1 00:01:50,987 --> 00:01:52,947 Hadi! Hedef tam burada! 2 00:01:53,156 --> 00:01:54,449 Aynen böyle devam! 3 00:01:54,657 --> 00:01:56,117 Dokuz saat on iki dakika. 4 00:01:56,326 --> 00:01:59,579 Hava durumunu göz önüne alırsak fena bir zaman değil. 5 00:02:00,955 --> 00:02:03,416 Orada öleceğimizi sanıyordum. 6 00:02:03,625 --> 00:02:07,128 Hiç kimse kış antrenmanı demedi bu kadar zor olurdu. 7 00:02:07,337 --> 00:02:09,464 Lanet olsun, bacaklarımı hissetmiyorum. 8 00:02:09,672 --> 00:02:12,300 Keşke bizi içeriye alsalardı. 9 00:02:12,509 --> 00:02:16,262 Eminim bir araya getirmekle meşgullerdir bizim için büyük bir şölen! Çok güzel... 10 00:02:16,471 --> 00:02:17,597 Hey! 11 00:02:18,681 --> 00:02:19,724 Christa kayıp. 12 00:02:19,933 --> 00:02:20,767 Ha? 13 00:02:20,975 --> 00:02:24,938 Daz'la kalıyordu çünkü durumu pek iyi değildi. 14 00:02:25,146 --> 00:02:27,106 Daz da burada değil. 15 00:02:27,315 --> 00:02:28,817 Ymir'in de. 16 00:02:29,025 --> 00:02:31,236 Belki de son takımdalar? 17 00:02:31,444 --> 00:02:34,906 Olamaz. Son kadro, Thomas'ın önderliğinde yeni geldi. 18 00:02:35,114 --> 00:02:36,699 Bu üçünü hiç görmediler. 19 00:02:36,908 --> 00:02:38,117 Ha? 20 00:02:41,371 --> 00:02:43,998 Sence... kaybolmadılar mı? 21 00:02:44,207 --> 00:02:45,124 Hey... 22 00:02:45,333 --> 00:02:47,919 Hiç şansları yok eğer bu kar fırtınasında mahsur kalırlarsa. 23 00:02:48,127 --> 00:02:49,546 Bok! 24 00:02:50,547 --> 00:02:51,631 Eren! 25 00:02:51,840 --> 00:02:54,050 Onları bulmak için geri döneceğim! 26 00:02:54,259 --> 00:02:55,218 Ben de. 27 00:02:55,426 --> 00:02:57,387 Herkes kabine girsin. 28 00:02:57,595 --> 00:02:58,429 Ama... Christa ve... 29 00:02:58,638 --> 00:03:01,975 Evet. Kurtarma ekibi göndereceğiz sabah ilk iş. 30 00:03:02,183 --> 00:03:03,810 O zaman çok geç olacak! 31 00:03:04,018 --> 00:03:06,062 Daha fazla mağdur etmeyeceğiz! 32 00:03:14,904 --> 00:03:16,364 Bok. 33 00:03:30,628 --> 00:03:32,046 Christa. 34 00:03:33,631 --> 00:03:36,301 Christa, vazgeç şunu. 35 00:03:38,136 --> 00:03:39,053 Beni dinle. 36 00:03:39,262 --> 00:03:40,680 Asla. 37 00:03:42,765 --> 00:03:45,602 Daz'ın zaten bir ayağı mezarda. 38 00:03:45,810 --> 00:03:48,271 Bunu yapmak onun kendi hatası puanını artırmak için bu eğitim 39 00:03:48,479 --> 00:03:52,734 Vücudunun ne kadarını kaldırabileceğini bilmeden. 40 00:03:52,942 --> 00:03:56,654 O sadece asker olmaya uygun değil. 41 00:03:56,863 --> 00:04:00,283 Eğer ayağınıza kadar sürünmeye devam ederseniz bu hızla dağın 42 00:04:00,491 --> 00:04:04,913 muhtemelen o zamana kadar gitmiş olacak, ve öyle olmadığımız için şanslıyız. 43 00:04:05,121 --> 00:04:07,957 Bu da sadece iki sonuç olduğu anlamına geliyor. 44 00:04:08,166 --> 00:04:13,588 Daz'ı burada bırak ve kendimizi kurtaralım. yoksa üçümüz de ölürüz. 45 00:04:13,796 --> 00:04:15,590 Hangisi olacak? 46 00:04:16,883 --> 00:04:18,718 Birini unuttun. 47 00:04:18,927 --> 00:04:21,137 Tahmininizin tamamen yanlış olduğunu. 48 00:04:21,346 --> 00:04:26,100 Üssümüze ulaşabileceğim dağın eteğinde... Daz'la birlikte. 49 00:04:26,309 --> 00:04:29,479 Önümüze gidebilir ve sağ salim geri dönebilirsiniz. 50 00:04:29,687 --> 00:04:31,397 Buna ne dersin? 51 00:04:31,606 --> 00:04:33,775 Senin için bunda hiçbir sakınca yok. 52 00:04:33,983 --> 00:04:36,361 Kesinlikle geri döneceğiz. 53 00:04:36,569 --> 00:04:38,446 Bizden ileri gidin. 54 00:04:54,337 --> 00:04:58,758 Hey. Neden yapmadın? benden yardım istedin mi? 55 00:05:00,343 --> 00:05:01,719 Sanırım... 56 00:05:01,928 --> 00:05:04,847 ...Daz'ı kurtarmaya hiç niyetin yok. 57 00:05:18,069 --> 00:05:22,699 Umurunda değil. İstifa ettin zaten ölümüne kendini 58 00:05:24,742 --> 00:05:28,705 Burada ölmeyi umuyorsun, değil mi? 59 00:05:28,913 --> 00:05:32,375 Nasıl yapabildin? Senin iyi bir kız olduğunu sanıyordum. 60 00:05:32,583 --> 00:05:36,921 En azından öyle görünmesini sağlamalısın onun hayatını kurtarmaya çalışıyorsun. 61 00:05:37,130 --> 00:05:41,217 İnsanların seni hatırlamasını istiyorsan birini kurtarmaya çalışırken ölen bir kahraman olarak 62 00:05:41,426 --> 00:05:43,803 onu da yanında sürükleme. 63 00:05:44,012 --> 00:05:46,431 Kötü bir kızın yapacağı şey budur. 64 00:05:46,639 --> 00:05:47,974 Yanılıyorsun! 65 00:05:49,142 --> 00:05:50,643 Ben... 66 00:05:50,852 --> 00:05:52,687 Bu... 67 00:05:57,066 --> 00:05:58,693 Ben... 68 00:06:01,320 --> 00:06:06,534 Sensin, değil mi? Metresin kızı hayatından sonra insanları olan. 69 00:06:06,743 --> 00:06:09,245 Nereden biliyorsunuz? 70 00:06:09,454 --> 00:06:10,830 Görüyorum... 71 00:06:11,039 --> 00:06:13,249 Yani sonuçta sen sendin. 72 00:06:14,333 --> 00:06:16,669 Kulak misafiri olduğum bir şey. 73 00:06:18,588 --> 00:06:24,969 İç kısımdaki bir kilisede, eskiden Hayatta kalabilmek için gizlice bir şeyler ödünç aldım. 74 00:06:26,888 --> 00:06:28,931 Ne acıklı bir hikayeydi bu. 75 00:06:29,140 --> 00:06:32,685 Gayri meşru bir çocuk güçlü bir soyluyu başaramaz. 76 00:06:32,894 --> 00:06:37,982 Yani onu öldürmek istediler. tüm yaygarayı bir kez ve tamamen sona erdirmek için. 77 00:06:38,191 --> 00:06:43,821 Ama eğer değişirse kenara bakarlardı onun adı ve mütevazi bir hayat yaşadı. 78 00:06:44,030 --> 00:06:48,743 Sonunda kızın zorlandığını duydum Harbiyeli Kolordu'ya katılmak için. 79 00:06:50,536 --> 00:06:52,163 Endişelenme. 80 00:06:52,371 --> 00:06:56,793 Kimseye söylemedim. Ben de planlamıyorum. 81 00:06:57,001 --> 00:06:58,586 Daha sonra... 82 00:06:58,795 --> 00:07:02,048 ...Harbiyeli Birliği'ne sırf beni bulmak için mi girdin? 83 00:07:02,256 --> 00:07:05,635 Eğer durum buysa... neden? 84 00:07:07,804 --> 00:07:10,640 Kim bilir. Belki de birbirimize benzediğimiz için. 85 00:07:10,848 --> 00:07:12,433 Ne? 86 00:07:12,642 --> 00:07:16,938 Sen ve ben... benzer geçmişlere mi sahibiz? 87 00:07:17,146 --> 00:07:20,441 Az ya da çok. 88 00:07:20,650 --> 00:07:23,236 Bu yüzden mi asker oldun? 89 00:07:23,444 --> 00:07:26,280 Olabilir. Gerçekten bilmiyorum. 90 00:07:26,489 --> 00:07:28,616 Hayır değil. 91 00:07:29,867 --> 00:07:31,661 Sen istedin... 92 00:07:31,869 --> 00:07:34,122 ...benimle arkadaş olmak ister misin? 93 00:07:34,330 --> 00:07:37,542 Ha? Benimle dalga geçiyor olmalısın. 94 00:07:40,294 --> 00:07:42,922 Sen ve ben karşılaştırılamayız bile. 95 00:07:43,131 --> 00:07:45,842 İkimiz de hayatta ikinci bir şans yakaladık. 96 00:07:46,050 --> 00:07:48,845 Ama sahte isim alan ben değilim. 97 00:07:49,053 --> 00:07:52,557 Adımı bırakırsam ve kim olduğumu reddederlerse kazanırlar. 98 00:07:52,765 --> 00:07:56,936 Sahip olduğum ismi koruyacağım ve hayatımın en iyisini yap. 99 00:07:57,145 --> 00:08:00,940 Bu tek yol İntikamımı alabilirim. 100 00:08:01,149 --> 00:08:03,651 Peki kendinizi nasıl açıklıyorsunuz? 101 00:08:03,860 --> 00:08:08,447 İntihar mı edeceksin ve Hayatını mahveden herkesi mutlu etmek ister misin? 102 00:08:08,656 --> 00:08:10,992 Öldürme arzunuz neden kendinize yönelik? 103 00:08:11,200 --> 00:08:16,122 Eğer bu kadar istekliysen, bu tutkuyu kullan kendi kaderini değiştirmek için! 104 00:08:16,330 --> 00:08:18,708 Ben... yapamam... 105 00:08:18,916 --> 00:08:20,459 Şimdi bile... 106 00:08:22,253 --> 00:08:26,299 Üçümüzün hiçbir yolu yok buradan canlı çıkabilir. 107 00:08:27,300 --> 00:08:27,967 Orada. 108 00:08:28,176 --> 00:08:29,260 Ha? 109 00:08:37,894 --> 00:08:40,897 Buradan üssü doğrudan görebiliyorum. 110 00:08:43,774 --> 00:08:45,693 Daz'ı bu uçurumdan aşağı bırakacağız. 111 00:08:45,902 --> 00:08:46,903 Ne? 112 00:08:47,111 --> 00:08:51,657 Umarım sonbahardan sağ kurtulur ve umarım aşağıda biri onu bulur. 113 00:08:51,866 --> 00:08:55,912 Elbette uzak bir ihtimal olabilir ama... 114 00:08:56,120 --> 00:08:58,372 ...şu anda onun tek gerçek şansı bu. 115 00:08:58,581 --> 00:09:03,169 Bir mucize gerçekleşmediği sürece, o olacak onu aşağıya sürüklemeden çok önce bir buz saçağı. 116 00:09:03,377 --> 00:09:04,629 Ama... 117 00:09:04,837 --> 00:09:07,840 Ama düşerse mutlaka ölecektir! 118 00:09:08,049 --> 00:09:09,050 Kapa çeneni! 119 00:09:09,258 --> 00:09:09,967 Ha? 120 00:09:10,176 --> 00:09:11,344 Bırak şunu! 121 00:09:11,552 --> 00:09:12,553 Ymir! 122 00:09:12,762 --> 00:09:15,598 Bunu kendim yapacağım, o yüzden şimdiden harekete geçin! 123 00:09:37,870 --> 00:09:40,081 Bu olamaz... 124 00:09:40,289 --> 00:09:41,540 Bekle! 125 00:09:42,708 --> 00:09:44,543 Ymir, bekle! 126 00:09:49,882 --> 00:09:51,676 İkisi de... 127 00:09:54,178 --> 00:09:55,638 ...gitmiş. 128 00:09:58,266 --> 00:10:01,018 Siz gelmeseniz daha iyi olur. 129 00:10:01,227 --> 00:10:05,648 Eğitmenimizin dediği gibi, yalnızca sonunda daha fazla kurban haline gelirsiniz. 130 00:10:05,856 --> 00:10:08,192 Böyle bir şey olmasın diye gidiyorum. 131 00:10:08,401 --> 00:10:11,362 Christa ve diğerlerini bırakmayacağım. 132 00:10:11,570 --> 00:10:14,573 Hey. Ne yaptığını sanıyorsun? 133 00:10:14,782 --> 00:10:15,783 Durdurmaya çalışmayın... 134 00:10:15,992 --> 00:10:18,744 Bundan çok daha fazla donanıma ihtiyacın olacak. 135 00:10:19,954 --> 00:10:24,000 Kendi başınıza giderseniz Christa ile aynı zor durumda kalacaksın. 136 00:10:24,208 --> 00:10:27,128 Bir aramada ne kadar çok göz olursa o kadar iyidir. 137 00:10:27,336 --> 00:10:29,380 Siz... 138 00:10:29,588 --> 00:10:30,673 Teşekkürler. 139 00:10:30,881 --> 00:10:32,383 Dürüst olmak gerekirse senden faydalanabiliriz. 140 00:10:32,591 --> 00:10:33,884 Hey. 141 00:10:34,093 --> 00:10:35,803 Biz de geliyoruz. 142 00:10:36,012 --> 00:10:38,347 Hava giderek iyileşiyor. 143 00:10:38,556 --> 00:10:39,557 İyi olacağımızı düşünüyorum. 144 00:10:39,765 --> 00:10:41,475 Fazladan erzak getirdim! 145 00:10:41,684 --> 00:10:43,311 Siz... 146 00:10:48,899 --> 00:10:51,444 Bu az önceki ses neydi? 147 00:11:00,161 --> 00:11:01,829 Birisi geliyor! 148 00:11:18,554 --> 00:11:20,348 Ymir... 149 00:11:21,349 --> 00:11:25,102 Yeterince uzun sürdü. Ben buraya senden önce geldim. 150 00:11:25,311 --> 00:11:30,107 Reiner ve diğerlerine bekleyeceğimi söyledim çünkü sonunda sen de gelecektin. 151 00:11:31,067 --> 00:11:34,153 Ne kadar aptalca bir şey yaptım... 152 00:11:34,362 --> 00:11:35,780 Daz nerede? 153 00:11:48,459 --> 00:11:50,586 Bu uçurum muydu? 154 00:11:51,962 --> 00:11:54,256 Ama senin ipin yoktu. 155 00:11:54,465 --> 00:11:57,134 Yapmış olsanız bile, bu çok yüksek. 156 00:11:57,343 --> 00:12:00,137 Daz'ı oradan nasıl indirdin? 157 00:12:04,642 --> 00:12:06,018 Neden? 158 00:12:06,227 --> 00:12:09,188 Sanırım sana güvenebilirim. 159 00:12:09,397 --> 00:12:11,065 Fakat... 160 00:12:11,273 --> 00:12:13,025 Bana söz ver. 161 00:12:13,234 --> 00:12:18,406 Sırrımı herkese açıkladığımda bana söz ver. 162 00:12:18,614 --> 00:12:21,492 Eski adını geri al ve yaşa. 163 00:12:36,048 --> 00:12:37,508 Ymir! 164 00:12:39,468 --> 00:12:41,971 Christa... Ben de aynısını hissettim. 165 00:12:42,179 --> 00:12:46,142 Daha iyi olurdu diye keşke hiç doğmasaydım. 166 00:12:46,350 --> 00:12:49,979 Sırf var olduğum için dünya benden nefret ediyordu. 167 00:12:50,187 --> 00:12:51,355 Ben... 168 00:12:51,564 --> 00:12:56,193 Sayısız insana neşe vermek için hayatımdan vazgeçtim. 169 00:12:56,402 --> 00:13:00,823 Ama o zamandan beri kalbimde tuttuğum bir dilek vardı. 170 00:13:01,031 --> 00:13:04,535 Eğer bir gün bana verilirse hayatta ikinci bir şans... 171 00:13:04,743 --> 00:13:06,120 ...bu sefer... 172 00:13:06,328 --> 00:13:08,914 ...kendimden başka kimse için yaşamayacağım! 173 00:13:29,185 --> 00:13:31,061 Bu gerçek mi? 174 00:13:31,270 --> 00:13:33,772 Ymir de mi Titan? 175 00:13:33,981 --> 00:13:36,108 Ymir... 176 00:13:36,317 --> 00:13:39,570 Bu Titan... 177 00:13:45,868 --> 00:13:47,786 ...o günden itibaren... 178 00:14:03,052 --> 00:14:06,013 Teşekkürler, Reiner. 179 00:14:06,222 --> 00:14:08,807 Ah, acıyor! Reiner, bacağım! 180 00:14:09,016 --> 00:14:11,227 Reiner! Bu kadar yeter! 181 00:14:11,435 --> 00:14:13,646 Bacağını bırak! Bacağı! 182 00:14:13,854 --> 00:14:14,980 Hey! 183 00:14:17,399 --> 00:14:18,234 S-Özür dilerim. 184 00:14:18,442 --> 00:14:20,486 Hayır, beni kurtardın. 185 00:14:20,694 --> 00:14:23,781 Christa... Biliyor muydun? 186 00:14:24,782 --> 00:14:28,327 Ymir bir Titan mı? 187 00:14:29,828 --> 00:14:32,039 Hiç bir fikrim yoktu. 188 00:14:32,248 --> 00:14:34,500 Ben de ona her zaman çok yakındım. 189 00:14:34,708 --> 00:14:37,962 Nasıl? Bu nasıl olabilir? 190 00:14:40,130 --> 00:14:42,967 Bu Titan... Ymir mi? 191 00:14:45,177 --> 00:14:49,807 Başka bir deyişle biliyordu dünyamızın sırlarından bazıları. 192 00:14:50,015 --> 00:14:52,518 Ve hiçbir şeyden şüphelenmedim. 193 00:14:54,103 --> 00:14:57,856 Hey... Sence onun bundan haberi var mı? 194 00:14:58,065 --> 00:15:02,528 Eren de bir Titan ama bu olana kadar bilmiyordu. 195 00:15:02,736 --> 00:15:07,366 Ama Ymir sanki... o farkında baştan beri Titan olmanın. 196 00:15:08,284 --> 00:15:11,120 Onun olabileceğini mi söylüyorsun? insanlık düşmanı mı? 197 00:15:11,328 --> 00:15:14,748 Bunun saklanacak müthiş bir güç olduğunu söylüyorum. 198 00:15:14,957 --> 00:15:18,252 Kim bilir neler düşünüyordur. 199 00:15:18,460 --> 00:15:22,047 Merak ediyorum... Ymir'in hedefi ne olabilir? 200 00:15:31,265 --> 00:15:32,600 Ymir! 201 00:15:57,791 --> 00:15:59,209 O... 202 00:16:02,296 --> 00:16:03,547 Bu neydi? 203 00:16:03,756 --> 00:16:07,009 Kulenin düşmesinden mi endişeleniyor? 204 00:16:07,217 --> 00:16:08,677 Olması gerekiyor. 205 00:16:08,886 --> 00:16:14,266 Ymir isteseydi bu gücü kullanabilirdi her şeyden tek başına kaçmak onun görevi. 206 00:16:14,475 --> 00:16:17,311 Ama yine de bunu yapmıyor. 207 00:16:18,896 --> 00:16:23,359 Biziz... Bizi korumak için hayatını riske atıyor. 208 00:16:27,029 --> 00:16:28,656 Neden? 209 00:16:30,991 --> 00:16:32,409 Neden? 210 00:16:32,618 --> 00:16:34,078 Ymir! 211 00:16:36,872 --> 00:16:38,499 Ölme, Ymir! 212 00:16:38,707 --> 00:16:40,042 Böyle bir yerde değil! 213 00:16:40,250 --> 00:16:41,210 Hey! 214 00:16:41,418 --> 00:16:44,088 İyiymişsin gibi davranma, seni aptal! 215 00:16:45,631 --> 00:16:49,510 Bir zafer parıltısıyla dışarı çıkmak ister misin? Aptal mısın? 216 00:16:49,718 --> 00:16:52,388 Denemek için çok geç ve cennete gir! 217 00:16:52,596 --> 00:16:55,557 Kendin için yaşa, kahretsin! 218 00:16:55,766 --> 00:17:00,562 Eğer bu kuleyi korurken öleceksen unut gitsin! Yıkın onu! 219 00:17:00,771 --> 00:17:02,189 Hey! 220 00:17:15,619 --> 00:17:18,455 H-Hey! Gerçekten onu yıkıyor! 221 00:17:18,664 --> 00:17:20,499 Devam et, Ymir! 222 00:17:24,294 --> 00:17:25,754 Canlı ister misin...? 223 00:17:25,963 --> 00:17:27,965 Yakala beni! 224 00:18:04,501 --> 00:18:05,544 Yine mi Titanlar? 225 00:18:05,753 --> 00:18:08,839 Hey, çirkin! Git ve işi bitir! 226 00:18:15,554 --> 00:18:16,889 Ymir! 227 00:18:24,313 --> 00:18:25,981 Bu kötü görünüyor. 228 00:18:40,537 --> 00:18:42,206 Ymir... 229 00:18:44,166 --> 00:18:46,251 Bu olamaz... 230 00:18:46,460 --> 00:18:48,045 Bu olamaz... 231 00:18:49,963 --> 00:18:51,590 Christa! 232 00:18:51,799 --> 00:18:52,925 Bu olamaz... 233 00:18:53,133 --> 00:18:54,760 Ymir, bekle! 234 00:18:56,303 --> 00:18:57,471 Ben hâlâ... 235 00:18:57,679 --> 00:19:00,265 ...seninle konuşmak istiyorum! 236 00:19:00,474 --> 00:19:01,683 Ben hâlâ... 237 00:19:01,892 --> 00:19:06,730 Sana hâlâ gerçek adımı söylemedim! 238 00:19:19,284 --> 00:19:20,786 Bekle... 239 00:19:21,870 --> 00:19:23,163 Ben hâlâ... 240 00:19:33,674 --> 00:19:36,927 Christa. Herkes geri çekilsin. 241 00:19:37,135 --> 00:19:38,804 Bu elimizde. 242 00:19:39,012 --> 00:19:40,806 Gerisini bize bırakın. 243 00:19:41,014 --> 00:19:42,432 Mikasa! 244 00:19:50,315 --> 00:19:52,442 Diğerleri dağılıp bölgeyi kontrol altına alsın! 245 00:19:52,651 --> 00:19:55,654 Geri kalanımız saldıracak Titanların toplandığı yer! 246 00:19:55,863 --> 00:19:57,322 Anladım! 247 00:19:57,531 --> 00:19:58,073 Hey! 248 00:19:58,282 --> 00:20:01,159 Saldırının bir parçası olmanıza ihtiyacımız yok! 249 00:20:03,203 --> 00:20:04,454 Öl! 250 00:20:06,081 --> 00:20:08,750 Yaptım! İlk cinayetim! 251 00:20:13,338 --> 00:20:16,341 Seni salak! Sana geride durmanı söylemiştim Eren! 252 00:20:16,550 --> 00:20:18,385 Sağ! Üzgünüm! 253 00:20:18,594 --> 00:20:19,761 Ah... 254 00:20:19,970 --> 00:20:21,597 Hey! 255 00:20:21,805 --> 00:20:23,390 Eren! 256 00:20:23,599 --> 00:20:25,100 Siz çocuklar! 257 00:21:14,399 --> 00:21:16,193 Bu olamaz... 258 00:21:16,401 --> 00:21:18,445 Ymir... 259 00:21:23,617 --> 00:21:25,160 Ymir... 260 00:21:39,174 --> 00:21:41,134 Gerçek adım... 261 00:21:42,219 --> 00:21:44,930 ...Historia'dır. 262 00:23:42,172 --> 00:23:46,093 Wall Rose'da herhangi bir hasar görülmedi. 263 00:23:46,301 --> 00:23:51,431 Peki nasıl oldu da Titanlar ortaya çıktı? duvarın iç tarafında mı? 264 00:23:51,640 --> 00:23:52,974 Karışıklıklara sürüklenmiş, 265 00:23:53,183 --> 00:23:58,647 İzciler Trost'a dönmeye karar verdi şüpheler akıllarına ağır bir yük bindiriyor. 266 00:23:58,855 --> 00:24:00,482 Fakat... 267 00:24:00,690 --> 00:24:06,363 ...Eren şok edici bir sırrı öğrenir... her şeyi değiştiren biri. 268 00:24:06,571 --> 00:24:10,450 Sonraki bölüm: "Savaşçı."