1
00:00:07,835 --> 00:00:08,795
[galos de arma]

2
00:00:10,907 --> 00:00:14,357
[Diane Fanning] Aqui está um crime que
não é resolvido há décadas.

3
00:00:14,462 --> 00:00:17,292
Está aí, é constante,

4
00:00:17,396 --> 00:00:21,256
faz parte
sua estrutura de vida.

5
00:00:24,472 --> 00:00:28,102
Isso obriga
mais atos violentos ocorrerão?

6
00:00:28,200 --> 00:00:29,680
[Mark Reinig]
Desde a morte de Ken,

7
00:00:29,788 --> 00:00:32,138
tivemos muitas tragédias
na cidade

8
00:00:32,239 --> 00:00:35,789
isso é incomum
para uma cidade rural americana.

9
00:00:36,829 --> 00:00:39,799
[Ventilando]
Skidmore é tão assombrado

10
00:00:39,901 --> 00:00:42,801
que permeia sua cultura

11
00:00:42,904 --> 00:00:45,744
e torna a violência mais provável.

12
00:00:47,461 --> 00:00:49,981
[repórter masculino] Desde 2001,
pessoal aqui em Skidmore

13
00:00:50,084 --> 00:00:52,364
vivi com uma grande questão
em suas mentes:

14
00:00:52,466 --> 00:00:54,536
O que aconteceu
para um dos seus?

15
00:00:54,640 --> 00:00:57,540
[James Klino] Branson foi para o
galpão para devolver alguns cabos de ligação,

16
00:00:57,643 --> 00:01:00,413
e, nesse ponto,
não foi visto a partir de então.

17
00:01:00,508 --> 00:01:02,578
[Marty Small] Branson, você sabe,
ele tinha muito potencial na vida.

18
00:01:02,683 --> 00:01:04,653
Crescendo, eu costumava
para ir até a casa dele.

19
00:01:04,754 --> 00:01:06,934
[Reinig] É apenas um daqueles
coisas que sentamos lá e vamos,

20
00:01:07,032 --> 00:01:08,592
"Por que isso está acontecendo?"

21
00:01:08,689 --> 00:01:10,659
[Ben Espey] Branson foi
nenhum garoto inocente

22
00:01:10,760 --> 00:01:13,970
que alguém acabou de chegar
e atiraram que eles nem sabiam.

23
00:01:14,074 --> 00:01:15,834
Branson estava totalmente envolvido

24
00:01:15,937 --> 00:01:18,417
com consertar e fazer
metanfetamina.

25
00:01:18,526 --> 00:01:20,906
Sabemos exatamente o que aconteceu.

26
00:01:21,011 --> 00:01:22,571
Sabemos quem estava envolvido.

27
00:01:22,668 --> 00:01:25,218
E eu posso te dizer agora,
eles eram de Skidmore.

28
00:01:25,326 --> 00:01:26,906
[Steve Booher]
Ninguém viu nada,

29
00:01:27,017 --> 00:01:28,777
ninguém ouviu nada,

30
00:01:28,881 --> 00:01:30,851
mas não se engane sobre isso,

31
00:01:30,952 --> 00:01:34,542
assim como no assassinato
de Ken Rex McElroy,

32
00:01:34,646 --> 00:01:36,196
alguém sabe.

33
00:01:36,303 --> 00:01:40,243
[♪♪♪]

34
00:02:42,990 --> 00:02:45,860
[Kirby Goslee] Ser agricultor é tão
muitas, muitas coisas.

35
00:02:45,958 --> 00:02:49,378
Está mudando
muito, muito rápido.

36
00:02:51,171 --> 00:02:55,801
Mas a parte raiz
de ser agricultor, para mim,

37
00:02:55,899 --> 00:02:58,519
é um grande sentido
de satisfação

38
00:02:58,626 --> 00:03:01,416
que você resistiu
os elementos,

39
00:03:01,526 --> 00:03:04,246
você se livrou das ervas daninhas,

40
00:03:04,356 --> 00:03:06,216
você começa a trabalhar fora,

41
00:03:06,324 --> 00:03:09,404
você está perto da natureza e de Deus.

42
00:03:10,673 --> 00:03:14,193
Isso é apenas vida básica
nesta terra.

43
00:03:16,161 --> 00:03:19,851
Eu gostei disso enquanto crescia
e eu gostei disso como homem.

44
00:03:24,618 --> 00:03:27,208
[Espey] Eu me formei
terminou o ensino médio em 1971,

45
00:03:27,310 --> 00:03:29,170
e eu sempre pensei então
Eu gostaria de estar

46
00:03:29,278 --> 00:03:32,588
na aplicação da lei e talvez
ser um patrulheiro rodoviário.

47
00:03:34,593 --> 00:03:36,393
Eles dirigiam bons carros,

48
00:03:36,492 --> 00:03:38,082
bem vestido

49
00:03:38,183 --> 00:03:40,393
e eles eram muito respeitados.

50
00:03:41,186 --> 00:03:42,876
Eu adorava fazer meu trabalho.

51
00:03:42,981 --> 00:03:45,191
Mas se alguém ligasse...
e eu não me importei

52
00:03:45,294 --> 00:03:47,054
que horas
de dia ou de noite era -

53
00:03:47,157 --> 00:03:50,127
se eles quisessem que eu viesse
e protegê-los de alguém,

54
00:03:50,230 --> 00:03:51,580
foi para isso que eu estava lá.

55
00:03:53,405 --> 00:03:54,675
[David Baird]
Quando me tornei promotor,

56
00:03:54,786 --> 00:03:56,546
Eu não queria ser promotor.

57
00:03:56,650 --> 00:03:59,650
Eu era o mais novo e o mais novo
advogado na cidade,

58
00:03:59,756 --> 00:04:01,856
e eles me contataram e disseram:

59
00:04:01,965 --> 00:04:03,965
"Você serviria
como promotor?"

60
00:04:04,071 --> 00:04:06,281
Então eu fui e peguei
sábio conselho de meu pai,

61
00:04:06,384 --> 00:04:09,904
que morava aqui há muito tempo,
e disse: "O que você acha?"

62
00:04:10,008 --> 00:04:11,938
E sua citação foi,

63
00:04:12,044 --> 00:04:13,494
"Vá em frente e pegue.

64
00:04:13,598 --> 00:04:16,428
"Será uma boa experiência
por alguns anos.

65
00:04:16,532 --> 00:04:19,402
"E além disso, nada
sempre emocionante acontece

66
00:04:19,500 --> 00:04:21,990
no condado de Nodaway, de qualquer maneira."

67
00:04:24,264 --> 00:04:27,034
[Goslee] Eu deixei minha filha
temos nossa casa

68
00:04:27,128 --> 00:04:29,028
para criar seus dois filhos.

69
00:04:29,130 --> 00:04:31,340
Você sabe, esse é o meu presente para ela.

70
00:04:31,443 --> 00:04:33,453
E meus netos.

71
00:04:33,549 --> 00:04:35,999
Essa é a coisa a fazer,
você passa adiante.

72
00:04:37,138 --> 00:04:38,518
[Pequeno] Quando criança,

73
00:04:38,623 --> 00:04:40,563
Eu sabia que seria um soldado.

74
00:04:41,729 --> 00:04:43,109
Eu sabia que era mais importante

75
00:04:43,213 --> 00:04:44,803
para cuidar das pessoas
ao meu redor,

76
00:04:44,905 --> 00:04:46,485
porque esse é o caminho
Eu fui criado.

77
00:04:47,666 --> 00:04:49,316
Shakespeare disse:
"Todo o mundo é um palco.

78
00:04:49,427 --> 00:04:50,597
Tudo o que sou é um jogador."

79
00:04:50,704 --> 00:04:52,334
Você tem
para entender seu papel.

80
00:04:52,430 --> 00:04:54,740
E todos nós escolhemos nossos próprios papéis.

81
00:04:54,846 --> 00:04:56,566
Bem, em alguns casos, você obtém
jogado em seu papel,

82
00:04:56,675 --> 00:04:58,085
e você fica preso.

83
00:04:59,644 --> 00:05:01,474
Branson era um bom garoto.

84
00:05:01,577 --> 00:05:03,537
Ele era uma daquelas pessoas que,

85
00:05:03,648 --> 00:05:05,748
se ele tivesse feito
diferentes decisões na vida,

86
00:05:05,857 --> 00:05:08,517
ele poderia ter feito
muitas coisas boas.

87
00:05:11,034 --> 00:05:14,214
[Fanning] Branson era
meio que um garoto tímido.

88
00:05:14,314 --> 00:05:16,834
Olhos azuis, cabelos loiros,

89
00:05:16,937 --> 00:05:19,277
e ele tinha aquela cara de bebê
isso o fez parecer

90
00:05:19,388 --> 00:05:21,938
muito mais jovem do que sua idade.

91
00:05:22,045 --> 00:05:24,385
Seus pais se divorciaram

92
00:05:24,496 --> 00:05:26,766
quando ele era criança.

93
00:05:26,878 --> 00:05:29,568
[Klino] Ele gostava de cobras,
répteis e coisas.

94
00:05:29,674 --> 00:05:32,404
E ele gostou
sua coleção de artefatos.

95
00:05:32,504 --> 00:05:35,234
[Pequeno] Tentei passar o tempo
com ele tanto quanto pude.

96
00:05:35,335 --> 00:05:38,225
À medida que envelhecemos,
você começa a se separar.

97
00:05:38,338 --> 00:05:40,028
E é realmente lamentável,
porque eu acho

98
00:05:40,132 --> 00:05:42,032
ele é um ótimo garoto.

99
00:05:42,134 --> 00:05:43,834
É sobre escolhas de vida.

100
00:05:43,929 --> 00:05:45,309
Mas, em última análise,
ele fez a escolha

101
00:05:45,414 --> 00:05:46,664
e vá fazer o que ele ia fazer,

102
00:05:46,760 --> 00:05:48,760
e voltou para assombrá-lo.

103
00:05:50,384 --> 00:05:51,704
Eu acho que a família
ainda tem dificuldades

104
00:05:51,799 --> 00:05:53,319
chegar a um acordo com isso.

105
00:05:53,422 --> 00:05:55,602
E é horrível isso
eles tiveram que passar

106
00:05:55,700 --> 00:05:57,250
o que eles passaram.

107
00:05:57,357 --> 00:06:00,357
Você vive com o medo
que o pior aconteceu,

108
00:06:00,463 --> 00:06:02,883
mas você ora pelo melhor.

109
00:06:05,123 --> 00:06:07,133
[Pequeno] A grande parte
passando

110
00:06:07,228 --> 00:06:09,708
coisas difíceis na vida é a esperança.

111
00:06:09,817 --> 00:06:11,987
Ouvimos falar de esperança.

112
00:06:13,027 --> 00:06:14,997
A esperança de algumas pessoas é a religião

113
00:06:15,098 --> 00:06:16,788
e fé.

114
00:06:18,447 --> 00:06:20,377
A esperança de algumas pessoas é o amor.

115
00:06:21,588 --> 00:06:23,688
Se não há esperança, no final,

116
00:06:23,797 --> 00:06:26,587
então o que há para viver?

117
00:06:26,696 --> 00:06:28,386
Foi um pouco mais
há mais de oito anos

118
00:06:28,491 --> 00:06:30,421
quando Branson Perry desapareceu
de sua cidade natal

119
00:06:30,528 --> 00:06:32,908
no oeste do condado de Nodaway,
e neste fim de semana, as autoridades

120
00:06:33,013 --> 00:06:35,883
aperfeiçoado em uma fazenda
naquela área, na esperança de descobrir

121
00:06:35,981 --> 00:06:38,501
pistas sobre o que aconteceu
para Branson.

122
00:06:43,126 --> 00:06:45,226
Há uma história verdadeira

123
00:06:45,335 --> 00:06:47,405
ao caso de Branson Perry.

124
00:06:48,408 --> 00:06:49,688
[repórter masculino]
Em 2001,

125
00:06:49,788 --> 00:06:51,268
Perry, que tinha 20 anos,

126
00:06:51,376 --> 00:06:53,026
desapareceu de fora de sua casa.

127
00:06:53,136 --> 00:06:55,136
Sinais de toda a área
estão dando a mensagem

128
00:06:55,242 --> 00:06:57,832
sobre esse homem desaparecido,
mas ainda assim, houve

129
00:06:57,934 --> 00:07:00,424
nenhum sinal do próprio Branson.

130
00:07:00,523 --> 00:07:04,773
[Espey] O caso de Branson Perry
nos levou ao cenário das drogas.

131
00:07:04,872 --> 00:07:07,292
[Booher] Durante um tempo
do seu desaparecimento,

132
00:07:07,392 --> 00:07:09,532
havia uma cultura de droga ativa

133
00:07:09,636 --> 00:07:12,256
na zona rural do noroeste do Missouri.

134
00:07:12,362 --> 00:07:15,992
[Britt Small] Naquela época,
quando você ouve falar de uma casa explodindo,

135
00:07:16,090 --> 00:07:19,160
com muita frequência,
foi uma explosão de laboratório de metanfetamina.

136
00:07:19,266 --> 00:07:21,476
Eles acontecem.

137
00:07:22,269 --> 00:07:23,789
[Leona Hayes] Ben Espey,

138
00:07:23,891 --> 00:07:25,861
ele era um bom xerife
ter sido confiável.

139
00:07:25,962 --> 00:07:27,452
Muito bom.

140
00:07:28,724 --> 00:07:31,424
Naquela época, Skidmore
estava cheio de drogas,

141
00:07:31,520 --> 00:07:35,080
e ele estava diluindo-os
nesta cidade muito bom.

142
00:07:36,594 --> 00:07:39,364
[Espey] Nós desenvolvemos
agências de combate às drogas,

143
00:07:39,459 --> 00:07:41,179
isso foi tudo o que eles fizeram.

144
00:07:41,288 --> 00:07:45,288
Todo o trabalho deles era sair
e encontrar essas crianças,

145
00:07:45,395 --> 00:07:48,465
segui-los, filmá-los,
e nós destruiríamos seus laboratórios

146
00:07:48,571 --> 00:07:50,061
onde eles estavam fazendo isso.

147
00:07:51,850 --> 00:07:55,030
Várias pessoas foram levadas
colocar um polígrafo,

148
00:07:55,129 --> 00:07:57,479
e fez perguntas sobre,
"Você estava lá?"

149
00:07:57,580 --> 00:07:59,480
"O que você sabe?"

150
00:07:59,582 --> 00:08:01,792
Então começamos
juntando as coisas.

151
00:08:03,552 --> 00:08:05,662
Branson estava totalmente envolvido

152
00:08:05,761 --> 00:08:07,871
com consertar e fazer
metanfetamina.

153
00:08:08,660 --> 00:08:09,770
Parte do trabalho de Branson

154
00:08:09,868 --> 00:08:11,458
era fornecer os ingredientes

155
00:08:11,560 --> 00:08:13,670
para fazer as drogas.

156
00:08:19,464 --> 00:08:22,614
Branson de alguma forma entrou
algum tipo de problema

157
00:08:22,709 --> 00:08:24,679
com um oficial,

158
00:08:24,780 --> 00:08:27,020
e, eu acho,
o que aconteceu é que

159
00:08:27,127 --> 00:08:31,027
o chefão de vários
pessoas diferentes que se encontrariam

160
00:08:31,131 --> 00:08:34,101
pensei que Branson iria falar.

161
00:08:34,203 --> 00:08:36,623
[♪♪♪]

162
00:08:39,001 --> 00:08:40,831
Eu posso te dizer agora,
havia nove pessoas

163
00:08:40,934 --> 00:08:43,014
envolvido nesse caso.

164
00:08:44,144 --> 00:08:46,184
E nós sabíamos, todos nós sabíamos,

165
00:08:46,284 --> 00:08:49,704
quem eram os nove jogadores
que estavam envolvidos nisso,

166
00:08:49,805 --> 00:08:52,185
quem era a pessoa
que puxou o gatilho.

167
00:08:58,538 --> 00:09:00,538
[repórter masculino] Investigadores
digamos que uma dica chegou a eles

168
00:09:00,643 --> 00:09:04,583
há cerca de duas semanas que
Branson poderia ser enterrado aqui

169
00:09:04,682 --> 00:09:06,682
em Quintmet.

170
00:09:09,100 --> 00:09:11,240
[oficial masculino] A informação
que recebemos neste caso

171
00:09:11,343 --> 00:09:12,723
sentimos que era muito credível

172
00:09:12,828 --> 00:09:15,108
e que certamente precisávamos
para agir sobre isso.

173
00:09:16,659 --> 00:09:20,109
[Espey] Duas das pessoas
envolvidos nos mostraram em um mapa

174
00:09:20,214 --> 00:09:23,774
onde eles pensaram
que eles enterraram Branson.

175
00:09:25,634 --> 00:09:28,574
Ambas as pessoas
foram interrogados separadamente,

176
00:09:28,671 --> 00:09:32,051
ambas as pessoas nos mostraram
o mesmo lugar no mapa.

177
00:09:32,157 --> 00:09:34,017
[repórter masculino]
Eles vasculharam esses campos vazios

178
00:09:34,125 --> 00:09:36,225
e a área próxima
esses velhos canteiros de grãos.

179
00:09:36,334 --> 00:09:38,724
Uma unidade canina
da Carolina do Norte

180
00:09:38,819 --> 00:09:40,439
até se juntou a esta pesquisa.

181
00:09:40,545 --> 00:09:41,815
Soltamos os cachorros
e nós cobrimos

182
00:09:41,926 --> 00:09:44,826
cerca de uma área de três quilômetros.

183
00:09:44,929 --> 00:09:48,239
[Klino] Esses cachorros continuaram batendo
esse ponto é bem difícil.

184
00:09:48,346 --> 00:09:51,486
Então eles levaram os cachorros
a um quilômetro de distância,

185
00:09:51,591 --> 00:09:53,041
e os levei de volta
para lá,

186
00:09:53,144 --> 00:09:55,084
e eles atingiram o local novamente.

187
00:09:55,974 --> 00:09:57,774
[Espey] Nove dos dez cães

188
00:09:57,873 --> 00:10:00,983
bateu exatamente no mesmo lugar.

189
00:10:01,083 --> 00:10:02,643
[repórter masculino]
Pistas do que aconteceu com ele

190
00:10:02,740 --> 00:10:04,780
ainda estou debaixo desta terra.

191
00:10:04,880 --> 00:10:07,120
Encontramos alguns itens que
sentimos que foi fundamentado

192
00:10:07,227 --> 00:10:08,777
a informação
que nos foi dado.

193
00:10:08,884 --> 00:10:11,654
Então nós sentimos
que estamos no caminho certo.

194
00:10:11,749 --> 00:10:14,369
[Espey] Quando eles estavam cavando
exatamente onde os cães bateram,

195
00:10:14,475 --> 00:10:16,685
a terra debaixo do chão

196
00:10:16,788 --> 00:10:18,168
era diferente.

197
00:10:18,963 --> 00:10:20,453
Então o que isso me disse é,

198
00:10:20,550 --> 00:10:24,310
o corpo provavelmente
estava enterrado lá,

199
00:10:24,416 --> 00:10:26,066
mas foi removido.

200
00:10:27,350 --> 00:10:30,350
Temos um caso,
não temos corpo.

201
00:10:32,424 --> 00:10:34,774
Eu suspeito que foi quando
o calor aumentou

202
00:10:34,875 --> 00:10:36,425
e aplicação da lei
cheguei um pouco perto demais,

203
00:10:36,532 --> 00:10:39,852
Eu acho que eles desenterraram o corpo
e coloque-o em outro lugar.

204
00:10:42,676 --> 00:10:45,016
Em última análise, no final,

205
00:10:45,127 --> 00:10:48,957
nossa investigação
nos levou até aquela casa

206
00:10:49,062 --> 00:10:50,892
onde Branson Perry foi baleado.

207
00:10:52,168 --> 00:10:54,648
[Klino] Infelizmente,
a casa queimou

208
00:10:54,757 --> 00:10:57,037
antes que a investigação chegasse

209
00:10:57,139 --> 00:10:59,379
para ver se havia
qualquer evidência em casa.

210
00:11:01,177 --> 00:11:03,147
Nenhuma evidência foi encontrada.

211
00:11:05,250 --> 00:11:08,560
O desaparecimento de Branson
é como o caso do valentão -

212
00:11:08,668 --> 00:11:11,078
há muito mais por aí
isso é conhecido

213
00:11:11,187 --> 00:11:14,087
que as pessoas
não estamos falando.

214
00:11:14,190 --> 00:11:17,120
Eles são uma cidade pequena,
eles são todos muito unidos.

215
00:11:17,228 --> 00:11:18,888
Eles não querem
para abrir a boca.

216
00:11:18,988 --> 00:11:20,538
Eles têm medo de retaliação.

217
00:11:20,645 --> 00:11:23,365
[Becky Klino] As pessoas dizem isso
eles estão com medo

218
00:11:23,475 --> 00:11:25,195
mencionar algo

219
00:11:25,305 --> 00:11:27,715
porque eles têm medo
para sua própria segurança.

220
00:11:27,825 --> 00:11:31,785
E eu não entendo,
porque como eles poderiam ser

221
00:11:31,898 --> 00:11:34,618
tanto medo
de algo que está causando

222
00:11:34,728 --> 00:11:36,768
alguém está com tanta dor?

223
00:11:38,283 --> 00:11:40,603
[Hayes] Muitas pessoas
na cidade não falaria

224
00:11:40,700 --> 00:11:42,810
porque, nesta cidade,

225
00:11:42,909 --> 00:11:45,149
você será morto
por dizer a verdade.

226
00:11:49,847 --> 00:11:51,677
[repórter] É um caso
isso nunca foi fechado.

227
00:11:51,780 --> 00:11:54,580
Há quase 10 anos,
Branson Perry desapareceu

228
00:11:54,679 --> 00:11:56,229
de sua casa em Skidmore.

229
00:11:56,336 --> 00:11:58,506
Polícia diz pistas
são mais valiosos

230
00:11:58,614 --> 00:12:02,274
do que nunca no caso
e dicas continuam chegando.

231
00:12:04,724 --> 00:12:06,694
[Randy Strong] Ainda estamos
trabalhando o desaparecimento

232
00:12:06,795 --> 00:12:08,375
de Branson Perry.

233
00:12:08,486 --> 00:12:10,246
Esse caso, eu abri.

234
00:12:10,350 --> 00:12:13,970
Estamos buscando ativamente
esse caso.

235
00:12:15,079 --> 00:12:16,839
Existe um ponto fraco de pessoas

236
00:12:16,943 --> 00:12:19,883
que moram lá que eles estão
envolvidos na cultura das drogas.

237
00:12:19,980 --> 00:12:23,260
Acreditávamos que ele fosse
uma vítima de homicídio neste momento,

238
00:12:23,363 --> 00:12:26,853
mas seu corpo
ainda não foi recuperado.

239
00:12:28,057 --> 00:12:30,227
[Hayes]
Eles nunca encontrarão o garoto.

240
00:12:30,335 --> 00:12:32,915
Para mim, acho que isso é
o encerramento daquele,

241
00:12:33,028 --> 00:12:35,438
porque o FBI entrou
e tudo

242
00:12:35,547 --> 00:12:38,517
e eles não conseguiram encontrar nada.

243
00:12:40,483 --> 00:12:42,423
[Marty Pequeno]
Agora, seu corpo nunca foi encontrado.

244
00:12:42,520 --> 00:12:45,800
Quero dizer, não houve
relatório oficial de sua morte.

245
00:12:45,903 --> 00:12:49,463
O que eles especulam aconteceu
é que o corpo foi cortado,

246
00:12:49,561 --> 00:12:53,531
e depois se dispersou
em um corpo de água.

247
00:12:55,050 --> 00:12:56,670
A forma como a aplicação da lei
encontra coisas agora

248
00:12:56,776 --> 00:12:58,496
você encontra pedaços grandes,
você encontra um braço inteiro,

249
00:12:58,605 --> 00:13:00,185
você encontra um corpo inteiro.

250
00:13:00,296 --> 00:13:01,986
Pequenos pedaços de coisas
que são picados

251
00:13:02,091 --> 00:13:03,821
são realmente difíceis de encontrar.

252
00:13:03,921 --> 00:13:06,511
Então eles não tinham nenhum
a evidência física normal

253
00:13:06,613 --> 00:13:08,553
do assassinato.

254
00:13:08,649 --> 00:13:11,549
[repórter] Até agora,
todas as dicas levaram a becos sem saída,

255
00:13:11,652 --> 00:13:13,412
mas o caso continua ativo,

256
00:13:13,516 --> 00:13:14,826
como os envolvidos esperam

257
00:13:14,932 --> 00:13:16,312
para quê
eles estavam esperando

258
00:13:16,416 --> 00:13:17,996
desde que ele desapareceu pela primeira vez

259
00:13:18,107 --> 00:13:20,077
em abril de 2001.

260
00:13:21,421 --> 00:13:23,981
Pessoas próximas do caso
estão avançando,

261
00:13:24,079 --> 00:13:26,909
ainda determinado
para encontrar respostas.

262
00:13:28,324 --> 00:13:30,334
[Espey] O xerife
e o chefe de polícia

263
00:13:30,430 --> 00:13:32,600
e a patrulha rodoviária,
não apresentamos acusações, não podemos.

264
00:13:32,708 --> 00:13:34,708
Está tudo pronto
ao promotor

265
00:13:34,814 --> 00:13:36,894
para registrar uma acusação em um caso.

266
00:13:36,988 --> 00:13:38,988
E essa é a razão
aquele Branson Perry

267
00:13:39,094 --> 00:13:40,894
ainda está pendente.

268
00:13:42,442 --> 00:13:46,412
Naquela época, o promotor
era David Baird.

269
00:13:46,515 --> 00:13:50,855
Obviamente, David decidiu
que ele não tinha o suficiente.

270
00:13:52,452 --> 00:13:54,182
[Baird] Meu foco nunca foi,

271
00:13:54,281 --> 00:13:55,701
"Meu Deus, eu gostaria de ter isso"

272
00:13:55,800 --> 00:13:57,460
ou "Cara, não seria ótimo
ter isso",

273
00:13:57,560 --> 00:13:59,980
porque isso é
não o que é a realidade.

274
00:14:01,150 --> 00:14:02,570
O papel do procurador é

275
00:14:02,669 --> 00:14:04,459
que não somos
apresentar acusações até

276
00:14:04,567 --> 00:14:06,497
estamos convencidos
além de qualquer dúvida razoável

277
00:14:06,604 --> 00:14:09,954
que um determinado indivíduo
cometeu um determinado crime.

278
00:14:11,126 --> 00:14:12,576
[Baird]
Antes de apresentarmos acusações,

279
00:14:12,679 --> 00:14:14,439
queremos ter certeza
temos essa evidência.

280
00:14:14,543 --> 00:14:16,683
Nós não simplesmente pegamos alguém
a julgamento para o efeito

281
00:14:16,786 --> 00:14:19,476
de levar alguém a julgamento
para acabar com o caso.

282
00:14:20,376 --> 00:14:22,026
[Espey] Está tudo lá.

283
00:14:22,137 --> 00:14:24,967
Porque quando eu saí,
tudo estava lá.

284
00:14:25,071 --> 00:14:29,111
Esse é o acordo: o promotor
é uma espécie de Deus.

285
00:14:30,800 --> 00:14:32,250
Ele tem o suficiente para arquivar.

286
00:14:32,354 --> 00:14:35,154
Mas se ele decidir
ele não vai arquivar,

287
00:14:35,253 --> 00:14:37,533
então nunca vai
diante de um juiz.

288
00:14:39,637 --> 00:14:42,357
Quando você é o xerife
do condado, você se sente como

289
00:14:42,467 --> 00:14:45,887
quaisquer que sejam os crimes cometidos,
você os carrega com você.

290
00:14:45,988 --> 00:14:47,958
E você nunca se livra deles.

291
00:14:48,059 --> 00:14:50,679
[Tom Carneal] É terrível
coisa para a família,

292
00:14:50,786 --> 00:14:54,886
quando você nunca sabe com certeza -
é como, "Ele está voltando para casa?"

293
00:15:07,354 --> 00:15:11,194
[Reinig] Os sinais estão desaparecendo
e começando a cair.

294
00:15:12,256 --> 00:15:13,636
É apenas uma espécie de ruminantes

295
00:15:13,740 --> 00:15:16,570
e o memorial a uma criança

296
00:15:16,674 --> 00:15:19,024
isso desapareceu.

297
00:15:19,125 --> 00:15:22,435
[repórter masculino] Este cemitério de Skidmore
volta para a casa dos Stinnett.

298
00:15:22,542 --> 00:15:25,272
Os familiares dizem
eles não suportam o pensamento

299
00:15:25,372 --> 00:15:26,962
de preparar
para mais um funeral.

300
00:15:27,064 --> 00:15:30,144
Perguntei à minha mãe e disse: "Por que
estamos enterrando nossos filhos

301
00:15:30,239 --> 00:15:32,659
em vez de nossos pais?"

302
00:15:32,759 --> 00:15:35,559
Nossos lotes estão todos cheios
dos nossos filhos.

303
00:15:36,452 --> 00:15:37,972
[Reinig]
Escusado será dizer que

304
00:15:38,075 --> 00:15:40,455
Bob e Becky passaram por momentos difíceis.

305
00:15:41,837 --> 00:15:44,597
E Bob eventualmente
mudou-se para fora da cidade.

306
00:15:48,878 --> 00:15:53,258
Quando ele faleceu,

307
00:15:53,366 --> 00:15:55,636
Eu acho que ele morreu
de um coração partido.

308
00:16:00,269 --> 00:16:04,449
Em seu coração, onde
você acha que Branson é?

309
00:16:04,549 --> 00:16:06,759
eu tenho
continuar acreditando que ele está vivo.

310
00:16:06,862 --> 00:16:09,282
Ainda não posso ir para o outro lado.

311
00:16:09,382 --> 00:16:12,282
Eu não posso ir por esse caminho.
Não posso perder a esperança.

312
00:16:14,594 --> 00:16:17,424
Ela orou a Deus
todos os dias em busca de respostas.

313
00:16:18,805 --> 00:16:21,695
Como qualquer mãe gostaria de fazer
para seu próprio filho.

314
00:16:23,327 --> 00:16:25,017
Ela passou pelo inferno

315
00:16:25,122 --> 00:16:26,742
tentando encontrar respostas.

316
00:16:27,848 --> 00:16:29,198
[Espey] Quando cheguei ao ponto

317
00:16:29,298 --> 00:16:30,958
que as acusações
não foi arquivado,

318
00:16:31,059 --> 00:16:32,679
mas sabíamos quem fez isso,

319
00:16:32,784 --> 00:16:35,554
A mãe de Branson Perry
estava morrendo de câncer.

320
00:16:36,616 --> 00:16:38,236
Mas antes da mãe de Branson

321
00:16:38,342 --> 00:16:39,692
foi para o túmulo dela,

322
00:16:39,791 --> 00:16:41,171
Eu tive uma reunião e disse a ela

323
00:16:41,276 --> 00:16:44,176
exatamente o que eu sabia
e o que sentimos

324
00:16:44,279 --> 00:16:48,039
99,9% de certeza
isso aconteceu com o filho dela.

325
00:16:50,561 --> 00:16:53,701
[Ventilando]
Quando a mãe de Branson morreu,

326
00:16:53,805 --> 00:16:56,045
seu obituário dizia

327
00:16:56,153 --> 00:16:57,913
que ela foi precedida na morte

328
00:16:58,017 --> 00:17:00,017
por seu filho Branson.

329
00:17:01,192 --> 00:17:04,092
Obviamente, ela aceitou

330
00:17:04,195 --> 00:17:06,715
o fato de ele ter partido.

331
00:17:10,408 --> 00:17:14,268
[Booher] A questão que
assombra Skidmore até hoje é,

332
00:17:14,378 --> 00:17:17,108
"Por que toda essa violência?"

333
00:17:17,208 --> 00:17:20,178
E "Por que não é
alguém falando?"

334
00:17:21,488 --> 00:17:23,078
[Ventilando]
Wendy Gillenwater,

335
00:17:23,180 --> 00:17:25,350
que foi brutalmente assassinado,

336
00:17:25,458 --> 00:17:29,188
Branson Perry desapareceu
e é dado como morto,

337
00:17:29,289 --> 00:17:32,709
e o assassinato
de Ken Rex McElroy...

338
00:17:34,363 --> 00:17:37,133
[Booher]
Esse é um legado ruim para uma cidade.

339
00:17:37,228 --> 00:17:41,468
E então você provavelmente
o caso mais horrível

340
00:17:41,577 --> 00:17:43,747
na história da cidade,

341
00:17:43,855 --> 00:17:46,265
Bobbie Jo Stinnett.

342
00:17:46,375 --> 00:17:49,205
E é literalmente repugnante

343
00:17:49,309 --> 00:17:52,999
pensar no que aconteceu
para aquela mulher.

344
00:17:53,106 --> 00:17:55,376
E a pessoa que fez isso.

345
00:17:57,386 --> 00:18:00,526
Isso é algo
uma pessoa normal não pode fazer.

346
00:18:03,634 --> 00:18:06,094
[♪♪♪]

347
00:18:07,914 --> 00:18:10,544
[Reinig] Em 2004,

348
00:18:10,641 --> 00:18:13,301
um muito,
aconteceu uma coisa muito horrível.

349
00:18:14,610 --> 00:18:18,100
Parte de uma linha
de eventos incrivelmente horríveis

350
00:18:18,200 --> 00:18:19,370
que aconteceu nesta cidade,

351
00:18:19,477 --> 00:18:21,337
particularmente depois

352
00:18:21,445 --> 00:18:24,925
o assassinato de Ken Rex McElroy,

353
00:18:25,034 --> 00:18:26,624
Wendy,

354
00:18:26,726 --> 00:18:28,896
Branson.

355
00:18:29,004 --> 00:18:32,944
Tivemos alguns outros incidentes
onde havia

356
00:18:33,042 --> 00:18:35,802
supostos suicídios -

357
00:18:35,907 --> 00:18:38,907
um menino foi encontrado enforcado...

358
00:18:41,120 --> 00:18:43,810
outro estava nadando
debaixo da ponte,

359
00:18:43,915 --> 00:18:45,365
e ele se afogou.

360
00:18:47,954 --> 00:18:51,304
E eu cheguei ao fim
da minha corda, por assim dizer.

361
00:18:52,303 --> 00:18:55,513
E então, encontrei Cristo.

362
00:18:55,617 --> 00:18:57,097
Eu tive um parceiro de oração.

363
00:18:57,205 --> 00:19:00,135
E ele viveu
dois quarteirões de mim.

364
00:19:00,242 --> 00:19:04,832
E nós sairíamos
todas as manhãs que podíamos,

365
00:19:04,936 --> 00:19:07,006
e andávamos pela cidade
e orávamos.

366
00:19:07,111 --> 00:19:10,011
Rezaríamos pelas ruas,
orávamos pelas casas.

367
00:19:10,114 --> 00:19:13,464
Nós oraríamos pelas pessoas
que moravam nas casas.

368
00:19:14,739 --> 00:19:17,399
E um dia, enquanto eu estava orando,

369
00:19:17,501 --> 00:19:19,331
Eu ouvi uma voz audível,

370
00:19:19,434 --> 00:19:21,024
e não era a voz de Deus.

371
00:19:21,125 --> 00:19:25,195
E a voz disse:
"Estou roubando as crianças

372
00:19:25,302 --> 00:19:27,612
debaixo de seus narizes."

373
00:19:31,273 --> 00:19:33,173
E eu olhei para cima,

374
00:19:33,275 --> 00:19:35,205
e debaixo do meu nariz,

375
00:19:35,312 --> 00:19:38,352
era a casa de Branson Perry,

376
00:19:38,453 --> 00:19:41,593
e depois do outro lado da rua

377
00:19:41,697 --> 00:19:43,977
era a casa de Bobbie Jo Stinnett.

378
00:19:46,530 --> 00:19:48,360
[Ventilando]
Bobbie Jo Stinnett

379
00:19:48,463 --> 00:19:50,783
foi brutalmente assassinado

380
00:19:50,879 --> 00:19:52,359
em sua própria casa

381
00:19:52,467 --> 00:19:54,847
ali mesmo em Skidmore.

382
00:19:58,990 --> 00:20:01,030
[Marty Pequeno]
Eu lembro de estar na faculdade

383
00:20:01,130 --> 00:20:02,960
em 2004,

384
00:20:03,063 --> 00:20:05,513
sentado na aula,

385
00:20:05,618 --> 00:20:07,718
Recebi uma mensagem de texto

386
00:20:07,827 --> 00:20:10,757
que houve
outro assassinato em Skidmore.

387
00:20:12,038 --> 00:20:14,658
Bobbie Jo, ela era
uma garota muito legal.

388
00:20:14,765 --> 00:20:17,455
Não havia um osso mau
em seu corpo.

389
00:20:17,561 --> 00:20:20,291
Ela estava
na aula da minha irmã mais nova

390
00:20:20,391 --> 00:20:23,741
no ensino fundamental,
e isso foi uma loucura.

391
00:20:23,843 --> 00:20:25,223
Eu lembro que o nome vem
do outro lado, eu fico tipo,

392
00:20:25,327 --> 00:20:27,017
"Puta merda, eu a conheço."

393
00:20:27,122 --> 00:20:29,992
Você sabe,
Eu não posso acreditar que isso aconteceu,

394
00:20:30,090 --> 00:20:31,990
ainda assim não me surpreendeu.

395
00:20:39,065 --> 00:20:41,265
[linha telefônica tocando]

396
00:20:46,831 --> 00:20:49,081
[Espey] Eu estava
no departamento do xerife

397
00:20:49,178 --> 00:20:52,248
quando a chamada para o 911 chegou.

398
00:20:52,354 --> 00:20:53,564
[linha telefônica tocando]

399
00:20:53,666 --> 00:20:55,936
Eu pude ouvir a conversa

400
00:20:56,047 --> 00:20:58,077
da pessoa
do outro lado da linha,

401
00:20:58,187 --> 00:21:00,807
que era de Bobbi Jo Stinnett
mãe.

402
00:21:02,813 --> 00:21:05,303
Ela disse: "Eu preciso
alguém aqui agora.

403
00:21:05,402 --> 00:21:08,542
A barriga da minha filha
explodiu."

404
00:21:09,440 --> 00:21:12,060
[sirene da polícia tocando]

405
00:21:19,933 --> 00:21:23,013
[Reinig] Foi uma visão
que provavelmente é um xerife do condado

406
00:21:23,109 --> 00:21:26,939
na zona rural do noroeste do Missouri
não estava acostumado a ver.

407
00:21:29,909 --> 00:21:32,359
[Espey] Quando cheguei lá,
Eu andei pela casa,

408
00:21:32,463 --> 00:21:34,293
e chegar ao quarto

409
00:21:34,396 --> 00:21:36,606
onde está Bobbie Joe Stinnett.

410
00:21:36,709 --> 00:21:39,609
Eu poderia dizer,
enquanto eu passava pela porta,

411
00:21:39,712 --> 00:21:42,402
que provavelmente havia
não há vida lá.

412
00:21:42,508 --> 00:21:44,158
[obturador da câmera clicando]

413
00:21:44,268 --> 00:21:47,308
Bobbie Jo estava deitada
de costas, de bruços.

414
00:21:48,410 --> 00:21:49,890
Becky, a mãe,

415
00:21:49,998 --> 00:21:51,858
olhou para mim e disse:
"Eu não sei--

416
00:21:51,965 --> 00:21:54,415
“Nunca fiz RCP. eu não
saiba que estou fazendo certo.

417
00:21:54,520 --> 00:21:56,870
Você pode ajudar?"
Continuei a RCP

418
00:21:56,970 --> 00:22:01,010
até a ambulância
o pessoal entrou com um berço.

419
00:22:01,112 --> 00:22:04,322
[Booher] Do quarto
para a cozinha,

420
00:22:04,426 --> 00:22:07,456
foi uma cena de crime horrível.

421
00:22:12,572 --> 00:22:14,302
[Britt Pequeno]
Havia tanto sangue,

422
00:22:14,402 --> 00:22:16,652
Quero dizer, é só...
Isso me deixou doente.

423
00:22:16,749 --> 00:22:19,299
E a razão pela qual eu sabia
o que tudo aconteceu lá

424
00:22:19,407 --> 00:22:23,957
foi porque meu quiroprático
era o legista na época.

425
00:22:25,896 --> 00:22:28,166
[Booher] Eu estava na verdade
aqui na redação.

426
00:22:28,277 --> 00:22:32,247
Recebemos ligações
de pessoas ao redor da área,

427
00:22:32,351 --> 00:22:33,871
dizendo: "Ei, parece

428
00:22:33,973 --> 00:22:36,633
há algo grande
acontecendo em Skidmore."

429
00:22:36,734 --> 00:22:40,054
E claro, pensamos,
"O que, de novo?"

430
00:22:41,014 --> 00:22:43,094
[pessoas conversando]

431
00:22:43,189 --> 00:22:45,569
Ok, aqui está a modulação
verificação de microfone para rádio KXCV.

432
00:22:45,674 --> 00:22:48,474
KXCV Maryville,
KRNW Chillicothe.

433
00:22:48,574 --> 00:22:50,374
Modulação de verificação de microfone.

434
00:22:50,472 --> 00:22:52,372
E, ah,
não temos nada ainda.

435
00:22:57,583 --> 00:22:59,033
[Espey]
Houve vários crimes

436
00:22:59,136 --> 00:23:02,096
em Skidmore
nos últimos anos.

437
00:23:05,314 --> 00:23:07,014
Mas o caso Bobbie Jo Stinnett

438
00:23:07,109 --> 00:23:09,969
foi provavelmente o maior caso
que tive na minha carreira.

439
00:23:11,148 --> 00:23:12,358
Ok, seremos bem breves.

440
00:23:12,460 --> 00:23:13,880
Estão todos prontos?

441
00:23:15,601 --> 00:23:17,671
Esta conferência
não durará muito.

442
00:23:19,018 --> 00:23:21,608
Havia muita mão de obra
colocar nisso.

443
00:23:21,710 --> 00:23:23,400
Houve muita dificuldade
trabalho investigativo.

444
00:23:23,505 --> 00:23:25,085
Neste momento, há investigadores

445
00:23:25,196 --> 00:23:26,336
fazendo questionamento.

446
00:23:26,439 --> 00:23:27,989
[repórter masculino 1]

447
00:23:28,096 --> 00:23:30,996
Há duas pessoas sendo
questionado neste momento.

448
00:23:31,099 --> 00:23:34,379
E, ah, eu acho que isso é
onde vamos deixá-lo.

449
00:23:34,482 --> 00:23:38,042
[repórter masculino 1]

450
00:23:38,140 --> 00:23:39,420
Eles ainda estão
no processo de fazer

451
00:23:39,521 --> 00:23:41,111
uma investigação sobre isso.

452
00:23:41,212 --> 00:23:43,422
[repórter masculino 2]

453
00:23:45,182 --> 00:23:47,532
Estamos no processo
de fazer isso agora.

454
00:23:48,875 --> 00:23:51,395
[Espey] Enquanto eles carregavam
Bobbie Jo na maca

455
00:23:51,499 --> 00:23:53,669
e a levou para fora
para a ambulância,

456
00:23:53,777 --> 00:23:55,607
Eu pude ver isso
sua barriga foi cortada

457
00:23:55,710 --> 00:23:57,160
de um lado para o outro.

458
00:23:58,575 --> 00:23:59,885
Então voltei para casa

459
00:23:59,990 --> 00:24:02,060
e perguntou a Becky,
a mãe, eu disse,

460
00:24:02,164 --> 00:24:03,894
"Bobbie Jo está grávida?"

461
00:24:07,135 --> 00:24:12,515
"Sim, ela estava dentro de um mês
de dar à luz um novo filho."

462
00:24:13,452 --> 00:24:14,802
Então tivemos um bebê que foi cortado

463
00:24:14,901 --> 00:24:16,561
de sua mãe,

464
00:24:16,662 --> 00:24:18,842
e o bebê se foi.

465
00:24:20,044 --> 00:24:21,464
[repórter masculino]
Quando a polícia entrou nesta casa

466
00:24:21,563 --> 00:24:23,293
na pequena Skidmore, Missouri,

467
00:24:23,392 --> 00:24:26,152
eles descobriram o corpo morto
da futura mamãe grávida,

468
00:24:26,257 --> 00:24:27,667
Bobbie Jo Stinnett.

469
00:24:27,776 --> 00:24:29,846
Seu assassinato foi feito
ainda mais horrível

470
00:24:29,951 --> 00:24:32,331
pelo que a polícia não encontrou:

471
00:24:32,436 --> 00:24:34,986
uma mulher grávida
atacado em sua casa,

472
00:24:35,094 --> 00:24:39,654
o bebê que ela carregava,
cortado de seu ventre e desaparecido.

473
00:24:46,381 --> 00:24:49,211
[Hayes] Eu lembro que estava passando
Sexta-feira, quando encontraram Bobbie Jo,

474
00:24:49,315 --> 00:24:52,275
e eu chorei muito naquela noite

475
00:24:52,387 --> 00:24:54,557
e orei muito naquela noite.

476
00:24:56,943 --> 00:24:59,193
Me faz tremer ainda hoje.

477
00:24:59,290 --> 00:25:01,740
O mais cruel, o mais cruel

478
00:25:01,845 --> 00:25:04,875
que eu já tinha visto na minha vida.

479
00:25:04,986 --> 00:25:08,886
E eu fui criado de maneira difícil
no país e tudo mais,

480
00:25:08,990 --> 00:25:11,540
e nunca vi
qualquer coisa assim.

481
00:25:11,648 --> 00:25:13,548
É simplesmente horrível.

482
00:25:16,135 --> 00:25:18,895
Bobbie Jo era a sobrinha
das minhas filhas.

483
00:25:20,311 --> 00:25:23,211
E Bobbie Jo
e Zeb se casou

484
00:25:23,314 --> 00:25:25,944
e estava indo muito bem.

485
00:25:26,041 --> 00:25:28,041
Eles estavam criando cachorros juntos.

486
00:25:28,147 --> 00:25:33,257
E eu nunca soube de Bobbie Jo
e Zeb já teve algum problema.

487
00:25:33,359 --> 00:25:35,639
A mãe, Becky, trabalhava
no posto de gasolina,

488
00:25:35,741 --> 00:25:38,331
e Bobbie Jo desceria
e pegar a mãe dela

489
00:25:38,433 --> 00:25:39,713
e levá-la para casa.

490
00:25:39,814 --> 00:25:41,374
Bem, naquele mesmo dia,

491
00:25:41,470 --> 00:25:43,680
Becky sabia que havia
deve ter havido algo errado,

492
00:25:43,783 --> 00:25:45,893
porque Bobbie Jo
não tinha descido lá.

493
00:25:45,992 --> 00:25:50,762
E então, foi aí que a mãe dela
subi lá,

494
00:25:50,859 --> 00:25:52,859
e foi aí que a mãe
tinha descoberto

495
00:25:52,965 --> 00:25:55,345
eles cortariam
O bebê de Bobbie Jo saiu dela.

496
00:25:58,522 --> 00:26:01,282
[Brett Small] Ela era uma
grande amiga das minhas filhas.

497
00:26:01,387 --> 00:26:03,797
E ela costumava vir aqui,
monte seu pônei aqui,

498
00:26:03,907 --> 00:26:07,357
e sente-se aqui mesmo na mesa
e comer com a família.

499
00:26:08,843 --> 00:26:10,673
[Goslee]
Eu conhecia Bobbie Jo muito bem.

500
00:26:10,776 --> 00:26:12,566
Eu conhecia os pais dela.

501
00:26:13,641 --> 00:26:15,711
Vaqueira jovem.

502
00:26:18,922 --> 00:26:20,822
Ela não machucaria uma mosca.

503
00:26:22,477 --> 00:26:25,137
É uma tragédia real, real, real

504
00:26:25,238 --> 00:26:27,028
do que aconteceu com ela.

505
00:26:31,451 --> 00:26:34,181
[oficial] O xerife, quando
ele iniciou a investigação,

506
00:26:34,282 --> 00:26:37,152
imediatamente, ele ativou
o esquadrão de casos principais,

507
00:26:37,250 --> 00:26:39,740
que trouxe outros
agências de aplicação da lei,

508
00:26:39,839 --> 00:26:42,809
como a patrulha rodoviária,
o FBI,

509
00:26:42,911 --> 00:26:44,601
diferentes xerifes,
departamentos de polícia

510
00:26:44,706 --> 00:26:46,736
no noroeste do Missouri.

511
00:26:46,846 --> 00:26:49,876
Essencialmente, metade da cidade
foi bloqueado

512
00:26:49,987 --> 00:26:52,017
por causa da cena do crime.

513
00:26:52,127 --> 00:26:53,777
[Ventilando]
Eles queriam cada pedacinho

514
00:26:53,888 --> 00:26:56,098
pequeno pedaço de evidência

515
00:26:56,200 --> 00:26:58,690
eles poderiam encontrar
isso iria acertar

516
00:26:58,789 --> 00:27:01,269
que entrou nesta casa.

517
00:27:03,967 --> 00:27:05,377
[Booher]
A primeira coisa que eles fizeram

518
00:27:05,485 --> 00:27:08,105
foi colher amostras de sangue
de tudo.

519
00:27:08,212 --> 00:27:09,842
[obturador da câmera clicando]

520
00:27:09,938 --> 00:27:12,178
Havia um rastro de sangue

521
00:27:12,285 --> 00:27:16,145
onde seu assassino
tinha arrastado seu corpo

522
00:27:16,255 --> 00:27:18,255
por um corredor;

523
00:27:18,360 --> 00:27:21,330
uma faca ensanguentada colocada
no balcão

524
00:27:21,432 --> 00:27:25,302
que foi usado para cortar o bebê
do ventre de Bobbie Jo.

525
00:27:27,266 --> 00:27:31,166
[Fanning] Cientistas forenses
pegou um pedaço do chão

526
00:27:31,270 --> 00:27:34,170
onde ela respirou
seu último suspiro

527
00:27:34,273 --> 00:27:36,723
para ver quais evidências
eles poderiam encontrar.

528
00:27:38,553 --> 00:27:41,043
[Booher] Eles não querem
para perturbar o corpo.

529
00:27:41,142 --> 00:27:44,352
Eles querem o corpo
permanecer como era

530
00:27:44,455 --> 00:27:46,035
quando ela morreu.

531
00:27:46,147 --> 00:27:48,837
Então eles simplesmente cortaram
todo o andar para cima--

532
00:27:48,943 --> 00:27:51,193
eles levantam, eles levantam

533
00:27:51,290 --> 00:27:53,260
e eles pegam
fora de casa.

534
00:27:55,294 --> 00:27:59,194
[Forte] Na época, eu estava
um detetive aqui em Maryville.

535
00:27:59,298 --> 00:28:03,338
E pouco depois do Xerife Espey
e seus representantes chegaram lá,

536
00:28:03,440 --> 00:28:05,170
Recebi um telefonema.

537
00:28:05,269 --> 00:28:08,069
O corpo estava sendo levado
para o Hospital São Francisco.

538
00:28:08,169 --> 00:28:09,929
Disseram-me para ir até lá

539
00:28:10,033 --> 00:28:12,243
e documentar o corpo -
fotografar o corpo

540
00:28:12,345 --> 00:28:13,685
e procure evidências.

541
00:28:16,142 --> 00:28:18,732
Havia marcas de ligadura
em volta do pescoço,

542
00:28:18,835 --> 00:28:21,315
onde eu pude ver um padrão -

543
00:28:21,423 --> 00:28:24,673
ela foi estrangulada pelo menos
duas vezes, se não, três vezes.

544
00:28:24,772 --> 00:28:26,642
eu pude ver
os hematomas distintos

545
00:28:26,739 --> 00:28:29,329
e as marcas da corda
em volta do pescoço dela.

546
00:28:29,431 --> 00:28:30,851
Ela estava descalça.

547
00:28:30,950 --> 00:28:32,500
Eu notei isso
no topo dos pés dela

548
00:28:32,607 --> 00:28:34,017
não havia sangue.

549
00:28:34,126 --> 00:28:35,916
Seus pés estavam achatados em sangue

550
00:28:36,024 --> 00:28:38,344
e aquele sangue tinha subido
entre os dedos dos pés,

551
00:28:38,440 --> 00:28:41,930
que me disse isso
uma vez que ela foi cortada,

552
00:28:42,030 --> 00:28:45,100
e cortada severamente, que ela estava
ainda não estou morto nem por um pouco,

553
00:28:45,206 --> 00:28:47,586
que ela foi capaz
para se levantar e ficar de pé.

554
00:28:47,691 --> 00:28:49,491
Eu acredito que seu agressor

555
00:28:49,589 --> 00:28:52,389
começou a cortá-la,
sangue derramado

556
00:28:52,489 --> 00:28:55,249
e que Bobbie Jo continuou
para lutar por sua vida,

557
00:28:55,354 --> 00:28:56,874
ou a vida de seu bebê.

558
00:29:18,377 --> 00:29:22,037
As pessoas vivem em uma área
como Skidmore, Missouri

559
00:29:22,139 --> 00:29:24,869
porque, basicamente,
eles querem uma vida tranquila.

560
00:29:27,110 --> 00:29:29,700
Então quando
Bobbie Jo Stinnett morreu,

561
00:29:29,802 --> 00:29:34,152
todos os seus antigos maus comportamentos
foram trazidos para fora.

562
00:29:34,255 --> 00:29:37,905
Todos estavam focados
o que havia de errado com Skidmore.

563
00:29:38,017 --> 00:29:40,227
[repórter masculino 1] Bobbie Jo
Stinnett foi encontrado estrangulado,

564
00:29:40,330 --> 00:29:43,820
deitado em uma poça de sangue
dentro desta casa em Skidmore.

565
00:29:43,920 --> 00:29:46,470
[repórter masculino 2] Tenha em mente,
Skidmore já não era estranho

566
00:29:46,577 --> 00:29:49,927
para a mídia, e este caso
coloque-os no mapa novamente.

567
00:29:50,029 --> 00:29:51,509
Todos esses repórteres

568
00:29:51,617 --> 00:29:53,927
e todos esses jornalistas
estavam vindo para a cidade,

569
00:29:54,033 --> 00:29:56,453
e eles estavam dragando
tudo isso de novo.

570
00:29:56,553 --> 00:29:59,693
Isso foi algo
tão incomum que capturou

571
00:29:59,798 --> 00:30:02,728
a atenção dos meios de comunicação
em todo o mundo.

572
00:30:02,835 --> 00:30:04,695
Um bebê nascido da violência,

573
00:30:04,803 --> 00:30:06,463
arrancado do ventre
e a mãe dela...

574
00:30:06,563 --> 00:30:08,913
Rapto fetal
no coração da nação.

575
00:30:09,014 --> 00:30:12,024
[repórter] O crime cruel
abalou esta pequena cidade unida.

576
00:30:12,120 --> 00:30:14,500
Eu simplesmente não consigo entender
por que alguém

577
00:30:14,605 --> 00:30:16,845
faria um truque como esse.

578
00:30:26,134 --> 00:30:28,724
[Jeff Lanza] Arquivo, e você pode ter
muito mais informações nesse ponto.

579
00:30:28,827 --> 00:30:31,207
- [mulher] Xerife-- -[homem] Que horas
você está falando, tipo mais tarde hoje à noite?

580
00:30:31,312 --> 00:30:33,112
Sim, mais tarde esta noite,
eu anteciparia.

581
00:30:33,210 --> 00:30:35,320
eu não tenho
um horário específico, ok?

582
00:30:35,419 --> 00:30:37,009
[repórter]

583
00:30:44,221 --> 00:30:47,191
Ninguém aqui,
ninguém aqui jamais poderia perceber

584
00:30:47,293 --> 00:30:49,233
isso sempre está acontecendo,

585
00:30:49,330 --> 00:30:52,510
ter um feto retirado
do ventre de alguém.

586
00:30:54,059 --> 00:30:55,609
É inconcebível.

587
00:30:56,855 --> 00:30:58,095
E eu sou avô,

588
00:30:58,201 --> 00:31:00,271
e eu tive um neto nascido

589
00:31:00,375 --> 00:31:03,235
seis dias antes deste incidente.

590
00:31:04,897 --> 00:31:08,247
E então para eu pensar isso
agora estou trabalhando em um caso aqui

591
00:31:08,349 --> 00:31:10,489
onde alguém levou um bebê
de uma mãe...

592
00:31:12,353 --> 00:31:15,153
Os avós, a família,

593
00:31:15,252 --> 00:31:17,632
ninguém seria capaz
para ver esse bebê.

594
00:31:17,737 --> 00:31:20,117
Eu conheço vocês,
você realmente quer muitas coisas.

595
00:31:20,223 --> 00:31:22,333
Estamos no meio
desta investigação.

596
00:31:22,432 --> 00:31:24,022
Não estamos por trás disso.

597
00:31:24,123 --> 00:31:25,643
O que eu não posso fazer
e não podemos nos dar ao luxo de fazer

598
00:31:25,745 --> 00:31:28,675
é deixar qualquer coisa escapar daqui
que pode comprometer

599
00:31:28,783 --> 00:31:30,513
o caso de assassinato.
E você vai querer--

600
00:31:30,612 --> 00:31:32,752
Se for seu neto,
você vai querer essa pessoa

601
00:31:32,856 --> 00:31:33,996
atrás das grades tão bem quanto nós.

602
00:31:34,099 --> 00:31:36,479
[repórter masculino]

603
00:31:37,826 --> 00:31:39,656
Nós realmente não vamos
comente sobre isso agora.

604
00:31:39,759 --> 00:31:41,379
Se você ficar por aqui
por um tempo,

605
00:31:41,485 --> 00:31:42,655
podemos ter mais alguns
informações sobre o caso

606
00:31:42,762 --> 00:31:44,252
em geral. Muito obrigado.

607
00:31:44,350 --> 00:31:47,660
- [repórteres clamando]
- [Lanza] Pegue aqui.

608
00:31:54,429 --> 00:31:58,159
[Booher] Aplicação da lei
estava sob enorme pressão

609
00:31:58,261 --> 00:32:00,231
para resolver este caso,

610
00:32:00,332 --> 00:32:02,132
e faça isso muito rápido.

611
00:32:02,230 --> 00:32:04,650
[repórter] Autoridades
pergunte se você sabe de alguma coisa,

612
00:32:04,750 --> 00:32:06,230
para avançar.

613
00:32:06,338 --> 00:32:07,788
[Espey] Não presuma
que já sabemos,

614
00:32:07,891 --> 00:32:09,171
porque podemos não.

615
00:32:09,272 --> 00:32:11,312
E essa pode ser a única peça

616
00:32:11,412 --> 00:32:12,972
do quebra-cabeça
que podemos precisar.

617
00:32:14,553 --> 00:32:16,563
[Hayes] Foi
16 de dezembro,

618
00:32:16,658 --> 00:32:19,078
por volta das 15h30...

619
00:32:20,559 --> 00:32:23,459
meu filho e eu
enrolado no quintal,

620
00:32:23,562 --> 00:32:25,462
e aí vem esse carro vermelho,

621
00:32:25,564 --> 00:32:27,504
apenas um barril.

622
00:32:31,501 --> 00:32:35,441
Eu vi uma mulher no banco de trás
fazendo alguma coisa.

623
00:32:35,539 --> 00:32:38,779
E o pequeno
que estava dirigindo,

624
00:32:38,887 --> 00:32:41,027
suas mãos eram pequenas.

625
00:32:41,131 --> 00:32:43,821
Então corremos por aí
o caminhão para ver,

626
00:32:43,927 --> 00:32:45,957
e o veículo foi para o sul.

627
00:32:48,518 --> 00:32:51,278
E pensei: "Devo ligar
o xerife para ver?

628
00:32:51,383 --> 00:32:53,973
Talvez fosse
dê-lhe uma pista."

629
00:32:54,075 --> 00:32:56,105
Eu fui em frente e liguei.

630
00:32:56,215 --> 00:32:59,485
Liguei para o xerife
contar ao FBI

631
00:32:59,598 --> 00:33:01,118
o que eu vi.

632
00:33:01,220 --> 00:33:03,500
[repórter masculino] No início,
os investigadores obtiveram uma pista...

633
00:33:03,602 --> 00:33:06,992
um telefonema anônimo
sobre um carro vermelho.

634
00:33:07,088 --> 00:33:10,088
[Booher] O dia em que
Bobbie Jo Stinnett foi morta

635
00:33:10,195 --> 00:33:15,225
era diferente de Ken Rex
e o caso de Branson Perry.

636
00:33:16,787 --> 00:33:18,197
Não sei se foi porque

637
00:33:18,306 --> 00:33:20,826
havia uma criança envolvida,

638
00:33:20,929 --> 00:33:26,349
mas o condado de Nodaway
pediu ajuda naquele dia.

639
00:33:26,452 --> 00:33:30,422
Os habitantes da cidade responderam naquele dia.

640
00:33:30,525 --> 00:33:34,115
Esta noite, as autoridades
ainda estão procurando

641
00:33:34,219 --> 00:33:36,949
o carro vermelho - eles acreditam
o carro vermelho foi usado

642
00:33:37,049 --> 00:33:38,599
para levar o bebê embora.

643
00:33:38,706 --> 00:33:41,016
[repórter masculino]
O FBI, patrulha rodoviária,

644
00:33:41,122 --> 00:33:42,812
o xerife, não tinha nada além de vermelho

645
00:33:42,917 --> 00:33:45,637
como a cor de
o carro da fuga. Foi isso.

646
00:33:45,747 --> 00:33:48,437
Lembre-se, eles não sabiam
se eles encontrassem um bebê,

647
00:33:48,543 --> 00:33:50,893
se o bebê estivesse vivo
ou saudável,

648
00:33:50,994 --> 00:33:53,414
ou como contar
se for o bebê certo.

649
00:33:53,514 --> 00:33:56,664
Porque esse bebê
não tinha chegado ao fim do mandato,

650
00:33:56,758 --> 00:34:00,378
mas ele provavelmente está vivo
lá fora em algum lugar.

651
00:34:00,486 --> 00:34:04,586
[Fanning] E então o fator tempo
é ainda mais crítico.

652
00:34:05,767 --> 00:34:08,247
[Espey] A mãe
estava grávida de oito meses,

653
00:34:08,356 --> 00:34:11,566
então estamos olhando
um bebê prematuro de um mês.

654
00:34:11,670 --> 00:34:13,740
Pelo que parece
para nós é, houve,

655
00:34:13,844 --> 00:34:15,504
a evidência mostraria
que o bebê

656
00:34:15,605 --> 00:34:18,565
provavelmente estava embrulhado
e levado para fora de casa.

657
00:34:20,679 --> 00:34:24,169
[Reinig] O xerife imediatamente
pediu um alerta âmbar,

658
00:34:24,269 --> 00:34:26,099
para a criança que estava desaparecida.

659
00:34:26,202 --> 00:34:28,552
E aparentemente,
o estado recusou.

660
00:34:28,652 --> 00:34:30,482
Não tivemos critérios suficientes
para conhecê-lo,

661
00:34:30,585 --> 00:34:32,925
qual seria
como cor do cabelo, cor dos olhos,

662
00:34:33,036 --> 00:34:35,106
tez da pele, tamanho, peso.

663
00:34:36,281 --> 00:34:37,391
[Espey]
O alerta âmbar é um sistema

664
00:34:37,489 --> 00:34:39,219
aqui nos Estados Unidos.

665
00:34:39,318 --> 00:34:40,598
A aplicação da lei começou isso,

666
00:34:40,699 --> 00:34:42,289
e é para ajudar
encontrar uma criança

667
00:34:42,390 --> 00:34:44,050
isso está em perigo

668
00:34:44,151 --> 00:34:45,431
ou alguém foi sequestrado.

669
00:34:45,531 --> 00:34:46,951
[bipando]

670
00:34:47,050 --> 00:34:48,910
Há uma descrição
da criança,

671
00:34:49,017 --> 00:34:52,057
descrição do veículo
você está procurando.

672
00:34:52,159 --> 00:34:56,269
Isso sai em todos
as redes de aplicação da lei,

673
00:34:56,370 --> 00:34:58,480
em toda a televisão,
todo o rádio,

674
00:34:58,579 --> 00:35:01,099
agora mesmo
em todos os celulares.

675
00:35:04,412 --> 00:35:06,972
[Ventilando]
Mas houve um problema.

676
00:35:07,070 --> 00:35:09,280
Ele não conseguia descrever o bebê.

677
00:35:09,383 --> 00:35:10,873
O bebê não havia nascido.

678
00:35:10,970 --> 00:35:12,490
[repórter masculino]
O Xerife Ben Espey tinha

679
00:35:12,593 --> 00:35:14,843
um crime brutal para resolver,
e rápido.

680
00:35:14,940 --> 00:35:18,390
Mas como ele poderia solicitar
um alerta âmbar para uma criança

681
00:35:18,495 --> 00:35:21,325
que tinha tecnicamente
nunca nasceu?

682
00:35:22,603 --> 00:35:24,783
[Fanning] Ninguém
poderia descrever o bebê,

683
00:35:24,881 --> 00:35:27,681
mas a pessoa
que acabou de sequestrar o bebê.

684
00:35:43,900 --> 00:35:46,940
Aqui é onde
Bobbie Jo viveu.

685
00:35:49,354 --> 00:35:51,844
E eles estão no processo
de destruir isso

686
00:35:51,942 --> 00:35:53,462
desde o assassinato, mas...

687
00:35:54,600 --> 00:35:57,190
uh, é um processo muito lento.

688
00:35:59,985 --> 00:36:01,635
Triste, triste negócio.

689
00:36:06,164 --> 00:36:07,654
Minha enteada morava aqui

690
00:36:07,751 --> 00:36:10,511
com seus dois meninos
por alguns anos...

691
00:36:11,617 --> 00:36:13,897
antes do que aconteceu
para Bobbie Jo.

692
00:36:13,999 --> 00:36:16,449
Eu costumava subir aqui
o tempo todo.

693
00:36:16,553 --> 00:36:18,623
[bate na moldura de madeira]

694
00:36:18,728 --> 00:36:21,318
Sala de estar e um quarto extra.

695
00:36:21,420 --> 00:36:23,800
Banheiro ali.

696
00:36:25,286 --> 00:36:26,936
Pequena área de cozinha.

697
00:36:28,565 --> 00:36:31,705
eu não sei
os detalhes horríveis.

698
00:36:31,810 --> 00:36:34,400
Eu não falaria sobre eles
se eu fizesse.

699
00:36:34,502 --> 00:36:38,132
Mas você pega uma jovem

700
00:36:38,230 --> 00:36:39,440
me preparando para ter um bebê,

701
00:36:39,542 --> 00:36:41,442
e alguém a assassinou?

702
00:36:41,544 --> 00:36:44,374
Quero dizer, não pode
pior do que isso.

703
00:36:45,375 --> 00:36:47,545
Não posso ficar pior do que isso.

704
00:36:50,449 --> 00:36:51,859
Provavelmente a coisa mais triste

705
00:36:51,968 --> 00:36:53,898
isso já aconteceu
nesta cidade.

706
00:37:01,253 --> 00:37:03,393
[Fanning] Já ouvimos há muito tempo
a frase que

707
00:37:03,497 --> 00:37:08,257
“Os pecados do pai
são visitados por seus filhos."

708
00:37:09,468 --> 00:37:11,988
Uma geração permaneceu
na rua

709
00:37:12,091 --> 00:37:15,201
e abateu Ken McElroy

710
00:37:15,302 --> 00:37:17,032
e acabou com sua vida.

711
00:37:19,513 --> 00:37:22,553
Com uma cidade pequena como Skidmore,

712
00:37:22,654 --> 00:37:25,384
esses crimes violentos
deixe uma marca

713
00:37:25,484 --> 00:37:27,524
em toda a cidade.

714
00:37:27,624 --> 00:37:29,454
É quase bíblico,

715
00:37:29,557 --> 00:37:33,317
aquele ato de violência

716
00:37:33,423 --> 00:37:35,493
parecia ter criado

717
00:37:35,598 --> 00:37:39,118
três atos de violência
na próxima geração.

718
00:37:40,810 --> 00:37:44,120
[repórter masculino 1] Bobby Jo Stinnett
nunca veria seu filho nascer.

719
00:37:44,227 --> 00:37:46,017
A grávida de 23 anos

720
00:37:46,125 --> 00:37:47,985
foi estrangulado
em sua pequena cidade natal -

721
00:37:48,093 --> 00:37:51,443
seu útero cortado
e seu bebê ainda não nascido sequestrado.

722
00:37:51,545 --> 00:37:53,305
Os médicos nos disseram
no hospital que

723
00:37:53,409 --> 00:37:55,169
esse bebê é
provavelmente ainda vivo

724
00:37:55,273 --> 00:37:56,933
e vai precisar
atenção médica.

725
00:37:59,587 --> 00:38:02,727
[repórter masculino 2] O xerife
a primeira solicitação de alerta âmbar foi negada,

726
00:38:02,832 --> 00:38:04,942
porque esta criança
ainda não tinha nascido.

727
00:38:05,041 --> 00:38:07,391
[Espey] Bem, eles não fariam isso
me dê o alerta âmbar.

728
00:38:07,492 --> 00:38:10,252
O disse que você tem que ter
a altura, peso do bebê,

729
00:38:10,357 --> 00:38:12,427
cor dos olhos, cor do cabelo.

730
00:38:12,531 --> 00:38:14,021
Bem, não tivemos
nada disso.

731
00:38:14,119 --> 00:38:15,709
A única coisa que eu realmente tinha era

732
00:38:15,810 --> 00:38:18,610
o fato de termos tido um bebê
isso foi um mês prematuro

733
00:38:18,710 --> 00:38:20,300
que havia sido levado.

734
00:38:20,401 --> 00:38:22,711
E para mim,
isso deveria ser suficiente.

735
00:38:22,817 --> 00:38:24,407
[repórter masculino 3]
Espey não seria dissuadido.

736
00:38:24,509 --> 00:38:26,509
Ele fez algumas ligações,
empurrou seu caso,

737
00:38:26,614 --> 00:38:28,314
Ele até pressionou seu congressista

738
00:38:28,409 --> 00:38:30,409
para ter certeza de que a notícia foi divulgada.

739
00:38:31,343 --> 00:38:32,693
[Espey] Então aqui está o que temos.

740
00:38:32,793 --> 00:38:34,103
Nós temos um bebê
que foi cortado,

741
00:38:34,208 --> 00:38:37,038
temos um assassinato--
a mãe está morta -

742
00:38:37,142 --> 00:38:38,732
e preciso do alerta âmbar.

743
00:38:38,833 --> 00:38:41,153
Dentro de duas horas,
a patrulha rodoviária

744
00:38:41,249 --> 00:38:42,979
me ligou e disse: "Tudo bem,
Xerife, você conseguiu o que queria."

745
00:38:43,079 --> 00:38:44,669
Bem, eu não gostei
essa atitude.

746
00:38:44,770 --> 00:38:46,950
Mas eu entendi.
Eu consegui o que queria.

747
00:38:47,048 --> 00:38:48,808
[repórter masculino 4]
Depois de um dia de pesadelo,

748
00:38:48,912 --> 00:38:50,502
a polícia soou um alerta âmbar,

749
00:38:50,604 --> 00:38:52,164
desencadeando uma rede de arrasto no Missouri

750
00:38:52,260 --> 00:38:53,610
e estados próximos.

751
00:38:53,710 --> 00:38:54,990
[Espey pelo rádio]
Fique de olho

752
00:38:55,091 --> 00:38:56,511
uma criança com possível
questões de saúde,

753
00:38:56,610 --> 00:38:58,230
um cordão umbilical recém-cortado

754
00:38:58,336 --> 00:39:00,196
e roupas ensanguentadas.

755
00:39:00,303 --> 00:39:03,513
[Fanning] Estava tudo acabado
televisão nacional.

756
00:39:03,617 --> 00:39:06,617
Onde está esse bebê?

757
00:39:11,279 --> 00:39:13,209
Estamos de volta aqui ao vivo.
Agora, eles simplesmente vão embora

758
00:39:13,316 --> 00:39:14,866
com uma coletiva de imprensa--
eles vão dar uma atualização.

759
00:39:14,973 --> 00:39:16,663
Aqui está o mais recente
dos investigadores...

760
00:39:16,768 --> 00:39:18,938
- ...neste caso.
- [Espey]...envolvido no caso.

761
00:39:20,116 --> 00:39:21,906
[Espey] Quando isso
alerta âmbar saiu,

762
00:39:22,014 --> 00:39:23,744
recebemos uma denúncia anônima
que vem

763
00:39:23,844 --> 00:39:25,744
de vários estados de distância
daqui...

764
00:39:27,019 --> 00:39:29,059
[Fanning] Enquanto isso,
eles estão tomando

765
00:39:29,159 --> 00:39:31,709
muitas ligações de pessoas

766
00:39:31,817 --> 00:39:34,537
que estão percebendo coisas estranhas.

767
00:39:34,648 --> 00:39:38,068
Mas o verdadeiro gatilho
para descobrir o que estava acontecendo

768
00:39:38,168 --> 00:39:40,548
estava no computador de Bobbie Jo.

769
00:39:43,691 --> 00:39:46,071
[repórter] Um companheiro cachorro
criador da Carolina do Norte

770
00:39:46,176 --> 00:39:48,796
liderou agentes do FBI
para o site de Stinnett.

771
00:39:48,903 --> 00:39:51,083
Investigadores
procurou em seu computador,

772
00:39:51,181 --> 00:39:52,631
descobrindo uma pista vital.

773
00:39:52,735 --> 00:39:54,905
[homem] Bobbie Jo tinha um site

774
00:39:55,013 --> 00:39:57,263
onde ela vendia cães rat terrier.

775
00:39:57,360 --> 00:39:58,810
[cliques do mouse]

776
00:39:58,913 --> 00:40:00,233
Eles levaram aquele computador,

777
00:40:00,328 --> 00:40:02,048
eles começaram a analisá-lo,

778
00:40:02,158 --> 00:40:04,438
e eles encontraram este grupo de bate-papo

779
00:40:04,540 --> 00:40:07,160
de criadores de rat terrier...

780
00:40:07,266 --> 00:40:08,406
[cliques do mouse]

781
00:40:08,509 --> 00:40:09,859
[Booher] Na época,

782
00:40:09,959 --> 00:40:12,169
nós não pensamos
foi importante.

783
00:40:12,271 --> 00:40:14,031
[Forte] Qualquer um
entrando no site

784
00:40:14,135 --> 00:40:15,645
poderia olhar para isso
e ver que ela estava grávida.

785
00:40:15,758 --> 00:40:17,138
[cliques do mouse]

786
00:40:17,242 --> 00:40:19,042
Ela documentou
sua gravidez nisso.

787
00:40:19,140 --> 00:40:21,040
Ela mostrou
diferentes estágios disso,

788
00:40:21,142 --> 00:40:23,182
e ela falou sobre
quão animada ela estava--

789
00:40:23,282 --> 00:40:25,632
isso ia ser
o primeiro filho dela e de Zeb.

790
00:40:25,733 --> 00:40:26,843
[cliques do mouse]

791
00:40:26,941 --> 00:40:28,811
O endereço dela está no site,

792
00:40:28,909 --> 00:40:31,119
então qualquer um poderia entrar lá
e descubra onde ela morava.

793
00:40:31,221 --> 00:40:33,261
Um dia antes do assassinato,

794
00:40:33,361 --> 00:40:35,261
uma mulher fica online,

795
00:40:35,363 --> 00:40:36,683
e se apresenta

796
00:40:36,779 --> 00:40:38,469
como Darlene Fischer.

797
00:40:38,574 --> 00:40:41,344
Ela diz que quer comprar um cachorro

798
00:40:41,439 --> 00:40:42,509
de Bobbie Jo Stinnett

799
00:40:42,612 --> 00:40:44,512
em Skidmore, Missouri.

800
00:40:44,614 --> 00:40:47,004
Bobbie Jo era

801
00:40:47,099 --> 00:40:48,449
fazendo arranjos

802
00:40:48,549 --> 00:40:50,339
encontrar alguém,

803
00:40:50,448 --> 00:40:51,658
e era para acontecer

804
00:40:51,759 --> 00:40:53,759
naquele dia.

805
00:40:53,865 --> 00:40:55,625
Então eles queriam encontrar

806
00:40:55,729 --> 00:40:57,249
essa pessoa--
descobrir se essa pessoa

807
00:40:57,351 --> 00:40:58,531
tinha vindo para a casa

808
00:40:58,628 --> 00:41:00,698
para olhar os cachorrinhos.

809
00:41:03,253 --> 00:41:05,223
Ela era Darlene Fischer

810
00:41:05,324 --> 00:41:07,534
de Fairfax, Missouri.

811
00:41:10,226 --> 00:41:12,086
Eles inundaram Fairfax

812
00:41:12,193 --> 00:41:15,063
com toneladas de policiais,
tentando encontrar Darlene Fischer.

813
00:41:15,162 --> 00:41:17,512
[sirene da polícia tocando
à distância]

814
00:41:17,613 --> 00:41:19,173
[trovão cai]

815
00:41:19,269 --> 00:41:21,129
Mas foi tudo um estratagema.

816
00:41:22,341 --> 00:41:25,721
O FBI então, muito rapidamente,
foi capaz de rastrear

817
00:41:25,828 --> 00:41:28,108
essa Darlene Fischer
nome de domínio

818
00:41:28,209 --> 00:41:29,559
de volta para Melvern, Kansas.

819
00:41:29,659 --> 00:41:32,459
[♪♪♪]

820
00:41:32,559 --> 00:41:34,179
[Espey] Então foi quando eu enviei

821
00:41:34,284 --> 00:41:35,634
Randy Forte e Don Fritz

822
00:41:35,734 --> 00:41:38,154
para Melvern, Kansas

823
00:41:38,254 --> 00:41:39,324
para tentar descobrir

824
00:41:39,427 --> 00:41:42,087
quem era Darlene Fischer.

825
00:41:42,189 --> 00:41:43,219
[trovão cai]

826
00:41:43,328 --> 00:41:44,638
E ao mesmo tempo,

827
00:41:44,743 --> 00:41:46,503
uma mulher de Melvern

828
00:41:46,607 --> 00:41:48,677
estava ligando e dizendo:

829
00:41:48,782 --> 00:41:52,512
"Havia uma mulher andando
por aí com um bebê recém-nascido."

830
00:41:53,303 --> 00:41:54,443
Lisa Montgomery.

831
00:41:54,546 --> 00:41:56,926
[♪♪♪]

832
00:41:57,031 --> 00:41:59,341
Lisa Montgomery é incapaz

833
00:41:59,447 --> 00:42:00,967
de ter um bebê recém-nascido.

834
00:42:01,070 --> 00:42:03,590
Ela fez uma laqueadura
anos atrás.

835
00:42:05,143 --> 00:42:06,873
[repórter]
Aquela mulher, Darlene Fischer,

836
00:42:06,972 --> 00:42:09,602
acaba sendo Lisa Montgomery.

837
00:42:09,699 --> 00:42:12,359
[Ventilando]
Tudo estava se aproximando.

838
00:42:12,460 --> 00:42:14,390
Aquele bebê tinha que ser localizado

839
00:42:14,497 --> 00:42:16,327
o mais rápido que pudessem.

840
00:42:16,430 --> 00:42:19,880
Há todo tipo de coisas
isso pode dar errado.

841
00:42:19,985 --> 00:42:21,635
Esta criança está em perigo.

842
00:42:21,746 --> 00:42:23,816
[♪♪♪]

843
00:42:25,301 --> 00:42:27,341
[♪♪♪]