1 00:00:28,580 --> 00:00:29,980 (kuş 2 00:00:32,599 --> 00:00:38,120 İlk görüşte ilkokul ve ortaokul yıllarında tanışan Hiroaki, 3 00:00:40,120 --> 00:00:43,320 Ortaokulun ikinci yılından itibaren okula gitmeyi reddettim. 4 00:00:45,600 --> 00:00:49,200 O günden bu yana altı yıldır kapalı yaşıyor. 5 00:00:53,380 --> 00:00:54,580 Artık bir yetişkinim, 6 00:00:55,940 --> 00:00:59,600 Yarı zamanlı bir iş bulmayı başardım ama 7 00:01:01,880 --> 00:01:02,880 karanlık bir gölge 8 00:01:04,540 --> 00:01:05,700 silemedim 9 00:01:11,040 --> 00:01:31,000 (arabanın çalışma sesi) 10 00:01:33,220 --> 00:01:38,080 Şimdi bunu düşündüğümde Hiroaki endişelenmeye başladı. 11 00:01:40,540 --> 00:01:45,820 Her şey ortaokulda okul gezisine çıkmamamla başladı. 12 00:01:48,920 --> 00:01:55,260 Bu yüzden seni bu geziye davet ettim. 13 00:01:58,000 --> 00:02:01,480 7 yıl sonra okul gezisi 14 00:02:05,720 --> 00:02:09,720 Eğer bu yolculuk sana bir şeyi değiştirme fırsatı veriyorsa, 15 00:02:13,480 --> 00:02:15,440 O kadar tatlı beklentilerim vardı ki 16 00:02:29,380 --> 00:02:30,420 Hey, çok güzel 17 00:02:33,220 --> 00:02:34,100 Araba sürmek doğru mu? 18 00:02:35,600 --> 00:02:35,780 Evet 19 00:02:37,280 --> 00:02:38,440 Zaten ehliyetim var. 20 00:02:43,700 --> 00:02:44,659 Hey hey Hiroaki 21 00:02:45,460 --> 00:02:47,280 Arada bir böyle dışarı çıkmak güzel değil mi? 22 00:02:50,319 --> 00:02:53,960 Ama ilk defa dışarı çıkıyorum. 23 00:02:57,340 --> 00:03:00,320 Evet, üzgünüm 24 00:03:01,880 --> 00:03:03,360 Özür dilemene gerek yok 25 00:03:31,040 --> 00:03:33,440 (♪ B 26 00:03:33,460 --> 00:03:34,780 Bu kısmı durdurman gerekmiyor mu? 27 00:03:37,040 --> 00:03:37,560 O bölge mi? 28 00:03:52,280 --> 00:03:53,620 Beni takip et 29 00:04:10,420 --> 00:04:11,680 Hey, Hiroaki'yi hatırlıyorum 30 00:04:13,660 --> 00:04:17,480 Küçükken babanla birlikte sahile gittiniz. 31 00:04:22,240 --> 00:04:25,300 Hiroaki ilk kez denizi gördü 32 00:04:26,160 --> 00:04:27,080 Gerçekten heyecanlandım 33 00:04:29,140 --> 00:04:31,000 Güneş batıncaya kadar kumsalda oynayalım 34 00:04:35,840 --> 00:04:38,140 O zamanlar babamın durumu iyiydi. 35 00:04:40,340 --> 00:04:43,940 Her ara verdiğimde beni farklı yerlere götürdün. 36 00:04:48,440 --> 00:04:51,079 Hatırlıyorum 37 00:04:52,440 --> 00:04:53,840 Hatırlamıyor musun? 38 00:04:58,620 --> 00:04:59,540 İyi misin? 39 00:05:04,640 --> 00:05:05,560 İyi misin? 40 00:05:06,370 --> 00:05:06,940 Yoroki 41 00:05:11,120 --> 00:05:12,540 Arabaya geri dönelim mi? 42 00:05:14,720 --> 00:05:15,760 Geri dönelim mi? 43 00:05:16,890 --> 00:05:21,060 Evet, ayağa kalk 44 00:05:31,100 --> 00:05:32,500 İyi misin? 45 00:05:32,500 --> 00:05:32,760 İyi misin? 46 00:05:36,380 --> 00:05:36,940 Üzgünüm 47 00:05:38,160 --> 00:05:41,160 Bu, tanıklığı hatırlamaya çalıştığımda 48 00:05:42,120 --> 00:05:43,100 Bu hiç iyi değil, değil mi? 49 00:05:44,200 --> 00:05:44,500 Evet 50 00:05:46,280 --> 00:05:46,680 bir şey 51 00:05:48,540 --> 00:05:50,000 Sefil halimi hatırlasam bile 52 00:05:51,800 --> 00:05:52,200 Bunun gibi 53 00:05:53,500 --> 00:05:55,500 Hirowaki perişan değil 54 00:05:56,360 --> 00:05:58,500 Bu berbat 55 00:06:01,500 --> 00:06:05,560 Dürüst olmak gerekirse şu anda bile seni korumak istiyorum. 56 00:06:11,020 --> 00:06:13,980 Sanırım bir arkadaş ya da kız arkadaş istiyorum. 57 00:06:16,380 --> 00:06:17,300 insanlardan korkuyorum 58 00:06:18,700 --> 00:06:20,520 İnsanlardan korkuyorum ama onları göremiyorum 59 00:06:24,080 --> 00:06:24,740 Kahraman Müttefik 60 00:06:26,480 --> 00:06:28,500 üzgünüm 61 00:06:30,199 --> 00:06:31,240 Küçük bir çocuk olmak sorun değil, değil mi? 62 00:06:33,500 --> 00:06:34,180 üzgünüm 63 00:06:37,940 --> 00:06:38,660 üzgünüm 64 00:06:49,260 --> 00:06:52,160 Eğer Hiroaki'nin istediği buysa 65 00:06:53,880 --> 00:06:55,060 eğer bir kız arkadaşın varsa 66 00:06:57,000 --> 00:06:59,560 Sevgilinle ne yapmak istersin? 67 00:07:01,540 --> 00:07:01,880 Ha? 68 00:07:05,460 --> 00:07:07,640 Senin yerini alabileceğimi sanmıyorum. 69 00:07:09,780 --> 00:07:10,600 bunu yapabilirim 70 00:07:11,660 --> 00:07:12,640 en azından tazminat 71 00:07:24,560 --> 00:07:25,560 Bu yeterli değil 72 00:07:41,280 --> 00:07:45,640 (mide sesleri) 73 00:07:45,640 --> 00:07:46,000 Hımm 74 00:07:49,640 --> 00:07:49,900 Hımm 75 00:07:54,040 --> 00:07:54,760 Hımm 76 00:07:57,040 --> 00:07:57,500 Hımm 77 00:07:58,900 --> 00:07:59,520 Hımm 78 00:08:03,440 --> 00:08:03,960 Hımm 79 00:08:05,860 --> 00:08:06,840 vay be 80 00:08:50,440 --> 00:08:52,040 Bunu da yapmamı ister misin? 81 00:09:01,760 --> 00:09:03,060 Bu hale geldi 82 00:09:05,540 --> 00:09:06,380 Hımm 83 00:09:16,879 --> 00:09:17,360 tamam 84 00:09:20,359 --> 00:09:21,560 vardı 85 00:09:42,540 --> 00:09:45,340 yapıyorum 86 00:09:45,360 --> 00:09:45,620 evet 87 00:09:49,180 --> 00:09:49,840 Ah, 88 00:10:16,380 --> 00:10:19,500 (Ah, hımm 89 00:10:55,579 --> 00:11:15,340 (ağızda 90 00:11:17,060 --> 00:11:19,420 Bir anda o kadar büyüdü ki 91 00:11:20,459 --> 00:11:21,320 Bundan hoşlanmıyorsun, değil mi? 92 00:11:25,639 --> 00:11:26,200 anne 93 00:11:34,120 --> 00:11:36,080 Kolların sıcak mı? 94 00:11:40,360 --> 00:11:42,340 Sadece şafak mı? 95 00:11:52,279 --> 00:11:53,320 İyi hissettiriyor 96 00:11:54,540 --> 00:11:55,060 Şaşırtıcı 97 00:11:56,100 --> 00:11:56,960 seğiriyorum 98 00:12:09,360 --> 00:12:10,560 İyi hissettiriyor mu? 99 00:12:11,220 --> 00:12:12,180 Çok iyi hissettiriyor 100 00:12:13,699 --> 00:12:14,380 Kasutsu 101 00:12:15,420 --> 00:12:17,340 Annenin dediğini yapmakta sorun yok. 102 00:12:44,119 --> 00:12:46,920 (mide sesleri) 103 00:12:56,860 --> 00:13:12,720 (ağlıyor) 104 00:13:12,720 --> 00:13:13,120 Evet 105 00:13:15,680 --> 00:13:16,060 Evet 106 00:13:17,860 --> 00:13:18,420 Evet 107 00:13:20,720 --> 00:13:21,380 Hımm 108 00:13:22,940 --> 00:13:23,820 A~ku 109 00:13:52,940 --> 00:13:53,520 Evet 110 00:13:58,820 --> 00:13:59,560 Sakinleştin mi? 111 00:14:04,080 --> 00:14:05,880 Peki, hadi bir hana gidelim. 112 00:14:07,060 --> 00:14:07,240 Evet 113 00:14:12,740 --> 00:14:13,760 (Arabanın içindeki ses) 114 00:14:48,480 --> 00:14:49,880 (♪ BGM) 115 00:15:19,880 --> 00:15:20,920 Şaşırtıcı 116 00:15:23,200 --> 00:15:24,480 güzel oda 117 00:15:30,240 --> 00:15:31,380 Peki sonbahar? 118 00:15:33,140 --> 00:15:33,460 İyi misin? 119 00:15:34,480 --> 00:15:35,260 Evet, sorun değil 120 00:15:36,840 --> 00:15:37,480 Ne oldu? 121 00:15:39,000 --> 00:15:39,220 Evet 122 00:15:40,240 --> 00:15:41,460 biraz yorgunum 123 00:15:44,640 --> 00:15:45,160 İyi misin? 124 00:15:45,840 --> 00:15:47,880 Evet, sorun değil 125 00:15:50,019 --> 00:15:51,100 Gidip banyo yapayım mı? 126 00:16:17,880 --> 00:16:18,260 Hımm 127 00:16:19,560 --> 00:16:20,580 Hımm 128 00:16:24,880 --> 00:16:25,520 ben 129 00:16:27,640 --> 00:16:28,340 2 130 00:16:30,640 --> 00:16:31,460 ben 131 00:16:33,440 --> 00:16:34,020 ben 132 00:16:35,819 --> 00:16:37,220 ben 133 00:16:39,580 --> 00:16:40,540 Hımm 134 00:16:43,120 --> 00:16:44,520 ben 135 00:16:46,999 --> 00:16:47,520 Hımm 136 00:16:51,399 --> 00:16:52,040 Hımm 137 00:16:54,440 --> 00:16:54,980 ben 138 00:16:57,800 --> 00:16:58,400 ben 139 00:17:03,520 --> 00:17:04,920 ben 140 00:17:06,640 --> 00:17:07,360 Hımm 141 00:17:38,520 --> 00:17:39,060 Merhaba 142 00:17:40,640 --> 00:17:41,360 anne 143 00:17:42,940 --> 00:17:44,340 Annem de içeri girebilir mi? 144 00:17:46,480 --> 00:17:46,760 Evet 145 00:18:02,220 --> 00:18:03,000 Merhaba Hiroaki 146 00:18:05,860 --> 00:18:07,580 Belki daha önce olanlar hakkında endişeleniyorsundur? 147 00:18:10,420 --> 00:18:13,000 Kusura bakma Yukaa-san, seni aramadım. 148 00:18:14,360 --> 00:18:16,720 Hayır, aslında tam tersi. 149 00:18:17,480 --> 00:18:17,520 Ha? 150 00:18:18,920 --> 00:18:23,540 Mutluydum. Yukaa-san'ın hikayesi. 151 00:18:25,920 --> 00:18:30,080 Uzun zamandır ilk kez birinin sıcaklığını hissettim. 152 00:18:34,500 --> 00:18:38,400 Bunca zamandır kaçıyordum. 153 00:18:40,680 --> 00:18:45,900 O kadar çok kötü şey oluyor ki, kendimi mutsuz hissediyorum. 154 00:18:50,340 --> 00:18:58,180 Benim için bu kadar çok çalışan annenden kaçmaya çalışma. 155 00:19:01,640 --> 00:19:02,680 teşekkür ederim 156 00:19:18,860 --> 00:19:20,260 teşekkür ederim 157 00:19:20,260 --> 00:19:26,040 (♪ B 158 00:19:50,260 --> 00:19:50,880 Hımm 159 00:19:56,500 --> 00:19:56,900 Evet 160 00:20:05,500 --> 00:20:05,800 Hımm 161 00:20:11,300 --> 00:20:11,740 Hımm 162 00:20:14,180 --> 00:20:14,740 Hımm 163 00:20:18,840 --> 00:20:20,240 Hımm 164 00:20:24,320 --> 00:20:50,220 (Babamın hikayesi) 165 00:20:55,620 --> 00:20:57,020 (Sen 166 00:21:28,300 --> 00:21:28,640 (Sen 167 00:21:50,240 --> 00:21:50,780 Hımm 168 00:21:52,240 --> 00:21:53,440 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 169 00:21:57,120 --> 00:21:57,460 Hımm 170 00:21:59,120 --> 00:21:59,460 Hımm 171 00:22:01,460 --> 00:22:02,220 Hımm 172 00:22:05,160 --> 00:22:05,600 Hımm 173 00:22:11,360 --> 00:22:11,660 Hımm 174 00:22:14,640 --> 00:22:15,160 Hımm 175 00:22:35,160 --> 00:22:35,420 Hımm 176 00:22:39,920 --> 00:22:40,520 Hımm 177 00:22:56,080 --> 00:23:18,320 (nefes verin) 178 00:23:23,640 --> 00:23:48,300 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 179 00:23:48,300 --> 00:24:18,280 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 180 00:24:18,280 --> 00:24:20,620 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 181 00:24:27,200 --> 00:24:27,660 Hımm 182 00:24:31,260 --> 00:24:32,400 bir kez daha 183 00:24:52,200 --> 00:24:55,100 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 184 00:25:02,320 --> 00:25:05,120 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 185 00:25:22,200 --> 00:25:24,640 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 186 00:25:25,200 --> 00:25:25,740 Hımm 187 00:25:39,679 --> 00:25:48,680 (hayalet sesi) 188 00:25:48,680 --> 00:25:49,240 Hımm 189 00:25:51,680 --> 00:25:53,380 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 190 00:25:55,300 --> 00:25:56,340 ben 191 00:26:00,919 --> 00:26:02,320 hayır 192 00:26:10,320 --> 00:26:11,680 orada ol 193 00:26:34,240 --> 00:26:35,940 yüzün... 194 00:26:42,240 --> 00:26:43,660 Hiçbir şey söyleme 195 00:27:19,360 --> 00:27:30,600 (ağlıyor) 196 00:27:31,240 --> 00:27:32,800 Sen... 197 00:28:06,180 --> 00:28:30,880 (nefesini tutar) 198 00:29:00,880 --> 00:29:01,280 Evet 199 00:29:02,540 --> 00:29:02,900 Evet 200 00:29:04,880 --> 00:29:06,240 Ben... 201 00:29:07,440 --> 00:29:07,820 sen 202 00:30:02,059 --> 00:30:04,860 (Nefes al 203 00:30:33,460 --> 00:30:34,860 (fısıltı 204 00:31:02,059 --> 00:31:04,860 (Nefes al 205 00:31:25,100 --> 00:31:27,060 "İyi" 206 00:31:34,880 --> 00:31:43,500 "Anne, uyumaya geldin değil mi?" 207 00:31:44,880 --> 00:31:46,020 sen bir kızsın 208 00:31:48,000 --> 00:31:51,480 Çünkü evin içindeydim. 209 00:31:54,260 --> 00:31:56,440 Annen nefret hissetti, değil mi? 210 00:31:57,860 --> 00:31:59,200 Bunu hissettim anne. 211 00:32:29,660 --> 00:32:29,860 Hımm 212 00:32:29,860 --> 00:32:31,360 Uuuuuuck 213 00:33:22,520 --> 00:33:29,600 (ağlıyor) 214 00:33:56,779 --> 00:33:59,580 (mide 215 00:34:01,539 --> 00:34:02,940 (ağlıyor) 216 00:34:02,940 --> 00:34:32,919 Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu 217 00:34:48,560 --> 00:34:52,600 (ağlıyor) 218 00:34:59,920 --> 00:35:01,400 bu zor 219 00:35:29,920 --> 00:35:31,680 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 220 00:35:46,440 --> 00:35:49,240 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 221 00:35:59,920 --> 00:36:03,380 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa açı 222 00:36:04,559 --> 00:36:05,060 Hımm 223 00:36:06,540 --> 00:36:06,900 Hımm 224 00:36:08,400 --> 00:36:08,920 Hımm 225 00:36:10,820 --> 00:36:11,900 Hımm 226 00:36:13,060 --> 00:36:14,160 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 227 00:36:15,440 --> 00:36:16,020 Hımm 228 00:36:17,740 --> 00:36:18,160 Hımm 229 00:36:19,480 --> 00:36:20,120 Hımm 230 00:36:21,380 --> 00:36:22,080 Hımm 231 00:36:23,480 --> 00:36:26,760 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 232 00:36:27,300 --> 00:36:29,180 Hımm evet 233 00:36:31,340 --> 00:36:31,860 Hımm 234 00:36:33,240 --> 00:36:35,140 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 235 00:36:35,700 --> 00:36:38,020 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 236 00:36:39,000 --> 00:36:40,460 Evet evet evet 237 00:36:44,600 --> 00:36:45,200 Hımm 238 00:36:55,340 --> 00:36:58,140 vardı 239 00:37:03,240 --> 00:37:32,620 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 240 00:37:36,600 --> 00:37:39,220 bitti 241 00:38:02,620 --> 00:38:03,920 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 242 00:38:05,920 --> 00:38:06,200 Hımm 243 00:38:07,740 --> 00:38:11,020 Ne? Ne? 244 00:38:11,960 --> 00:38:12,660 iç çekiş 245 00:38:15,060 --> 00:38:16,940 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 246 00:38:18,740 --> 00:38:19,200 Hımm 247 00:38:20,740 --> 00:38:22,400 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 248 00:38:25,100 --> 00:38:26,180 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 249 00:38:28,820 --> 00:38:30,080 Hımm 250 00:38:47,920 --> 00:38:50,720 Ah 251 00:38:55,720 --> 00:39:20,360 (nefes nefese) 252 00:39:20,740 --> 00:39:22,160 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 253 00:39:38,340 --> 00:39:41,140 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 254 00:39:50,740 --> 00:39:55,020 Biraz iyi hissettim 255 00:40:00,740 --> 00:40:01,040 teşekkür ederim 256 00:40:07,840 --> 00:40:10,820 (nefes verin) 257 00:40:50,960 --> 00:40:52,960 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 258 00:41:02,740 --> 00:41:04,980 Elimde değil. 259 00:41:05,580 --> 00:41:06,620 sorun değil 260 00:41:07,860 --> 00:41:13,780 Hayır Mido 261 00:41:32,740 --> 00:41:34,440 Çünkü kırışıklıkları giderir 262 00:41:35,820 --> 00:41:37,080 Çünkü hiçbir şey bilmiyorum 263 00:41:37,300 --> 00:41:37,540 Evet 264 00:41:39,020 --> 00:41:39,920 evet evet 265 00:41:45,700 --> 00:41:46,300 Evet 266 00:41:46,560 --> 00:41:46,700 Evet 267 00:41:49,779 --> 00:41:50,380 Evet 268 00:41:50,380 --> 00:41:51,120 Evet 269 00:41:53,840 --> 00:41:54,400 Evet 270 00:41:54,530 --> 00:41:54,820 Merhaba 271 00:42:02,119 --> 00:42:02,720 evet 272 00:42:29,900 --> 00:42:32,700 (Nefes al 273 00:42:32,960 --> 00:42:35,160 (Anne) Özür dilerim. Lütfen kendinize iyi bakın. 274 00:42:55,720 --> 00:43:25,700 şimdi nesin 275 00:43:34,760 --> 00:43:37,140 Neden bu... 276 00:43:38,099 --> 00:43:39,660 Bilincini hareket ettir 277 00:43:41,760 --> 00:43:43,360 Bir süredir bunu hissediyorum 278 00:43:43,720 --> 00:43:44,620 ben 279 00:43:48,840 --> 00:43:49,300 Hımm 280 00:43:50,920 --> 00:43:51,640 ben 281 00:43:54,720 --> 00:43:57,720 Ah ah 282 00:43:57,720 --> 00:44:00,460 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 283 00:44:00,760 --> 00:44:03,820 Pek iyi değil bende yok 284 00:44:05,440 --> 00:44:06,120 Hımm 285 00:44:07,180 --> 00:44:08,220 Hımm 286 00:44:09,420 --> 00:44:09,960 Hımm 287 00:44:11,200 --> 00:44:12,020 Hımm 288 00:44:13,240 --> 00:44:13,920 Hımm 289 00:44:15,160 --> 00:44:15,920 Hımm 290 00:44:17,480 --> 00:44:18,040 Hımm 291 00:44:19,320 --> 00:44:20,160 Hımm 292 00:44:21,060 --> 00:44:22,140 Hımm 293 00:44:26,300 --> 00:44:27,700 Hımm 294 00:44:29,700 --> 00:44:35,040 (ağlıyor) 295 00:44:35,040 --> 00:44:40,300 (ağlıyor) 296 00:44:40,300 --> 00:44:43,340 (ağlıyor) 297 00:44:43,340 --> 00:44:47,220 Gerçekten mi? Çok zayıfsın. 298 00:44:47,220 --> 00:44:52,760 (Kabarcıkların höpürtü sesi) 299 00:44:52,760 --> 00:44:55,620 Evet sanırım öyle 300 00:44:56,700 --> 00:44:58,520 Ondan önce şunu söyleyeyim. 301 00:44:59,080 --> 00:44:59,240 Evet 302 00:44:59,900 --> 00:45:00,300 Evet 303 00:45:05,220 --> 00:45:06,380 annemle 304 00:45:06,780 --> 00:45:06,940 Evet 305 00:45:08,180 --> 00:45:09,780 babamın öldüğünü 306 00:45:10,080 --> 00:45:10,640 Evet 307 00:45:11,600 --> 00:45:12,940 Çünkü renkler kazınmış 308 00:45:15,800 --> 00:45:16,960 Meşguldün, değil mi? 309 00:45:17,300 --> 00:45:17,460 Evet 310 00:45:19,060 --> 00:45:19,300 Evet 311 00:45:20,340 --> 00:45:22,700 Pek çok erkek tarafından aşağılandım ama 312 00:45:25,700 --> 00:45:30,360 çok sabırlıyımdır 313 00:45:34,740 --> 00:45:58,820 (nefes verin) 314 00:45:59,420 --> 00:46:03,600 Anne, sanki yanıyor gibi görünüyor. 315 00:46:04,000 --> 00:46:04,120 Ha? 316 00:46:04,760 --> 00:46:05,020 Mümkün değil. 317 00:46:07,860 --> 00:46:12,300 Sadece göğüslerimin değil, gözlerimin de acıdığını hissediyorum. 318 00:46:12,820 --> 00:46:31,540 Nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 319 00:46:42,820 --> 00:46:43,920 Ah, dur bir dakika, 320 00:47:17,900 --> 00:47:19,160 Ah, çok iyi hissettim 321 00:47:21,480 --> 00:47:23,420 Yine bu kadar büyüyecek 322 00:47:24,660 --> 00:47:25,420 Zavallı şey 323 00:47:30,740 --> 00:47:31,260 Çok 324 00:47:39,280 --> 00:47:41,220 Çok iyi hissettirdi 325 00:47:41,220 --> 00:47:43,180 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 326 00:48:06,400 --> 00:48:09,200 İşte burada 327 00:48:37,180 --> 00:48:38,580 (Kadın 328 00:48:41,220 --> 00:48:41,460 Evet 329 00:48:43,440 --> 00:48:44,480 Şaşırtıcı 330 00:48:45,520 --> 00:48:46,560 Şaşırtıcı 331 00:48:50,900 --> 00:48:52,780 Harika hissettiriyor 332 00:48:53,320 --> 00:48:54,180 Şaşırtıcı 333 00:48:55,220 --> 00:48:56,000 hissetmek 334 00:48:57,440 --> 00:48:58,400 Şaşırtıcı 335 00:49:03,460 --> 00:49:04,500 Şaşırtıcı 336 00:49:05,620 --> 00:49:06,980 Hava ısınıyor 337 00:49:09,220 --> 00:49:09,740 Hımm 338 00:49:14,780 --> 00:49:15,520 Hımm 339 00:49:18,820 --> 00:49:19,800 Hımm 340 00:49:20,800 --> 00:49:24,700 Hımm 341 00:49:44,780 --> 00:49:46,540 Ahhh 342 00:50:14,780 --> 00:50:16,240 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 343 00:50:18,980 --> 00:50:20,400 Uuuuuck 344 00:50:22,140 --> 00:50:22,580 Hımm 345 00:50:24,160 --> 00:50:24,840 Hımm 346 00:50:26,140 --> 00:50:26,420 Hımm 347 00:50:30,900 --> 00:50:31,400 Evet 348 00:50:40,600 --> 00:50:42,520 Bunu yemek ister misin? 349 00:51:02,900 --> 00:51:03,660 evet 350 00:51:25,180 --> 00:51:25,980 Yala onu 351 00:51:26,440 --> 00:51:27,960 Birbirimizi yalamamızın bir sakıncası var mı? 352 00:51:31,920 --> 00:51:32,880 Bu doğru 353 00:51:32,880 --> 00:51:40,980 sen sensin 354 00:52:06,000 --> 00:52:22,600 (nefes verin) 355 00:52:32,880 --> 00:52:33,300 Hımm 356 00:52:36,760 --> 00:52:37,380 ben 357 00:52:41,520 --> 00:52:41,960 Hımm 358 00:52:44,560 --> 00:52:44,900 Hımm 359 00:52:47,000 --> 00:52:47,260 Hımm 360 00:52:49,940 --> 00:52:50,380 Hımm 361 00:52:52,400 --> 00:52:52,980 Hımm 362 00:52:55,840 --> 00:52:56,240 Hımm 363 00:52:58,680 --> 00:52:59,480 Hımm 364 00:53:01,420 --> 00:53:02,040 Hımm 365 00:53:05,360 --> 00:53:06,060 Evet 366 00:53:07,780 --> 00:53:08,460 Evet 367 00:53:10,980 --> 00:53:11,200 Hımm 368 00:53:17,979 --> 00:53:18,500 Hımm 369 00:53:48,000 --> 00:53:49,400 (fısıltı) 370 00:54:03,619 --> 00:54:04,180 ağaç 371 00:54:07,060 --> 00:54:08,040 Zaten gittin mi? 372 00:54:24,859 --> 00:54:26,260 Bugün iyi hissettiriyor 373 00:54:27,120 --> 00:54:28,480 Bir sürü şey söyledim 374 00:54:30,260 --> 00:54:33,059 Eminim yorgunsundur. 375 00:54:34,360 --> 00:54:35,360 (müzik) 376 00:55:27,240 --> 00:55:30,040 (Müzik 377 00:55:44,860 --> 00:55:47,660 (müzik) 378 00:56:28,640 --> 00:56:30,040 (Ses 379 00:56:38,380 --> 00:56:48,600 (Bu oyun bir oyun konsolu yapılırken oluşturuldu. 380 00:57:14,560 --> 00:57:17,360 (müzik) 381 00:57:22,040 --> 00:57:30,960 (telefonun kapanma sesi) 382 00:57:50,060 --> 00:57:52,060 Bu şekilde böyle bir şey yaratarak, 383 00:57:54,160 --> 00:57:55,560 Yaptığını yap, 384 00:57:58,250 --> 00:57:58,600 Bunu yaparak, 385 00:58:04,950 --> 00:58:05,300 Belki başarabilirim diye düşünüyorum. 386 00:58:05,800 --> 00:58:08,080 Bunları nasıl yapabilirim 387 00:58:11,540 --> 00:58:12,940 Çünkü bunu yapmak istedim 388 00:58:16,240 --> 00:58:19,980 Başardım. 389 00:59:15,420 --> 00:59:18,220 (Müzik 390 00:59:44,980 --> 00:59:47,780 (Müzik 391 01:00:14,540 --> 01:00:17,340 buralarda 392 01:00:43,800 --> 01:00:44,660 Ah 393 01:00:48,980 --> 01:00:49,880 şimdi anahtar 394 01:00:51,700 --> 01:00:53,600 annemle kal 395 01:00:55,580 --> 01:00:56,220 Ne oldu? 396 01:01:01,520 --> 01:01:03,540 Böyle büyümeye devam etmeme şaşmamalı 397 01:01:05,740 --> 01:01:08,200 Annemden ayrılmaktan korkuyordum. 398 01:01:10,660 --> 01:01:11,780 Eğilmiş 399 01:01:13,720 --> 01:01:14,160 Hımm 400 01:01:16,020 --> 01:01:21,680 Hemen orada olacağım anne, lütfen. 401 01:01:21,680 --> 01:01:22,020 doğru 402 01:01:25,680 --> 01:01:26,720 Hiroaki 403 01:01:55,680 --> 01:02:00,780 (fısıldayarak) 404 01:02:42,420 --> 01:02:43,820 (fısıltı 405 01:02:55,680 --> 01:02:57,040 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 406 01:03:25,680 --> 01:03:26,280 Hımm 407 01:03:27,380 --> 01:03:28,120 Hımm 408 01:03:31,920 --> 01:03:32,180 Hımm 409 01:03:34,840 --> 01:03:36,360 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 410 01:03:38,540 --> 01:03:40,860 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 411 01:04:04,840 --> 01:04:05,700 Hımm 412 01:04:06,680 --> 01:04:07,380 Hımm 413 01:04:08,840 --> 01:04:11,780 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 414 01:04:13,120 --> 01:04:14,400 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 415 01:04:18,060 --> 01:04:18,760 Hımm 416 01:04:21,280 --> 01:04:21,780 Hımm 417 01:04:23,840 --> 01:04:24,380 Hımm 418 01:04:26,840 --> 01:04:28,000 iç çekiş 419 01:04:30,200 --> 01:04:30,660 Hımm 420 01:04:32,760 --> 01:04:33,560 Hımm 421 01:04:35,060 --> 01:04:35,800 Hımm 422 01:04:37,140 --> 01:04:37,940 ben 423 01:04:40,760 --> 01:04:41,100 Hımm 424 01:04:44,240 --> 01:04:44,700 Hımm 425 01:04:47,160 --> 01:04:48,040 Hımm 426 01:04:50,640 --> 01:04:51,420 Hımm 427 01:04:55,420 --> 01:04:56,820 Hımm 428 01:04:56,820 --> 01:04:57,260 Hımm 429 01:05:03,700 --> 01:05:04,240 Hımm 430 01:05:10,180 --> 01:05:10,540 ben 431 01:05:13,540 --> 01:05:13,940 Hımm 432 01:05:16,220 --> 01:05:16,660 Hımm 433 01:05:22,619 --> 01:05:25,180 Uuuuuuuu 434 01:05:31,180 --> 01:05:31,760 Evet 435 01:06:06,620 --> 01:06:09,620 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 436 01:06:12,460 --> 01:06:14,020 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 437 01:06:16,760 --> 01:06:17,860 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 438 01:06:19,680 --> 01:06:21,180 iç çekiş 439 01:06:25,339 --> 01:06:26,220 Hımm 440 01:06:28,120 --> 01:06:28,420 Hımm 441 01:06:30,620 --> 01:06:31,220 Hımm 442 01:06:32,600 --> 01:06:33,540 Hımm 443 01:06:35,100 --> 01:06:35,620 Hımm 444 01:06:38,900 --> 01:06:39,500 ben 445 01:06:43,659 --> 01:06:44,460 ben 446 01:06:50,400 --> 01:06:50,860 Hımm 447 01:06:59,679 --> 01:07:00,160 Hımm 448 01:07:14,560 --> 01:07:15,520 Ah 449 01:07:18,600 --> 01:07:19,400 Ne? 450 01:07:22,479 --> 01:07:23,600 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 451 01:07:27,880 --> 01:07:28,100 Hımm 452 01:07:30,280 --> 01:07:31,140 Hımm 453 01:07:34,640 --> 01:07:35,160 Hımm 454 01:07:40,359 --> 01:07:40,920 Hımm 455 01:08:15,400 --> 01:08:16,680 Ah, bekle bir dakika 456 01:08:44,759 --> 01:08:47,520 Aaaaaah ah 457 01:08:49,140 --> 01:08:50,259 Hımm 458 01:08:51,279 --> 01:08:51,660 Hımm 459 01:08:54,400 --> 01:08:55,500 Hımm 460 01:08:58,140 --> 01:08:58,380 Ah 461 01:09:00,120 --> 01:09:00,660 Hımm 462 01:09:02,839 --> 01:09:03,200 Hımm 463 01:09:04,600 --> 01:09:05,140 Hımm 464 01:09:08,259 --> 01:09:08,920 Hımm 465 01:09:12,080 --> 01:09:12,620 Hımm 466 01:09:14,080 --> 01:09:14,779 Hımm 467 01:09:18,440 --> 01:09:20,980 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 468 01:09:22,440 --> 01:09:23,740 Hımm aaaaaaaaaaaaaaaaaaa 469 01:09:25,000 --> 01:09:27,200 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 470 01:09:28,040 --> 01:09:29,660 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 471 01:09:31,600 --> 01:09:31,880 Hımm 472 01:09:33,520 --> 01:09:34,180 Ha? 473 01:09:37,719 --> 01:09:38,160 Hımm 474 01:09:41,880 --> 01:09:42,680 Hımm 475 01:09:47,020 --> 01:09:48,420 Hımm 476 01:09:57,020 --> 01:09:59,820 (ağlıyor) 477 01:10:03,320 --> 01:10:04,700 Artık yok 478 01:10:05,080 --> 01:10:29,800 Artık yok 479 01:10:37,920 --> 01:10:58,760 (ağlıyor) 480 01:11:24,060 --> 01:11:27,700 Sen...sen... 481 01:11:29,820 --> 01:11:30,240 Evet 482 01:12:02,980 --> 01:12:04,320 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 483 01:12:06,739 --> 01:12:08,220 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 484 01:12:32,980 --> 01:12:33,660 Hımm 485 01:12:37,060 --> 01:12:37,720 Hımm 486 01:12:39,740 --> 01:12:40,280 Hımm 487 01:12:44,140 --> 01:12:44,620 Hımm 488 01:12:47,560 --> 01:12:48,140 Hımm 489 01:12:50,380 --> 01:12:51,140 Hımm 490 01:12:53,580 --> 01:12:54,180 ben 491 01:12:56,580 --> 01:12:58,280 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 492 01:12:59,780 --> 01:13:00,220 Hımm 493 01:13:03,060 --> 01:13:04,760 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 494 01:13:07,780 --> 01:13:08,380 ben 495 01:13:10,820 --> 01:13:12,960 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 496 01:13:15,500 --> 01:13:15,960 Hımm 497 01:13:17,500 --> 01:13:19,500 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 498 01:13:21,140 --> 01:13:21,500 Hımm 499 01:13:31,340 --> 01:13:31,800 Hımm 500 01:13:35,380 --> 01:13:35,740 Hımm 501 01:13:40,540 --> 01:13:41,080 Evet 502 01:13:44,540 --> 01:13:45,280 Hımm 503 01:13:47,420 --> 01:13:48,060 Evet 504 01:13:49,740 --> 01:13:51,220 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 505 01:13:53,020 --> 01:13:55,000 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 506 01:13:56,380 --> 01:13:57,660 Hımm 507 01:14:52,760 --> 01:14:53,000 Hımm 508 01:14:53,000 --> 01:14:53,420 Evet 509 01:14:55,000 --> 01:14:56,020 Hımm 510 01:15:25,000 --> 01:15:25,060 Hımm 511 01:15:27,680 --> 01:15:54,980 Hımmm 512 01:15:55,540 --> 01:15:56,240 Hımm 513 01:15:57,320 --> 01:15:57,780 Hımm 514 01:15:58,900 --> 01:15:59,300 Hımm 515 01:16:00,760 --> 01:16:01,080 Hımm 516 01:16:03,780 --> 01:16:04,780 Ah~ah~ 517 01:16:05,300 --> 01:16:06,780 Hayır. 518 01:16:07,320 --> 01:16:07,640 Ah~ zaten 519 01:16:08,470 --> 01:16:08,940 Ah, hayır 520 01:16:09,680 --> 01:16:10,180 Ah~anne 521 01:16:10,940 --> 01:16:12,740 Ah~ şimdi deliriyorum 522 01:16:13,340 --> 01:16:14,780 Mümkün değil Hiroyaki 523 01:16:15,840 --> 01:16:16,600 Hayır. 524 01:16:17,130 --> 01:16:17,660 Ah pekala 525 01:16:20,620 --> 01:16:23,000 Hiroyaki'nin kampı 526 01:16:23,000 --> 01:16:24,060 Anne, lütfen onu bana ver. 527 01:16:25,920 --> 01:16:26,000 Lütfen. 528 01:16:27,960 --> 01:16:31,000 Anne, anne. 529 01:16:37,960 --> 01:16:39,980 Acele et anne. 530 01:16:41,960 --> 01:16:44,900 Çabuk, çabuk. 531 01:17:00,500 --> 01:17:01,260 Ah, bu çok kötü 532 01:17:05,120 --> 01:17:07,020 Bu tehlikeli, bu tehlikeli 533 01:17:15,000 --> 01:17:15,500 Bu tehlikeli 534 01:17:25,380 --> 01:17:27,440 Ah, haydi toplayalım. 535 01:17:30,700 --> 01:17:32,300 Bu çok iğrenç. 536 01:17:59,700 --> 01:18:01,040 Ah, bu iğrenç 537 01:18:08,079 --> 01:18:09,220 Harika hissettiriyor 538 01:18:10,020 --> 01:18:11,180 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 539 01:18:13,360 --> 01:18:13,900 Hımm 540 01:18:15,840 --> 01:18:17,680 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 541 01:18:20,620 --> 01:18:21,700 iç çekiş 542 01:18:40,020 --> 01:18:40,280 Hımm 543 01:18:42,820 --> 01:18:45,380 Hımm aaaaaaaaaaaaaaaaaaa 544 01:18:46,580 --> 01:18:48,500 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 545 01:18:49,280 --> 01:18:51,280 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 546 01:18:52,620 --> 01:18:53,180 Hımm 547 01:18:54,700 --> 01:18:55,140 Ah 548 01:18:58,140 --> 01:18:59,120 Hımm 549 01:19:00,300 --> 01:19:01,300 Hımm 550 01:19:02,100 --> 01:19:03,240 Hımm 551 01:19:04,580 --> 01:19:12,200 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 552 01:20:06,040 --> 01:20:09,540 Ai Ai 553 01:21:10,060 --> 01:21:32,780 (nefes nefese) 554 01:22:34,380 --> 01:22:34,560 Hımm 555 01:22:34,560 --> 01:22:36,540 Hımmm 556 01:22:38,320 --> 01:22:38,780 Hımm 557 01:22:40,940 --> 01:22:41,920 iç çekiş 558 01:22:44,840 --> 01:22:48,740 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 559 01:22:49,180 --> 01:22:52,300 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 560 01:22:52,740 --> 01:22:55,960 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 561 01:22:56,960 --> 01:22:57,480 Ah... 562 01:23:14,840 --> 01:23:15,060 Hımm 563 01:23:18,600 --> 01:23:20,600 sen 564 01:23:48,600 --> 01:23:51,800 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 565 01:23:52,620 --> 01:23:53,220 Hımm 566 01:23:54,140 --> 01:23:55,200 Hımm 567 01:23:56,520 --> 01:24:26,500 Ha ha ha ha ha ha 568 01:24:26,500 --> 01:24:54,440 sen benim için 569 01:24:56,500 --> 01:24:57,020 ben 570 01:24:59,380 --> 01:25:00,060 ben 571 01:25:04,420 --> 01:25:04,720 Hımm 572 01:25:06,980 --> 01:25:09,760 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 573 01:25:11,540 --> 01:25:12,020 Hımm 574 01:25:18,940 --> 01:25:19,840 (ağlıyor) 575 01:26:07,880 --> 01:26:08,460 Yasunaga 576 01:26:13,000 --> 01:26:16,320 Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 577 01:26:43,500 --> 01:26:46,300 (Nefes al 578 01:26:46,320 --> 01:26:46,700 Hımm 579 01:26:48,320 --> 01:26:48,860 ben 580 01:26:51,640 --> 01:26:52,060 Hımm 581 01:26:53,700 --> 01:26:54,560 Hımm 582 01:26:55,640 --> 01:26:57,620 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 583 01:26:59,060 --> 01:26:59,640 Hımm 584 01:27:01,160 --> 01:27:01,520 Hımm 585 01:27:03,160 --> 01:27:03,440 Hımm 586 01:27:09,980 --> 01:27:34,280 (Büyükannenin sağlığı kötüleşiyor) 587 01:28:08,860 --> 01:28:11,280 (nefes al) 588 01:28:12,320 --> 01:28:14,420 (ağlıyor) 589 01:28:14,420 --> 01:28:20,360 (ağlıyor) 590 01:29:11,280 --> 01:29:18,020 Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu 591 01:30:06,240 --> 01:30:07,600 bana yardım et 592 01:30:24,460 --> 01:30:40,960 (nefes verin) 593 01:30:40,960 --> 01:30:44,800 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 594 01:30:44,800 --> 01:31:10,940 iç çekiş 595 01:32:09,540 --> 01:32:10,940 (Kadın 596 01:32:10,960 --> 01:32:11,780 iç çekiş 597 01:32:14,440 --> 01:32:16,060 iç çekiş 598 01:32:17,960 --> 01:32:18,500 Hımm 599 01:32:21,400 --> 01:32:22,660 Hımm 600 01:32:27,280 --> 01:32:27,940 Hımm 601 01:32:31,380 --> 01:32:32,100 Hımm 602 01:32:36,440 --> 01:32:37,140 Hımm 603 01:32:40,120 --> 01:32:40,960 ben 604 01:32:43,160 --> 01:32:44,000 Hımm 605 01:32:45,400 --> 01:32:46,000 iç çekiş 606 01:32:52,400 --> 01:32:52,740 Hımm 607 01:32:57,040 --> 01:32:57,520 Hımm 608 01:33:10,440 --> 01:33:10,760 Hımm 609 01:33:14,940 --> 01:33:16,340 Hımm 610 01:33:28,620 --> 01:33:49,260 (ağlıyor) 611 01:33:49,260 --> 01:33:50,720 Ne oldu? Aniden 612 01:33:51,920 --> 01:33:55,900 Evet, Tokyo'ya dönmeden önce gitmek istiyorum. 613 01:33:57,740 --> 01:33:58,240 Anlıyorum. 614 01:34:03,420 --> 01:34:08,340 Ama aslında hala biraz korkuyorum. 615 01:34:10,420 --> 01:34:13,260 Tekrar normal hayata dönüyoruz 616 01:34:19,360 --> 01:34:19,720 sorun değil 617 01:34:21,560 --> 01:34:23,340 Çünkü annem her zaman yanımda 618 01:34:26,580 --> 01:34:27,460 Evet, bu yüzden 619 01:34:28,660 --> 01:34:31,540 Hirowaki, lütfen yanımda kal. 620 01:34:33,500 --> 01:34:33,860 Evet 621 01:34:44,760 --> 01:34:45,660 O zaman eve gidelim 622 01:34:47,160 --> 01:34:48,280 Uçuşumu kaçıracağım 623 01:34:49,000 --> 01:34:49,140 Evet 624 01:34:49,560 --> 01:34:49,820 Hımm 625 01:34:59,760 --> 01:34:59,940 Hımm 626 01:35:06,800 --> 01:35:09,600 (müzik)