1
00:00:16,433 --> 00:00:20,000
♪♪

2
00:01:46,467 --> 00:01:48,500
"اللعنة..."

3
00:01:48,500 --> 00:01:49,667
هي كلمة من أربعة أحرف.

4
00:01:49,667 --> 00:01:50,667
""الاغتصاب""...

5
00:01:50,667 --> 00:01:52,667
هي كلمة من أربعة أحرف.

6
00:01:52,667 --> 00:01:53,667
"الزوجة"...

7
00:01:53,667 --> 00:01:55,667
هي كلمة من أربعة أحرف.

8
00:01:55,667 --> 00:01:57,200
وكذلك "الحب.

9
00:01:57,200 --> 00:01:59,433
"اللعنة" هي لعنة.

10
00:01:59,433 --> 00:02:01,467
وكذلك "الحب".

11
00:02:01,467 --> 00:02:04,233
وأنا لا أقصد فقط
الفتيان والفتيات.

12
00:02:04,233 --> 00:02:06,367
أنا أتحدث الأصدقاء،

13
00:02:06,367 --> 00:02:08,600
أنا أتحدث العائلة.

14
00:02:34,967 --> 00:02:36,734
شخص ما يريد
أخبرني

15
00:02:36,734 --> 00:02:39,200
ماذا حدث بحق الجحيم
إلى دينو أورتولاني؟

16
00:02:39,200 --> 00:02:41,967
خنق مريض الإيدز،
إميليو سانشيز,

17
00:02:41,967 --> 00:02:43,200
وأضعه
في الحفرة.

18
00:02:43,200 --> 00:02:45,867
سمعت أنك قمت بتخديره
أنت ماذا؟

19
00:02:45,867 --> 00:02:48,300
وضعه الدكتور ناثان عليه
أربعة ملليجرامات من لورازيبام.

20
00:02:48,300 --> 00:02:49,533
لقد كان عنيفاً.

21
00:02:49,533 --> 00:02:52,133
منذ متى هي سياسة السجون
لسجناء المخدرات؟

22
00:02:52,133 --> 00:02:53,967
ما الفرق اللعنة
هل يصنع؟

23
00:02:53,967 --> 00:02:55,834
كان أولادك قد فعلوا ذلك بالفعل
ضربوه بلا معنى.

24
00:02:55,834 --> 00:02:58,967
السؤال هو
من أشعل النار فيه؟

25
00:02:58,967 --> 00:03:00,500
ربما
لقد فعلها اللاتينيون.

26
00:03:00,500 --> 00:03:02,533
للحصول على دينو
لقتل سانشيز.

27
00:03:02,533 --> 00:03:04,700
الجميع كان لديه سبب
أن أكره أورتولاني.

28
00:03:04,700 --> 00:03:06,700
أيها الأحباب أيها المسلمون
الآريين.

29
00:03:06,700 --> 00:03:08,300
أراد الجميع
لتدخينه.

30
00:03:08,300 --> 00:03:09,600
بما فيهم أنت.

31
00:03:09,600 --> 00:03:10,600
أنا؟

32
00:03:10,600 --> 00:03:11,900
انا شخصيا؟

33
00:03:11,900 --> 00:03:13,300
أنت أو بعض
ضابط آخر.

34
00:03:13,300 --> 00:03:16,166
شخص ما السماح لمن
أشعل المباراة في الحفرة.

35
00:03:16,166 --> 00:03:17,667
اللعنة عليك،
مكمانوس.

36
00:03:17,667 --> 00:03:18,734
نعم، اللعنة لي.

37
00:03:18,734 --> 00:03:20,867
يا شباب،
ememy هناك.

38
00:03:22,533 --> 00:03:25,633
ليني، أريدك أن ترفع رأسك
التحقيق.

39
00:03:25,633 --> 00:03:27,367
سؤال الجميع.

40
00:03:27,367 --> 00:03:29,500
اكتشف من
قتل أورتولاني

41
00:03:29,500 --> 00:03:31,433
من قبل
نينو شيبيتا يفعل.

42
00:03:31,433 --> 00:03:33,567
قبل الوالي
يرسل في الفيدراليين.

43
00:03:33,567 --> 00:03:36,800
قبل أن يكون لدينا نطاق كامل
الشغب على أيدينا.

44
00:03:36,800 --> 00:03:39,767
الزنوج
فعل أورتولاني.

45
00:03:39,767 --> 00:03:41,266
لديك أي دليل
لإثبات ذلك؟

46
00:03:41,266 --> 00:03:43,333
مثلكم يا رفاق
من أي وقت مضى بحاجة إلى أدلة.

47
00:03:43,333 --> 00:03:46,200
تسمع واحد منهم
أعترف بقتله؟

48
00:03:47,633 --> 00:03:49,700
لا ولكن
فكر في الأمر.

49
00:03:49,700 --> 00:03:51,567
من آخر هناك؟

50
00:03:51,567 --> 00:03:52,934
اللاتينيين؟

51
00:03:52,934 --> 00:03:57,300
لا، ليس هناك حرق
أسلوب التوابل.

52
00:03:57,300 --> 00:03:58,834
الزنوج يحرقون الأشياء.

53
00:03:58,834 --> 00:04:00,967
كان بإمكانك فعل ذلك
فعلت أورتولاني.

54
00:04:00,967 --> 00:04:02,567
نعم بالتأكيد.

55
00:04:02,567 --> 00:04:05,166
ليس هناك عيد الحب
بيني وبين دينو.

56
00:04:05,166 --> 00:04:08,800
ولكن متى
أقتل رجلاً،

57
00:04:08,800 --> 00:04:09,934
ذلك لأنه واقف
في الطريق

58
00:04:09,934 --> 00:04:12,567
من حقوقي الدستورية.

59
00:04:12,567 --> 00:04:16,300
أنا أقتل من أجل الحماية
ما هو لي،

60
00:04:16,300 --> 00:04:19,967
ما أعطاني الله.

61
00:04:19,967 --> 00:04:22,500
الصقليون
فهم ذلك.

62
00:04:22,500 --> 00:04:24,367
بقية هذه الملاعين
سوف يقطع الرجل

63
00:04:24,367 --> 00:04:26,300
لزوج من الأحذية الرياضية،

64
00:04:26,300 --> 00:04:28,266
من أجل سخيف
سيجارة.

65
00:04:28,266 --> 00:04:30,100
إنهم حيوانات.

66
00:04:30,100 --> 00:04:32,367
قلت
كسرها!

67
00:04:32,367 --> 00:04:34,200
كسرها!

68
00:04:34,200 --> 00:04:36,567
كسرها!

69
00:04:37,700 --> 00:04:39,333
أنت غبي
أم ماذا؟!

70
00:04:39,333 --> 00:04:41,700
تريد
بعض من هذا؟

71
00:04:47,867 --> 00:04:50,867
لم يفعل ذلك
يخرج في أيام؟

72
00:04:50,867 --> 00:04:52,934
ليس لتناول العشاء،
ليس لتناول طعام الغداء،

73
00:04:52,934 --> 00:04:54,166
ليس للاستحمام.

74
00:04:59,300 --> 00:05:00,900
بيتشر.

75
00:05:00,900 --> 00:05:03,934
مرحبا، كيف حالك؟

76
00:05:03,934 --> 00:05:05,800
هل هو مريض؟

77
00:05:05,800 --> 00:05:08,367
تضيع
لمدة دقيقة، حسنا؟

78
00:05:08,367 --> 00:05:09,834
بالتأكيد.

79
00:05:09,834 --> 00:05:12,066
أتمنى لك
أشعر بتحسن يا صديقي.

80
00:05:14,567 --> 00:05:16,433
مؤخرتك
ينتمي لي.

81
00:05:17,900 --> 00:05:21,633
لذلك كنتِ تحافظين على جمالك
الكثير لنفسك في الآونة الأخيرة.

82
00:05:24,000 --> 00:05:26,367
السجن هو تعديل تقريبي
لأي شخص،

83
00:05:26,367 --> 00:05:28,900
ولكن رجل
مثلك--

84
00:05:28,900 --> 00:05:30,667
لقد أحرقوا أورتولاني.

85
00:05:30,667 --> 00:05:31,767
نعم.

86
00:05:32,834 --> 00:05:34,667
لقد كان قاسيًا وقويًا.

87
00:05:34,667 --> 00:05:36,500
إذا كان الرجل مثل هذا
ليست آمنة--

88
00:05:36,500 --> 00:05:38,467
أستطيع أن أقول لك
أنت آمن،

89
00:05:38,467 --> 00:05:42,433
ولكن هذا من شأنه
تكون كذبة.

90
00:05:42,433 --> 00:05:44,367
عليك أن تكون حذرا،

91
00:05:44,367 --> 00:05:46,066
محترم.

92
00:05:46,066 --> 00:05:48,033
يجب عليك
حاول التركيز

93
00:05:48,033 --> 00:05:50,266
في اليوم
سيتم إطلاق سراحك.

94
00:05:50,266 --> 00:05:53,333
أنت متزوج، أليس كذلك؟
هل لديك أطفال؟

95
00:05:55,100 --> 00:05:57,133
كانت عائلتك
لزيارتك في الآونة الأخيرة؟

96
00:05:57,133 --> 00:05:59,567
أنا لم أرى جينيفيف
منذ الحكم.

97
00:05:59,567 --> 00:06:03,166
كان ذلك منذ حوالي شهر،
الاطفال منذ...

98
00:06:03,166 --> 00:06:04,667
حتى أطول.

99
00:06:04,667 --> 00:06:07,233
اتصل بزوجتك،
اطلب منها أن تأتي.

100
00:06:07,233 --> 00:06:08,934
المرة الأولى وحدها.

101
00:06:08,934 --> 00:06:10,233
دعها تحصل
الإحساس بالمكان.

102
00:06:10,233 --> 00:06:12,667
اصنعي منها أمسية رومانسية،
فقط اثنين منكم.

103
00:06:12,667 --> 00:06:15,633
"رومانسي"؟
هنا؟

104
00:06:15,633 --> 00:06:16,633
كيف؟

105
00:06:16,633 --> 00:06:18,600
اذهب لترى
الأخت بيت.

106
00:06:18,600 --> 00:06:20,600
اه، نحن هنا.

107
00:06:20,600 --> 00:06:22,667
توبياس بيتشر.

108
00:06:22,667 --> 00:06:24,834
أوه، جيد،
أنت متزوج.

109
00:06:24,834 --> 00:06:26,967
الكثير من الزملاء
هنا

110
00:06:26,967 --> 00:06:29,100
حاول إحضارهم
الصديقات في كزوجات.

111
00:06:29,100 --> 00:06:30,767
إنه ليس نردًا.

112
00:06:30,767 --> 00:06:32,500
مرة واحدة في حين،

113
00:06:32,500 --> 00:06:34,500
واحد من هؤلاء الرجال
من هو متزوج

114
00:06:34,500 --> 00:06:36,500
يحاول الانسحاب
واحد سريع علي

115
00:06:36,500 --> 00:06:38,867
وتمرير عاهرة
كرفيق له.

116
00:06:38,867 --> 00:06:40,500
يفعلون ذلك مرة واحدة،

117
00:06:40,500 --> 00:06:41,900
لم يفعلوا ذلك
افعلها مرة أخرى.

118
00:06:41,900 --> 00:06:45,734
الآن بيت القصيد من
العلاقة الزوجية ليست مجرد ممارسة الجنس،

119
00:06:45,734 --> 00:06:48,533
ولكن زوجتك تأتي،
إنها تجلب الطعام،

120
00:06:48,533 --> 00:06:50,700
يمكنها أن تطبخ لك،
تتحدثون مع بعضكم البعض.

121
00:06:50,700 --> 00:06:56,066
أنتم معًا مرة أخرى،
هل تعلم؟

122
00:06:58,066 --> 00:06:59,934
تمام.

123
00:06:59,934 --> 00:07:04,100
املأ هذا النموذج
وسوف أتعامل مع الباقي.

124
00:07:07,767 --> 00:07:09,600
أين كنت،
البازلاء الحلوة؟

125
00:07:11,500 --> 00:07:13,600
لنرى
الأخت بيتر ماري.

126
00:07:13,600 --> 00:07:15,667
ذهبت إلى يتقلص؟

127
00:07:15,667 --> 00:07:18,900
عن تلك الكوابيس
لقد كنت تواجه؟

128
00:07:18,900 --> 00:07:21,066
لترتيب
زيارة مع زوجتي.

129
00:07:21,066 --> 00:07:23,600
أوه، "العضو التناسلي النسوي".

130
00:07:24,667 --> 00:07:27,367
حسنا، أنت لم تفعل ذلك
اطلب إذني.

131
00:07:28,734 --> 00:07:31,734
متى أنت
هل ستتعلم يا براج؟

132
00:07:31,734 --> 00:07:34,200
أنت تنتمي لي.

133
00:07:34,200 --> 00:07:37,000
أنا أصنع كل شيء
قراراتك، أليس كذلك؟

134
00:07:40,333 --> 00:07:41,667
لذا اسألني.

135
00:07:43,600 --> 00:07:45,800
تعال هنا واسألني

136
00:07:45,800 --> 00:07:47,834
إذا كنت تستطيع أن تضاجع زوجتك.

137
00:07:49,066 --> 00:07:50,100
أنا--

138
00:07:50,100 --> 00:07:52,867
هيا، اسألني، الآن.

139
00:07:52,867 --> 00:07:54,467
هل يمكنني أن أكون
مع زوجتي؟

140
00:07:56,333 --> 00:07:57,834
"اللعنة على زوجتي".

141
00:07:57,834 --> 00:08:00,734
يمارس الجنس مع زوجتي.

142
00:08:00,734 --> 00:08:04,033
بصوت أعلى، ويقول
"من فضلك" و"سيدي".

143
00:08:05,500 --> 00:08:08,700
من فضلك يا سيدي...

144
00:08:08,700 --> 00:08:10,767
هل لي أن يمارس الجنس
زوجتي؟

145
00:08:10,767 --> 00:08:12,800
بصوت أعلى.

146
00:08:15,967 --> 00:08:17,867
من فضلك يا سيدي،

147
00:08:17,867 --> 00:08:20,734
هل لي أن يمارس الجنس
زوجتي؟!

148
00:08:20,734 --> 00:08:23,266
عندما تسألني هكذا،

149
00:08:23,266 --> 00:08:26,700
لا أستطيع أن أنكر عليك أي شيء.

150
00:08:37,133 --> 00:08:39,533
أنا هنا
لرؤية بلدي--

151
00:08:39,533 --> 00:08:41,200
توبياس بيتشر.

152
00:08:41,200 --> 00:08:42,900
ب-ه---

153
00:08:42,900 --> 00:08:46,100
ب-e-c-h-e-r.

154
00:08:46,100 --> 00:08:47,867
تمام.

155
00:08:47,867 --> 00:08:49,900
دعني أرى السلة
ومحفظتك.

156
00:08:49,900 --> 00:08:51,467
قالوا ذلك
يمكنني إحضار الطعام.

157
00:08:51,467 --> 00:08:54,834
نعم. خطوة لليمين
من خلال هنا، من فضلك.

158
00:08:54,834 --> 00:08:56,734
هل تنقل

159
00:08:56,734 --> 00:08:59,667
أي مخدرات

160
00:08:59,667 --> 00:09:01,367
الأسلحة والمتفجرات والكحول؟

161
00:09:01,367 --> 00:09:03,000
لا.

162
00:09:05,900 --> 00:09:08,467
وقع على هذا...

163
00:09:08,467 --> 00:09:10,467
هنا.

164
00:09:10,467 --> 00:09:13,033
لو كنت أحمل
المتفجرات,

165
00:09:13,033 --> 00:09:15,233
لماذا
أقول "نعم"؟

166
00:09:15,233 --> 00:09:17,066
سيدة، أنا لا أعرف.

167
00:09:17,066 --> 00:09:20,033
تقول الدولة
يجب أن أسأل، أنا أسأل.

168
00:09:21,233 --> 00:09:23,867
تذهب المحفظة
في الخزانة.

169
00:09:29,800 --> 00:09:31,533
عندما تكون
انتهى هناك،

170
00:09:31,533 --> 00:09:33,700
تذهب إلى الغرفة الأولى
هنا.

171
00:09:43,533 --> 00:09:45,133
أهلاً.

172
00:09:48,934 --> 00:09:50,000
أهلاً.

173
00:10:04,867 --> 00:10:06,967
اشتقت لك
كثيرا.

174
00:10:11,367 --> 00:10:13,567
صنعت هولي
لوحة فنية لك،

175
00:10:13,567 --> 00:10:15,500
لكنني تركته
في حقيبتي.

176
00:10:15,500 --> 00:10:17,367
سألني الحارس
حول المتفجرات

177
00:10:17,367 --> 00:10:19,467
ونسيت تماما
عن اللوحة.

178
00:10:19,467 --> 00:10:21,166
إنها من منزلنا.

179
00:10:21,166 --> 00:10:23,200
هولي وغاري
يقفون في المقدمة

180
00:10:23,200 --> 00:10:24,700
وأنا أحمل
الطفل.

181
00:10:24,700 --> 00:10:28,834
لقد وجهت الكلب
ضعف حجم أي شخص آخر.

182
00:10:30,633 --> 00:10:32,667
أنت لست فيه.

183
00:10:33,800 --> 00:10:36,200
أنت لست في اللوحة.

184
00:10:47,734 --> 00:10:50,500
اعتقدت أنني سأفعل...

185
00:10:50,500 --> 00:10:52,166
اصنع السباغيتي.

186
00:10:53,800 --> 00:10:56,200
من فضلك...

187
00:10:56,200 --> 00:10:59,400
حبيبتي فقط احتضنيني...

188
00:10:59,400 --> 00:11:01,433
من فضلك.

189
00:11:06,433 --> 00:11:09,033
الحرس:
دعنا نذهب، حركه، بيتشر!

190
00:11:09,033 --> 00:11:12,000
لورنزو، حركه!

191
00:11:12,000 --> 00:11:14,166
ابق هناك.

192
00:11:14,166 --> 00:11:17,300
دعنا نذهب، بيتشر،
هيا، وقت مزدوج.

193
00:11:41,100 --> 00:11:43,467
ما هي اللعنة
هل هذا القرف؟

194
00:11:51,467 --> 00:11:53,333
(رنين الهاتف)

195
00:11:53,333 --> 00:11:57,033
نعم.

196
00:11:57,033 --> 00:11:58,500
فهمتها.

197
00:11:59,800 --> 00:12:02,100
يا سيدة شابة.

198
00:12:02,100 --> 00:12:03,200
أنا؟

199
00:12:03,200 --> 00:12:04,967
لا، أنت.

200
00:12:04,967 --> 00:12:06,567
سوف نقوم بإحتجازك
لبضع دقائق.

201
00:12:06,567 --> 00:12:10,500
ضع يديك،
راحتي اليد للأسفل، على المنضدة.

202
00:12:10,500 --> 00:12:12,834
لقد حصلت على بعض
العصب اللعين.

203
00:12:12,834 --> 00:12:14,867
أنت في
القرف العميق.

204
00:12:14,867 --> 00:12:16,967
من أنت بحق الجحيم
أعتقد أنك، هاه؟

205
00:12:16,967 --> 00:12:19,800
امسح ذلك اللعين
ابتسم من وجهك.

206
00:12:20,900 --> 00:12:22,900
كيف وجدته؟

207
00:12:26,033 --> 00:12:27,266
جيد.

208
00:12:29,867 --> 00:12:30,900
"جيد"؟

209
00:12:30,900 --> 00:12:33,400
أتيت من
ليلة من الجنس البري

210
00:12:33,400 --> 00:12:35,567
مع الوحيد
المرأة التي تحبها

211
00:12:35,567 --> 00:12:38,233
وأنت تقول لي
هل كانت جيدة؟

212
00:12:42,033 --> 00:12:45,033
لقد حصلت
عائلة جميلة.

213
00:12:45,033 --> 00:12:48,967
أنا مندهش أنك لم تظهر لي
هذه الصور من قبل.

214
00:12:50,533 --> 00:12:53,133
اندهشت و...

215
00:12:53,133 --> 00:12:56,100
يصب قليلا.

216
00:12:56,100 --> 00:12:57,500
أتمنى لك
لا مانع لي

217
00:12:57,500 --> 00:13:00,233
العثور على هذه المخفية
تحت المرتبة الخاصة بك.

218
00:13:01,600 --> 00:13:03,600
جميل.

219
00:13:05,133 --> 00:13:07,433
زوجتي ماتت.

220
00:13:09,333 --> 00:13:14,433
لكن عندي ولدين
17 و 16.

221
00:13:14,433 --> 00:13:16,433
سخيف وسيم
الأطفال أيضًا.

222
00:13:16,433 --> 00:13:19,100
مخزون آري جيد ،
هل تعلم؟

223
00:13:19,100 --> 00:13:23,100
أبنائي هم
مكرس لي.

224
00:13:23,100 --> 00:13:25,066
أنا أيقونة لهم

225
00:13:25,066 --> 00:13:28,633
لأنني ذهبت إلى السجن
لمعتقداتي.

226
00:13:28,633 --> 00:13:33,233
سيفعلون أي شيء
لقد طلبت منهم...

227
00:13:33,233 --> 00:13:35,567
سرقة، تشويه ...

228
00:13:35,567 --> 00:13:37,800
اقتل.

229
00:13:40,667 --> 00:13:43,767
ربما يجب أن أحصل عليهم
اذهب لزيارة عائلتك.

230
00:13:43,767 --> 00:13:46,133
هاه؟

231
00:13:46,133 --> 00:13:49,166
مجرد مكالمة ودية قليلا.
ماذا تعتقد؟

232
00:13:49,166 --> 00:13:51,700
أبنائي وزوجتك؟

233
00:13:54,166 --> 00:13:56,367
أبنائي وابنتك؟

234
00:14:24,166 --> 00:14:27,600
رجل:
العاهرة، هيرم، ميتاج، شيم...

235
00:14:27,600 --> 00:14:30,967
هنا في أوز،
نحن نسميهم براغيا.

236
00:14:30,967 --> 00:14:32,734
لا أعرف
من أين يأتي

237
00:14:32,734 --> 00:14:34,700
لكنك تصنع
رجل براغ الخاص بك,

238
00:14:34,700 --> 00:14:36,467
إنه برجك مدى الحياة.

239
00:14:36,467 --> 00:14:38,333
إنه مثل الأيام الخوالي،

240
00:14:38,333 --> 00:14:39,900
عندما الناس
لم تطلق.

241
00:14:39,900 --> 00:14:42,900
الطريقة الوحيدة
خارج الزواج هو الموت.

242
00:14:42,900 --> 00:14:45,333
'حتى الموت
هل لنا جزء.

243
00:14:47,467 --> 00:14:49,200
دونالد جروفز.

244
00:14:49,200 --> 00:14:52,066
لقد قتلت والديك
وأكلتهم، أليس كذلك؟

245
00:14:52,066 --> 00:14:54,433
أنا فقط
أكلت أمي.

246
00:14:54,433 --> 00:14:57,066
كنت أنقذ والدي
لعيد الشكر.

247
00:14:57,066 --> 00:15:00,867
هذا احتفالي.

248
00:15:00,867 --> 00:15:04,333
ماذا يمكنك أن تخبرني عنه
مقتل دينو أورتولاني؟

249
00:15:04,333 --> 00:15:07,066
لقد وقعت في مشكلة ل
التسلل إلى المشرحة.

250
00:15:07,066 --> 00:15:10,166
ماذا كنت تفعل
في المشرحة؟

251
00:15:10,166 --> 00:15:12,600
كنت فقط
أبحث.

252
00:15:12,600 --> 00:15:14,567
ووضعوك
في الحفرة؟

253
00:15:14,567 --> 00:15:15,600
نعم.

254
00:15:15,600 --> 00:15:18,133
وكنت في الزنزانة
بجوار أورتولاني

255
00:15:18,133 --> 00:15:19,367
عندما احترق؟

256
00:15:19,367 --> 00:15:20,400
نعم.

257
00:15:20,400 --> 00:15:22,500
هل تسمع شيئا؟

258
00:15:22,500 --> 00:15:23,633
لا.

259
00:15:23,633 --> 00:15:25,467
ليس صوتا.

260
00:15:26,934 --> 00:15:30,533
لم يصرخ.

261
00:15:30,533 --> 00:15:33,233
فيتم إشعال النار فيه،
لكنه لا يصرخ.

262
00:15:35,500 --> 00:15:37,266
هذه كرات.

263
00:15:38,800 --> 00:15:41,533
أي شيء آخر؟

264
00:15:41,533 --> 00:15:44,000
رأيتهم
اخرجه.

265
00:15:45,266 --> 00:15:47,367
بدا وكأنه
مشوي--

266
00:15:47,367 --> 00:15:50,367
دجاج مشوي.

267
00:15:50,367 --> 00:15:53,700
كان لحمه كله
بني ومقرمش.

268
00:15:54,800 --> 00:15:56,567
بدا
جيدة بما فيه الكفاية لتناول الطعام.

269
00:15:58,033 --> 00:16:00,066
(لا يوجد صوت)

270
00:16:21,700 --> 00:16:22,934
ماذا يقول؟

271
00:16:22,934 --> 00:16:24,767
هو يتحدث عنه
كيف دافعي الضرائب

272
00:16:24,767 --> 00:16:27,500
لا ينبغي أن القدم
فاتورة زخرفة السجناء.

273
00:16:27,500 --> 00:16:29,133
شكرا لك
حاكم الوغد.

274
00:16:29,133 --> 00:16:31,867
ولذلك، أنا أعرض
إلى المجلس التشريعي

275
00:16:31,867 --> 00:16:34,367
وهو الإجراء الذي من شأنه
حفظ هذه الدولة

276
00:16:34,367 --> 00:16:37,400
يقدر
3 ملايين دولار سنويا.

277
00:16:37,400 --> 00:16:40,667
وهذا القانون من شأنه أن يلغي
جميع الزيارات الزوجية

278
00:16:40,667 --> 00:16:43,033
بين السجناء
وزوجاتهم...

279
00:16:43,033 --> 00:16:45,533
احصل على اللعنة
خارج هنا.

280
00:16:45,533 --> 00:16:47,100
رجل:
سونوفابيتش.

281
00:16:54,000 --> 00:16:55,600
حسنًا يا شباب،
استمع.

282
00:16:55,600 --> 00:16:58,066
مهلا، التوقف عن الحديث!

283
00:16:58,066 --> 00:16:59,533
إذا لم تفعل ذلك
توقف عن الكلام بسرعة،

284
00:16:59,533 --> 00:17:02,400
سأعلق هاتفي
علامة "الخروج لتناول الغداء".

285
00:17:02,400 --> 00:17:04,533
احصل الآن،
الحصول على--

286
00:17:04,533 --> 00:17:06,200
كن في الطابور!

287
00:17:06,200 --> 00:17:08,166
حسنًا، الآن،
شكرا لك.

288
00:17:08,166 --> 00:17:10,867
مرر هذا إلى
الرفيق الذي خلفك.

289
00:17:10,867 --> 00:17:14,200
خذ قلم رصاص وابدأ
ملء النماذج.

290
00:17:14,200 --> 00:17:15,834
لقد أحصيت
كل أقلام الرصاص

291
00:17:15,834 --> 00:17:17,467
وأريد استعادتهم.

292
00:17:17,467 --> 00:17:19,800
إذا كنت تستخدم أي منهم
كسلاح

293
00:17:19,800 --> 00:17:21,800
أو إذا كان أي واحد منهم
منهم مفقود،

294
00:17:21,800 --> 00:17:23,600
لا أحد منكم
سوف تحصل على زيارة!

295
00:17:23,600 --> 00:17:25,633
هل أقوم
نفسي واضحة؟

296
00:17:25,633 --> 00:17:28,400
لأنه إذا لم يكن كذلك،
سأكرر نفسي.

297
00:17:32,200 --> 00:17:34,133
رجل:
نعم،

298
00:17:34,133 --> 00:17:36,233
هذا صحيح،
عسل.

299
00:17:40,300 --> 00:17:41,633
نعم!

300
00:17:52,767 --> 00:17:53,834
نعم.

301
00:18:02,567 --> 00:18:04,500
(أحاديث راديو الشرطة)

302
00:18:16,266 --> 00:18:17,333
(صفارات الإنذار)

303
00:18:35,500 --> 00:18:36,600
تجميد!

304
00:18:41,567 --> 00:18:44,600
تجميد!
حصلت عليه!

305
00:18:44,600 --> 00:18:45,633
اللعنة.

306
00:18:48,266 --> 00:18:49,200
اللعنة.

307
00:18:51,734 --> 00:18:53,333
لقد مات.

308
00:18:56,333 --> 00:18:58,066
أنت ستدفع.

309
00:19:01,133 --> 00:19:02,867
لا، لا!

310
00:19:05,000 --> 00:19:06,500
آه!

311
00:19:06,500 --> 00:19:08,166
(جلجل)

312
00:19:11,333 --> 00:19:14,433
الراوي: رقم السجين
9-5-ح-5-2-2,

313
00:19:14,433 --> 00:19:15,900
أوغسطس هيل.

314
00:19:15,900 --> 00:19:17,600
مدان
6 نوفمبر 95.

315
00:19:17,600 --> 00:19:19,600
حيازة
المواد غير المشروعة،

316
00:19:19,600 --> 00:19:21,467
القتل في
الدرجة الثانية.

317
00:19:21,467 --> 00:19:23,367
الجملة،
السجن مدى الحياة,

318
00:19:23,367 --> 00:19:25,400
للإفراج المشروط
في 20 عاما.

319
00:19:25,400 --> 00:19:27,066
مهلا ، أنت تصدق
هذا القرف؟

320
00:19:27,066 --> 00:19:28,300
كلمة.

321
00:19:28,300 --> 00:19:32,033
أنا شرير
لرؤية زوجتي.

322
00:19:32,033 --> 00:19:33,467
على الأقل سوف تحصل
لرؤية لك.

323
00:19:33,467 --> 00:19:35,300
ماذا تقصد؟

324
00:19:35,300 --> 00:19:37,433
جزء سخيف.

325
00:19:37,433 --> 00:19:40,467
تعتقد 'السبب
لا أستطيع المشي، لا أستطيع ممارسة الجنس؟

326
00:19:42,166 --> 00:19:44,467
حتى تتمكن من ممارسة الجنس؟

327
00:19:44,467 --> 00:19:45,500
نعم!

328
00:19:45,500 --> 00:19:48,266
هل نتحدث
يصبح صعبا

329
00:19:48,266 --> 00:19:50,367
أو ليكي ليكي؟

330
00:19:50,367 --> 00:19:52,900
نحن نتحدث
داخل وخارج,
صعودا وهبوطا،

331
00:19:52,900 --> 00:19:54,500
هذا ما
نحن نتحدث.

332
00:19:54,500 --> 00:19:56,467
من كان يظن
زنجي

333
00:19:56,467 --> 00:19:58,467
يمكن أن يصبح صعبا
على كرسي متحرك؟

334
00:19:58,467 --> 00:20:00,967
إنه أسهل ل
البعض منا أكثر من البعض الآخر.

335
00:20:00,967 --> 00:20:02,767
بعض الناس
يجب استخدام المضخات،

336
00:20:02,767 --> 00:20:04,567
بعض الزنوج
يجب أن تستخدم المخدرات،

337
00:20:04,567 --> 00:20:06,400
الحصول على إبرة
عالقة في ديك بهم.

338
00:20:06,400 --> 00:20:08,867
أسوأ واحد
هو يزرع.

339
00:20:08,867 --> 00:20:10,500
إنهم يقطعون
ديك الخاص بك مفتوح

340
00:20:10,500 --> 00:20:13,333
وكانوا في هذا
نوع من مثل قضيب الصلب

341
00:20:13,333 --> 00:20:14,667
للاحتفاظ بها
القرف قاسية.

342
00:20:14,667 --> 00:20:16,767
أوه، من فضلك.

343
00:20:16,767 --> 00:20:18,934
أحصل على صعوبة
الطريقة القديمة.

344
00:20:18,934 --> 00:20:20,633
جيدة بالنسبة لك.

345
00:20:20,633 --> 00:20:23,133
المشكلة الوحيدة هي،
أنا لا أعرف ذلك.

346
00:20:24,533 --> 00:20:26,700
أنت لا تعرف ماذا؟

347
00:20:26,700 --> 00:20:29,033
لا أعرف
عندما أكون صعبا.

348
00:20:29,033 --> 00:20:32,400
أنت لا تعرف
عندما كنت من الصعب؟

349
00:20:32,400 --> 00:20:34,400
ليس لدي لا
الإحساس بالأسفل هناك،

350
00:20:34,400 --> 00:20:36,200
لذلك أنا لا أعرف
عندما أكون صعبًا،

351
00:20:36,200 --> 00:20:37,433
لا أعرف
عندما نائب الرئيس.

352
00:20:37,433 --> 00:20:40,233
زوجتي
يجب أن تخبرني.

353
00:20:40,233 --> 00:20:42,867
أنت لا تعرف إذا كنت قد نائب الرئيس؟

354
00:20:42,867 --> 00:20:46,834
لا تحصل عليه
أي متعة على الإطلاق؟

355
00:20:46,834 --> 00:20:48,567
ما هي اللعنة أنت
تفعل ذلك ل؟

356
00:20:48,567 --> 00:20:50,400
لها.

357
00:20:52,633 --> 00:20:55,266
يمكنك أن تأخذ الكثير من الأشياء
بعيدا عن الرجل--

358
00:20:55,266 --> 00:20:57,767
السجائر، صالة الألعاب الرياضية.

359
00:20:57,767 --> 00:21:02,033
يمكنك أن تأخذ حريته،
ساقيه...

360
00:21:02,033 --> 00:21:04,367
ولكن ليس له
مشاعر.

361
00:21:04,367 --> 00:21:07,667
وليس مشاعره.

362
00:21:07,667 --> 00:21:09,400
هذا كل شيء،
طفل.

363
00:21:11,233 --> 00:21:13,300
اخلع هذا.

364
00:21:13,300 --> 00:21:14,633
اسحب، اسحب!

365
00:21:14,633 --> 00:21:16,667
هيل:
الرجل يحب المرأة.

366
00:21:16,667 --> 00:21:18,667
لا يهم
أي نوع من الرجل هو.

367
00:21:18,667 --> 00:21:20,600
إذا كان يحبها،
يريدها.

368
00:21:20,600 --> 00:21:22,233
يريد جسدها

369
00:21:22,233 --> 00:21:24,333
يريدها
يريد له.

370
00:21:24,333 --> 00:21:26,166
لذلك تقول له

371
00:21:26,166 --> 00:21:28,467
لا يمكنك أبدا
ممارسة الحب مرة أخرى.

372
00:21:28,467 --> 00:21:32,033
لن تلمسها أبدًا
بهذه الطريقة مرة أخرى.

373
00:21:33,266 --> 00:21:35,500
هذه هي المرة الأخيرة.

374
00:21:35,500 --> 00:21:37,667
آخر مرة...

375
00:21:37,667 --> 00:21:40,000
إلى الأبد.

376
00:21:41,667 --> 00:21:44,633
إذا لم يكن هذا قاسيا
وعقوبة غير عادية..

377
00:21:47,200 --> 00:21:49,033
لا أعرف
ما هو.

378
00:21:51,633 --> 00:21:54,300
أنا أحقق في
مقتل دينو أورتولاني.

379
00:21:54,300 --> 00:21:57,467
محظوظ لي ، أليس كذلك؟

380
00:21:57,467 --> 00:21:59,533
كان يشرف عليك
في المطبخ؟

381
00:21:59,533 --> 00:22:01,300
نعم.

382
00:22:01,300 --> 00:22:03,800
لديك من أي وقت مضى
أي خلافات معه؟

383
00:22:03,800 --> 00:22:04,900
لا.

384
00:22:04,900 --> 00:22:06,000
لا؟

385
00:22:06,000 --> 00:22:08,200
هو يأمرك
حول طوال اليوم،

386
00:22:08,200 --> 00:22:10,333
"يا فتى، افعل هذا،
أيها الصبي، افعل ذلك."

387
00:22:10,333 --> 00:22:12,100
هذا أبدا
أغضبتك؟

388
00:22:12,100 --> 00:22:14,066
هو أبدا
اتصل بي "الصبي".

389
00:22:14,066 --> 00:22:16,633
لقد وضع أخيك الصغير
بيلي في المستشفى.

390
00:22:16,633 --> 00:22:18,734
لقد ضربه
تقريبا حتى الموت.

391
00:22:18,734 --> 00:22:21,066
كان أورتولاني
اللعنة حثالة، رجل.

392
00:22:31,333 --> 00:22:33,433
لقد تزوجت،
جيفرسون؟

393
00:22:33,433 --> 00:22:34,767
ما هذا حصلت
أن تفعل مع أي شيء؟

394
00:22:34,767 --> 00:22:36,367
أجب عن السؤال.

395
00:22:36,367 --> 00:22:38,166
لا، أنا لست متزوجا.

396
00:22:38,166 --> 00:22:40,600
لديك فتاة تنتظر
بالنسبة لك في الخارج؟

397
00:22:40,600 --> 00:22:41,600
نعم.

398
00:22:41,600 --> 00:22:44,433
إنها تعرف أنك
كيس من القرف الكذب؟

399
00:22:44,433 --> 00:22:46,467
هاه؟

400
00:22:46,467 --> 00:22:49,266
إذا اكتشفت أن لديك
أي علاقة بهذا،

401
00:22:49,266 --> 00:22:51,367
سوف أقوم بدفنك
عميق جدًا في موسيقى البوب،

402
00:22:51,367 --> 00:22:53,133
لن ترى أبدًا
مؤخرتك السوداء مرة أخرى.

403
00:22:54,734 --> 00:22:56,900
ماذا أقول
عندما يتصلون بي؟

404
00:22:56,900 --> 00:22:59,500
لا تقل شيئًا يا جوني
لا شيء.

405
00:23:00,767 --> 00:23:02,567
يو، استمع.

406
00:23:02,567 --> 00:23:04,100
سأقوم بتشغيل
المطبخ من الآن فصاعدا، حسنا؟

407
00:23:04,100 --> 00:23:06,300
كل شيء سوف
يكون هو نفسه.

408
00:23:06,300 --> 00:23:08,300
'حتى نكتشف ذلك
من الذي ضرب دينو

409
00:23:08,300 --> 00:23:10,133
نحن لا نبيع
أي مهربة

410
00:23:10,133 --> 00:23:11,667
لأي شخص ل
لأي سبب، حسنا؟

411
00:23:13,266 --> 00:23:15,834
سأقوم بتعيين هذا wop
موظر على النار المقبل.

412
00:23:15,834 --> 00:23:17,300
اصمت اللعنة.

413
00:23:17,300 --> 00:23:19,000
أنا لا أخاف من
لا كرات الشحوم سخيف.

414
00:23:19,000 --> 00:23:21,467
اغلاق
اللعنة عليك.

415
00:23:27,667 --> 00:23:30,500
(يتحدث العربية)

416
00:23:36,400 --> 00:23:38,000
الله...

417
00:23:40,934 --> 00:23:42,567
جيفرسون...

418
00:23:44,066 --> 00:23:46,400
رجال الشرطة يريدون
يراني بشأن أورتولاني.

419
00:23:46,400 --> 00:23:47,800
صه.

420
00:23:49,066 --> 00:23:50,934
ما أخبارك؟

421
00:23:50,934 --> 00:23:52,800
أواجه
زيارة مع مافيس.

422
00:23:52,800 --> 00:23:53,800
ماذا؟

423
00:23:53,800 --> 00:23:55,734
ابنتي، ميفيس.

424
00:23:55,734 --> 00:23:57,700
اتصلت بها،

425
00:23:57,700 --> 00:23:59,867
قال لها
لقد كنت في عداد المفقودين لها.

426
00:23:59,867 --> 00:24:02,667
قالت أنها كانت
سوف أقف في الخارج

427
00:24:02,667 --> 00:24:04,300
اللعنة المقدسة!

428
00:24:04,300 --> 00:24:07,600
قلت لها
لقد كنت في عداد المفقودين جسدها.

429
00:24:07,600 --> 00:24:09,900
أوه، القرف،

430
00:24:09,900 --> 00:24:13,200
جيفرسون,
أنت القرف.

431
00:24:35,333 --> 00:24:37,266
(صراخ الحشد)

432
00:25:00,000 --> 00:25:04,467
رقم السجين
9-7-ك-1-8-6,

433
00:25:04,467 --> 00:25:06,734
جيفرسون كين.

434
00:25:06,734 --> 00:25:10,367
مدان
14 مايو 1997،

435
00:25:10,367 --> 00:25:13,066
تهمتين،
القتل من الدرجة الأولى.

436
00:25:13,066 --> 00:25:15,767
الجملة،
السجن مدى الحياة

437
00:25:15,767 --> 00:25:18,133
بدون
إمكانية الإفراج المشروط.

438
00:25:18,133 --> 00:25:19,133
اللعنة!

439
00:25:19,133 --> 00:25:21,333
اريد
تزوج.

440
00:25:21,333 --> 00:25:23,467
لأي شخص
على وجه الخصوص؟

441
00:25:23,467 --> 00:25:26,333
نعم،
ابنتي مافيس.

442
00:25:26,333 --> 00:25:28,600
مافيس يريد الزواج منك
على الرغم من الحقيقة

443
00:25:28,600 --> 00:25:30,567
أنك ستكون هنا
لبقية حياتك؟

444
00:25:30,567 --> 00:25:32,033
نعم.

445
00:25:32,033 --> 00:25:34,000
يبدو مثل
امرأة رائعة.

446
00:25:34,000 --> 00:25:35,000
هي.

447
00:25:37,033 --> 00:25:38,033
على ما يرام.

448
00:25:38,033 --> 00:25:41,033
سأفعل
الترتيبات.

449
00:25:41,033 --> 00:25:42,900
لا، بالتأكيد لا.

450
00:25:42,900 --> 00:25:43,900
لماذا؟

451
00:25:43,900 --> 00:25:46,834
هذا سجن،
ليس كنيسة الفيس.

452
00:25:46,834 --> 00:25:49,533
لدينا ما يكفي من القرف يحدث
الآن كما هو.

453
00:25:49,533 --> 00:25:51,500
حفل زفاف قد يساعد
تخفيف بعض التوتر.

454
00:25:51,500 --> 00:25:53,200
قد يكون كذلك
يمكن إدراكها

455
00:25:53,200 --> 00:25:54,767
كمكافأة
لجيفرسون كين،

456
00:25:54,767 --> 00:25:58,200
الذي لم يفعل شيئا
لتستحق المكافأة.

457
00:25:58,200 --> 00:26:00,200
انه ليس كذلك
سجين نموذجي، لا،

458
00:26:00,200 --> 00:26:01,900
ولكن هذا يمكن
ساعده على الالتفاف حوله.

459
00:26:01,900 --> 00:26:03,967
الرجل قتل زوجين
في يوم زفافهما،

460
00:26:03,967 --> 00:26:05,667
أطلقوا النار عليهما
بدم بارد.

461
00:26:05,667 --> 00:26:07,567
يقول هما
انفصل الحزمة له.

462
00:26:07,567 --> 00:26:09,333
وهذا
يبرر ذلك؟

463
00:26:09,333 --> 00:26:10,400
لا، هذا يفسر ذلك.

464
00:26:10,400 --> 00:26:12,600
ليو ، هل تقول
ستكون بخير مع هذا

465
00:26:12,600 --> 00:26:14,000
إذا كان قد انتظر حتى
بعد شهر العسل؟

466
00:26:14,000 --> 00:26:15,567
نعم!
ليو...

467
00:26:15,567 --> 00:26:18,200
مهلا، أنا أؤمن ب
قدسية الزواج.

468
00:26:18,200 --> 00:26:20,266
إنها طقوس مقدسة
رباط مقدس

469
00:26:20,266 --> 00:26:23,166
بين رجل،
امرأة والله.

470
00:26:23,166 --> 00:26:25,400
الزواج هو عندما
الزوج والزوجة

471
00:26:25,400 --> 00:26:28,333
العيش معًا في نفس المنزل،
النوم في نفس السرير.

472
00:26:28,333 --> 00:26:30,700
جيفرسون كين
ومهما كان اسمها..

473
00:26:30,700 --> 00:26:31,700
ميفيس.

474
00:26:31,700 --> 00:26:33,533
لا يمكنهم فعل ذلك.

475
00:26:33,533 --> 00:26:34,967
زواجهم
سيكون عملية احتيال،

476
00:26:34,967 --> 00:26:36,066
وأنا لن أكون كذلك
طرفا فيه.

477
00:26:36,066 --> 00:26:40,867
كين يعيش في "مدينة إم"،
إنه قراري.

478
00:26:40,867 --> 00:26:43,100
هذا صحيح،

479
00:26:43,100 --> 00:26:46,433
لكن اللوبي
يخضع لسلطتي القضائية،

480
00:26:46,433 --> 00:26:48,300
وتحاول أن تحضر
تلك العروس

481
00:26:48,300 --> 00:26:50,100
من خلال
الباب الأمامي.

482
00:26:50,100 --> 00:26:52,700
ليس لديهم أدنى فكرة
ما الذي حدث مع أورتولاني،

483
00:26:52,700 --> 00:26:54,400
حتى مجرد البرد
اللعنة خارج.

484
00:26:54,400 --> 00:26:56,567
ماذا عن
الرجال الحكماء؟

485
00:26:56,567 --> 00:26:58,333
لقد أوقفوا كل شيء.

486
00:26:58,333 --> 00:27:01,900
لا مزيد من المخدرات، لا مزيد من الرهانات،
لا مزيد من التهريب.

487
00:27:01,900 --> 00:27:03,333
لا يوجد شيء يتحرك
في أي اتجاه

488
00:27:03,333 --> 00:27:06,200
'حتى نينو شيبيتا
يحصل على الرضا.

489
00:27:06,200 --> 00:27:08,233
مكمانوس:
جيفرسون!

490
00:27:10,500 --> 00:27:12,667
لقد تحدثت
إلى المأمور.

491
00:27:12,667 --> 00:27:13,834
نعم؟

492
00:27:13,834 --> 00:27:16,934
انه لن يعطيك
إذن بالزواج.

493
00:27:16,934 --> 00:27:19,066
هذا لا يعني ذلك
فهو لن يغير رأيه

494
00:27:19,066 --> 00:27:20,667
ولكن أعتقد
في الوقت الراهن،

495
00:27:20,667 --> 00:27:22,600
علينا أن نضع هذا الشيء
على الموقد الخلفي.

496
00:27:22,600 --> 00:27:24,367
لا نستطيع.
لماذا؟

497
00:27:24,367 --> 00:27:26,367
لأنني سأفعل
تفقدها.

498
00:27:26,367 --> 00:27:28,266
إذا كانت تحبك
بقدر ما تقول--

499
00:27:28,266 --> 00:27:30,367
لقد وعدتني يا ماكمانوس.

500
00:27:30,367 --> 00:27:32,633
الآن أنت عائد
على كلمتك اللعينة

501
00:27:32,633 --> 00:27:35,200
رجل لا يستطيع الوفاء بكلمته
ليس القرف معي.

502
00:27:35,200 --> 00:27:37,400
انه ليس القرف.

503
00:27:37,400 --> 00:27:40,867
أنا أقدر حقا
أنك أتيت إلي.

504
00:27:40,867 --> 00:27:43,100
انها مجرد ذلك
أنا أحبها كثيرا.

505
00:27:43,100 --> 00:27:45,300
أنا متأكد من أنك تفعل.

506
00:27:45,300 --> 00:27:48,700
لكن رغبتك
أن يتزوجها،

507
00:27:48,700 --> 00:27:52,700
هذا لا يمكن
اخرج من غرورك.

508
00:27:52,700 --> 00:27:54,533
لا يمكن أن يخرج
من الغيرة.

509
00:27:54,533 --> 00:27:57,166
لا يمكن أن يخرج من الخوف
ذلك لأنك هنا

510
00:27:57,166 --> 00:28:00,333
ولا تستطيع الحصول عليها
لا ينبغي لأي رجل.

511
00:28:00,333 --> 00:28:02,734
إذا كنت تحبها،

512
00:28:02,734 --> 00:28:05,467
يجب أن تكون حذرا
أن لا تحرمها

513
00:28:05,467 --> 00:28:07,266
من الامتلاء
من الحياة.

514
00:28:07,266 --> 00:28:10,033
لا يا رجل
لن أفعل ذلك لها.

515
00:28:10,033 --> 00:28:12,567
تمام.

516
00:28:12,567 --> 00:28:13,567
تمام.

517
00:28:15,500 --> 00:28:18,467
الآن لقد قلت لي
لماذا تحب ميفيس، أليس كذلك؟

518
00:28:18,467 --> 00:28:22,467
الآن تشرح لي
كيف تعرف أنها تحبك.

519
00:28:22,467 --> 00:28:24,600
فقط
أشياء صغيرة.

520
00:28:24,600 --> 00:28:26,600
انها مثل،
في محاكمتي،

521
00:28:26,600 --> 00:28:28,433
كانت هناك كل يوم.

522
00:28:28,433 --> 00:28:30,166
أعني مجرد رؤيتها

523
00:28:30,166 --> 00:28:32,567
صنع كل شيء
أسهل بكثير بالنسبة لي.

524
00:28:32,567 --> 00:28:35,300
و وجهها--
يعني ابتسامتها

525
00:28:35,300 --> 00:28:37,266
انها مثل--

526
00:28:37,266 --> 00:28:39,834
الجحيم، ليس لدي
الكلمات مثلك.

527
00:28:39,834 --> 00:28:42,233
لهذا السبب أريدك
للدفاع عن قضيتي بالنسبة لي.

528
00:28:42,233 --> 00:28:44,333
سأحضر لك أي شيء
تريد هنا.

529
00:28:44,333 --> 00:28:45,900
لديك
لا شيء أحتاجه.

530
00:28:45,900 --> 00:28:49,834
إذن ما هذا، لا؟

531
00:28:49,834 --> 00:28:53,767
أعتقد ذلك
أنتم تحبون بعضكم البعض.

532
00:28:53,767 --> 00:28:56,200
ولكن عليك
خذ هذا الحب يا أخي

533
00:28:56,200 --> 00:28:58,734
وعليك أن تثق
بمشيئة الله.

534
00:28:58,734 --> 00:29:00,533
يا فتاتي
حامل.

535
00:29:00,533 --> 00:29:03,767
لقد خدعتها،
الآن الله يخدعني.

536
00:29:21,333 --> 00:29:23,500
(حوار غير مسموع)

537
00:29:28,734 --> 00:29:31,667
قررت السماح
جيفرسون كين يتزوج.

538
00:29:31,667 --> 00:29:33,734
لأن؟

539
00:29:33,734 --> 00:29:36,300
كريم سعيد
جاء لرؤيتي.

540
00:29:36,300 --> 00:29:38,200
انتظر لحظة،
انتظر دقيقة.

541
00:29:39,367 --> 00:29:42,133
لقد أتيت إليك
بالنيابة عن كين

542
00:29:42,133 --> 00:29:43,667
لقد فجرتني
في سحابة من الابتذال.

543
00:29:43,667 --> 00:29:45,900
الآن قال كريم يقول
والله أعلم ما فيك

544
00:29:45,900 --> 00:29:47,834
وتفرقت الغيوم
الشمس مشرقة.

545
00:29:47,834 --> 00:29:49,600
هل تدرك
كيف هذا الضرر

546
00:29:49,600 --> 00:29:52,233
مصداقيتي
مع السجناء؟

547
00:29:52,233 --> 00:29:54,166
لذلك لا ينبغي لي أن أسمح لهم
تزوج

548
00:29:54,166 --> 00:29:55,300
من أجل
من مصداقيتك؟

549
00:29:55,300 --> 00:29:56,433
هذا صحيح.

550
00:29:56,433 --> 00:29:59,200
ماكمانوس، كم مرة يفعل ذلك
رجل مثل سعيد

551
00:29:59,200 --> 00:30:01,667
تعال لرؤيتنا
لطلب معروف؟

552
00:30:01,667 --> 00:30:04,900
أوه، فهمت ذلك،
الآن هو مدين لك.

553
00:30:04,900 --> 00:30:07,300
نعم. سوف يساعد في الاحتواء
حالة أورتولاني.

554
00:30:07,300 --> 00:30:09,233
انه سوف يساعد
إبطاء المخدرات.

555
00:30:09,233 --> 00:30:11,066
وهو ما لا يعني شيئا.

556
00:30:11,066 --> 00:30:13,667
لماذا لم يفعل ذلك
اخبرني

557
00:30:13,667 --> 00:30:16,900
أن جيفرسون كين
كانت صديقته حامل؟

558
00:30:18,767 --> 00:30:20,600
لان
لم أكن أعرف.

559
00:30:20,600 --> 00:30:22,600
لم يخبرني بذلك.

560
00:30:22,600 --> 00:30:25,567
الكثير من أجل
مصداقيتك.

561
00:30:25,567 --> 00:30:27,834
يا رجل، هذا هو
بعض الهراء.

562
00:30:27,834 --> 00:30:29,734
جيفرسون,

563
00:30:29,734 --> 00:30:33,166
كان آمر السجن محددًا جدًا
حول كيفية عمل هذا.

564
00:30:33,166 --> 00:30:35,400
إذن ما هو
هذا القرف الوكيل؟

565
00:30:35,400 --> 00:30:37,133
سوف تكون هنا

566
00:30:37,133 --> 00:30:39,467
وخطيبك

567
00:30:39,467 --> 00:30:42,100
سيكون في
الكنيسة المعمدانية المحلية الخاصة بك.

568
00:30:42,100 --> 00:30:44,567
سوف تقومان بتبادل الوعود
في نفس الوقت

569
00:30:44,567 --> 00:30:46,867
وكل واحد منكم
سوف يكون

570
00:30:46,867 --> 00:30:50,033
شخص يقف في
للشخص الآخر.

571
00:30:50,033 --> 00:30:51,700
هيا يا أبتاه.

572
00:30:51,700 --> 00:30:54,000
لا يبدو هذا
مارس الجنس لك؟

573
00:30:56,400 --> 00:30:59,800
♪ إذا كان يجب أن أتصل بك،
استثمر عشرة سنتات ♪

574
00:30:59,800 --> 00:31:02,300
♪ وأنت تقول
أنت تنتمي لي ♪

575
00:31:02,300 --> 00:31:04,467
♪ لتريح بالي ♪

576
00:31:04,467 --> 00:31:06,834
♪ تخيل كيف
سيكون العالم ♪

577
00:31:06,834 --> 00:31:08,533
♪ جيد جدًا ♪

578
00:31:08,533 --> 00:31:12,633
♪ سعداء جدًا معًا... ♪

579
00:31:12,633 --> 00:31:16,567
♪ سعداء جدًا معًا ♪♪

580
00:31:17,667 --> 00:31:18,800
نعم.

581
00:31:19,867 --> 00:31:21,166
اصمت اللعنة.

582
00:31:21,166 --> 00:31:23,967
مع السلطة
منوط بي.

583
00:31:23,967 --> 00:31:26,367
أنا أنطقك

584
00:31:26,367 --> 00:31:28,000
الزوج والزوجة.

585
00:31:28,000 --> 00:31:29,867
لن تفعل ذلك
تقبيل العروس؟

586
00:31:33,834 --> 00:31:35,367
تَمَلَّلْقْنِي.

587
00:31:37,000 --> 00:31:38,900
مبروك يا رجل.

588
00:31:38,900 --> 00:31:40,967
هيل:
للأفضل أو للأسوأ.

589
00:31:40,967 --> 00:31:43,934
اللعنة، لا تحصل عليه
أسوأ بكثير من هذا.

590
00:31:43,934 --> 00:31:46,166
يا رجل...

591
00:31:46,166 --> 00:31:48,867
حصلت على رسالة
من مافيس.

592
00:32:06,300 --> 00:32:07,533
همم...

593
00:32:09,967 --> 00:32:12,667
إنها الإرادة
في الله يا أخي.

594
00:32:12,667 --> 00:32:14,567
السلام عليكم.

595
00:32:14,567 --> 00:32:16,166
السلام عليكم.

596
00:32:18,567 --> 00:32:20,300
(يطرق)

597
00:32:20,300 --> 00:32:22,000
ما أنت
تفعل هذه الليلة؟

598
00:32:22,000 --> 00:32:23,166
هاه؟

599
00:32:23,166 --> 00:32:25,333
كنت
التفكير ربما

600
00:32:25,333 --> 00:32:27,700
لقد أتيت
إلى منزلي لتناول العشاء.

601
00:32:27,700 --> 00:32:30,900
لذلك تنام هنا
في السجن أحياناً؟

602
00:32:30,900 --> 00:32:32,567
صدقني، لا أريد.

603
00:32:32,567 --> 00:32:35,000
لقد كنت أقوم بفترتين
وأنا أعيش على بعد ساعتين،

604
00:32:35,000 --> 00:32:36,834
ذلك بحلول الوقت
أصل إلى المنزل،

605
00:32:36,834 --> 00:32:38,066
يجب أن أستدير
وأعود.

606
00:32:38,066 --> 00:32:39,233
اقترب أكثر.

607
00:32:39,233 --> 00:32:41,367
إذا كان بإمكاني، فلن أفعل ذلك
يجب أن تفعل التحولات المزدوجة.

608
00:32:41,367 --> 00:32:43,800
أنا أقدر ذلك يا ليو.

609
00:32:43,800 --> 00:32:45,600
لا أستطبع.

610
00:32:45,600 --> 00:32:49,934
الكثير من العمل
للقيام به، أليس كذلك؟

611
00:32:49,934 --> 00:32:51,834
يمكنك أن تأخذ قسطا من الراحة
من إنقاذ العالم.

612
00:32:51,834 --> 00:32:53,367
حتى يسوع تناول العشاء.

613
00:32:53,367 --> 00:32:56,734
وبعد ذلك مباشرة،
لقد تعرض للخيانة والصلب.

614
00:32:56,734 --> 00:32:59,233
سأحاول ألا أفعل ذلك
خذ ذلك شخصيا.

615
00:32:59,233 --> 00:33:01,400
لديك ابنة،
إذا كنت أتذكر.

616
00:33:01,400 --> 00:33:03,934
كيف تشعر تجاهك؟
يجري ذهب لعدة أيام على نهاية؟

617
00:33:03,934 --> 00:33:07,033
لو سمحت. نحن نعيش
مع والدتي.

618
00:33:07,033 --> 00:33:09,033
وبينهما،
أحصل على حماقة ضرب مني

619
00:33:09,033 --> 00:33:10,266
في كل مرة أمشي
من خلال الباب.

620
00:33:10,266 --> 00:33:11,700
هيا،
احصل على معطفك.

621
00:33:11,700 --> 00:33:14,100
لا أستطيع،
لدي موعد.

622
00:33:14,100 --> 00:33:15,100
موعد؟

623
00:33:15,100 --> 00:33:16,367
نعم.

624
00:33:16,367 --> 00:33:17,367
أوه.

625
00:33:17,367 --> 00:33:19,667
هل هذا صعب للغاية
للاعتقاد؟

626
00:33:19,667 --> 00:33:21,667
بصراحة، نعم.

627
00:33:21,667 --> 00:33:24,100
حصلت على ديك
مثل كل رجل آخر.

628
00:33:24,100 --> 00:33:26,300
أنت بحاجة إلى العثور على وظيفة
أقرب إلى المنزل.

629
00:33:26,300 --> 00:33:28,400
لم أنظر؟
لا توجد وظائف.

630
00:33:28,400 --> 00:33:30,333
تعتقد إذا
كان مصنع تشيفي يستأجر،

631
00:33:30,333 --> 00:33:33,066
لقد اخترت أن آتي إلى هنا
والجلوس على هذه الأواني شخ؟

632
00:33:33,066 --> 00:33:34,767
ليس لدي خيار.

633
00:33:34,767 --> 00:33:37,433
أنا فقط مثل
هؤلاء السجناء،

634
00:33:37,433 --> 00:33:38,834
محاصرين.

635
00:33:38,834 --> 00:33:41,567
مكمانوس,
الحصول على زوجة.

636
00:33:41,567 --> 00:33:43,300
كان لدي زوجة.

637
00:33:43,300 --> 00:33:45,200
مما أسمع،
كان لديك كابوس.

638
00:33:45,200 --> 00:33:46,967
لقد كنت
التحقق مني؟

639
00:33:46,967 --> 00:33:49,667
العشاء غدا.

640
00:33:49,667 --> 00:33:51,333
نعم، أنت تراهن.

641
00:33:54,700 --> 00:33:56,166
أتمنى لك موعداً جميلاً.

642
00:34:10,734 --> 00:34:13,633
خلق الله غروب الشمس
مليئة بالألوان.

643
00:34:13,633 --> 00:34:17,233
وخلق الله خيول السباق
التي تعمل في ومضة.

644
00:34:17,233 --> 00:34:20,000
الله خلق البرتقالة
التفاح والفراولة.

645
00:34:20,000 --> 00:34:22,200
لكن الله
أعظم الخلق

646
00:34:22,200 --> 00:34:24,133
هو كس.

647
00:34:24,133 --> 00:34:25,867
لا أقصد أن أكون
الخام أو لا شيء

648
00:34:25,867 --> 00:34:27,633
ولكن يمكن أن يكون لديك
كل غروب الشمس،

649
00:34:27,633 --> 00:34:29,900
الخيول و
الفاكهة هناك.

650
00:34:29,900 --> 00:34:31,834
فقط أعطني كل شيء
كس في العالم.

651
00:34:31,834 --> 00:34:33,700
اللعنة، أنا لا أحتاج
كل كس.

652
00:34:33,700 --> 00:34:35,400
واحدة فقط في اليوم،

653
00:34:35,400 --> 00:34:37,266
كل يوم.

654
00:34:46,200 --> 00:34:47,533
إلى الأسفل، إلى الأسفل!

655
00:34:47,533 --> 00:34:48,900
انزل!

656
00:34:48,900 --> 00:34:50,367
ميغيل ألفاريز,

657
00:34:50,367 --> 00:34:52,867
أنا الأب
راي موكادا.

658
00:34:52,867 --> 00:34:54,667
أنا واحد من
قساوسة السجن.

659
00:34:54,667 --> 00:34:57,233
لا القرف.

660
00:34:57,233 --> 00:35:00,233
وفقا لهذا الملف كنت
على وشك أن يصبح أبا.

661
00:35:00,233 --> 00:35:03,000
لقد حصلت
صديقة ماريتزا,

662
00:35:03,000 --> 00:35:04,734
إنها نزيلة
في باركر للنساء؟

663
00:35:04,734 --> 00:35:06,834
نعم وصلنا
اعتقلوا معا.

664
00:35:06,834 --> 00:35:08,900
أليس هذا حلو؟

665
00:35:08,900 --> 00:35:12,133
يمكنني الترتيب لك
ليكون هناك من أجل الولادة.

666
00:35:12,133 --> 00:35:14,367
أنا لا أعطي القرف
عن القرف من هذا القبيل.

667
00:35:14,367 --> 00:35:16,533
ربما سوف تفعل ذلك
إطلاق سراح مشروط خلال عامين.

668
00:35:16,533 --> 00:35:17,900
عندما تخرج،

669
00:35:17,900 --> 00:35:19,133
سوف تريد أن تكون
والد لابنك.

670
00:35:19,133 --> 00:35:20,200
هل هذا صحيح؟

671
00:35:20,200 --> 00:35:22,867
انظر هذا الرجل
هناك؟

672
00:35:22,867 --> 00:35:24,967
هذا والدي.

673
00:35:24,967 --> 00:35:28,333
وحتى في بعض كتلة الخلية
في مكان ما هو جدي.

674
00:35:28,333 --> 00:35:29,834
لذلك لا تعطي
لي لا شيء من القرف الخاص بك.

675
00:35:29,834 --> 00:35:31,233
أحصل عليه.

676
00:35:31,233 --> 00:35:34,266
كان لديك بائسة
الطفولة صعبة.

677
00:35:34,266 --> 00:35:35,500
ولكن اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.

678
00:35:35,500 --> 00:35:36,667
أنت لا تزال
مسؤول

679
00:35:36,667 --> 00:35:38,900
لجلب حياة جديدة
في هذا العالم.

680
00:35:38,900 --> 00:35:41,800
أنت كذلك
مسؤول.

681
00:35:41,800 --> 00:35:43,166
بنفس الطريقة
أنا مسؤول عنك،

682
00:35:43,166 --> 00:35:44,967
لروحك.

683
00:35:44,967 --> 00:35:46,900
لذا استعد،
ميغيل ألفاريز,

684
00:35:46,900 --> 00:35:49,000
لأنني سأكون كذلك
فوق كتفك.

685
00:35:49,000 --> 00:35:51,500
فهم,
صديقي؟

686
00:35:54,533 --> 00:35:57,500
مهلا، راي،
أردت أن تعرف،

687
00:35:57,500 --> 00:35:58,667
لقد وقعت للتو على الأوراق

688
00:35:58,667 --> 00:36:00,467
نقل ميغيل ألفاريز
إلى "إم سيتي".

689
00:36:00,467 --> 00:36:02,433
ميغيل ألفاريز.

690
00:36:02,433 --> 00:36:04,133
مثال ساطع آخر

691
00:36:04,133 --> 00:36:06,233
كيف جيدا
يعمل نظام العقوبات.

692
00:36:06,233 --> 00:36:07,967
الرجل يدخل
الباب الأمامي

693
00:36:07,967 --> 00:36:09,467
ويحصل
طعن في الصدر؟

694
00:36:09,467 --> 00:36:11,633
ناهيك عن حقيقة ذلك
والده وجده

695
00:36:11,633 --> 00:36:13,066
كلاهما
السجناء هنا.

696
00:36:13,066 --> 00:36:14,300
نعم، أعرف.

697
00:36:14,300 --> 00:36:17,367
ربما يجب أن أتحدث
لهم على حد سواء عن ميغيل.

698
00:36:17,367 --> 00:36:19,667
الطفل على وشك
ليصبح أبا

699
00:36:19,667 --> 00:36:21,934
ويرفض القبول
أي مسؤولية عنه.

700
00:36:21,934 --> 00:36:24,867
حسنا يا جدي

701
00:36:24,867 --> 00:36:27,633
ريكاردو ألفاريز,
هو في الحبس الانفرادي.

702
00:36:27,633 --> 00:36:30,066
وإجراء محادثة
مع الأب،

703
00:36:30,066 --> 00:36:33,967
إدواردو،
سيكون صعبا.

704
00:36:33,967 --> 00:36:36,367
لماذا، انه...

705
00:36:36,367 --> 00:36:37,700
محارب؟

706
00:36:37,700 --> 00:36:40,066
ليس لديه لسان.

707
00:37:03,667 --> 00:37:06,667
سنيور ألفاريز؟
أنا راي موكادا.

708
00:37:06,667 --> 00:37:07,667
أنا ال--

709
00:37:07,667 --> 00:37:10,266
أنا أعلم
من أنت.

710
00:37:10,266 --> 00:37:14,767
أود أن أتحدث معك
بشأن حفيدك، ميغيل.

711
00:37:14,767 --> 00:37:16,400
ماذا عنه؟

712
00:37:16,400 --> 00:37:20,600
إنه سجين
هنا الآن.

713
00:37:20,600 --> 00:37:22,200
سمعت.

714
00:37:22,200 --> 00:37:25,567
ربما سمعت ذلك أيضًا
إنه على وشك أن يصبح أبًا.

715
00:37:25,567 --> 00:37:28,066
صديقته،
مع من تم القبض عليه

716
00:37:28,066 --> 00:37:31,166
موجود في باركر للسيدات.

717
00:37:31,166 --> 00:37:33,734
و؟

718
00:37:33,734 --> 00:37:35,367
أحاول الحصول على ميغيل
لقبول المسؤولية

719
00:37:35,367 --> 00:37:37,166
لتربية الطفل.

720
00:37:37,166 --> 00:37:40,433
ربما يمكنك مساعدتي.

721
00:37:40,433 --> 00:37:45,300
لأنني
جده؟

722
00:37:45,300 --> 00:37:48,433
لم أره قط.

723
00:37:50,867 --> 00:37:52,600
لقد كنت أباً قاسياً

724
00:37:52,600 --> 00:37:54,367
كان ابنك
والد غزر.

725
00:37:54,367 --> 00:37:57,100
ألا تعتقد أن الوقت قد حان
نكسر النمط؟

726
00:37:57,100 --> 00:37:59,767
كان عمري 18 عامًا
عندما أدينت.

727
00:37:59,767 --> 00:38:02,567
كان إدواردو طفلاً.

728
00:38:02,567 --> 00:38:06,467
في المرة التالية التي رأيته فيها،

729
00:38:06,467 --> 00:38:08,500
كان عمره 18 عامًا،

730
00:38:08,500 --> 00:38:11,533
ويرتدي نفس الشيء
زي السجن كنت.

731
00:38:11,533 --> 00:38:14,900
ثم بدأ ابني

732
00:38:14,900 --> 00:38:17,767
الفم
على الجميع هنا

733
00:38:17,767 --> 00:38:19,800
ويسخر
من الناس،

734
00:38:19,800 --> 00:38:21,834
صنع التهديدات.

735
00:38:21,834 --> 00:38:25,500
ثم بدأ سخيف حولها
ومع هايتي.

736
00:38:25,500 --> 00:38:27,533
وليلة واحدة

737
00:38:27,533 --> 00:38:29,667
بينما إدواردو
كان نائماً،

738
00:38:29,667 --> 00:38:32,166
الهايتية

739
00:38:32,166 --> 00:38:34,300
قطع لسانه.

740
00:38:34,300 --> 00:38:37,066
نعم يا سيدي، أعرف،
قرأت التقرير.

741
00:38:37,066 --> 00:38:39,066
لذلك وجدت
الهايتية

742
00:38:39,066 --> 00:38:41,233
وأنت قطعت
قلبه خارج.

743
00:38:41,233 --> 00:38:42,667
نعم.

744
00:38:44,100 --> 00:38:46,066
إذن ما أنت
يقول لي هو ذلك

745
00:38:46,066 --> 00:38:48,967
كنت يجري
الأب الجيد لإدواردو

746
00:38:48,967 --> 00:38:51,533
عندما نحتت
الهايتية؟

747
00:38:51,533 --> 00:38:53,533
مم-هممم.

748
00:38:55,033 --> 00:38:57,066
إذا كان شخص ما
يؤلم حفيدك

749
00:38:57,066 --> 00:38:59,433
لن تكون قادرًا على فعل أي شيء
حول هذا الموضوع، هل ستفعل؟

750
00:38:59,433 --> 00:39:01,600
على الأقل ليس بهذه الطريقة.

751
00:39:01,600 --> 00:39:04,567
كل ما أطلبه منك
هو التحدث مع الصبي،

752
00:39:04,567 --> 00:39:06,467
ليس لك،
ليس من أجله،

753
00:39:06,467 --> 00:39:10,467
ولكن بالنسبة للطفل
هذا على وشك أن يولد.

754
00:39:10,467 --> 00:39:13,800
حفيدك.

755
00:39:34,967 --> 00:39:36,133
ماذا بحق الجحيم؟

756
00:39:40,934 --> 00:39:41,900
تعال الى هنا.

757
00:39:45,200 --> 00:39:46,834
من أنت بحق الجحيم؟

758
00:39:46,834 --> 00:39:47,900
تعال الى هنا!

759
00:40:00,500 --> 00:40:02,433
تمام.

760
00:40:02,433 --> 00:40:05,233
أنا هنا.

761
00:40:05,233 --> 00:40:07,400
الآن ماذا؟

762
00:40:22,867 --> 00:40:24,567
أنت تعرف من أنا،
أليس كذلك؟

763
00:40:28,433 --> 00:40:29,934
نعم.

764
00:40:37,266 --> 00:40:39,000
الجنس هو اللعنة العقل.

765
00:40:39,000 --> 00:40:42,133
مجموعة من القذف تضرب بيضة
و بينج بام

766
00:40:42,133 --> 00:40:43,767
أنت متصل
لجميع هؤلاء الناس.

767
00:40:43,767 --> 00:40:45,000
هؤلاء الغرباء،

768
00:40:45,000 --> 00:40:47,000
الذي ربما حصل
نفس عيونك

769
00:40:47,000 --> 00:40:48,834
نفس الشيء
نوع من الأنف،

770
00:40:48,834 --> 00:40:50,667
أو ربما هم
مررت لك بعض الخلايا

771
00:40:50,667 --> 00:40:52,734
هذا يجعلك
شرب أو تعاطي المخدرات

772
00:40:52,734 --> 00:40:54,567
حتى لو كنت
لا أريد،

773
00:40:54,567 --> 00:40:56,533
حتى لو كان
قتلك.

774
00:40:56,533 --> 00:40:58,367
هذه الأشياء الجينية
هم مثل الأغلال

775
00:40:58,367 --> 00:40:59,834
وضعوا علينا هنا.

776
00:40:59,834 --> 00:41:02,467
إنها سلاسل لإبقائنا
من التحرك بحرية.

777
00:41:02,467 --> 00:41:04,667
عليك أن تكون هوديني
للخروج منهم.

778
00:41:04,667 --> 00:41:06,900
يجب أن تكون
هوديني سخيف.

779
00:41:29,400 --> 00:41:31,800
انتحر أورتولاني.

780
00:41:31,800 --> 00:41:34,233
الانتحار؟

781
00:41:34,233 --> 00:41:36,100
كيف يمكن ربطه
في القيود

782
00:41:36,100 --> 00:41:37,467
ووضع نفسه
على النار؟

783
00:41:37,467 --> 00:41:39,166
هذا مستحيل.

784
00:41:39,166 --> 00:41:41,767
ومع ذلك،
لقد انتحر.

785
00:41:41,767 --> 00:41:43,800
ما الذي يجعلك
أقول ذلك؟

786
00:41:43,800 --> 00:41:45,100
قال لي الله.

787
00:41:45,100 --> 00:41:47,600
الله قال لك ؟

788
00:41:47,600 --> 00:41:49,567
الله يأتي لزيارتي
من حين الى حين.

789
00:41:49,567 --> 00:41:51,767
في الواقع، هو يأتي
في كثير من الأحيان ثم أود،

790
00:41:51,767 --> 00:41:53,266
لكنه الله.

791
00:41:53,266 --> 00:41:56,066
ماذا يمكنني أن أقول، أنني مشغول،
أنني في الحمام؟

792
00:41:56,066 --> 00:41:57,200
هو يعلم.

793
00:41:57,200 --> 00:41:59,800
نحن نتحدث عن
شجيرة مشتعلة هنا؟

794
00:41:59,800 --> 00:42:02,100
لا، إنه أشبه بالوميض.

795
00:42:02,100 --> 00:42:03,800
مبهرج قليلا جدا ،

796
00:42:03,800 --> 00:42:05,533
جبني قليلا
لذوقي.

797
00:42:05,533 --> 00:42:08,467
وأخبرك الله
انتحر أورتولاني.

798
00:42:08,467 --> 00:42:10,900
حسنا، هذا الطفل
أراد أن يموت،

799
00:42:10,900 --> 00:42:12,500
و بوعي أو "غير" ،

800
00:42:12,500 --> 00:42:14,800
لقد هيأ الظروف
حيث سيُقتل.

801
00:42:14,800 --> 00:42:17,300
والله يحدث
أقول لك من فعل ذلك؟

802
00:42:17,300 --> 00:42:18,433
لا.

803
00:42:18,433 --> 00:42:20,333
لم أكن أعتقد ذلك.

804
00:42:20,333 --> 00:42:22,333
لكنه قال لي
لأقول لك

805
00:42:22,333 --> 00:42:25,233
لإخبار نينو شيبيتا
لا للانتقام.

806
00:42:25,233 --> 00:42:27,700
لماذا لم تخبر
شيبيتا؟

807
00:42:27,700 --> 00:42:31,600
فقط لأنني أتحدث مع الله
لا يعني أنني مجنون.

808
00:42:31,600 --> 00:42:33,266
كيف حال والدتك؟

809
00:42:33,266 --> 00:42:36,767
ليس جيدًا يا بوبا،
ليست جيدة على الاطلاق.

810
00:42:36,767 --> 00:42:38,300
يقول الطبيب
ليس لديها وقت طويل.

811
00:42:38,300 --> 00:42:40,834
من هو هذا الطبيب؟

812
00:42:40,834 --> 00:42:43,100
إنه متخصص،

813
00:42:43,100 --> 00:42:45,400
الأفضل.
لا أعرف.

814
00:42:46,533 --> 00:42:47,600
هل هو يهودي؟

815
00:42:47,600 --> 00:42:48,934
لا أعرف.

816
00:42:48,934 --> 00:42:50,767
اسمه الدكتور بدناريك،

817
00:42:50,767 --> 00:42:52,633
دكتور روسو
أوصى به.

818
00:42:52,633 --> 00:42:54,200
احصل على يهودي.

819
00:42:56,900 --> 00:42:58,266
مهلا...

820
00:42:58,266 --> 00:43:00,734
لا تفعل ذلك.

821
00:43:05,367 --> 00:43:08,266
تمام.

822
00:43:08,266 --> 00:43:09,800
ماذا بعد؟

823
00:43:11,000 --> 00:43:13,200
جنازة دينو غدا.

824
00:43:16,233 --> 00:43:19,066
كيف حال والديه
أخذها؟

825
00:43:21,433 --> 00:43:23,700
كيف تعتقد؟

826
00:43:25,100 --> 00:43:27,767
باولو فلسفي

827
00:43:27,767 --> 00:43:30,066
وماريا
يريد الانتقام.

828
00:43:32,533 --> 00:43:34,033
نعم.

829
00:43:34,033 --> 00:43:36,166
أخبرها
لقد حصلت عليه.

830
00:43:38,266 --> 00:43:40,066
تمام.

831
00:43:40,066 --> 00:43:41,633
الحرس:
هيا نينو
أنت تعرف التدريبات.

832
00:44:18,033 --> 00:44:19,734
(أحاديث راديو الشرطة)

833
00:44:32,200 --> 00:44:35,333
رقم السجين
9-5-س-6-0-4,

834
00:44:35,333 --> 00:44:36,967
نينو شيبيتا.

835
00:44:36,967 --> 00:44:39,867
مدان
12 ديسمبر، 95،

836
00:44:39,867 --> 00:44:42,567
تهمتين،
التآمر لارتكاب جريمة قتل.

837
00:44:42,567 --> 00:44:45,767
الجملة،
120 سنة،

838
00:44:45,767 --> 00:44:48,266
للإفراج المشروط في 70.

839
00:44:48,266 --> 00:44:50,100
سأفعل
ترتيب لك

840
00:44:50,100 --> 00:44:52,333
لزيارة زوجتك
في المستشفى.

841
00:44:52,333 --> 00:44:56,667
هذا جدا
مراعاة لك.

842
00:44:56,667 --> 00:44:59,333
لكن سامحني
أنا ساخر بطبيعتي.

843
00:44:59,333 --> 00:45:02,367
لماذا أنت
تراعي ذلك بالنسبة لي؟

844
00:45:02,367 --> 00:45:03,934
إنه صعب بما فيه الكفاية
كونها مريضة إلى هذا الحد

845
00:45:03,934 --> 00:45:07,233
بدونك
تكون قادرة على ...

846
00:45:07,233 --> 00:45:09,400
قل وداعا؟

847
00:45:11,867 --> 00:45:13,800
ماذا تريد مني

848
00:45:13,800 --> 00:45:15,233
صبركم المستمر.

849
00:45:15,233 --> 00:45:17,300
سوف تكتشف ذلك
الذي قتل دينو.

850
00:45:17,300 --> 00:45:19,333
وسوف تفعل
تقديمه إلى العدالة.

851
00:45:19,333 --> 00:45:21,033
الآن أنت
يضحك علي.

852
00:45:21,033 --> 00:45:23,633
كما قلت،
أنا لقيط ساخر.

853
00:45:23,633 --> 00:45:25,500
لا أحد يريد أعمال شغب.

854
00:45:25,500 --> 00:45:28,066
حقيقي.

855
00:45:30,800 --> 00:45:33,033
أود
لرؤية زوجتي.

856
00:45:33,033 --> 00:45:35,233
ثم لدينا صفقة.

857
00:45:38,734 --> 00:45:40,166
لا.

858
00:46:05,600 --> 00:46:08,633
انظر، أعلم أنه من المفترض أن تفعل ذلك
كن راعيًا لي وكل هذا الهراء،

859
00:46:08,633 --> 00:46:10,700
أرني الحبال.

860
00:46:10,700 --> 00:46:13,667
أنا لا أحتاج إلى أي مساعدة،
حسنا؟

861
00:46:13,667 --> 00:46:15,934
أوريلي,
هذا أيرلندي، أليس كذلك؟

862
00:46:15,934 --> 00:46:17,600
نعم، لقد حصلت
مشكلة في ذلك؟

863
00:46:17,600 --> 00:46:20,633
أنا أدير
الإخوان الآرية.

864
00:46:20,633 --> 00:46:23,000
وأنت
القيام بعمل جحيم.

865
00:46:23,000 --> 00:46:25,700
عندما سمعنا شخص ما
كان ينتقل في
من جنرال البوب,

866
00:46:25,700 --> 00:46:27,333
حصلنا جميعا
نوع من الفضول،

867
00:46:27,333 --> 00:46:30,266
لأنه لا
يحدث ذلك في كثير من الأحيان.

868
00:46:30,266 --> 00:46:32,867
رأيتك تكون
كل شيء شاحب مع هذا الاختراق.

869
00:46:32,867 --> 00:46:34,600
نعم،
أنا محبوب كثيرا.

870
00:46:34,600 --> 00:46:38,667
نعم، لديك أصدقاء.

871
00:46:38,667 --> 00:46:41,033
لديك صديق آخر
إذا أردت.

872
00:46:42,867 --> 00:46:44,500
سوف أراك.

873
00:46:45,567 --> 00:46:47,500
مهلا، بالمناسبة،

874
00:46:47,500 --> 00:46:49,333
الذي الخلية
هل كان هذا مسبقا؟

875
00:46:49,333 --> 00:46:51,533
دينو أورتولاني.

876
00:47:17,867 --> 00:47:20,233
السيد شيبيتا
تطلب شركتك.

877
00:47:40,867 --> 00:47:42,700
شكرا لحضوركم.

878
00:47:45,934 --> 00:47:47,333
يجلس.

879
00:47:57,700 --> 00:48:02,467
وفاة دينو أورتولاني
لقد أزعجني بشدة.

880
00:48:02,467 --> 00:48:04,734
أنا واضح

881
00:48:04,734 --> 00:48:08,300
على أمل أن تتعلم
ومن قتله

882
00:48:08,300 --> 00:48:10,834
خاصة في مثل هذا
موضة بشعة.

883
00:48:10,834 --> 00:48:12,367
هل يجب عليه ذلك؟
يكون هنا؟

884
00:48:12,367 --> 00:48:14,567
نيك:
جوي.

885
00:48:19,266 --> 00:48:22,600
أعلم أنه كان هناك دماء سيئة
بينك وبين دينو.

886
00:48:22,600 --> 00:48:23,834
أنا لم أحرقه.

887
00:48:23,834 --> 00:48:26,533
أنا لا أتهم،
أنا أمد يدي.

888
00:48:26,533 --> 00:48:28,467
دينو مات.

889
00:48:28,467 --> 00:48:30,734
لا شيء يمكن
تغيير ذلك.

890
00:48:32,500 --> 00:48:35,066
ولكن إذا كنت تستطيع أن ترى

891
00:48:35,066 --> 00:48:37,767
وسيلة لمساعدتنا
العثور على قاتله

892
00:48:37,767 --> 00:48:40,133
أود أن تظهر لك
تقديري،

893
00:48:40,133 --> 00:48:42,533
عفوي

894
00:48:42,533 --> 00:48:44,934
من أجلك
الطيش الماضي.

895
00:48:44,934 --> 00:48:47,567
بصراحة، أنا لا أعرف
الذي أغضب دينو.

896
00:48:47,567 --> 00:48:50,333
و بدون أي استهزاء

897
00:48:50,333 --> 00:48:52,934
لا أستطيع أن أقول أنا
غير سعيد بذلك.

898
00:48:52,934 --> 00:48:55,767
لكن صداقتك
سيعني الكثير بالنسبة لي.

899
00:48:55,767 --> 00:48:57,367
لذلك إذا سمعت أي شيء،

900
00:48:57,367 --> 00:48:59,367
سآتي إليك أولاً.

901
00:48:59,367 --> 00:49:01,266
هذا كل ما أطلبه.

902
00:49:12,900 --> 00:49:15,667
هو يعلم.

903
00:49:15,667 --> 00:49:18,600
شيبيتا لن يرتاح
حتى يعرف من فعل ذلك.

904
00:49:18,600 --> 00:49:21,600
تريد أن تكون في الجوار عندما
اكتشف أنك متورط؟

905
00:49:21,600 --> 00:49:23,400
يجب أن نعطيه
جوني بوست.

906
00:49:23,400 --> 00:49:24,700
اللعنة على ذلك.

907
00:49:24,700 --> 00:49:26,734
نعطيه بوست،
كل شيء يذهب بعيدا.

908
00:49:26,734 --> 00:49:28,967
ربما كنت ميكس
العمل هكذا،

909
00:49:28,967 --> 00:49:31,700
لكنني لن أفعل ذلك أبدًا
الفئران على الأخ.

910
00:49:31,700 --> 00:49:33,000
ثم ماذا تفعل
أقول أننا نفعل؟

911
00:49:33,000 --> 00:49:36,333
البرد حتى يتلاشى.

912
00:49:36,333 --> 00:49:38,400
الصقليون
لا تنسى.

913
00:49:38,400 --> 00:49:40,867
الصقليون لا يفعلون ذلك
دع الأشياء تتلاشى.

914
00:49:49,734 --> 00:49:52,333
إنه ودود فظيع
مع مولانجا.

915
00:49:52,333 --> 00:49:54,033
يمكن أن يعني شيئا.

916
00:49:54,033 --> 00:49:55,533
تريد
التحدث مع كين؟

917
00:49:55,533 --> 00:49:57,233
ليس بعد.

918
00:49:57,233 --> 00:49:59,233
احصل على كلمة إلى Burruano،

919
00:49:59,233 --> 00:50:02,900
يجب عليه إحضار أوريلي
لرحلة صيد صغيرة.

920
00:50:02,900 --> 00:50:04,600
إنها عاهرة.

921
00:50:04,600 --> 00:50:06,600
إنها عاهرة،
أقول لك، لقد كنت هناك.

922
00:50:06,600 --> 00:50:08,266
أنت تتغوط علي
حول هذا.

923
00:50:08,266 --> 00:50:10,300
قطاع سانت باولي
هامبورغ، ألمانيا،

924
00:50:10,300 --> 00:50:12,066
هو الضوء الأحمر
منطقة.

925
00:50:12,066 --> 00:50:14,500
لذا أخبرني ماذا
فتاة سانت باولي تفعل ذلك

926
00:50:14,500 --> 00:50:16,600
بعد أن تخلع مئزرها.

927
00:50:16,600 --> 00:50:18,467
وكنت أعتقد دائما
العاهرة الصغيرة

928
00:50:18,467 --> 00:50:20,500
كان يبتسم
فقط بالنسبة لي.

929
00:50:20,500 --> 00:50:22,133
هل لديك سيجارة؟

930
00:50:22,133 --> 00:50:23,667
نعم بالتأكيد.

931
00:50:23,667 --> 00:50:26,233
أنت لا تعرف،
هذا الحظر ضد التدخين--

932
00:50:26,233 --> 00:50:28,433
هل تصدق
هذا القرف؟

933
00:50:28,433 --> 00:50:32,734
وهنا ما حصلنا عليه
مقتل دينو أورتولاني، رايان.

934
00:50:32,734 --> 00:50:35,066
جيفرسون كين
وطاقمه فعلوا ذلك.

935
00:50:35,066 --> 00:50:37,567
حقًا؟

936
00:50:37,567 --> 00:50:40,367
نعم. لا أعرف
أي واحد أشعل المباراة،

937
00:50:40,367 --> 00:50:43,266
ولكن من المنطقي.

938
00:50:43,266 --> 00:50:45,500
وضع أورتولاني
شقيق كين في العناية المركزة.

939
00:50:45,500 --> 00:50:47,467
هذا النوع من الأشياء لا
تفلت من العقاب هنا.

940
00:50:47,467 --> 00:50:48,734
اه اه.

941
00:50:48,734 --> 00:50:50,300
ما عندي
سخيف هو ،

942
00:50:50,300 --> 00:50:52,867
الذي رتب ل
الرجل الذي فعل الفعل

943
00:50:52,867 --> 00:50:54,433
للدخول
الحفرة؟

944
00:50:54,433 --> 00:50:57,400
يجب أن يكون ذلك
عاهرة ذات علاقات جيدة.

945
00:50:57,400 --> 00:50:59,300
متصل ب
ضابطان في الخدمة.

946
00:50:59,300 --> 00:51:01,567
كان بإمكان الزنوج أن يدفعوا الثمن للتو
اختراق للسماح لهم بالدخول.

947
00:51:01,567 --> 00:51:05,266
لا، سجين
رتبت كل شيء،

948
00:51:05,266 --> 00:51:07,200
والآن أعرف
من هو هذا السجين.

949
00:51:07,200 --> 00:51:08,333
أنت تفعل؟

950
00:51:08,333 --> 00:51:09,567
بالتأكيد.

951
00:51:09,567 --> 00:51:11,533
نفس الرجل
متصل بما فيه الكفاية

952
00:51:11,533 --> 00:51:14,133
للانتقال من gen-pop
إلى مدينة الزمرد.

953
00:51:14,133 --> 00:51:16,767
نفس الرجل الذي أورتولاني
رصاصة في الصدر...

954
00:51:16,767 --> 00:51:17,934
أنت.

955
00:51:17,934 --> 00:51:19,133
أنا.

956
00:51:19,133 --> 00:51:20,900
أنت تمزح معي،
أليس كذلك؟

957
00:51:20,900 --> 00:51:22,333
مؤخراً،

958
00:51:22,333 --> 00:51:25,100
سأحصل على اللعنة الصغيرة
الذي قتل أورتولاني

959
00:51:25,100 --> 00:51:27,333
وسوف يفعل
ابدأ الغناء،

960
00:51:27,333 --> 00:51:30,233
والاسم الوحيد الذي
الزنجي اللعين سوف يغني موسيقى الراب

961
00:51:30,233 --> 00:51:33,834
هو نحيف الحمار
الصبي الأبيض.

962
00:51:33,834 --> 00:51:36,200
نصيحتي لك

963
00:51:36,200 --> 00:51:38,333
هو التخلي عنهم الآن

964
00:51:38,333 --> 00:51:40,266
أو اسكتهم قريبًا.

965
00:51:43,133 --> 00:51:45,133
شكرا ل
توقف بالجوار.

966
00:51:49,133 --> 00:51:50,834
السيد شيبيتا،

967
00:51:50,834 --> 00:51:53,367
أنا أعلم
الذي قتل دينو.

968
00:52:09,734 --> 00:52:11,767
أيمكنني مساعدتك؟

969
00:52:11,767 --> 00:52:13,800
العشرة السوداء على جاك.

970
00:52:17,567 --> 00:52:18,567
شكرًا.

971
00:52:18,567 --> 00:52:20,934
أنا آسف جدًا يا نينو.

972
00:52:20,934 --> 00:52:24,333
لقد كانت مريضة،
انت تعلم...

973
00:52:24,333 --> 00:52:27,934
للعام الماضي...

974
00:52:27,934 --> 00:52:30,900
سرطان.

975
00:52:30,900 --> 00:52:34,834
لذا فهو ليس كذلك
غير متوقع.

976
00:52:34,834 --> 00:52:37,200
لكن رغم ذلك...

977
00:52:37,200 --> 00:52:39,900
هل هناك أي شيء
أستطيع أن أفعل؟

978
00:52:43,633 --> 00:52:47,133
أنا ممتن جدا
بالنسبة لك القلق.

979
00:52:47,133 --> 00:52:49,934
أود فقط أن أكون وحدي
لفترة قصيرة.

980
00:52:49,934 --> 00:52:51,266
بالتأكيد.

981
00:52:51,266 --> 00:52:53,500
اسمحوا لي أن أعرف إذا
تحتاج إلى أي شيء.

982
00:52:58,867 --> 00:53:01,200
أنا آسف بشأن ذلك
أنجي، القائد.

983
00:53:01,200 --> 00:53:05,567
مثل هذه المرأة الطيبة،

984
00:53:05,567 --> 00:53:09,834
مثل هذه المرأة المريضة.

985
00:53:09,834 --> 00:53:11,800
أنا لست أسهل رجل
للعيش مع، هل تعلم؟

986
00:53:11,800 --> 00:53:13,667
صدقني،
أنا أعلم.

987
00:53:18,000 --> 00:53:20,467
أريد جنازة أنجي
لتكون رائعة.

988
00:53:20,467 --> 00:53:25,000
أريد النعش الذهبي البرونزي،

989
00:53:25,000 --> 00:53:26,900
المخمل الأحمر الداخلي.

990
00:53:26,900 --> 00:53:28,667
في أعقاب،

991
00:53:28,667 --> 00:53:30,767
أريد،
على جانبيها،

992
00:53:30,767 --> 00:53:32,200
زنابق كالا.

993
00:53:32,200 --> 00:53:34,400
لقد عقدتهم
في يوم زفافها.

994
00:53:34,400 --> 00:53:37,867
احصل على هذا الممثل الذي تحبه
ليكون أحد حاملي نعشها.

995
00:53:37,867 --> 00:53:39,133
أي ممثل؟

996
00:53:39,133 --> 00:53:41,433
إنه نجم سينمائي كبير،
ما اسمه؟

997
00:53:41,433 --> 00:53:44,667
لقد كان في ذلك الفيلم
حيث انفجر الشيء.

998
00:53:44,667 --> 00:53:46,834
أعرف من تقصد،
رجل طويل القامة.

999
00:53:46,834 --> 00:53:48,500
ولينا هورن.

1000
00:53:48,500 --> 00:53:49,734
كحامل النعش؟

1001
00:53:49,734 --> 00:53:51,467
ليغني ترنيمة.

1002
00:53:51,467 --> 00:53:54,133
أخبر الكاردينال
للتساهل مع البخور.

1003
00:53:54,133 --> 00:53:57,100
الرائحة تجعل،
يجعل--

1004
00:53:57,100 --> 00:53:58,934
يا يسوع، انجي!

1005
00:54:12,367 --> 00:54:16,000
سأفعل
أسألك هذا مرة واحدة:

1006
00:54:16,000 --> 00:54:18,333
من دفع لك لتقتل
دينو أورتولاني؟

1007
00:54:18,333 --> 00:54:20,667
اللعنة عليك!

1008
00:54:20,667 --> 00:54:22,667
اللعنة عليك،
أنت سخيف داغو!

1009
00:54:22,667 --> 00:54:25,767
قبل أن أفعل ذلك،
لقد مارس الجنس معه حتى الحمار.

1010
00:54:27,867 --> 00:54:29,300
اقتله.

1011
00:54:29,300 --> 00:54:31,834
ابدأ بقضيبه.

1012
00:54:36,834 --> 00:54:39,100
ما هي اللعنة
ستفعلون ذلك، هاه؟

1013
00:54:39,100 --> 00:54:40,700
داغوس اللعينة.

1014
00:54:40,700 --> 00:54:41,734
اللعنة عليك!

1015
00:54:41,734 --> 00:54:43,900
الجنس والموت.

1016
00:54:43,900 --> 00:54:45,333
إنهم مختلفون،

1017
00:54:45,333 --> 00:54:47,233
ولكن نفس الشيء.

1018
00:54:47,233 --> 00:54:49,367
للوصول
تلك اللحظة الأخيرة،

1019
00:54:49,367 --> 00:54:51,266
تلك الذروة،

1020
00:54:51,266 --> 00:54:57,700
عليك أن تستسلم
السيطرة على جسدك...

1021
00:54:57,700 --> 00:55:00,533
من روحك...

1022
00:55:02,967 --> 00:55:05,767
سجين آخر في
سجن ولاية أوزوالد

1023
00:55:05,767 --> 00:55:07,100
قُتل أمس.

1024
00:55:07,100 --> 00:55:09,400
الحادث الثاني من هذا القبيل
في عدة أسابيع.

1025
00:55:09,400 --> 00:55:12,266
جون بوست,
تاجر مخدرات يقضي حياته,

1026
00:55:12,266 --> 00:55:15,500
تم العثور عليه في خزانة المرافق
في السجن مشوهاً.

1027
00:55:15,500 --> 00:55:17,367
أصابعه مفقودة

1028
00:55:17,367 --> 00:55:19,433
وعدة طعنات
إلى قلبه.

1029
00:55:19,433 --> 00:55:21,433
السلطات هي
التحقيق في كلا الجريمتين

1030
00:55:21,433 --> 00:55:23,166
ولكن لا يزال لديك
لا يوجد مشتبه بهم.

1031
00:55:23,166 --> 00:55:24,700
وفي قصة ذات صلة،

1032
00:55:24,700 --> 00:55:27,467
المشرعون في الولاية لديهم
مرت بأغلبية ساحقة على مشروع القانون

1033
00:55:27,467 --> 00:55:30,567
منع الزيارات الزوجية
بين السجناء وزوجاتهم.

1034
00:55:30,567 --> 00:55:32,834
الحاكم جيمس ديفلين
وقد أشاد بالتصويت

1035
00:55:32,834 --> 00:55:35,567
باعتباره انتصارا
للمواطنين الملتزمين بالقانون.

1036
00:55:35,567 --> 00:55:37,767
هيل:
والحب؟

1037
00:55:37,767 --> 00:55:41,700
حسنا، إذا كان الجنس حلو
والموت مر

1038
00:55:41,700 --> 00:55:43,667
الحب هو على حد سواء.

1039
00:55:43,667 --> 00:55:46,767
الحب سيكون دائما وإلى الأبد
كسر قلبك.