1 00:00:19,019 --> 00:00:22,146 ලීලා හතමි පේමන් රැජින 2 00:00:29,404 --> 00:00:32,531 ෂහාබ් හොසේනි සාරේ බයාට් 3 00:00:34,451 --> 00:00:37,578 Sarina Farhadi නොමිලේ Mp3 බාගත කිරීම තාත්තා කරිමි 4 00:00:39,664 --> 00:00:42,791 A. A. ෂාබාසි K. Hosseini - Sh.Yazdanbakhsh 5 00:00:44,753 --> 00:00:47,379 සහ මෙරිලා සරේයි 6 00:00:48,631 --> 00:00:50,090 පළමු සහකාර කැමරාව: M. Ebrahimian 7 00:00:50,216 --> 00:00:51,675 Gaffer: K. Kalari ඡායාරූප ශිල්පී: H. Majidi 8 00:00:53,344 --> 00:00:54,928 පළමු සහකාර අධ්‍යක්ෂ: H. R. Ghorbani 9 00:00:55,055 --> 00:00:56,597 අඛණ්ඩ පැවැත්ම: M. Naraghi 10 00:00:58,892 --> 00:01:00,350 වේශ නිරූපණ ශිල්පියා: M. Mirkiani 11 00:01:00,477 --> 00:01:01,977 කලා අධ්‍යක්ෂණය: කේ.මොගදම් 12 00:01:04,272 --> 00:01:05,814 නිෂ්පාදන ශබ්ද මිශ්රකය: එම් සම්මක්බාෂි 13 00:01:05,940 --> 00:01:07,483 නිෂ්පාදන කළමනාකරු: H. Mostafavi 14 00:01:09,069 --> 00:01:10,611 ශබ්ද නිර්මාණකරු: MR Delpak 15 00:01:10,737 --> 00:01:12,279 ශබ්ද සංස්කාරක: R. Narimizadeh 16 00:01:13,823 --> 00:01:17,117 ආයෝජකයා: පසර්ගාඩ් බැංකුව විධායක නිෂ්පාදක: N. Eskandarfar 17 00:01:18,369 --> 00:01:21,288 චිත්‍රපට සංස්කාරක: එච්. සෆියාරි 18 00:01:23,166 --> 00:01:25,584 ඡායාරූප අධ්‍යක්ෂණය: එම්. කලරි 19 00:01:36,012 --> 00:01:39,431 ඔබ කියන දේ දික්කසාද වීමට හොඳ හේතු නොවේ. 20 00:01:39,557 --> 00:01:42,142 - තව මොනවා හරි තියෙනවා නම් මට කියන්න. - කුමක් වගේ ද? 21 00:01:42,268 --> 00:01:46,522 ඔහු ඇබ්බැහි වූවෙක් නම්, ඔබට පහර දෙනවා වගේ නැතහොත් ඔබට දීමනාවක් ලබා නොදේ. 22 00:01:46,648 --> 00:01:49,983 එහෙම දෙයක් නෑ. ඔහු යහපත්, විනීත පුද්ගලයෙකි. 23 00:01:50,110 --> 00:01:52,111 එසේනම් ඔබට දික්කසාද වීමට අවශ්‍ය ඇයි? 24 00:01:52,237 --> 00:01:53,862 එයා මාත් එක්ක එන්නෙ නෑ. 25 00:01:53,988 --> 00:01:58,408 ඔහු එසේ කරන්නේ නම් දික්කසාදය සඳහා වූ මගේ ඉල්ලීම මම අවලංගු කරමි. 26 00:01:58,993 --> 00:02:01,620 - ඔයා එනවද? - නෑ, මම කරන්නේ නැහැ. 27 00:02:01,746 --> 00:02:04,456 - ඇයි නැත්තේ, ඔබේ ගෞරවය? - ඔබ දන්නවා ඇයි කියලා. 28 00:02:04,582 --> 00:02:07,000 නැහැ මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. ඒ මන්දැයි කරුණාකර නැවත පැහැදිලි කරන්න. 29 00:02:07,127 --> 00:02:10,045 අප ගමන් කළ යුත්තේ මන්දැයි ඇයට පැහැදිලි කිරීමට ඉඩ දෙන්න මෙම තත්වයන් තුළ විදේශයන්හි. 30 00:02:10,171 --> 00:02:12,548 - ඔයා මට ඉන්න එක හේතුවක් දෙනවා. - මම ඔයාට දාහක් දෙන්නම්. 31 00:02:12,674 --> 00:02:16,260 - එකක් විතරයි. - මගේ තාත්තා. මට එයාව දාලා යන්න බෑ. 32 00:02:16,386 --> 00:02:17,427 නමුත් ඔබට ඔබේ බිරිඳ හැර යා හැකිද? 33 00:02:17,554 --> 00:02:20,180 - මම ඔයාව දාලා ගියේ කවදාද? - ඔයා මාව මෙහෙට ගෙනාවා. 34 00:02:20,306 --> 00:02:21,348 ඔබ දික්කසාද වීමට ගොනු කළා. 35 00:02:21,474 --> 00:02:24,518 ඔබ ඔබේ බිරිඳට සහ දරුවාට පවසන විට යන්න, ඒක එයාලව දාලා යනවා නේද? 36 00:02:24,644 --> 00:02:27,062 ඔබේ ගෞරවය, ඔහු නිකමට කීවේ නැද්ද? ඔබට අවශ්‍ය නම් යන්න? 37 00:02:27,188 --> 00:02:28,605 ඔව් සහ මම එය නැවත කියන්නම්. 38 00:02:28,731 --> 00:02:31,191 ඉන්න ඕන නැත්නම් මට ඔයාව බලෙන් තියාගන්න බෑ. 39 00:02:31,317 --> 00:02:33,235 ඔබේ හඬ පහත් කර තබන්න. සන්සුන් වෙන්න. 40 00:02:33,361 --> 00:02:36,488 දවසක් ඔයා මාත් එක්ක ජීවත් වෙන්න ආවා. අද ඔබ නැහැ. 41 00:02:36,614 --> 00:02:39,158 - ඔබ කැමති විට ... - "ඔබ කැමති" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 42 00:02:39,284 --> 00:02:40,951 මේක අපි දෙන්නම පටන් ගත්ත දෙයක්. 43 00:02:41,077 --> 00:02:45,539 ඔබේ ගෞරවය, මාස 18ක ධාවනයෙන් පසුව අවට සහ වියදම්, අපි අපේ වීසා ලබා ගත්තා. 44 00:02:45,665 --> 00:02:49,418 දැන් මාස හයක් වෙනවා එය දින 40 කින් කල් ඉකුත් වේ. 45 00:02:49,544 --> 00:02:51,295 ඇයි අපි මේ අවස්ථාව නැති කර ගත යුත්තේ? 46 00:02:51,421 --> 00:02:55,883 ඔබට මෙම අවස්ථාව නැති කර ගැනීමට අවශ්‍ය නැත, පසුව යෝජනාවක් කරන්න. 47 00:02:56,009 --> 00:02:57,092 ඔබ දන්නවා මගේ තත්වය. 48 00:02:57,218 --> 00:02:59,178 කුමක් කළ යුතු දැයි අපට කියන්න, ඔබේ ගෞරවය. 49 00:02:59,304 --> 00:03:02,890 - ඔහුගේ පියා ඔහුගේ නිදහසට කරුණකි ... - ඔහු මගේ නිදහසට කරුණක් නොවේ. එයා තමයි හේතුව. 50 00:03:03,016 --> 00:03:04,766 - මට කතා කරන්න දෙන්න. - සන්සුන් වෙන්න. 51 00:03:04,893 --> 00:03:08,020 ඔහුගේ පියාට ඇල්සයිමර් රෝගය තිබේ. එයා එයාගෙ පුතා කියලවත් දන්නෙ නෑ. 52 00:03:08,146 --> 00:03:12,524 - එය ඔහුට කරන වෙනස කුමක්ද? - ඇයි ඔයා එහෙම කියන්නේ? 53 00:03:12,650 --> 00:03:14,568 ඔයා එයාගෙ පුතා කියලා එයාට තේරෙනවද? 54 00:03:14,694 --> 00:03:16,612 ඔහු මගේ පියා බව මම දනිමි. 55 00:03:16,738 --> 00:03:19,781 ඔබේ දුව හෝ ඇයගේ අනාගතය ඔබට වැදගත් නොවේද? 56 00:03:19,908 --> 00:03:23,744 කවුද අපේ දුව ගැන කිව්වේ? ඔබ සිතන්නේ ඔබ පමණක් සලකන්නේ ඇයි? 57 00:03:23,870 --> 00:03:27,497 ඉතින් මේ රටේ ජීවත් වෙන ළමයි අනාගතයක් නැද්ද? 58 00:03:27,624 --> 00:03:30,959 අම්මා කෙනෙක් විදියට මම කැමතියි එයා එහෙම නොකර ඉන්නවට මෙම තත්වයන් තුළ වර්ධනය වේ. 59 00:03:31,085 --> 00:03:33,587 කුමන තත්වයන්ද? 60 00:03:34,881 --> 00:03:39,468 එයා දෙන්නත් එක්ක මෙහෙ ඉන්න එක හොඳයිද දෙමව්පියෝ නැත්තම් තාත්තෙක් නැතුව ඉන්නවද? 61 00:03:39,594 --> 00:03:42,304 ඒකයි මට එයා එන්න ඕන. 62 00:03:42,430 --> 00:03:44,431 මට යන්න බැහැ. 63 00:03:44,557 --> 00:03:46,892 මම එය කී වතාවක් පැවසිය යුතුද? 64 00:03:47,018 --> 00:03:50,437 එයාට එන්න බෑ. ඉතින් මට මොකද වෙන්නේ? 65 00:03:50,563 --> 00:03:53,065 කිසිවක් නැත. ඔබේ ජීවිතයට ආපසු යන්න. 66 00:03:54,108 --> 00:03:56,193 මට පුළුවන් නම් මම දික්කසාද වීමට ගොනු කරන්නේ නැහැ. 67 00:03:56,319 --> 00:04:00,113 කැමැත්ත අන්‍යෝන්‍ය විය යුතුය. 68 00:04:00,240 --> 00:04:02,115 එයාගේ දුන්නා විතරයි. 69 00:04:02,242 --> 00:04:03,533 ඔබ දික්කසාදයට එකඟද? 70 00:04:03,660 --> 00:04:07,537 ඇය තම පවුල හැර යාමට කැමති නම් පිටරට ජීවත් වෙන්න, ඔව් මම කරනවා. 71 00:04:07,664 --> 00:04:09,539 ඔහු එකඟ වේ. 72 00:04:09,666 --> 00:04:11,416 මගේ දුව ගැන කුමක් කිව හැකිද? 73 00:04:11,542 --> 00:04:14,836 ඔබ සෑම දෙයකටම එකඟ විය යුතුය. ඔබේ දුවගේ වයස කීයද? 74 00:04:14,963 --> 00:04:17,047 සති දෙකකින් 11. 75 00:04:17,173 --> 00:04:20,259 ඇයට යන්න බැහැ ඇගේ පියාගේ අවසරයකින් තොරව. 76 00:04:20,385 --> 00:04:22,135 ඔහු අවසර දෙන්නේ නැහැ. 77 00:04:22,262 --> 00:04:24,096 ඒ ඔය දෙන්නා අතරේ. 78 00:04:24,222 --> 00:04:27,099 කරුණාකර මෙහි අත්සන් කර සුභ දවසක්. 79 00:04:27,225 --> 00:04:29,059 ඔබගේ ගෞරවය, මම මෙහි පැමිණියෙමි ඔබට මගේ ගැටලුව විසඳීමට. 80 00:04:29,185 --> 00:04:30,644 කරුණාකර මෙතන අත්සන් තබන්න. 81 00:04:30,770 --> 00:04:31,812 ඔබටත්. 82 00:04:31,938 --> 00:04:34,606 - මා අත්සන් කළ යුත්තේ කොතැනින්ද? - මෙතන. 83 00:04:34,732 --> 00:04:37,734 ඔහුට සෑම දෙයක්ම තිබිය හැකිය, මට ඕන මගේ දුව විතරයි. 84 00:04:37,860 --> 00:04:41,697 අපේ දුව මට සම්බන්ධයි. ඇය ඔබ සමඟ යාමට පවා කැමති නැත. 85 00:04:41,823 --> 00:04:44,157 - ඇය වඩා හොඳින් දන්නේ නැහැ. - ඇයි නැත්තේ? 86 00:04:44,284 --> 00:04:46,618 ඇයගේ වයස අවුරුදු 11 කි. 87 00:04:46,744 --> 00:04:49,746 කරුණාකර මෙහි අත්සන් කරන්න සහ උසාවියේ කාලය ගන්න එපා. 88 00:04:49,872 --> 00:04:53,125 - ඔබ හැර වෙන කිසිවෙකු වඩා හොඳින් දන්නේ නැත. - නෑ, ඔයා තමයි හොඳට දන්න කෙනා. 89 00:04:54,585 --> 00:04:57,421 ඔබේ ගෞරවය, මා කුමක් කළ යුතුද? මට තියෙන්නේ දවස් 40යි. 90 00:04:57,547 --> 00:04:59,548 ඔබට දික්කසාද වීමට ගොනු කළ නොහැක සෑම කුඩා ගැටලුවකටම වඩා. 91 00:04:59,674 --> 00:05:01,049 පොඩි ප්‍රශ්නයක්ද? 92 00:05:01,175 --> 00:05:03,385 මගේ ප්‍රශ්නය සුළුපටු නොවේ. 93 00:05:03,511 --> 00:05:07,222 ඒ මගේ දුව. 94 00:05:07,348 --> 00:05:09,766 ඇයද ඔහුගේ දියණියකි. එයාටත් අයිතිවාසිකම් තියෙනවා. 95 00:05:09,892 --> 00:05:12,561 මගේ සොයාගැනීම නම් ඔබේ ගැටලුවයි යනු කුඩා ගැටලුවකි. 96 00:05:12,687 --> 00:05:14,855 කරුණාකර මෙහි අත්සන් කර සුභ දවසක්. 97 00:05:19,819 --> 00:05:23,280 නාඩර් සහ සිමින්, වෙන්වීමක් 98 00:05:23,406 --> 00:05:26,616 නිෂ්පාදක, ලේඛක, අධ්‍යක්ෂක අස්ගර් ෆර්හාඩි 99 00:05:56,731 --> 00:05:58,774 ඔයා කිව්වා දෙවැනි තට්ටුව කියලා. 100 00:05:58,900 --> 00:06:00,442 මෙය දෙවන මහලයි. 101 00:06:00,568 --> 00:06:01,610 එතකොට ඒ මොකක්ද? 102 00:06:02,445 --> 00:06:05,489 ඒක තමයි බිම් මහල, ඒක තමයි පළවෙනි එක. මේ දෙවැන්නයි. 103 00:06:05,615 --> 00:06:08,325 අපි දුන්න මිල තට්ටු දෙකකට. 104 00:06:08,451 --> 00:06:10,285 නමුත් ගැනුම්කරු ඔබට ගෙවනු ඇත. 105 00:06:10,411 --> 00:06:11,661 තට්ටු දෙකක් සඳහා පමණි. 106 00:06:12,622 --> 00:06:14,748 ඔයා කියන දේ මට තේරෙන්නේ නැහැ. 107 00:06:14,874 --> 00:06:15,999 ගැනුම්කරු අමතන්න. 108 00:06:16,125 --> 00:06:18,919 මෙය තට්ටු තුනකි. 109 00:06:20,838 --> 00:06:23,340 මම එක තට්ටුවකට ගෙවන්නම්. මට සමත් වෙන්න දෙන්න. 110 00:07:01,087 --> 00:07:03,130 සමාවෙන්න නෝනා? 111 00:07:09,053 --> 00:07:10,262 ගිහින් තාත්තට කියන්න ඔවුන්ට පිටවීමට අවශ්‍යයි. 112 00:07:10,388 --> 00:07:11,638 ඇයි ඔබ ඔහුට නොකියන්නේ? 113 00:07:13,015 --> 00:07:14,349 මම මොකක්ද කිව්වේ? 114 00:07:14,475 --> 00:07:15,392 අපි එකඟ වුණේ නැද්ද? 115 00:07:17,854 --> 00:07:19,729 මම පාඩම් කරනවා. 116 00:07:30,575 --> 00:07:31,616 ආයුබෝවන්. 117 00:07:31,742 --> 00:07:32,951 ආයුබෝවන් නෝනා. 118 00:07:34,620 --> 00:07:36,496 මම එතනම එන්නම්. 119 00:07:38,291 --> 00:07:41,501 ඔබ කොපමණ දන්නවාදැයි මම නොදනිමි. 120 00:07:41,627 --> 00:07:46,131 වැඩේ තාත්තව බලාගන්නවා. 121 00:07:46,257 --> 00:07:48,300 ගෙදර වැඩ වගයක් තියෙනවා.. 122 00:07:48,426 --> 00:07:52,387 නමුත් ප්රධාන කාර්යය ඔහුට ලබා දීමයි ඔහුට නියමිත වේලාවට බෙහෙත් 123 00:07:52,513 --> 00:07:57,184 ඔහුව උදුනෙන් ඈත් කිරීම, නිවසින් පිටවීමෙන්. 124 00:07:57,310 --> 00:08:00,270 Termeh, ඔබේ රෙදි සෝදන්න. 125 00:08:00,396 --> 00:08:05,317 ඔබ 7:30 ට මෙහි සිටිය යුතුය ඒ නිසා මට වැඩට යන්න පුළුවන්. 126 00:08:05,902 --> 00:08:07,819 7:30 වේලාසන වැඩියි. 127 00:08:07,945 --> 00:08:11,323 මට 5ට ගෙදරින් යන්න වෙනවා එතකොට මෙතනට එන්න කියලා. 128 00:08:11,449 --> 00:08:12,991 ඔබට එය 8 න් කළ හැකිද? 129 00:08:13,117 --> 00:08:14,659 මම දන්නේ නැහැ. 130 00:08:15,995 --> 00:08:17,954 8ත් හොඳයි. 131 00:08:18,080 --> 00:08:20,332 උඩුමහලේ සීනුව නාද කරන්න. 132 00:08:20,458 --> 00:08:23,668 මම ගෙදර යතුර මෙතන තියන්නම්. 133 00:08:23,794 --> 00:08:24,920 - හරි? - ඔව්. 134 00:08:25,046 --> 00:08:27,297 කරුණාකර අපට ගෙවිය හැකිද? 135 00:08:27,423 --> 00:08:29,090 මාසෙට පඩිය කීයද? 136 00:08:29,217 --> 00:08:30,509 ඇය එතැනම සිටිනු ඇත. 137 00:08:30,635 --> 00:08:31,801 මසකට 300,000. 138 00:08:31,928 --> 00:08:33,553 ඒකත් අඩුයි. 139 00:08:33,679 --> 00:08:35,472 නැහැ, ඒක තමයි අනුපාතය. 140 00:08:35,598 --> 00:08:37,390 අවට විමසන්න. ගමන දුරයි. 141 00:08:37,517 --> 00:08:39,309 බස් මාර්ග කිහිපයක්. 142 00:08:39,435 --> 00:08:41,144 ඒක මට දරාගන්න පුළුවන් දෙයක්. 143 00:08:41,270 --> 00:08:44,481 ඔබ එකඟ නම් ඔබට හෙට ආරම්භ කළ හැකිය. 144 00:08:44,607 --> 00:08:45,899 මට හෙට ඔබට දැනුම් දිය හැකිද? 145 00:08:46,025 --> 00:08:48,276 එයාලටත් මේක අවශ්‍ය වෙන්න පුළුවන්. 146 00:08:48,402 --> 00:08:49,569 මට වෙනසක් නැහැ. 147 00:08:49,695 --> 00:08:50,987 ඔබට සවස් වන තුරු ඇත. 148 00:08:51,113 --> 00:08:54,157 මට ගන්න පුළුවන් තව කෙනෙක් ඉන්නවා ඔයාට එන්න බැරි නම්. 149 00:08:54,283 --> 00:08:56,201 හරි. 150 00:08:56,327 --> 00:08:59,329 Termeh! ඔබේ රෙදි සේදීම! 151 00:09:17,431 --> 00:09:18,890 ඔයා එන්නේ නැද්ද? 152 00:09:26,190 --> 00:09:29,109 - ඇයි ඔබ ඔබේ පොත් ගන්නේ? - මට ඒවා ඕන. 153 00:09:30,444 --> 00:09:32,779 මේ සියල්ල සති 2ක් සඳහාද? 154 00:09:41,664 --> 00:09:44,082 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 155 00:09:48,754 --> 00:09:50,672 ඇය භාවිතා කරන්නේ කුමන සැකසුමද? 156 00:09:50,798 --> 00:09:52,966 මම ඇයගෙන් අහන්නද? 157 00:09:53,759 --> 00:09:56,886 ඔයාට මාව නරක විදියට පෙන්නන්න ඕනද? 158 00:10:01,142 --> 00:10:03,810 - සිමින්, ඔයා කොහෙද යන්නේ? - මම ඉක්මනට එන්නම්. 159 00:10:04,854 --> 00:10:08,064 කෙළවරට පමණි. මම ඉක්මනට එන්නම්. 160 00:10:11,319 --> 00:10:12,861 මම ආපහු එන්නම්. 161 00:10:13,362 --> 00:10:15,614 මට හමුවීමක් තිබේ. 162 00:10:15,740 --> 00:10:17,282 හතර. 163 00:10:17,408 --> 00:10:19,200 ඇයි හතර? 164 00:10:19,327 --> 00:10:21,202 මන්ද එය වියැකී ගොස් ඇත. 165 00:10:21,329 --> 00:10:25,540 ඇය එය වැඩිපුරම භාවිතා කරන්න ඇති. 166 00:10:27,251 --> 00:10:29,127 හතර එයයි. 167 00:10:29,920 --> 00:10:33,673 මෙතැන් සිට අපි සියල්ල හතර මත සකසන්නෙමු. 168 00:10:33,799 --> 00:10:35,884 ඇය ඇත්තටම යනවා. 169 00:10:36,344 --> 00:10:37,385 ඇය නැවත පැමිණෙනු ඇත. 170 00:10:37,511 --> 00:10:38,553 Termeh! 171 00:10:39,555 --> 00:10:41,765 එන්න ඔයාගෙ සීයා එක්ක ඉන්න. 172 00:10:52,276 --> 00:10:53,818 තාත්තා? 173 00:10:54,862 --> 00:10:57,447 ටර්මේ, පැටියෝ, ඔයාගේ කාමරයට යන්න. 174 00:10:57,948 --> 00:11:00,200 තාත්තේ, නැගිටින්න. 175 00:11:00,326 --> 00:11:02,202 ඇගේ අත අතහරින්න. 176 00:11:02,328 --> 00:11:06,665 නැගිටින්න. මට ඔයාව බාත්රූම් එකට එක්කන් යන්න ඕන. 177 00:11:12,213 --> 00:11:13,838 ඔයා මාව කොහෙද එක්කගෙන යන්නේ? 178 00:11:13,964 --> 00:11:17,550 නාන කාමරය ඊට පස්සේ පත්තරේ ගන්න කියලා. 179 00:11:17,677 --> 00:11:20,261 පැටියෝ මම කිව්වා ඔයාගෙ කාමරේට යන්න... 180 00:11:22,973 --> 00:11:25,892 - ඔයා මාව කොහෙද ගෙනියන්නේ? - ඉදිරියට එන්න. 181 00:11:29,397 --> 00:11:31,981 අත තියන්න එපා. 182 00:11:59,135 --> 00:12:00,593 මම මේ සීඩී එක ගන්නවා. 183 00:12:02,096 --> 00:12:03,430 ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් ගන්න. 184 00:12:03,556 --> 00:12:05,432 නැහැ, මේ එක විතරයි. 185 00:12:23,784 --> 00:12:24,826 ආයුබෝවන්. 186 00:12:58,027 --> 00:13:01,488 මම හිතුවේ ඔබත් එහි ජීවත් වන බවයි. 187 00:13:02,281 --> 00:13:03,990 නැහැ, මම මගේ අම්මා ළඟට ගියා. 188 00:13:05,743 --> 00:13:08,536 මේක ටිකක් අමාරුයි. 189 00:13:08,662 --> 00:13:11,080 නැත, ඔබට ඔහුව විශ්වාස කළ හැකිය. 190 00:13:11,207 --> 00:13:14,417 මේ දේවල් ගැන කරදර වෙන්න එපා. 191 00:13:14,543 --> 00:13:16,878 ඊට අමතරව, ඔහු අසල නොසිටිනු ඇත. 192 00:13:17,004 --> 00:13:22,008 ඔහු වේලාසනින් පිටත් වේ සහ ඔබ යන විට නැවත පැමිණේ. 193 00:13:23,093 --> 00:13:27,138 ඔබේ දුවව රැගෙන එන්න. ඇය මගේ දුවව ඇසුරු කරයි 194 00:13:27,264 --> 00:13:29,599 සහ මට හොඳක් දැනේවි. 195 00:13:35,147 --> 00:13:37,357 ඔබේ නෑනාට කියන්න ඔබේ තීරණය. 196 00:14:43,883 --> 00:14:45,758 ඔයා කොහේද යන්නේ? 197 00:15:02,776 --> 00:15:03,902 මෙය කුමක් ද? 198 00:15:06,572 --> 00:15:07,697 ඔක්සිජන්. 199 00:15:07,823 --> 00:15:09,282 ඔක්සිජන් යනු කුමක්ද? 200 00:15:09,408 --> 00:15:11,284 පලා යන්න. ඔබ ඔහුව අවදි කරනු ඇත. 201 00:15:42,441 --> 00:15:44,525 මට කිසිම දෙයක් ඇහෙන්නේ නැහැ. 202 00:15:53,702 --> 00:15:55,787 එය කරන්නේ කුමක්ද? 203 00:16:08,300 --> 00:16:09,926 ආයුබෝවන්. 204 00:16:10,052 --> 00:16:11,636 ඔබට යාමට අවශ්‍ය කොහිද? 205 00:16:11,762 --> 00:16:13,638 - කඩදාසි. - කුමක් ද? 206 00:16:13,764 --> 00:16:15,723 මට කඩදාසිය අවශ්‍යයි. 207 00:16:16,976 --> 00:16:18,810 කඩදාසි ඔබේ කාමරයේ ඇත. 208 00:16:19,812 --> 00:16:22,397 එන්න, මම ඔබව ඔබේ කාමරයට ගෙන යන්නම්. 209 00:16:27,236 --> 00:16:31,322 මම ඔයාව ඔයාගේ කාමරයට එක්කන් යන්නම් සහ ඔබේ ආහාරය ගන්න. 210 00:16:39,123 --> 00:16:40,665 මමී... 211 00:16:41,125 --> 00:16:43,001 ඔහු කලිසමෙන් චූ කරනවා. 212 00:16:49,675 --> 00:16:50,883 ඇඳ මත වාඩි වෙන්න. 213 00:16:55,639 --> 00:16:57,181 එය කුමක් ද? 214 00:17:02,730 --> 00:17:04,981 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 215 00:17:05,691 --> 00:17:09,318 ගිහින් සපත්තු ගන්න. බිම තෙත් වී ඇති බව ඔබට පෙනේ. 216 00:17:11,363 --> 00:17:13,948 එයාට යන්න ඕන උනාම කියයි... 217 00:17:16,618 --> 00:17:18,870 එයාව බාත්රූම් එකට එක්කන් යන්න... 218 00:17:22,374 --> 00:17:26,085 12 වෙනකන් එන්න බෑ මට ක්ලාස් තියෙනවා. 219 00:17:28,172 --> 00:17:30,339 මගේ සැමියාට කතා කරන්න. 220 00:17:30,466 --> 00:17:32,341 ඔබ සතුව ඔහුගේ අංකය තිබේද? 221 00:17:33,135 --> 00:17:35,178 එය ලියන්න. 222 00:17:35,304 --> 00:17:37,430 ෆෝන් එකේ පෑනක් තියෙනවා. 223 00:17:48,734 --> 00:17:52,987 මම ඔයාට කලිසමක් ගෙනාවොත් ඔබට වෙනස් කළ හැකිද? 224 00:17:53,113 --> 00:17:56,199 ඔබේ ඇඳුම්, ඔබට ඒවා වෙනස් කළ හැකිද? 225 00:17:57,242 --> 00:17:58,367 සිමින්? 226 00:17:58,494 --> 00:18:00,036 ඔබට ඔබම සෝදාගත හැකිද? 227 00:18:00,162 --> 00:18:01,204 සිමින්? 228 00:18:11,465 --> 00:18:13,966 මෙන්න ඔබේ ඇඳුම්. 229 00:18:15,385 --> 00:18:18,930 ඔබම සෝදා ඒවා පැළඳ ගන්න. 230 00:18:19,890 --> 00:18:22,100 මම ඔබේ තුවාය මෙහි තැබුවෙමි. 231 00:18:22,226 --> 00:18:24,102 - හරි? - ඔව්. 232 00:18:25,020 --> 00:18:27,355 ඔබම පිරිසිදු කරන්න. 233 00:18:28,482 --> 00:18:30,566 ඔබේ කලිසම එහි දමන්න. 234 00:18:35,447 --> 00:18:37,323 ඔබ කළමනාකරණය කරනවාද? 235 00:18:49,211 --> 00:18:51,087 ඔබේ කලිසම්. 236 00:18:51,713 --> 00:18:53,005 ඒවා ගලවන්න. 237 00:18:53,132 --> 00:18:55,883 මම ඔබට දුන් ඒවා පැළඳ ගන්න. 238 00:18:56,009 --> 00:18:57,552 හරි? 239 00:19:04,143 --> 00:19:05,685 සිමින්... 240 00:19:35,340 --> 00:19:38,092 ආයුබෝවන්. මට ආගමික ප්‍රශ්නයක් තිබුණා. 241 00:19:38,218 --> 00:19:40,136 මම ගෙදරක වැඩ කරනවා. 242 00:19:40,262 --> 00:19:44,473 වයසක කෙනෙක් ඉන්නවා මම සැලකිලිමත් විය යුතුයි. 243 00:19:44,600 --> 00:19:46,184 මට අහන්න හිතුනා... 244 00:19:46,310 --> 00:19:49,604 මට සමාවෙන්න, නමුත් ඔහු ඔහුගේ කලිසම තෙත් කර ඇත. 245 00:19:49,730 --> 00:19:54,650 මට දැනගන්න ඕන උනේ මම එයාව වෙනස් කරනවද කියලා. එය පාපයක් ලෙස ගණන් ගනීවිද? 246 00:19:54,776 --> 00:19:56,861 මෙහි කිසිවෙක් නැත. 247 00:19:58,238 --> 00:20:03,701 එයාට අවුරුදු 70ක් 80ක් විතර ඇති සහ ඔහු වයෝවෘද්ධයි ... 248 00:20:07,831 --> 00:20:12,501 හදිස්සිය තමයි දුප්පත් මිනිහා පැය භාගයක් තිස්සේ මේ ආකාරයට වාඩි වී ඇත. 249 00:20:12,628 --> 00:20:13,753 මට පුලුවන්ද...? 250 00:20:23,889 --> 00:20:25,473 මම තාත්තට කියන්නෙ නෑ. 251 00:20:27,142 --> 00:20:28,684 මගේ දේවදූතයා. 252 00:20:31,605 --> 00:20:33,147 නැගිටින්න. 253 00:20:35,234 --> 00:20:36,776 ඔබේ කකුල් විවෘත කරන්න. 254 00:20:36,902 --> 00:20:41,072 හරි දැන් කලිසම ගලවන්න. 255 00:20:59,132 --> 00:21:00,174 කාඩ්පත! 256 00:21:11,603 --> 00:21:12,645 හැමෝම බලාගෙන ඉන්නවා. 257 00:21:12,771 --> 00:21:14,563 ඔවුන්ට ඉඩ දෙන්න. 258 00:21:14,690 --> 00:21:16,482 - කොපමණ ද? - 37.5. 259 00:21:16,608 --> 00:21:18,651 - කිසියම් වෙනසක්? - ඔහු දුන්නේ නැහැ. 260 00:21:18,777 --> 00:21:21,279 - ඔයා ඇහුවද? - ඒක එයාගේ ඔත්තුව. 261 00:21:21,405 --> 00:21:23,030 ඉඟිය? සර් තත්පරයක් ඉන්න. 262 00:21:24,366 --> 00:21:27,243 ඔහු ගෑස් පොම්ප කරන විට ඉඟියක් වේ. ගිහින් ගන්න. 263 00:21:27,369 --> 00:21:28,911 - තාත්තා! - ඉක්මන්! 264 00:21:30,122 --> 00:21:31,330 ඉන්න. 265 00:21:54,229 --> 00:21:55,771 මෙතන. 266 00:21:57,065 --> 00:21:58,190 එය තබා ගන්න. 267 00:21:58,317 --> 00:21:59,358 ඇත්තටම? 268 00:22:15,417 --> 00:22:16,876 ආයුබෝවන්. 269 00:22:17,002 --> 00:22:18,044 හෙලෝ, Termeh. 270 00:22:18,170 --> 00:22:19,337 ආයුබෝවන්. 271 00:22:19,463 --> 00:22:23,007 - ආයුබෝවන් ඔයාට කොහොම ද? - හොඳයි, ස්තූතියි. 272 00:22:25,052 --> 00:22:26,802 මම මගේ පොත් ගන්නම්. 273 00:22:26,928 --> 00:22:28,554 සහ ඔබේ පරීක්ෂණ ප්රතිඵල. 274 00:22:28,680 --> 00:22:30,973 - කොහොමද Qahraei මහත්මිය, ඔබට කොහොමද? - හොඳයි, ස්තූතියි, සහ ඔබ? 275 00:22:31,099 --> 00:22:32,975 හොඳයි ස්තූතියි. 276 00:22:33,101 --> 00:22:34,518 සමාවෙන්න අපි පරක්කු වුනාට. 277 00:22:34,644 --> 00:22:36,354 ඒකට කමක් නැහැ. ඔබේ බිරිඳ කොහොමද? 278 00:22:36,480 --> 00:22:39,315 - හොඳයි, ස්තූතියි. - අපි පටන් ගනිමු. 279 00:22:40,442 --> 00:22:42,610 - හෙලෝ, සර්. - ආයුබෝවන්. 280 00:22:43,195 --> 00:22:45,321 කොහොමද තාත්තේ? 281 00:22:45,447 --> 00:22:47,740 - හායි, තරුණ කාන්තාව. - ආයුබෝවන්. 282 00:22:47,866 --> 00:22:49,742 මෙන්න පත්තරේ. 283 00:22:52,913 --> 00:22:56,040 ඔයා එයා වෙනුවෙන් පත්තරේ කියෙව්වද නැත්නම් ඔහු එය ඔබ වෙනුවෙන් කියෙව්වාද? 284 00:22:57,501 --> 00:22:59,043 පුතේ... 285 00:22:59,544 --> 00:23:01,420 අලි විවාහකයි. 286 00:23:01,546 --> 00:23:03,923 - කවුද අලි? - අලි. 287 00:23:04,049 --> 00:23:06,759 ඔව්, අලි විවාහකයි. Termeh, ඉක්මන් කරන්න. 288 00:23:06,885 --> 00:23:08,844 ඔහුගේ ඔක්සිජන් කපාටය වැසී තිබුණේ නැත. 289 00:23:08,970 --> 00:23:11,222 එයා ඒක අරින්න ඇති. 290 00:23:11,348 --> 00:23:14,475 හෙට ඉඳන් තව ටිකක් තද කරන්න එබැවින් ඔහුට එය විවෘත කළ නොහැක. 291 00:23:14,601 --> 00:23:16,560 කණගාටුයි, නමුත් ... 292 00:23:16,686 --> 00:23:19,271 මට තවත් එන්න බෑ. 293 00:23:20,232 --> 00:23:22,316 අපි හැමදාම කිව්වේ නැද්ද? 294 00:23:22,442 --> 00:23:24,026 ගමනාගමනය වැඩියි. 295 00:23:24,152 --> 00:23:27,154 මම වෙන කෙනෙක්ව හැරෙව්වා. වෙලාව හවස 4යි. 296 00:23:27,280 --> 00:23:29,949 මම කොහොමද දැන් කෙනෙක් හොයාගන්නේ හෙට උදේට? 297 00:23:30,075 --> 00:23:32,701 වැඩ වැඩියි. 298 00:23:32,828 --> 00:23:36,038 ඇත්තටම මට බැහැ. වැඩේ බරයි, මට බෑ. 299 00:23:38,542 --> 00:23:40,960 කරුණාකර අනෙක් කාමරයට එන්න. 300 00:23:42,212 --> 00:23:44,505 - සෝමේහ්, කෝ ඔයාගේ ලේන්සුව? - ඒක මෙතන. 301 00:23:46,383 --> 00:23:49,510 සමහරවිට ඔයාට මහන්සි ඇති මන්ද එය ඔබගේ පළමු දිනයයි. 302 00:23:49,636 --> 00:23:51,595 නැත. 303 00:23:51,721 --> 00:23:54,181 ඔබ විනාඩි කිහිපයක් මෙහි සිටියා. ඔයා දැක්කා. 304 00:23:55,225 --> 00:23:57,643 සෝමේ, එන්න ඔයාගේ බෑග් එක ගන්න. 305 00:23:58,311 --> 00:24:00,896 කරුණාකර මට එම අංකය ලබා දිය හැකිද? 306 00:24:04,067 --> 00:24:06,193 ඔවුන් Sonograms ද කරති. 307 00:24:06,319 --> 00:24:08,654 එය අද බොහෝ සෙයින් මාරු විය. 308 00:24:08,780 --> 00:24:09,822 එතකොට කොල්ලෙක්. 309 00:24:09,948 --> 00:24:13,576 එය මමීගේ බඩට පයින් ගසමින් සිටියේය. 310 00:24:14,578 --> 00:24:16,454 එයාට එලියට එන්න ඕන නිසා... 311 00:24:16,580 --> 00:24:18,456 මාත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්න. 312 00:24:24,004 --> 00:24:26,839 කරුණාකර ඔබට එය මෙහි ලිවිය හැකිද? 313 00:24:27,841 --> 00:24:30,176 Qahraei ඔබව එවූ බව ඔවුන්ට කියන්න. 314 00:24:30,302 --> 00:24:32,094 ඔවුන් මාව දන්නවා. 315 00:24:33,638 --> 00:24:36,098 - එය පිරිමියෙක් හෝ කාන්තාවක්ද? - කාන්තාවක්. 316 00:24:36,224 --> 00:24:38,476 මුලින්ම අමතන්න. 317 00:24:38,602 --> 00:24:40,603 ඔයාට ඊයේ මට කියන්න තිබුනා. 318 00:24:40,729 --> 00:24:43,522 මම කොහොමද එයාව ගෙදර දාලා යන්නෙ හෙට තනියමද? 319 00:24:44,774 --> 00:24:48,068 - ඔයාගේ අම්මා තේ තියන්නේ කොහෙද? - මම දන්නේ නැහැ. 320 00:24:48,195 --> 00:24:50,905 ඔයාට මට කියන්න තිබුණා මට එයාව සුද්ද කරන්න වෙනවා. 321 00:24:51,031 --> 00:24:52,239 ඔහුව පිරිසිදු කරන්න? 322 00:24:53,241 --> 00:24:54,783 ඔහු අද ඔහුගේ කලිසම අපිරිසිදු කළේය. 323 00:24:59,831 --> 00:25:02,666 මම එයාව සුද්ද කරන එක හරි නෑ. 324 00:25:08,715 --> 00:25:11,634 කරුණාකර අද මට ගෙවන්න ඒ නිසා මට යන්න පුළුවන්. 325 00:25:22,395 --> 00:25:24,146 ඔහු නිතරම කීවේය ඔහුට යාමට සිදු වූ විට. 326 00:25:26,483 --> 00:25:30,861 ඔබට ඇමතිය හැකි සමාගම් තිබේ පිරිමි සහායකයෙකු සඳහා. 327 00:25:30,987 --> 00:25:33,906 මට කාටවත් මගේ ගෙදරට යන්න දෙන්න බැහැ. 328 00:25:35,408 --> 00:25:36,951 මෙතන. 329 00:25:37,786 --> 00:25:39,245 කරුණාකර එය ගණන් කරන්න. 330 00:25:39,371 --> 00:25:41,080 කණගාටුයි, නමුත් එය ආගමික ප්‍රශ්නයක්. 331 00:25:41,206 --> 00:25:42,331 ඒකට කමක් නැහැ. 332 00:25:42,457 --> 00:25:44,458 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 333 00:25:44,584 --> 00:25:45,751 ආයුබෝවන්. 334 00:25:45,877 --> 00:25:47,419 ආයුබෝවන්. 335 00:25:55,804 --> 00:25:57,096 ඔව්? 336 00:25:57,222 --> 00:25:59,014 මට දැනගන්න ඕන වුණා එය මට හරි නම් 337 00:25:59,140 --> 00:26:01,976 ඔයාගේ නම්බර් එක මගේ මහත්තයාට දෙන්න කියලා 338 00:26:02,102 --> 00:26:04,061 මම ඒක පත්තරෙන් ගත්ත කියල එයාට කියන්න. 339 00:26:04,187 --> 00:26:06,480 ගෙදර වැඩ සහ ඔබේ පියා සඳහා. 340 00:26:06,606 --> 00:26:08,482 ඔහුට රැකියා විස්තරය දෙන්න 341 00:26:08,608 --> 00:26:10,401 සහ ඔහු එකඟ නම් එයාට එන්න කියන්න... 342 00:26:10,527 --> 00:26:12,570 මම එයාට කියන්න ඕන නෑ මම ඔයාව දන්නවා. 343 00:26:12,696 --> 00:26:14,238 මම එයාට කිව්වේ නැහැ මම මෙතනට එන්න හිටියේ. 344 00:26:15,407 --> 00:26:19,243 එහෙනම් එයාට කියන්න මට කතා කරන්න කියලා නැත්තම් අද රෑ මෙහෙ එන්න කියන්න. 345 00:26:19,369 --> 00:26:21,579 අද රෑ පරක්කුයි. 346 00:26:21,705 --> 00:26:23,330 මම හෙට එන්නම්. 347 00:26:23,456 --> 00:26:26,333 නිකන් වෙන කාටවත් රස්සාව දෙන්න එපා. 348 00:26:26,459 --> 00:26:28,586 මුදල් සඳහා ඔබ ඔහු සමඟ හමුවනු ඇත. 349 00:26:28,712 --> 00:26:30,421 ඒක ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි. එයාට කියන්න මට කතා කරන්න කියලා. 350 00:26:30,547 --> 00:26:31,922 මම ඔහු හමුවීමට කටයුතු කරන්නම්. 351 00:26:32,048 --> 00:26:34,550 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. ආයුබෝවන්. 352 00:26:34,676 --> 00:26:36,760 ඒ වගේම ස්තුතියි. 353 00:26:46,688 --> 00:26:48,564 ලවසානි මහත්මයා? 354 00:26:49,524 --> 00:26:51,400 ඉදිරියට යන්න. 355 00:27:10,879 --> 00:27:12,796 ආයුබෝවන්. මම සමාදි. 356 00:27:12,922 --> 00:27:14,715 - මම රැකියාව ගැන කතා කළා. - ඔව්, ඔබට කොහොමද? 357 00:27:14,841 --> 00:27:15,883 සමාවෙන්න මම පරක්කු වුනාට. 358 00:27:16,009 --> 00:27:19,136 ඒකට කමක් නැහැ. ඔබ කලින් වැඩ කළේ කොහේද? 359 00:27:19,262 --> 00:27:20,471 මම ගල් කපන්නෙක් විය. 360 00:27:20,597 --> 00:27:22,848 සහ ඔබ ඔහුව පිරිසිදු කිරීමට සුදුසුද? 361 00:27:22,974 --> 00:27:24,183 කුමක් සමඟද? 362 00:27:24,309 --> 00:27:26,644 ඊයේ සිට ඔහු අපිරිසිදු වී ඇත. 363 00:27:28,146 --> 00:27:30,356 මම එයාට සලකන්නේ මගේම තාත්තාට වගේ. 364 00:27:30,482 --> 00:27:33,776 නමුත් ඔබ ඔහු සමඟ තනි වනු ඇත ඔබ ඇත්තටම ඔහු දෙස බලා සිටිය යුතුයි. 365 00:27:33,902 --> 00:27:35,069 ඔබේ බිරිඳ එහි නොසිටින්නේද? 366 00:27:35,195 --> 00:27:37,780 නැහැ, මම දැනට තනිකඩයි. 367 00:27:40,116 --> 00:27:43,786 සමාවෙන්න, නමුත් 300,000 නොවේ මේ වැඩේට අඩු වැඩිද? 368 00:27:43,912 --> 00:27:45,371 කොච්චර හිතේ තිබ්බද? 369 00:27:45,497 --> 00:27:47,373 සමහර විට ඔබට 400,000 ගෙවිය හැකි නම් ... 370 00:27:47,499 --> 00:27:49,166 ඇත්තටම මට ඒක ගෙවන්න බෑ. 371 00:27:49,292 --> 00:27:51,085 මම ටික දවසකට එන්නම්. 372 00:27:51,211 --> 00:27:54,171 ඔබ මගේ කාර්යයට කැමති නම්, 300,000 ට යමක් එකතු කරන්න. 373 00:27:54,297 --> 00:27:56,590 - එසේ නොවේ නම් මට ගෙවන්න එපා. - මෙන්න ලිපිනය. 374 00:27:56,716 --> 00:27:58,092 මට අද වුණත් පටන් ගන්න පුළුවන්. 375 00:27:58,218 --> 00:28:02,221 නෑ අද එතන කෙනෙක් ඉන්නවා. හෙට පටන් අරන් ID එකක් අරන් එන්න. 376 00:28:02,347 --> 00:28:03,889 කුමක් වගේ ද? 377 00:28:04,015 --> 00:28:07,142 ඕනෑම නීතිමය හැඳුනුම්පතක් කරනු ඇත. 378 00:28:08,144 --> 00:28:08,936 පිංවත්? 379 00:28:09,062 --> 00:28:10,479 උපාසක. 380 00:28:10,605 --> 00:28:11,772 වඳද? 381 00:28:11,898 --> 00:28:13,190 වැලි තීරුව. 382 00:28:13,817 --> 00:28:14,858 කාන්තාරය! 383 00:28:14,984 --> 00:28:16,068 කාන්තාරය. 384 00:28:16,194 --> 00:28:17,194 කැරැල්ල? 385 00:28:17,320 --> 00:28:18,779 කැරැල්ල. 386 00:28:20,365 --> 00:28:21,407 දොර සීනුව? 387 00:28:21,533 --> 00:28:23,075 - රාසී. - නැහැ! 388 00:28:23,201 --> 00:28:24,118 ඇගේ සැමියා. 389 00:28:24,244 --> 00:28:25,160 ඔව්. 390 00:28:30,083 --> 00:28:33,043 පර්සියානු අනුවාදය දෙන්න පහත වචන වලින්... 391 00:28:33,169 --> 00:28:35,129 - "මැක්වෙට්"? - නෙමුනක්. 392 00:28:35,255 --> 00:28:36,463 "කොම්පෝට්"? 393 00:28:36,589 --> 00:28:37,673 කොෂාබ්. 394 00:28:37,799 --> 00:28:39,258 "සහතික"? 395 00:28:39,384 --> 00:28:41,051 Tazmin, zemanat. 396 00:28:41,177 --> 00:28:43,137 ඒ අරාබි මිස පර්සියානු නොවේ. 397 00:28:43,263 --> 00:28:45,431 ඒක තමයි මගේ ගුරුතුමා කිව්වේ. 398 00:28:45,557 --> 00:28:46,849 මට ඒක දෙන්න එපා. 399 00:28:46,975 --> 00:28:51,562 වැරදි දේ වැරදියි, කවුරු මොනවා කිව්වත් කමක් නැහැ. 400 00:28:53,523 --> 00:28:56,358 - "සහතික" සඳහා ලියන්න ... - ඇය ලකුණු අඩු කරයි. 401 00:28:56,484 --> 00:28:57,526 ඒක හරි, ඇයට ඉඩ දෙන්න. 402 00:28:58,903 --> 00:29:00,612 poshtvaneh ලියන්න. 403 00:29:01,406 --> 00:29:02,948 Poshtvaneh. 404 00:29:11,624 --> 00:29:13,167 ආයුබෝවන්. 405 00:29:20,633 --> 00:29:23,969 සිදුවුයේ කුමක් ද? ඔබේ සැමියා අද එන්න තිබුනා. 406 00:29:24,095 --> 00:29:25,637 කණගාටුයි, ඔහුට එය කළ නොහැකි විය. 407 00:29:25,764 --> 00:29:28,182 හෙට ගැන කුමක් කිව හැකිද? 408 00:29:28,308 --> 00:29:30,559 මම දන්නේ නැහැ. එයා නැත්නම් මම එන්නම්. 409 00:29:30,685 --> 00:29:33,687 ඔහු තම අදහස වෙනස් නොකරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි දිනපතා. 410 00:29:33,813 --> 00:29:35,773 නෑ දුප්පත් මිනිහට එන්න ඕන උනා. 411 00:29:35,899 --> 00:29:40,068 ඊයේ රෑ එයාගෙ ණය කාරයෙක් ආවා නිලධාරියෙකු සමඟ ඔහුව රැගෙන ගියේය. 412 00:29:40,195 --> 00:29:43,197 ඔව් හැබැයි මොනවා හරි ආවොත් ඔහුට එය කළ නොහැක 413 00:29:43,323 --> 00:29:44,698 මට කලින් දැනගන්න ඕන. 414 00:29:44,824 --> 00:29:47,326 නෑ එයා අනිවාර්යයෙන්ම එයි. 415 00:29:47,452 --> 00:29:51,830 මම ණය හිමියා බලන්න යන්නම් ඔහුට කන්නලව් කරන්න 416 00:29:51,956 --> 00:29:53,832 ඔහුව නිදහස් කිරීමට. 417 00:29:53,958 --> 00:29:56,376 කරුණාකර මගේ පිටුපස දොර අගුළු දමන්න. 418 00:29:56,503 --> 00:29:57,711 ආයුබෝවන්. 419 00:30:37,418 --> 00:30:38,752 ආයුබෝවන්. 420 00:30:46,928 --> 00:30:49,346 ඒකට අඩිය තියන්න එපා. එය අපිරිසිදු ය. 421 00:30:51,516 --> 00:30:53,934 ගිහින් කුණු ටික එලියට ගන්න. 422 00:30:56,229 --> 00:30:57,771 ඔබට පුළුවන්ද? 423 00:30:58,565 --> 00:31:00,107 ඔව්. 424 00:31:19,085 --> 00:31:22,212 මම ඔබට පිරිසිදු ඇඳුමක් ලබා දෙන්නේ කොහෙන්ද? 425 00:31:23,882 --> 00:31:27,634 එය ඉවත් කරන්න! 426 00:31:32,140 --> 00:31:33,640 මමී... 427 00:31:33,766 --> 00:31:35,225 ඔහු ඔහුගේ කාමරයේ නැත. 428 00:31:35,351 --> 00:31:37,853 - කුමක් ද? - ඔහු ඔහුගේ කාමරයේ නැත. 429 00:31:39,230 --> 00:31:41,106 නාන කාමරයට ගිහින් බලන්න. 430 00:33:05,483 --> 00:33:06,525 ඒ වගේ. 431 00:33:06,651 --> 00:33:09,361 පන්දුව අවහිර කරන්න. හරි? 432 00:33:27,505 --> 00:33:28,547 මට පහක් දෙන්න. 433 00:33:29,841 --> 00:33:33,885 - සීයා, ඔබ කාගේ පැත්තේද? - ඔහු කළමනාකරු. 434 00:33:41,769 --> 00:33:42,811 ඔබ එය දුටුවාද? 435 00:34:06,377 --> 00:34:08,253 මොකක් ද වැරැද්ද? 436 00:34:08,379 --> 00:34:10,255 මෙතනින් වාඩි වෙන්න. 437 00:34:20,850 --> 00:34:22,726 ඔයාට හරි ද? 438 00:34:39,827 --> 00:34:41,912 ඔයා කොහෙද හිටියේ? 439 00:34:42,038 --> 00:34:45,165 දුප්පතා බලාගෙන හිටියා පැය භාගයක් සඳහා. 440 00:34:45,291 --> 00:34:47,501 එය දිගු ගමනකි. 441 00:34:47,627 --> 00:34:49,169 ආයුබෝවන්. 442 00:34:51,130 --> 00:34:53,507 එසේම, කුණු ඉවත් කරන්න බඳුන සමඟ. 443 00:34:53,633 --> 00:34:56,551 බෑග් ඉරා දමා පඩිපෙළ අපිරිසිදු කරයි. 444 00:34:56,677 --> 00:35:00,222 ඊයේ මට කරකැවිල්ල ආවා. මම බෑගය බිම දැමූ අතර එය ඉරී ගියේය. 445 00:35:00,348 --> 00:35:01,890 මම පඩිපෙළ මදින්නම්. 446 00:35:03,476 --> 00:35:04,726 ඇතුලට යන්න. 447 00:35:04,852 --> 00:35:06,394 අපිට ඇතුලට දෙන්න. 448 00:35:12,235 --> 00:35:14,111 මට දොර වහන්න දෙන්න. 449 00:35:43,266 --> 00:35:45,600 - මහත්මිය ... - ඇය එහි නැහැ? 450 00:35:46,477 --> 00:35:49,396 - ඇගේ දරුවාගේ නම කුමක්ද? - සෝමේහ්. 451 00:35:51,107 --> 00:35:54,442 එතන ඉඳගන්න එපා. එය තෙත් වේ. 452 00:35:54,569 --> 00:35:59,322 සෝමේහ්! 453 00:36:11,335 --> 00:36:12,878 ඛලානි මහත්මිය! 454 00:36:13,713 --> 00:36:15,589 තට්ටු කරන්න. 455 00:36:17,341 --> 00:36:19,301 සීයා! 456 00:36:19,427 --> 00:36:20,969 ඛලානි මහත්මිය! 457 00:36:22,763 --> 00:36:24,055 ඔව්. 458 00:36:24,182 --> 00:36:25,891 - ආයුබෝවන් ඔයාට කොහොම ද? - හොඳයි ස්තූතියි. 459 00:36:26,017 --> 00:36:28,351 අපි වෙනුවෙන් වැඩ කරන නෝනා ඔබ දුටුවාද? 460 00:36:28,477 --> 00:36:30,395 ඇය පඩිපෙළ පිසදාමින් සිටියාය. 461 00:36:30,521 --> 00:36:32,856 - කවදා ද? - දවල්ට කලින්. 462 00:36:32,982 --> 00:36:36,151 - ඇය එහි නැහැ? - නැ ස්තුතියි. 463 00:36:36,277 --> 00:36:39,404 මෙතන ඉන්න. මම කාර් එකේ යතුරු ගන්නම්. 464 00:36:52,501 --> 00:36:54,586 මොකක් ද වැරැද්ද? 465 00:36:55,463 --> 00:36:56,963 තාත්තා? 466 00:37:18,694 --> 00:37:20,237 ඔහුගේ පාද ගන්න. 467 00:37:27,912 --> 00:37:30,413 තාත්තේ, නැගිටින්න, ටර්මේ දිහා බලන්න. 468 00:37:30,539 --> 00:37:32,082 තාත්තා! 469 00:37:46,222 --> 00:37:47,681 එයා හුස්ම ගන්නවා. 470 00:37:47,807 --> 00:37:48,932 කලබල වෙන්න එපා. 471 00:38:00,444 --> 00:38:03,989 ඔබේ අත රිදෙනවාද? එයාගේ කමිසය ගලවන්න මට උදව් කරන්න. 472 00:38:06,784 --> 00:38:08,910 ඔබේ අත චලනය කරන්න. 473 00:38:09,036 --> 00:38:10,578 එය රිදෙනවාද? 474 00:38:14,041 --> 00:38:15,583 පියවරක් ගන්න. 475 00:38:17,086 --> 00:38:18,628 ඇවිදින්න. 476 00:38:18,754 --> 00:38:21,131 අපි පත්තරේ අරන් යමු තාත්තේ. 477 00:38:21,257 --> 00:38:22,799 ඔබේ කකුල චලනය කරන්න. 478 00:38:25,386 --> 00:38:29,723 එය රිදෙනවාද? මට බලන්න දෙන්න මොකද වෙලා තියෙන්නේ කියලා. 479 00:38:29,849 --> 00:38:32,183 කවුද ඔයාට මේක කළේ? 480 00:38:33,853 --> 00:38:36,771 මට බලන්න ඕන ඔයාගෙ කකුල් හරිද කියලා. 481 00:38:38,316 --> 00:38:41,526 මට ඉඩ දෙන්න... පැටියෝ ඔයාගෙ කාමරේට යන්න. 482 00:38:41,652 --> 00:38:44,779 - යමක් සිදුවී තිබේද? - නෑ එළියට යන්න. 483 00:38:46,449 --> 00:38:48,033 එයා ගියා තාත්තේ. 484 00:38:48,159 --> 00:38:51,286 මට ඔයාගේ කකුල් බලන්න දෙන්න. 485 00:38:52,872 --> 00:38:54,205 ඒවා ගලවන්න. 486 00:39:14,518 --> 00:39:18,730 ජරා! 487 00:39:18,856 --> 00:39:20,815 පැටියෝ ඔයා සල්ලි ගත්තද ලාච්චුවෙන්? 488 00:39:20,941 --> 00:39:21,983 නැත. 489 00:39:22,109 --> 00:39:24,361 හරි, කුස්සියට යන්න. 490 00:39:27,615 --> 00:39:30,825 මම කිව්වා කුස්සියට යන්න කියලා. 491 00:39:30,951 --> 00:39:33,912 කිසිම දෙයක් සිදු නොවූ බව ඔබ දුටුවා. 492 00:39:34,038 --> 00:39:37,582 යන්න... දොර වහන්න. 493 00:40:08,280 --> 00:40:09,823 ආයුබෝවන්. 494 00:40:11,951 --> 00:40:13,201 මෙහේ එන්න. 495 00:40:14,662 --> 00:40:16,913 අම්මි මට පිපාසයි. 496 00:40:24,672 --> 00:40:26,214 ඔහුව බලාගන්න. 497 00:40:28,050 --> 00:40:29,134 ආයුබෝවන්. 498 00:40:29,927 --> 00:40:31,469 ඔයා සිටියේ කොහේ ද? 499 00:40:33,848 --> 00:40:36,975 යමක් මතු විය. මට පිටතට යාමට සිදු විය. 500 00:40:37,101 --> 00:40:39,436 ඔයාට යන්න අයිතියක් තිබුණේ නැහැ. 501 00:40:39,562 --> 00:40:43,189 - ඔහු නිදාගෙන සිටියා. - ඉතින් ඔබ දොර අගුළු දමා පිටව යනවාද? 502 00:40:45,151 --> 00:40:46,776 මම කෙටියෙන් ගියා. 503 00:40:46,902 --> 00:40:49,821 කෙටියෙන්? ඔයා බොරු කියන්නේ. 504 00:40:49,947 --> 00:40:52,157 මම මෙහෙට එනකොට එයා මැරිලා හිටියේ! 505 00:40:52,283 --> 00:40:54,534 මේ වෙලාවට එයා නිතරම නිදාගන්නවා ඒ නිසා මම... 506 00:40:54,660 --> 00:40:56,995 ඉතින් ඔයා මේක හැමදාම කරනවද? 507 00:40:57,121 --> 00:40:59,581 දොර අගුළු දමා ඔබේ වැඩ කටයුතු කරගෙන යන්නද? 508 00:40:59,707 --> 00:41:01,583 නෑ. මම දෙවියන්ට දිවුරනවා, අද මට කරන්න සිද්ධ වුණා. 509 00:41:01,709 --> 00:41:04,752 - ඔබ ඔහුගේ අත බැඳ තැබුවේ ඇයි? - ගිහින් එළියේ ඉන්න. 510 00:41:07,173 --> 00:41:09,257 මෙය අපේ ගිවිසුමද? 511 00:41:09,383 --> 00:41:10,925 මට යන්න වුණා. 512 00:41:11,051 --> 00:41:13,052 මට විකල්පයක් තිබුණේ නැහැ. 513 00:41:13,179 --> 00:41:14,637 ගොඩාක් ස්තූතියි! 514 00:41:14,763 --> 00:41:17,056 ඔයා එයාගේ අත හැමදාම බඳිනවා 515 00:41:17,183 --> 00:41:18,683 සහ ඔබේම දේවල් කරන්න යන්න. 516 00:41:18,809 --> 00:41:19,851 ඔහු හොඳින්ද? 517 00:41:19,977 --> 00:41:22,645 ගොඩාක් ස්තූතියි! 518 00:41:23,814 --> 00:41:25,440 එළියේ ඉන්න පැටියෝ. 519 00:41:25,566 --> 00:41:27,817 ගිහින් බලන්න සීයා. 520 00:41:30,029 --> 00:41:31,905 ඇයි ඔයා ඒ කාමරේට ගියේ? 521 00:41:32,031 --> 00:41:33,072 කුමන කාමරයද? 522 00:41:33,199 --> 00:41:36,701 කුමන කාමරයද? ඔයා සල්ලි ගත්ත එකා. 523 00:41:36,827 --> 00:41:39,579 මම ඒ කාමරෙන් සල්ලි ගත්තද? 524 00:41:39,705 --> 00:41:41,915 - මම ඔයාට ගෙවන්නේ නැද්ද? - මම සල්ලි ගත්තද? 525 00:41:42,041 --> 00:41:43,082 ඔයා ඒක ගත්තේ නැද්ද? 526 00:41:43,209 --> 00:41:45,502 මම දිවුරනවා මම කිසිම මුදලක් ගත්තේ නැහැ කියලා. 527 00:41:45,628 --> 00:41:47,378 පලයන් එළියට. 528 00:41:47,505 --> 00:41:50,798 සර්, මම අපේ දිවි පිදූවන් ගැන දිවුරනවා. 529 00:41:53,135 --> 00:41:55,637 ඔයා කියනවා මම සල්ලි ගත්තා කියලා. 530 00:41:55,763 --> 00:41:59,974 මෙන්න, මගේ බෑගය බලන්න. ගත්තා නම් මෙතන තියෙන්න ඕන. 531 00:42:00,100 --> 00:42:01,309 මෙන්න මේක ගන්න. 532 00:42:01,435 --> 00:42:04,187 මගේ බෑග් එක දෙන්න. 533 00:42:04,313 --> 00:42:07,482 මම අපේ දිවි පිදූවන් වෙනුවෙන් දිවුරනවා මම එතනට ගියේ නෑ කියලා. 534 00:42:07,608 --> 00:42:09,025 මෙන්න මගේ බෑග් එක. 535 00:42:09,151 --> 00:42:10,777 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 536 00:42:10,903 --> 00:42:11,945 මම එතනට ගියේ නැහැ. 537 00:42:12,071 --> 00:42:15,490 මම අපේ දිවි පිදූවන් ගැන දිවුරනවා මම ඒ කාමරේට ගියේ නෑ කියලා. 538 00:42:15,616 --> 00:42:17,700 - පලයන් එළියට. - ඔයා කියන්නේ... 539 00:42:17,826 --> 00:42:21,246 මම මොනවද කළේ? මාව අල්ලන්න එපා! 540 00:42:21,372 --> 00:42:23,706 මම ඔබව අල්ලන්නේ නැහැ. පලයන් එළියට. 541 00:42:25,334 --> 00:42:28,628 මම යන්නේ නැහැ මට ලැබිය යුතු දේ ලැබෙන තුරු! 542 00:42:28,754 --> 00:42:31,673 ඔබට ලැබිය යුතු දේ මට ඔබව පන්නා දැමීමයි. 543 00:42:31,799 --> 00:42:34,801 ඇය නිසා මම එසේ නොකරමි. 544 00:42:34,927 --> 00:42:38,846 පලයන් එළියට! මම ඔයාට උදව්වක් කරනවා ඔබව ඉවතට විසි කිරීමෙන්. 545 00:42:38,973 --> 00:42:41,849 මට කියන්න එයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ කියලා. 546 00:42:41,976 --> 00:42:43,768 ඒක මගේ ගෙදර, මට ඔයාව එළියට දාන්න ඕන. 547 00:42:43,894 --> 00:42:46,145 හොඳයි, නමුත් එය හරි නැහැ. 548 00:42:46,689 --> 00:42:48,856 - එය දෙවියන් වහන්සේ අසතුටට පත් කරයි. - පිටතට! 549 00:42:49,733 --> 00:42:51,276 ඒක තමයි. 550 00:42:54,613 --> 00:42:56,155 තාත්තා. 551 00:43:06,333 --> 00:43:09,252 දොර අරින්න. ඒ මමයි. මට ඇතුලට එන්න ඕන... 552 00:43:10,629 --> 00:43:12,964 ඔබ ඔහු දෙස බලන ආකාරය මෙයද? 553 00:43:16,594 --> 00:43:18,469 දොර අරින්න. 554 00:43:19,513 --> 00:43:21,889 ඔබ පිටුපස ඇති දේ පරීක්ෂා කරන්න. 555 00:43:22,016 --> 00:43:23,558 පොඩ්ඩක් බලන්න. 556 00:43:24,852 --> 00:43:25,893 දොර අරින්න! 557 00:43:26,020 --> 00:43:28,605 කෑ ගහලා වැඩක් නෑ. 558 00:43:29,148 --> 00:43:31,941 ඒකයි මම ඔයාගෙන් එයාව බලන්න කිව්වේ. 559 00:43:32,067 --> 00:43:35,403 සමහර විට ඔහුගේ කකුල රිදෙනවා ඔහුට නැගිටින්නත් බැහැ. 560 00:43:35,529 --> 00:43:37,614 සීයා... 561 00:43:39,783 --> 00:43:42,744 තාත්තේ, දොර අරින්න. 562 00:43:42,870 --> 00:43:45,371 කරුණාකර දොර අරින්න. 563 00:43:46,790 --> 00:43:49,208 මම දොර තල්ලු කරන්න යනවා. 564 00:43:49,335 --> 00:43:53,212 ඒක ඔයාට වදියි තාත්තේ. පැත්තකට යන්න. 565 00:43:54,923 --> 00:43:58,051 මම දොර තල්ලු කරන්න යනවා. 566 00:44:00,596 --> 00:44:03,723 ඇයි ඔබ ඔබටම මෙය කරන්නේ? 567 00:44:16,111 --> 00:44:17,654 කවුද ඔයාට ඇතුලට එන්න කිව්වේ? 568 00:44:17,780 --> 00:44:20,531 - ඔහුට මොකද වුණේ? - මට යතුර දෙන්න. පලයන් එළියට! 569 00:44:20,658 --> 00:44:21,866 මම ඔයාගෙන් හොරකම් කළේ නැහැ. 570 00:44:21,992 --> 00:44:23,660 ඔයා මාව අවුස්සනවා! 571 00:44:23,786 --> 00:44:24,827 මම එහෙම කළේ නැහැ. 572 00:44:24,953 --> 00:44:28,748 - මට ඒක දෙන්න එපා! - මම හිටියා නම් මම දැන් මෙතන නැහැ. 573 00:44:28,874 --> 00:44:29,916 පලයන් එළියට. 574 00:44:30,042 --> 00:44:31,459 අද මට ගෙවන්න. 575 00:44:31,585 --> 00:44:35,213 ඔබ දැනටමත් ඔබේ පඩිය ගත්තා නේද? 576 00:44:35,339 --> 00:44:39,592 අද උදෑසන 5.30 සිට මගේ දුව එක්ක... සෝමේහ්! 577 00:44:39,718 --> 00:44:41,010 සර්, ඉන්න! 578 00:44:41,136 --> 00:44:42,512 පලයන් එළියට. 579 00:44:42,638 --> 00:44:46,140 මම දිවුරනවා මම හොරකම් කළේ නැහැ කියලා. 580 00:44:46,266 --> 00:44:47,892 පලයන් එළියට! 581 00:45:00,447 --> 00:45:08,037 සිදුවුයේ කුමක් ද? 582 00:45:08,163 --> 00:45:09,706 වාඩි වෙන්න. 583 00:45:17,047 --> 00:45:18,589 සිදුවුයේ කුමක් ද? 584 00:45:21,927 --> 00:45:23,886 අම්මි පරිස්සමෙන් ඉන්න. 585 00:46:35,667 --> 00:46:37,585 ඔබ සමඟ වැඩ කිරීමට ඇයට කියන්න ඔබේ ඉංග්රීසි මත. 586 00:46:37,711 --> 00:46:39,504 ආයුබෝවන්, සීයා. 587 00:46:39,630 --> 00:46:42,298 තාත්තේ, ටර්මේ බායි කිව්වා. 588 00:46:45,511 --> 00:46:47,053 පරිස්සමෙන්! 589 00:46:52,351 --> 00:46:53,893 හරි. 590 00:46:56,480 --> 00:46:57,688 එය කුමක් ද? 591 00:46:57,815 --> 00:47:00,066 අම්මා කියනවා ඇතුලට එන්න කියලා. 592 00:47:00,192 --> 00:47:02,109 ඇයට කියන්න සීයා කාර් එකේ. 593 00:47:02,236 --> 00:47:03,444 ඇය පවසන්නේ එය වැදගත් බවයි. 594 00:47:06,532 --> 00:47:10,034 තවම දික්කසාද වෙලා නෑ සහ දැනටමත් අපව නොසලකා හරිමින්! 595 00:47:10,160 --> 00:47:11,869 මම කාර්යබහුලයි. 596 00:47:11,995 --> 00:47:15,164 මිනිසුන් තම භාර්යාවන් දික්කසාද කරති අඩු කාර්යබහුල වීමට. 597 00:47:15,290 --> 00:47:18,209 නෝනා මේ නාලිකා ඕනෑවට වඩා ස්ථිතික ඇත. 598 00:47:18,335 --> 00:47:21,420 හරි, ඔබට හැකි ඒවා සකසන්න. 599 00:47:21,547 --> 00:47:23,881 - ඇවිත් වාඩි වෙන්න. - ඔයාට ස්තූතියි. සිමින්... 600 00:47:28,929 --> 00:47:30,012 ආයුබෝවන්. 601 00:47:32,808 --> 00:47:34,767 Termeh කොහෙද? 602 00:47:34,893 --> 00:47:36,352 තාත්තා එක්ක කාර් එකේ. 603 00:47:36,478 --> 00:47:38,187 එහෙනම් එයාවත් ගේන්න. 604 00:47:38,313 --> 00:47:40,022 නැහැ, ඔහු මහන්සියි. 605 00:47:40,148 --> 00:47:41,482 එය ඔහුගේ නින්දේ කාලයයි. 606 00:47:43,277 --> 00:47:44,861 එය කුමක් ද? 607 00:47:44,987 --> 00:47:46,737 රණ්ඩුවක් උනාද එම කාන්තාව සමඟ? 608 00:47:47,698 --> 00:47:48,990 ඇය ඔබව බලන්න ආවාද? 609 00:47:49,116 --> 00:47:50,783 ඇගේ නෑනා ඇමතුවාය. 610 00:47:50,909 --> 00:47:52,702 ලැජ්ජ නැති! 611 00:47:52,828 --> 00:47:54,078 ඇය කළේ කුමක්ද? 612 00:47:54,204 --> 00:47:57,582 මහලු මිනිසා ඇඳට බැඳ තැබුවේය දොර අගුළු දැම්මා. 613 00:47:57,708 --> 00:47:59,458 එයාගෙම වැඩ පස්සෙ ගියා. 614 00:47:59,585 --> 00:48:02,295 මම විනාඩි 10කට පස්සේ එතනට ආවා නම් මට එයාව නැති වෙන්න තිබුණා. 615 00:48:02,421 --> 00:48:03,713 ඔහු හොඳින්ද? 616 00:48:03,839 --> 00:48:05,214 ඔහු ඇඳෙන් වැටී සිටියේය. 617 00:48:05,340 --> 00:48:07,758 කොච්චර කාලෙකටද දන්නේ නෑ ඔහු එසේ විය. 618 00:48:07,885 --> 00:48:09,010 ඇය කොහෙද ගියේ? 619 00:48:09,136 --> 00:48:10,219 මා දැනගත යුත්තේ කෙසේද? 620 00:48:10,929 --> 00:48:12,096 එයා කිව්වා ඔයා එයාට ගැහුවා කියලා. 621 00:48:12,222 --> 00:48:13,514 මම ඇයට ගැහුවද? 622 00:48:13,640 --> 00:48:16,642 - විකාර. - එහෙනම් ඇයි ඇය රෝහලේ ඉන්නේ? 623 00:48:18,937 --> 00:48:20,938 රෝහල? ඇයි? 624 00:48:21,064 --> 00:48:23,149 ඔයා මගෙන් අහනවද? 625 00:48:23,275 --> 00:48:24,859 මම ඇයව නිවසින් පිටතට තල්ලු කළා පමණි. 626 00:48:24,985 --> 00:48:27,320 නෑනා කතා කළා සහ මට කිව්වා. 627 00:48:27,446 --> 00:48:28,654 මොකක්ද කියන්නේ? 628 00:48:28,780 --> 00:48:32,199 ඒ ඇය මිය ගියහොත්, ඇගේ ලේ ඔබේ අත්වල තිබෙනු ඇත. 629 00:48:33,785 --> 00:48:35,077 ඒ වගේ දේවල්. 630 00:48:36,747 --> 00:48:42,209 - මොකද වුණේ කියලා ඇය කිව්වේ නැහැ? - මම විසන්ධි කළා. ඇය බණින්න පටන් ගත්තා. 631 00:48:44,588 --> 00:48:47,673 ඔබට ලැබෙන්නේ එයයි වීදිවලින් මිනිසුන් කුලියට ගැනීම සඳහා. 632 00:48:47,799 --> 00:48:52,136 මට බනින්න එපා. මම ඔයාට කිව්වා මම දන්නේ එයාගේ නෑනා විතරයි. 633 00:48:52,262 --> 00:48:53,971 ඇය කීවේ කුමන රෝහලද? 634 00:48:59,519 --> 00:49:00,645 - ආයුබෝවන්. - ඔව්? 635 00:49:01,688 --> 00:49:03,272 කරුණාකරලා ඉන්න. 636 00:49:03,398 --> 00:49:07,151 Razieh නමින් කාන්තාවක් අද රෑ ගෙනාවා. 637 00:49:07,277 --> 00:49:10,780 - ඇගේ පවුලේ නම කුමක්ද? - මම දන්නේ නැහැ. ඇය කලින් ඇතුළත් කර ඇත. 638 00:49:10,906 --> 00:49:12,114 ඇයව ගෙනාවේ ඇයි? 639 00:49:12,240 --> 00:49:15,076 - ඔවුන් අපට කිව්වා ... - ඇයව රෝහලට ගෙන ගිය බව. 640 00:49:15,202 --> 00:49:18,079 මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්. ආයුබෝවන්. 641 00:49:18,205 --> 00:49:21,248 ඇගේ සැමියාගේ අවසන් නම සමාදි. 642 00:49:25,420 --> 00:49:27,046 Razieh Asnaqi? 643 00:49:27,172 --> 00:49:29,840 ඇය තිස් ගණන්වලද? 644 00:49:32,052 --> 00:49:33,844 ඇයට සැත්කමක් කළා. ඇය පශ්චාත් ශල්‍යකර්මයේ සිටී. 645 00:49:33,971 --> 00:49:35,304 ඇයි සැත්කම්? 646 00:49:36,348 --> 00:49:37,723 ඇයට ගබ්සාවක් සිදු විය. 647 00:49:41,436 --> 00:49:42,561 ඇය දැන් හොඳින්ද? 648 00:49:42,688 --> 00:49:43,688 ආයුබෝවන්? අල්ලගෙන ඉන්න. 649 00:49:43,814 --> 00:49:44,814 ඔව්. 650 00:49:44,940 --> 00:49:48,067 ඇගේ පවුල මෙහි සිටීද? 651 00:49:48,193 --> 00:49:49,986 ඔවුන් නම්, ඔවුන් පහළ මාලයේ ය. 652 00:49:50,112 --> 00:49:51,654 ඔයාට ස්තූතියි. 653 00:49:58,537 --> 00:50:00,621 ඔබ ඇයට කළේ කුමක්ද? 654 00:50:02,082 --> 00:50:04,166 මම ඇයට කළේ කුමක්ද? 655 00:50:24,229 --> 00:50:25,771 ආයුබෝවන්. 656 00:50:29,109 --> 00:50:30,735 - ඔයාට කොහොම ද? - හොඳයි ස්තූතියි. 657 00:50:30,861 --> 00:50:32,236 ආයුබෝවන් නෝනා. 658 00:50:32,362 --> 00:50:33,446 ඇයට කොහොමද? 659 00:50:33,572 --> 00:50:35,531 WHO? 660 00:50:35,657 --> 00:50:37,992 ඔබේ බිරිඳ. 661 00:50:38,118 --> 00:50:40,286 ඔවුන් ඇයව වාට්ටුවට ගෙන ගියා. 662 00:50:41,329 --> 00:50:42,663 ඔබ ඇයව හඳුනනවාද? 663 00:50:42,789 --> 00:50:45,166 - මම ඇයව දන්නවා. - මගේ බිරිඳ. 664 00:50:45,292 --> 00:50:48,419 - ඔවුන්ට සැන්ඩ්විච් තිබුණේ නැහැ. - ආයුබෝවන්. 665 00:50:54,259 --> 00:50:56,052 අපට ඇයව දැකිය හැකිද? 666 00:50:56,178 --> 00:50:58,220 ඔබ ඇයව හඳුනන්නේ කොහෙන්ද? 667 00:50:58,346 --> 00:51:02,433 ඔබේ සහෝදරිය ඇයව අපට හඳුන්වා දුන්නා ගෙදර වැඩ සඳහා. 668 00:51:02,559 --> 00:51:04,101 ගොඩාක් ස්තූතියි! 669 00:51:06,396 --> 00:51:08,105 ඇය පැමිණෙමින් සිටියාය වැඩට ඔබේ නිවසට? 670 00:51:08,231 --> 00:51:10,357 ඇය දින කිහිපයකට ආවා. 671 00:51:10,484 --> 00:51:13,611 පෙනෙන විදිහට ඔබට එන්න බැරි වුණා ඉතින් ඇය ඔබේ ස්ථානයට ආවා. 672 00:51:13,737 --> 00:51:15,571 ඇවිත් වාඩි වෙලා මොනවා හරි කන්න. 673 00:51:15,697 --> 00:51:18,866 ඔබ අදහස් කරන්නේ ඇය ඔබේ පියා රැකබලා ගත්තාද? 674 00:51:18,992 --> 00:51:21,077 දින කිහිපයකට පමණයි. 675 00:51:21,203 --> 00:51:22,578 දවස් දෙක තුනක්. 676 00:51:22,704 --> 00:51:25,456 ඇයි මට මේක කිව්වේ නැත්තේ බැංකුවේ? 677 00:51:27,751 --> 00:51:29,835 මම හිතුවා ඇය ඔබට කියයි කියලා. 678 00:51:31,004 --> 00:51:32,880 ඇයි දැන් මෙහෙට ආවේ? 679 00:51:33,006 --> 00:51:34,882 අපට යමක් කළ හැකිදැයි බැලීමට. 680 00:51:35,008 --> 00:51:36,092 කුමක්ද කරන්නේ? 681 00:51:36,218 --> 00:51:38,677 උදව්. අපි කලබල වුණා. 682 00:51:38,804 --> 00:51:40,846 ඇය වැටුණාද? 683 00:51:40,972 --> 00:51:44,225 මා සමග එන්න. මම පැහැදිලි කරන්නම්. 684 00:51:44,351 --> 00:51:47,311 මම ඔබට පැහැදිලි කරන්නම් ... මාත් එක්ක එන්න. 685 00:51:47,437 --> 00:51:49,688 මට ඔබේ තත්වය තේරෙනවා. 686 00:51:49,815 --> 00:51:52,733 ඔබ ඇගේ දරුවා මරා දමන්න දැන් ඔයා ආවේ මොකක්ද කරන්න? 687 00:51:52,859 --> 00:51:54,026 මට ඇත්තටම කණගාටුයි. 688 00:51:54,152 --> 00:51:56,904 මට සමාවෙන්න ඇයට දරුවෙකු නොවනු ඇත. 689 00:51:57,030 --> 00:51:58,489 මට එක දෙයක් කියන්න. 690 00:51:58,615 --> 00:52:00,074 මම පිටතින් පැහැදිලි කරන්නම්. 691 00:52:00,200 --> 00:52:02,743 ඉන්න! ඇයි එදා මට කිව්වේ නැත්තේ? 692 00:52:02,869 --> 00:52:05,204 මම ඔයාට කිව්වා. මම හිතුවේ ඇය... 693 00:52:08,458 --> 00:52:10,960 ඔයා ඒ ගෙදර තනියම ජීවත් වෙනවා. 694 00:52:12,879 --> 00:52:14,421 ඔහුට යන්න දෙන්න. 695 00:52:15,423 --> 00:52:16,966 සන්සුන් වෙන්න. 696 00:52:17,968 --> 00:52:20,553 මේක රෝහලක්. 697 00:52:21,888 --> 00:52:23,222 එපා! 698 00:52:23,348 --> 00:52:24,640 නවත්වන්න! 699 00:52:28,812 --> 00:52:31,397 ඇයි දෙයියනේ ඔයා මෙහෙට ආවේ? 700 00:52:34,317 --> 00:52:35,943 කෝ මම බලන්න. 701 00:52:36,069 --> 00:52:38,779 - මගේම සහෝදරිය? - මට කණගාටුයි. 702 00:52:38,905 --> 00:52:39,780 මට සමාවෙන්න. 703 00:52:39,906 --> 00:52:40,865 කෝ මම බලන්න. 704 00:52:44,661 --> 00:52:46,787 මෙතනින් එලියට එන්න. 705 00:52:48,832 --> 00:52:50,207 මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන. 706 00:52:52,502 --> 00:52:55,004 කරුණාකර, මම ඔබෙන් අයදිනවා. හොජ්ජත්! 707 00:53:02,345 --> 00:53:05,347 ඔබට ඔබේ ආසනය පහත දැමීමට අවශ්‍යද? 708 00:53:05,473 --> 00:53:07,016 නැත. 709 00:53:07,851 --> 00:53:11,478 මම ඔයාව ගෙදර එක්කන් යන්නම් ඊට පස්සේ මම තාත්තවයි ටර්මේවයි අරන් එන්නම්. 710 00:53:12,814 --> 00:53:14,356 නැත. 711 00:53:15,442 --> 00:53:16,942 නැද්ද? 712 00:53:18,028 --> 00:53:21,155 ඔයාට යන්න ඕන ඔබේ දෙමාපියන්ට මේ වගේ? 713 00:53:22,490 --> 00:53:25,409 එය හමාරයි. ඔයා අද හවස ගෙදර එනවා. 714 00:53:28,205 --> 00:53:29,330 මට ඕන නෑ. 715 00:53:39,424 --> 00:53:41,508 ඔයා කොහේද යන්නේ? 716 00:53:51,102 --> 00:53:52,645 එය භාර දෙන්න. 717 00:55:01,715 --> 00:55:03,924 ඔබ ඔහුගේ පැමිණිල්ල ඇසුවාද? 718 00:55:04,050 --> 00:55:05,301 එය 13 වැනිදාය. 719 00:55:05,427 --> 00:55:09,013 මට කණගාටුයි. ඇහෙනකොට මට ඇත්තටම කේන්ති ගියා. 720 00:55:09,139 --> 00:55:11,640 - මම රෝහලට ගියා. - එහෙනම් ඔයා ඒක පිළිගන්නවා. 721 00:55:13,143 --> 00:55:14,935 මේ වෛද්‍ය පරීක්ෂක වාර්තාවද? 722 00:55:15,061 --> 00:55:19,565 එය රෝහල් වාර්තාවයි අපි ගත්තා කියලා 723 00:55:19,691 --> 00:55:21,734 වෛද්ය පරීක්ෂක වෙත. 724 00:55:21,860 --> 00:55:23,444 මාස හතරහමාරක්, පිරිමි. 725 00:55:23,570 --> 00:55:24,987 කරුණාකර පැහැදිලි කරන්න. 726 00:55:25,113 --> 00:55:27,614 මම ටිකක් රළු බව මම පිළිගන්නවා. 727 00:55:27,741 --> 00:55:29,491 රළු ලෙස ඔබ අදහස් කළේ ඔබ ඇයව තල්ලු කළාද? 728 00:55:29,617 --> 00:55:32,703 නැහැ. මම ඇයව මගේ ගෙදරින් එළියට ගන්න හැදුවා. 729 00:55:32,829 --> 00:55:36,332 පැහැදිලි වෙන්න. ඔබේ චෝදනාව මිනීමැරුමක්. 730 00:55:37,459 --> 00:55:40,169 එය සති 19 ක් පැරණි විය. පිරිපුන් මිනිසෙකි. 731 00:55:41,755 --> 00:55:44,214 මම ඇයව තල්ලු කිරීමට අදහස් කළේ නැත. 732 00:55:44,341 --> 00:55:46,675 මට ඇය හැර යාමට අවශ්‍ය විය ඒ නිසා මට දොර වහන්න පුළුවන් වුණා. 733 00:55:46,801 --> 00:55:48,761 - ඔයා මාව තල්ලු කළේ නැද්ද? - මැඩම්, කරුණාකරලා. 734 00:55:48,887 --> 00:55:51,221 ඇය ගැබ්ගෙන ඇති බව මම දැන සිටියහොත්, 735 00:55:51,348 --> 00:55:54,725 මම උත්සාහ කළේවත් නැහැ ඇයව නිවසින් පිටමං කිරීමට. 736 00:55:54,851 --> 00:55:57,519 මට ඕන වුනේ දොර වහන්න විතරයි. 737 00:55:57,645 --> 00:55:59,313 ඔබ ඔහුගේ පැහැදිලි කිරීම පිළිගන්නවාද? 738 00:55:59,439 --> 00:56:03,400 ඔහු තල්ලු කළේ නැත. එයා මාව මෙතනින් අල්ලගත්තා මාව විසි කරලා පඩිපෙළ උඩට වැටුණා. 739 00:56:03,526 --> 00:56:05,652 මම ඔයාව විසි කළේ නැහැ. 740 00:56:05,779 --> 00:56:08,530 මට ඕන උනේ ඔයාව මගේ ගෙදරින් එලියට දාන්න. 741 00:56:08,656 --> 00:56:10,741 ගර්භනී කාන්තාවක් ඉවතට විසි කරන්නේ කවුද? 742 00:56:10,867 --> 00:56:11,617 මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ. 743 00:56:11,743 --> 00:56:12,743 ඇයි බොරු කියන්නේ? 744 00:56:12,869 --> 00:56:15,037 මම හොස්පිට්ල් එකේදි දැනගත්ත. 745 00:56:15,705 --> 00:56:18,374 ඔබේ ගෞරවය, හැමෝටම කියන්න බැහැ 746 00:56:18,500 --> 00:56:21,668 කාන්තාවකගේ ශරීරයෙන් ඇය ගැබ්ගෙන ඇති බව? 747 00:56:21,795 --> 00:56:23,212 මාස හතරක් පහක් ගැබිනියක්. 748 00:56:23,338 --> 00:56:25,089 මම ඔබව දකින්නේ කවදාද? 749 00:56:25,215 --> 00:56:28,300 මම දැනටමත් ගොස් හෝ පිටත්ව ගොස් ඇත ඇය පැමිණි විට. 750 00:56:28,426 --> 00:56:31,428 මම එනකොට එයා මේ වගේ. 751 00:56:31,554 --> 00:56:33,889 සෑම විටම චාදර් සමඟ. 752 00:56:34,015 --> 00:56:35,808 කාටවත් කියන්න පුළුවන් කොහොමද ඇය ගැබ්ගෙන සිටියාද? 753 00:56:35,934 --> 00:56:38,143 ඔහුට අනුමාන කළ නොහැකි බව ඔහුට පැවසිය හැකිය. 754 00:56:38,269 --> 00:56:43,607 මම හිතුවේ නැහැ ගැබිනි කාන්තාවක් කියලා මේ වගේ වැඩවලට එනවා. 755 00:56:43,733 --> 00:56:46,944 ඔබේ ගෞරවය, මම මගේ ගැබ් ගැනීම ගැන කතා කළා 756 00:56:47,070 --> 00:56:50,406 ඔහු ඉදිරියෙහි, ඔහුගේ දුව සහ ඇගේ ගුරුවරයා. 757 00:56:50,532 --> 00:56:52,658 ඔවුන් සියල්ලෝම එය අසා සිටියහ. 758 00:56:52,784 --> 00:56:54,701 කවදා ද? මට මතක නැහැ. 759 00:56:54,828 --> 00:56:56,787 නැහැ, ඇත්තෙන්ම ඔබට මතක නැහැ. 760 00:56:56,913 --> 00:56:59,748 ප්‍රශ්නය මම දැන හෝ නොදැන සිටීම නොවේ. 761 00:56:59,874 --> 00:57:01,458 ඔව්. 762 00:57:01,584 --> 00:57:03,293 ඔබ දැන සිටි බව ඔප්පු වුවහොත් 763 00:57:03,420 --> 00:57:06,964 අධිකරණයට ඉල්ලා සිටිය හැක වසර 1 සිට තුන දක්වා සිර දඬුවමක්. 764 00:57:08,883 --> 00:57:10,426 - හොඳයි? - කුමක් ද? 765 00:57:11,302 --> 00:57:13,220 නැහැ, මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ. 766 00:57:13,346 --> 00:57:16,390 ඔහුගේ දියණියගේ ගුරුවරයාට සාක්ෂි දිය හැකිය. 767 00:57:16,516 --> 00:57:17,891 ඇයට හෙට එන්න පුළුවන්ද? 768 00:57:18,017 --> 00:57:20,561 ඇය හෝ පාසල සම්බන්ධ කර ගැනීමට මට අවශ්‍ය නැත. 769 00:57:20,687 --> 00:57:23,230 ඒක මගේ දුවට හොඳ නැහැ. 770 00:57:23,356 --> 00:57:25,899 ඔබ කුණු කූඩය. ඔයා මගේ දරුවා මැරුවා. 771 00:57:26,025 --> 00:57:27,401 එය ඔබේ දරුවාට නරකද? 772 00:57:27,527 --> 00:57:31,113 ඇය වැදගත් නමුත් අපේ සතෙක්ද? 773 00:57:31,239 --> 00:57:32,030 අපහාස කරන්න එපා... 774 00:57:32,157 --> 00:57:35,951 මම අපහාස කරනවාද? ඔහු මගේ ගැබිනි බිරිඳ රැගෙන ... 775 00:57:36,077 --> 00:57:37,953 නිශ්ශබ්ද වෙන්න නැත්නම් මම ඔයාව හිරේ දානවා. 776 00:57:38,079 --> 00:57:40,414 අනේ එයා ටිකක් සැරයි. 777 00:57:41,291 --> 00:57:43,625 උෂ්ණාධිකද? 778 00:57:43,751 --> 00:57:48,547 මම ඔබට වැඩ කිරීමට නඩු පැවරිය යුතුයි අපි දන්නෙවත් නැති තනිකඩ මිනිහෙක් වෙනුවෙන්. 779 00:57:48,673 --> 00:57:52,593 මට බිල්පත්වලට උදව් කිරීමට අවශ්‍ය විය. ඔහු මාස ​​ගණනක් වැඩ කර නැත. 780 00:57:52,719 --> 00:57:55,971 ගුරුවරයා සාක්ෂිකරුවෙකු ලෙස පැමිණිය යුතුය. 781 00:57:56,097 --> 00:57:58,807 ඇයට හෙට එන්නට කතා කරන්න. 782 00:58:00,977 --> 00:58:02,060 ඔබේ ගෞරවය, 783 00:58:02,187 --> 00:58:04,730 මම අද මෙතන ඉන්නේ එක දෙයකට. 784 00:58:04,856 --> 00:58:08,066 මට මගේ දරුවා නැති වුණා නමුත් එය එතරම් රිදුනේ නැත 785 00:58:08,193 --> 00:58:11,111 ඔහු මට චෝදනා කරන විට මෙන් සොරෙකු වීම. 786 00:58:11,237 --> 00:58:12,321 අපි හොරුද? 787 00:58:12,447 --> 00:58:13,739 අපි හොරකම් කළා නම් 788 00:58:13,865 --> 00:58:17,326 අපි පිස ගන්න එන්නේ නැහැ ඔබේ පියාගේ ආයුධය. 789 00:58:17,452 --> 00:58:19,953 ඇය සොරකම් කළ බවට ඔබට සාක්ෂි තිබේද? 790 00:58:20,079 --> 00:58:21,497 මම කිව්වේ නෑ ඒකි හොරකම් කළා කියලා. 791 00:58:21,623 --> 00:58:24,166 මුදල් අතුරුදහන් විය 792 00:58:24,292 --> 00:58:27,085 එය එම මුදලම විය මම ඇයට ගෙවනවා කියලා. 793 00:58:27,212 --> 00:58:28,587 ඒ නිසාද රණ්ඩු වුණේ? 794 00:58:28,713 --> 00:58:30,088 ඔහු ඇයට සොරකම් කළ බවට චෝදනා කළේය. 795 00:58:30,215 --> 00:58:33,133 ඔබේ ගෞරවය, මගේ පියාට ඇල්සයිමර් තිබේ. 796 00:58:33,259 --> 00:58:37,638 ඇය ඔහුගේ අත ඇඳට බැඳ තැබුවාය ගෙදරින් ගියා. 797 00:58:37,764 --> 00:58:39,431 එදා මම කලින් ගෙදර ආවා. 798 00:58:39,557 --> 00:58:42,226 මම ඔහු බිම සිටිනු දුටුවෙමි ඔහුගේ අත බැඳගෙන. 799 00:58:42,352 --> 00:58:43,852 මම හිතුවේ එයා මැරිලා කියලා. 800 00:58:43,978 --> 00:58:45,687 ඇය ආපසු පැමිණියාය 801 00:58:45,813 --> 00:58:48,524 ඒ වගේම මම කියන්නේ නැහැ මම තරහ වුණේ නැහැ කියලා, 802 00:58:48,650 --> 00:58:49,691 මම හිටියා. 803 00:58:49,817 --> 00:58:52,694 මම ඇයට යන්න කිව්වා ඇය එසේ නොකරනු ඇත. 804 00:58:52,820 --> 00:58:54,821 මම කොහෙද යන්න තිබුණේ? 805 00:58:54,948 --> 00:58:56,532 ඔහු මට චෝදනා කළා හොරකම් කළා කියලා. 806 00:58:56,658 --> 00:58:59,284 මම සල්ලි ඉල්ලගෙන ගියේ නැත්නම් 807 00:58:59,410 --> 00:59:01,662 එයා හිතන්න ඇති මම හොරකම් කළා කියලා. 808 00:59:01,788 --> 00:59:03,413 ඉඳ ගන්න. 809 00:59:03,540 --> 00:59:05,707 - ඔබේ පියාට රිදුණාද? - ඔව්, ඔහු විය. 810 00:59:05,833 --> 00:59:07,543 කෙතරම් රිදෙනවාද? ඔහු සිටියා නම් 811 00:59:07,669 --> 00:59:09,503 ඔහු පැමිණිල්ලක් ගොනු කරනු ඇත. 812 00:59:09,629 --> 00:59:11,088 ඔව්, ඔහුට රිදුණා. 813 00:59:11,214 --> 00:59:12,589 ඔයා කොහේද යන්නේ? 814 00:59:12,715 --> 00:59:16,093 මම මගේ දරුවා පරීක්ෂා කිරීමට යනවා. 815 00:59:16,219 --> 00:59:17,386 ඉක්මනින් ආපසු එන්න. 816 00:59:17,512 --> 00:59:19,054 දොර වසන්න. 817 01:00:02,348 --> 01:00:03,640 මොකෝ මෙච්චර වෙලා යන්නේ? 818 01:00:04,559 --> 01:00:07,811 මට සනීප නෑ. ඔයා යන්න, මම එන්නම්. 819 01:00:07,937 --> 01:00:09,813 ඔහු කියයි ඔයා එයාගේ තාත්තාව හිර කරලා දාලා ගියා. 820 01:00:11,608 --> 01:00:12,816 මා කුමක් කිව යුතුද? 821 01:00:12,942 --> 01:00:15,569 කියන්න? ඔහු පැමිණිලි කළහොත් ඔබට අය කරනු ලැබේ. 822 01:00:17,655 --> 01:00:19,489 සෝමේ කොහෙද? 823 01:00:19,616 --> 01:00:20,657 එහේ. 824 01:00:20,783 --> 01:00:22,909 යන්න. මම ඇයව රැගෙන එන්නම්. 825 01:00:23,036 --> 01:00:24,911 අපි යමු. 826 01:00:42,096 --> 01:00:43,639 ඔව්? 827 01:00:45,224 --> 01:00:48,602 ඔහු නිදාගෙන සිටියේය. මම එයාව ඇතුලට ගන්න දොර වැහුවා. 828 01:00:48,728 --> 01:00:53,023 ඔහු පවා දොර අගුළු දමනු ඇත සහ යතුර මට දෙන්න. 829 01:00:53,149 --> 01:00:54,608 මම දැක්කා එයා ඒක කරනවා කියලා ඉතින් මම... 830 01:00:54,734 --> 01:00:57,069 එයා කියනවා ඔයා එයාව ඇඳේ බැඳලා කියලා. 831 01:00:58,905 --> 01:01:03,283 මට බය හිතුනා එයා ඇහැරෙයි කියලා සහ තමාට යමක් කරන්න. 832 01:01:03,409 --> 01:01:06,620 මම ඔහු ගැන බිය විය. 833 01:01:06,746 --> 01:01:08,997 ඇයි ඔයා ගියේ? 834 01:01:09,123 --> 01:01:11,249 - ඉතින් ඔබ ඇයට පහර දිය යුතුද? - නිහඬයි! 835 01:01:11,376 --> 01:01:13,627 කවුද කිව්වේ ඔබට මගේ බිරිඳ ස්පර්ශ කළ හැකිද? 836 01:01:13,753 --> 01:01:14,419 සර් එළියට යන්න. 837 01:01:14,545 --> 01:01:17,005 උන්ට ගෞරවයෙන් වැඩක් නෑ.. මම කරනවා. 838 01:01:17,131 --> 01:01:20,300 - අප්‍රසන්න වෙන්න එපා. - කාමරයෙන් පිටවෙන්න. 839 01:01:22,929 --> 01:01:25,055 මට පැමිණිල්ලක් දාන්න ඕන මෙම කාන්තාවට එරෙහිව. 840 01:01:25,181 --> 01:01:26,348 ඔබේ පැමිණිල්ල ලියන්න. 841 01:01:26,474 --> 01:01:30,268 ඔබේ පියා වෛද්‍ය පරීක්ෂක වෙත ගෙන යන්න. එයාට රිදුනා නම් වාර්තාවක් දෙන්න. 842 01:01:30,395 --> 01:01:31,937 අපේ පැමිණිල්ලට මොකද වෙන්නේ? 843 01:01:32,063 --> 01:01:34,439 මේක අත්සන් කරලා පලයන්. 844 01:01:34,565 --> 01:01:36,191 ඇප දාන්න වෙනවා. 845 01:01:36,317 --> 01:01:38,026 කුමක් සඳහා ද? 846 01:01:38,152 --> 01:01:40,696 ඔයාට මිනීමැරුම් චෝදනාවක් තියෙනවා. 847 01:01:40,822 --> 01:01:42,864 මට ඔයාට යන්න දෙන්න බෑ. 848 01:01:42,990 --> 01:01:45,534 ලේ මුදල කෝටි හතළිහකි. 849 01:01:45,660 --> 01:01:47,744 මම කොහොමද ඇප දාන්නේ? 850 01:01:47,870 --> 01:01:52,040 මම ජීවත් වෙන්නේ මගේ තාත්තාගේ ගෙදර. ඔහුට ඇල්සයිමර් රෝගය තිබේ. 851 01:01:52,166 --> 01:01:54,292 එහෙම නොකළොත් හිරේ යනවා. 852 01:01:54,419 --> 01:01:57,671 තාත්තට මෙහෙ එන්නත් බෑ. 853 01:01:57,797 --> 01:01:59,297 ඔහු අසනීපයි. 854 01:01:59,424 --> 01:02:00,716 කරුණාකර එපා. 855 01:02:00,842 --> 01:02:03,343 මට හිරේ යන්න බෑ. 856 01:02:03,469 --> 01:02:06,138 මම එයාව ගෙදර දාලා මෙහෙට ආවා. 857 01:02:06,264 --> 01:02:07,639 මට හිරේ යන්න බෑ. 858 01:02:07,765 --> 01:02:09,641 මට ඇප දාන්න බෑ. 859 01:02:09,767 --> 01:02:11,351 ඒක මගේ අතේ නැහැ. එය නීතියයි. 860 01:02:11,477 --> 01:02:12,769 තත්පරයක් ඉන්න. 861 01:02:12,895 --> 01:02:15,647 මගේ තාත්තා සමඟ මා කළ යුත්තේ කුමක්ද? 862 01:02:15,773 --> 01:02:18,859 මම එයාව ගෙදර දාලා ගියා මෙහාට එන්න දොර ලොක් කරලා. 863 01:02:18,985 --> 01:02:20,736 මගේ දරුවා පාසලෙන් ගෙදර එයි. 864 01:02:20,862 --> 01:02:22,237 කරුණාකර. ඔයා මොනවද ලියන්නේ? 865 01:02:22,363 --> 01:02:25,115 කාලය නාස්ති නොකරන්න. ගිහින් කෝල් කරන්න. 866 01:02:25,241 --> 01:02:27,492 මට හිරේ යන්න බෑ. මම යන්නේ නැහැ. 867 01:02:27,618 --> 01:02:29,453 ඔබට අවශ්ය දේ ලියන්න! 868 01:02:29,579 --> 01:02:30,704 ගිහින් නිලධාරියෙක් ගේන්න. 869 01:02:30,830 --> 01:02:32,789 කුමක් සඳහා ද? එපා. 870 01:02:32,915 --> 01:02:35,375 මම ඔබෙන් අයදිනවා. 871 01:02:35,501 --> 01:02:37,461 කරුණාකර එය ලියන්න එපා. 872 01:02:37,587 --> 01:02:40,881 මගේ ජීවිතය විනාශ වනු ඇත. 873 01:02:41,007 --> 01:02:42,174 කාලය නාස්ති නොකරන්න. 874 01:02:42,300 --> 01:02:43,842 ගිහින් කෝල් කරන්න. 875 01:02:46,387 --> 01:02:50,932 හෙලෝ, Termeh. මම මෙතන හිරවෙලා. ඔවුන් අද රෑ මාව තියාගෙන ඉන්නවා. 876 01:02:51,058 --> 01:02:54,519 කලබල වෙන්න එපා. එහි දෙයක් නැත. ඒත් අද රෑ ඔයා කෙනෙක් වෙනවා. 877 01:02:54,645 --> 01:02:58,565 ගෙදර බලාගන්න. සීයා නිතරම නාන කාමරයට රැගෙන යන්න. 878 01:02:58,691 --> 01:03:00,859 ඔයා ගැන ප්රවේසම් වන්න. මම ඔබට හෙට අමතන්නම්. 879 01:03:33,643 --> 01:03:37,145 ඔයා ගියේ නැත්නම් තාත්තා හිරේ ඉන්නේ නැහැ. 880 01:03:37,271 --> 01:03:40,607 මම නිසා ඔයාගේ තාත්තා හිරේ ඉන්නේ නැහැ. 881 01:03:40,733 --> 01:03:42,609 ඔහු ගැබිනි කාන්තාවකට පහර දුන්නේය. 882 01:03:42,735 --> 01:03:44,402 ඔබ ගිය නිසා ඇය ආවා. 883 01:03:44,529 --> 01:03:47,364 මම ගියා කියලා එයා කොච්චර දුක් වුණාද. 884 01:03:47,490 --> 01:03:50,575 එයා දැනගෙන හිටියා ඔයා ඇත්තටම යන්නෙ නෑ කියලා. 885 01:03:51,661 --> 01:03:53,203 ඔයා එයාට කිව්වද? 886 01:03:54,121 --> 01:03:55,664 නැහැ, ඔහු දැන සිටියා. 887 01:03:55,790 --> 01:03:57,082 මට ඇත්ත කියන්න. 888 01:03:57,208 --> 01:03:58,750 ඔයා එයාට කිව්වද? 889 01:04:06,384 --> 01:04:09,135 ඔබේ දේවල් ගන්න. අපි ආච්චි ළඟට යනවා. 890 01:04:09,262 --> 01:04:10,512 සීයා ගැන කුමක් කිව හැකිද? 891 01:04:10,638 --> 01:04:11,805 අපි ඔහුවත් රැගෙන යන්නෙමු. 892 01:04:11,931 --> 01:04:14,599 මට ගෙදර වැඩ තියෙනවා. මම එන්නේ නැහැ. 893 01:04:14,725 --> 01:04:17,477 - ඔබ තනිවම සිටිනු ඇත ... - හොඳයි. 894 01:04:18,563 --> 01:04:21,898 ඔයා කෝල් නොකර හිටියොත් හොඳයි. 895 01:04:32,743 --> 01:04:35,954 එයා මට ඉන්න කියන්නෙත් නෑ. 896 01:04:36,080 --> 01:04:38,415 ඔහු දික්කසාද වීම ප්‍රතික්ෂේප නොකරයි. 897 01:04:38,541 --> 01:04:42,252 වසර 14 ක් එකට ජීවත් වූ පසු. 898 01:05:24,003 --> 01:05:25,587 තාත්තා! 899 01:05:27,840 --> 01:05:30,800 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 900 01:05:30,927 --> 01:05:33,011 ඔබ කා සමඟද? 901 01:05:33,679 --> 01:05:36,181 ඔබට විභාගයක් තිබුණේ නැද්ද? 902 01:05:36,307 --> 01:05:38,558 නෑ හෙට තමයි. 903 01:05:38,684 --> 01:05:40,477 ඔබ කා සමඟද? 904 01:05:44,690 --> 01:05:46,650 ආයුබෝවන්. 905 01:05:46,776 --> 01:05:49,402 ඔබ අපට කිව යුතු නොවේද ඔබ කරදරයක 906 01:05:49,528 --> 01:05:51,154 ඉතින් අපට ඔබට උදව් කළ හැකිද? 907 01:05:51,280 --> 01:05:53,031 මට ඔයාට කරදර කරන්න ඕන වුණේ නැහැ. 908 01:05:53,157 --> 01:05:54,866 මෝඩ මිනිහා. 909 01:05:54,992 --> 01:05:57,077 - වාඩි වෙන්න. - නැහැ, නෝනා, ඔහුට ඇසීමක් තිබේ. 910 01:06:00,831 --> 01:06:02,374 සීයා කොහෙද? 911 01:06:02,500 --> 01:06:04,167 ඔහු ආරක්ෂිතයි. 912 01:06:04,293 --> 01:06:07,671 ඔවුන් පවසන්නේ කුමක්ද? 913 01:06:07,797 --> 01:06:11,132 "මගේ දරුවා" ඔවුන්ගේ 18 හැවිරිදි පුතා වගේ 914 01:06:11,258 --> 01:06:12,968 පිහියෙන් ඇනලා මැරුවා. 915 01:06:13,094 --> 01:06:14,552 ඔබ ඔවුන්ට කතා කළාද? 916 01:06:14,679 --> 01:06:17,472 මිනිහට කතා කරන්නවත් බෑ. 917 01:06:17,598 --> 01:06:20,225 මම බිරිඳට කිව්වා, "ඔයා තරුණයි. 918 01:06:20,351 --> 01:06:23,979 "ඔබට ලබන වසරේ උත්සාහ කළ හැකිය." 919 01:06:25,731 --> 01:06:26,856 මොකද වුණේ? 920 01:06:26,983 --> 01:06:29,859 - මම නිවස තක්සේරු කළ යුතුයි. - හරි, යන්න. 921 01:06:29,986 --> 01:06:31,528 ආයුබෝවන්. 922 01:06:31,654 --> 01:06:34,489 - මම ආපහු එන්නම්. - අපි මෙතන ඉන්නම්. 923 01:06:39,578 --> 01:06:41,121 ස්තුතියි. 924 01:06:43,749 --> 01:06:45,417 - හායි, ලවසානි මහත්මිය. - ආයුබෝවන් ඔයාට කොහොම ද? 925 01:06:45,543 --> 01:06:46,710 හොඳයි, ඔබ? 926 01:06:46,836 --> 01:06:50,213 - සමාවෙන්න අපි ඔබට කරදර කරනවා. - නැහැ, මොන කරදරයක්ද? 927 01:06:50,339 --> 01:06:53,842 ඔවුන් කියන දේ ඇත්තද? 928 01:06:53,968 --> 01:06:57,387 ඔව්, අවාසනාවකට ඔහු ඇයව තල්ලු කළා ඇය වැටී ඇගේ දරුවා අහිමි විය. 929 01:06:57,513 --> 01:06:59,305 ඉතින් මම ඔවුන්ට කුමක් කිව යුතුද? 930 01:06:59,432 --> 01:07:02,350 ඔවුන් කුමක් අසයිදැයි මම නොදනිමි. 931 01:07:02,476 --> 01:07:06,980 මොනවා හරි ඇහුවොත් මොකද කරන්නේ ඔහුගේ අවාසියට? 932 01:07:07,106 --> 01:07:09,441 මම හිතන්නේ ඔබ ඇත්ත කියන්න ඕන. 933 01:07:09,567 --> 01:07:10,817 කරුණාකර එහි නොසිටින්න. 934 01:07:10,943 --> 01:07:12,610 ඔහු සිටියේ කොහේද? 935 01:07:12,737 --> 01:07:14,779 ලවසානි මහත්තයා හිටියේ කුස්සියේ. 936 01:07:14,905 --> 01:07:18,116 ඔහුට ප්‍රතිචාරයක් තිබුණේ නැත ඔබේ සංවාදයට? 937 01:07:18,242 --> 01:07:19,534 එයා එහෙම කළා නම් මම දැක්කේ නැහැ. 938 01:07:19,660 --> 01:07:22,162 කොහොමද තේරුනේ ඇය ගැබ්ගෙන සිටියාද? 939 01:07:23,039 --> 01:07:25,331 මම හිතන්නේ ඇය මට කිව්වා. 940 01:07:25,458 --> 01:07:27,292 ඔබ ඇසුවා. මම ඔබට කිව යුත්තේ ඇයි? 941 01:07:29,045 --> 01:07:32,839 ඇගේ දියණිය චිත්‍ර අඳිමින් සිටියාය පිරිමියෙක් සහ කාන්තාවක්. 942 01:07:32,965 --> 01:07:34,591 ඇය කීවාය මේ මගේ අම්මා සහ තාත්තා. 943 01:07:34,717 --> 01:07:38,053 මම කිව්වා ඔයාගේ අම්මා එච්චර මහත නෑ කියලා. ඇය ගැබ්ගෙන ඇති බව පැවසුවාය. 944 01:07:38,179 --> 01:07:40,138 ඉතින් ඒ ඇගේ පෙනුමෙන් නොවේද? 945 01:07:40,264 --> 01:07:41,431 නැත. 946 01:07:41,557 --> 01:07:42,724 ඇයි බොරු කියන්නේ? 947 01:07:42,850 --> 01:07:44,350 ඔබ කාන්තාවක්. 948 01:07:44,477 --> 01:07:47,979 කාන්තාවක් ගැබ්ගෙන ඇත්දැයි ඔබට කිව නොහැකිද? 949 01:07:48,105 --> 01:07:50,398 මට කියන්න පුළුවන් උනත් 950 01:07:50,524 --> 01:07:53,985 එය සිදු කරන වෙනස කුමක්ද ලවසානි මහතා වෙනුවෙන්ද? 951 01:07:54,111 --> 01:07:56,404 මෙම කාන්තාව ඔහුගේ දියණියගේ ගුරුවරියකි. 952 01:07:56,530 --> 01:07:58,364 ඔවුන් ඔවුන්ගේ කතාව නිවැරදි කර ඇත. 953 01:07:58,491 --> 01:08:00,116 ඇයි ඔබ මේ කාන්තාවට අපහාස කරන්නේ? 954 01:08:00,242 --> 01:08:01,826 කවුරුත් ඔයාට කතා කරන්නේ නැහැ. 955 01:08:01,952 --> 01:08:04,120 කවදද මට අවස්ථාව ලැබුණේ මගේ කතාව නිවැරදි කිරීමට? 956 01:08:04,246 --> 01:08:05,830 මම ඊයේ රෑ මෙතන හිටියා. 957 01:08:05,956 --> 01:08:09,042 එක දෙයක් පැහැදිලියි. දැන් අපි කතා කරන විට, 958 01:08:09,168 --> 01:08:12,879 අර මිනිහා එතන එයාට අපිව ඇහෙනවා නේද? 959 01:08:13,005 --> 01:08:14,964 මට ඔයාව ඇහුනෙ නෑ. 960 01:08:15,091 --> 01:08:19,928 මගේ හිත තියෙන්නේ වෙන දේවල් ගැන. 961 01:08:20,054 --> 01:08:23,223 මම ඔබේ සංවාදයට සවන් දෙන්නේ ඇයි? 962 01:08:23,349 --> 01:08:25,266 මම දෙවියන් වහන්සේට දිවුරුම් දිය යුතුද? 963 01:08:25,392 --> 01:08:26,726 ඔබ දෙවියන්ව විශ්වාස කරනවා වගේ! 964 01:08:26,852 --> 01:08:28,812 නැත, දෙවියන් වහන්සේ ඔබේ වර්ගය සඳහා පමණි! 965 01:08:28,938 --> 01:08:30,939 එම කවුළුව විවෘත කරන්න. 966 01:08:33,109 --> 01:08:34,651 ඔහු ගෞරවනීය පුද්ගලයෙකි. 967 01:08:34,777 --> 01:08:37,320 මම අවුරුද්දක් තිස්සේ එහි යනවා දුවට උගන්වන්න. 968 01:08:38,405 --> 01:08:40,198 එයා එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි. 969 01:08:40,324 --> 01:08:43,743 ඇය ගැබ් ගැනීම සැඟවිය යුත්තේ ඇයි? 970 01:08:43,869 --> 01:08:46,788 මම දැන සිටියා නම් මම ඇයව කුලියට ගත්තේ නැහැ. 971 01:08:46,914 --> 01:08:50,375 ඔබ ඇයව කුලියට ගත්තේ ඇයි? ඇගේ සැමියාගේ අවසරයකින් තොරව? 972 01:08:50,501 --> 01:08:52,127 ඔයාට ස්තූතියි. 973 01:08:52,253 --> 01:08:53,878 ඔබට යන්න පුළුවන්. 974 01:08:54,004 --> 01:08:55,171 ඔයාට ස්තූතියි. 975 01:08:58,801 --> 01:09:04,597 "සසනික යුගයේදී, මිනිසුන් පන්ති දෙකකට බෙදා ඇත, 976 01:09:04,723 --> 01:09:07,392 "රාජකීය, 977 01:09:07,518 --> 01:09:11,271 "ඉහළ පන්තියේ සහ සාමාන්ය ජනයා." 978 01:09:11,397 --> 01:09:13,356 "සාමාන්‍ය පන්තිය." 979 01:09:17,820 --> 01:09:19,362 ඔවුන් ඔබෙන් ඇසුවේ කුමක්ද? 980 01:09:19,488 --> 01:09:23,366 ඔයාගේ තාත්තා දැනගෙන හිටියද කියලා ඇය ගැබ්ගෙන සිටියාය. 981 01:09:23,492 --> 01:09:26,411 ඔබේ කාලය ගත කිරීම ගැන අපට සමාව දෙන්න. 982 01:09:26,537 --> 01:09:30,540 සමාව දීමට කිසිවක් නැත. 983 01:09:30,666 --> 01:09:32,917 පැටියෝ කොහොමද අම්මිට එයාගේ බබා නැති වුනේ? 984 01:09:33,043 --> 01:09:35,211 ඇයට බඩේ කැක්කුමක් ඇති විය. 985 01:09:36,380 --> 01:09:38,798 ඇයි? 986 01:09:38,924 --> 01:09:41,801 තාත්තා ඇය සමඟ රණ්ඩු වුණාද? 987 01:09:41,927 --> 01:09:44,554 ඔහු ඇය සමඟ රණ්ඩු විය යුත්තේ ඇයි? 988 01:09:44,680 --> 01:09:48,725 සමහර විට ඇය ඔහුට නොකී නිසා විය හැක ඇය මිනිසුන්ගේ නිවෙස්වල වැඩ කළාද? 989 01:09:48,851 --> 01:09:52,520 - ඔහු ඇයට පහර දුන්නාද? - මගේ අම්මයි තාත්තයි කවදාවත් රණ්ඩු වෙන්නේ නැහැ. 990 01:09:52,646 --> 01:09:57,358 එහෙනම් මොකටද රණ්ඩු වුණේ එදා ඔබේ චිත්‍රයේ? 991 01:09:57,484 --> 01:09:59,027 ඔයා මට පෙන්නුවා. 992 01:09:59,153 --> 01:10:00,945 ඔවුන් තවදුරටත් රණ්ඩු නොවේ. 993 01:10:01,071 --> 01:10:03,406 නැද්ද? 994 01:10:03,532 --> 01:10:05,450 ඔබට විශ්වාසද? 995 01:10:09,455 --> 01:10:12,373 ඊයේ ඔහු පැවසීය ඇය ගැබ්ගෙන ඇති බව ඔහු දැන සිටියේ නැත. 996 01:10:12,499 --> 01:10:14,709 දැන් එයා කියනවා එයාව තල්ලු කළේ නැහැ කියලා. 997 01:10:14,835 --> 01:10:17,503 ඔබ නිශ්ශබ්දව සිටගෙන සිටින්න! 998 01:10:17,630 --> 01:10:20,256 අවංකවම, ඔබ මාව තල්ලු කළේ නැද්ද? 999 01:10:20,382 --> 01:10:22,675 - මම කිව්වේ නැහැ ... - අහන්න... 1000 01:10:22,801 --> 01:10:24,802 සියල්ල නැවත කියන්න එපා. 1001 01:10:24,929 --> 01:10:27,430 දොර කොච්චර දුරද පඩිපෙළෙන්? 1002 01:10:27,556 --> 01:10:28,681 මීටර් දෙකක්? 1003 01:10:28,807 --> 01:10:31,643 ඇයට තවත් කුමක් සිදු විය හැකිද? 1004 01:10:31,769 --> 01:10:33,144 අපේ ගෙදර කොරිඩෝව... 1005 01:10:33,270 --> 01:10:34,812 - බලන්න... - මම කතා කරනවා! 1006 01:10:34,939 --> 01:10:36,606 කතා කරන්න එපා. නිකන් උත්තර දෙන්න. 1007 01:10:36,732 --> 01:10:38,524 නිහඬයි! 1008 01:10:38,651 --> 01:10:42,862 ඔබ මෙහි පැමිණියේ පිළිතුරු දීමටයි. 1009 01:10:42,988 --> 01:10:45,240 මට ඔයාට උත්තර දෙන්න ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. 1010 01:10:45,366 --> 01:10:46,449 මට එයාගෙන් අහන්න ඕන... 1011 01:10:46,575 --> 01:10:47,450 මගෙන් අහන්න. 1012 01:10:47,576 --> 01:10:51,162 ඔබ වරදක් නොකළේ නම්, ඇයි ඔයා රෝහලට ආවේ 1013 01:10:51,288 --> 01:10:53,164 ඇයට සිදු වූ වරද කුමක්දැයි බැලීමට? 1014 01:10:53,290 --> 01:10:54,999 මම විනීතභාවයෙන් එළියට ආවා. 1015 01:10:55,125 --> 01:10:57,252 කෝ ඔයාගෙ විනීතකම ඔබ ඇයට පහර දුන් විට? 1016 01:10:57,378 --> 01:10:59,462 එතන කවුරුහරි හිටියා සටන අතරතුර? 1017 01:10:59,588 --> 01:11:01,214 අසල්වැසියෝ එහි සිටියහ. 1018 01:11:01,340 --> 01:11:02,632 මම ප්‍රශ්න කිරීම් ඇණවුම් කරන්නම්. 1019 01:11:02,758 --> 01:11:05,760 එයාලත් ඒකෙ ඉන්නෙ ටීචර් වගේ. 1020 01:11:05,886 --> 01:11:08,179 ඔහු මුල සිටම මට අපහාස කරයි! 1021 01:11:08,305 --> 01:11:10,098 මම කියන්නේ බොරුද? 1022 01:11:10,224 --> 01:11:12,225 කවුද බොරු කියන්නේ නැද්ද කියලා මම තීරණය කරන්නම්. 1023 01:11:12,351 --> 01:11:13,685 ඔබ නිශ්ශබ්ද වන්න. 1024 01:11:13,811 --> 01:11:17,355 සර්ට තේරෙනවද ඔහුගේ හිටපු බිරිඳ ඔහුගේ ඇප තැන්පත් කර තිබේද? 1025 01:11:17,481 --> 01:11:18,690 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 1026 01:11:18,816 --> 01:11:20,358 යමෙකුට ඔබ වෙනුවෙන් සහතික විය හැකිද? 1027 01:11:20,484 --> 01:11:21,651 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 1028 01:11:21,777 --> 01:11:24,696 රජයේ සේවකයෙක් හෝ ඔබ වෙනුවෙන් සහතික කිරීමට ව්‍යාපාර හිමිකරු. 1029 01:11:24,822 --> 01:11:26,739 - කිසි කෙනෙක නැහැ. - ඇයි සහතික? 1030 01:11:26,865 --> 01:11:28,741 මොකද ඇයට චෝදනා එල්ල වෙලා තියෙනවා. 1031 01:11:28,867 --> 01:11:30,118 චෝදනා කරන්නේ කුමක් ද? 1032 01:11:30,244 --> 01:11:32,996 ඔහු ගොනු කළ පැමිණිල්ලට අනුව... 1033 01:11:33,122 --> 01:11:34,247 ඔහුට කිසිම අයිතියක් නැති... 1034 01:11:34,373 --> 01:11:37,917 ඇය ඔහුගේ පියා බැඳ දැමූ බව පිළිගත්තේය ඇඳට ගොස් ඔහුව සිර කළේය. 1035 01:11:38,043 --> 01:11:39,085 මම ඔබට පැහැදිලි කළේ ඇයි කියලා. 1036 01:11:39,211 --> 01:11:40,586 එයාගේ දරුවා මැරුණා විතරයි. 1037 01:11:40,713 --> 01:11:42,797 ඔබේ හඬ පහත් කර තබන්න. 1038 01:11:43,966 --> 01:11:46,759 ලැජ්ජ නැද්ද? ඔබ ඔබ මිනිසා ලෙස හඳුන්වනවාද? 1039 01:11:46,885 --> 01:11:49,220 මම නිහඬව කීවෙමි. 1040 01:11:51,432 --> 01:11:54,434 දෙවියන් වහන්සේ උදෙසා, අපට සවන් දෙන්න 1041 01:11:54,560 --> 01:11:55,768 වෙනසක් සඳහා. 1042 01:11:55,894 --> 01:11:58,563 ඔහු සියල්ල විකෘති කරයි. 1043 01:11:58,689 --> 01:12:01,607 ඔහු මගේ බිරිඳට පහර දුන්නා ඇයට ගබ්සාවක් සිදු විය. 1044 01:12:01,734 --> 01:12:04,569 වඩා පැහැදිලි විය හැක්කේ කුමක් ද? ඔබ අසාධාරණ වන්නේ ඇයි? 1045 01:12:04,695 --> 01:12:05,987 වෙනසක් සඳහා අපට සවන් දෙන්න. 1046 01:12:06,113 --> 01:12:09,365 ඔබ සාමයට බාධා කරන්නේ නම්, මම ඔයාව දවස් තුනක් හිරේ යවනවා. 1047 01:12:09,491 --> 01:12:12,493 මට හැමදේම නැතිවෙලා. ඔයා හිතන්නේ මම හිරේට බයයි කියලා? 1048 01:12:12,619 --> 01:12:14,704 ඔබ දෙවියන් වහන්සේට බිය විය යුතුය. 1049 01:12:15,748 --> 01:12:18,291 ඉසාඩි මහතා, ඔහුව අත්අඩංගුවට ගැනීමට නිලධාරියෙකු අමතන්න. 1050 01:12:18,417 --> 01:12:21,419 සර්, කුරානය වෙනුවෙන්, එපා. 1051 01:12:21,545 --> 01:12:24,172 - නෑ, එයාලට ඇවිත් මාව එක්කන් යන්න දෙන්න. - නැති වෙනවා. නිශ්ශබ්ද වන්න. 1052 01:12:24,298 --> 01:12:27,300 නිහඬව සිටින්නේ ඇයි? ඉතින් ඔවුන්ට මගේ අයිතිවාසිකම් පාගා දැමිය හැකිද? 1053 01:12:27,426 --> 01:12:28,968 නැති වෙනවා. 1054 01:12:29,094 --> 01:12:33,181 - හොඳයි, මම යනවා. - සර් එලියට එන්න. 1055 01:12:33,307 --> 01:12:34,682 මට මගේ හෙල්මට් එක ගන්න දෙන්න. 1056 01:12:34,808 --> 01:12:36,351 පලයන් එළියට. 1057 01:12:37,311 --> 01:12:39,979 මම අවුරුදු දහයක් ගල් කපන්නෙක් ළඟ වැඩ කළා. 1058 01:12:40,105 --> 01:12:43,733 මාව අයින් කරලා කිව්වා ඔබට හැකි නම් යුක්තිය ඉටු කරන්න. 1059 01:12:43,859 --> 01:12:48,905 මම නඩු දාලා එහාට මෙහාට ගියා අවුරුද්දකට. අවසානයේදී, කිසිවක් නැත. 1060 01:12:49,031 --> 01:12:51,866 ගිහින් ගෙදර වාඩි වෙන්න කිව්වා. 1061 01:12:51,992 --> 01:12:53,951 ඒත් මේ පාර මම ඒකට යන්න දෙන්නෙ නෑ. 1062 01:12:54,078 --> 01:12:56,829 මෙවර එය වෙනස් ය. 1063 01:12:56,955 --> 01:12:59,582 මට නැතිවෙන්න දෙයක් නෑ. 1064 01:12:59,708 --> 01:13:02,710 ගැටලුව වන්නේ මට මේ මිනිහා වගේ කතා කරන්න බෑ. 1065 01:13:02,836 --> 01:13:04,837 මම උෂ්ණාධිකයි. 1066 01:13:04,963 --> 01:13:06,839 එපා! 1067 01:13:15,474 --> 01:13:17,016 හොජ්ජත්? 1068 01:13:18,644 --> 01:13:20,144 මට සනීප නැහැ. 1069 01:13:21,063 --> 01:13:22,021 එතනින් ගිහින් වාඩිවෙන්න. 1070 01:13:22,147 --> 01:13:23,147 අපි යමු! 1071 01:13:23,273 --> 01:13:26,192 - ඔයාට ඕන කුමක් ද? ඔහු සන්සුන් ය. - මම ඔහුව රැගෙන යා යුතුයි. 1072 01:13:26,318 --> 01:13:28,653 මම විනිසුරුට කතා කරන්න යනවා. 1073 01:13:28,779 --> 01:13:31,155 එතන ඉන්න, හෙල්ලෙන්න එපා. 1074 01:13:37,287 --> 01:13:38,913 සර්... 1075 01:13:39,039 --> 01:13:40,415 මම ඔබෙන් අයදිනවා... 1076 01:13:40,541 --> 01:13:41,958 කරුණාකර මට කතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 1077 01:13:42,084 --> 01:13:44,669 සර්, එයා මානසික ආතතියෙන් ඉන්නේ. 1078 01:13:44,795 --> 01:13:47,255 පහුගිය දවස් දෙකේ ඉවසන් හිටියා. 1079 01:13:47,381 --> 01:13:50,591 මම දිවුරනවා, ඔහු හිටියා පසුගිය මාසයේ බන්ධනාගාරය තුළ සහ ඉන් පිටත. 1080 01:13:50,717 --> 01:13:52,552 ඔහුගේ ණයහිමියන් ඔහුව සිරගත කළේය. 1081 01:13:52,678 --> 01:13:54,846 මම ඔවුන්ගෙන් අයැද සිටියේ ඔහුට එළියට එන්න දෙන්න කියායි. 1082 01:13:54,972 --> 01:13:57,432 ඔහුට සමාව දෙන ලෙස මම ඔබෙන් අයදිමි. 1083 01:13:57,558 --> 01:14:00,059 සර් බලන්න. 1084 01:14:00,185 --> 01:14:03,354 මේවා බලන්න. 1085 01:14:03,480 --> 01:14:06,858 සර් මට අහන්න පුළුවන්ද මේ වතාවේ ඔහුට සමාව දෙන්නද? 1086 01:14:06,984 --> 01:14:09,610 සර් හැමදාම මෙයාට මේවා ගන්න වෙනවා. 1087 01:14:09,736 --> 01:14:11,988 මම දිවුරනවා මම බොරු කියන්නේ නැහැ කියලා. 1088 01:14:13,657 --> 01:14:17,410 සර්, ඔහුව සේවයෙන් පහ කළ නිසා, ඔහු මානසික අවපීඩනයට ලක්ව ඇත. 1089 01:14:17,536 --> 01:14:18,995 එයාට ඒකට උදව් කරන්න බෑ. 1090 01:14:20,164 --> 01:14:21,622 සර්, ඔබ ඔහුගේ වැඩිමහල්ලා. 1091 01:14:21,748 --> 01:14:23,624 කරුණාකර ඔහුට සමාව දෙන්න. 1092 01:14:25,002 --> 01:14:29,380 ගිහින් එයාට හොයාගන්න කියන්න ඔබ වෙනුවෙන් සහතික වීමට කෙනෙක්. 1093 01:14:29,506 --> 01:14:31,215 ඔයාට දෙවි පිහිටයි. 1094 01:14:31,341 --> 01:14:33,384 ගොඩනැගිල්ලෙන් පිටව නොයන්න. 1095 01:14:33,510 --> 01:14:36,053 නැහැ, මම ඔහු එනතුරු බලා සිටිමි නැවත පැමිණීමට. 1096 01:14:39,224 --> 01:14:40,808 ඔබ ඇයගෙන් අසන්නද? 1097 01:14:42,019 --> 01:14:45,271 ඇය සිතනු ඇත ඒ ඇය මට ඇප දුන් නිසාය. 1098 01:14:45,397 --> 01:14:47,231 ඉතින් ඇයට ඉඩ දෙන්න ... 1099 01:14:48,775 --> 01:14:51,527 තාත්තේ... අනේ. 1100 01:14:53,780 --> 01:14:55,239 හරි. 1101 01:14:55,365 --> 01:14:56,908 පොරොන්දු වෙන්න. 1102 01:15:00,496 --> 01:15:01,871 ඔබ පොරොන්දු වන්නේ ඇයි? 1103 01:15:07,669 --> 01:15:09,212 තාත්තා... 1104 01:15:10,088 --> 01:15:11,380 ඔව්? 1105 01:15:13,550 --> 01:15:15,426 ඔබ දැන සිටියේ නැත Razieh ගැබ්ගෙනද? 1106 01:15:17,596 --> 01:15:18,679 නැත. 1107 01:15:21,266 --> 01:15:23,017 ඇයි? 1108 01:15:23,143 --> 01:15:24,477 කිසිවක් නැත. 1109 01:15:24,603 --> 01:15:27,146 ඉතින් ඇයි ඇහුවේ? 1110 01:15:27,981 --> 01:15:29,565 ඊයේ රෑ, අම්මා කිව්වා ඔයා දන්නවා කියලා. 1111 01:15:30,651 --> 01:15:33,903 ඇය කොහෙද බලන්න හිටියේ මම දැන සිටියා නම්? 1112 01:15:34,029 --> 01:15:37,990 ඔයාට කිව්වම ඇය කිව්වා Razieh ගේ දරුවා මිය ගොස් ඇති බව, 1113 01:15:38,116 --> 01:15:39,825 ඔබ කිසිවක් කීවේ නැත. 1114 01:15:39,952 --> 01:15:42,411 ඇය ගැබ්ගෙන ඇත්දැයි ඔබ ඇසුවේ නැත. 1115 01:15:42,538 --> 01:15:44,372 ඔබ පුදුමයට පත් වූයේ නැත. 1116 01:15:45,457 --> 01:15:49,585 මේ වගේ වෙලාවට සාමාන්‍යයෙන් මිනිස්සු අහනවා ඇය දරුවෙකු රැගෙන සිටියා නම්. 1117 01:15:49,711 --> 01:15:51,796 එය ඔබ දන්නා පරිදි විය. 1118 01:15:55,717 --> 01:15:58,844 ඔයාගේ අම්මට ඕනේ ඔයාව මට විරුද්ධව හරවන්න. 1119 01:16:14,653 --> 01:16:16,529 ඔබ ඇයගෙන් අසන්නද? 1120 01:17:14,963 --> 01:17:16,714 මට බැහැ. 1121 01:17:18,342 --> 01:17:19,634 පොරොන්දු වුණේ නැද්ද? 1122 01:17:22,471 --> 01:17:24,013 මට කණගාටුයි. 1123 01:17:33,982 --> 01:17:36,275 ඇය කුමන පියවරක සිටියාද? 1124 01:17:37,194 --> 01:17:38,277 මේක. 1125 01:17:38,403 --> 01:17:40,571 - මේ? - මේක. 1126 01:17:50,666 --> 01:17:53,793 සීයාව ඇතුලට ගන්න. මම ඉක්මනට එන්නම්. 1127 01:18:27,994 --> 01:18:31,122 - ඔයා මට පිස්සු වැටිල ද? - නැහැ. 1128 01:18:34,459 --> 01:18:36,752 ඔයා උඩ තට්ටුවට ගියාද? 1129 01:18:36,878 --> 01:18:39,463 ඔව්, මම කලණි මහත්මිය බලන්න ගියා. 1130 01:18:40,132 --> 01:18:41,340 කුමක් සඳහා ද? 1131 01:18:41,466 --> 01:18:44,802 මම ඇයට කිව්වා පරීක්‍ෂණ කරන්න එනවා කියලා. පරෙස්සම් වීමට. 1132 01:18:45,679 --> 01:18:46,971 කුමක් ගැන පරෙස්සම් වන්න? 1133 01:18:49,850 --> 01:18:52,059 පරිස්සම් වෙන්න... 1134 01:18:52,185 --> 01:18:55,104 පරීක්ෂණ කරන්න එනවා කියලා. 1135 01:18:55,230 --> 01:18:57,606 ඒක හරියන්නේ නැද්ද? 1136 01:18:57,733 --> 01:19:01,694 ඇය ඇත්ත කියන්න නම්, ඇය පරෙස්සම් විය යුත්තේ ඇයි? 1137 01:19:09,202 --> 01:19:10,453 Termeh... 1138 01:19:10,579 --> 01:19:11,620 ඔව්? 1139 01:19:11,747 --> 01:19:12,830 මා සමග එන්න. 1140 01:19:12,956 --> 01:19:16,751 - මට ගෙදර වැඩ තියෙනවා. - දැනට එය තබන්න. 1141 01:19:16,877 --> 01:19:19,712 බලන්න, මම ඇය යැයි සිතන්න. 1142 01:19:23,383 --> 01:19:24,633 මේක හරිද? 1143 01:19:24,760 --> 01:19:29,388 යමෙකු විසි කරන විට ඔවුන් කෙළින්ම වැටේ. 1144 01:19:29,514 --> 01:19:31,766 උන් මෙතන ගහලා පැනලා යන්නේ නැහැ 1145 01:19:31,892 --> 01:19:35,519 මෙතන ගහලා ඊට පස්සේ හැරෙනවා මෙතන වැදිලා මෙතන වැටෙනවා. 1146 01:19:35,645 --> 01:19:36,854 හරිද? 1147 01:19:36,980 --> 01:19:39,565 මම ඇයව එතනින් විසි කළා නම් 1148 01:19:39,691 --> 01:19:42,276 ඇය එම පඩිපෙළ මත වැටෙන්නට තිබුණි 1149 01:19:42,402 --> 01:19:45,780 නැත්නම් ඇය කෙලින්ම වැටේ වැටේ. 1150 01:19:45,906 --> 01:19:48,115 ඇය මෙසේ වැටෙන්නේ නැත. 1151 01:19:48,241 --> 01:19:50,576 ඔයාව විසි කළා කියලා හිතන්න. දිශාව අනුගමනය කරන්න. 1152 01:19:50,702 --> 01:19:53,871 - එසේ නම් ඇය එහි වැටී සිටියේ කෙසේද? - මම දන්නේ නැහැ. 1153 01:19:53,997 --> 01:19:56,624 මම නිකමට කියන්නේ ඇයව මේ පඩිපෙළ මත හෙළනු ලැබුවේ නැත. 1154 01:19:56,750 --> 01:19:58,292 ඇවිත් මෙතන හිටගන්න. 1155 01:19:58,418 --> 01:20:01,837 - ඇයි ඔබ ඔවුන්ට නොකියන්නේ? - ඒවා අමතක කරන්න. 1156 01:20:01,963 --> 01:20:04,715 මට ඔයා දැනගන්න ඕන. යන්න. 1157 01:20:19,648 --> 01:20:21,398 ඔහු ඔබව මේ දිශාවට විසි කළාද? 1158 01:20:21,525 --> 01:20:23,567 නැහැ, පහළ මට්ටමට. 1159 01:20:23,693 --> 01:20:24,985 ඔයා බලන්න. 1160 01:20:25,111 --> 01:20:28,364 මේ දොර මට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ මට ඕන උනත්. ඒක කරන්න බෑ. 1161 01:20:28,490 --> 01:20:29,907 කොහෙද වැටුනේ? 1162 01:20:30,033 --> 01:20:32,827 - මේ පඩිපෙළ මත. - කුමන පියවරද? 1163 01:20:32,953 --> 01:20:34,578 මම හිතන්නේ එය මෙයයි. 1164 01:20:34,704 --> 01:20:35,996 ඔබ සිතන්න නැත්නම් ඔබට විශ්වාසද? 1165 01:20:36,957 --> 01:20:38,415 මට විශ්වාස නෑ. 1166 01:20:38,542 --> 01:20:40,459 මැඩම්, ඔබ ඇයව සොයා ගත්තේ මෙතැනින්ද? 1167 01:20:40,585 --> 01:20:42,795 ඇය වැටෙනු මම දුටුවේ නැත. 1168 01:20:42,921 --> 01:20:45,422 මම මෙහි පැමිණි විට, ඇය එම පහළ පඩියේ සිටියාය. 1169 01:20:45,549 --> 01:20:47,299 ඇයි ඔයා මොකුත් කියන්නේ නැත්තේ? 1170 01:20:47,425 --> 01:20:49,093 ඔහු ඔබව විසි කළ ආකාරය ඔවුන්ට පෙන්වන්න. 1171 01:20:49,219 --> 01:20:51,387 මම ගොඩක් අසනීප වුණා මට මොකද වුණේ කියලා මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ. 1172 01:20:51,513 --> 01:20:54,223 බලන්න, මම ඇගේ ස්ථානයේ සිටගෙන සිටිමි. 1173 01:20:54,349 --> 01:20:58,853 ඔබ දොරකඩ ඔබට අවශ්‍ය තරම් මා තල්ලු කරන්න. 1174 01:20:58,979 --> 01:21:00,771 මම කියන්නේ එහි වැටීමට නොහැකිය. 1175 01:21:00,897 --> 01:21:03,023 ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ වැටෙන්නේ නැත. 1176 01:21:03,149 --> 01:21:04,942 ගර්භනී කාන්තාවක් පහසුවෙන් වැටේ. 1177 01:21:05,068 --> 01:21:08,487 එහෙනම් ඔයා මෙහෙ එන්න. ඔබව තල්ලු කරන්නේ කවුරුන්ද යන්න ඔබ තෝරා ගන්න. 1178 01:21:08,613 --> 01:21:10,447 මම කියන්නේ ඒක කරන්න බැරි දෙයක්. 1179 01:21:10,574 --> 01:21:13,742 මම කියන්නේ මෙතනින් තල්ලු කළොත්, ඇය පඩිපෙළ මත වැටෙන්නේ නැත. 1180 01:21:13,869 --> 01:21:16,495 මොන පඩිපෙළද? ඇය පවසන්නීය ඇය එම පඩිපෙළ මත වැටුණාය. 1181 01:21:16,621 --> 01:21:19,665 ඔවුන් සියල්ලෝම කියති ඔවුන් ඇයව දැක්කේ ඒකෙන්. 1182 01:21:19,791 --> 01:21:22,001 නෝනා, ඔයා දැක්කද එයාව විසි වෙනවා. 1183 01:21:22,127 --> 01:21:24,712 එතන ඉඳන් මට දොර පෙනුනේ නැහැ 1184 01:21:24,838 --> 01:21:26,881 නමුත් මම පඩිපෙළ දුටුවෙමි ඇය වැටුණු විට. 1185 01:21:27,007 --> 01:21:29,258 ඔයාට පුලුවන්ද මට පෙන්නන්න ඔයා කොහෙද හිටියේ? 1186 01:21:29,384 --> 01:21:31,510 සමහර විට ඇය ක්ලාන්ත වී වැටෙන්නට ඇත. 1187 01:21:31,636 --> 01:21:33,929 ඔබ කොපමණ වාරයක් මෙම පඩිපෙළ භාවිතා කළාද? 1188 01:21:34,055 --> 01:21:35,723 ඇයි ඇයට කරකැවිල්ල ආවේ නැත්තේ? 1189 01:21:35,849 --> 01:21:36,932 මට සමාවෙන්න. 1190 01:21:37,058 --> 01:21:40,686 එදා උදේ මම ඇයව මෙහි දුටු විට මම ඇගෙන් ඇසුවෙමි 1191 01:21:40,812 --> 01:21:43,022 ඇයි පඩිපෙළේ කුණු තිබුණේ. 1192 01:21:43,148 --> 01:21:46,734 ඇයට කරකැවිල්ල ඇති බව ඇය පැවසුවාය සහ බෑගය අතහැරියා. 1193 01:21:46,860 --> 01:21:47,902 හරිද? 1194 01:21:48,028 --> 01:21:51,989 - ඇය කුණු පහළට ගත්තා. - ඔයා මට කිව්වා ඔයාට කරකැවිල්ල ආවා කියලා. 1195 01:21:52,115 --> 01:21:55,492 කලණි නෝනා, එයා මොප් කරලා නැද්ද එදා පඩිපෙල? 1196 01:21:55,619 --> 01:21:57,786 පඩිපෙළ තෙත් විය. සමහරවිට ඇය ලිස්සා ගියා. 1197 01:21:57,913 --> 01:21:59,788 තෝ ජරාව! ඔබ ඇයව ලිස්සා ගියා. 1198 01:21:59,915 --> 01:22:01,248 ගෞරවනීය වන්න! 1199 01:22:01,374 --> 01:22:03,208 මම ආචාරශීලීයි ඔබේ පවුලේ අය ඉදිරියේ. 1200 01:22:03,335 --> 01:22:05,669 ඔබ ආචාරශීලී නම්, ජරාව! 1201 01:22:05,795 --> 01:22:07,004 බනින්න එපා. 1202 01:22:07,130 --> 01:22:08,672 ඔහුව පිටතට ගෙන යන්න. 1203 01:22:08,798 --> 01:22:12,426 ඔහුගේ අසල්වැසියන් පවසනු ඇත ඔහුට විරුද්ධව යමක්? 1204 01:22:12,552 --> 01:22:14,470 මුන් බොරු කියල ඔප්පු කරන්න පුලුවන්නම්... 1205 01:22:14,596 --> 01:22:17,181 ඉතින් ඔබ සිතන්න ඔවුන් ඇත්ත කියන්නේ? 1206 01:22:17,307 --> 01:22:21,477 මාත් එක්ක අපායට මෙතන මගේ කාලය නාස්ති කරපු නිසා. 1207 01:22:21,603 --> 01:22:23,020 මට සමාවෙන්න. 1208 01:22:23,146 --> 01:22:25,022 ඇගේ බෑගය අපට දෙන්න. 1209 01:22:36,201 --> 01:22:37,701 මෙන්න ඒක... 1210 01:22:48,338 --> 01:22:50,839 ඔබේ චිත්‍ර පොත ඔබට අවශ්‍ය නැද්ද? 1211 01:22:53,051 --> 01:22:55,177 පැටියෝ, කලබල වෙන්න එපා 1212 01:22:55,303 --> 01:22:58,055 මම සටන් කරනවා කියලා ඔයාගේ අම්මයි තාත්තයි එක්ක... 1213 01:22:58,181 --> 01:23:00,057 මට ඒක ඔයාගේ බෑග් එකට දාන්න දෙන්න. 1214 01:23:07,399 --> 01:23:10,985 මගේ අම්මා ඔයාගේ සල්ලි ගත්තේ නැහැ. 1215 01:23:11,111 --> 01:23:12,653 මම දන්නවා. 1216 01:23:13,363 --> 01:23:16,198 මම ඇය සමඟ රණ්ඩු වූයේ ඒ නිසා නොවේ. 1217 01:23:17,909 --> 01:23:20,244 එසේනම් කුමක් සඳහාද? 1218 01:23:20,870 --> 01:23:24,415 ඇය තාත්තාව දාලා ගිය නිසා මම කලබල වුණා. 1219 01:23:26,668 --> 01:23:29,753 ඇය වෛද්‍යවරයා වෙත ගියාය. 1220 01:23:34,384 --> 01:23:36,260 යන්න. 1221 01:23:37,887 --> 01:23:39,054 ප්රවේසම් වන්න. 1222 01:23:39,180 --> 01:23:43,058 අධිකරණයේ ඉල්ලීමට අනුව, මම ඔහුව පරීක්ෂා කර මා දකින දේ ලියන්නම්. 1223 01:23:43,184 --> 01:23:47,021 හොඳයි, වෛද්‍යතුමනි, ඔබට බලන්න පුළුවන් ඔහු තවදුරටත් කතා කරන්නේ නැත. 1224 01:23:47,147 --> 01:23:48,981 කිව්වෙ නැද්ද ඔහුට ඇල්සයිමර් තිබේද? 1225 01:23:49,107 --> 01:23:52,526 ඔව් ඒත් මේක වෙන්න කලින් ඔහු ටිකක් කතා කරනු ඇත. 1226 01:23:52,652 --> 01:23:54,194 මෙය වෛද්‍ය කාර්යාලයකි. 1227 01:23:54,320 --> 01:23:56,363 ඒක උසාවියේදී ඔප්පු කරන්න. 1228 01:23:56,489 --> 01:23:58,365 ඔහුට තුවාලයක් තිබේද? 1229 01:23:58,491 --> 01:24:00,576 ඔව්, සමහරක්. 1230 01:24:36,988 --> 01:24:38,530 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1231 01:24:39,365 --> 01:24:43,535 තැලීම් කළ යුතු බව මට විශ්වාස නැත ඔහු ඇඳෙන් වැටුණු විට. 1232 01:24:59,427 --> 01:25:01,303 දුවන්න එපා. 1233 01:25:01,429 --> 01:25:04,139 අම්මේ, ජනේලය පහළට අදින්න. ඔවුන් සටන් කරනවා. 1234 01:25:04,265 --> 01:25:06,558 මේක බාලිකා පාසලක් කියලා පේන්නේ නැද්ද? 1235 01:25:06,684 --> 01:25:08,894 මට මේ ගෑනිගෙන් එක ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. 1236 01:25:09,020 --> 01:25:11,271 ඔබට මෙහි සිටීමට අවසර නැත. 1237 01:25:15,360 --> 01:25:16,485 ඔබේ සටන පොලිසියට ගෙන යන්න. 1238 01:25:16,611 --> 01:25:18,737 මට රණ්ඩු වෙන්න ඕන නෑ. මට ඇයට කතා කිරීමට අවශ්‍යයි. 1239 01:25:18,863 --> 01:25:22,866 මට ඔයාට කියන්න දෙයක් නෑ. මම ඔබ හෝ ඇගේ සැමියා හඳුනන්නේ නැහැ. 1240 01:25:22,992 --> 01:25:25,577 - එහෙනම් ඇයි ඔබ උසාවියේදී බොරු කිව්වේ? - මොන බොරුවක්ද? 1241 01:25:25,703 --> 01:25:26,745 ඇය දන්නවා බොරුව මොකක්ද කියලා. 1242 01:25:26,871 --> 01:25:28,956 සෆායි මහත්මිය, පොලිසියට කතා කරන්න. 1243 01:25:29,082 --> 01:25:31,333 පොලිසියෙන් මාව බය කරන්න එපා. 1244 01:25:31,459 --> 01:25:33,377 ඇය සම්බන්ධ නැහැ. 1245 01:25:33,503 --> 01:25:35,921 එහෙනම් ඇයි ඇය උත්සාහ කරන්නේ මගේ දුවට කතා කරන්නද? 1246 01:25:36,047 --> 01:25:37,131 මම එහෙම දෙයක් කළේ නැහැ. 1247 01:25:37,966 --> 01:25:40,759 ඔබ ගුරුවරයෙක්. ලැජ්ජ නැද්ද? 1248 01:25:40,885 --> 01:25:43,470 ඇයි ඔයා ඇගෙන් ඇහුවේ මම එයාගේ අම්මට ගැහුවොත් 1249 01:25:43,596 --> 01:25:44,429 සහ ඇයට දරුවා නැති වුණාද? 1250 01:25:44,556 --> 01:25:45,389 මම කවදාවත් කළේ නැහැ. 1251 01:25:45,515 --> 01:25:47,766 ඔබ අවුරුදු 4ක දරුවෙකුගේ චිත්‍රයක් තෝරාගන්න 1252 01:25:47,892 --> 01:25:51,061 ඇගේ පියා ඇගේ මවට පහර දුන් බව ඇයට කියන්න සහ ඇයට දරුවා නැති වුණාද? 1253 01:25:51,187 --> 01:25:52,396 මම එහෙම කිව්වේ නැහැ! 1254 01:25:52,522 --> 01:25:56,692 ඇයි ඔයා හිතන්නේ අපි අපේ ගෑනුන්ට ගහනවා කියලා සහ ළමයින් සතුන් වගේද? 1255 01:25:56,818 --> 01:26:00,529 මම මේ කුරානය ගැන දිවුරනවා, අපිත් ඔයා වගේම මිනිස්සු. 1256 01:26:07,662 --> 01:26:10,080 මට නැතිවෙන්න දෙයක් නෑ. 1257 01:26:10,206 --> 01:26:14,168 ඔබේ සැමියාට කියන්න මාව පිස්සු වට්ටන්න නෙවෙයි. 1258 01:26:14,294 --> 01:26:16,336 මම දොර ළඟ ඉන්නම්. 1259 01:26:19,215 --> 01:26:20,757 මම රැකියා විරහිතයි. 1260 01:26:20,884 --> 01:26:23,552 මම දවස පුරාම එහි සිටගෙන සිටිමි. අවසානයේ ඔබ එළියට එනු ඇත. 1261 01:26:23,678 --> 01:26:25,220 උසාවියට එන්න ඔබ බොරු කීවා යැයි පවසන්න 1262 01:26:25,346 --> 01:26:28,432 නැත්නම් මම පහලට එන්නම් ඔබ සහ ඇගේ සැමියා අතර ඇති දේ ගැන. 1263 01:26:28,558 --> 01:26:31,476 ඔයාට නින්දාවක්. මම මෙතෙක් ඉවසුවා. 1264 01:26:31,603 --> 01:26:33,020 ඉතින් ඇයි ඔබ ඔහුව ආරක්ෂා කරන්නේ? 1265 01:26:33,146 --> 01:26:36,106 මම ඇත්ත කිව්වා. 1266 01:26:36,232 --> 01:26:37,357 - ඇත්ත? - ඔව්! 1267 01:26:37,483 --> 01:26:40,485 මේකට අත තියලා දිවුරන්න. 1268 01:26:40,612 --> 01:26:42,529 දිවුරන්නේ ඇයි? මෙයට ඇය සමඟ ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද? 1269 01:26:42,655 --> 01:26:44,948 මම බය නැහැ. මට මොනවද කියන්න තියෙන්නේ? 1270 01:26:45,074 --> 01:26:48,660 ඔයා කිව්වා එයාගේ මහත්තයා දන්නේ නැහැ කියලා මගේ බිරිඳ ගැබ්ගෙන සිටියා. 1271 01:26:48,786 --> 01:26:50,162 - ඔව්. - දිවුරන්න. 1272 01:26:50,288 --> 01:26:53,040 මම මේ කුරානය ගැන දිවුරනවා එදින ඔවුන්ගේ නිවසේ, 1273 01:26:53,166 --> 01:26:57,127 ඇගේ සැමියා කුස්සියේ සිටියේය සහ මම සහ ඔබේ බිරිඳ කී දේ ඇසුවේ නැත. 1274 01:26:58,171 --> 01:27:01,465 හරි? මම තවත් යමක් කිව යුතුද? 1275 01:27:05,887 --> 01:27:07,221 එයාට පිස්සු. 1276 01:27:10,391 --> 01:27:12,726 ඔබේ සැමියා අමතන්න. තනියම යන්න එපා. 1277 01:27:12,852 --> 01:27:15,562 නැහැ, මට එයා දැනගන්න ඕන නෑ. මට කණගාටුයි. 1278 01:27:15,688 --> 01:27:18,273 ඇයි ඔයාලා හැමෝම මෙතන හිටගෙන ඉන්නේ? 1279 01:27:19,609 --> 01:27:21,151 ආයුබෝවන්? 1280 01:27:22,820 --> 01:27:24,821 ආයුබෝවන්, Qahraei මහත්මිය. 1281 01:27:24,948 --> 01:27:28,367 මම ඔයාට මැසේජ් එකක් දාලා තිබ්බා. 1282 01:27:28,493 --> 01:27:30,911 කරුණාකර ඔබට රැගෙන යා හැකිද? 1283 01:27:35,500 --> 01:27:39,378 මගේ තාත්තාව බලාගත්තු ගෑනි, 1284 01:27:39,504 --> 01:27:43,423 පෙනෙන විදිහට එදා ඔබ ඇයට දුන්නා නාරිවේද වෛද්යවරයෙකු සඳහා අංකය. 1285 01:27:43,549 --> 01:27:46,802 මට ඔයාගෙන් අහන්න ඕන වුණා එම අංකය ඇමතීමට 1286 01:27:46,928 --> 01:27:50,389 ඇය ගියාද බලන්න එම සතියේ වෛද්‍යවරයා හමුවීමට 1287 01:27:50,515 --> 01:27:53,183 සහ ඇගේ ගැටලුව කුමක්ද. 1288 01:27:53,309 --> 01:27:56,520 මම අගය කරනවා ඔබ මට නැවත කතා කරනවා. ඔයාට ස්තූතියි. 1289 01:28:11,828 --> 01:28:14,079 ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන? 1290 01:28:15,456 --> 01:28:17,082 කුමක් සමඟද? 1291 01:28:18,042 --> 01:28:20,252 ඔබට මෙය දිගටම පවත්වා ගැනීමට අවශ්‍යද? හැමදාම අලුත් සටනක්? 1292 01:28:20,378 --> 01:28:22,212 ඇයි? සිදුවුයේ කුමක් ද? 1293 01:28:22,338 --> 01:28:23,880 ඔහු අද ඇගේ පාසලට ගියා 1294 01:28:24,007 --> 01:28:26,216 ඇයව අපහසුතාවයට පත් කළේය හැමෝම ඉදිරියේ. 1295 01:28:28,261 --> 01:28:30,512 ඔහු කීවේ කුමක්ද? 1296 01:28:30,638 --> 01:28:35,267 ඔහු කෑගැසුවේය "එයාගේ තාත්තා මගේ දරුවා මැරුවා." 1297 01:28:37,270 --> 01:28:39,563 ඇය නැවත එම පාසලට යන්නේ කෙසේද? 1298 01:28:40,565 --> 01:28:43,150 ඔබ කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? 1299 01:28:43,276 --> 01:28:44,568 මම මොනවද කරන්නේ? 1300 01:28:48,698 --> 01:28:49,990 එයා තර්ජන කරනවා. 1301 01:28:50,116 --> 01:28:51,992 ඔහු එඩිතර නොවනු ඇත! 1302 01:28:53,661 --> 01:28:55,203 Termeh, ඔයාගේ කාමරයට යන්න. 1303 01:29:01,627 --> 01:29:04,087 ඔහු ඔබේ දරුවා මැරුවහොත් කුමක් කළ යුතුද? ඇය පාසලට යන ගමනේදී? 1304 01:29:05,715 --> 01:29:07,007 ඔබ මා කුමක් කිරීමට කැමතිද? 1305 01:29:07,133 --> 01:29:08,675 ඔබත් සමඟ පිටරට පලා යනවාද? 1306 01:29:08,801 --> 01:29:12,137 පිටරට එක්ක අපායට. ඇයි ඔයාට සාමාන්‍ය විදියට කතා කරන්න බැරි? 1307 01:29:12,263 --> 01:29:13,972 මේක Termeh ගැන 1308 01:29:14,098 --> 01:29:16,391 සහ ඔබ ඇයව පත් කර ඇති තත්වය. 1309 01:29:16,517 --> 01:29:18,477 මම ඇයව ඇතුලට දැම්මද? 1310 01:29:18,603 --> 01:29:21,271 ඔබට මට චෝදනා කිරීමට යම් චකිතයක් තිබේ! 1311 01:29:21,397 --> 01:29:22,773 නිවස හැර ගියේ කවුද? 1312 01:29:22,899 --> 01:29:24,566 දික්කසාද වීමට ගොනු කළේ කවුද? 1313 01:29:24,692 --> 01:29:25,984 ඔබ කිව්වා ඔබට අවශ්‍ය විටෙක යන්න. 1314 01:29:26,110 --> 01:29:27,903 ඇයි ආපහු ආවේ? 1315 01:29:28,029 --> 01:29:30,197 මම එහෙම කළේ නැහැ. මම මෙතන ඉන්නේ එයාගේ තත්වේ නිසා. 1316 01:29:30,323 --> 01:29:31,281 ඇගේ තත්ත්වය හොඳයි. 1317 01:29:31,407 --> 01:29:34,743 - ඔබට විකල්ප දෙකක් තිබේ ... - මාව බය කරන්න හදන්න එපා. 1318 01:29:34,869 --> 01:29:36,036 මොන බිය ගැන්වීමක්ද? 1319 01:29:37,121 --> 01:29:38,955 එක්කෝ ඔබ තත්වය පැහැදිලි කරන්න ... 1320 01:29:39,082 --> 01:29:41,333 - නෑ, මම දන්නවා කරන්න ඕන දේ. - ඔබ ඇයට පහර දුන්නේ නැද්ද? 1321 01:29:41,459 --> 01:29:43,960 ඇය වැටුණේ නැද්ද? ඇගේ දරුවා මැරුණේ නැද්ද? 1322 01:29:44,087 --> 01:29:46,171 ඔව්! මම ඇගේ දරුවා මැරුවා. 1323 01:29:46,297 --> 01:29:49,383 ඇයි ඔච්චර හිතුවක්කාර? ලේ සල්ලි ගෙවලා ඉවර කරන්න. 1324 01:29:49,509 --> 01:29:51,676 - මට ගෙවීමට බල කරන්නේ නැහැ. - ඇයි බල කළේ? 1325 01:29:51,803 --> 01:29:53,095 ඔබ ඔවුන්ගේ ස්ථානයේ තබන්න. 1326 01:29:53,221 --> 01:29:56,306 - ඔවුන්ගේ කරදරවලට මම වගකිව යුතු නැත. - ඔවුන්ගේ දරුවා මිය ගියා! 1327 01:29:56,432 --> 01:30:00,811 ඒ වගේම මගේ තාත්තාට තුවාල වෙලා. ඔහු තවදුරටත් කතා කරන්නේවත් නැත. 1328 01:30:01,854 --> 01:30:03,772 එයා ඉස්සර වැඩිය කතා කළේ නෑ. 1329 01:30:03,898 --> 01:30:06,775 මම සතුටු වුණා ඔහු කතා කළ වචන කිහිපයෙන්. 1330 01:30:06,901 --> 01:30:08,443 එය දරුවෙකු අහිමි වීම තරම් නරකද? 1331 01:30:08,569 --> 01:30:11,488 ඔයා කොහෙද හිටියේ මම ඒක කළා බලන්න? 1332 01:30:12,323 --> 01:30:15,075 - එසේනම් ඇයට එය අහිමි වූයේ කෙසේද? - මම දන්නේ නැහැ. 1333 01:30:15,201 --> 01:30:18,995 අවස්ථාවක් තිබෙන්න පුළුවන් එයාගේ මහත්තයා මොනවා හරි කළා කියලා 1334 01:30:19,122 --> 01:30:22,165 දැන් ඇයට මට දොස් කියන්නට අවශ්‍යයි. 1335 01:30:22,291 --> 01:30:25,168 ඇගේ දරුවා එදා කිව්වා ඇය වෛද්‍යවරයා වෙත ගොස් තිබුණි. 1336 01:30:25,294 --> 01:30:28,880 ඇයි ඇයට පැය දෙකක් ඉන්න බැරි වුනේ වෛද්යවරයා වෙත යාමට? 1337 01:30:29,006 --> 01:30:31,466 ඇය වයසක මිනිසා බැඳ තැබුවේ ඇයි? ඔහුගේ ඇඳට ගොස් පිටව යනවාද? 1338 01:30:31,592 --> 01:30:33,885 පරීක්ෂකවරයා පැවසීය ඇගේ දරුවා පහරක් නිසා මිය ගියේය. 1339 01:30:34,011 --> 01:30:36,972 අපි කොහොමද දන්නේ එය මගෙන් පහරක් ද? 1340 01:30:37,098 --> 01:30:41,059 මම එය පිළිගන්නේ නැහැ එය මට ඔප්පු වන තුරු. 1341 01:30:42,728 --> 01:30:45,564 හොඳයි, මට Termeh ගන්න දෙන්න. 1342 01:30:45,690 --> 01:30:49,192 ලැජ්ජයි දැන් මට පීඩනයක් එල්ල කරන නිසා. 1343 01:30:49,318 --> 01:30:50,402 මම ඇය ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි. 1344 01:30:50,528 --> 01:30:53,530 ඔබේ දරුවාට මෙහි ජීවත් වීමට අවශ්‍යයි. ඇය මෙහි නැවතී ඉගෙන ගත යුතුය. 1345 01:30:53,656 --> 01:30:56,074 මොකක්ද ඉගෙන ගන්න? සටන් කිරීම සහ මුරණ්ඩුකම? 1346 01:30:56,200 --> 01:30:58,743 ඔයා වගේ නිවටයෙක් වෙන්න එපා ඉගෙන ගන්න 1347 01:30:58,870 --> 01:31:01,538 ඉතා පහසුවෙන් ලබා දෙන. 1348 01:31:01,664 --> 01:31:04,749 කාට බය කරන්නද කියලා එයා දන්නවා. ඔහු මට තර්ජනය නොකරන්නේ ඇයි? 1349 01:31:04,876 --> 01:31:05,876 ඔව්, මම බියගුල්ලෙක්. 1350 01:31:06,752 --> 01:31:10,046 ඔබේ මුළු ජීවිතයම, 1351 01:31:10,173 --> 01:31:12,549 ගැටළු විසඳීම වෙනුවට, 1352 01:31:12,675 --> 01:31:17,512 ඔබ එක්කෝ පලා ගොස් ඇත නැත්නම් ඔබේ අත් ඔසවා ඇතුලට දුන්නා. 1353 01:31:17,638 --> 01:31:21,308 ඔබට අවශ්‍ය ඇයි කියා පමණක් කියන්න මේ රට දාලා යන්න කියලා. 1354 01:31:21,434 --> 01:31:23,101 ඔයා ඉන්න බයයි. 1355 01:31:23,227 --> 01:31:26,229 මම සතියක් ගියා සහ ඔබට කළමනාකරණය කළ නොහැකි විය. 1356 01:31:26,355 --> 01:31:28,482 මට කළමනාකරණය කරගන්න බැරි වුණා සහ මම වගකිව යුතුයි. 1357 01:31:29,442 --> 01:31:33,570 මට Termeh දෙන්න සහ ඔබ ඔබට අවශ්ය දේ කරන්න. 1358 01:31:35,740 --> 01:31:38,408 ටර්මේ, සොඳුරිය, ඔබ රැඳී සිටිය යුතු නැත. 1359 01:31:38,534 --> 01:31:40,869 ඔබ කැමති ඕනෑම තැනකට යන්න. 1360 01:31:45,500 --> 01:31:47,751 ඔයා තාම එන්න කැමති නැද්ද? 1361 01:31:58,554 --> 01:32:00,388 “එයා විකුණන්නේ කිලෝ විස්සකට. 1362 01:32:00,515 --> 01:32:04,559 "දිනපතා කිලෝ 270ක් විකුණනවා නම්..." 270 ලියන්න. 1363 01:32:06,729 --> 01:32:10,941 එතකොට කොච්චර ලාභයක්ද ඔහු එක දවසකින් හදනවාද? 1364 01:32:12,026 --> 01:32:14,194 ඔබ මෙය විසඳන්නේ කෙසේද? 1365 01:32:14,320 --> 01:32:16,238 බොරු කිව්වද? 1366 01:32:17,615 --> 01:32:19,157 මොකක්ද? 1367 01:32:20,284 --> 01:32:21,409 බොරු කිව්වද? 1368 01:32:23,120 --> 01:32:24,663 කුමක් ගැනද? 1369 01:32:26,207 --> 01:32:29,918 ඔබ කී විට ඇය ගැබ්ගෙන ඇති බව ඔබ දැන සිටියේ නැත. 1370 01:32:30,836 --> 01:32:32,587 ඇයි? 1371 01:32:33,923 --> 01:32:36,716 ඔයා කිව්වා ඇහුනේ නෑ කියලා Qahraei මහත්මිය 1372 01:32:36,842 --> 01:32:38,677 සහ Razieh කතා කරයි. 1373 01:32:38,803 --> 01:32:39,928 ඔව්. 1374 01:32:40,054 --> 01:32:45,684 එහෙනම් කොහොමද දැනගත්තේ Qahraei මහත්මිය ඇයට අංකය දුන්නාද? 1375 01:32:45,810 --> 01:32:48,770 ඇය එය එකවරම කීවේ නැද්ද? 1376 01:32:57,029 --> 01:32:58,572 හරි. 1377 01:32:59,657 --> 01:33:03,034 අපි ලාභය ගණනය කිරීමට අවශ්ය නම් ... 1378 01:33:08,749 --> 01:33:09,958 ඔව් මම දැනගෙන හිටියා. 1379 01:33:12,628 --> 01:33:15,046 ඔයාගේ අම්මා කිව්වේ ඇත්ත. 1380 01:33:16,966 --> 01:33:20,343 ඔවුන් ශාලාවේ කතා කරන විට, මට හැමදේම ඇහුණා 1381 01:33:20,469 --> 01:33:22,012 කුස්සියේ සිට. 1382 01:33:23,347 --> 01:33:25,307 එහෙනම් ඇයි කිව්වේ ඔබ කළේ නැද්ද? 1383 01:33:28,936 --> 01:33:32,314 මොකද වෙන්නේ කියලා දන්නවද මම දන්නවා කිව්වොත්? 1384 01:33:35,234 --> 01:33:38,153 එක වසර තුනක් හිරේ. 1385 01:33:38,988 --> 01:33:42,741 මම හිතුවා විතරයි ඔයාට මොනවා වෙයිද කියලා... 1386 01:33:42,867 --> 01:33:45,201 ඔබ රැඳී සිටින්නේ කා සමඟද? 1387 01:33:45,911 --> 01:33:48,246 මම කිව්වා මම දන්නේ නැහැ කියලා. 1388 01:33:50,750 --> 01:33:52,751 ඔබ දන්නවා නම්, ඔබ ඇයට පහර දුන්නේ ඇයි? 1389 01:33:52,877 --> 01:33:56,755 ඇය ගැබ්ගෙන ඇති බව මම දැන සිටියෙමි ඒත් ඒ මොහොතේ මම එහෙම කළේ නැහැ. 1390 01:33:56,881 --> 01:33:59,633 මට ඒක අමතක වෙලා තිබුණා. මම අවධානය යොමු කළේ නැහැ. 1391 01:34:05,973 --> 01:34:08,058 ඉතින් එයාලට මේක කියන්න. 1392 01:34:11,729 --> 01:34:14,648 නීතියට මේවා වැඩක් නැහැ. 1393 01:34:14,774 --> 01:34:17,525 එක්කෝ මම දැනගෙන හෝ නොදැන... 1394 01:34:24,367 --> 01:34:25,909 මා දෙස බලන්න. 1395 01:34:26,744 --> 01:34:29,663 ඔබට මට අවශ්‍ය නම් මම ඔවුන්ට කියන්නම්. 1396 01:35:23,050 --> 01:35:24,592 ආයුබෝවන්. 1397 01:35:29,473 --> 01:35:32,350 මම කිව්වෙ නැද්ද ඉස්සරහට එන්න එපාද? 1398 01:35:52,955 --> 01:35:54,497 Qahraei මහත්මිය! 1399 01:36:05,760 --> 01:36:07,010 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1400 01:36:07,636 --> 01:36:09,929 Qahraei මහත්මිය, ඉන්න... 1401 01:36:10,890 --> 01:36:15,018 ඔබ පෙරළා ගත්තොත් මම ඔබට යමක් පැහැදිලි කරන්නම්. 1402 01:36:15,144 --> 01:36:17,312 කරුණාකර මට ඉඩ දෙන්න... 1403 01:36:17,438 --> 01:36:19,314 තාත්තා! 1404 01:36:22,610 --> 01:36:24,444 කවුද වගකියන්නේ දැන් මගේ දරුවාගේ ආරක්ෂාව සඳහා? 1405 01:36:24,570 --> 01:36:26,362 සාක්ෂිකරුවෙක් නැත්නම් නඩුවක් නෑ. 1406 01:36:26,489 --> 01:36:29,616 එබැවින් සාක්ෂිකරුවෙකු නොමැතිව ඔහු ඇයව මරා දමන තෙක් මම බලා සිටිය යුතුය 1407 01:36:29,742 --> 01:36:31,201 ඊට පස්සේ ඔයා ළඟට එනවද? 1408 01:36:31,327 --> 01:36:33,787 මම කොහොමද දැනගත යුත්තේ ඔබ ඇත්තද කියන්නේ? 1409 01:36:33,913 --> 01:36:35,705 මම බොරු කියන්නේ ඇයි? 1410 01:36:35,831 --> 01:36:39,000 මගේ දුවවයි තාත්තවයි මෙහෙට එක්කන් එන්න බොරු කියන්න විතරද? 1411 01:36:39,126 --> 01:36:40,460 ඇය දැන් මෙහි සිටිනවාද? 1412 01:36:40,586 --> 01:36:41,628 ඔව්, පිටත. 1413 01:36:41,754 --> 01:36:43,755 ඇයගෙන්ම විමසන්න. 1414 01:36:43,881 --> 01:36:48,676 මම ඇයව පාසලට දාලා යන්න බයයි. මට තාත්තව ගෙදර දාලා යන්න බයයි. 1415 01:36:48,803 --> 01:36:50,553 නඩුකාරයා මෙතනද? 1416 01:36:51,597 --> 01:36:53,181 ඔබ ලියලා ඉවරද? 1417 01:36:53,307 --> 01:36:54,682 පාහේ. 1418 01:36:54,809 --> 01:36:57,143 ඔබ දැන සිටියේ නැත ඔහුගේ බිරිඳ ගැබ්ගෙන සිටියාද? 1419 01:36:57,269 --> 01:36:58,853 නැහැ, මම එහෙම කළේ නැහැ. 1420 01:36:58,979 --> 01:37:02,232 ඇය ගුරුවරයා සමඟ කතා කරන විට, ඔබට ඒවා ඇසුණේ නැද්ද? 1421 01:37:02,358 --> 01:37:03,441 නැහැ, මම එහෙම කළේ නැහැ. 1422 01:37:04,693 --> 01:37:06,486 ඔයා එහෙම කළේ නැහැ නේද? 1423 01:37:06,612 --> 01:37:08,696 මම කියන දේ තමයි... 1424 01:37:08,823 --> 01:37:11,366 ගුරුවරයා ආවා සහ ඇගේ සාක්ෂිය අවලංගු කළේය. 1425 01:37:12,326 --> 01:37:14,160 ඇය කියනවා ඔබ දැන සිටියා කියලා. 1426 01:37:14,286 --> 01:37:16,663 - ඇය කිව්වා මම දන්නවා කියලා? - ඔව්, ඇය ඊයේ ආවා. 1427 01:37:16,789 --> 01:37:18,331 ඔහු ඇයට තර්ජනය කළේය ... 1428 01:37:18,457 --> 01:37:20,750 මට උත්තර දෙන්න. ඔබට ඇයව ඇහුණාද නැද්ද? 1429 01:37:20,876 --> 01:37:22,418 මම බෑ කිව්වා. 1430 01:37:22,545 --> 01:37:24,546 ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ වෛද්යවරයාගේ අංකය ගැන? 1431 01:37:24,672 --> 01:37:26,214 මගේ දුව මට කිව්වා. 1432 01:37:26,340 --> 01:37:27,382 ඇය ඔබට කීවේ කුමක්ද? 1433 01:37:27,508 --> 01:37:30,009 ඒ ඇයට නම්බර් එක ලැබුණා කියලා ඇගේ ගුරුවරයාගෙන්. 1434 01:37:31,095 --> 01:37:33,137 ගිහින් ඇයට ඇතුලට එන්න කියන්න. 1435 01:37:34,139 --> 01:37:36,224 දැන්? 1436 01:37:36,350 --> 01:37:38,351 සහ එළියේ ඉන්න. 1437 01:37:38,477 --> 01:37:40,353 කුමන ප්රශ්නයද? 1438 01:37:44,984 --> 01:37:46,860 ඔහුට ඇසීමට අවශ්‍ය කුමක්ද? 1439 01:37:49,488 --> 01:37:51,739 මම දන්නේ නැහැ. මට ඒක දෙන්න. 1440 01:37:59,415 --> 01:38:01,291 ඉතින් ඔයාට මොනවද කියන්න තියෙන්නේ? 1441 01:38:01,417 --> 01:38:02,959 ඔයා මගෙන් මොකුත් ඇහුවෙ නෑ. 1442 01:38:03,794 --> 01:38:06,296 ඔයාගේ තාත්තා ඔයාට කිව්වේ නැද්ද මට ඔබෙන් ඇසීමට අවශ්‍ය කුමක්ද? 1443 01:38:06,422 --> 01:38:07,589 නැත. 1444 01:38:07,715 --> 01:38:09,048 ඔබ පාසලේ කුමන ශ්‍රේණියේද? 1445 01:38:09,174 --> 01:38:10,884 හයවෙනි. 1446 01:38:11,010 --> 01:38:14,387 ඔබේ ගුරුවරයා ඔබේ නිවසට පැමිණි දවස 1447 01:38:14,513 --> 01:38:17,390 නෝනාගෙන් ඇහුවා ඇගේ ගැබ් ගැනීම ගැන, 1448 01:38:17,516 --> 01:38:19,893 ඔබ එහි සිටියාද? 1449 01:38:20,019 --> 01:38:23,938 එතකොට නෙවෙයි මම මගේ පොත් ගන්න ගිහින් තිබුණේ. 1450 01:38:24,064 --> 01:38:25,565 එහෙනම් කොහොමද දැනගත්තේ 1451 01:38:25,691 --> 01:38:29,861 ඇයට වෛද්‍යවරයාගේ අංකය ලැබුණා ඔබේ ගුරුවරයාගෙන්? 1452 01:38:29,987 --> 01:38:33,448 ඇය පසුව අංකය දුන්නාය, ඇය පිටත්ව යන විට. 1453 01:38:33,574 --> 01:38:34,824 ඔබ ඉදිරියෙහිද? 1454 01:38:34,950 --> 01:38:36,242 ඔව්. 1455 01:38:36,368 --> 01:38:37,952 ඇයි කිව්වෙ නැත්තෙ ඔබේ තාත්තා ඉක්මනින්? 1456 01:38:38,078 --> 01:38:39,412 කුමක් ද? 1457 01:38:39,538 --> 01:38:43,166 ඒ ඇයට වෛද්‍යවරයාගේ අංකය ලැබුණු බවයි ඔබේ ගුරුවරයාගෙන්. 1458 01:38:43,292 --> 01:38:46,294 මම හිතුවේ නැහැ ඒක වැදගත් කියලා මගේ තාත්තට දැනගන්න. 1459 01:38:48,797 --> 01:38:51,299 අනික ඔයා තාත්තට කිව්වද නැත්නම් ඔහුට එය ඇහුනාද? 1460 01:38:51,425 --> 01:38:55,845 ඇය නම්බර් එක දුන්නා කියලා? මම ඔහුට කිව්වා. 1461 01:38:55,971 --> 01:38:57,263 ඔයා එයාට කිව්වද? 1462 01:38:57,389 --> 01:38:58,473 ඔව්. 1463 01:39:00,267 --> 01:39:01,809 හරි. 1464 01:39:52,236 --> 01:39:54,362 මම කළ අපරාධය කුමක්ද? 1465 01:39:54,488 --> 01:39:55,697 කිසිවක් නැත. ඔබ හරි. 1466 01:39:56,740 --> 01:39:58,616 ඔහු තම වගකීම භාර ගන්නේ නැත. 1467 01:39:58,742 --> 01:40:01,869 ඔහු වරදකරු බව මම පිළිගනිමි නමුත් අවසානයේ කුමක් සිදුවේද? 1468 01:40:01,996 --> 01:40:06,624 අවුරුදු එකක් දෙකක් උසාවියේ ලේ මුදල් ගෙවීමේ සැලැස්මක් සඳහා. 1469 01:40:06,750 --> 01:40:09,085 නමුත් ඇයි? ඒකයි මාව අවුල් කරන්නේ. 1470 01:40:09,211 --> 01:40:11,129 ඇයි ඔයා හිතන්නේ එය මුදල් සඳහාද? 1471 01:40:11,255 --> 01:40:12,547 මම කවදද එහෙම දෙයක් කිව්වේ? 1472 01:40:12,673 --> 01:40:15,717 ඔයා හිතන්නෙ මම පොන්නයෙක් කියල සහ මගේ දරුවා මැරුණා 1473 01:40:15,843 --> 01:40:17,427 සහ මට කිසිවක් තේරෙන්නේ නැත. 1474 01:40:17,553 --> 01:40:19,220 මම කවදාවත් එහෙම දෙයක් කිව්වේ නැහැ. 1475 01:40:19,346 --> 01:40:21,014 අපි බලමු ඇය මොනවද කියන්නේ කියලා. 1476 01:40:21,140 --> 01:40:22,432 වෙන ක්‍රමයක් නෑ. 1477 01:40:22,558 --> 01:40:25,435 ඔබේ දරුවා නැවත නොඑනු ඇත. 1478 01:40:25,561 --> 01:40:27,603 මගේ මහත්තයා එල්ලෙන්නේ නැහැ. 1479 01:40:27,730 --> 01:40:30,106 ඇගේ සැමියා එය හිතාමතා කළ දෙයක් නොවේ. 1480 01:40:30,232 --> 01:40:34,110 ඔවුන් හොඳ මිනිස්සු ඔබට විසඳුමක් ලබා දීම සඳහා. 1481 01:40:34,236 --> 01:40:37,613 සල්ලි අරන් සෙට්ල් කරන්න. ඔබේ තත්වය තුළ ඔබට එය භාවිතා කළ හැකිය. 1482 01:40:37,740 --> 01:40:41,951 අපි දැන් තීරණය කරමු ප්‍රමාණය තීරණය කරන්න සහ මම මගේ සැමියාගේ අනුමැතිය ලබා ගන්නෙමි. 1483 01:40:43,662 --> 01:40:47,123 දැන් අපි ඔහුගේ අනුමැතිය ලබා ගත යුතුද? දෙවියන් වහන්සේ උදෙසා අපව තනි කරන්න. 1484 01:40:50,210 --> 01:40:52,462 සල්ලි අවශ්‍ය නෑ වගේ හැසිරෙන්නේ. 1485 01:40:52,588 --> 01:40:53,921 ඔබම බලන්න. 1486 01:40:54,048 --> 01:40:55,923 එයාට යන්න දෙන්න එපා. 1487 01:40:59,636 --> 01:41:02,305 තත්පරයක් ඉන්න. මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන. 1488 01:41:52,481 --> 01:41:54,023 ඉන්නවද? 1489 01:41:56,568 --> 01:41:58,111 අම්මේ... 1490 01:42:00,197 --> 01:42:02,365 මට එයාට කතා කරන්න දෙන්න. 1491 01:42:11,875 --> 01:42:14,252 එන්න වාඩි වෙන්න. මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන. 1492 01:42:16,839 --> 01:42:18,714 මට ඔයාව ඇහෙනවා. 1493 01:42:20,050 --> 01:42:23,427 මම අද ගිහින් එයාගේ මහත්තයාට කතා කළා. 1494 01:42:24,096 --> 01:42:25,847 ඉඳ ගන්න. 1495 01:42:36,233 --> 01:42:37,733 මම කළමනාකරණය කළා 1496 01:42:37,860 --> 01:42:40,444 ඔහු එකඟ කරවා ගැනීමට 1497 01:42:40,571 --> 01:42:43,114 මිලියන පහළොවක් ගන්න කියලා මිලියන හතළිහක් වෙනුවට. 1498 01:42:43,240 --> 01:42:46,617 මිලියන පහක චෙක්පත් තුනක් ඔහුගේ කැමැත්ත වෙනුවට. 1499 01:42:46,743 --> 01:42:48,494 ඔබ ඔහුට කතා කරන්නේ කෙසේද? මුදල් ගැන? 1500 01:42:49,288 --> 01:42:51,164 මට ආතතිය දරාගත නොහැක මගේ දරුවාගේ ආරක්ෂාව ගැන. 1501 01:42:51,290 --> 01:42:52,999 ඔබට එය තේරෙන්නේ නැත. 1502 01:42:53,125 --> 01:42:55,918 දැන් ඔබ පරක්කු වූ විට, මම අසනීපයෙන් කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි. 1503 01:42:56,044 --> 01:42:58,796 ඔබ මැදිහත් වන්නේ ඇයි? 1504 01:42:59,631 --> 01:43:01,507 මම මෙතනට ආවේ රණ්ඩු වෙන්න නෙවෙයි. 1505 01:43:01,633 --> 01:43:03,676 අනේ දෙවියනේ, ඇයි මට ඇයට තේරුම් කරන්න බැරි? 1506 01:43:03,802 --> 01:43:07,471 ඔයා කිව්වෙ නැද්ද මගේ වරදක් කියලා. මම ඇයව හඳුන්වා දුන් බව, 1507 01:43:07,598 --> 01:43:10,725 මම නොගියා නම්, මේ කිසිවක් සිදු නොවේද? 1508 01:43:10,851 --> 01:43:12,643 එහෙනම් මට ඒක හදන්න දෙන්න. 1509 01:43:12,769 --> 01:43:16,063 මම ගෙවනවා නම්, ඒ කියන්නේ ඒක මගේ වරදක් කියලා මම පිළිගත්තා. 1510 01:43:16,190 --> 01:43:17,148 නමුත් ඔහු එකඟ වී ඇත. 1511 01:43:17,274 --> 01:43:18,816 එයා අපිට ඉන්න දෙන්නෙ නෑ. 1512 01:43:18,942 --> 01:43:21,652 - කොහොමත් එයා එහෙම කරන්නේ නැහැ. - මම ඔහුට අල්ලස් දිය යුත්තේ ඇයි? 1513 01:43:21,778 --> 01:43:23,362 සිතන්න මගේ දෑවැද්දේ මුදල් ලෙස. 1514 01:43:24,072 --> 01:43:27,450 මට තිබුණා නම් මම හිඟාකමින් ණයට ගන්නෙමි 1515 01:43:27,576 --> 01:43:29,619 ඔබේ මුදල් ලබා ගැනීමට. 1516 01:43:29,745 --> 01:43:32,580 ඒත් මට සල්ලි නෑ කප්පම් ගෙවීමට. 1517 01:43:32,706 --> 01:43:36,375 අපේ දරුවා නව යොවුන් විය පසු කරනවා. ඇය දුක් විඳිනවා. 1518 01:43:36,501 --> 01:43:42,840 ඉතින් ඔබට තේරෙනවා ඇගේ නව යොවුන් වියේ සංවේදීතාව. 1519 01:43:42,966 --> 01:43:44,926 ඇය දුක් වින්දා නම් ඇය නොසිටිනු ඇත. 1520 01:43:45,052 --> 01:43:47,803 ඔබ සිතන්නේ ඇය නැවතී සිටියේ ඇයි? 1521 01:43:47,930 --> 01:43:49,972 ඇය ඔබව තෝරා ගත්තාද? 1522 01:43:51,475 --> 01:43:53,434 අපි වෙන්වීම වැළැක්වීමට. 1523 01:43:55,562 --> 01:43:58,731 ඇය දන්නවා මම කොහේවත් යන්නේ නැහැ කියලා ඇය නොමැතිව. 1524 01:43:59,733 --> 01:44:02,860 ඇය දුක් විඳිනවා නමුත් ඇය එය නොපෙන්වයි. 1525 01:44:07,282 --> 01:44:09,909 දැන් එයාලට කතා කරලා කියන්න මම ගෙවන්නේ නැහැ 1526 01:44:10,035 --> 01:44:13,079 එය මට ඔප්පු වන තුරු මම වගකියනවා කියලා. 1527 01:44:13,205 --> 01:44:15,623 මම මගේ කාර් එක විකුණනවා. 1528 01:44:15,749 --> 01:44:17,458 මගේ උවමනාවට ඒක විකුණන්න එපා. 1529 01:44:17,584 --> 01:44:19,126 එය ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ. 1530 01:44:19,253 --> 01:44:21,462 ඔබේ දරුවා වටින්නේ නැත්නම්... 1531 01:44:21,588 --> 01:44:24,632 මොකටද ගොන් කතා කියන්නේ. සල්ලි නෙවෙයි ප්‍රශ්නේ. 1532 01:44:24,758 --> 01:44:28,052 මගේ දරුවාගේ ආරක්ෂාව ලැබෙන තුරු මම විවේක ගන්නේ නැහැ සහතික කර ඇත. 1533 01:44:28,178 --> 01:44:30,930 ඔබට අයිතියක් නැහැ ඕනෑම දෙයක් කිරීමට. 1534 01:44:31,056 --> 01:44:32,515 තේරුනාද? 1535 01:44:32,641 --> 01:44:36,018 මම කිසිවක් නොකළේ නම් ඔබ සිරගත වනු ඇත. 1536 01:44:39,856 --> 01:44:42,817 උසාවියට එන්න සහ ඇප ආපසු ගන්න. 1537 01:44:42,943 --> 01:44:45,528 මට එළියේ ඉන්න ඕන නෑ ඒක නිසා. 1538 01:45:03,964 --> 01:45:06,132 නැගිටින්න, ටර්මේ. 1539 01:45:06,258 --> 01:45:07,466 නැගිටින්න, අපි යමු. 1540 01:45:07,592 --> 01:45:09,051 නැඟිටින්න, මම ඔබට කියමි. 1541 01:45:09,177 --> 01:45:10,720 අම්මේ, කරුණාකරලා. 1542 01:45:12,848 --> 01:45:14,557 මම කැමති නෑ ඔයා මෙතන ඉන්නවට. 1543 01:45:14,683 --> 01:45:16,100 නෑ අම්මේ මම ඔයාට යන්න දෙන්නෙ නෑ. 1544 01:45:16,226 --> 01:45:20,104 වඩා වැදගත් වන්නේ මිලියන පහළොවකි ඔබේ දරුවාගේ ජීවිතයට වඩා? 1545 01:45:20,230 --> 01:45:21,731 මම ඔයාට මේක කරන්න දෙන්නේ නැහැ. 1546 01:45:21,857 --> 01:45:23,441 ඔබේ දරුවා වැදගත් නොවේ නම් ... 1547 01:45:23,567 --> 01:45:26,444 අම්මේ, අහන්න, ඔබ මෙය කරන්නේ ඇයි? 1548 01:45:26,570 --> 01:45:27,987 ඔයා ඉන්නවා කිව්වා. 1549 01:45:28,113 --> 01:45:31,282 මම මෝඩ විය! 1550 01:45:31,408 --> 01:45:33,075 අම්මේ අනේ... 1551 01:45:33,201 --> 01:45:35,286 මම කාර් එකේ ඉන්නම්. 1552 01:45:45,547 --> 01:45:49,508 දින කිහිපයක් එහි යන්න ඔබේ විභාග අවසන් වන තුරු. 1553 01:45:50,260 --> 01:45:51,927 ඔයාගේ ආච්චිලා සීයලා ඉන්නවා. 1554 01:45:52,804 --> 01:45:54,430 ඔබට තවත් විනෝදයක් ලැබෙනු ඇත. 1555 01:45:54,556 --> 01:45:56,474 කිව්වෙ නැද්ද එය බරපතල නොවේද? 1556 01:45:57,601 --> 01:45:59,477 එය බරපතල විය. 1557 01:46:00,645 --> 01:46:02,355 Termeh... 1558 01:46:02,481 --> 01:46:04,106 පැටියෝ... 1559 01:46:06,026 --> 01:46:07,943 ඔයා අඬනවා නම් මමත් අඬනවා. 1560 01:46:08,070 --> 01:46:10,363 ඇයි ඔබ ඔවුන්ට ගෙවන්නේ නැත්තේ ඉතින් ඇය නැවත එයිද? 1561 01:46:10,489 --> 01:46:13,491 මේකට කරන්න දෙයක් නෑ ඇය නැවත පැමිණීමත් සමඟ. 1562 01:46:13,617 --> 01:46:15,951 ඒක කරනවා. ඇය පැමිණ සිටියේ නවතින්නටය. 1563 01:46:16,078 --> 01:46:18,913 ඇගේ බඩු තිබුනේ කාර් එකේ, මම ඒක දැක්කා. 1564 01:46:58,954 --> 01:47:00,704 ඔයා හිතනවා නම් මම වැරදිකාරයෙක් කියලා 1565 01:47:00,831 --> 01:47:02,373 ඔයාගෙ අම්මව ගන්න යන්න. 1566 01:47:02,499 --> 01:47:05,334 අපි එයාලට කතා කරලා ගිහින් ගෙවන්නම්. 1567 01:48:22,037 --> 01:48:23,496 මට සැකයි. 1568 01:48:23,622 --> 01:48:25,789 ඔහු ඔබව විසි කළේ නැද්ද? 1569 01:48:25,916 --> 01:48:27,458 ඔව්. 1570 01:48:28,043 --> 01:48:30,544 ගෙදර මොකක් හරි උනාද? 1571 01:48:31,546 --> 01:48:33,506 නැත. මීට පෙර පවා, මගේ දරුවා චලනය නොවීය. 1572 01:48:35,217 --> 01:48:36,759 ඔහු ඔබව විසි කිරීමට පෙර? 1573 01:48:42,766 --> 01:48:45,809 ඔබ අදහස් කරන්නේ ඔබේ දරුවා දැනටමත් මිය ගොස් තිබුණාද? 1574 01:48:45,936 --> 01:48:48,270 මම දන්නේ නැහැ. සමහර විට. 1575 01:48:48,396 --> 01:48:50,481 යමක් සිදුවී තිබේද? 1576 01:48:52,275 --> 01:48:56,028 මට විශ්වාස නෑ ඒත්... පෙර දින රාත්‍රියේ මට වේදනාවක් ඇති විය. 1577 01:48:57,614 --> 01:49:00,074 - ඔබට මීට පෙර දරුවෙකු අහිමි වී තිබේද? - නැහැ. 1578 01:49:03,286 --> 01:49:04,787 මාව කාර් එකක හැප්පුනා. 1579 01:49:12,045 --> 01:49:15,589 ඔබ මාමණ්ඩිය පාරට ගිහින් තිබුණා. 1580 01:49:15,715 --> 01:49:17,591 මම ඔහු පසුපස ගියෙමි. 1581 01:49:18,343 --> 01:49:20,928 ඔහු පාර තරණය කරමින් සිටියේය නැවත පැමිණීමට. 1582 01:49:21,054 --> 01:49:25,099 මම ඔහුව නවත්වන්න දිව්වා ඒත් ඒ වෙනුවට මට ගැහුවා. 1583 01:49:25,850 --> 01:49:28,102 එදා රෑ වේදනාව පටන් ගත්තා. 1584 01:49:30,981 --> 01:49:32,314 ඔබේ සැමියා මෙය දන්නවාද? 1585 01:49:34,859 --> 01:49:36,694 ඇයි මේ කියන්න එන්නෙ නැත්තෙ උසාවියේ? 1586 01:49:39,322 --> 01:49:43,534 මගේ සැමියා මාව මරයි එයා දැනගත්තොත් මම ඔයාට මේක කිව්වා. 1587 01:49:44,619 --> 01:49:47,788 ඊයේ සිට ඔහු තම ණය හිමියන්ට පොරොන්දු වූ විට, 1588 01:49:47,914 --> 01:49:49,290 ඔහු බලා සිට ඇත. 1589 01:49:50,542 --> 01:49:54,169 අපි මොනවද කරන්න ඕනේ මේ සියල්ල සමඟ? 1590 01:49:57,340 --> 01:49:59,258 ඒක මගේ වරදක්. 1591 01:50:03,013 --> 01:50:06,932 ඊයේ ඔහු පැවසූ විට ඔයා එයාට මේ සල්ලි පොරොන්දු උනා 1592 01:50:07,058 --> 01:50:10,102 මම ඇත්තටම බය වුණා. මම කීප දෙනෙකුට කතා කළා. 1593 01:50:10,228 --> 01:50:12,980 මට සැකයක් තියෙනවා නම් කියනවා එතකොට ඒක ගන්න එක පව්. 1594 01:50:14,399 --> 01:50:17,318 අපි ගෙවන්නේ නැත්නම් මගේ සැමියාගේ නිර්දෝෂීභාවය ඔප්පු කළ යුතුයි. 1595 01:50:17,444 --> 01:50:21,238 මම ඔයාට දිවුරුම් දුන්නා මේ කිසිවක් නැවත නොකිරීමට! 1596 01:50:21,364 --> 01:50:23,574 නමුත් ඔබේ සැමියා අපිව තනි කරන්නේ නැහැ. 1597 01:50:23,700 --> 01:50:25,451 මම මගේ දරුවා ගැන බයයි. 1598 01:50:25,577 --> 01:50:27,786 මට බයයි මම මේ සල්ලි ගත්තොත් කියලා 1599 01:50:27,912 --> 01:50:30,164 මගේ දරුවාට යමක් සිදුවනු ඇත. 1600 01:50:30,290 --> 01:50:32,082 ඔබට මා කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද? 1601 01:50:33,627 --> 01:50:35,502 මේ සල්ලි ගෙවන්න එපා. 1602 01:50:36,588 --> 01:50:37,630 එපා. 1603 01:50:45,430 --> 01:50:47,681 ඔයාගේ මහත්තයා අපිව තනිකරලා යයිද? 1604 01:51:20,924 --> 01:51:23,842 මට ඒක දෙන්න. පිඟන් කිහිපයක් ගෙනෙන්න. 1605 01:51:24,719 --> 01:51:27,304 කලබල වෙන්න එපා. කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත. 1606 01:51:48,118 --> 01:51:51,161 ඔබ ඔබේ පැමිණිල්ල අවලංගු කරන විට, 1607 01:51:51,287 --> 01:51:54,373 අපි ඔබට මෙම චෙක්පත් තුන ලබා දෙන්නෙමු. 1608 01:51:54,499 --> 01:51:55,582 ඔයාට දෙවි පිහිටයි. 1609 01:51:55,709 --> 01:51:58,210 Hojjat, පෑනක් සහ කඩදාසි ගන්න 1610 01:51:58,336 --> 01:52:01,338 ඒ නිසා අපිට හැමදේම ලියන්න පුළුවන් සහ අත්සන් කරන්න. 1611 01:52:01,464 --> 01:52:03,465 මට මුලින්ම දෙයක් කියන්න ඕන... 1612 01:52:03,591 --> 01:52:05,509 යාඥාවක් කියා එය අවසන් කරන්න. 1613 01:52:05,635 --> 01:52:08,887 මම දැනටමත් එකඟ වී ඇත මාගේ වචනයට ගරු කරනු ඇත. 1614 01:52:09,013 --> 01:52:12,099 මට ඕනේ එයාගේ බිරිඳ විතරයි සහ මගේ දුව මෙතන ඉන්න 1615 01:52:12,225 --> 01:52:14,518 මම කතා කරන විට. 1616 01:52:16,896 --> 01:52:18,439 ඇය කොහෙද? 1617 01:52:20,608 --> 01:52:21,984 ඔයාට ස්තූතියි. 1618 01:52:22,861 --> 01:52:24,445 කරුණාකර මගේ දුවටත් කතා කරන්න. 1619 01:52:28,783 --> 01:52:31,201 ඇතුලට එන්න ඔයාගෙ තාත්තට ඔයාව ඕන. 1620 01:52:40,920 --> 01:52:42,963 ටර්මේ ඇවිත් මෙතනින් වාඩි වෙන්න. 1621 01:52:43,089 --> 01:52:45,132 සමාවෙන්න සර්. 1622 01:52:55,685 --> 01:52:57,227 බලන්න... 1623 01:52:57,353 --> 01:53:00,689 මම චෙක්පත් ලිව්වා මම ඒවා ඔබට දෙන්නෙමි. 1624 01:53:00,815 --> 01:53:02,816 කිසිම ප්‍රශ්නයක් නැහැ. 1625 01:53:02,942 --> 01:53:04,234 මට උදව්වක් අහන්න ඕන. 1626 01:53:05,695 --> 01:53:08,363 මහණෙනි, ඔබ සැදැහැවත් කෙනෙක්. 1627 01:53:09,199 --> 01:53:12,993 කුරානය මත දිවුරන්න මම ඔබේ ගබ්සාවට හේතු වූ බව. 1628 01:53:21,836 --> 01:53:23,796 කුරාණයක් ගේන්න. 1629 01:53:23,922 --> 01:53:25,464 ගිහින් ගන්න. 1630 01:53:42,732 --> 01:53:45,609 ඉක්මනට එන්න නැත්නම් ඔවුන් යමක් සැක කරයි. 1631 01:53:46,903 --> 01:53:49,279 ඔහුගේ ණය කාරයෝ මුදල් සඳහා මෙහි සිටිති. 1632 01:53:49,405 --> 01:53:51,490 ඔබ අපේ කීර්ති නාමය විනාශ කරයි. 1633 01:53:53,493 --> 01:53:55,369 මම දිවුරන්නේ නැහැ. 1634 01:53:56,913 --> 01:54:01,083 ඔයා කිව්වේ නැද්ද එයාගේ තාත්තාව ගන්න ගියා කියලා සහ මෝටර් රථයක් ඔබට හැප්පුවාද? 1635 01:54:02,502 --> 01:54:04,378 ඇයි ඔයා එන්නේ නැත්තේ? 1636 01:54:05,296 --> 01:54:07,172 ඇය දිවුරන්න බයයි. 1637 01:54:08,258 --> 01:54:09,466 ඇයි? 1638 01:54:09,592 --> 01:54:13,262 මට... මට සැකයි. 1639 01:54:19,143 --> 01:54:20,644 අනේ දෙවියනේ... 1640 01:54:22,063 --> 01:54:24,147 අසාම්, ඔවුන් සමඟ වාඩි වෙන්න. 1641 01:54:27,527 --> 01:54:31,488 ඇයි දැන් මෙහෙම කියන්නේ? 1642 01:54:32,073 --> 01:54:34,408 මම දිවුරනවා මම අසාම්ට කිව්වා. 1643 01:54:35,743 --> 01:54:38,412 මට හරියටම කියන්න මොකද උනේ කියලා. 1644 01:54:41,374 --> 01:54:44,710 කලින් දවසේ කාර් එකක් මට හැප්පුනා. 1645 01:54:44,836 --> 01:54:47,754 ඒ වගේම එදා රෑ මට ලොකු වේදනාවක් ඇති වුණා. 1646 01:54:57,432 --> 01:55:00,392 - අපි යමු, ඒක මගේ පව්. - නැහැ. 1647 01:55:00,518 --> 01:55:01,894 ඒක පව් වැඩක්. මම ඇසුවා. 1648 01:55:02,020 --> 01:55:04,980 මොන පව්ද? ඔහු එකඟයි. අපි යමු. 1649 01:55:05,106 --> 01:55:07,649 මට බයයි අපිට දඬුවම් ලැබෙයි කියලා. 1650 01:55:07,775 --> 01:55:11,403 මීට වඩා දඬුවම්? මගේ තත්වය බලන්න. 1651 01:55:11,529 --> 01:55:15,198 මට අනුකම්පා කරන්න. අපේ දරුවා මත. 1652 01:55:15,325 --> 01:55:19,369 මම බයයි මොනවා හරි වෙයි කියලා අපේ දරුවාට. 1653 01:55:19,495 --> 01:55:20,746 අපි යමු. 1654 01:55:20,872 --> 01:55:22,039 මට බැහැ. 1655 01:55:22,165 --> 01:55:23,665 අපි යමු. 1656 01:55:26,294 --> 01:55:28,170 මට බැහැ. 1657 01:55:32,258 --> 01:55:34,676 ඔබටම පහර දෙන්න එපා! 1658 01:55:53,905 --> 01:55:57,699 ඇයි ඔයා අද රෑ මෙහෙට ආවේ? මම ඔයාට එන්න එපා කිව්වේ නැද්ද? 1659 01:55:58,451 --> 01:56:00,661 මම කිව්වෙ නැද්ද අපට ඔබේ මුදල් අවශ්‍ය නැද්ද? 1660 01:56:00,787 --> 01:56:03,664 මම කොහොමද මේ ගෙදර ජීවත් වෙන්නේ? 1661 01:56:04,749 --> 01:56:07,626 ඇයි ඔයා මට මෙහෙම කළේ? 1662 01:57:34,714 --> 01:57:36,256 ඉදිරියට එන්න. 1663 01:57:41,095 --> 01:57:42,637 අපි යමු. 1664 01:57:58,654 --> 01:58:00,197 ආයුබෝවන්. ඇතුලට එන්න. 1665 01:58:10,083 --> 01:58:12,417 ඉතින් ඔබේ තීරණය කුමක්ද? 1666 01:58:12,543 --> 01:58:17,839 ඔබේ දෙමාපියන් එය ඔබට භාර දී ඇත ඔබට ජීවත් වීමට අවශ්‍ය කා සමඟද යන්න තීරණය කිරීමට. 1667 01:58:17,965 --> 01:58:20,842 ඔබේ පියා සමඟද මව සමඟද? 1668 01:58:21,969 --> 01:58:23,512 ඔබ තීරණය කර තිබේද? 1669 01:58:23,638 --> 01:58:25,097 ඔව්. 1670 01:58:25,223 --> 01:58:27,307 - ඔයාට තියෙනවද? - ඔව්. 1671 01:58:37,819 --> 01:58:39,486 ඔබ තීරණය කර තිබේද නැද්ද? 1672 01:58:39,612 --> 01:58:41,154 ඔව්. 1673 01:58:43,116 --> 01:58:44,658 සහ එය කුමක්ද? 1674 01:58:46,577 --> 01:58:48,453 මම දැන් එය පැවසිය යුතුද? 1675 01:58:49,622 --> 01:58:52,749 - ඔබ තීරණය කර නොමැති නම් ... - ඔව්, මට තියෙනවා. 1676 01:58:57,046 --> 01:58:59,381 - ඔබ තවමත් තීරණය කර නොමැති නම් ... - මට තියෙනවා. 1677 01:58:59,507 --> 01:59:00,549 සහ? 1678 01:59:01,926 --> 01:59:05,512 ඔබ ඔවුන්ට කැමතිද පිටත බලා සිටීමට? 1679 01:59:05,638 --> 01:59:07,556 ඔවුන්ට පුළුවන්ද? 1680 01:59:08,599 --> 01:59:10,684 සර් පොඩ්ඩක් එලියට වෙලා ඉන්න. 1681 01:59:12,645 --> 01:59:13,895 ඔයත් නෝනා.