gekookt wordt

1383
01:55:09,239 --> 01:55:11,019
Niet voor de hele wereld

1384
01:55:13,299 --> 01:55:19,279
Dus neem je grote paleis en sluit je aan bij je rivier

1385
01:55:23,269 --> 01:55:24,899
Ik wil een papje
(Bengaalse Ini Bose)

1386
01:55:28,009 --> 01:55:29,049
Een kudde?

1387
01:55:32,279 --> 01:55:34,429
Je bedoelt puppy?

1388
01:55:56,519 --> 01:55:59,389
sorry

1389
01:56:13,713 --> 01:56:19,213
Het leven zal weer glimlachen

1390
01:56:19,637 --> 01:56:25,137
We komen overeen om te lachen, en hij accepteert het

1391
01:56:25,661 --> 01:56:31,061
Dit leven was tegenwoordig een vreemde

1392
01:56:31,685 --> 01:56:37,285
Maar we moeten dit leven vandaag erkennen

1393
01:56:38,209 --> 01:56:43,709
Waarom achter ons kijken
Ons doel is om verder te gaan

1394
01:56:44,033 --> 01:56:49,033
De helft van wat we vandaag hebben
Voor beiden

1395
01:56:49,357 --> 01:56:54,957
Ik hou van je, ik hou van je, mijn liefste

1396
01:56:55,281 --> 01:57:01,581
Alles waar ik van je hou

1397
01:57:01,605 --> 01:57:07,205
Ik hou van je, ik hou van je, mijn liefste

1398
01:57:07,229 --> 01:57:15,229
Alles waar ik van je hou

1399
01:57:55,753 --> 01:58:01,353
Het leven zal weer glimlachen

1400
01:58:01,677 --> 01:58:07,177
We komen overeen om te lachen, en hij accepteert het

1401
01:58:07,801 --> 01:58:13,201
Dit leven was tegenwoordig een vreemde

1402
01:58:13,725 --> 01:58:19,325
Maar we moeten dit leven vandaag erkennen

1403
01:58:20,049 --> 01:58:25,849
We moeten hier allebei trouw aan blijven

1404
01:58:26,073 --> 01:58:31,073
De helft van wat we vandaag hebben
Voor beiden

1405
01:58:31,297 --> 01:58:36,897
Ik hou van je, ik hou van je, mijn liefste

1406
01:58:37,321 --> 01:58:43,621
Alles waar ik van je hou

1407
01:58:43,645 --> 01:58:49,245
Ik hou van je, ik hou van je, mijn liefste

1408
01:58:49,269 --> 01:58:58,269
Alles waar ik van je hou

1409
01:59:40,429 --> 01:59:46,689
Mensen hebben mij ooit gewonnen in Oadipur
En dat bleek ook

1410
01:59:47,319 --> 01:59:49,669
De voogdij over de Islam in de handen van Odipur!

1411
01:59:49,909 --> 01:59:52,439
Ik wil de oppositie niet kleineren

1412
01:59:53,939 --> 01:59:58,049
Maar meneer Ratan kan beter naar uw eigen huis kijken

1413
01:59:59,269 --> 02:00:03,239
Jij regeert over je dochter en hotel

1414
02:00:03,609 --> 02:00:05,359
Dit is uw werkelijke locatie

1415
02:00:05,719 --> 02:00:09,289
Geloof me, overheid

1416
02:00:09,679 --> 02:00:10,959
Ik zal voor hem zorgen

1417
02:00:11,489 --> 02:00:14,979
Mevrouw Jolikha zwaait positief
En de kolossale nederlaag van meneer Ratan

1418
02:00:15,229 --> 02:00:19,599
Mevrouw Jolikha won met een ruime marge
Er werd geschiedenis geschreven

1419
02:00:22,699 --> 02:00:25,579
Ik vertelde het je oude huismoeder

1420
02:00:27,229 --> 02:00:28,739
Wij kopen het tegen een lage prijs

1421
02:00:29,649 --> 02:00:31,319
Ja, een klein beetje herstellen we ze

1422
02:00:32,749 --> 02:00:34,309
Morgen is de ingang van het huis

1423
02:00:35,829 --> 02:00:36,749
kom alsjeblieft

1424
02:00:37,719 --> 02:00:39,359
Nee, mijn dochter, ik kan niet gaan

1425
02:00:39,719 --> 02:00:41,409
Maar mijn gebeden zijn goed

1426
02:00:44,769 --> 02:00:49,589
Mam, ik mis papa heel erg vandaag

1427
02:00:52,579 --> 02:00:54,619
Is hij nog steeds boos?

1428
02:00:56,739 --> 02:00:58,909
Maak reclame voor uw telefoon

1429
02:01:00,659 --> 02:01:03,949
Praat met Grote Moeder
Hallo grote moeder

1430
02:01:04,189 --> 02:01:05,049
zeg hallo

1431
02:01:05,809 --> 02:01:06,769
nee

1432
02:01:10,859 --> 02:01:12,069
stukje code

1433
02:01:13,729 --> 02:01:14,679
praat met hem

1434
02:01:17,019 --> 02:01:22,119
Mam, ik heb een cent met 1000 roepies
Ik heb de jurk een jurk gegeven

1435
02:01:22,199 --> 02:01:23,789
Iets anders, niet een beetje?

1436
02:01:25,349 --> 02:01:26,139
moeder?

1437
02:01:29,239 --> 02:01:29,959
De Kerstman

1438
02:01:35,139 --> 02:01:36,699
Wat is uw achternaam?

1439
02:01:38,689 --> 02:01:40,239
Aditya

1440
02:01:41,789 --> 02:01:42,919
Aditya

1441
02:01:47,239 --> 02:01:48,299
goede naam

1442
02:01:51,989 --> 02:01:53,189
vader

1443
02:01:54,669 --> 02:01:55,829
levend zijn

1444
02:02:13,409 --> 02:02:14,079
ben jij licht

1445
02:02:15,979 --> 02:02:17,319
Ja, ik ben 2 minuten te laat

1446
02:02:17,409 --> 02:02:20,859
Ik weet dat je Bengaals spreekt
Je hoeft niet zo boos te zijn

1447
02:02:22,609 --> 02:02:25,149
Kom op, Maddo
Meneer Abed gaat tot 1 uur

1448
02:02:25,779 --> 02:02:27,199
En denk aan de snoepjes

1449
02:02:27,279 --> 02:02:27,969
Ogen, neem het

1450
02:02:28,349 --> 02:02:29,319
Haal wat thee voor Magna

1451
02:02:30,669 --> 02:02:31,499
de ogen

1452
02:02:32,099 --> 02:02:33,199
Ik snap het

1453
02:02:33,409 --> 02:02:36,239
Oké, doei

1454
02:02:36,319 --> 02:02:37,329
Waar is de mat?

1455
02:02:37,629 --> 02:02:38,979
Nog steeds de club

1456
02:02:39,779 --> 02:02:42,969
Hij is geweldig, net als Sachin

1457
02:02:43,049 --> 02:02:44,999
Ik breng hem naar het park
Je gaat naar huis en bereidt je voor

1458
02:02:45,079 --> 02:02:47,129
zeg vaarwel

1459
02:02:47,369 --> 02:02:49,399
jij

1460
02:02:49,949 --> 02:02:51,009
laten we gaan

1461
02:02:51,629 --> 02:02:53,929
Zeg vaarwel tegen mama

1462
02:03:14,379 --> 02:03:15,239
Hoe zit het?

1463
02:03:16,939 --> 02:03:17,659
goed

1464
02:03:21,649 --> 02:03:22,549
hoe gaat het met jou

1465
02:03:23,799 --> 02:03:24,699
het gaat goed met mij

1466
02:03:30,099 --> 02:03:34,249
Mama en papa sturen je dit allemaal

1467
02:03:37,329 --> 02:03:38,319
hoe gaat het met jullie twee

1468
02:03:38,399 --> 02:03:39,029
goed

1469
02:03:39,279 --> 02:03:40,229
plaats het daar

1470
02:03:40,749 --> 02:03:42,259
plaats hier -
hallo -

1471
02:03:42,449 --> 02:03:43,559
hallo

1472
02:03:45,179 --> 02:03:46,429
Jij houdt Sibyl

1473
02:03:46,819 --> 02:03:47,589
uh huh

1474
02:03:48,829 --> 02:03:49,719
Gelieve te wassen

1475
02:04:01,109 --> 02:04:01,959
goed huis

1476
02:04:02,459 --> 02:04:06,149
Ja, oud
Maar de rechterparachute zit aan de zijkant

1477
02:04:06,889 --> 02:04:09,839
En de twee zijn goede vrienden voor schooldagen

1478
02:04:13,289 --> 02:04:14,159
Waar is de mat?

1479
02:04:14,469 --> 02:04:15,669
Moet nu gaan

1480
02:04:17,719 --> 02:04:19,319
Wees alsjeblieft op je gemak

1481
02:05:38,569 --> 02:05:39,799
hoe gaat het madou

1482
02:05:41,519 --> 02:05:42,319
goed

1483
02:05:45,219 --> 02:05:46,069
Pareto

1484
02:06:01,819 --> 02:06:03,069
wie kom je

1485
02:06:03,149 --> 02:06:03,979
zie dit

1486
02:06:04,999 --> 02:06:06,929
Vader heeft ons dit allemaal gestuurd

1487
02:06:07,309 --> 02:06:11,249
Zoek een nieuwe jurk voor jou

1488
02:06:12,229 --> 02:06:13,989
wie kom je
nu -

1489
02:06:15,739 --> 02:06:16,649
Je moet mij op z'n minst bellen

1490
02:06:16,729 --> 02:06:19,499
Ik heb het geprobeerd, maar de antenne luistert niet

1491
02:06:20,569 --> 02:06:23,409
Doe iets, vraag ze om iets

1492
02:06:23,489 --> 02:06:24,649
Zou kunnen, waar is de oorsprong?

1493
02:06:25,399 --> 02:06:27,079
Hij werkt bij Pourmila Parket

1494
02:06:29,529 --> 02:06:30,409
thee drinken

1495
02:06:33,119 --> 02:06:34,009
wat heb je

1496
02:06:35,819 --> 02:06:37,269
ik wil niet gaan

1497
02:06:37,779 --> 02:06:38,569
waarom

1498
02:06:39,349 --> 02:06:40,869
Het zijn jouw broers

1499
02:06:42,019 --> 02:06:43,839
Jij gaat naar Partoise, ik wil niet gaan

1500
02:06:44,479 --> 02:06:48,199
O Boeddha-reiger!
Ik ben krap onder de dwaas

1501
02:06:48,929 --> 02:06:49,789
ga snel

1502
02:07:08,449 --> 02:07:10,239
Wij gaan weer naar huis

1503
02:07:10,549 --> 02:07:11,809
Dus wat willen we doen?

1504
02:07:12,089 --> 02:07:13,719
Wil je snoep?

1505
02:07:14,019 --> 02:07:15,379
Laten we snoep nemen

1506
02:07:15,859 --> 02:07:17,569
Dus wat wil je?

1507
02:07:17,969 --> 02:07:20,609
Huil niet, huil niet

1508
02:07:21,039 --> 02:07:24,029
O, lieverd! waar is de tas

1509
02:07:24,239 --> 02:07:34,029
Vertaald door Yohan Albouch door Milan Taherkhani, Ali Saradabi

1510
02:07:47,199 --> 02:07:49,749
Hé, Addy

1511
02:07:54,239 --> 02:07:55,919
Laten we eens kijken, Addy

1512
02:07:55,999 --> 02:07:57,669
oom -
kom tevergeefs -

1513
02:07:57,749 --> 02:07:59,159
Kom op, kom op

1514
02:07:59,239 --> 02:08:02,419
Ik voel me een beetje bang
Het is diate

1515
02:08:04,319 --> 02:08:05,219
waar is zijn bal

1516
02:08:05,299 --> 02:08:07,189
Je bent erg bang tante

1517
02:08:08,199 --> 02:08:09,779
Ik zal het geven

1518
02:08:10,219 --> 02:08:11,609
hallo oom

1519
02:08:11,689 --> 02:08:14,129
kom op

1520
02:08:14,489 --> 02:08:15,199
Kom op, kom op

1521
02:08:15,279 --> 02:08:18,859
Kom, beste jongen, kom

1522
02:08:19,369 --> 02:08:21,489
wat is dit

1523
02:08:21,569 --> 02:08:22,789
Een zwarte draad

1524
02:08:24,249 --> 02:08:26,319
Kijk, Eddy?

1525
02:08:26,399 --> 02:08:28,239
Waar is de weide, lieverd?

1526
02:08:28,319 --> 02:08:30,019
Oké, kom naar mij

1527
02:08:30,339 --> 02:08:32,729
Waar is de weide, lieverd?

1528
02:08:32,909 --> 02:08:35,469
O, ik vergat het

1529
02:08:36,659 --> 02:08:38,709
Je wilde gewoon iets doen, Maddo

1530
02:08:44,769 --> 02:08:46,489
Ik zal snel terugkomen

1531
02:08:46,569 --> 02:08:47,609
waar ga je heen

1532
02:08:47,989 --> 02:08:49,449
Ik ga een mooie lage vloer kopen

1533
02:08:49,529 --> 02:08:50,199
Jij zult er de leiding over hebben

1534
02:08:50,279 --> 02:08:52,659
Ik zal je hier bellen

1535
02:08:52,739 --> 02:08:54,239
Hij huilde

1536
02:08:54,319 --> 02:08:56,159
O mijn jongen

1537
02:08:56,239 --> 02:08:57,969
Ik ben over twee minuten terug
Slechts twee minuten

1538
02:08:58,679 --> 02:08:59,369
kom snel

1539
02:09:03,369 --> 02:09:07,969
laten we een bal spelen
balspel

1540
02:09:08,369 --> 02:09:14,969
Laatste Indiase filmnieuws op ons Telegram-kanaal
@BollywoodHills

1541
02:09:33,049 --> 02:09:35,019
Oom, kun je mij een zoet kopje geven?

1542
02:09:35,199 --> 02:09:36,009
op de ogen

1544
02:09:43,939 --> 02:09:44,869
Oom, schiet alsjeblieft op

1545
02:09:44,949 --> 02:09:46,029
ogen ogen

1545
02:09:46,149 --> 02:09:55,029
Download film arte download farsi ondertitels
WWW.CinamaArt.CoM

1546
02:09:55,049 --> 02:10:06,029
«@BollywoodHills»
«WwW.Show-Time.iN»

1547
02:12:08,010 --> 02:12:14,050
De afgelopen vijftien jaar zijn ruim 30.000 mannen, vrouwen en kinderen in naam van eer gestorven
Het doden van onschuldige geliefden is niet eervol. Dit is een verschrikkelijke daad en een misdaad tegen de menselijkheid



