1 00:01:50,179 --> 00:01:52,756 До 2027 г. престъпността в целите САЩ извън контрол. 2 00:01:52,840 --> 00:01:55,347 По-малка революционна компания, Addis Inc., пое управлението възможности и създаде хапче за еднократна употреба, 3 00:01:55,430 --> 00:01:58,102 който потиска и блокира всички рецептори в мозъка, податлив на всякакъв вид принуда към насилие. 4 00:01:58,186 --> 00:02:01,562 Addis Inc., Празнувано като световен успех, 5 00:02:01,646 --> 00:02:05,704 се превърна в световен гигант за една нощ и търсенето на неговия продукт 6 00:02:05,788 --> 00:02:09,799 той дойде от всички страни в опит да най-накрая за установяване на мир във всяко кътче на света. 7 00:02:09,883 --> 00:02:13,378 След шест месеца, когато ефектите от хапчетата започнаха да отслабват и престъпността отново се разрасна, Addis Inc. в панически усилия тя предложи 8 00:02:13,462 --> 00:02:18,048 че те ще бъдат необходими за потискане на насилието редовно снабдяване с хапчета. 9 00:02:18,132 --> 00:02:21,743 Конгресът единодушно одобри предложението, но изпълнителният директор на компанията Адис Маршал го осъзна 10 00:02:21,827 --> 00:02:25,119 че има повече печалби от престъпност и постоянно насилие. 11 00:02:25,203 --> 00:02:28,582 Затова той започна да манипулира продуктите, за да увеличи насилието и пристрастяването в тези, които ги използват, вместо да ги потиска. 12 00:02:28,666 --> 00:02:32,697 По това време компанията беше недосегаема и всички й вярваха и се доверяваха, 13 00:02:32,781 --> 00:02:36,853 докато група разцепили се бивши служители не се опита да унищожи компанията и да разкрие истинското лице на Адис. 14 00:02:36,944 --> 00:02:43,383 Годината е 2030... 15 00:02:43,467 --> 00:02:45,120 Добре, моля, настанете се удобно. 16 00:02:45,120 --> 00:02:46,710 - Тишина на снимачната площадка. - Камерата работи. 17 00:02:46,710 --> 00:02:49,110 Реклама "Добро утро" от Addis Inc., първа клапа. 18 00:02:49,110 --> 00:02:51,060 - Снимаме. - Подгответе се. 19 00:02:51,060 --> 00:02:52,530 И действие. 20 00:02:52,530 --> 00:02:54,930 Светът е преживял най-мрачните си дни. 21 00:02:54,930 --> 00:02:58,470 Третата световна война унищожава животи, разделиха нациите 22 00:02:58,470 --> 00:03:01,800 и остави човечеството на ръба на хаоса. 23 00:03:01,800 --> 00:03:05,460 Но ние от Addis Inc. задаваме един прост въпрос. 24 00:03:05,460 --> 00:03:07,320 какво следва 25 00:03:07,320 --> 00:03:09,753 Вярваме, че отговорът е хармонията. 26 00:03:10,590 --> 00:03:11,700 Хармония. 27 00:03:11,700 --> 00:03:12,630 Хармония. 28 00:03:12,630 --> 00:03:16,140 Ето защо го революционизирахме във фармацията. 29 00:03:16,140 --> 00:03:18,810 Нашите иновации лекуват не само тялото. 30 00:03:18,810 --> 00:03:20,400 Те лекуват духа. 31 00:03:20,400 --> 00:03:23,640 Те носят съпричастност, единство и мир. 32 00:03:23,640 --> 00:03:26,190 Ние в Addis Inc. се грижим за вас. 33 00:03:26,190 --> 00:03:27,780 Ние сме точно като вас. 34 00:03:27,780 --> 00:03:30,150 Ето защо оставаме смирени. 35 00:03:30,150 --> 00:03:33,330 Работя в същия офис както в началото. 36 00:03:33,330 --> 00:03:36,180 Аз съм обикновен човек, също като теб. 37 00:03:36,180 --> 00:03:38,550 И точно за това става въпрос – ние сме в това заедно. 38 00:03:38,550 --> 00:03:39,660 Заедно. 39 00:03:39,660 --> 00:03:40,920 Addis Inc. 40 00:03:40,920 --> 00:03:43,293 Ние спасяваме човечеството хапче по хапче. 41 00:03:45,960 --> 00:03:48,210 Проучи ли шибания сценарий? 42 00:03:48,210 --> 00:03:50,880 Адис е толкова грижовна и нежна. 43 00:03:50,880 --> 00:03:52,860 Той винаги е толкова грижовен. 44 00:03:52,860 --> 00:03:57,630 В свят, пълен с разрушения, той е герой, от които наистина се нуждаем. 45 00:03:57,630 --> 00:03:59,370 Обичам да работя за Addis Inc. 46 00:03:59,370 --> 00:04:03,150 В тези трудни времена това беше наистина трудно за мнозина. 47 00:04:03,150 --> 00:04:06,720 Тук им помагаме да контролират емоциите си. 48 00:04:06,720 --> 00:04:08,820 - И разрезът! - Добре, Адис, това беше страхотно. 49 00:04:08,820 --> 00:04:10,350 - Ще го направим още веднъж. - Хайде още веднъж! 50 00:04:10,350 --> 00:04:11,583 И действие. 51 00:04:13,573 --> 00:04:14,423 - добро утро - добро утро 52 00:04:15,450 --> 00:04:17,730 Светът е преживял най-мрачните си дни. 53 00:04:17,730 --> 00:04:21,180 Третата световна война унищожава животи, разделиха нациите 54 00:04:21,180 --> 00:04:24,395 и остави човечеството на ръба на хаоса. 55 00:04:24,395 --> 00:04:25,363 добро утро 56 00:04:25,363 --> 00:04:26,400 добро утро 57 00:04:26,400 --> 00:04:29,700 Следователно в Addis Inc. задаваме един въпрос. 58 00:04:29,700 --> 00:04:33,570 какво следва Отговорът е хармонията. 59 00:04:33,570 --> 00:04:34,403 Хармония. 60 00:04:34,403 --> 00:04:35,250 Хармония. 61 00:04:35,250 --> 00:04:38,970 Донесохме иновация и революция във фармацията. 62 00:04:38,970 --> 00:04:41,430 Нашите иновации лекуват не само тялото. 63 00:04:41,430 --> 00:04:43,110 Те лекуват духа. 64 00:04:43,110 --> 00:04:46,983 Те носят съпричастност, единство и мир. 65 00:04:48,270 --> 00:04:50,100 Ето защо ние от Addis Inc. 66 00:04:50,100 --> 00:04:52,650 ние настояваме да вземе хапчето "добро утро". 67 00:04:52,650 --> 00:04:55,170 всяка сутрин, всеки ден. 68 00:04:55,170 --> 00:04:57,630 Много е важно следвайте инструкциите на лекаря, 69 00:04:57,630 --> 00:04:59,400 защото ни е грижа за теб. 70 00:04:59,400 --> 00:05:03,150 Ние се грижим, че ние заедно изградиха един по-добър свят. 71 00:05:03,150 --> 00:05:04,350 Заедно. 72 00:05:04,350 --> 00:05:05,610 Addis Inc. 73 00:05:05,610 --> 00:05:08,163 Ние спасяваме човечеството хапче по хапче. 74 00:05:11,550 --> 00:05:13,383 Вземете хапче. 75 00:05:39,548 --> 00:05:40,381 Просто не искам да се разстройва 76 00:05:40,381 --> 00:05:42,510 защото не бива да се сърди. 77 00:05:42,510 --> 00:05:44,160 Знам, че ще го хвана тук някакъв обрив... 78 00:05:44,160 --> 00:05:46,173 Знам, че ще ме изгонят. 79 00:05:47,160 --> 00:05:48,710 Не искам да влизам в контакт с това скапано растение. 80 00:05:49,646 --> 00:05:52,530 Ако му кажа за амигдалата, ще се зарадва. 81 00:05:52,530 --> 00:05:54,030 Знам, че ще бъде щастлив с мен. 82 00:05:54,900 --> 00:05:58,618 Готино е, защото, да, имаме добри новини за него. 83 00:06:03,127 --> 00:06:04,460 добре Всичко е готино. 84 00:06:05,370 --> 00:06:07,833 - Закъсняваш. - Да, закъснях, да. 85 00:06:08,670 --> 00:06:09,503 но аз... 86 00:06:11,567 --> 00:06:12,818 имам 87 00:06:12,818 --> 00:06:13,651 Имам добри новини за вас. 88 00:06:13,651 --> 00:06:15,000 Просто говори с мен. 89 00:06:15,000 --> 00:06:16,250 Добре, ще говоря с теб. 90 00:06:19,455 --> 00:06:21,810 Имаше пробив. 91 00:06:21,810 --> 00:06:23,610 - С прототип? - Да, с прототип. 92 00:06:23,610 --> 00:06:27,630 Имаше пробив и модифицирахме амигдалата, 93 00:06:27,630 --> 00:06:29,790 - и това беше наистина... - Така че, ако отида в Адис 94 00:06:29,790 --> 00:06:33,840 с това съобщение и ти криеш нещо от мен 95 00:06:33,840 --> 00:06:34,737 Ще те убия по дяволите. 96 00:06:34,737 --> 00:06:36,150 Не, не, не, не, не, не, не. 97 00:06:36,150 --> 00:06:38,690 Защото, ако ме убиеш, няма да мога... 98 00:06:38,690 --> 00:06:40,620 Разбираш ли какво казах току-що? 99 00:06:40,620 --> 00:06:42,000 - да Да, аз съм... - Добре. 100 00:06:42,000 --> 00:06:42,833 разбирам 101 00:06:44,010 --> 00:06:45,480 Колко време ще е с него? може ли да се срещнем с Адис? 102 00:06:45,480 --> 00:06:46,770 Ще трябва да помисля, Canvas. 103 00:06:46,770 --> 00:06:51,600 Тъй като този рецептор болката изисква време. 104 00:06:51,600 --> 00:06:53,670 И имам предвид, имам предвид 105 00:06:53,670 --> 00:06:56,043 Мисля, че може да се срещне с него така след няколко седмици. 106 00:07:00,300 --> 00:07:01,860 Нека да са дни. 107 00:07:03,070 --> 00:07:04,353 - Дни? - Дни. 108 00:07:05,303 --> 00:07:06,136 Дни. 109 00:07:08,760 --> 00:07:09,780 Не, не, не, не. 110 00:07:09,780 --> 00:07:11,673 платно не мисля че можем да го направим за няколко дни. 111 00:07:12,810 --> 00:07:15,330 Вижте, в момента имаме две локации. 112 00:07:15,330 --> 00:07:18,060 И ако успеем за няколко дни... 113 00:07:18,060 --> 00:07:20,370 Всичко става много бързо. 114 00:07:20,370 --> 00:07:21,573 И аз трябва да го опозная. 115 00:07:22,500 --> 00:07:24,803 - Нека са дни. - Добре. 116 00:07:26,850 --> 00:07:27,683 - Добре. - разбира се 117 00:07:27,683 --> 00:07:29,856 Да, да, да. Добре, важи. Прилага се. 118 00:07:29,856 --> 00:07:30,689 добре 119 00:07:30,689 --> 00:07:33,017 Така че сега се разбираме. 120 00:07:33,017 --> 00:07:35,600 Да, разбираме се. 121 00:07:37,290 --> 00:07:40,320 Очите ми се насълзяват и го сглобете. 122 00:07:40,320 --> 00:07:41,433 Сбогом, платно. 123 00:07:42,540 --> 00:07:43,373 довиждане 124 00:08:05,910 --> 00:08:07,563 Моля, пийнете. 125 00:08:39,180 --> 00:08:40,083 Как е на вкус? 126 00:08:41,760 --> 00:08:43,410 Чисто е. 127 00:08:43,410 --> 00:08:44,643 Най-добри поздрави от Адис. 128 00:08:45,840 --> 00:08:47,680 Ще мога ли да го срещна? 129 00:08:47,680 --> 00:08:50,490 Радвай се, че ме срещна. 130 00:08:50,490 --> 00:08:52,208 какво искаш 131 00:08:52,208 --> 00:08:53,625 какво искам 132 00:08:54,570 --> 00:08:56,070 Сеул. 133 00:08:56,070 --> 00:08:56,903 Никога не съм го срещал. 134 00:08:58,560 --> 00:08:59,393 Никога? 135 00:09:00,570 --> 00:09:01,743 Повечето от нас не го правят. 136 00:09:03,900 --> 00:09:04,803 Е, какво сега? 137 00:09:11,130 --> 00:09:12,843 Ние не сме животни, Пилар. 138 00:09:14,130 --> 00:09:19,023 Ние сме олицетворение на насилието, помниш ли? 139 00:09:19,920 --> 00:09:21,000 Да си тук посред нощ 140 00:09:21,000 --> 00:09:23,520 против волята му наистина е добре, благодаря. 141 00:09:23,520 --> 00:09:25,720 Предупреждавали сме ви много пъти. 142 00:09:28,020 --> 00:09:30,903 Просто искаме да разберем какво ви привлича в Сеул. 143 00:09:32,890 --> 00:09:35,690 Никога не сте го срещали, не знаете как изглежда. 144 00:09:37,290 --> 00:09:39,300 И въпреки това не искате да разкриете 145 00:09:39,300 --> 00:09:40,983 нищо за операцията му. 146 00:09:42,990 --> 00:09:44,340 Звучи малко глупаво, нали? 147 00:09:44,340 --> 00:09:46,260 - Това е движение. - Движение. 148 00:09:46,260 --> 00:09:48,180 Хей, нещо, което никога няма да разбереш 149 00:09:48,180 --> 00:09:49,560 така че не се колебайте да ме помпате 150 00:09:49,560 --> 00:09:52,050 колкото искаш от твоите скапани глупости. 151 00:09:52,050 --> 00:09:53,073 Няма да спре. 152 00:10:13,971 --> 00:10:16,890 Можете да изберете: бавно горене, бързо скубане 153 00:10:16,890 --> 00:10:18,510 или този мистериозен. 154 00:10:18,510 --> 00:10:21,030 Всичко има един и същ резултат, нали? 155 00:10:21,030 --> 00:10:22,740 Сто процента ефективност. 156 00:10:22,740 --> 00:10:25,230 Докато спре, а след това си намери друг 157 00:10:25,230 --> 00:10:27,000 шибано заместващо извинение, 158 00:10:27,000 --> 00:10:29,910 защото така работи всичко, нали? 159 00:10:29,910 --> 00:10:32,730 Така е било и така ще бъде, 160 00:10:32,730 --> 00:10:35,973 докато управляваме това незначителен камък. 161 00:10:37,972 --> 00:10:40,170 Засега има наши съпротиви и малки въстания 162 00:10:40,170 --> 00:10:44,913 за момента само временно неудобство. 163 00:10:46,140 --> 00:10:48,420 Ние ви ограбихме миналата седмица още четири оръжейни склада. 164 00:10:48,420 --> 00:10:49,920 Просто така. 165 00:10:49,920 --> 00:10:54,360 Пич, беше въпрос на минути 166 00:10:54,360 --> 00:10:58,590 Изобщо не те интересува какво правим с него. 167 00:10:58,590 --> 00:11:00,843 защото ти, приятелю, ще се класираш добре. 168 00:11:02,790 --> 00:11:04,770 Имате опция за четвърто хапче, 169 00:11:04,770 --> 00:11:06,303 кое можеш да пъхнеш в задника си? 170 00:11:14,160 --> 00:11:18,873 Нашата история не е за това, Пилар. 171 00:11:21,600 --> 00:11:22,433 знаеш какво 172 00:11:25,560 --> 00:11:30,063 Защо не се позабавляваш с този човек? 173 00:11:31,680 --> 00:11:35,700 Надявам се да изберете най-доброто за него. 174 00:11:35,700 --> 00:11:38,180 Най-доброто за нашия приятел. 175 00:11:47,022 --> 00:11:49,203 - Още нещо. - Дай всичко от себе си. 176 00:11:50,040 --> 00:11:52,260 Просто запомни това за Адис всички са за смяна. 177 00:11:52,260 --> 00:11:53,820 Включително и вас, така че не се изненадвайте 178 00:11:53,820 --> 00:11:56,010 когато един ден ти ще седнеш на мое място. 179 00:11:56,010 --> 00:11:57,410 Ще се видим от другата страна. 180 00:12:07,650 --> 00:12:09,050 Кажете добро утро. 181 00:12:28,565 --> 00:12:29,398 благодаря 182 00:12:30,434 --> 00:12:33,090 Знаеш ли, инсинераторът все още работи чудесно. 183 00:12:33,090 --> 00:12:35,390 Понякога просто ми харесва да я гледам. 184 00:12:36,660 --> 00:12:38,313 Това е бавно и непрактично. 185 00:12:40,290 --> 00:12:41,290 Дай ми тази радост. 186 00:12:43,230 --> 00:12:44,180 Ще дойда веднага. 187 00:12:45,180 --> 00:12:46,580 Ще им кажа след 10 минути. 188 00:12:48,240 --> 00:12:49,073 добре 189 00:12:50,190 --> 00:12:51,390 веднага се връщам 190 00:13:09,800 --> 00:13:10,978 движи се! 191 00:13:10,978 --> 00:13:12,857 Вътре сме. 192 00:13:12,857 --> 00:13:15,669 Мислите ли, че трябва да извикаме подкрепление? 193 00:13:15,669 --> 00:13:17,793 ти луд ли си Не, можем да го направим. 194 00:13:22,949 --> 00:13:25,860 Сега трябва да ги ударим силно. 195 00:13:25,860 --> 00:13:27,603 Джан, Джеймс, напуснете сградата. 196 00:13:29,160 --> 00:13:31,417 Изглежда, че някой е получил ехо. 197 00:13:31,417 --> 00:13:33,270 Потърсете втори сектор и докладвайте. 198 00:13:33,270 --> 00:13:35,073 Тук е празно. 199 00:13:36,150 --> 00:13:36,983 Движи се. 200 00:13:43,298 --> 00:13:44,950 Мамка му, изпадаме от тук! 201 00:13:44,950 --> 00:13:46,310 Сега! 202 00:13:54,090 --> 00:13:56,496 Уверете се, че са мъртви! 203 00:14:06,450 --> 00:14:09,360 Какво, по дяволите, стана там? Какво беше това? 204 00:14:09,360 --> 00:14:10,410 Аз ще се погрижа за това. 205 00:14:11,430 --> 00:14:12,263 Ще се погрижиш ли за това? 206 00:14:13,200 --> 00:14:14,850 хей 207 00:14:14,850 --> 00:14:17,220 Единственото нещо, което ви интересува напоследък се погрижи за мен 208 00:14:17,220 --> 00:14:22,220 беше поредица от прецакани неща. 209 00:14:22,560 --> 00:14:24,513 Адис, държим ситуацията под контрол. 210 00:14:25,590 --> 00:14:29,073 Моля те, за твое добро хубаво лице 211 00:14:29,910 --> 00:14:31,203 не се намесвай скъпа 212 00:14:32,520 --> 00:14:33,820 Всичко ще бъде наред, скъпа. 213 00:14:35,820 --> 00:14:37,893 Всичко ще бъде наред ли, скъпа? 214 00:14:37,893 --> 00:14:40,230 да Имаме го под контрол. 215 00:14:40,230 --> 00:14:41,910 Вие контролирате нещата. 216 00:14:41,910 --> 00:14:44,113 - Имам го под контрол. - Никога не го забравяй. 217 00:14:44,113 --> 00:14:45,213 не забравям. 218 00:14:48,442 --> 00:14:51,150 Сигурен съм, че нещо се е случило можете да го разрешите. 219 00:14:51,150 --> 00:14:53,583 Да, можем да се справим. 220 00:14:54,437 --> 00:14:56,370 Беше изчислена грешка. 221 00:14:56,370 --> 00:14:58,357 Ще се справиш. 222 00:14:58,357 --> 00:14:59,940 Ще се справиш. Ще се справиш. 223 00:15:01,061 --> 00:15:02,478 Изчислена грешка? 224 00:15:11,700 --> 00:15:13,533 Ние не правим изчислени грешки. 225 00:15:15,210 --> 00:15:16,860 Правим грешки. 226 00:15:16,860 --> 00:15:20,253 И след това веднага коригираме тези грешки. 227 00:15:27,600 --> 00:15:28,433 и сега, 228 00:15:30,180 --> 00:15:31,623 самонадеян лайно. 229 00:15:33,030 --> 00:15:35,193 Смятате ли да го поправите веднага? 230 00:15:41,880 --> 00:15:42,713 да 231 00:15:47,520 --> 00:15:48,353 добре 232 00:15:52,050 --> 00:15:54,047 Имате ли още нещо да кажете? 233 00:15:54,990 --> 00:15:57,640 Те трябваше да планират това много набързо. 234 00:15:58,560 --> 00:15:59,703 Господи, уау. 235 00:16:01,020 --> 00:16:02,883 Заобиколен съм от шибани малоумници. 236 00:16:03,990 --> 00:16:07,650 Бързо планиране, изчислени грешки. 237 00:16:07,650 --> 00:16:10,560 В наши дни има поне някаква причина за радост? 238 00:16:10,560 --> 00:16:12,123 Някакви добри новини? 239 00:16:13,230 --> 00:16:14,063 нещо? 240 00:16:15,330 --> 00:16:16,440 да 241 00:16:16,440 --> 00:16:18,081 Имам нещо, което може да ти хареса. 242 00:16:18,081 --> 00:16:18,914 наистина ли 243 00:16:20,190 --> 00:16:22,443 Е, надявам се да е шибано фантастично. 244 00:16:23,940 --> 00:16:25,863 Знаем, че не обичаш изненадите, 245 00:16:27,390 --> 00:16:29,303 но решихме, че ще оцените това. 246 00:16:30,690 --> 00:16:32,070 Кой по дяволите е това? 247 00:16:32,070 --> 00:16:36,453 Това, Адис, е нашата застраховка живот. 248 00:16:39,060 --> 00:16:41,580 можеш ли да ми го обясниш 249 00:16:41,580 --> 00:16:43,470 Дадохме му много хубаво „добро утро“ 250 00:16:43,470 --> 00:16:46,170 и работи наистина добре. 251 00:16:46,170 --> 00:16:47,070 Нали така, Пилар? 252 00:16:52,950 --> 00:16:56,730 Това е Пилар. 253 00:16:56,730 --> 00:16:58,260 Един и единствен. 254 00:16:58,260 --> 00:17:01,410 И въпреки че никога не беше срещал човека лично, 255 00:17:01,410 --> 00:17:05,970 както каза Фалън, той ни помогна много. 256 00:17:05,970 --> 00:17:08,940 И също така е най-високото ниво, които препрограмирахме 257 00:17:08,940 --> 00:17:12,723 като запазва всички основни неща и оригинална информация. 258 00:17:17,641 --> 00:17:18,474 добре 259 00:17:22,530 --> 00:17:25,623 Добро утро, Пилар. 260 00:17:30,720 --> 00:17:31,553 добро утро 261 00:17:39,210 --> 00:17:40,043 Сега ми кажи. 262 00:17:42,000 --> 00:17:45,243 Искаш да споделиш нещо, нали? 263 00:18:01,530 --> 00:18:02,363 какво? 264 00:18:38,628 --> 00:18:40,478 Хайде скъпа, не днес. моля 265 00:18:41,880 --> 00:18:42,713 И кога? 266 00:18:44,457 --> 00:18:47,730 Ами ако имахме малко малко по-малко работа? 267 00:18:47,730 --> 00:18:49,343 Много неща се случват. 268 00:18:50,756 --> 00:18:51,780 аз знам 269 00:18:51,780 --> 00:18:55,713 Мислех, че можем да празнуваме няколко малки победи. 270 00:18:57,960 --> 00:19:00,360 Няма такова нещо като малка победа. 271 00:19:00,360 --> 00:19:02,060 Или е победа, или не е. 272 00:19:03,180 --> 00:19:04,140 И единственото, което виждам 273 00:19:04,140 --> 00:19:05,640 е когато тази компания ще изгори до основи 274 00:19:05,640 --> 00:19:06,933 и човекът ще умре. 275 00:19:10,200 --> 00:19:12,120 Да кажем, че е мъртъв 276 00:19:12,120 --> 00:19:15,570 и има кой да поеме отговорността отговорност. 277 00:19:15,570 --> 00:19:18,630 Хората умират, Сеул, всеки ден. 278 00:19:18,630 --> 00:19:20,550 Идеите и идеологиите не го правят. 279 00:19:20,550 --> 00:19:22,950 Просто се предават от един човек на друг. 280 00:19:25,710 --> 00:19:26,940 Може би преследваме нещо 281 00:19:26,940 --> 00:19:28,540 чийто край никога няма да видим. 282 00:19:29,520 --> 00:19:30,370 не казвай това 283 00:19:31,230 --> 00:19:33,300 Не можем да мислим така, просто не можем. 284 00:19:33,300 --> 00:19:35,250 Трябва да го прекратим приживе. 285 00:19:35,250 --> 00:19:36,303 Трябва да сме ние. 286 00:19:41,031 --> 00:19:42,864 Надявам се да си прав. 287 00:19:46,140 --> 00:19:50,480 Не виждах нищо лошо в това да се насладя на няколко споделени моменти между тях. 288 00:20:02,670 --> 00:20:03,503 съжалявам 289 00:20:05,430 --> 00:20:10,430 Както винаги си прав а аз съм голямо глупаво момче. 290 00:20:20,070 --> 00:20:21,093 Офис в Сеул. 291 00:20:23,430 --> 00:20:25,113 Имаме проблем. 292 00:20:28,500 --> 00:20:31,203 Това не звучи добре. 293 00:20:32,070 --> 00:20:32,903 Следва продължение следващия път. 294 00:20:35,626 --> 00:20:37,710 не, не 295 00:20:37,710 --> 00:20:40,298 - Къде? - Добре, колко зле е? 296 00:20:40,298 --> 00:20:41,837 Нямаш представа. 297 00:20:41,837 --> 00:20:42,990 къде? Покажи на картата. 298 00:20:42,990 --> 00:20:44,160 Покажи ми на картата за какво говорим. 299 00:20:44,160 --> 00:20:45,059 Какво загубихме? 300 00:20:45,059 --> 00:20:47,940 Тези две единици вече ги няма. 301 00:20:47,940 --> 00:20:50,310 - Какво знаем? - Нищо не знам. 302 00:20:50,310 --> 00:20:51,240 Това е проблемът. 303 00:20:51,240 --> 00:20:54,090 Имат тези двама. Как, по дяволите, ги намериха? 304 00:20:54,090 --> 00:20:55,290 Кои са получили? 305 00:20:55,290 --> 00:20:58,080 Кои са получили? Имаме боеприпаси навсякъде. 306 00:20:58,080 --> 00:20:59,640 - Получиха ли тези? - да 307 00:20:59,640 --> 00:21:01,443 Близо е до къщата ни. 308 00:21:02,310 --> 00:21:04,410 Тези унищожени ли са? Те са под земята. 309 00:21:04,410 --> 00:21:05,243 Никой не знае за тях. 310 00:21:05,243 --> 00:21:06,930 Тук имаме девствени чапли. 311 00:21:06,930 --> 00:21:08,003 аз знам 312 00:21:08,003 --> 00:21:09,600 Това е поверителна информация. 313 00:21:09,600 --> 00:21:11,880 Кой друг би могъл да знае за това? 314 00:21:11,880 --> 00:21:12,960 Как са ги получили? 315 00:21:12,960 --> 00:21:14,160 Някой го прави. 316 00:21:14,160 --> 00:21:16,590 Никой не знае, че тези два лагера са тук. 317 00:21:16,590 --> 00:21:19,307 - Колко лошо е? - Около 50. 318 00:21:19,307 --> 00:21:20,850 - Исусе. - Не можем да се справим с това. 319 00:21:20,850 --> 00:21:22,590 Просто не можем да продължаваме така. 320 00:21:22,590 --> 00:21:25,290 Освен това Куилън тя пропусна брифинга тази сутрин. 321 00:21:26,610 --> 00:21:27,443 да 322 00:21:27,443 --> 00:21:29,790 - Искаш да кажеш, че Куилън е закъснял? - Да, тя закъсня. 323 00:21:29,790 --> 00:21:32,130 Попитайте Гарисън или Найл те бяха там с нас. 324 00:21:32,130 --> 00:21:34,230 Куилън никога не е създавал проблеми. 325 00:21:35,340 --> 00:21:36,190 Нещо се случва. 326 00:21:37,140 --> 00:21:40,230 Тя твърди, че се е опитала да намали щети в комплекси. 327 00:21:40,230 --> 00:21:41,820 - Ами Найл и Гарисън? Какво правеха? - Те не бяха... 328 00:21:41,820 --> 00:21:43,980 - Опитах се да се свържа с тях. - Не поддържаме комуникация. 329 00:21:43,980 --> 00:21:47,340 Това говори нещо. Ще намеря Найл и Гарисън. 330 00:21:47,340 --> 00:21:49,680 Ще намеря Найл и Гарисън. 331 00:21:49,680 --> 00:21:50,910 Моля, отидете и вземете Куилен. 332 00:21:50,910 --> 00:21:52,950 Върнете се тук след по-малко от час. 333 00:21:52,950 --> 00:21:56,103 Никой да не прави глупости докато разбера какво е! 334 00:21:57,333 --> 00:21:59,354 Знаеш, че се шегуваш с нас. 335 00:21:59,354 --> 00:22:01,050 Да, знам това. 336 00:22:01,050 --> 00:22:02,750 Прекрасен ден да застреляш някого. 337 00:22:04,800 --> 00:22:06,417 точно така 338 00:22:06,417 --> 00:22:07,653 Добре ли си, Пилар? 339 00:22:09,270 --> 00:22:10,920 И защо да не бъда? 340 00:22:10,920 --> 00:22:13,140 Просто искам да се уверя, че си готов. 341 00:22:13,140 --> 00:22:13,973 А вие всъщност сте? 342 00:22:15,143 --> 00:22:16,293 Няма да те разочаровам. 343 00:22:18,300 --> 00:22:22,113 Добре, шефе. Предполагам, че скоро ще разберем. 344 00:22:31,590 --> 00:22:33,780 Казвам да продължим да празнуваме 345 00:22:33,780 --> 00:22:35,123 на верандата, какво ще кажете за това? 346 00:22:35,123 --> 00:22:36,630 Мисля, че е страхотна идея. 347 00:22:36,630 --> 00:22:38,070 Докато шампанското се стопли. 348 00:22:38,070 --> 00:22:39,861 - Точно така. - Да! 349 00:22:39,861 --> 00:22:41,580 - Ще донеса чашите. - Не, не, не, не, не. 350 00:22:41,580 --> 00:22:43,223 Вече имам очила. 351 00:22:43,223 --> 00:22:45,480 Не ходиш в кухнята. 352 00:22:45,480 --> 00:22:47,880 Нека ви погледнем, винаги една крачка напред. 353 00:22:47,880 --> 00:22:49,103 Точно така, ла- 354 00:22:52,530 --> 00:22:54,130 Кой, по дяволите, е това? 355 00:22:56,430 --> 00:22:57,450 Не мърдай. 356 00:22:57,450 --> 00:22:59,220 Отворете вратата и влезте бавно. 357 00:22:59,220 --> 00:23:00,390 Спокойно, нищо не трябва да се случва на никого. 358 00:23:00,390 --> 00:23:01,590 отвори вратата 359 00:23:01,590 --> 00:23:03,360 Отвори вратата, скъпа. 360 00:23:03,360 --> 00:23:05,430 Влезте и седнете. 361 00:23:05,430 --> 00:23:07,770 Моля, влезте вътре и седнете. 362 00:23:07,770 --> 00:23:09,360 какво правиш какво става 363 00:23:09,360 --> 00:23:10,193 седнете 364 00:23:21,461 --> 00:23:25,290 Е, не е ли много по-удобно по този начин? 365 00:23:25,290 --> 00:23:27,480 И така, откъде всички се познавате? 366 00:23:27,480 --> 00:23:29,190 Тя е негова дъщеря. 367 00:23:29,190 --> 00:23:30,630 Вашата дъщеря? 368 00:23:30,630 --> 00:23:31,920 да 369 00:23:31,920 --> 00:23:34,080 Сладък малък Аслинг. 370 00:23:34,080 --> 00:23:35,463 Айслинг, глупак такъв. 371 00:23:39,701 --> 00:23:41,790 Изглеждаш малко познат. 372 00:23:41,790 --> 00:23:43,710 Защо не се приближиш малко? 373 00:23:43,710 --> 00:23:47,760 Тя има хубава изрязана муцуна, а? 374 00:23:47,760 --> 00:23:49,290 Бих искал да разбера повече. 375 00:23:49,290 --> 00:23:51,570 Нямаме двама от вас в нашата база данни 376 00:23:51,570 --> 00:23:54,363 няма записи за "Добро утро". 377 00:23:55,440 --> 00:23:59,820 Това ми казва, сладкият малък Айслинг 378 00:23:59,820 --> 00:24:02,490 тя ви е скрила доста добре. 379 00:24:02,490 --> 00:24:06,240 това ли имаш предвид Относно Добро утро? 380 00:24:06,240 --> 00:24:09,267 Все пак отива малко по-дълбоко... 381 00:24:19,890 --> 00:24:22,647 Накрая ще имате избор. 382 00:24:22,647 --> 00:24:24,435 За мен изборът е ясен. 383 00:24:24,435 --> 00:24:25,268 Тишина. 384 00:24:26,670 --> 00:24:27,503 запомни 385 00:24:28,560 --> 00:24:31,710 даваме възможност на всеки да избира. 386 00:24:31,710 --> 00:24:33,510 Ние не насилваме никого. 387 00:24:33,510 --> 00:24:34,343 скъпа, скъпа. 388 00:24:34,343 --> 00:24:36,360 Така че, ако вземем лекарствата, 389 00:24:36,360 --> 00:24:38,910 ще ни оставите ли почивка 390 00:24:38,910 --> 00:24:39,963 както казах 391 00:24:41,250 --> 00:24:43,650 това е малко по-сложно. 392 00:24:55,080 --> 00:24:56,403 Какво ти направиха? 393 00:24:58,560 --> 00:24:59,710 Е, помогнаха ми. 394 00:25:01,050 --> 00:25:02,400 Как ще ви помогнат. 395 00:25:03,810 --> 00:25:05,597 Махни тези путки, глупако... 396 00:25:05,597 --> 00:25:07,450 мамка му! 397 00:25:07,450 --> 00:25:10,473 Никога, по дяволите, не го прави отново! 398 00:25:12,420 --> 00:25:15,480 Бяхте доста склонни да сътрудничите. 399 00:25:15,480 --> 00:25:18,213 По дяволите, нека не го променяме, става ли? 400 00:25:19,620 --> 00:25:23,730 Aisling не е този, който търсите, нали? 401 00:25:23,730 --> 00:25:24,830 Не я въвличайте в това! 402 00:25:25,680 --> 00:25:29,190 Нямам допълнителен интерес към дъщеря ви. 403 00:25:29,190 --> 00:25:32,070 Интересувам се от Сеул. 404 00:25:32,070 --> 00:25:34,949 И дъщеря ви го познава. 405 00:25:34,949 --> 00:25:37,149 Сеул. Като име на някого? 406 00:25:38,187 --> 00:25:39,020 Не знаем кой е! 407 00:25:39,020 --> 00:25:40,983 Разбира се, че не! 408 00:25:43,819 --> 00:25:45,540 Но Айслинг го направи. 409 00:25:45,540 --> 00:25:48,450 И вие познавате Aisling, така че нека играем 410 00:25:48,450 --> 00:25:52,320 шибаната игра за свързване на точки, става ли? 411 00:25:52,320 --> 00:25:54,393 Не сме я виждали отдавна. 412 00:25:55,230 --> 00:25:56,223 какво по дяволите? 413 00:26:00,390 --> 00:26:03,780 Губя търпение с теб. 414 00:26:03,780 --> 00:26:05,793 Отговорите ви не са много полезни. 415 00:26:06,630 --> 00:26:09,243 И те не ми помагат, по дяволите. 416 00:26:10,432 --> 00:26:12,420 Горе ръцете, копеле! 417 00:26:12,420 --> 00:26:16,363 Не ми е за първи път някой насочва пистолет. 418 00:26:20,160 --> 00:26:21,893 Знаех, че има нещо повече за теб. 419 00:26:26,400 --> 00:26:29,100 Имаш нещо специално в себе си, нали? 420 00:26:30,494 --> 00:26:33,093 Както казах, разберете сами. 421 00:26:36,060 --> 00:26:37,613 Ти ми кажи нещо. 422 00:26:39,660 --> 00:26:41,850 Защото знаеш нещо. 423 00:26:41,850 --> 00:26:43,290 И трябва да започнете да предприемате действия 424 00:26:43,290 --> 00:26:46,050 сякаш зависи от това, по дяволите живота си. 425 00:26:46,050 --> 00:26:48,663 Добре, ще ти кажа всичко, което знаем. 426 00:26:51,360 --> 00:26:52,193 Стълб. 427 00:26:53,460 --> 00:26:54,760 Не е нужно да правите това. 428 00:26:56,220 --> 00:26:57,053 това не си ти 429 00:26:59,490 --> 00:27:00,323 това е добре 430 00:27:05,550 --> 00:27:08,823 Виждаш ли, приятелю Пилар 431 00:27:10,680 --> 00:27:14,310 вече не е склонен към насилие, 432 00:27:14,310 --> 00:27:15,990 на което беше способен. 433 00:27:15,990 --> 00:27:18,000 За съжаление на вас двамата, 434 00:27:18,000 --> 00:27:19,500 това е малко прецакан проблем. 435 00:27:20,694 --> 00:27:21,527 Защото го правя! 436 00:27:22,650 --> 00:27:24,450 Да, тук става нещо. 437 00:27:24,450 --> 00:27:26,340 Не мога да повярвам, че тази кучка не се появи. 438 00:27:26,340 --> 00:27:28,923 Или са я измамили, или са я хванали 439 00:27:30,570 --> 00:27:32,100 или тя се изкашля върху нас. 440 00:27:32,100 --> 00:27:34,083 Откъдето и да го погледнеш, с нея е свършено. 441 00:27:46,740 --> 00:27:47,573 с кого е 442 00:27:54,690 --> 00:27:56,694 Ще бъда при вас веднага. 443 00:27:56,694 --> 00:27:57,527 това е хей 444 00:27:57,527 --> 00:28:01,498 Добре, просто, просто, просто ми го дай една секунда, става ли? 445 00:28:01,498 --> 00:28:02,567 Просто ме остави... 446 00:28:05,160 --> 00:28:07,783 за какво става въпрос 447 00:28:07,783 --> 00:28:08,661 какво правиш тук 448 00:28:11,351 --> 00:28:12,549 Трябва да излезеш. 449 00:28:12,549 --> 00:28:13,753 - Трябва да се махнеш от тук. - Какво става? 450 00:28:13,753 --> 00:28:14,586 Никога не трябваше да идваш тук. 451 00:28:22,400 --> 00:28:25,708 Куилън, ти ни навлече шибан предател! 452 00:28:25,708 --> 00:28:27,988 - Много съжалявам! - Вашите приятели? 453 00:28:27,988 --> 00:28:28,988 съжалявам 454 00:28:33,278 --> 00:28:34,440 Това не са важни. 455 00:28:34,440 --> 00:28:35,880 Не е достатъчно важно, за да разберете къде живееш 456 00:28:35,880 --> 00:28:37,047 и да те изключат? 457 00:28:37,047 --> 00:28:39,543 Но достатъчно глупав, за да да пробвам. 458 00:28:40,800 --> 00:28:41,673 Млъкни, курво. 459 00:28:43,438 --> 00:28:46,500 Боже мой Платно, моля, моля. 460 00:28:46,500 --> 00:28:47,333 Обещавам им, че... 461 00:28:47,333 --> 00:28:49,623 А сега да вървим вижте нашите герои. 462 00:28:50,580 --> 00:28:52,383 Знам кой си, копеле такова. 463 00:28:53,287 --> 00:28:56,160 И какво, сър? 464 00:28:56,160 --> 00:28:58,863 какво смяташ да правиш с нашия скъп приятел? 465 00:28:59,820 --> 00:29:01,560 Или по-скоро да попитам 466 00:29:01,560 --> 00:29:04,110 твой приятел кой изобщо не си задава този въпрос? 467 00:29:04,110 --> 00:29:06,120 Майната ти! 468 00:29:06,120 --> 00:29:07,260 Нищо няма да получите от нас! 469 00:29:07,260 --> 00:29:09,270 Можеш да кажеш на шефа си че той е лайно 470 00:29:09,270 --> 00:29:11,567 който никога не се появява с това твое скапано лице 471 00:29:11,567 --> 00:29:13,567 и да получим и неговия! 472 00:29:13,567 --> 00:29:15,817 Трябва да ви поздравя момчета. 473 00:29:21,593 --> 00:29:24,596 За това плюеш, скапаник! 474 00:29:24,596 --> 00:29:26,040 Боже мой 475 00:29:26,040 --> 00:29:28,507 И знаеш ли какъв ти е проблемът, кучи сине? 476 00:29:30,300 --> 00:29:34,440 Сякаш всички домино падат. 477 00:29:34,440 --> 00:29:38,130 И имаме двойния мръсник там. 478 00:29:38,130 --> 00:29:39,540 И кой би си помислил това днес 479 00:29:39,540 --> 00:29:41,943 ще бъде ли моят шибан щастлив ден 480 00:29:42,870 --> 00:29:46,077 Бих обмислил присъствието ви за голяма чест. 481 00:29:46,077 --> 00:29:47,430 Но мога да ви гарантирам едно нещо. 482 00:29:47,430 --> 00:29:49,380 Когато свърша с вас двамата 483 00:29:49,380 --> 00:29:50,520 ти задник 484 00:29:50,520 --> 00:29:52,770 така че той ще се изкачи и от тях шибани сенки. 485 00:29:52,770 --> 00:29:55,560 Той ще дойде след нас и когато го направи, 486 00:29:55,560 --> 00:29:56,393 ние ще бъдем готови. 487 00:29:56,393 --> 00:29:57,960 Малко лайно! 488 00:29:57,960 --> 00:30:00,123 За съжаление на вас двамата малоумници 489 00:30:01,260 --> 00:30:03,270 няма да доживееш да видиш края на шоуто, 490 00:30:03,270 --> 00:30:05,100 за да видите как ще се развие всичко. 491 00:30:05,100 --> 00:30:06,180 какъв срам 492 00:30:06,180 --> 00:30:07,803 Хей, какъв шибан срам. 493 00:30:10,950 --> 00:30:11,783 добре 494 00:30:11,783 --> 00:30:13,290 Остави го така. 495 00:30:13,290 --> 00:30:15,030 Наистина е жалко. 496 00:30:15,030 --> 00:30:15,863 Куилън. 497 00:30:17,490 --> 00:30:19,590 защо направи това 498 00:30:19,590 --> 00:30:20,520 извинявам се 499 00:30:20,520 --> 00:30:22,491 Струваше ли си изобщо? 500 00:30:27,902 --> 00:30:30,985 Моля, не. Не, спри. 501 00:30:32,801 --> 00:30:36,468 Можем да поправим всичко. ние... ние... 502 00:30:38,863 --> 00:30:40,752 - Майната ти. - Моля те, не го прави. 503 00:30:40,752 --> 00:30:42,886 Майната ти! 504 00:30:45,777 --> 00:30:47,805 Кучи сине! 505 00:30:47,805 --> 00:30:49,796 Не ми харесва реакцията ти. 506 00:30:49,796 --> 00:30:50,629 Адис не го харесва. 507 00:30:50,629 --> 00:30:52,293 Мила, харесва ли ти реакцията й? 508 00:30:53,250 --> 00:30:54,977 - не - Не, няма да го направиш. 509 00:30:54,977 --> 00:30:56,477 Наистина съм много разочарован. 510 00:30:59,318 --> 00:31:01,588 Не, не, моля те. 511 00:31:01,588 --> 00:31:02,483 Ти малка кучка. 512 00:31:02,483 --> 00:31:04,413 Просто си върши работата, копеле. 513 00:31:05,521 --> 00:31:06,749 - Прости ми. - Направи го! 514 00:31:06,749 --> 00:31:09,030 - Не, не. - Скъпа. 515 00:31:09,030 --> 00:31:09,863 да 516 00:31:12,450 --> 00:31:15,453 Направи ми услуга и изхвърли боклука. 517 00:31:18,371 --> 00:31:20,621 Моля, моля, моля, не го правете. 518 00:31:23,440 --> 00:31:25,163 приятно изкарване 519 00:31:25,163 --> 00:31:26,640 - Моля! - Спрете да хленчите, 520 00:31:26,640 --> 00:31:27,540 ти малка кучка 521 00:31:27,540 --> 00:31:28,713 Правя го за твое добро. 522 00:31:31,650 --> 00:31:33,090 майната ти 523 00:31:33,090 --> 00:31:35,333 не 524 00:32:09,120 --> 00:32:10,670 Беше само въпрос на време. 525 00:32:12,870 --> 00:32:13,970 Не разбирам, Лил. 526 00:32:14,931 --> 00:32:17,033 Все още не разбирам защо го направиха и защо сега? 527 00:32:18,360 --> 00:32:19,510 Защо биха направили това? 528 00:32:21,450 --> 00:32:22,283 Защо сега? 529 00:32:26,040 --> 00:32:27,240 Таксите скоро ще бъдат отменени, 530 00:32:27,240 --> 00:32:29,090 освен ако не вземем сериозни мерки. 531 00:32:31,290 --> 00:32:32,700 Хората започват да се държат безотговорно, 532 00:32:32,700 --> 00:32:34,143 както Найл и Гарисън. 533 00:32:37,290 --> 00:32:40,113 Ако загубим способността на хората слушайте ни 534 00:32:42,060 --> 00:32:44,010 така че губим цялата си битка. 535 00:32:44,010 --> 00:32:46,660 Някой слуша ли ни какво правим тук? или не го правим? 536 00:32:48,660 --> 00:32:50,280 какво правим 537 00:32:50,280 --> 00:32:52,580 Единственото, което ни държи живи е егото на Адис. 538 00:32:57,300 --> 00:33:00,100 Айслинг научава за родителите си. 539 00:33:02,100 --> 00:33:04,250 И кой знае какво ще им каже Куилън. 540 00:33:05,400 --> 00:33:06,580 Или са я хванали. 541 00:33:08,370 --> 00:33:09,753 Или тя сама си го е избрала. 542 00:33:12,990 --> 00:33:15,273 Така или иначе, честно сега няма значение. 543 00:33:19,920 --> 00:33:21,123 Трябва да направим нещо. 544 00:33:28,620 --> 00:33:29,820 слушаш ли ме 545 00:33:31,290 --> 00:33:33,353 Да, чувам те. Нека се съберем всички 546 00:33:34,830 --> 00:33:37,241 и ги оставете да вкусят каквото искат. 547 00:33:44,790 --> 00:33:47,100 Исках да съм с теб срещат се очи в очи 548 00:33:47,100 --> 00:33:49,330 за да знаете колко сериозна е нашата позиция 549 00:33:50,460 --> 00:33:51,573 към нашия прогрес. 550 00:33:52,890 --> 00:33:57,633 Сега имате информацията което ще направи всичко по-добро. 551 00:33:59,220 --> 00:34:03,810 И ще спазя обещанието, което дадох. 552 00:34:03,810 --> 00:34:05,410 Знаеш защо дойдох. 553 00:34:09,720 --> 00:34:10,553 да 554 00:34:11,760 --> 00:34:12,993 Така че получавам това, което искам 555 00:34:14,250 --> 00:34:15,350 получаваш каквото искаш. 556 00:34:16,470 --> 00:34:17,673 Няма да те разочаровам. 557 00:34:18,960 --> 00:34:19,910 Вкарай ги. 558 00:34:20,820 --> 00:34:23,340 Искате ли кафе или вино? 559 00:34:23,340 --> 00:34:24,483 Вода от краставица? 560 00:34:25,500 --> 00:34:27,690 Да пропуснем скучните сосове. 561 00:34:27,690 --> 00:34:29,820 Нямам какво повече да ти кажа. 562 00:34:29,820 --> 00:34:31,563 Погледни зад себе си. 563 00:34:33,660 --> 00:34:35,000 Не го вярвам. 564 00:34:38,220 --> 00:34:40,599 Изобщо не ме помниш? 565 00:34:40,599 --> 00:34:41,432 аз просто... 566 00:34:43,983 --> 00:34:45,423 какво е това тук 567 00:34:48,273 --> 00:34:49,800 Какво, по дяволите, му направи? 568 00:34:49,800 --> 00:34:52,290 Той е същият човек, когото помниш. 569 00:34:52,290 --> 00:34:55,203 В момента работим върху да го обърнем, а? 570 00:34:56,100 --> 00:34:57,003 Скоро 571 00:34:57,990 --> 00:35:02,313 пак ще е той, точно така. 572 00:35:03,450 --> 00:35:05,163 Но ми трябва информацията. 573 00:35:06,000 --> 00:35:07,750 И скоро ще си го върнеш. 574 00:35:09,870 --> 00:35:10,983 Това не е той. 575 00:35:11,970 --> 00:35:14,280 Негодници напълно му изтрихте мозъка! 576 00:35:14,280 --> 00:35:16,323 Всеки момент, споделен с него 577 00:35:17,550 --> 00:35:21,610 всяка дума на любов което беше произнесено 578 00:35:22,770 --> 00:35:23,720 ще се върне при него. 579 00:35:25,404 --> 00:35:26,554 Мога да ти го обещая. 580 00:35:27,732 --> 00:35:28,682 Просто отнема време. 581 00:35:30,810 --> 00:35:31,643 Вижте. 582 00:35:34,200 --> 00:35:36,100 Вече започва да те помни. 583 00:35:37,890 --> 00:35:40,410 Ако той не е такъв човек, какъвто беше някога, кълна се 584 00:35:40,410 --> 00:35:43,410 Ще взема пистолета и ще стрелям право в лицето ти! 585 00:35:44,940 --> 00:35:47,580 Ако не го следвам, можете да го използвате собственото ми оръжие 586 00:35:47,580 --> 00:35:49,330 и го застреляй право между очите ми. 587 00:35:52,920 --> 00:35:54,620 Винаги спазвам обещанията си. 588 00:35:57,030 --> 00:35:58,830 Каза, че ще ми дадеш един ден да помисля 589 00:35:58,830 --> 00:36:01,560 тогава, когато го видя, нали? 590 00:36:01,560 --> 00:36:04,263 да Един ден, не повече. 591 00:36:05,580 --> 00:36:06,933 И си остава тук. 592 00:36:09,450 --> 00:36:10,293 Това е справедливо. 593 00:36:11,580 --> 00:36:13,710 И искам той да ме изпрати до колата. 594 00:36:18,930 --> 00:36:20,310 И защо бихте искали това? 595 00:36:20,310 --> 00:36:21,390 Няма значение къде сме били 596 00:36:21,390 --> 00:36:23,670 той винаги ме изпращаше до колата. 597 00:36:23,670 --> 00:36:24,503 разбирам 598 00:36:28,710 --> 00:36:30,210 добре 599 00:36:30,210 --> 00:36:31,560 какво? 600 00:36:31,560 --> 00:36:32,393 съгласен съм 601 00:36:36,870 --> 00:36:38,070 Вече я проверихте. 602 00:36:39,240 --> 00:36:40,073 съгласен съм! 603 00:36:41,970 --> 00:36:43,620 Добре. 604 00:36:43,620 --> 00:36:45,540 Можеш да го направиш още веднъж, гаднярко. 605 00:36:45,540 --> 00:36:47,400 Това възбужда приятелката ти когато изглежда? 606 00:36:47,400 --> 00:36:51,780 Защо не ритнеш задника дори и с гаджето ти? 607 00:36:52,900 --> 00:36:55,680 Но разбира се, не се притеснявайте ще се грижим много добре за него 608 00:36:55,680 --> 00:36:57,210 докато мислиш за това. 609 00:36:57,210 --> 00:36:59,130 Той наистина може много неща 610 00:36:59,130 --> 00:37:01,785 наистина добре 611 00:37:01,785 --> 00:37:02,897 И двамата спрете! 612 00:37:02,897 --> 00:37:03,980 И двамата! 613 00:37:06,007 --> 00:37:07,757 - Отпуснете се. - Наистина ли го обичаш? 614 00:37:16,290 --> 00:37:17,490 Той ли ти го даде? 615 00:37:18,666 --> 00:37:21,326 Искам да чуя тези думи. 616 00:37:21,326 --> 00:37:22,409 обичам го 617 00:37:27,625 --> 00:37:30,542 Обещавам, че ще ти го върна. 618 00:37:31,754 --> 00:37:34,054 Но ако нарушите нашата сделка, 619 00:37:35,097 --> 00:37:37,985 Ще започна една шибана четвърта световна война 620 00:37:37,985 --> 00:37:39,235 върху теб, а също и върху него. 621 00:37:46,425 --> 00:37:49,977 Надявам се да вземеш правилното решение. 622 00:37:49,977 --> 00:37:50,810 Ще се случи. 623 00:37:53,918 --> 00:37:56,168 Хайде да тръгваме. хайде 624 00:38:04,596 --> 00:38:07,500 Просто се уверете, че отиват на този паркинг 625 00:38:07,500 --> 00:38:08,643 и го върнете обратно. 626 00:38:10,860 --> 00:38:12,010 Хайде, Фалън. 627 00:38:35,400 --> 00:38:37,600 преди да си тръгна Искам да попитам нещо друго. 628 00:38:38,460 --> 00:38:39,293 кой съм аз 629 00:38:48,810 --> 00:38:49,643 кой съм аз 630 00:38:50,641 --> 00:38:55,641 кой съм аз 631 00:39:04,641 --> 00:39:07,558 аз не знам съжалявам 632 00:39:16,359 --> 00:39:17,192 Аз също. 633 00:39:27,679 --> 00:39:29,107 Сега! 634 00:39:29,107 --> 00:39:30,690 Фалън, долу! 635 00:39:32,799 --> 00:39:34,727 Хайде, да вървим, да вървим! 636 00:39:34,727 --> 00:39:38,595 Фалън! 637 00:39:38,595 --> 00:39:42,521 Фалън! 638 00:39:42,521 --> 00:39:44,271 не! фелън добре ли си 639 00:39:49,575 --> 00:39:51,058 Разположете! 640 00:40:19,026 --> 00:40:20,335 фелън добре ли си 641 00:40:39,826 --> 00:40:40,659 добре ли си 642 00:40:40,659 --> 00:40:42,210 Той ще се оправи. 643 00:40:42,210 --> 00:40:43,043 извинявам се 644 00:40:44,760 --> 00:40:46,560 Няма за какво да се извиняваш. 645 00:40:47,580 --> 00:40:48,780 Правилно си постъпил. 646 00:40:51,666 --> 00:40:53,640 Пилар вече беше изчезнал. 647 00:40:53,640 --> 00:40:54,990 И никога нямаше да се върне. 648 00:40:56,399 --> 00:40:58,380 Не ме интересува какво се опитват да ти кажат. 649 00:40:58,380 --> 00:40:59,213 Просто го нямаше. 650 00:41:00,511 --> 00:41:01,344 Той е прав. 651 00:41:02,490 --> 00:41:04,350 ти го направи какво би направил истинският стълб 652 00:41:04,350 --> 00:41:05,313 с неговото страдание. 653 00:41:06,450 --> 00:41:08,427 Той изобщо не беше доволен от това кой е, 654 00:41:08,427 --> 00:41:10,627 и на този етап той е използван само като пешка. 655 00:41:11,790 --> 00:41:13,620 Когато го погледнах 656 00:41:13,620 --> 00:41:15,270 сякаш вече е мъртъв. 657 00:41:18,210 --> 00:41:19,203 Ужасно съжалявам. 658 00:41:20,271 --> 00:41:21,890 Айслинг. 659 00:41:21,890 --> 00:41:22,743 Той вече беше мъртъв. 660 00:41:24,510 --> 00:41:26,573 Ето защо това беше правилният ход. 661 00:41:28,380 --> 00:41:31,770 Човек може само да се надява че Куилън не е разкрит. 662 00:41:31,770 --> 00:41:32,733 И ако дори? 663 00:41:34,470 --> 00:41:35,820 Слушай, имаме... 664 00:41:35,820 --> 00:41:37,470 Трябва да се върнем и да се прегрупираме. 665 00:41:38,670 --> 00:41:41,120 Няма съмнение, че това ще предизвика голяма буря. 666 00:41:42,660 --> 00:41:43,660 Трябва да сме готови. 667 00:41:46,710 --> 00:41:47,703 - Ей - да 668 00:41:48,990 --> 00:41:50,540 Можем да се справим. 669 00:41:52,230 --> 00:41:53,163 обещавам 670 00:41:54,480 --> 00:41:56,273 Разбира се, можем да го направим. Можем да се справим. 671 00:42:03,600 --> 00:42:04,433 да вървим 672 00:42:22,061 --> 00:42:24,511 Тук наистина е много красиво. 673 00:42:24,511 --> 00:42:26,460 Наистина е красиво. 674 00:42:26,460 --> 00:42:27,310 Никога не мога да се наситя на това... 675 00:42:28,260 --> 00:42:31,410 Никога не се уморявам от това, знаеш ли? това е... 676 00:42:31,410 --> 00:42:32,243 съгласен съм 677 00:42:35,820 --> 00:42:36,667 Знаеш ли, аз... 678 00:42:39,000 --> 00:42:40,500 Много искам да ти кажа 679 00:42:42,300 --> 00:42:44,313 хармонията, която внасяте в нашия екип. 680 00:42:45,540 --> 00:42:47,490 Вдъхновение, ето какво 681 00:42:47,490 --> 00:42:50,493 знаете, човек се чувства че не би било възможно без теб 682 00:42:51,990 --> 00:42:53,880 че дори няма да се случи. 683 00:42:53,880 --> 00:42:55,941 Знаеш ли, ти си движещата сила за нас. 684 00:42:55,941 --> 00:42:57,890 - Добре тогава, благодаря ти, Адис, оценявам го. - Разбира се. аз... 685 00:43:00,007 --> 00:43:02,483 Вярвам, знаете, вярвам в това, което правим. 686 00:43:03,930 --> 00:43:05,313 Имам наистина прекрасно усещане за това. 687 00:43:08,250 --> 00:43:10,503 Защото през нощта мога да лежа и просто... 688 00:43:10,503 --> 00:43:13,200 знаете ли, това ме изпълва с радост. 689 00:43:13,200 --> 00:43:15,360 И виждам те, знаеш как блестят очите ти, 690 00:43:15,360 --> 00:43:18,390 и начинът, по който се усмихвате, и това е просто... 691 00:43:18,390 --> 00:43:20,670 Точно за това направихме всичко това. 692 00:43:20,670 --> 00:43:22,383 Да прави хората щастливи. 693 00:43:23,340 --> 00:43:25,013 За да те направи щастлив. 694 00:43:26,805 --> 00:43:29,055 Да, и наистина съм много щастлив от това. 695 00:43:32,407 --> 00:43:35,310 Още не мога да повярвам че вие двамата с душа... 696 00:43:35,310 --> 00:43:37,323 Знаеш ли, случи се изневиделица. 697 00:43:39,960 --> 00:43:43,447 Не би било честно от моя страна ако не бях ти... 698 00:43:46,303 --> 00:43:49,203 Чудя се дали аз бих бил първият, който ще го направи. 699 00:43:55,620 --> 00:43:57,036 Разбираш ли какво имам предвид? 700 00:43:57,036 --> 00:43:59,367 Разбира се. Не разбирам какво по... 701 00:43:59,367 --> 00:44:01,023 Изобщо не е нужно да казвате нищо за това. 702 00:44:03,532 --> 00:44:06,240 Само ако нещата бяха по-добри развит малко по-различно, 703 00:44:06,240 --> 00:44:07,073 знаеш ли какво имам предвид 704 00:44:07,073 --> 00:44:10,267 И сега може да е различна реалност. 705 00:44:12,441 --> 00:44:13,274 да 706 00:44:15,652 --> 00:44:17,850 Уважавам те толкова много, Адис, наистина. 707 00:44:17,850 --> 00:44:18,850 Ами ако бях аз? 708 00:44:20,471 --> 00:44:21,847 Ами ако кажа... 709 00:44:21,847 --> 00:44:24,780 „Знам, работим върху нещо тук. 710 00:44:24,780 --> 00:44:27,210 Уважавам нашата връзка. 711 00:44:27,210 --> 00:44:30,663 Но о, боже, чувствам нещо което не мога да отрека. 712 00:44:32,040 --> 00:44:35,160 И мисля, че трябва да опитаме. 713 00:44:35,160 --> 00:44:36,810 Ами ако ти кажа нещо такова? 714 00:44:38,639 --> 00:44:40,113 Ами ти? 715 00:44:41,151 --> 00:44:42,480 въобще сериозно ли си 716 00:44:42,480 --> 00:44:43,630 Шегувам се. 717 00:44:47,300 --> 00:44:48,630 Просто те дразня. Това е от виното. 718 00:44:53,271 --> 00:44:56,040 Адис, Лилит. Влизайте, храната е почти готова. 719 00:44:56,040 --> 00:44:56,873 Разбира се, приятел. 720 00:44:57,930 --> 00:45:00,655 Той е нетърпелив, а? Невъзможно е да не го обичаш. 721 00:45:00,655 --> 00:45:02,010 И така. 722 00:45:02,010 --> 00:45:03,160 Трябва да го обичаш. И така. 723 00:45:05,670 --> 00:45:07,440 Става студено момчета. 724 00:45:07,440 --> 00:45:08,283 уау 725 00:45:09,816 --> 00:45:11,640 седнете Не видяхте това. 726 00:45:11,640 --> 00:45:12,766 Сложи ли си пръста в устата? 727 00:45:12,766 --> 00:45:14,130 Не, седни. 728 00:45:14,130 --> 00:45:15,413 Ето как изглеждаше. 729 00:45:24,307 --> 00:45:25,140 добре 730 00:45:25,980 --> 00:45:28,803 Ние трябва. Извинете за тона ми, мадам. 731 00:45:29,880 --> 00:45:30,713 добре 732 00:45:32,970 --> 00:45:34,923 Уверявам ви, че си заслужаваше чакането. 733 00:45:36,450 --> 00:45:39,153 Ето го храната за Сеул. 734 00:45:41,070 --> 00:45:41,903 Разбира се. 735 00:45:41,903 --> 00:45:43,830 Храна за душата, защото е храна, и аз съм Сеул. 736 00:45:43,830 --> 00:45:46,680 разбирам Мирише наистина прекрасно. 737 00:45:46,680 --> 00:45:47,820 Така че трябва. 738 00:45:47,820 --> 00:45:48,993 И как е на вкус? 739 00:45:50,040 --> 00:45:51,240 Въпросът за милион долара. 740 00:45:51,240 --> 00:45:52,590 не 741 00:45:52,590 --> 00:45:54,270 Повярвайте ми, ще ви хареса. 742 00:45:54,270 --> 00:45:56,010 хей 743 00:45:56,010 --> 00:45:56,843 да 744 00:45:56,843 --> 00:45:59,820 Това наистина е въпросът за милион долара. 745 00:45:59,820 --> 00:46:01,830 Знаеш ли, винаги съм имал това чувство... 746 00:46:01,830 --> 00:46:04,043 Исках да наема някой, който може да готви. 747 00:46:06,030 --> 00:46:06,900 И как ще стане? 748 00:46:06,900 --> 00:46:09,420 Мислех, че просто тестваш пазара. 749 00:46:09,420 --> 00:46:12,150 Обикновено не започва ли така? 750 00:46:12,150 --> 00:46:13,080 Просто го докосвате. 751 00:46:13,080 --> 00:46:14,700 Потапяш пръста си от едната страна на басейна 752 00:46:14,700 --> 00:46:16,713 и след това скачате на втория. 753 00:46:18,940 --> 00:46:20,270 Ще трябва да свикна с това. 754 00:46:22,470 --> 00:46:25,650 добре Избрах перфектното парче. 755 00:46:25,650 --> 00:46:29,703 Така че покажи се. 756 00:46:31,470 --> 00:46:32,880 - Какво от това? - Добре. 757 00:46:32,880 --> 00:46:35,220 добре Давам ти победа с храна. 758 00:46:35,220 --> 00:46:37,560 - Нали ти казах. - Наистина е добре. 759 00:46:37,560 --> 00:46:39,540 Значи това беше нейната слабост, а? 760 00:46:39,540 --> 00:46:40,920 какво да ти кажа 761 00:46:40,920 --> 00:46:43,410 Ти просто ме спечели. 762 00:46:44,640 --> 00:46:46,560 Май направих грешка. 763 00:46:46,560 --> 00:46:50,343 добре Докато сме на съвсем различна тема, 764 00:46:51,617 --> 00:46:53,550 Имах възможност да разгледам вашето предложение 765 00:46:53,550 --> 00:46:55,740 и мисля, че той е фантастичен, наистина. 766 00:46:55,740 --> 00:46:58,413 Мисля, че сме почти на финала. 767 00:47:01,094 --> 00:47:02,760 Имам чувството, че вече сме там. 768 00:47:02,760 --> 00:47:04,350 Мисля, че има предвид това... 769 00:47:04,350 --> 00:47:07,650 когато направим още няколко теста върху хора, 770 00:47:07,650 --> 00:47:09,600 трябва да представим прототипа 771 00:47:09,600 --> 00:47:11,280 на обществеността за одобрение. 772 00:47:11,280 --> 00:47:13,560 Само още няколко. 773 00:47:13,560 --> 00:47:17,198 Съжалявам за това, което иска да каже. 774 00:47:17,198 --> 00:47:18,540 аз не... 775 00:47:18,540 --> 00:47:21,930 Ако искате да направите това, това е готино хора. 776 00:47:21,930 --> 00:47:24,870 Но що се отнася до предложението ми, че съм 777 00:47:24,870 --> 00:47:27,990 той се подготвяше 2 години, вие се колебаете? 778 00:47:27,990 --> 00:47:28,950 Смесваш ябълки и круши, приятел. 779 00:47:28,950 --> 00:47:31,410 Хей, и ако искаш да тръгнеш по този път, 780 00:47:31,410 --> 00:47:32,790 колко момичета си срещал на мотор? 781 00:47:32,790 --> 00:47:34,290 Колко романси сме преживели? 782 00:47:34,290 --> 00:47:35,490 - Добре. - Излизаме ли от коловоза? 783 00:47:35,490 --> 00:47:36,360 Не, не дойдоха. 784 00:47:36,360 --> 00:47:38,430 И все още сме на път към нещо голямо. 785 00:47:38,430 --> 00:47:40,350 Трябва да го направим както трябва. 786 00:47:40,350 --> 00:47:41,763 И безопасно. 787 00:47:44,895 --> 00:47:47,850 знаеш какво Не мисля, че ми вярваш. 788 00:47:47,850 --> 00:47:52,083 Не мисля, че някой от вас ми вярва че е добре. 789 00:47:52,950 --> 00:47:55,530 Адис, това изобщо не е вярно. 790 00:47:55,530 --> 00:47:56,917 - Ние ти вярваме. - А вие? 791 00:47:58,920 --> 00:48:00,510 хей 792 00:48:00,510 --> 00:48:02,460 - да - Разбира се. 793 00:48:02,460 --> 00:48:03,602 не ти вярвам 794 00:48:03,602 --> 00:48:04,435 знаеш какво 795 00:48:04,435 --> 00:48:07,020 Конкуренцията ни диша във врата. 796 00:48:07,020 --> 00:48:08,820 Заложени са милиарди. 797 00:48:08,820 --> 00:48:09,930 Имаме по-добър продукт, 798 00:48:09,930 --> 00:48:11,880 но някой друг може да го запали по-рано 799 00:48:11,880 --> 00:48:13,143 и ни изпревари. 800 00:48:14,100 --> 00:48:15,240 Заложени са милиарди. 801 00:48:15,240 --> 00:48:17,220 Слушайте себе си. Милиарди. 802 00:48:17,220 --> 00:48:18,690 И ще загубим тези милиарди 803 00:48:18,690 --> 00:48:21,600 за твоята мания „Първо ще го свърша“. 804 00:48:21,600 --> 00:48:22,860 Не ме интересува дали убива хора. 805 00:48:22,860 --> 00:48:23,693 не 806 00:48:23,693 --> 00:48:26,103 Никой не помни второто място, Сеул. 807 00:48:28,200 --> 00:48:29,450 Знам това много добре. 808 00:48:33,510 --> 00:48:34,830 това е... 809 00:48:34,830 --> 00:48:35,663 Адис. 810 00:48:37,350 --> 00:48:40,473 Предложението ми е перфектно, нали? 811 00:48:41,550 --> 00:48:42,383 Също така 812 00:48:44,280 --> 00:48:46,653 като вашето ястие за душевна храна, а? 813 00:48:50,404 --> 00:48:51,810 това е страхотно 814 00:48:51,810 --> 00:48:53,684 Вашето предложение е страхотно. 815 00:48:53,684 --> 00:48:54,517 всичко е наред 816 00:48:57,870 --> 00:49:00,063 съжалявам съжалявам 817 00:49:01,500 --> 00:49:02,565 готино е 818 00:49:02,565 --> 00:49:04,200 Всичко е наред, нали? 819 00:49:04,200 --> 00:49:05,970 Знаеш ли какво, защо не пийнем? 820 00:49:05,970 --> 00:49:10,553 На вас, на вашето предложение и на че се справяте добре. 821 00:49:13,020 --> 00:49:15,353 Нека го направим както трябва. какво ще кажеш братле 822 00:49:18,870 --> 00:49:19,703 наздраве 823 00:49:27,750 --> 00:49:28,583 аз те обичам 824 00:49:30,300 --> 00:49:31,133 Аз също ти. 825 00:49:43,076 --> 00:49:44,493 Моля, Canvas. 826 00:49:45,754 --> 00:49:46,710 Просто ме остави... 827 00:49:46,710 --> 00:49:48,570 Не съм, какво да правя? 828 00:49:48,570 --> 00:49:49,750 Млъкни, курво. 829 00:49:50,647 --> 00:49:52,647 Дори не виждам. моля 830 00:49:54,510 --> 00:49:55,770 Всички тези звуци 831 00:49:55,770 --> 00:49:59,013 това, което излиза от устата ти под формата на думи... 832 00:50:00,360 --> 00:50:03,120 - Това е просто лайно. - Не са. 833 00:50:03,120 --> 00:50:04,720 - Всичко са глупости. - Хайде де. 834 00:50:06,693 --> 00:50:09,390 - Опитвам се. - Какво се опитваш да направиш? 835 00:50:09,390 --> 00:50:11,370 - Опитвам се... - Измами ме! 836 00:50:11,370 --> 00:50:12,240 не 837 00:50:12,240 --> 00:50:13,800 всичко, което казваш 838 00:50:13,800 --> 00:50:15,720 това е точно това, което мислиш, че искам да чуя. 839 00:50:15,720 --> 00:50:18,540 Нищо, което трябва да знам. 840 00:50:18,540 --> 00:50:19,593 Така че без повече думи. 841 00:50:20,970 --> 00:50:22,293 Без повече звуци! 842 00:50:23,190 --> 00:50:24,273 Нека използваме очите си. 843 00:50:29,190 --> 00:50:30,930 ще ти покажа нещо 844 00:50:30,930 --> 00:50:32,400 какво правиш 845 00:50:37,883 --> 00:50:39,933 Шоуто започва. 846 00:50:39,933 --> 00:50:43,100 Моля, не. 847 00:50:45,270 --> 00:50:47,880 каквото искаш да ми покажеш 848 00:50:47,880 --> 00:50:49,101 Не е нужно да го виждам, аз... 849 00:50:49,101 --> 00:50:54,101 Джери! 850 00:51:24,090 --> 00:51:25,170 Адис. 851 00:51:25,170 --> 00:51:27,820 Бих искал да ви представя някой специален. 852 00:51:30,900 --> 00:51:32,430 Запознахте ли се вече? 853 00:51:32,430 --> 00:51:34,130 Все още не съм имал тази чест. 854 00:51:35,040 --> 00:51:36,040 Така че нека променим това. 855 00:51:37,770 --> 00:51:41,190 Това е Джерик. Той наистина е специален. 856 00:51:41,190 --> 00:51:44,533 Почти толкова специален като ти беше 857 00:51:45,909 --> 00:51:47,832 - Моля те, не го прави. - Тишина. 858 00:51:47,832 --> 00:51:49,800 Съжалявам за каквото и да направиш. 859 00:51:49,800 --> 00:51:52,950 От известно време го подобряваме. 860 00:51:52,950 --> 00:51:56,010 Разбира се, че помага че е роден с такава фигура. 861 00:51:56,010 --> 00:51:58,830 Изцяло натурален, първокласен. 862 00:51:58,830 --> 00:52:00,480 Но променихме нервната му система 863 00:52:00,480 --> 00:52:02,550 и сензорни клетки. 864 00:52:02,550 --> 00:52:05,493 Той буквално не чувства никаква болка. 865 00:52:06,720 --> 00:52:09,057 Ние също така ускорихме лечението му, така че... 866 00:52:10,080 --> 00:52:12,240 Тук в Addis Inc. 867 00:52:12,240 --> 00:52:16,530 гледаш какво най-много изглежда като супергерой 868 00:52:16,530 --> 00:52:18,093 отколкото светът някога е виждал. 869 00:52:20,880 --> 00:52:23,790 Не, наистина е очарователен. 870 00:52:23,790 --> 00:52:24,693 Това е прототип. 871 00:52:25,800 --> 00:52:28,020 Ще ви представим още много от тях. 872 00:52:28,020 --> 00:52:31,320 Но не се притеснявайте, той е за нас винаги ще бъде първи. 873 00:52:31,320 --> 00:52:32,370 За мен е чест. 874 00:52:36,141 --> 00:52:37,530 - Чухте ли това? - Какво? 875 00:52:37,530 --> 00:52:39,240 Чухте ли какво каза? 876 00:52:39,240 --> 00:52:40,620 чест. 877 00:52:40,620 --> 00:52:41,820 уважение. 878 00:52:41,820 --> 00:52:43,233 уважение. 879 00:52:44,619 --> 00:52:45,840 Лоялност! 880 00:52:45,840 --> 00:52:48,268 Уважавам те, имам уважение към теб. 881 00:52:48,268 --> 00:52:49,101 не 882 00:52:50,490 --> 00:52:53,093 Страхуваш се от мен, но не си лоялен. 883 00:52:55,920 --> 00:52:57,653 Мисля, че е време за демо. 884 00:52:58,590 --> 00:52:59,423 Развържете я. 885 00:53:00,297 --> 00:53:02,860 какво правиш, моля те. 886 00:53:02,860 --> 00:53:05,880 - Шоуто започва. - Не, не, не, не. 887 00:53:05,880 --> 00:53:07,590 готови ли сте 888 00:53:07,590 --> 00:53:08,460 Аз го правя. 889 00:53:08,460 --> 00:53:10,352 - Махни се от мен. - Съжалявам. 890 00:53:17,192 --> 00:53:20,461 Сега вижте! 891 00:53:20,461 --> 00:53:21,872 - Готови ли сте? - да 892 00:53:21,872 --> 00:53:25,455 Не, не, не. Моля, моля, моля. 893 00:53:31,747 --> 00:53:32,580 уф! 894 00:53:33,920 --> 00:53:34,833 какво е чувството 895 00:53:34,833 --> 00:53:37,268 Като най-сладката путка на света. 896 00:53:41,490 --> 00:53:42,540 Нека го изчистим. 897 00:53:50,237 --> 00:53:51,237 готино е 898 00:53:54,628 --> 00:53:55,961 Ти болен кучи сине. 899 00:53:57,630 --> 00:53:58,803 А сега виж. 900 00:54:10,437 --> 00:54:11,463 Впечатляващо, нали? 901 00:54:14,010 --> 00:54:15,690 Това е магия. 902 00:54:15,690 --> 00:54:17,168 Но изчакайте последното действие. 903 00:54:17,168 --> 00:54:18,917 Не е нужно да виждам това. 904 00:54:18,917 --> 00:54:20,457 Както знаете, ние от Addis Inc. 905 00:54:21,420 --> 00:54:23,400 можем да приемем престъпници 906 00:54:23,400 --> 00:54:26,430 да работят върху психиката им. 907 00:54:26,430 --> 00:54:27,330 Даваме им лекарства, 908 00:54:27,330 --> 00:54:29,280 да спрат агресивните си наклонности 909 00:54:29,280 --> 00:54:31,590 и те вече не тероризираха обществото. 910 00:54:31,590 --> 00:54:35,493 Но те имат и други приложения. 911 00:54:46,230 --> 00:54:48,270 Толкова много насилие, толкова много насилие. 912 00:54:48,270 --> 00:54:50,542 - Отпуснете се. - Тир, Тир. 913 00:54:50,542 --> 00:54:52,342 - Отпуснете се. - Дишай дълбоко, ще е добре. 914 00:54:53,228 --> 00:54:54,061 Тишина. 915 00:54:55,088 --> 00:54:57,240 Помните ли за какво говорихме? 916 00:54:57,240 --> 00:54:58,073 - да - Това би го направила 917 00:54:58,073 --> 00:54:59,280 - той може да бъде свободен. - да 918 00:54:59,280 --> 00:55:01,773 Вие съдействахте на всички тестове, 919 00:55:02,610 --> 00:55:03,723 и ти се справи страхотно. 920 00:55:04,830 --> 00:55:06,630 Трябва ми още нещо от теб. 921 00:55:07,590 --> 00:55:10,710 Погледни я в очите. 922 00:55:10,710 --> 00:55:11,610 това е всичко 923 00:55:13,470 --> 00:55:14,303 Разгледайте ги. 924 00:55:43,806 --> 00:55:48,390 Мислех, че ще е гадно, но... 925 00:55:48,390 --> 00:55:50,700 Надявах се да получиш мозък в лицето. 926 00:55:50,700 --> 00:55:53,033 Платно, ще трябва да почистим тук. 927 00:55:57,630 --> 00:55:58,463 виждате ли го 928 00:56:00,210 --> 00:56:01,860 Не мисля, че вижда много. 929 00:56:04,619 --> 00:56:09,619 можеш ли да видиш 930 00:56:13,288 --> 00:56:14,888 Ще ми кажеш ли истината? 931 00:56:19,819 --> 00:56:21,338 - да - да 932 00:56:21,338 --> 00:56:22,819 да 933 00:56:22,819 --> 00:56:23,652 Добре. 934 00:56:24,869 --> 00:56:26,440 добре 935 00:56:26,440 --> 00:56:27,440 - Добре. - Ей 936 00:56:29,280 --> 00:56:31,020 Джерик, да вървим. 937 00:56:31,020 --> 00:56:33,093 Платно. можеш ли да ме уведомиш 938 00:56:35,640 --> 00:56:36,753 Подгответе войниците. 939 00:56:48,540 --> 00:56:52,503 Това е 45 калибър. Към пистолета. 940 00:56:53,730 --> 00:56:57,990 Повечето от тях са абсолютни глупости. 941 00:56:57,990 --> 00:57:01,113 Нямаме достатъчно амуниции към нашите тежки оръжия. 942 00:57:05,790 --> 00:57:07,280 Тук имаме много глупости, които не ни трябват. 943 00:57:07,280 --> 00:57:08,160 Това ли искаш да ми кажеш? 944 00:57:08,160 --> 00:57:10,380 Всичко това... всичко е за нищо. 945 00:57:10,380 --> 00:57:11,490 да 946 00:57:11,490 --> 00:57:13,320 Страхотно, какво ни остава? 947 00:57:13,320 --> 00:57:15,180 С какво ще се борим срещу големия вълк? 948 00:57:15,180 --> 00:57:17,040 Нищо повече не предстои? 949 00:57:17,040 --> 00:57:17,873 не 950 00:57:17,873 --> 00:57:19,650 Нито оръжейна, нито кола няма да дойде отново. 951 00:57:19,650 --> 00:57:21,840 Това означава, че искаш да ми кажеш че имаме резерви. 952 00:57:21,840 --> 00:57:22,953 Какви са резервите? 953 00:57:24,702 --> 00:57:28,830 Вие сте оптимист. 954 00:57:28,830 --> 00:57:30,573 В момента разглеждате тези резерви. 955 00:57:33,761 --> 00:57:34,594 Майната му 956 00:57:37,590 --> 00:57:40,830 А какво да кажем за хубавите хора, които работят тук? 957 00:57:40,830 --> 00:57:42,600 готови ли са Те изобщо знаят ли как да се бият? 958 00:57:42,600 --> 00:57:44,910 Познавам всеки от тях лично. 959 00:57:44,910 --> 00:57:47,220 И да, те могат да се бият. 960 00:57:47,220 --> 00:57:49,650 Когато моментът е подходящ, 961 00:57:49,650 --> 00:57:51,483 те ще стоят там и ще се бият. 962 00:57:53,670 --> 00:57:54,600 Добре е да знаете. 963 00:57:54,600 --> 00:57:56,340 - Между другото... - Да? 964 00:57:56,340 --> 00:57:58,040 Има някой, когото трябва да опознаеш. 965 00:58:01,680 --> 00:58:03,530 Това е Фиона. 966 00:58:03,530 --> 00:58:05,550 - как си - Радвам се да се запознаем, Фиона. 967 00:58:05,550 --> 00:58:09,180 Това е леля Айслинг. Тя дойде от юг. 968 00:58:09,180 --> 00:58:12,270 Тя е тук, за да ни помогне 969 00:58:12,270 --> 00:58:14,310 и остана с нея след случилото се. 970 00:58:14,310 --> 00:58:17,613 Съжалявам за Франческа. Удивителна жена. 971 00:58:18,510 --> 00:58:20,809 Оценявам го, благодаря ви. 972 00:58:20,809 --> 00:58:24,090 Сега съм с Айслинг и ще го оправим. 973 00:58:24,090 --> 00:58:25,800 Aisling беше тук като истински боец 974 00:58:25,800 --> 00:58:27,810 през това трудно време. 975 00:58:27,810 --> 00:58:29,250 Ако дори малко прилича на леля си, 976 00:58:29,250 --> 00:58:32,190 така че знам, че сме в много добри ръце. 977 00:58:32,190 --> 00:58:34,710 Докато мога да участвам в събитието, 978 00:58:34,710 --> 00:58:36,483 и намери начин да поправи грешките, 979 00:58:37,920 --> 00:58:39,450 Ще намеря своя мир. 980 00:58:39,450 --> 00:58:41,850 А също и всички, които се бориха за нашата кауза и умря 981 00:58:41,850 --> 00:58:43,920 значи не го е направил напразно. 982 00:58:43,920 --> 00:58:46,773 Така че аз съм в него. Ще направя каквото трябва. 983 00:58:47,790 --> 00:58:49,170 Оценявам го. много ви благодаря 984 00:58:49,170 --> 00:58:51,060 Това означава всичко за мен. За всички ни. 985 00:58:51,060 --> 00:58:52,468 - Хайде де. - благодаря ви 986 00:58:52,468 --> 00:58:54,551 Ще ти покажа тук. 987 00:58:55,800 --> 00:58:57,330 трябва да поговорим 988 00:58:57,330 --> 00:59:00,697 Майка ми ми казваше когато бях дете: 989 00:59:00,697 --> 00:59:03,690 „Ти си просто един арогантен малък педал“. 990 00:59:03,690 --> 00:59:05,010 Но не ми харесва. 991 00:59:05,010 --> 00:59:06,630 толкова съжалявам 992 00:59:06,630 --> 00:59:08,670 Магьосник, имаш ли момент? 993 00:59:08,670 --> 00:59:10,440 - Разбира се. - Няма за какво. 994 00:59:10,440 --> 00:59:11,273 веднага се връщам 995 00:59:12,120 --> 00:59:14,327 Куилън каза, че иска да говорим. 996 00:59:14,327 --> 00:59:16,260 Той иска да намери решение. 997 00:59:16,260 --> 00:59:18,690 Тя каза, че можете да изберете мястото. 998 00:59:18,690 --> 00:59:20,680 Всичко е боклук 999 00:59:21,780 --> 00:59:24,303 да ни хване в капан. 1000 00:59:26,130 --> 00:59:28,543 Колко глупави могат да бъдат? 1001 01:00:40,223 --> 01:00:42,789 шегуваш ли се 1002 01:00:42,789 --> 01:00:44,622 - Това е лудост. - Леле. 1003 01:00:46,572 --> 01:00:48,723 това е добре Магьосник, кучи сине. 1004 01:00:49,830 --> 01:00:52,740 Значи го е пазел в тайна от теб години наред? 1005 01:00:52,740 --> 01:00:54,780 Технически той го скри от мен, да 1006 01:00:54,780 --> 01:00:58,260 но имаше добра причина за това. 1007 01:00:58,260 --> 01:00:59,482 и защо 1008 01:00:59,482 --> 01:01:03,330 Имах такъв малък проблем. 1009 01:01:03,330 --> 01:01:04,563 - Наистина ли? - Ей 1010 01:01:05,820 --> 01:01:08,130 Коя беше любимата ви напитка тогава? 1011 01:01:10,200 --> 01:01:11,373 Любопитен ум. 1012 01:01:14,970 --> 01:01:17,820 Бях на бърбън. хей 1013 01:01:17,820 --> 01:01:20,790 наистина ли И аз обичам бърбън. 1014 01:01:20,790 --> 01:01:23,153 Уча за себе си всеки ден нещо ново, Айслинг. 1015 01:01:25,860 --> 01:01:26,910 Нека говорим направо. 1016 01:01:26,910 --> 01:01:28,920 След тежка седмица бихме и двамата успяха да изпият чаша. 1017 01:01:28,920 --> 01:01:29,763 И ти особено. 1018 01:01:31,290 --> 01:01:32,123 това е вярно 1019 01:01:34,020 --> 01:01:35,430 не ми харесва Той няма да дойде. 1020 01:01:35,430 --> 01:01:36,390 Той няма да е тук. 1021 01:01:36,390 --> 01:01:38,640 Хей, малко търпение. 1022 01:01:38,640 --> 01:01:39,900 С нея? След какво прави? 1023 01:01:39,900 --> 01:01:40,920 да 1024 01:01:40,920 --> 01:01:42,210 Майната му 1025 01:01:42,210 --> 01:01:43,043 Погледни го от светлата страна. 1026 01:01:43,043 --> 01:01:45,060 Поне имаме куп шибани прашки 1027 01:01:45,060 --> 01:01:46,833 ако Голиат се появи сега. 1028 01:01:47,850 --> 01:01:48,683 Тя ще дойде. 1029 01:01:48,683 --> 01:01:50,540 Не вярвам да стигне. 1030 01:01:52,590 --> 01:01:54,090 Айслинг, имам предложение. 1031 01:01:55,230 --> 01:01:56,580 какъв вид 1032 01:01:56,580 --> 01:01:59,640 Ако влезе, добре, ще го оправим. Работа както обикновено. 1033 01:01:59,640 --> 01:02:00,473 Но ако не 1034 01:02:02,010 --> 01:02:03,560 ти и аз имаме бърбън. 1035 01:02:04,440 --> 01:02:05,790 добре 1036 01:02:05,790 --> 01:02:08,370 Приемам предложението, но с едно условие. 1037 01:02:08,370 --> 01:02:09,570 кое? 1038 01:02:09,570 --> 01:02:11,120 Пием само качествен алкохол. 1039 01:02:12,425 --> 01:02:14,160 Готино. добре 1040 01:02:14,160 --> 01:02:16,054 Имаме компания, компания. 1041 01:02:16,054 --> 01:02:17,164 Не мърдай, стой там, по дяволите! 1042 01:02:17,164 --> 01:02:18,052 - Аз просто... - Спри! 1043 01:02:18,052 --> 01:02:19,612 - Аз съм, момчета! - Млъкни, Куилън. 1044 01:02:19,612 --> 01:02:21,530 млъкни! Дори не мърдайте. 1045 01:02:21,530 --> 01:02:22,570 - Не мърдай. - Само аз съм. 1046 01:02:22,570 --> 01:02:23,722 - Не мърдай, по дяволите. - Казах ти. 1047 01:02:23,722 --> 01:02:24,630 Какво не разбра за "дори не мърдай"? 1048 01:02:24,630 --> 01:02:27,243 - Само аз съм. - Остани там, Куилън! 1049 01:02:28,110 --> 01:02:29,520 - Само аз. - Още една дума 1050 01:02:29,520 --> 01:02:31,050 и ние ще ви изпратим някъде по-лесно. 1051 01:02:31,050 --> 01:02:32,640 Млъкни, кълна се в бога 1052 01:02:32,640 --> 01:02:35,386 Ще ти сложа куршум в главата, млъкни! 1053 01:02:35,386 --> 01:02:38,010 добре Добре, добре, съжалявам. 1054 01:02:38,010 --> 01:02:42,510 Бавно, наистина бавно, тихо, 1055 01:02:42,510 --> 01:02:44,493 разкопчайте сакото си и се обърнете. 1056 01:02:49,950 --> 01:02:50,823 Обърни се, обърни се. 1057 01:02:55,680 --> 01:02:56,610 Навийте на руло. 1058 01:02:56,610 --> 01:02:57,840 - Ей - Добре, 1059 01:02:57,840 --> 01:03:00,090 навийте малко гащите и го покажете! 1060 01:03:00,090 --> 01:03:01,680 - Хайде, хора. - Просто го направи. 1061 01:03:01,680 --> 01:03:03,183 Не дойдох да те нараня. 1062 01:03:04,602 --> 01:03:05,769 Така че хайде. добре? 1063 01:03:06,780 --> 01:03:08,370 - Нещо друго? - да 1064 01:03:08,370 --> 01:03:09,270 Ръце зад главата 1065 01:03:09,270 --> 01:03:11,010 и сплетете пръстите си. 1066 01:03:11,010 --> 01:03:12,000 - Наистина ли? - Ти си курва... 1067 01:03:12,000 --> 01:03:13,560 - Слушаш ли ме? - Добре. 1068 01:03:13,560 --> 01:03:14,643 курва. 1069 01:03:18,360 --> 01:03:20,823 - Нямам нищо. - Бавно. 1070 01:03:21,720 --> 01:03:23,703 Приближете се бавно. 1071 01:03:27,090 --> 01:03:28,290 Докарахте ни дотук, така че го излейте 1072 01:03:28,290 --> 01:03:30,600 какво по дяволите става и суинг 1073 01:03:30,600 --> 01:03:32,790 Мога ли поне да сваля ръцете си? 1074 01:03:32,790 --> 01:03:34,860 Правете каквото искате, стига да е бързо. 1075 01:03:34,860 --> 01:03:35,803 Какво, по дяволите, искаш, Куилън? 1076 01:03:35,803 --> 01:03:37,553 Дори не знам откъде да започна. 1077 01:03:39,180 --> 01:03:43,890 Този стил ще продължава и продължава, 1078 01:03:43,890 --> 01:03:48,000 и тогава ще продължи и, и... 1079 01:03:48,000 --> 01:03:48,833 Знаеше в какво се забъркваш 1080 01:03:48,833 --> 01:03:51,120 когато се омъжи за този лайно работа и тези задължения. 1081 01:03:51,120 --> 01:03:52,620 И сега се разпадаш под натиска, 1082 01:03:52,620 --> 01:03:55,113 защото те хванаха да играеш на два шибани фронта. 1083 01:03:55,113 --> 01:03:56,684 Хей, нямах избор. 1084 01:03:56,684 --> 01:03:57,517 махай се оттук 1085 01:03:57,517 --> 01:03:58,588 Какво по дяволите е това? какво по дяволите- 1086 01:03:58,588 --> 01:03:59,818 Какво по дяволите е това? 1087 01:03:59,818 --> 01:04:02,034 Нищо не направих Кълна се в Бога, че не го е направила. 1088 01:04:02,034 --> 01:04:03,234 - Млъкни, курво. - Не казах... 1089 01:04:03,234 --> 01:04:04,890 - Млъкни! - Мислех, че съм сам тук. 1090 01:04:04,890 --> 01:04:06,690 ще те видя... 1091 01:04:06,690 --> 01:04:08,143 Добре, добре. какво правиш 1092 01:04:09,120 --> 01:04:12,063 Млъкни, курво. Покажи се или се махай! 1093 01:04:13,050 --> 01:04:15,630 Аз съм сам и невъоръжен. 1094 01:04:15,630 --> 01:04:18,600 Мога ли да добавя малко обяснение към 1095 01:04:18,600 --> 01:04:20,760 какво Куилен се опитва да ти обясни тук. 1096 01:04:20,760 --> 01:04:24,270 Адис иска тази ситуация да се реши мирно. 1097 01:04:24,270 --> 01:04:26,700 Той е готов да преговаря относно условията сега. 1098 01:04:26,700 --> 01:04:31,230 Тук съм просто за за да го направи лесно, нищо повече. 1099 01:04:31,230 --> 01:04:33,570 Така че защо изобщо си тук? Той изпращаше Куилън, а? 1100 01:04:33,570 --> 01:04:36,120 искаш да ми кажеш че не е знаела за пристигането ти? 1101 01:04:36,120 --> 01:04:37,410 - Не знаех. - Млъкни. 1102 01:04:37,410 --> 01:04:39,390 Господи, млъкни. 1103 01:04:39,390 --> 01:04:42,210 Имам много повече авторитет и информация 1104 01:04:42,210 --> 01:04:45,063 отколкото Quillen да помогне с това това е всичко 1105 01:04:47,310 --> 01:04:50,880 Така че Addis все още е мек за изпълнение мръсна работа сам. 1106 01:04:50,880 --> 01:04:52,530 Той изпраща своя треперещ малък страхливец 1107 01:04:52,530 --> 01:04:54,720 и неговия втори клас поддръжник, нека се оправят. 1108 01:04:54,720 --> 01:04:58,380 Можеш да ме наричаш както искаш, става ли? 1109 01:04:58,380 --> 01:05:02,490 Тук съм само защото да го изгладя, нищо повече. 1110 01:05:02,490 --> 01:05:03,813 можем ли да спрем 1111 01:05:05,070 --> 01:05:06,630 Мога ли да дойда и да ти обясня? 1112 01:05:06,630 --> 01:05:09,030 Аз съм сам и никой друг няма да дойде. 1113 01:05:09,030 --> 01:05:10,110 Не опитвайте нищо глупаво. 1114 01:05:10,110 --> 01:05:12,483 Дори не го драскай, Canvas. 1115 01:05:13,710 --> 01:05:14,543 благодаря 1116 01:05:16,500 --> 01:05:20,163 Това е наистина страхотно място. 1117 01:05:21,060 --> 01:05:25,023 Мислех, че са забранени отдавна. 1118 01:05:29,040 --> 01:05:32,343 Ще ви го обясня много ясно и кратко. 1119 01:05:40,380 --> 01:05:42,813 Ние знаем точно къде е вашият щаб, 1120 01:05:43,710 --> 01:05:45,420 от къде си взимате оръжията 1121 01:05:45,420 --> 01:05:46,253 и по-важното, 1122 01:05:46,253 --> 01:05:48,090 знаем точно къде се намира вашият екип, 1123 01:05:48,090 --> 01:05:51,663 и можем да ударим всички места като това. 1124 01:05:52,560 --> 01:05:53,393 Глупости. 1125 01:05:54,420 --> 01:05:55,260 Защо не попиташ едно момиче 1126 01:05:55,260 --> 01:05:57,360 към коя се стремиш или блъфирам? 1127 01:05:58,423 --> 01:05:59,972 Истината ли казва? 1128 01:05:59,972 --> 01:06:01,420 той ли... 1129 01:06:01,420 --> 01:06:02,253 да 1130 01:06:03,412 --> 01:06:04,260 Така че защо си губите времето 1131 01:06:04,260 --> 01:06:05,640 какво ще кажеш гадняр? 1132 01:06:05,640 --> 01:06:08,820 Ако е така, запалете го и ни бомбардирай. 1133 01:06:08,820 --> 01:06:11,343 Ако зависеше от мен, вече е. 1134 01:06:12,512 --> 01:06:14,400 Но по някаква странна причина, 1135 01:06:14,400 --> 01:06:19,400 Адис има слабост към вас и... 1136 01:06:19,560 --> 01:06:21,360 Е, не за теб ти си шибан идиот. 1137 01:06:21,360 --> 01:06:23,223 Но Лилит, ти си Лилит, нали? 1138 01:06:25,050 --> 01:06:26,640 Нека го направим просто. 1139 01:06:26,640 --> 01:06:28,860 Той иска да затворите всичко 1140 01:06:28,860 --> 01:06:32,370 можеш да се чукаш и ние ще направим същото. 1141 01:06:32,370 --> 01:06:35,410 Никой замесен няма да бъде наказан, 1142 01:06:36,270 --> 01:06:37,720 ако върви по план. 1143 01:06:38,640 --> 01:06:41,790 Започвате да се държите като послушни граждани, 1144 01:06:41,790 --> 01:06:45,510 които разпознават Addis Inc. за законна компания, 1145 01:06:45,510 --> 01:06:47,670 и всичко ще бъде наред, приятел. 1146 01:06:47,670 --> 01:06:49,470 Вашите хора ще ви се подчиняват. 1147 01:06:51,120 --> 01:06:53,880 Това е най-добрата оферта, какво по дяволите получаваш 1148 01:06:53,880 --> 01:06:55,743 и няма алтернативи. 1149 01:06:56,580 --> 01:06:58,323 Но трябва да призная 1150 01:06:59,580 --> 01:07:01,260 момчета, това беше смел опит 1151 01:07:01,260 --> 01:07:02,760 и всъщност сте постигнали известен напредък. 1152 01:07:04,800 --> 01:07:05,763 Но това свърши. 1153 01:07:06,930 --> 01:07:08,583 Ами ако не приемем тези условия? 1154 01:07:10,050 --> 01:07:11,760 След това утре на обяд 1155 01:07:11,760 --> 01:07:15,870 ние ще персонализираме всяко от вашите местоположения. 1156 01:07:15,870 --> 01:07:16,740 И ще танцуваме 1157 01:07:16,740 --> 01:07:19,023 върху шибаната ти пепел. 1158 01:07:20,090 --> 01:07:21,330 Просто, просто го вземете. 1159 01:07:21,330 --> 01:07:22,693 Просто го направи. 1160 01:07:24,960 --> 01:07:27,480 Защо изобщо ни разказваш всичко това? 1161 01:07:27,480 --> 01:07:28,470 Защото ние като победители, 1162 01:07:28,470 --> 01:07:30,420 ние ще контролираме фактите през следващите сто години. 1163 01:07:30,420 --> 01:07:32,310 А ти, ти няма да бъдеш нищо повече 1164 01:07:32,310 --> 01:07:35,400 само бележка под линия, предупреждаваща за това 1165 01:07:35,400 --> 01:07:39,300 че не обичаш да играеш с по-силните. 1166 01:07:39,300 --> 01:07:41,963 Е, това беше шибана загуба на време, нали? 1167 01:07:43,680 --> 01:07:45,480 Изпратете му кратко съобщение от нас, 1168 01:07:45,480 --> 01:07:46,773 на този твой нов малък татко. 1169 01:07:47,640 --> 01:07:50,340 Нека изяде торба лайна. 1170 01:07:50,340 --> 01:07:51,630 Ти просто ме накара да се почувствам по-добре 1171 01:07:51,630 --> 01:07:54,780 защото точно това очаквах от теб. 1172 01:07:54,780 --> 01:07:57,850 Така или иначе, вероятно утре 1173 01:07:59,160 --> 01:08:01,290 ще трябва да го направим по трудния начин 1174 01:08:01,290 --> 01:08:04,920 но хей, ще бъде адски забавно. 1175 01:08:04,920 --> 01:08:07,323 Съжалявам за случилото се с Фалън. 1176 01:08:10,830 --> 01:08:11,760 Чакай, за какво говори това? 1177 01:08:11,760 --> 01:08:13,310 Скъсахте ли или нещо подобно? 1178 01:08:14,430 --> 01:08:15,730 Благодаря за напомнянето. 1179 01:08:19,980 --> 01:08:22,230 - Куилън. - Да? 1180 01:08:22,230 --> 01:08:25,586 Вашите услуги вече не са необходими. 1181 01:08:25,586 --> 01:08:28,306 кучи син. 1182 01:08:28,306 --> 01:08:31,452 Платно! 1183 01:08:43,632 --> 01:08:44,465 готин ли си 1184 01:08:46,143 --> 01:08:47,060 аз съм 1185 01:09:12,044 --> 01:09:12,961 ние тръгваме 1186 01:09:14,322 --> 01:09:16,143 Имаме работа. 1187 01:09:31,350 --> 01:09:32,800 Това определено е момчето на магьосника. 1188 01:09:39,420 --> 01:09:40,980 Просто искаме да се гледаме един друг тук 1189 01:09:40,980 --> 01:09:42,130 или да го направим? 1190 01:09:43,570 --> 01:09:45,390 Ти трябва да си Оливър. 1191 01:09:45,390 --> 01:09:46,590 Можеш да ме наричаш Оли. 1192 01:09:47,490 --> 01:09:49,390 Можеш да ме наричаш както искаш. 1193 01:09:51,000 --> 01:09:51,833 Радвам се, че дойде. 1194 01:09:51,833 --> 01:09:54,480 Магьосникът е като баща за мен, така че... 1195 01:09:54,480 --> 01:09:56,230 Той говореше високо за вас двамата. 1196 01:09:57,450 --> 01:09:58,563 Как е на север? 1197 01:09:59,850 --> 01:10:01,100 Горе-долу същото като тук. 1198 01:10:02,070 --> 01:10:03,690 - Май вече удрят навсякъде. - да 1199 01:10:05,760 --> 01:10:07,160 Ще ти покажа какво имам. 1200 01:10:16,338 --> 01:10:17,921 Ето ги вашите М4. 1201 01:10:18,780 --> 01:10:21,597 Този има гранатомет. 1202 01:10:21,597 --> 01:10:24,960 Вашият M16. Имаме вашата екипировка и оръжия. 1203 01:10:24,960 --> 01:10:25,923 В чантата има куршуми. 1204 01:10:30,000 --> 01:10:32,250 Хубав външен вид, Оли. 1205 01:10:32,250 --> 01:10:33,573 Това е скъпа гледка. 1206 01:10:34,830 --> 01:10:35,663 да 1207 01:10:38,310 --> 01:10:40,157 Магьосник, той ти каза, че ние... 1208 01:10:41,583 --> 01:10:43,923 Нямаме пари за това. 1209 01:10:48,030 --> 01:10:48,863 Ще ти кажа какво ще правим. 1210 01:10:50,220 --> 01:10:54,060 Използвайте го на Addis и сме квит. 1211 01:10:54,060 --> 01:10:54,893 Честна сделка. 1212 01:10:55,740 --> 01:10:56,580 - За сметка на фирмата. - благодаря ви Успех 1213 01:10:59,010 --> 01:11:00,120 хей 1214 01:11:00,120 --> 01:11:01,770 защо не останеш 1215 01:11:01,770 --> 01:11:03,000 Всеки мъж ще ни подхожда, 1216 01:11:03,000 --> 01:11:05,163 да не говорим, че имаш приличен арсенал. 1217 01:11:08,280 --> 01:11:10,430 Слушай, доставка на оръжие това беше просто любезност. 1218 01:11:11,850 --> 01:11:14,913 Ако това, което казвате, е вярно Трябва да отида на север. 1219 01:11:16,320 --> 01:11:18,390 Трябва да се уверя, че са готови. 1220 01:11:18,390 --> 01:11:19,890 да 1221 01:11:19,890 --> 01:11:20,820 разбирам 1222 01:11:20,820 --> 01:11:21,870 приятно изкарване 1223 01:11:43,840 --> 01:11:44,673 - Нека да сме наясно. - Разбира се. 1224 01:11:44,673 --> 01:11:47,280 Само тези думи: Върви по дяволите. 1225 01:11:47,280 --> 01:11:49,293 Просто така. 1226 01:11:49,293 --> 01:11:50,550 И ми заповяда да ти кажа лично. 1227 01:11:50,550 --> 01:11:51,450 Лично? 1228 01:11:51,450 --> 01:11:53,940 Премахнахте ли и косата от лицето си? 1229 01:11:53,940 --> 01:11:56,101 Той просто отказа. Той просто каза не. 1230 01:11:58,260 --> 01:12:01,260 Е, той вероятно се е прецакал, нали? 1231 01:12:01,260 --> 01:12:02,552 На обяд ли му каза? 1232 01:12:02,552 --> 01:12:03,630 Абсолютно, по дяволите, с ентусиазъм. 1233 01:12:03,630 --> 01:12:04,463 Брилянтен. 1234 01:12:04,463 --> 01:12:06,960 Шок, когато се появим няколко часа по-рано. 1235 01:12:06,960 --> 01:12:08,070 Приготвили сте войниците си, нали? 1236 01:12:08,070 --> 01:12:10,221 В момента те обграждат кампуса. 1237 01:12:10,221 --> 01:12:11,850 Добро чувство, нали? 1238 01:12:11,850 --> 01:12:13,170 Добра, добре смазана машина. 1239 01:12:13,170 --> 01:12:14,003 да 1240 01:12:14,003 --> 01:12:16,710 Казах и на някои от момчетата 1241 01:12:16,710 --> 01:12:18,720 да отидат по своите места и убежища, 1242 01:12:18,720 --> 01:12:20,340 в случай че искат да се скрият. 1243 01:12:20,340 --> 01:12:21,540 - Бум, шах. - И ти знаеш 1244 01:12:21,540 --> 01:12:23,340 какво друго казах на душата в бара? 1245 01:12:23,340 --> 01:12:24,330 кажи ми го 1246 01:12:24,330 --> 01:12:25,260 Когато приключим с теб 1247 01:12:25,260 --> 01:12:27,464 ние ще танцуваме на твоя шибана пепел. 1248 01:12:27,464 --> 01:12:28,683 Този човек! 1249 01:12:28,683 --> 01:12:31,440 Що се отнася до стила, наистина го оценявам. 1250 01:12:31,440 --> 01:12:32,610 Утре около това време, господа, 1251 01:12:32,610 --> 01:12:35,040 всички ще пием Май Тай на Бора Бора, 1252 01:12:35,040 --> 01:12:36,843 докато Фалън не се погрижи за това, разбира се. 1253 01:12:40,710 --> 01:12:43,170 Сигурно са им горели ушите. 1254 01:12:43,170 --> 01:12:44,970 - Какво става? - Занг иска да се качи горе. 1255 01:12:44,970 --> 01:12:46,110 Какво прави капитан Занг тук? 1256 01:12:46,110 --> 01:12:47,760 Слез долу и го доведи. 1257 01:12:47,760 --> 01:12:48,780 аз отивам 1258 01:12:48,780 --> 01:12:49,950 Мислех, че е на втора база. 1259 01:12:49,950 --> 01:12:50,783 Това си помислих и аз. 1260 01:12:50,783 --> 01:12:52,530 Ти му каза за другото място, нали? 1261 01:12:52,530 --> 01:12:53,910 Точно това му казах. 1262 01:12:53,910 --> 01:12:55,412 Колко момчета имаме там? 1263 01:12:55,412 --> 01:12:56,245 Двеста и петдесет. 1264 01:12:57,484 --> 01:12:58,671 И тук? 1265 01:12:58,671 --> 01:13:02,088 Четиридесет и пет. 1266 01:13:04,320 --> 01:13:05,920 Капитан Занг, какво става? 1267 01:13:06,930 --> 01:13:08,640 Сър, имаме малък проблем. 1268 01:13:08,640 --> 01:13:10,950 Какво, по дяволите, означава "по-малък проблем"? 1269 01:13:10,950 --> 01:13:12,870 - Казах на командир Джеймс за това. - Командир Джеймс, какво по дяволите става? 1270 01:13:16,293 --> 01:13:20,400 Командир, отговорете! какво става 1271 01:13:20,400 --> 01:13:22,590 Изпразнете всяко място. Абсолютно всяка! 1272 01:13:22,590 --> 01:13:24,289 Там няма нищо. 1273 01:13:24,289 --> 01:13:26,188 какво искаш да кажеш... 1274 01:13:26,188 --> 01:13:27,170 къде са те 1275 01:13:27,170 --> 01:13:29,753 къде са те? Къде, по дяволите, са? 1276 01:13:31,511 --> 01:13:35,011 успокой се 1277 01:13:36,502 --> 01:13:38,085 Не е той виновен. 1278 01:13:39,287 --> 01:13:40,590 направих грешка 1279 01:13:40,590 --> 01:13:42,040 какво говориш 1280 01:13:43,474 --> 01:13:44,571 мамка му 1281 01:13:44,571 --> 01:13:48,633 Какво по дяволите беше това? 1282 01:13:48,633 --> 01:13:49,554 Вървете сега, вземете нашите хора. 1283 01:13:49,554 --> 01:13:50,940 Върнете ги тук в централата! 1284 01:13:50,940 --> 01:13:52,373 - Сър, ще отнеме... - Сега! 1285 01:13:53,550 --> 01:13:55,203 - Разбира се. - Махай се! 1286 01:13:56,850 --> 01:13:59,430 Защо стоиш тук, а? 1287 01:13:59,430 --> 01:14:00,450 Трябва да го неутрализираме. 1288 01:14:00,450 --> 01:14:01,650 Вземете всички хора, които имаме тук. 1289 01:14:01,650 --> 01:14:03,475 Трябва да го подредим. 1290 01:14:03,475 --> 01:14:04,410 Исусе Мария! 1291 01:14:04,410 --> 01:14:05,243 Движение! 1292 01:14:08,700 --> 01:14:12,090 Надявам се тези експерименти заслужаваше си, момче. 1293 01:14:12,090 --> 01:14:13,607 Просто гледайте. 1294 01:14:18,098 --> 01:14:20,808 Смущение. Смущение. 1295 01:14:20,808 --> 01:14:22,318 Тук имаме проникване. 1296 01:14:22,318 --> 01:14:23,318 Майната му 1297 01:14:32,271 --> 01:14:33,522 тръгвай! тръгвай! 1298 01:14:33,522 --> 01:14:36,018 - Ще го застреляме! - По-полека! 1299 01:14:44,868 --> 01:14:48,218 Смъртта пристигна, момчета и момичета. 1300 01:14:48,218 --> 01:14:49,410 Трябва, по дяволите, да се грижиш за предците 1301 01:14:49,410 --> 01:14:51,600 Връщам се назад. 1302 01:15:25,478 --> 01:15:26,395 казах ти 1303 01:15:32,726 --> 01:15:35,371 курва! 1304 01:15:35,371 --> 01:15:36,788 Движение. Движение. 1305 01:15:40,858 --> 01:15:41,941 Чакай малко. 1306 01:15:44,968 --> 01:15:46,385 кучи син. 1307 01:15:48,838 --> 01:15:49,671 трябва да си тръгнеш 1308 01:15:49,671 --> 01:15:50,910 Не, няма да тръгнем без теб. 1309 01:15:50,910 --> 01:15:52,410 Прав е, трябва да изчезнем. 1310 01:15:52,410 --> 01:15:55,160 Ще се върнем за теб, става ли? ще се върнем 1311 01:15:56,558 --> 01:15:57,947 извинявам се 1312 01:15:57,947 --> 01:15:59,527 Направи едно нещо за мен. 1313 01:15:59,527 --> 01:16:01,758 Намерете го. 1314 01:16:01,758 --> 01:16:05,298 Искам да го убиеш и да го изровиш шибания му задник, нали? 1315 01:16:05,298 --> 01:16:07,715 - Добре. - Това трябва да сложи край. 1316 01:16:09,539 --> 01:16:10,539 обещавам 1317 01:16:41,760 --> 01:16:42,593 Здравей Сеул. 1318 01:16:43,500 --> 01:16:46,453 До земята, до земята! 1319 01:16:50,292 --> 01:16:51,125 Разбрах, върви. 1320 01:16:51,125 --> 01:16:52,320 Какво по дяволите е това? 1321 01:16:57,574 --> 01:16:59,907 Какво по дяволите е това? 1322 01:17:08,201 --> 01:17:13,201 Ела тук, ела тук! 1323 01:17:36,830 --> 01:17:40,830 Предупредих те, че ще боли. 1324 01:17:56,687 --> 01:17:58,953 Казах болка удължава страданието, нали? 1325 01:18:00,000 --> 01:18:01,350 Още веднъж! 1326 01:18:01,350 --> 01:18:02,183 Така че хайде! 1327 01:18:09,323 --> 01:18:10,490 какво? какво? какво? 1328 01:18:18,936 --> 01:18:21,363 Приключих с този човек. 1329 01:18:21,363 --> 01:18:22,787 да вървим 1330 01:18:22,787 --> 01:18:23,787 добре 1331 01:18:38,155 --> 01:18:39,773 Адис! 1332 01:18:39,773 --> 01:18:41,594 Скъпи! Любов, бебе! 1333 01:18:41,594 --> 01:18:42,427 Пусни ме да вляза! 1334 01:19:26,956 --> 01:19:28,623 махай се оттук 1335 01:19:31,046 --> 01:19:34,963 Знаеше, че е свършило. Вече беше ясно. 1336 01:19:36,276 --> 01:19:40,626 Добре. 1337 01:19:44,316 --> 01:19:45,535 Хайде, стари приятелю. 1338 01:19:45,535 --> 01:19:47,484 Ние сме тук. 1339 01:19:47,484 --> 01:19:49,980 Какво, по дяволите, не е наред с теб? 1340 01:19:49,980 --> 01:19:50,880 Трябва да ми кажеш. 1341 01:19:52,495 --> 01:19:54,000 Това наистина си мислеше, че ще ни кажеш 1342 01:19:54,000 --> 01:19:57,270 кога и къде точно атакувате, 1343 01:19:57,270 --> 01:19:59,070 и не пристигаме ли малко по-рано? 1344 01:20:00,570 --> 01:20:03,783 Позволихме си да дойдем малко по-рано. 1345 01:20:05,803 --> 01:20:06,636 какво? 1346 01:20:06,636 --> 01:20:09,033 колко си арогантен 1347 01:20:10,920 --> 01:20:14,070 Фатална грешка. Прекомерно самочувствие. 1348 01:20:14,070 --> 01:20:17,043 Това е провалът на всеки, който има власт. 1349 01:20:18,480 --> 01:20:19,313 Его. 1350 01:20:20,340 --> 01:20:21,690 Мислиш си, че си непобедим. 1351 01:20:22,830 --> 01:20:24,663 И че можеш да управляваш всичко. 1352 01:20:27,150 --> 01:20:28,500 Но всичко се срива. 1353 01:20:29,490 --> 01:20:30,513 Така ли е, Лилит? 1354 01:20:33,270 --> 01:20:35,743 слушай Ние ще направим това. 1355 01:20:37,572 --> 01:20:39,120 Ще ти дам каквото искаш. 1356 01:20:39,120 --> 01:20:43,170 Ще отменя напълно Addis Inc ще изтрия всички файлове. 1357 01:20:43,170 --> 01:20:46,110 Ще унищожа всички изследвания, всички данни. 1358 01:20:46,110 --> 01:20:47,940 Ще го унищожа отвътре. 1359 01:20:47,940 --> 01:20:49,920 Можеш да гледаш, става ли? 1360 01:20:49,920 --> 01:20:50,753 Какво е? 1361 01:20:51,690 --> 01:20:53,943 Някакъв жалък опит за шибан мир? 1362 01:20:55,380 --> 01:20:56,213 какво? 1363 01:20:56,213 --> 01:20:58,380 И сега изведнъж започвате да молите и да се чувствате виновни. 1364 01:20:58,380 --> 01:20:59,400 Какво, по дяволите, искаш да започнеш отначало? 1365 01:20:59,400 --> 01:21:00,630 Виж какво направи! 1366 01:21:00,630 --> 01:21:02,753 Вижте животите, които сте съсипали. 1367 01:21:04,650 --> 01:21:06,423 Животът на хората. 1368 01:21:07,410 --> 01:21:08,610 И така, какво наистина искате? 1369 01:21:10,410 --> 01:21:11,560 Смешно питаш. 1370 01:21:14,713 --> 01:21:15,990 Имате избор от три. 1371 01:21:15,990 --> 01:21:20,117 Бавен пламък, бързо вдишване и тайна. 1372 01:21:23,461 --> 01:21:25,320 Това не беше ли нашият девиз? 1373 01:21:25,320 --> 01:21:27,270 Мисля, че е точно така. 1374 01:21:27,270 --> 01:21:30,300 нали Беше доста добре, нали? 1375 01:21:30,300 --> 01:21:32,710 Беше много добре, скъпа. 1376 01:21:32,710 --> 01:21:34,203 Майната му, забрави. 1377 01:21:38,040 --> 01:21:40,671 Вземи шибаното хапче, Адис. 1378 01:21:40,671 --> 01:21:42,923 искаш ли това 1379 01:21:44,040 --> 01:21:44,873 да 1380 01:21:48,930 --> 01:21:50,993 Ти ми отне всичко останало, нали? 1381 01:21:53,640 --> 01:21:54,473 Добре. 1382 01:21:55,740 --> 01:21:56,573 добре 1383 01:22:06,360 --> 01:22:07,560 Това ли искаше? 1384 01:22:09,720 --> 01:22:12,173 Или може би сте искали нещо друго? 1385 01:22:14,868 --> 01:22:16,620 Защо просто не правиш каквото искаш? 1386 01:22:16,620 --> 01:22:19,380 Положи ръцете си върху мен и се бори с мен. 1387 01:22:19,380 --> 01:22:20,580 Чакай. 1388 01:22:20,580 --> 01:22:21,930 Е, ако страхливецът понякога преподавам... 1389 01:22:21,930 --> 01:22:23,999 - Сеул. - Да се ​​бият. 1390 01:22:27,048 --> 01:22:27,881 Сеул, спри! 1391 01:22:33,420 --> 01:22:34,723 И как се оказа? 1392 01:22:34,723 --> 01:22:36,453 Как, по дяволите, стана това? 1393 01:22:41,199 --> 01:22:43,366 Защо изобщо направи това? 1394 01:22:45,735 --> 01:22:47,726 Убих брат си. 1395 01:22:47,726 --> 01:22:49,143 Заради теб. 1396 01:22:52,538 --> 01:22:54,455 Заради теб, Лилит. 1397 01:22:56,100 --> 01:22:56,933 Просто ме убий. 1398 01:22:59,190 --> 01:23:00,253 Просто ме убий. 1399 01:23:01,879 --> 01:23:03,129 нищо не ми остана. 1400 01:23:03,968 --> 01:23:06,548 Така че, по дяволите, убий ме. 1401 01:23:19,908 --> 01:23:21,958 Исус Христос. 1402 01:23:21,958 --> 01:23:22,791 - добре ли си ние тръгваме - Трябва да тръгваме! бързо 1403 01:24:38,477 --> 01:24:41,460 Този ден беше за Addis Inc. огромен удар. 1404 01:24:41,460 --> 01:24:43,320 Но това не беше краят. 1405 01:24:43,320 --> 01:24:44,850 Все още имаше много хора 1406 01:24:44,850 --> 01:24:47,220 които вярваха в идеологията на Адис, 1407 01:24:47,220 --> 01:24:50,220 така че не можете просто да изключите светлината. 1408 01:24:50,220 --> 01:24:53,700 Трябваше да се прегрупираме и преразгледайте всичко. 1409 01:24:53,700 --> 01:24:55,710 Знаехме, че ще дойдат след нас 1410 01:24:55,710 --> 01:24:57,840 и след всички, които повярваха в нашата кауза. 1411 01:24:57,840 --> 01:24:59,850 Може би друг Адис дори ще се издигне. 1412 01:24:59,850 --> 01:25:03,873 По-умен, по-садистичен и още по-безчувствен. 1413 01:25:04,770 --> 01:25:06,210 Щяхме да сме готови за него. 1414 01:25:06,210 --> 01:25:07,590 Нищо не свършва. 1415 01:25:07,590 --> 01:25:08,670 Всичко продължава. 1416 01:25:08,670 --> 01:25:11,400 Просто се надявам да върви в по-добра посока. 1417 01:25:11,400 --> 01:25:12,693 Но едно знаех със сигурност. 1418 01:25:13,740 --> 01:25:15,367 Ние ще победим. 1419 01:25:15,450 --> 01:25:29,950 Преведено на словашки от: Ivan_007