1
00:02:12,180 --> 00:02:15,164
"Cenizas de amor"

2
00:02:15,240 --> 00:02:18,013
"Episodio 50"

3
00:02:23,120 --> 00:02:24,600
Soy igual que tú...

4
00:02:25,848 --> 00:02:27,328
No tengo a dónde llamar hogar.

5
00:02:28,129 --> 00:02:29,335
Su Alteza.

6
00:02:30,800 --> 00:02:31,961
Estás equivocado.

7
00:02:32,432 --> 00:02:34,650
Cuando estaba espiando al difunto
Agua inmortal...

8
00:02:34,800 --> 00:02:36,340
como lo ordenó la Emperatriz Celestial...

9
00:02:36,560 --> 00:02:40,064
Lo escuché haciendo un
comentario por sentimiento personal.

10
00:02:40,920 --> 00:02:43,760
Cuando pienso en retrospectiva,
Creo que tiene sentido.

11
00:02:44,880 --> 00:02:46,000
¿Qué es?

12
00:02:46,520 --> 00:02:47,680
El hogar es...

13
00:02:48,664 --> 00:02:49,894
donde está el corazón.

14
00:02:50,822 --> 00:02:52,680
El hogar es...

15
00:02:54,760 --> 00:02:56,440
donde está el corazón.

16
00:02:56,880 --> 00:02:58,440
Su Alteza, puede que no lo sepa,

17
00:02:59,800 --> 00:03:00,920
hace muchos años,

18
00:03:02,400 --> 00:03:03,640
Perdí a mis padres.

19
00:03:04,200 --> 00:03:05,360
Perdí mi tribu.

20
00:03:06,520 --> 00:03:07,760
Perdí mi patria.

21
00:03:09,120 --> 00:03:10,600
Durante un período de innumerables amaneceres,

22
00:03:12,040 --> 00:03:16,840
No pude encontrar el coraje
para enfrentar el sol naciente.

23
00:03:17,680 --> 00:03:21,520
En aquel entonces, lo único que
lo que me mantuvo adelante fue el odio.

24
00:03:23,120 --> 00:03:24,366
Pero más tarde,

25
00:03:25,000 --> 00:03:26,960
Después de innumerables noches de insomnio,

26
00:03:27,920 --> 00:03:29,280
poco a poco me di cuenta...

27
00:03:31,040 --> 00:03:35,670
que mis padres y miembros de mi tribu no
sacrifican sus vidas para protegerme...

28
00:03:37,360 --> 00:03:41,520
sólo para poder hundirme en el odio,
pero para mí vivir una vida mejor.

29
00:03:42,063 --> 00:03:43,720
Porque yo era su única esperanza.

30
00:03:44,200 --> 00:03:45,920
Un hombre representa lo que
su tribu representa.

31
00:03:46,321 --> 00:03:47,647
Tenía que seguir viviendo.

32
00:03:48,400 --> 00:03:49,520
Por eso,

33
00:03:50,200 --> 00:03:54,280
lo que me mantuvo vivo hasta el día de hoy
es esperanza.

34
00:04:07,960 --> 00:04:08,960
Quédate ahí.

35
00:04:10,760 --> 00:04:11,878
¿Adónde vas?

36
00:04:12,240 --> 00:04:14,000
¿Qué tiene que ver contigo?

37
00:04:14,320 --> 00:04:16,040
¿Por qué debo decírtelo?

38
00:04:17,359 --> 00:04:18,569
Siempre estás merodeando.

39
00:04:18,884 --> 00:04:21,084
¿Quién sabe si estás planeando?
cualquier cosa que pueda lastimar a Xu Feng.

40
00:04:21,160 --> 00:04:23,480
Liu Ying, no seas demasiado duro con ella.

41
00:04:23,800 --> 00:04:25,375
Ella no me hará daño.

42
00:04:29,200 --> 00:04:30,480
Iré a buscarte algunas hierbas.

43
00:04:30,755 --> 00:04:31,840
Gracias.

44
00:04:37,640 --> 00:04:39,441
Aunque ella te ha cuidado bien,

45
00:04:39,552 --> 00:04:42,680
ella realmente tiene un talento
de ponerme de los nervios.

46
00:04:42,856 --> 00:04:43,880
Suficiente.

47
00:04:43,960 --> 00:04:45,325
Cuando morí y perdí mis poderes,

48
00:04:46,200 --> 00:04:48,160
y ahora que todos se han vuelto
me dan la espalda,

49
00:04:48,760 --> 00:04:51,100
tú y Sui He
quédate a mi lado,

50
00:04:51,280 --> 00:04:52,568
permitiéndome volver con vida.

51
00:04:52,720 --> 00:04:54,320
No importa si ella tiene
malas intenciones,

52
00:04:54,424 --> 00:04:57,960
sea lo que sea,
Se lo debo a ella.

53
00:05:00,160 --> 00:05:01,238
Xu Feng,

54
00:05:01,360 --> 00:05:05,960
De ahora en adelante, solo trata a Mu Ci,
mi padre y yo como tu familia.

55
00:05:07,146 --> 00:05:08,400
Gracias a todos ustedes.

56
00:05:09,106 --> 00:05:10,600
Sentémonos y hablemos.

57
00:05:15,040 --> 00:05:16,840
Xu Feng, ¿cómo te sientes?

58
00:05:17,480 --> 00:05:18,560
Estoy bien.

59
00:05:19,200 --> 00:05:21,160
¿Qué quieres decir?

60
00:05:21,553 --> 00:05:24,074
¿Te refieres a tu destreza o apetito?
han aumentado?

61
00:05:25,039 --> 00:05:26,119
Eso es todo en lo que piensas.

62
00:05:26,231 --> 00:05:27,918
Siempre solo comiendo y peleando.

63
00:05:28,080 --> 00:05:29,458
¿No puedes concentrarte en otra cosa?

64
00:05:29,567 --> 00:05:30,887
¿Por qué molestarse en pensar tanto?

65
00:05:31,000 --> 00:05:32,640
Ya sea que esté siendo
un demonio o inmortal,

66
00:05:32,760 --> 00:05:34,320
lo que más importa es la felicidad.

67
00:05:36,189 --> 00:05:37,520
Bien dicho.

68
00:05:38,640 --> 00:05:40,944
Xu Feng, has escapado de la muerte.
tu vida debe ser bendecida.

69
00:05:42,359 --> 00:05:45,078
Toma, esto debería levitar.
tu destreza mágica.

70
00:05:46,920 --> 00:05:48,200
¿Huevo de pájaro bermellón?

71
00:05:54,659 --> 00:05:55,760
Tu pequeño diablo,

72
00:05:56,040 --> 00:05:58,400
tu cuerpo es de naturaleza fría,
hecho para aguas.

73
00:05:58,560 --> 00:06:01,400
Sin embargo, te sobreestimas a ti mismo y
Me tragué el huevo de pájaro bermellón.

74
00:06:01,476 --> 00:06:03,798
¡Soy una uva!
¡Nací en la tierra!

75
00:06:03,874 --> 00:06:05,285
¡No agua!

76
00:06:05,361 --> 00:06:07,160
Pensé que el bermellón era de
¡La familia de los cerdos!

77
00:06:07,236 --> 00:06:08,920
¡No sabía que estaba relacionado con el fuego!

78
00:06:09,960 --> 00:06:12,320
Deja de hablar ya,
Me estás mareando.

79
00:06:12,808 --> 00:06:14,608
Por sólo 300 años
de destreza mágica,

80
00:06:14,680 --> 00:06:16,040
Casi haces que te maten.

81
00:06:16,495 --> 00:06:17,548
Que tonto.

82
00:06:18,054 --> 00:06:19,214
Me diste ese bermellón...

83
00:06:19,240 --> 00:06:22,680
cuando celebramos
Cumpleaños de la Emperatriz Celestial.

84
00:06:24,000 --> 00:06:25,134
Gracias.

85
00:06:28,880 --> 00:06:30,280
Xu Feng, ¿qué te pasa?

86
00:06:35,429 --> 00:06:36,520
Xu Feng está bien.

87
00:06:37,280 --> 00:06:39,240
Pero él acaba de recuperarse.

88
00:06:39,480 --> 00:06:40,680
entonces todavía necesita más descanso.

89
00:06:40,880 --> 00:06:43,746
Recuerda siempre,
tómatelo con calma cuando entrenes.

90
00:06:43,840 --> 00:06:44,919
No te preocupes.

91
00:06:45,840 --> 00:06:47,480
Ya morí una vez

92
00:06:47,760 --> 00:06:50,640
entonces para mi,
Esta vida no es fácil de conseguir.

93
00:06:51,279 --> 00:06:52,849
Si tuviera que darlo por sentado,

94
00:06:53,445 --> 00:06:56,000
Sería un desagradecido
a todos por salvarme.

95
00:07:09,535 --> 00:07:11,154
Run Yu es tan desalmado.

96
00:07:11,240 --> 00:07:14,440
Debemos respetar a los difuntos,
pero él era tan despiadado.

97
00:07:15,876 --> 00:07:17,360
Xu Feng seguro es lamentable.

98
00:07:18,599 --> 00:07:24,080
Francamente, creo que esto podría
En realidad sería algo bueno para Xu Feng.

99
00:07:24,883 --> 00:07:27,160
Encontrar el verdadero yo
para enfrentar el pasado.

100
00:07:27,430 --> 00:07:29,680
Para ver todo como es,

101
00:07:30,080 --> 00:07:32,000
sólo entonces uno puede renacer.

102
00:07:33,468 --> 00:07:35,282
¿Cómo fue que tú y Xu Feng
terminar charlando?

103
00:07:35,360 --> 00:07:37,200
Soy yo quien está cerca de él.

104
00:07:37,920 --> 00:07:39,320
¿De qué hablaron ustedes?

105
00:07:39,517 --> 00:07:41,320
Poco.

106
00:07:41,440 --> 00:07:44,280
Sólo un chico habla.

107
00:07:44,600 --> 00:07:45,760
¿Cuál es?

108
00:07:46,400 --> 00:07:48,560
Si le hablo a una mujer sobre conversaciones de chicos,

109
00:07:48,636 --> 00:07:50,307
entonces no es charla de chicos
Ya no, ¿ahora es así?

110
00:07:50,582 --> 00:07:54,280
Si estás aburrido, tal vez puedas
Ve a charlar con la princesa Sui He.

111
00:07:54,480 --> 00:07:56,800
¿Su?
¿Estás loco?

112
00:07:56,920 --> 00:07:59,560
Apenas coincidimos en nada.
Prefiero encontrarte.

113
00:08:01,800 --> 00:08:02,807
Mu Ci.

114
00:08:04,840 --> 00:08:06,360
¿Qué pasó con tu cabello?

115
00:08:08,480 --> 00:08:09,520
¿Mi pelo?

116
00:08:21,800 --> 00:08:23,763
Mu Ci, ¿lo sabes?

117
00:08:24,000 --> 00:08:26,477
Siempre me ha gustado un hombre maduro.

118
00:08:26,826 --> 00:08:28,360
Qué bueno que tienes
pelo blanco.

119
00:08:28,961 --> 00:08:31,400
Ahora no te pareces
un mocoso mimado.

120
00:08:33,480 --> 00:08:34,920
Princesa, no intentes consolarme.

121
00:08:35,040 --> 00:08:37,680
No lo soy.
Esto es justo lo que me gusta.

122
00:08:38,640 --> 00:08:39,727
El hecho es,

123
00:08:41,072 --> 00:08:42,323
en el fondo sé que...

124
00:08:44,480 --> 00:08:46,400
Sólo seguiré envejeciendo.

125
00:08:47,640 --> 00:08:48,960
En poco tiempo...

126
00:08:50,229 --> 00:08:51,880
Seré como un mortal.

127
00:08:52,284 --> 00:08:53,800
Envejeceré, enfermaré y moriré.

128
00:08:54,640 --> 00:08:55,720
Además,

129
00:08:57,014 --> 00:08:58,680
Incluso poco a poco empezar a olvidarte.

130
00:08:59,360 --> 00:09:03,880
Si eso sucede,
¿Todavía te gusto entonces?

131
00:09:09,960 --> 00:09:11,440
La cigarra vive 7 días.

132
00:09:11,640 --> 00:09:13,370
La efímera vuela al amanecer
y muere al anochecer.

133
00:09:13,880 --> 00:09:15,717
Sin embargo, viven sus vidas felices.

134
00:09:16,100 --> 00:09:17,520
Nos quedan 10 años de vida.

135
00:09:17,806 --> 00:09:20,120
Comparado con ellos,
somos verdaderamente bendecidos.

136
00:09:21,640 --> 00:09:23,940
Mu Ci, recuerda.

137
00:09:24,840 --> 00:09:26,200
Pase lo que pase contigo,

138
00:09:27,302 --> 00:09:28,600
Lo enfrentaremos juntos.

139
00:09:29,160 --> 00:09:30,318
¿Bueno?

140
00:09:32,612 --> 00:09:33,735
Bueno.

141
00:10:06,400 --> 00:10:07,515
Su Majestad.

142
00:10:07,840 --> 00:10:08,859
Su Majestad.

143
00:10:09,240 --> 00:10:10,240
te lo ruego,

144
00:10:11,840 --> 00:10:13,280
Por favor, deja ir a Xu Feng.

145
00:10:14,680 --> 00:10:15,720
Levántate primero.

146
00:10:16,666 --> 00:10:17,720
No lo haré.

147
00:10:19,047 --> 00:10:22,800
Si no me lo prometes,
No me levantaré.

148
00:10:23,427 --> 00:10:24,567
Te lo ruego.

149
00:10:31,569 --> 00:10:32,880
¿Debes hacer esto?

150
00:10:34,120 --> 00:10:35,216
Te lo ruego.

151
00:10:36,640 --> 00:10:37,880
Deja ir a Xu Feng.

152
00:10:41,080 --> 00:10:42,135
Bien.

153
00:10:43,317 --> 00:10:44,320
Te prometo que.

154
00:10:45,680 --> 00:10:46,767
Levantarse.

155
00:10:47,040 --> 00:10:48,240
Gracias, Su Majestad.

156
00:10:54,360 --> 00:10:56,402
¡Mi Er, Mi Er!

157
00:10:56,560 --> 00:10:57,600
¡Mi Er!

158
00:10:58,040 --> 00:10:59,159
¡Mi Er!

159
00:11:13,320 --> 00:11:14,429
Su Majestad.

160
00:11:14,526 --> 00:11:17,080
Me llamas aquí en la oscuridad de la noche,
¿Cómo puedo ayudarte?

161
00:11:18,520 --> 00:11:19,640
Informa a los seis reinos,

162
00:11:20,280 --> 00:11:22,760
Fuego Inmortal, Xu Feng tiene
Palacio infiltrado de los Antiguos Sabios,

163
00:11:23,040 --> 00:11:24,509
le faltó el respeto al Emperador Celestial,

164
00:11:25,120 --> 00:11:26,320
violó las leyes del cielo.

165
00:11:26,979 --> 00:11:28,040
Captúrelo.

166
00:11:28,685 --> 00:11:30,320
Revocar su inmortalidad inmediatamente.

167
00:11:31,040 --> 00:11:32,960
Nunca entrará
Reino del Cielo de nuevo.

168
00:11:33,566 --> 00:11:34,653
Pero...

169
00:11:36,040 --> 00:11:37,800
Sí, Su Majestad.

170
00:12:15,029 --> 00:12:16,036
¡Kuang Lu!

171
00:12:18,800 --> 00:12:20,000
¡Kuang Lu!

172
00:12:20,480 --> 00:12:21,600
¿Qué es esto?

173
00:12:22,800 --> 00:12:24,240
¿Quién puso esta barrera?

174
00:12:24,440 --> 00:12:25,471
Inmortal.

175
00:12:25,584 --> 00:12:26,998
Su Majestad está muy preocupada por usted.

176
00:12:27,000 --> 00:12:29,221
entonces él te impide
encontrarse con peligros afuera.

177
00:12:29,400 --> 00:12:30,968
Inmortal, mientras te recuperas,

178
00:12:31,076 --> 00:12:33,000
Lo mejor es descansar en el Palacio Xuan Ji.

179
00:12:33,320 --> 00:12:35,400
Su Majestad ha hecho tanto por usted,

180
00:12:35,680 --> 00:12:36,760
Sacrifiqué tanto por ti.

181
00:12:37,637 --> 00:12:40,960
Inmortal, por favor entiende eso.
Su Majestad tiene buenas intenciones.

182
00:12:44,000 --> 00:12:45,031
Kuang Lu.

183
00:12:45,432 --> 00:12:46,480
¡Déjame salir!

184
00:12:59,553 --> 00:13:00,433
Belleza.

185
00:13:00,520 --> 00:13:02,480
estaba dibujando un retrato
de una belleza en casa.

186
00:13:02,600 --> 00:13:04,222
No tengo idea de quién tenía tanto enojo...

187
00:13:04,295 --> 00:13:05,815
y me arrastró con fuerza hasta aquí.

188
00:13:06,143 --> 00:13:08,242
¿Qué hay de ti?
¿Por qué estás parado ahí?

189
00:13:08,600 --> 00:13:09,870
¡Cuidado!

190
00:13:11,560 --> 00:13:12,720
Hay una barrera aquí.

191
00:13:17,040 --> 00:13:19,080
esto debe ser
emitido por Run Yu, ¿verdad?

192
00:13:19,200 --> 00:13:21,360
- ¿Ha perdido la cabeza?
- ¿Puedes romperlo?

193
00:13:22,640 --> 00:13:24,280
Dios mío.

194
00:13:24,560 --> 00:13:26,298
¿Qué hiciste para cabrearlo?

195
00:13:26,544 --> 00:13:29,920
Le hiciste usar tanta magia.
habilidad para levantar una barrera tan sólida.

196
00:13:30,960 --> 00:13:32,200
Basta de sarcasmo.

197
00:13:32,440 --> 00:13:34,720
te estoy preguntando,
¿Puedes romper el hechizo?

198
00:13:36,583 --> 00:13:38,520
Pero pensaré en algo para ti.

199
00:13:49,600 --> 00:13:50,693
Oh cierto,

200
00:13:51,280 --> 00:13:53,764
Se rumorea que Xu Feng tiene
resucitado en el Reino de los Demonios.

201
00:13:53,880 --> 00:13:54,950
¿Eras tú?

202
00:13:57,391 --> 00:13:58,480
Lo supe de inmediato.

203
00:13:58,720 --> 00:14:00,120
Sólo tú harías algo así.

204
00:14:00,480 --> 00:14:03,120
No es de extrañar. Run Yu debe tener
se ha ido por las nubes.

205
00:14:03,200 --> 00:14:04,469
Él ha informado a los seis reinos para...

206
00:14:04,471 --> 00:14:06,431
revocar el de Xu Feng
inmortalidad permanentemente,

207
00:14:06,520 --> 00:14:08,560
nunca le dejes entrar
el Reino del Cielo nuevamente.

208
00:14:11,480 --> 00:14:13,240
Entonces esto fue lo que quiso decir,

209
00:14:14,840 --> 00:14:16,480
cuando dijo que lo dejaría ir.

210
00:14:17,680 --> 00:14:20,560
el ya no esta
el distante Inmortal de la Noche.

211
00:14:21,248 --> 00:14:22,977
Ver a su propia madre...

212
00:14:23,080 --> 00:14:25,480
siendo brutalmente asesinado en las manos
de la Emperatriz Celestial.

213
00:14:26,000 --> 00:14:28,953
Para él, hay una venganza
Para la madre de Xu Feng.

214
00:14:30,492 --> 00:14:32,320
Deberías intentar entenderlo.

215
00:14:34,040 --> 00:14:35,560
A veces miro hacia atrás,

216
00:14:36,826 --> 00:14:38,200
Realmente extraño esos tiempos...

217
00:14:39,080 --> 00:14:41,520
de los primeros 100 años
cuando vine aquí por primera vez.

218
00:14:43,680 --> 00:14:45,320
¡Es la primera vez que vengo al Cielo!

219
00:14:45,400 --> 00:14:49,120
Tengo que echarle un buen vistazo.
en este hermoso lugar!

220
00:14:49,560 --> 00:14:50,760
No soy ninguna bruja.

221
00:14:51,040 --> 00:14:53,048
Soy un buen hada de las uvas.

222
00:14:55,080 --> 00:14:57,270
- Toma esto...
- Ah, claro, lo tengo.

223
00:14:57,360 --> 00:14:58,680
¡Me desharé de él ahora mismo!

224
00:15:00,120 --> 00:15:02,240
¿Cómo podrías utilizar este libro?
calzar la mesa?

225
00:15:03,080 --> 00:15:04,120
Esta noche no podrás dormir.

226
00:15:04,408 --> 00:15:06,808
Trabaja en tu cambio de forma,
Quiero resultados por la mañana.

227
00:15:07,560 --> 00:15:09,080
Fairchild, ¿de dónde eres?

228
00:15:09,400 --> 00:15:10,646
No soy ningún niño justo.

229
00:15:10,800 --> 00:15:12,640
Sólo un simple medio inmortal.

230
00:15:12,760 --> 00:15:13,888
¿Medio inmortal?

231
00:15:14,007 --> 00:15:17,567
Sólo este pequeño diablo
Puede moldear su propio rango de inmortalidad.

232
00:15:18,720 --> 00:15:19,840
En aquel entonces,

233
00:15:20,320 --> 00:15:25,080
no hubo nada como la venganza
entre padres, o amor y odio.

234
00:15:25,923 --> 00:15:27,640
Estaba justo en el Palacio Qi Wu.

235
00:15:28,360 --> 00:15:29,920
siendo un pequeño asistente de lectura,

236
00:15:31,440 --> 00:15:33,120
Tinta de molienda para Phoenix.

237
00:15:34,880 --> 00:15:37,240
Si te vas ahora, ¿quién va a
¿Preparar té y moler tinta para mí?

238
00:15:37,440 --> 00:15:40,200
un asistente de lectura
debería actuar como tal.

239
00:15:41,138 --> 00:15:43,640
Estas albóndigas de arroz del mundo mortal.
¡sabe horrible!

240
00:15:43,760 --> 00:15:45,809
Mis pasteles de flores saben
100 veces mejor que ellos.

241
00:15:45,880 --> 00:15:48,191
Se derrite en la boca y no produce indigestión.
¿No es genial?

242
00:15:48,960 --> 00:15:50,055
Sí.

243
00:15:50,520 --> 00:15:51,992
Hacer bolas de masa de arroz mágicas.

244
00:15:54,200 --> 00:15:55,800
Plantar flores y plantas.

245
00:15:56,720 --> 00:15:58,520
Entrenando duro sin
una preocupación en el mundo.

246
00:15:59,560 --> 00:16:02,600
Ser un hada de las frutas con orgullo.

247
00:16:03,634 --> 00:16:04,848
todavía lo recuerdo,

248
00:16:05,901 --> 00:16:07,520
el Fénix en aquel entonces,

249
00:16:08,760 --> 00:16:14,011
Era un Fénix que todavía estaba
orgulloso, arrogante y lleno de vida.

250
00:16:14,720 --> 00:16:17,720
No hay nada en este mundo,
Eso puede asustar al poderoso Xu Feng.

251
00:16:18,600 --> 00:16:22,800
Y Fish Fairy todavía era un
hada pez gentil y amable.

252
00:16:22,920 --> 00:16:24,360
Puedes llamarme, Run Yu.

253
00:16:24,520 --> 00:16:26,640
¿Cómo te llamaré, hada?

254
00:16:26,880 --> 00:16:28,400
El nombre es Jin Mi.

255
00:16:28,680 --> 00:16:30,124
Toma, ten este hilo rojo.

256
00:16:30,200 --> 00:16:32,242
Espero que encuentres a alguien
para pasar tus días.

257
00:16:34,080 --> 00:16:35,240
Gracias, Hada Jin Mi.

258
00:16:39,144 --> 00:16:41,000
Que buenos tiempos aquellos.

259
00:16:41,960 --> 00:16:43,480
Lástima que no puedo retroceder en el tiempo.

260
00:16:44,400 --> 00:16:45,495
Ahora...

261
00:16:48,791 --> 00:16:50,880
Ahora, incluso el árbol fénix está muerto.

262
00:16:51,560 --> 00:16:55,360
Si tuvieras otro Yun Elixir ahora,
¿lo tomarías?

263
00:16:58,293 --> 00:17:02,840
Todo fue por el Elixir Yun.
que todo es como es ahora.

264
00:17:07,308 --> 00:17:11,440
Nunca me arrepenti de los dias
Pasé con Phoenix.

265
00:17:13,264 --> 00:17:14,316
Pero...

266
00:17:15,121 --> 00:17:16,640
todo es mi culpa.

267
00:17:17,312 --> 00:17:19,760
- Soy yo...
- ¡No oiré más!

268
00:17:21,423 --> 00:17:22,440
¿Por qué te vas?

269
00:17:22,800 --> 00:17:25,576
¿Quién querría escuchar tu
¿Historia triste con ese cuervo quemado?

270
00:17:25,760 --> 00:17:28,800
voy a buscar a alguien
para derribar esta jaula de rayos.

271
00:17:29,160 --> 00:17:30,271
Me voy.

272
00:17:33,840 --> 00:17:36,400
Gracias Pu Chi.

273
00:17:54,794 --> 00:17:55,840
¿Qué está sucediendo?

274
00:18:03,080 --> 00:18:04,111
Su Alteza.

275
00:18:06,360 --> 00:18:07,440
Su Alteza.

276
00:18:07,535 --> 00:18:09,270
Su Alteza, ¿se encuentra bien?
Su Alteza.

277
00:18:09,447 --> 00:18:10,947
Quizás fui demasiado agresivo.

278
00:18:11,520 --> 00:18:13,240
Por eso me siento
un poco inusual.

279
00:18:14,120 --> 00:18:16,400
No es gran cosa.
No te preocupes.

280
00:18:17,680 --> 00:18:18,735
Oh cierto,

281
00:18:18,845 --> 00:18:22,279
hoy en el mercado de demonios,
Vi un mandato de Heaven Realm.

282
00:18:23,437 --> 00:18:24,520
¿Qué mandato?

283
00:18:25,360 --> 00:18:29,080
Te han revocado tu condición de dios
y te echó del Reino del Cielo.

284
00:18:30,648 --> 00:18:31,676
Corre Yu...

285
00:18:32,121 --> 00:18:34,120
Run Yu está intentando deshacerse de ti.

286
00:18:36,520 --> 00:18:37,535
¡Mover!

287
00:18:37,607 --> 00:18:39,647
- ¡No hay entrada!
- ¿Sabes quién soy?

288
00:18:40,087 --> 00:18:41,087
¡Apártate de mi camino!

289
00:18:41,120 --> 00:18:42,600
- ¡Nadie puede entrar!
- ¡Corre Yu!

290
00:18:45,141 --> 00:18:46,234
Ejecuta Yu.

291
00:18:46,320 --> 00:18:47,426
Explícame...

292
00:18:47,680 --> 00:18:49,579
¿Por qué estás revocando?
¿La inmortalidad de Xu Feng?

293
00:18:49,680 --> 00:18:51,419
ya te has convertido
el Emperador Celestial.

294
00:18:51,546 --> 00:18:53,600
¿Por qué no puedes simplemente ser
benevolente y dejarlo ir?

295
00:18:54,080 --> 00:18:55,560
Él es tu propio hermano,

296
00:18:55,680 --> 00:18:57,320
Ya lo mataste una vez.

297
00:18:57,800 --> 00:18:59,080
Xu Feng tiene mucho orgullo.

298
00:18:59,560 --> 00:19:01,068
Si revocas su inmortalidad,

299
00:19:01,160 --> 00:19:03,093
eso seria mas cruel
que simplemente matarlo.

300
00:19:03,240 --> 00:19:04,640
¿Cómo pudiste soportar hacer esto?

301
00:19:04,992 --> 00:19:06,904
Inmortal, este no es lugar
para que hables.

302
00:19:06,960 --> 00:19:08,015
Callarse la boca.

303
00:19:08,160 --> 00:19:09,000
inmortal,

304
00:19:09,080 --> 00:19:11,082
fue Xu Feng quien
Palacio infiltrado de los Antiguos Sabios...

305
00:19:11,084 --> 00:19:12,682
e incluso intentó herir a Su Majestad.

306
00:19:14,040 --> 00:19:15,640
Lo obligaste a hacerlo.

307
00:19:16,200 --> 00:19:18,520
Xu Feng acababa de regresar
para dar respetos a sus padres.

308
00:19:18,660 --> 00:19:20,200
¿Cómo puedes detenerlo?

309
00:19:20,440 --> 00:19:22,280
Xu Feng le sostuvo una espada a Su Majestad.

310
00:19:22,520 --> 00:19:25,401
Si el Inmortal Jin Mi no apareciera
y detenerlo,

311
00:19:25,480 --> 00:19:26,880
Su Majestad podría haber sido...

312
00:19:27,120 --> 00:19:28,258
¿Jin Mi?

313
00:19:28,853 --> 00:19:29,960
¿Ella otra vez?

314
00:19:30,160 --> 00:19:32,400
¿Ella te ayudó a
¿Atacar a Xu Feng de nuevo?

315
00:19:32,480 --> 00:19:35,320
Así es.
Ella me ayudó a atacar a Xu Feng.

316
00:19:35,880 --> 00:19:37,360
No hay esperanza entre ellos.

317
00:19:38,080 --> 00:19:39,720
Tío, deberías dejarlo.

318
00:19:42,800 --> 00:19:44,440
¡No puedes tratarlo así!

319
00:19:44,680 --> 00:19:45,680
Xu Feng.

320
00:19:45,760 --> 00:19:47,800
nunca ha hecho nada
lo siento por ti.

321
00:19:47,880 --> 00:19:49,374
- Guardias.
- ¡Aquí!

322
00:19:49,440 --> 00:19:50,280
¡Nadie puede tocarme!

323
00:19:50,359 --> 00:19:52,080
- Llévatelo.
- ¡Sí!

324
00:19:52,360 --> 00:19:53,880
¡Corre Yu! ¡Su Majestad, ejecute Yu!

325
00:19:55,560 --> 00:19:56,560
¡Corre Yu!

326
00:19:57,040 --> 00:20:00,720
Los demonios en el Reino de los Demonios
Todos están dispuestos a atraparlo.

327
00:20:00,831 --> 00:20:02,520
Si no lo dejas regresar al cielo,

328
00:20:02,920 --> 00:20:05,400
¡Lo obligarás a llegar a un callejón sin salida!

329
00:20:05,521 --> 00:20:06,681
¡Corre Yu!

330
00:20:06,800 --> 00:20:09,280
¡Es tu propio hermano!

331
00:20:17,400 --> 00:20:19,320
Mi Señor, tiene un invitado.

332
00:20:20,032 --> 00:20:21,360
¿De dónde?

333
00:20:56,384 --> 00:20:57,444
Rey de Biancheng.

334
00:21:01,040 --> 00:21:02,080
Su Alteza.

335
00:21:05,640 --> 00:21:07,120
Estoy seguro de que has oído hablar de...

336
00:21:08,280 --> 00:21:10,916
el mandato del Reino del Cielo.

337
00:21:18,040 --> 00:21:21,080
Es la voluntad de Dios que yo renazca
a través del nirvana.

338
00:21:21,771 --> 00:21:23,821
No dejaré esta oportunidad
ir en vano.

339
00:21:23,897 --> 00:21:26,790
Expiaré los crímenes de mis padres.

340
00:21:27,272 --> 00:21:29,962
Sin embargo, Run Yu sigue provocando mi odio.
y venganza tengo para él...

341
00:21:30,160 --> 00:21:31,760
por matar a mis padres,

342
00:21:32,398 --> 00:21:34,280
Nunca lo olvidaré.

343
00:21:34,800 --> 00:21:36,760
Le haré pagar todo el precio.

344
00:21:37,880 --> 00:21:39,480
Su Alteza, ¿cuál es su plan?

345
00:21:40,360 --> 00:21:41,400
Ahora,

346
00:21:42,440 --> 00:21:45,720
Ya no soy un dios
ni un hada ni un humano.

347
00:21:46,520 --> 00:21:47,880
En este gran mundo,

348
00:21:48,600 --> 00:21:50,640
ya no hay
un lugar para mí estar.

349
00:21:53,080 --> 00:21:54,680
He decidido convertirme en un demonio.

350
00:21:55,879 --> 00:22:00,040
Para venir cara a cara
con Run Yu.

351
00:22:00,520 --> 00:22:04,000
Es un placer para mí prestarte
una mano amiga, Su Alteza.

352
00:22:15,040 --> 00:22:19,090
Ahora necesitamos un plan bien pensado
para derrotar al rey de Gucheng.

353
00:22:19,280 --> 00:22:23,293
He colocado un soldado especial.
sólo para que llegue este día.

354
00:22:39,110 --> 00:22:40,600
Hemos atrapado a Li Chuan.

355
00:22:41,160 --> 00:22:44,720
Pero acaba de morir en prisión.
del envenenamiento por hierba Jiang Zhu.

356
00:22:48,120 --> 00:22:49,920
- Mi Señor.
- ¿Li Chuan?

357
00:22:52,278 --> 00:22:54,800
No, espera,
Tú no eres Li Chuan.

358
00:22:55,280 --> 00:22:58,703
Tiene buen ojo, alteza.
Es el hermano gemelo de Li Chuan.

359
00:22:59,280 --> 00:23:00,414
Mo Qi.

360
00:23:06,701 --> 00:23:08,560
Para que nuestro plan tenga éxito,

361
00:23:09,080 --> 00:23:11,683
Necesitamos 1 persona clave más.

362
00:23:13,200 --> 00:23:14,800
Princesa, ¿reconoces esto?

363
00:23:17,413 --> 00:23:19,320
¿De dónde sacaste este sello?

364
00:23:19,480 --> 00:23:21,880
Cuando bajé a la tierra
con Su Alteza para la redención,

365
00:23:21,976 --> 00:23:24,480
Conocí a un hombre extraño por casualidad.
y ofreció ayuda.

366
00:23:24,560 --> 00:23:26,560
Él me dio este sello.

367
00:23:27,000 --> 00:23:30,648
El hombre extraño me dijo
este sello puede concederme un deseo.

368
00:23:31,080 --> 00:23:32,640
No fue gran cosa ayudar.

369
00:23:32,720 --> 00:23:34,243
No esperaba nada a cambio.

370
00:23:34,400 --> 00:23:36,800
Además no tengo nada
Realmente quiero desear.

371
00:23:37,200 --> 00:23:39,160
Princesa, ¿por qué no
Lleva esto de vuelta a la tierra.

372
00:23:39,306 --> 00:23:40,944
Quizás puedas encontrar a su dueño.

373
00:23:41,040 --> 00:23:42,478
Sería bueno devolverlo
al dueño.

374
00:23:42,480 --> 00:23:46,139
O tal vez, princesa,
puedes acudir a él en busca de ayuda.

375
00:23:46,440 --> 00:23:48,433
Estoy seguro de que sería más útil.
que yo guardándolo.

376
00:23:49,888 --> 00:23:51,648
Liao Yuan, habías sido un hombre leal.

377
00:23:52,360 --> 00:23:54,120
Hiciste una buena acción

378
00:23:54,800 --> 00:23:56,560
ahora beneficia a Xu Feng.

379
00:24:02,520 --> 00:24:05,040
También es un consuelo
por tu espíritu en el Cielo.

380
00:24:47,052 --> 00:24:48,440
¿Li Chuan?

381
00:25:00,652 --> 00:25:01,920
¿Sigues vivo?

382
00:25:02,886 --> 00:25:04,360
Me escapé.

383
00:25:05,640 --> 00:25:08,040
Desde que lograste mantenerte con vida,

384
00:25:09,400 --> 00:25:11,000
¿por qué volver?

385
00:25:12,160 --> 00:25:14,000
Vivo como un hombre muerto.

386
00:25:14,440 --> 00:25:15,520
No entiendo.

387
00:25:16,600 --> 00:25:19,839
Sólo he estado obsesionado con
hierbas y nunca interfirió con nada.

388
00:25:20,472 --> 00:25:22,720
¿Por qué intentaste matarme?
¿Por qué?

389
00:25:25,099 --> 00:25:27,280
Te has vuelto loco.

390
00:25:29,000 --> 00:25:31,440
Xu Feng se enteró de
tu hierba Jiang Zhu.

391
00:25:32,240 --> 00:25:33,560
Si no mueres,

392
00:25:34,460 --> 00:25:38,360
¿Quieres que siga husmeando?
y rastrearlo hasta mí?

393
00:25:39,192 --> 00:25:41,640
Si no fuera por tu
Aguja de la plaga Qiong Qi,

394
00:25:41,930 --> 00:25:44,400
¿Cómo plantaría hierba Jiang Zhu?

395
00:25:44,960 --> 00:25:48,237
Prefieres cambiar la responsabilidad
y dejarme morir?

396
00:25:50,120 --> 00:25:51,480
¿Y qué si eso es cierto?

397
00:25:51,880 --> 00:25:53,960
Mataste al rey de Yancheng.

398
00:25:57,000 --> 00:25:58,320
Hablando de eso,

399
00:25:59,000 --> 00:26:01,480
Realmente debería agradecerte.

400
00:26:03,045 --> 00:26:05,120
Si no fuera por tu
Hierba Jiang Zhu,

401
00:26:06,040 --> 00:26:10,480
nunca me hubiera deshecho
del viejo Señor Demonio.

402
00:26:11,160 --> 00:26:16,000
¿Cómo te atreves a matar al Señor Demonio?
¡Por el bien del trono!

403
00:26:16,440 --> 00:26:18,190
E incluso empujar la culpa
a alguien más!

404
00:26:18,280 --> 00:26:19,375
Muy bien.

405
00:26:19,640 --> 00:26:21,560
Ahora lo sabes todo.

406
00:26:22,385 --> 00:26:27,672
¿Sabes que el
¿Quién sabe más y muere más rápido?

407
00:26:28,520 --> 00:26:33,120
Ahora ni siquiera tendrás la oportunidad
vivir una vida indigna.

408
00:26:37,200 --> 00:26:38,200
¡Espera!

409
00:26:42,930 --> 00:26:43,960
¿Xu Feng?

410
00:26:45,040 --> 00:26:46,560
Realmente has vuelto a la vida.

411
00:26:47,206 --> 00:26:50,280
Mo Qi, gracias por ayudarme.

412
00:26:52,960 --> 00:26:54,760
Es sólo mi deber.

413
00:26:55,641 --> 00:26:56,752
Ustedes dos...

414
00:26:56,920 --> 00:26:59,483
Acabas de admitirte a ti mismo
que mataste al rey de Yancheng.

415
00:26:59,697 --> 00:27:01,200
¿Qué más tienes que decir?

416
00:27:02,689 --> 00:27:03,839
Así es.

417
00:27:04,880 --> 00:27:07,200
Asesiné al rey de Yancheng.

418
00:27:08,320 --> 00:27:09,640
¿Así que lo que?

419
00:27:10,280 --> 00:27:12,560
Ahora soy el nuevo Señor Demonio.

420
00:27:13,960 --> 00:27:15,920
No puedes tocarme.

421
00:27:16,000 --> 00:27:17,440
Quizás no pueda tocarte.

422
00:27:18,113 --> 00:27:22,040
Pero definitivamente hay alguien
¿Quién puede en Demon Realm?

423
00:27:42,080 --> 00:27:43,191
Gran Anciano.

424
00:27:43,520 --> 00:27:44,800
En el Reino de los Demonios,

425
00:27:45,640 --> 00:27:47,160
cual es el castigo por...

426
00:27:47,720 --> 00:27:51,400
asesinando al Señor Demonio
y poner en peligro a nuestro rey?

427
00:27:51,920 --> 00:27:56,000
Crucificar los huesos,
arrojarlo al Río de la Inconsciencia.

428
00:27:56,489 --> 00:27:59,720
En ese caso, haremos lo que dijiste.

429
00:27:59,840 --> 00:28:00,927
Gran Anciano.

430
00:28:01,080 --> 00:28:04,640
Con el poder que me ha sido conferido,
Yo, el Gran Anciano...

431
00:28:05,355 --> 00:28:09,680
representan los 12 reinos
¡Para degradarte como Señor Demonio!

432
00:28:13,767 --> 00:28:14,932
Tu...

433
00:28:16,410 --> 00:28:17,757
Xu Feng.

434
00:28:18,160 --> 00:28:20,640
He caído en tu trampa.

435
00:28:48,736 --> 00:28:49,839
Rey de Qingcheng,

436
00:28:50,640 --> 00:28:52,048
por favor toma el cargo.

437
00:28:56,522 --> 00:28:59,800
Gracias fuego inmortal
por salvar el Reino Demonio.

438
00:29:00,240 --> 00:29:02,720
Lo haré desde aquí ahora.

439
00:29:20,992 --> 00:29:22,360
Aún así escapó.

440
00:29:23,200 --> 00:29:24,254
No importa.

441
00:29:24,480 --> 00:29:26,720
Está gravemente herido y no puede llegar muy lejos.

442
00:29:34,480 --> 00:29:35,535
Luna Inmortal.

443
00:29:38,360 --> 00:29:39,455
¿Dónde está Luna Inmortal?

444
00:29:39,656 --> 00:29:40,976
Ha bajado al mundo de los mortales.

445
00:29:41,145 --> 00:29:42,251
¿Al mundo mortal?

446
00:30:09,960 --> 00:30:12,480
¡Viva el Gran Anciano!

447
00:30:13,160 --> 00:30:14,320
Hace un tiempo,

448
00:30:14,400 --> 00:30:16,442
algunos cambios habían ocurrido
al Reino de los Demonios.

449
00:30:16,736 --> 00:30:18,640
Estoy seguro de que todos lo sabéis.

450
00:30:19,240 --> 00:30:20,351
Hoy...

451
00:30:20,640 --> 00:30:23,680
la rebelión ha sido derribada,
el traidor se ha retirado.

452
00:30:23,855 --> 00:30:28,450
Sin embargo, el trono de
Demon Lord queda vacante.

453
00:30:29,040 --> 00:30:35,120
Los llamo a todos ustedes aquí hoy
para elegir un nuevo Señor Demonio.

454
00:30:35,800 --> 00:30:39,680
Me gustaría nominar Rey de
Biancheng como nuevo Señor Demonio.

455
00:30:39,760 --> 00:30:42,600
¿Cuál es tu opinión?

456
00:30:44,880 --> 00:30:46,160
El rey de Biancheng parece bueno.

457
00:30:46,360 --> 00:30:48,480
Rey de Biancheng
maneja bien las tareas importantes.

458
00:30:48,920 --> 00:30:49,925
Gran Anciano.

459
00:30:50,164 --> 00:30:52,560
El rey de Yancheng ha fallecido,
El rey de Gucheng ha huido.

460
00:30:52,640 --> 00:30:54,720
Puede que yo sea 1 de los 3 reyes,

461
00:30:54,791 --> 00:30:56,551
muy adecuado para tomar
el trono como Señor Demonio.

462
00:30:56,600 --> 00:30:58,640
Pero ya no soy joven

463
00:30:58,800 --> 00:31:00,634
Me temo que tal vez no
tener la fuerza para ello.

464
00:31:01,120 --> 00:31:04,120
Me gustaría nominar a alguien
para cumplir con este gran deber.

465
00:31:06,795 --> 00:31:08,840
¿Y quién sería?

466
00:31:08,960 --> 00:31:11,499
El ex Inmortal del Fuego
del Reino del Cielo,

467
00:31:12,120 --> 00:31:13,240
Xu Feng.

468
00:31:14,880 --> 00:31:16,520
Fire Immortal no es nuestro pariente.

469
00:31:16,680 --> 00:31:18,680
¿Cómo puede ser el Señor Demonio?

470
00:31:19,652 --> 00:31:22,360
Si el Gran Anciano da su sangre,
¿No sería uno de nosotros?

471
00:31:22,520 --> 00:31:23,690
Yo diría que sí.

472
00:31:23,921 --> 00:31:26,439
Hemos intentado muchas veces atacar.
el Río de la Inconsciencia.

473
00:31:26,600 --> 00:31:29,090
Cada vez que somos eliminados
por el Inmortal del Fuego y sus hombres.

474
00:31:29,193 --> 00:31:30,284
Si se convierte en nuestro señor,

475
00:31:30,360 --> 00:31:32,295
él hará el Reino Demonio
más fuerte que nunca.

476
00:31:32,851 --> 00:31:35,400
Si hacemos eso, ¿no tendremos
¿pecaste en el Reino del Cielo?

477
00:31:35,560 --> 00:31:38,360
Demon Realm continúa avanzando
cambios sucesivos,

478
00:31:38,794 --> 00:31:40,360
Si Heaven Realm ataca ahora,

479
00:31:40,743 --> 00:31:43,320
Me temo que tal vez no podamos
para soportarlo.

480
00:31:43,559 --> 00:31:45,840
Tenemos al ardiente Dios de las guerras,
¿por qué miedo?

481
00:31:46,040 --> 00:31:49,640
El Reino de los Demonios y el Reino del Cielo nunca
interferir en los asuntos de los demás.

482
00:31:50,120 --> 00:31:52,120
no existe tal cosa
como pecar contra ellos.

483
00:31:53,381 --> 00:31:55,160
Fuego Inmortal, Xu Feng...

484
00:31:55,786 --> 00:31:57,964
nos ha ayudado muchas veces
para mantener la paz aquí,

485
00:31:58,040 --> 00:31:59,560
Demon Realm está en deuda con él.

486
00:32:00,294 --> 00:32:04,920
Él también me ha salvado la vida,
Estoy en deuda con él.

487
00:32:05,600 --> 00:32:09,720
Fuego Inmortal, Xu Feng es apto para
tomar el trono de Demon Lord.

488
00:32:12,360 --> 00:32:13,600
¡Fuego inmortal Xu Feng!

489
00:32:49,320 --> 00:32:50,478
Rey de Qingcheng.

490
00:32:50,760 --> 00:32:51,880
Fuego inmortal Xu Feng.

491
00:32:52,440 --> 00:32:55,560
¿Estás dispuesto a convertirte en un hombre?
de la tribu de los demonios,

492
00:32:55,800 --> 00:32:57,280
¿Tomar el trono como Señor Demonio?

493
00:32:57,880 --> 00:32:59,000
¡Esperar!

494
00:32:59,703 --> 00:33:00,720
¡Esperar!

495
00:33:01,131 --> 00:33:02,400
¡Por favor no estés de acuerdo!

496
00:33:03,000 --> 00:33:04,988
¡No habrá vuelta atrás!

497
00:33:05,120 --> 00:33:06,160
¡Xu Feng!

498
00:33:09,000 --> 00:33:10,440
Me gustaría ser parte de la tribu demonio.

499
00:33:10,785 --> 00:33:13,560
De ahora en adelante haré lo mejor que pueda
para la gente de Demon Realm...

500
00:33:13,760 --> 00:33:15,000
hasta el día de mi muerte.

501
00:33:18,440 --> 00:33:20,000
Por la presente concedo la sangre del demonio.

502
00:33:42,870 --> 00:33:44,040
¡Xu Feng!

503
00:33:44,441 --> 00:33:46,440
¡Tienes que pensarlo bien!

504
00:33:46,720 --> 00:33:48,920
¡Eres el descendiente del Cielo!

505
00:33:49,098 --> 00:33:51,704
¿Realmente vas a abandonar?
¿Tu línea de sangre del Cielo?

506
00:33:55,122 --> 00:33:56,920
¿Has tomado una decisión?

507
00:33:58,836 --> 00:34:01,040
¿Alguna vez has abierto los ojos...?

508
00:34:01,680 --> 00:34:06,560
y echar un vistazo más de cerca
en el Reino del Cielo?

509
00:34:06,880 --> 00:34:08,079
¿Alguna vez has pensado...

510
00:34:08,744 --> 00:34:12,443
por qué el difunto Inmortal del Agua se comprometió
¿Jin Mi para mí en lugar de para ti?

511
00:34:12,520 --> 00:34:16,480
¿Cómo fui yo, rebelde y traidor?
derribar con éxito el trono...

512
00:34:16,556 --> 00:34:19,480
y llegar fácilmente al trono
¿en un solo intento?

513
00:34:19,680 --> 00:34:25,080
¿Por qué nadie detuvo a tu madre?
¿De saltar de la terraza Lin Yuan?

514
00:34:25,360 --> 00:34:27,958
No es porque sea bueno en
manipular o ser autocontenido.

515
00:34:27,960 --> 00:34:29,120
¡Fue por ellos!

516
00:34:29,431 --> 00:34:30,791
Fueron contra corriente...

517
00:34:31,040 --> 00:34:32,970
y se hicieron ser
repudiado por todos.

518
00:34:43,880 --> 00:34:45,480
¡Xu Feng!

519
00:35:00,200 --> 00:35:02,240
¡Xu Feng!

520
00:35:11,680 --> 00:35:12,854
A partir de este día,

521
00:35:14,200 --> 00:35:16,320
Xu Feng será parte del Reino Demonio.

522
00:35:17,400 --> 00:35:20,680
Reino del Cielo y yo, seamos
cenizas a las cenizas,

523
00:35:20,960 --> 00:35:21,960
polvo al polvo,

524
00:35:22,800 --> 00:35:24,320
ya no está relacionado.

525
00:35:26,680 --> 00:35:28,240
Por la presente otorgo la Daga Demoníaca.

526
00:35:40,080 --> 00:35:41,520
Señor Demonio, por favor levántate.

527
00:35:45,920 --> 00:35:46,975
Xu Feng...

528
00:36:27,800 --> 00:36:30,960
Todos saluden al Reino Demonio,
¡Viva el Señor!

529
00:36:31,338 --> 00:36:35,040
Todos saluden al Reino Demonio,
¡Viva el Señor!

530
00:36:35,155 --> 00:36:38,520
Todos saluden al Reino Demonio,
¡Viva el Señor!

531
00:36:38,696 --> 00:36:39,894
- ¡Xu Feng!
- ¡Vamos!

532
00:36:39,960 --> 00:36:41,450
¡Xu Feng!

533
00:36:52,400 --> 00:36:53,506
Su Majestad.

534
00:36:53,600 --> 00:36:55,080
¿Son noticias de Demon Realm?

535
00:36:55,720 --> 00:36:58,720
Señor Fuego Inmortal
Se ha convertido en el Señor Demonio.

536
00:37:05,840 --> 00:37:07,007
Lo sé.

537
00:37:07,484 --> 00:37:09,184
El acto de provocación de Fire Immortal...

538
00:37:10,400 --> 00:37:12,080
es una declaracion de guerra
al Cielo.

539
00:37:30,115 --> 00:37:31,520
Este Xu Feng ahora ...

540
00:37:32,160 --> 00:37:34,000
Ya no es el viejo Xu Feng.

541
00:37:35,080 --> 00:37:36,920
Su Majestad, quiere decir...

542
00:37:37,840 --> 00:37:38,920
Puedes irte ahora.

543
00:37:51,768 --> 00:37:52,840
Xu Feng.

544
00:37:54,062 --> 00:37:55,240
Señor Demonio.

545
00:38:04,200 --> 00:38:05,239
De ninguna manera...

546
00:38:05,982 --> 00:38:07,302
¿Cómo podría serlo?

547
00:38:23,106 --> 00:38:25,191
¡Todos ustedes lo obligaron a hacerlo!

548
00:38:25,918 --> 00:38:27,480
¡Todos ustedes!

549
00:38:27,854 --> 00:38:29,120
¡Por culpa de todos ustedes!

550
00:38:29,298 --> 00:38:33,560
Empujaste a mi Xu Feng al Reino Demonio.

551
00:38:34,720 --> 00:38:36,520
¡Todo por tu culpa!

552
00:38:38,040 --> 00:38:40,200
Mi Xu Feng...

553
00:38:41,007 --> 00:38:45,200
Mi Xu Feng...

554
00:38:55,843 --> 00:38:58,920
Demon Realm finalmente ha vuelto a la normalidad.

555
00:38:59,410 --> 00:39:00,880
Liao Yuan debe estar contento...

556
00:39:01,735 --> 00:39:08,080
ver a Xu Feng aceptar la sangre
otorgado por el Gran Anciano desde arriba.

557
00:39:10,280 --> 00:39:11,958
viene la buena fortuna
a los que hacen el bien.

558
00:39:12,271 --> 00:39:13,840
A Liao Yuan siempre le han hecho bien.

559
00:39:14,400 --> 00:39:17,160
Incluso el Gran Anciano del Reino Demonio
le estará eternamente agradecido.

560
00:39:18,480 --> 00:39:21,360
Sin embargo, murió bajo la espada de
sus propios hombres en Heaven Realm.

561
00:39:22,101 --> 00:39:23,480
Eso es muy injusto.

562
00:39:26,048 --> 00:39:27,458
El Señor Demonio no puede dejarlo ir.

563
00:39:28,600 --> 00:39:29,920
Aunque no lo dice,

564
00:39:30,320 --> 00:39:33,200
pero nunca ha encontrado a alguien nuevo
para reemplazar a Liao Yuan.

565
00:39:33,560 --> 00:39:36,892
Debe estar recordando y pensando.
sobre Liao Yuan.

566
00:39:37,990 --> 00:39:41,520
Este par de amo y sirviente
Siempre ha sido bueno juntos.

567
00:39:42,320 --> 00:39:43,400
Es difícil de conseguir.

568
00:39:52,516 --> 00:39:54,200
Desde que Fire Immortal se ha convertido
Señor Demonio,

569
00:39:54,360 --> 00:39:55,440
ha estado matando masas,

570
00:39:55,680 --> 00:39:57,360
conquistando cada rincón
del Reino Demonio.

571
00:39:58,560 --> 00:40:00,436
Incluso tomó todo
Rey del ejército de Gucheng.

572
00:40:01,600 --> 00:40:03,280
El rey de Gucheng ahora
es una verdadera lástima.

573
00:40:03,520 --> 00:40:05,120
Escondiéndose y corriendo todos los días.

574
00:40:05,200 --> 00:40:06,754
Fuego inmortal es
dominando el Reino Demonio.

575
00:40:06,756 --> 00:40:09,035
Se rumorea que él es el
Señor Demonio más fuerte de todos los tiempos.

576
00:40:09,160 --> 00:40:10,280
Es muy adorado.

577
00:40:10,800 --> 00:40:14,095
El álbum de fotografías ilustrado por el
El pintor Demon Realm es un gran éxito.

578
00:40:14,520 --> 00:40:16,280
Usé el valor de un año
de destreza mágica...

579
00:40:16,345 --> 00:40:17,825
para conseguir esto de una pequeña hada.

580
00:40:25,068 --> 00:40:26,116
También escuché...

581
00:40:26,360 --> 00:40:27,960
por esa cara suya de indignación,

582
00:40:28,369 --> 00:40:30,449
todo tipo de brujas
en el Reino de los Demonios...

583
00:40:30,566 --> 00:40:33,734
se rompen la cabeza para entrar en Yu
Palacio Jiang para atenderlo.

584
00:40:33,809 --> 00:40:34,889
Seguro que es bonito para él.

585
00:40:35,000 --> 00:40:37,080
él da la bienvenida a todos los que vienen
a él en su palacio.

586
00:40:37,184 --> 00:40:38,192
Hola belleza,

587
00:40:38,280 --> 00:40:41,760
Creo que no deberías desperdiciar
tu corazón en jugadores como él.

588
00:40:41,960 --> 00:40:44,320
¿Por qué no simplemente buceas?
en mis amorosos brazos?

589
00:40:45,040 --> 00:40:46,160
No puedo creer...

590
00:40:48,000 --> 00:40:49,635
en realidad se convirtió en el Señor Demonio.

591
00:40:50,480 --> 00:40:51,520
Todo es por mi culpa.

592
00:40:54,680 --> 00:40:56,927
Todo es por mi culpa
Terminó en Demon Realm.

593
00:40:58,520 --> 00:41:00,191
No te culpes.

594
00:41:00,381 --> 00:41:03,080
Aunque el Reino de los Demonios no es
Tan impresionante como el Reino Flora...

595
00:41:03,240 --> 00:41:04,840
o tan soñador como el Reino de los Cielos,

596
00:41:05,520 --> 00:41:07,320
sigue siendo un lugar de pertenencia.

597
00:41:08,200 --> 00:41:09,652
Además, te lo acabo de decir.

598
00:41:10,073 --> 00:41:12,400
Ahora es alto y poderoso
en el Reino de los Demonios.

599
00:41:12,520 --> 00:41:14,320
Por encima y más allá de la ley.
De gran prestigio.

600
00:41:14,800 --> 00:41:16,639
Ya no necesitas preocuparte por él.

601
00:41:18,120 --> 00:41:19,160
Olvídalo entonces.

602
00:41:20,840 --> 00:41:22,400
Mientras él esté bien y bien.

603
00:41:25,720 --> 00:41:31,240
<i>Allí nos esperaré para
Mira la puesta de sol.</i>

604
00:41:31,720 --> 00:41:37,200
<i>En la carta de amor, encontré el lugar
donde amamos en cada vida.</i>

605
00:41:37,720 --> 00:41:42,160
<i>Allí cantaré a la luz de la luna.</i>

606
00:41:42,240 --> 00:41:43,430
¿Qué es eso?

607
00:41:48,760 --> 00:41:49,966
No es nada.


