1 00:00:32,958 --> 00:00:34,582 رقبة! 2 00:00:36,958 --> 00:00:39,624 الرقبة، تمرير الكرة! 3 00:00:42,500 --> 00:00:44,624 هدف! 4 00:00:46,500 --> 00:00:51,790 فيكول والرقبة وفرانشيسكو سوف يصنع السحر على أرض الملعب! 5 00:01:10,541 --> 00:01:12,707 - الحياة... - ما الأمر يا نيك؟ 6 00:01:13,875 --> 00:01:16,290 هل تعرف ماذا، الإطار الثابت؟ 7 00:01:17,791 --> 00:01:20,790 لا يوجد شيء أسوأ في العالم، 8 00:01:20,958 --> 00:01:24,832 لا شيء على الإطلاق، من فقدان الأصدقاء. 9 00:01:27,000 --> 00:01:29,874 كان لديك أصدقاء طوال حياتك.. 10 00:01:31,166 --> 00:01:35,040 وفجأة تُترك وحدك، والأصدقاء... 11 00:01:39,458 --> 00:01:41,915 لكنك أخبرتني أن لديك زوجة. 12 00:01:42,291 --> 00:01:44,707 لقد أخبرتك أن لدي زوجة... فماذا؟ 13 00:01:46,250 --> 00:01:49,707 إنها تستمر في التبول في اختبارات الحمل. 14 00:01:49,875 --> 00:01:52,707 - ماذا تفعل؟ - إنها تريد طفلا. 15 00:01:52,916 --> 00:01:56,457 ساعتها البيولوجية بدأت تدق وانتهى الأمر. 16 00:01:57,083 --> 00:01:59,915 وأنت تعلم ما هو الحال مع الزوجة. 17 00:02:00,083 --> 00:02:04,832 عندما يكون بخير، فهو جيد، وعندما لا يكون الأمر جيدًا، فهو ليس جيدًا. 18 00:02:05,041 --> 00:02:09,082 عندما تعمل تكسب المال إذن لا بأس يا تومي. 19 00:02:09,291 --> 00:02:11,832 لكن إذا فشلت قليلاً... 20 00:02:12,000 --> 00:02:14,499 القتال والصراخ. 21 00:02:14,666 --> 00:02:17,749 أي نوع من الحياة هذا؟ 22 00:02:18,166 --> 00:02:20,040 أي نوع من الحياة؟ 23 00:02:24,458 --> 00:02:28,624 ابتسم للعالم , وسوف يبتسم العالم مرة أخرى. 24 00:02:28,791 --> 00:02:30,582 لن أبتسم لأحد! 25 00:02:32,416 --> 00:02:34,999 نعم، وهذا الرجل، انظر. 26 00:02:35,666 --> 00:02:40,415 بنيت تلك الوحدات الجدارية على طول الطرق السريعة وذهب إلى بروكسل. 27 00:02:41,458 --> 00:02:44,082 وأي نوع من الألوان هذه؟ 28 00:02:44,250 --> 00:02:47,749 مبهرج جدا. وابنته هو مدون الموضة. 29 00:02:48,000 --> 00:02:52,999 ألم يكن بإمكانها أن تقول له: "أبي، هذه الألوان عفا عليها الزمن؟" 30 00:02:53,916 --> 00:02:57,249 لقد سخر منا أمام العالم كله. 31 00:02:58,583 --> 00:03:03,415 سوف يسألون السياح في وطنهم: "كيف كانت بولندا؟" 32 00:03:03,583 --> 00:03:07,374 "لم أرى، مجرد جدار أخضر." 33 00:03:08,958 --> 00:03:13,874 امتص في 2 34 00:03:22,583 --> 00:03:24,290 انظر! 35 00:03:24,458 --> 00:03:27,665 يرى؟ رعاع على الطريق السريع. 36 00:03:28,708 --> 00:03:31,040 خنازير... 37 00:03:35,708 --> 00:03:37,832 الصناديق ليست بعيدة. 38 00:03:38,000 --> 00:03:41,665 يمكنهم اتخاذ بضع خطوات، ولكن لا! أسقطه على الأرض! 39 00:03:42,041 --> 00:03:46,249 الرقبة، ماذا حدث إلى أصدقائك؟ ماتوا؟ 40 00:03:46,458 --> 00:03:49,790 أسوأ. أسوأ بكثير. 41 00:03:53,541 --> 00:03:55,624 هاجر إلى لندن. 42 00:03:57,041 --> 00:04:00,415 أسوأ من ذلك. لقد وقعوا في الحب. 43 00:04:01,625 --> 00:04:03,749 مع بعضهم البعض؟ 44 00:04:03,958 --> 00:04:06,832 مع عريضة العادية! مع الفتيات. 45 00:04:09,791 --> 00:04:12,665 - لقد غادروا. - وماذا في ذلك؟ هل هذا سيء؟ 46 00:04:12,916 --> 00:04:15,374 وبقيت هنا وحدي. 47 00:04:19,125 --> 00:04:23,082 ليو، أعرف أن ميكي مازور حفلة عيد ميلاد 48 00:04:23,250 --> 00:04:26,290 يكلف مائة ألف ولكنه عمل. 49 00:04:27,041 --> 00:04:30,957 كل أعياد ميلادي مجتمعة لم يكلف الكثير. 50 00:04:31,333 --> 00:04:34,415 ميكي هو الإوزة الذي يضع البيضة الذهبية، 51 00:04:34,583 --> 00:04:37,290 لذلك سوف ندفع حتى 20 في المائة أكثر. 52 00:04:37,458 --> 00:04:39,249 هل لديك هدية؟ 53 00:04:39,458 --> 00:04:42,415 هدية؟ هل تريد تدميرنا؟ 54 00:04:42,625 --> 00:04:45,499 ميكي سوف إذا نفذ تهديده 55 00:04:46,291 --> 00:04:49,582 للبحث عن الإلهام لبضع سنوات. 56 00:04:49,875 --> 00:04:54,249 يجب علينا أن نفعل كل شيء لإبقائه بجانبنا. 57 00:04:54,791 --> 00:04:56,832 عقدنا لا يكفي؟ 58 00:04:57,333 --> 00:05:01,624 عقد مؤخرتي! هديتك يجب أن يجعله سعيدا، واضح؟ 59 00:05:01,791 --> 00:05:03,665 هل لديك هدية؟ 60 00:05:03,833 --> 00:05:06,999 أنا أعمل على ذلك. نراكم في الحفلة. 61 00:05:18,083 --> 00:05:19,624 أنا أعرف. 62 00:05:20,583 --> 00:05:23,040 أنا أعرف من تذكرني به. 63 00:05:24,583 --> 00:05:26,749 هذا الممثل. 64 00:05:27,041 --> 00:05:30,415 لديك نفس الوجه. لم يخبرك أحد؟ 65 00:05:31,083 --> 00:05:35,915 بعد ثلاثة فودكا ليمون أبدو مثل معظم الممثلين البولنديين. 66 00:05:36,166 --> 00:05:38,457 وجه حكيم. 67 00:05:38,666 --> 00:05:42,832 إطار ثابت, هل كنت تعمل هنا لفترة طويلة؟ 68 00:05:44,458 --> 00:05:47,124 حوالي عامين. 69 00:05:48,625 --> 00:05:51,332 وهل يعجبك؟ 70 00:05:53,000 --> 00:05:57,540 لقد درست علم المكتبات. لا أمانع أين أعمل. 71 00:05:58,541 --> 00:06:01,915 بالضبط. لا مانع. 72 00:06:02,500 --> 00:06:04,749 اسمحوا لي أن أحاول. 73 00:06:14,625 --> 00:06:16,332 ينظر. 74 00:06:18,666 --> 00:06:22,915 عاهرة معاقة من وارسو. 75 00:06:23,083 --> 00:06:24,832 المسمار. 76 00:06:25,000 --> 00:06:28,957 إنه مكان لوقوف السيارات للمعاقين، ونظر إليها وهي تجري. 77 00:06:29,166 --> 00:06:31,582 مثل الغزلان. 78 00:06:31,791 --> 00:06:35,624 - سأخبرها. - يجلس. إنها ليست وظيفتك. 79 00:06:35,833 --> 00:06:38,249 وما هو؟ أنا أعمل على هذا الطريق السريع 80 00:06:38,666 --> 00:06:41,332 ويجب أن أفعل ما بوسعي 81 00:06:41,500 --> 00:06:45,332 لضمان سيادة القانون والعدالة. 82 00:06:46,208 --> 00:06:48,332 انا ذاهب. 83 00:06:53,291 --> 00:06:54,999 وقف! 84 00:06:55,208 --> 00:06:58,832 أرني وثيقة تؤكد اضطراب حركتك. 85 00:06:59,000 --> 00:07:00,832 أو غيرها. 86 00:07:02,208 --> 00:07:03,915 مرة أخرى. 87 00:07:04,083 --> 00:07:07,790 وثيقة تؤكد اضطراب حركتك. 88 00:07:09,416 --> 00:07:11,582 ميكولاج! 89 00:07:17,500 --> 00:07:19,249 قتلتها؟ 90 00:07:19,666 --> 00:07:21,749 لمواقف السيارات غير القانونية؟ 91 00:07:22,625 --> 00:07:24,707 هل انت مجنون؟ 92 00:07:25,541 --> 00:07:27,249 لم أكن أنا. 93 00:07:27,541 --> 00:07:30,249 أقسم أنني لم أفعل أي شيء. 94 00:07:30,625 --> 00:07:33,040 كانت تمشي وقلت "توقف". 95 00:07:33,333 --> 00:07:37,165 توقفت، نظرت إليها وكان هذا كل شيء. 96 00:07:37,291 --> 00:07:39,957 يرى؟ لديك العين الشريرة. 97 00:07:41,208 --> 00:07:44,790 بالمناسبة، إنها فتاة لطيفة، هاه؟ 98 00:07:44,958 --> 00:07:47,332 أنت مريض. لقد ماتت. 99 00:07:47,708 --> 00:07:50,249 دعونا ندفنها. لن يعرف أحد. 100 00:07:50,416 --> 00:07:53,540 تحت هذه الأدغال. سنضعها في القبر 101 00:07:53,708 --> 00:07:56,165 دوس الأرض وتستمر الحياة. 102 00:07:57,625 --> 00:07:59,749 ماذا حدث لي؟ 103 00:07:59,916 --> 00:08:03,415 لقد اغمي عليك يا عزيزي لكنني أنقذتك. 104 00:08:03,875 --> 00:08:06,082 اسمحوا لي أن أقدم نفسي. 105 00:08:07,583 --> 00:08:09,915 ستاسزيك كلاتكا، ماجستير 106 00:08:10,416 --> 00:08:12,832 لا يزال الإطار للأصدقاء. 107 00:08:24,416 --> 00:08:27,624 - لم أفعل أي شيء. - ما اسمك؟ 108 00:08:28,791 --> 00:08:32,707 أنا أرفض التحدث بدون المحامي الخاص بي 109 00:08:32,875 --> 00:08:34,415 أخبرني! 110 00:08:35,833 --> 00:08:39,082 إذن اسمي توماس زاروني. 111 00:08:40,583 --> 00:08:43,832 لقد بدأت العمل للتو على هذا الطريق السريع. 112 00:08:44,041 --> 00:08:46,999 وقمت بركن السيارة في مكان وقوف السيارات للمعاقين. 113 00:08:47,250 --> 00:08:51,290 ولكن إذا كان السائق دون أن تأتي الأطراف السفلية... 114 00:08:51,458 --> 00:08:53,165 هنا. 115 00:08:53,375 --> 00:08:56,332 انا ذاهب لمقاضاة لك لهجوم غير مبرر 116 00:08:56,500 --> 00:08:58,790 ومخالفة سلامتي الجسدية. 117 00:08:58,958 --> 00:09:03,957 بالإضافة إلى العمل تحت تأثير من الكحول يعاقب عليه أيضا. 118 00:09:04,125 --> 00:09:07,374 ناهيك عن صديقك، من هو في حالة سكر 119 00:09:07,541 --> 00:09:10,499 مع رباعي هيدروكانابينول، أو الماريجوانا. 120 00:09:13,833 --> 00:09:16,874 لدي اقتراح. أريد أن أستأجرك. 121 00:09:17,750 --> 00:09:22,499 لكني لا أعمل في المنازل. أفضّل المساحات المفتوحة. 122 00:09:22,750 --> 00:09:25,665 لا أقصد التنظيف سوف تكون مرافقة. 123 00:09:26,625 --> 00:09:29,040 أدرك أنني مغرم، 124 00:09:29,333 --> 00:09:32,249 لكن زوجتي جادويجا لا يوافق... 125 00:09:32,375 --> 00:09:35,290 الأمر لا يتعلق بالجنس. أنا أدفع 10 آلاف في اليوم. 126 00:09:35,791 --> 00:09:39,415 - 10 آلاف يوميا؟ - وأنت لا تفعل أي شيء. 127 00:09:40,000 --> 00:09:42,415 من الصعب أن تقرر... 128 00:09:42,583 --> 00:09:45,290 إذا لم يكن الأمر كذلك، سأتصل بالشرطة. 129 00:09:46,583 --> 00:09:48,290 مرحبًا؟ 130 00:09:48,458 --> 00:09:53,124 الشرطة هنا. الرقيب جادويجا زاروني. كيف يمكننا مساعدتك؟ 131 00:09:55,000 --> 00:09:57,499 مرحبًا؟ هل هناك أحد هناك؟ 132 00:09:57,666 --> 00:10:00,374 الرقيب جادويجا زاروني. كيف يمكنني مساعدك؟ 133 00:10:00,750 --> 00:10:01,749 أنا موافق. 134 00:10:02,625 --> 00:10:05,207 هذا خطأ. رقم خاطئ. 135 00:10:05,458 --> 00:10:06,915 احمق... 136 00:10:10,250 --> 00:10:13,790 ليست كلمة واحدة حول ما حدث هنا. 137 00:10:13,958 --> 00:10:17,374 أبقِ فمك مغلقًا. يجب أن أختفي لبعض الوقت. 138 00:10:17,541 --> 00:10:19,832 الشيء المؤكد، اذهب. 139 00:11:42,041 --> 00:11:46,457 أنا حامل! 140 00:11:46,666 --> 00:11:48,749 يا إلهي، أنا حامل. 141 00:11:49,500 --> 00:11:51,207 حامل. 142 00:11:52,458 --> 00:11:54,415 كيف يمكن أن يكون هذا؟ 143 00:12:07,250 --> 00:12:10,082 و؟ هل تحب نفسك؟ 144 00:12:14,208 --> 00:12:16,582 ما هذا؟ 145 00:12:18,583 --> 00:12:21,249 من أنا بحق الجحيم الآن؟ 146 00:12:22,125 --> 00:12:24,415 هدية عيد ميلاد. 147 00:12:26,750 --> 00:12:28,915 هذا إلى الأبد. 148 00:12:35,083 --> 00:12:37,332 لا شيء إلى الأبد. 149 00:12:52,541 --> 00:12:54,415 أحسنت يا فتياتي! 150 00:12:54,583 --> 00:12:58,415 فقط أرسل الصور للموافقة عليها! 151 00:13:00,250 --> 00:13:04,249 عزيزتي، سوف فقط تعرف على أحدث ما لديك... 152 00:13:05,166 --> 00:13:07,457 عيد ميلاد سعيد! 153 00:13:15,750 --> 00:13:20,540 إنه في نادينا. نرحب به بحرارة. ميكي مازور! 154 00:13:20,708 --> 00:13:24,499 أتمنى لك كل خير! إنه لشرف للعب في عيد ميلادك! 155 00:13:24,916 --> 00:13:27,207 دعونا نرقص معا! 156 00:13:58,750 --> 00:14:00,457 من هو؟ 157 00:14:02,541 --> 00:14:04,749 هدية عيد ميلادي لك. 158 00:14:07,916 --> 00:14:12,582 الخاص بك جدا قارع الأجراس الخاص، ميكي. 159 00:14:13,375 --> 00:14:16,207 من المفترض أن يكون هذا الأحمق أنا؟ 160 00:14:17,041 --> 00:14:19,832 المزيد من الجنس! المزيد من الجنس! 161 00:14:23,541 --> 00:14:27,332 أبدو هكذا؟ هذا ما أنا عليه؟ 162 00:14:30,791 --> 00:14:34,124 لماذا يفكر الجميع أنه أنا؟ 163 00:14:34,958 --> 00:14:37,665 اعتقدت أنه كان عيد ميلادي، وليس له. 164 00:14:37,833 --> 00:14:39,374 من هو؟! 165 00:14:41,000 --> 00:14:43,290 أو ربما أنا لا داعي لها هنا؟ 166 00:14:45,958 --> 00:14:48,165 في هذه الحالة استمتع بدوني. 167 00:14:49,375 --> 00:14:52,499 سأغادر. لا تقلق، سوف آخذ الباب الخلفي. 168 00:14:53,291 --> 00:14:54,999 لكن... 169 00:14:56,708 --> 00:14:58,415 ميكولاج. 170 00:15:00,458 --> 00:15:02,499 ميكي! 171 00:15:04,125 --> 00:15:06,457 ميكي عزيزتي 172 00:15:09,166 --> 00:15:11,082 ماذا تشرب؟ 173 00:15:12,833 --> 00:15:14,915 عيد ميلاد سعيد يا صديق. 174 00:15:15,125 --> 00:15:18,749 أنت أفضل شيء في حياتي. 175 00:15:18,958 --> 00:15:21,832 أحبك مثل عمي، مثل الابن... 176 00:15:22,916 --> 00:15:24,999 كل التوفيق. 177 00:15:26,916 --> 00:15:29,082 اسمحوا لي أن أعرض. 178 00:15:29,291 --> 00:15:33,290 دولوريس ميديروس. والمشهور ميكي مازور . 179 00:15:33,583 --> 00:15:36,082 عيد ميلاد سعيد يا سيد ميكي. 180 00:15:41,541 --> 00:15:44,415 ميكي، إنها هدية عيد ميلادي لك. 181 00:15:46,875 --> 00:15:50,790 لمدة أسبوع دولوريس لن أتركك لثانية واحدة 182 00:15:51,583 --> 00:15:54,457 وقالت انها سوف تطيع كل أمر الخاص بك. 183 00:15:54,708 --> 00:15:56,832 سأتركك الآن. 184 00:16:02,875 --> 00:16:06,415 اعذرني. هل انت بأي فرصة على علم 185 00:16:06,583 --> 00:16:09,707 من موقع كليمنتينا ليتشون؟ 186 00:16:10,083 --> 00:16:13,249 إنه عيد ميلادك. إنه مجرد هدية. 187 00:16:14,083 --> 00:16:18,040 أعظم الناس في العالم كان لديهم مظهرهم. 188 00:16:18,208 --> 00:16:20,374 من أجل المتعة، من أجل المزح. 189 00:16:23,375 --> 00:16:27,207 أنا وكيلك. يمكنك أن تثق بي. 190 00:16:27,916 --> 00:16:30,165 متى كانت إجازتك الأخيرة؟ 191 00:16:30,375 --> 00:16:36,082 متى كان لديك أسبوع أو أسبوعين فقط بالنسبة لك؟ 192 00:16:37,375 --> 00:16:41,540 للأسف لا أعرف أين هي لكن يمكنني البحث عنها. 193 00:16:41,708 --> 00:16:43,915 أنا لتحقيق رغباتك. 194 00:16:45,416 --> 00:16:48,332 تقصد كل، كل رغبة؟ 195 00:16:50,166 --> 00:16:53,165 وعلى سبيل المثال، هل ستجعلني... 196 00:16:55,000 --> 00:16:57,124 هزلي؟ 197 00:16:57,333 --> 00:16:59,415 النباح ثم. 198 00:17:01,916 --> 00:17:05,790 جيد جدًا. تقليد مثالي، في رأيي. 199 00:17:07,250 --> 00:17:10,665 فلماذا لا تفعل ذلك فقط ابقَ هنا، 200 00:17:10,875 --> 00:17:14,040 وسأذهب وابحث عن كليمنتينا. 201 00:17:14,208 --> 00:17:16,499 - هل يمكنني الذهاب معك؟ - لا. 202 00:17:19,666 --> 00:17:24,249 لقد تم العبودية بعيدا للسنوات الثلاث الماضية. 203 00:17:24,791 --> 00:17:29,457 من مجموعات الأفلام إلى الاستوديوهات. ثم التلفاز، والإعلانات التجارية، والدبلجة، 204 00:17:29,666 --> 00:17:33,540 الحفلات، الأحداث، العمل دائمًا، دائما المال. 205 00:17:33,791 --> 00:17:38,332 ثم تغفو لبضع ساعات واذهب لتصوير برنامج تلفزيوني. 206 00:17:38,708 --> 00:17:40,749 لا يمكنك العيش هكذا. 207 00:17:44,083 --> 00:17:46,332 لا أستطيع مساعدته، أنا آسف. 208 00:17:46,541 --> 00:17:49,165 بالطبع. الصمت الآن. كل شيء على ما يرام. 209 00:17:52,791 --> 00:17:54,915 أريد فقط مساعدتك. 210 00:17:56,166 --> 00:17:58,749 تخيل أن هناك اثنان منكم. 211 00:17:59,125 --> 00:18:02,415 متشابهة تماماً، لكن لا أحد يعرف ذلك. 212 00:18:02,958 --> 00:18:04,665 يمكنك الاسترخاء، 213 00:18:04,875 --> 00:18:09,290 ويمكنني أن أقوم بمضاعفة العمل لمضاعفة المال. 214 00:18:12,083 --> 00:18:15,499 هل تحصل في النهاية لماذا تحتاج هذا الجرس الميت؟ 215 00:18:16,458 --> 00:18:18,624 لن ينجح الأمر. 216 00:18:20,000 --> 00:18:22,374 معي كل شيء يعمل. 217 00:18:22,791 --> 00:18:24,790 كليمنتينا، أنت هنا. 218 00:18:25,333 --> 00:18:30,374 لقد كنت أبحث عنك. تعال وقبل... ميكي؟ 219 00:18:33,500 --> 00:18:36,082 ما الذي تفعله هنا؟ أين دولوريس؟ 220 00:18:37,708 --> 00:18:39,540 ماذا دولوريس؟ 221 00:18:39,916 --> 00:18:43,457 لماذا أنت هادئ جدا؟ شيء يجب أن أعرفه؟ 222 00:18:51,625 --> 00:18:53,665 هل شربت كثيرا؟ 223 00:18:56,250 --> 00:18:58,332 سأشرح كل شيء. 224 00:18:59,750 --> 00:19:03,665 رائع. هناك نوعان من السيد ميكيس؟ 225 00:19:04,791 --> 00:19:08,290 أنت لم تذكر ذلك. سيكون عليك دفع مبلغ إضافي. 226 00:19:09,375 --> 00:19:13,415 - ما هي مشكلتك؟! - لقد أحضرت عاهرة هنا! 227 00:19:13,583 --> 00:19:15,832 مساعد. الجميع لديه واحد. 228 00:19:16,166 --> 00:19:19,874 - أنا متأكد من أنها من ذوي الخبرة. - لماذا أفسدت عيد ميلادي؟ 229 00:19:20,041 --> 00:19:23,040 - ليس خطأي. - لقد دمرت عيد ميلادك؟ 230 00:19:23,250 --> 00:19:27,874 أردت أن أحررك، لتجعلك سعيدا في النهاية. 231 00:19:28,041 --> 00:19:31,457 - لقد أحضرت لك رنين ميت. - دق مؤخرتي! 232 00:19:32,291 --> 00:19:34,832 هل لديك رغبة؟ 233 00:19:36,000 --> 00:19:39,082 يجب أن أحققها، أتذكرين؟ 234 00:19:39,500 --> 00:19:44,582 في الوقت الحالي اعتني به، سأكون بخير هنا. 235 00:19:48,166 --> 00:19:49,749 لكن ربما؟ 236 00:19:53,250 --> 00:19:56,582 لماذا لا تحضر لي بيرة؟ 237 00:19:57,833 --> 00:19:59,874 عظيم. أمر. 238 00:20:06,041 --> 00:20:09,749 سوف تذهب في عطلة. أنت تستمر في إزعاجي... 239 00:20:10,541 --> 00:20:12,499 مرحبًا يا فأر. 240 00:20:15,041 --> 00:20:19,499 نعم، في الواقع لم أفعل تعال إلى المنزل من العمل. 241 00:20:20,333 --> 00:20:24,832 لأن لدينا بعض التدريب، كما تعلمون... 242 00:20:25,041 --> 00:20:27,374 لن أتحمل ذلك! لقد سئمت منك! 243 00:20:27,541 --> 00:20:32,124 عناصر الإسعافات الأولية والتسويق. أشياء مختلفة. 244 00:20:33,875 --> 00:20:38,957 لم أخبرك بسبب لقد كان شيئًا في اللحظة الأخيرة. 245 00:20:39,166 --> 00:20:41,832 أنا مندهش من نفسي. 246 00:20:42,416 --> 00:20:45,790 لكن عندما أعود، سوف أفاجئك 247 00:20:45,958 --> 00:20:48,999 وسوف نذهب إلى Hurrahgada لمدة أسبوع. 248 00:20:52,000 --> 00:20:59,249 لا أستطيع العودة، لأنه تدريب ميداني. 249 00:20:59,500 --> 00:21:02,582 أنا حاليا في كراكوف. 250 00:21:02,750 --> 00:21:07,249 البلدة القديمة من أجدادنا. 251 00:21:10,083 --> 00:21:14,874 أولاً، لا تصرخ في وجهي! إذا كنت تريد الصراخ، اتصل بأمك. 252 00:21:15,208 --> 00:21:17,749 ماذا تقصد بالعودة؟ 253 00:21:17,958 --> 00:21:20,957 هل تريد مني أن أطرد؟ 254 00:21:21,416 --> 00:21:25,124 جيد جدا. لا حرة. وداعا وداعا! 255 00:21:29,083 --> 00:21:31,124 واو، أنت شقي. 256 00:21:32,500 --> 00:21:34,624 سأكون شقيًا! 257 00:21:38,250 --> 00:21:41,207 هذا هو بيتي ويمكنني أن أفعل ما أريد! 258 00:21:41,416 --> 00:21:43,040 تخلص منهم. 259 00:21:46,750 --> 00:21:50,332 حسنًا، أيتها السيدة ذات الريش الغريب. 260 00:21:51,083 --> 00:21:52,957 انتهى العرض. 261 00:21:53,375 --> 00:21:57,749 لقد تم تعييني للعب الكوميديا في عيد ميلاد هذا الصديق، 262 00:21:58,208 --> 00:22:00,290 الذي فعلته. 263 00:22:01,125 --> 00:22:04,540 الجو الرديء ليس خطأي. 264 00:22:04,833 --> 00:22:07,957 أتوقع أن يتم الدفع وأعود إلى المنزل. 265 00:22:08,416 --> 00:22:10,707 هل كسرت زجاجة على أرضيتي؟ 266 00:22:10,875 --> 00:22:14,165 نعم! لقد كسرت زجاجة على الأرض. 267 00:22:14,416 --> 00:22:17,915 وإذا زعلت مني سوف أدمر هذه الشقة. 268 00:22:18,125 --> 00:22:21,749 سأقلب كل حجر. ستكون هيروشيما. 269 00:22:21,958 --> 00:22:26,207 وفي إجازتي سأشعل النار وسيكون الجو حارا جدا. 270 00:22:26,666 --> 00:22:30,665 ولهذا أطلب منك الاحترام 271 00:22:30,833 --> 00:22:33,665 سافوي فيفر والعتيقة. 272 00:22:33,958 --> 00:22:38,082 من فضلك أعطني المال المستحق وأنا خارج هنا. 273 00:22:47,041 --> 00:22:49,124 كان ذلك رائعا. 274 00:22:49,291 --> 00:22:52,332 عيون نارية، الزجاجة، الصوت. مدهش. 275 00:22:53,125 --> 00:22:57,540 تغيرت شخصيتك في جزء من الثانية. 276 00:22:59,208 --> 00:23:01,332 لا يستطيع الكثير من الممثلين القيام بذلك. 277 00:23:01,541 --> 00:23:05,332 كان لدينا نادي التمثيل في مدرسة الطبخ. 278 00:23:05,500 --> 00:23:08,082 لقد لعبت فرديناند الكلب. 279 00:23:08,250 --> 00:23:11,415 كانت أذني المرفرفة أسطورية. 280 00:23:15,125 --> 00:23:18,624 هل رأيت هذا؟ لقد حصل على الموهبة. 281 00:23:18,833 --> 00:23:22,290 في لحظة هذا كلب صغير أصبح بيتبول. 282 00:23:22,708 --> 00:23:26,082 كم عدد الممثلين البولنديين الذين يمكنهم فعل ذلك؟ 283 00:23:26,625 --> 00:23:30,874 أنا. 284 00:23:31,208 --> 00:23:33,832 وربما... أنا. 285 00:23:35,958 --> 00:23:38,749 أنا موافق، يمكن أن يكون قارع الأجراس الميت الخاص بي. 286 00:23:40,208 --> 00:23:45,249 سأحتفل، وأنت تنام. أنت لي غدا. 287 00:23:46,375 --> 00:23:48,249 سأكون ممثلاً؟ 288 00:23:50,875 --> 00:23:53,957 والدتي لم يرفعني مثل هذا. 289 00:24:08,708 --> 00:24:10,665 هادئ، هادئ! 290 00:24:11,000 --> 00:24:14,624 قلت بهدوء! شخص ما في الأدغال. 291 00:24:17,083 --> 00:24:19,332 مرحبًا؟ من هناك؟ 292 00:24:20,083 --> 00:24:23,249 من فضلك توقف عن العبث في الحال. 293 00:24:23,416 --> 00:24:27,207 إنها ملكية خاصة وحفلة خاصة. 294 00:24:27,416 --> 00:24:30,207 أين أخلاقك؟ دعه يظهر هويته. 295 00:24:30,666 --> 00:24:33,874 اخرج من هناك أو سأقطعك. 296 00:24:34,083 --> 00:24:36,457 - قد يكون لديه مسدس. - وماذا في ذلك؟ 297 00:24:41,083 --> 00:24:43,290 أين الرقبة؟ 298 00:24:43,416 --> 00:24:45,374 ما الرقبة؟ 299 00:24:45,541 --> 00:24:47,624 جادويجا، الأمر ليس هكذا. 300 00:24:47,791 --> 00:24:50,540 الرقبة ليست هنا. لم يكن ولن يكون. 301 00:24:51,333 --> 00:24:53,249 لم يكن هناك الرقبة؟ 302 00:24:53,791 --> 00:24:56,249 أين قمت بإخفاء توميك الخاص بي؟ 303 00:24:57,708 --> 00:25:00,249 ولم يعد إلى المنزل من العمل. 304 00:25:00,416 --> 00:25:04,415 لقد كذب علي أنه كان كذلك أثناء التدريب في كراكوف. 305 00:25:04,625 --> 00:25:07,582 وأنا أعلم أن هذا ليس صحيحا. أستطيع أن أشعر به. 306 00:25:08,041 --> 00:25:12,832 وماذا لو... ماذا لو هرب مني؟ 307 00:25:14,916 --> 00:25:17,040 أين كان يمكن أن يهرب؟ 308 00:25:18,750 --> 00:25:21,749 أين يمكن أن يختبئ؟ 309 00:25:25,541 --> 00:25:27,874 يجب أن تعرف شيئا. 310 00:25:28,875 --> 00:25:30,290 لا. 311 00:25:30,458 --> 00:25:33,415 - أخبرني. - جدويجا... 312 00:25:35,291 --> 00:25:38,957 - سوف نجد الرقبة. - لماذا فعل هذا بي؟ 313 00:25:39,541 --> 00:25:41,749 سوف نجد الرقبة. 314 00:25:44,250 --> 00:25:46,374 سوف نجده. 315 00:25:46,541 --> 00:25:50,249 أعدك. هذا هو الغرض من الأصدقاء. 316 00:25:51,291 --> 00:25:54,124 ربما ينبغي لنا أن نتصل بالشرطة؟ 317 00:26:02,166 --> 00:26:05,249 حسنًا، استيقظ يا سيد توميك. 318 00:26:05,458 --> 00:26:10,332 - لحظة. - 100 شخص في انتظارك. 319 00:26:13,458 --> 00:26:16,040 في الطابق السفلي في خمس دقائق. 320 00:26:22,333 --> 00:26:24,957 في القضيب؟ 321 00:26:26,750 --> 00:26:28,749 قبل الفجر؟ 322 00:26:36,583 --> 00:26:39,957 - ماذا عني؟ - الصندوق صغير جداً. 323 00:26:42,208 --> 00:26:45,624 بدوره وابتسم. بدوره وابتسم. 324 00:27:05,958 --> 00:27:09,290 أكاذيبك تزعجني يا ألكسندر. 325 00:27:11,666 --> 00:27:13,665 - الكسندر! - دوري؟ 326 00:27:13,875 --> 00:27:16,874 أنا هادئ لأن أنا أتناول فطوري. 327 00:27:17,250 --> 00:27:21,957 قل فقط خطوطك! يمكنك ذلك مقابل 12 ألفًا في اليوم. 328 00:27:22,125 --> 00:27:23,290 كم ثمن؟ 329 00:27:23,500 --> 00:27:26,124 - لماذا لم تعلمني السطور؟ - آسف. 330 00:27:38,250 --> 00:27:40,082 يا إلهي! 331 00:27:53,416 --> 00:27:55,124 اعذرني. 332 00:28:09,291 --> 00:28:11,624 أكاذيبك تزعجني يا ألكسندر. 333 00:28:11,875 --> 00:28:13,082 ماذا؟ من؟ 334 00:28:14,041 --> 00:28:17,040 ليس صحيحا، أنا لم أكذب عليك أبدا، ناتاليا. يكرر. 335 00:28:17,291 --> 00:28:20,082 ليس صحيحا أنني لم أكذب أبدا؟ 336 00:28:20,208 --> 00:28:22,707 لكنني لا أعرف أي ناتاليا. 337 00:28:23,500 --> 00:28:26,290 لا يهم. كرر السطر! 338 00:28:27,041 --> 00:28:29,165 لا تحدق. اصنعه. 339 00:28:32,333 --> 00:28:34,040 دعنا نذهب. 340 00:28:34,250 --> 00:28:35,957 - جندي! - حرب! 341 00:28:36,166 --> 00:28:38,457 لقد بدأ الغزو. 342 00:28:40,250 --> 00:28:41,957 دب! 343 00:28:42,125 --> 00:28:45,749 مرحبا، ميكي، أنت تبدو رائعة. سيدة كليمنتينا كالعادة... 344 00:28:45,958 --> 00:28:48,790 في المشهد 18 قمنا بحذفه كلمة "وإلا" 345 00:28:49,000 --> 00:28:51,832 منذ عام 16 ناتاليا يعرف بالفعل عن كيت. 346 00:28:52,833 --> 00:28:56,207 - بهذه الطريقة، تعال. - لم أكذب عليك أبداً.. 347 00:28:56,416 --> 00:28:59,499 - أحاول ألا أكذب.. - ناتاليا! 348 00:29:01,083 --> 00:29:06,332 "تاريخ الحصان"، ستوديو 5. أخبرتك عدة مرات. 349 00:29:06,833 --> 00:29:11,124 أهلا بالجميع. آسف، نحن هنا. 350 00:29:11,750 --> 00:29:14,874 - اصمت، لقد جاء الممثل! - مرحبا راشيلا. 351 00:29:15,625 --> 00:29:18,124 عظيم، أنت هنا. اجلس. 352 00:29:18,458 --> 00:29:22,374 ركز على نفسك. الأشياء من حولك لا تهم. 353 00:29:22,583 --> 00:29:24,624 مساحة فارغة وغير مهمة. 354 00:29:24,916 --> 00:29:27,540 لقد انفجر عالمك! بوم! 355 00:29:27,791 --> 00:29:31,290 كان هناك انفجار. عالمك متحلل. 356 00:29:31,750 --> 00:29:33,790 انها من البلاستيك. 357 00:29:34,583 --> 00:29:38,790 - لا يمكن أن تؤكل. - انظر إلى شطيرة العسل. 358 00:29:40,166 --> 00:29:44,165 مستحيل. عندما كنت صغيراً، لسعني النحل 359 00:29:44,291 --> 00:29:46,582 والآن أخاف من العسل. 360 00:29:47,625 --> 00:29:49,999 - تخافين عزيزتي؟ - قد يهاجمني. 361 00:29:50,875 --> 00:29:55,749 - ربما بعض المربى ... - مربى على المجموعة! 362 00:29:56,125 --> 00:29:58,207 - لدينا بعض. - هنا. 363 00:29:58,375 --> 00:30:01,457 أكل ساندويتش المربى. الفتاة تقول خطها. 364 00:30:01,625 --> 00:30:04,207 - أنا نعم؟ - نعم أنت! ليس أنا. 365 00:30:04,583 --> 00:30:08,457 أكاذيبك تزعجني يا ألكسندر. 366 00:30:10,416 --> 00:30:11,915 يمين. 367 00:30:13,666 --> 00:30:15,374 قال حسنا. 368 00:30:15,666 --> 00:30:18,749 لا بد أنك ارتكبت خطأ. 369 00:30:20,291 --> 00:30:22,374 ولكنني قلت ذلك بشكل صحيح. 370 00:30:24,416 --> 00:30:27,582 - سأنشرها بالتساوي. - ركز من فضلك. 371 00:30:28,083 --> 00:30:30,915 ركز. إنها بروفة. 372 00:30:31,666 --> 00:30:35,124 - مستعد؟ قلها من فضلك. - اعجبني. 373 00:30:37,791 --> 00:30:39,540 أكاذيبك... 374 00:30:40,166 --> 00:30:42,832 أزعجني يا ألكسندر. 375 00:30:44,875 --> 00:30:46,957 - ميكي! - لطيف - جيد. 376 00:30:48,458 --> 00:30:51,457 - هل يجب أن أفعل هذا؟ - عظيم. 377 00:30:52,208 --> 00:30:54,874 نحن نتدحرج. يرجى التركيز. الكاميرات! 378 00:30:55,291 --> 00:30:57,374 - على! - مستعد؟ 379 00:30:57,583 --> 00:30:58,999 فعل! 380 00:30:59,208 --> 00:31:00,665 أكاذيبك... 381 00:31:01,625 --> 00:31:04,957 أزعجني يا ألكسندر. 382 00:31:08,333 --> 00:31:10,374 غير صحيح! 383 00:31:11,416 --> 00:31:14,374 لم أكذب عليك أبدًا يا ناتاليا. 384 00:31:15,291 --> 00:31:17,082 لطيفة وسهلة. 385 00:31:17,291 --> 00:31:19,957 سوف أسقط ميتاً هنا! يقطع! 386 00:31:20,166 --> 00:31:22,207 قلت خطي حسنا. 387 00:31:22,375 --> 00:31:25,165 - كليمنتينا! - نعم عزيزتي؟ 388 00:31:25,541 --> 00:31:26,832 كلمة. 389 00:31:27,041 --> 00:31:29,999 على المجموعة في خمس دقائق. 390 00:31:31,000 --> 00:31:35,957 ميكي، لقد كان عيد ميلادك أمس، ولكن اليوم ليس بالأمس. 391 00:31:36,166 --> 00:31:39,082 لأن اليوم هو اليوم. هذا هو اليوم. 392 00:31:40,833 --> 00:31:45,915 الأمر هو أنه عندما أقول خطي، 393 00:31:46,083 --> 00:31:49,249 اتضح أنه غبي. 394 00:31:51,333 --> 00:31:55,999 والممثلة مضحكة جدا. إنها تجعلني أبتسم. 395 00:31:56,166 --> 00:31:59,415 - بالضبط. إنها تتصرف بقوة كبيرة. - يمكننا أن نقتلها. 396 00:32:00,541 --> 00:32:04,165 هل أنت مجنون؟ قتل شخص؟ ماذا تقصد؟ 397 00:32:04,375 --> 00:32:07,832 في الحلقة القادمة. قطار أو سرطان. 398 00:32:08,000 --> 00:32:10,707 سرطان؟ لا، لا... 399 00:32:11,375 --> 00:32:13,582 قلت أنها تؤثر على تصرفاتك. 400 00:32:14,000 --> 00:32:16,207 - قلت ذلك؟ متى؟ - الآن. 401 00:32:17,458 --> 00:32:19,165 لا، أعني... 402 00:32:19,333 --> 00:32:23,165 لقد استخدمت كلمات معينة في بياني، 403 00:32:23,375 --> 00:32:26,082 لكنني قصدت أنني سأحاول بجهد أكبر. 404 00:32:26,708 --> 00:32:30,582 إذا أعطيتني فرصة أخرى. لو سمحت. 405 00:32:31,833 --> 00:32:33,999 - بالطبع ميكي. - أنا أعرف! 406 00:32:35,833 --> 00:32:38,624 يجب أن تبحث عنها في نفسك. 407 00:32:38,791 --> 00:32:41,374 - دعنا نذهب. - سأواصل البحث. 408 00:32:41,625 --> 00:32:45,207 أنا آسف. لا أعرف ماذا يحدث معه. 409 00:32:46,875 --> 00:32:48,582 انتباه! 410 00:32:48,833 --> 00:32:51,332 شكرا يا فتيات. رائع. 411 00:32:51,666 --> 00:32:54,249 - ركز من فضلك. - لحظة واحدة. 412 00:32:56,000 --> 00:32:57,707 فعل! 413 00:33:02,625 --> 00:33:05,332 أكاذيبك تزعجني يا ألكسندر. 414 00:33:06,416 --> 00:33:08,082 ليس صحيحا. 415 00:33:08,333 --> 00:33:10,790 لم أكذب عليك أبدًا يا ناتاليا. 416 00:33:10,958 --> 00:33:12,665 اعذرني؟ 417 00:33:12,833 --> 00:33:16,915 اتصلت برئيسك. لم يكن هناك تدريب. 418 00:33:19,541 --> 00:33:21,915 أنا آسف، 419 00:33:22,416 --> 00:33:26,249 ولكن لا تعتقد أن أفعل ذلك من أجلك، هاه؟ 420 00:33:26,791 --> 00:33:31,415 لأنني أحبك وأريد كسب بعض المال. 421 00:33:31,541 --> 00:33:33,374 هل حدث لك ذلك؟ 422 00:33:34,333 --> 00:33:39,915 بأنني سئمت من تذمرك، ضغائنك، والتحقق من لي. 423 00:33:40,541 --> 00:33:44,165 يكون الأمر صعبًا بالنسبة لي أيضًا في بعض الأحيان. 424 00:33:45,791 --> 00:33:51,874 وأحتاج فقط إلى التعاطف المنتظم من جانبك، هل فهمت؟ 425 00:33:53,125 --> 00:33:54,582 احصل عليه؟ 426 00:33:54,875 --> 00:33:58,082 يمكنك التفكير بي أحياناً يا جادويجا! 427 00:34:04,333 --> 00:34:06,707 برافو! أحسنت يا ميكي! 428 00:34:21,000 --> 00:34:22,999 منذ متى كان يعمل هنا؟ 429 00:34:23,250 --> 00:34:25,165 ليس طويلا. 430 00:34:26,583 --> 00:34:30,082 من قبل، كان يعمل في عدد قليل من المطاعم، ولكن... 431 00:34:30,250 --> 00:34:33,540 - ولكن ماذا؟ - استقال بعد بضعة أيام. 432 00:34:34,625 --> 00:34:37,332 لم يتمكن من العثور مكان لنفسه. 433 00:34:38,333 --> 00:34:40,624 لقد كان في أزمة. 434 00:34:44,250 --> 00:34:47,665 أزمة؟ لكن لماذا؟ ماذا حدث؟ 435 00:34:47,833 --> 00:34:49,624 لقد هدأ. 436 00:34:49,791 --> 00:34:52,999 لا أعرف. وأصبح مختلفاً.. 437 00:34:53,208 --> 00:34:56,582 في بعض الأحيان كان يتوقف فقط 438 00:34:56,750 --> 00:35:01,665 والنظر في المسافة لفترة طويلة. 439 00:35:02,458 --> 00:35:05,457 - في صمت. مثل... - نعم كيف؟ 440 00:35:05,708 --> 00:35:07,415 مثله. 441 00:35:20,791 --> 00:35:23,082 لا تبدو جيدة. 442 00:35:35,416 --> 00:35:38,124 ميكي. لقد كنت عظيما. 443 00:35:38,458 --> 00:35:40,165 هكذا يقولون. 444 00:35:40,333 --> 00:35:44,415 العمل مع ممثل مثلك هو النعيم الحقيقي. 445 00:35:44,791 --> 00:35:48,499 - ماذا تفعل؟ - ولا كلمة واحدة، رأيت 446 00:35:48,666 --> 00:35:51,999 الطريقة التي نظرت بها إلي. أشعر بنفس الشيء. 447 00:35:52,666 --> 00:35:57,374 هل يمكنك أن تترك جسدي من فضلك؟ لدي زوجة، جادويجا. 448 00:35:57,541 --> 00:35:59,249 ما جدويجا؟ 449 00:35:59,416 --> 00:36:02,374 أحبك أيضًا. لا يمكننا إخفاء ذلك بعد الآن. 450 00:36:02,791 --> 00:36:04,499 أنا آسف. 451 00:36:15,250 --> 00:36:17,749 أعتقد أنه كان بسببكما. 452 00:36:17,875 --> 00:36:21,249 - لماذا نحن؟ - نعم أنت! أنت وفرانك. 453 00:36:21,500 --> 00:36:23,582 ماذا فعلنا له؟ 454 00:36:23,791 --> 00:36:26,332 أنت لم تفعل شيئا، هذا هو بيت القصيد. 455 00:36:26,541 --> 00:36:30,832 لقد تركته وحيدا. أفضل الأصدقاء! 456 00:36:31,666 --> 00:36:35,040 لقد ذهبت بعيدا. إلى فلوريدا. إلى زاموسك. 457 00:36:36,083 --> 00:36:38,082 أين ذهبت؟ 458 00:36:38,583 --> 00:36:41,665 - لا تبكي. - لقد تركته وحده. 459 00:36:58,250 --> 00:36:59,957 مرحبا ميكي. 460 00:37:02,291 --> 00:37:05,832 يستمع. هناك مجلة اللياقة البدنية الغبية هذه. 461 00:37:06,083 --> 00:37:08,665 للمهرطقين. لكنها تبيع كبيرة. 462 00:37:08,833 --> 00:37:11,040 أنا فنان، لا أفهم ذلك. 463 00:37:11,208 --> 00:37:15,124 أريد أن أفعل ذلك بهذه الطريقة لم يفعل أحد ذلك من قبل. 464 00:37:15,291 --> 00:37:17,874 - من الجو! - لإظهار قوتك. 465 00:37:18,083 --> 00:37:23,457 - إمكانياتك. - أنت ولد سيء. ميكي سيئة! 466 00:37:23,625 --> 00:37:26,040 سوف ركلة مؤخرات الجميع. 467 00:37:26,250 --> 00:37:29,915 من الأفضل ألا ينظروا إلى الغلاف أو سوف لكمة لهم! 468 00:37:30,125 --> 00:37:33,957 نعم، أنت قوي، قوي. كرات مثل خلاط الاسمنت. 469 00:37:34,166 --> 00:37:35,749 يذهب! 470 00:37:35,916 --> 00:37:38,415 كيف تحب هذا المفهوم؟ 471 00:37:38,583 --> 00:37:40,290 عظيم! 472 00:37:40,541 --> 00:37:43,374 ميكي، الكاميرا مستقيمة. 473 00:37:43,625 --> 00:37:45,665 كاميرا سيئة. تخويف ذلك. 474 00:37:45,833 --> 00:37:48,332 القفز عليه. جيد! 475 00:37:49,208 --> 00:37:50,915 رائع. 476 00:37:51,041 --> 00:37:52,749 مرة أخرى. 477 00:37:53,416 --> 00:37:55,124 الكاراتيه! 478 00:37:55,541 --> 00:37:57,290 نعم! إلهي! 479 00:37:59,291 --> 00:38:00,999 هجوم، هجوم! 480 00:38:01,125 --> 00:38:02,832 هاجمني! 481 00:38:03,416 --> 00:38:05,165 ميكي، هاجمني! 482 00:38:11,750 --> 00:38:12,915 القفز. 483 00:38:20,750 --> 00:38:23,624 أنت لا تعرف كيفية تغطية نفقاتهم؟ 484 00:38:23,791 --> 00:38:25,624 لا تفكر كثيرا. 485 00:38:29,958 --> 00:38:34,582 سبيدي كريديتوس. لا تفكر، فقط خذ. 486 00:38:40,000 --> 00:38:42,749 يقطع! شكرا جزيلا لدينا هذا. 487 00:38:43,416 --> 00:38:45,374 أحسنت يا ميكي. 488 00:38:47,750 --> 00:38:53,040 لكنك تعلم أن Spidi Kreditos هل هم لصوص وغشاشون؟ 489 00:38:54,750 --> 00:38:57,915 صديقي الشيف، واخذت قرضهم 490 00:38:58,083 --> 00:39:01,957 وبعد شهر كان لديه 50 ألف فائدة فقط. 491 00:39:02,166 --> 00:39:04,790 لقد كان مفلساً. جاء محصلي الديون. 492 00:39:04,958 --> 00:39:07,290 كان عليه أن يهرب إلى أيرلندا. 493 00:39:07,500 --> 00:39:12,707 تولى وظيفة كشامبو في صالون للكلاب. 494 00:39:13,583 --> 00:39:17,707 وهاجمه كلب روت وايلر. لقد فقد نصف وجهه. 495 00:39:18,125 --> 00:39:19,999 لقد عاد إلى المنزل. 496 00:39:20,166 --> 00:39:24,790 أخذت زوجته المال، لكنها قالت لم تتزوج بنصف وجه. 497 00:39:25,208 --> 00:39:27,540 لقد تركته مع الأطفال. 498 00:39:37,916 --> 00:39:40,165 لقد جعلنا نصدقه! 499 00:39:45,666 --> 00:39:48,999 وجدت الرقبة صديقًا جديدًا على الطريق السريع. 500 00:39:50,375 --> 00:39:53,290 اسمه لا يزال الإطار، يدخن المخدر. 501 00:39:54,208 --> 00:39:56,457 هذا كل ما قاله لي. 502 00:39:56,625 --> 00:39:59,915 لذلك جعلناه يكوّن صداقات مع مدمني المخدرات. 503 00:40:01,166 --> 00:40:02,874 والخاسرين. 504 00:40:03,583 --> 00:40:05,499 عظيم فقط. 505 00:40:09,625 --> 00:40:12,332 حسنًا، سنفعل ذلك على هذا النحو. لا تبكي. 506 00:40:13,875 --> 00:40:17,749 نحن بحاجة إلى العثور على الإطار الثابت. يجب أن يعرف شيئا. 507 00:40:23,166 --> 00:40:26,124 لأقول لك الحقيقة، كنت قلقة. 508 00:40:29,083 --> 00:40:32,874 - ولكنك قمت بعمل عظيم. - شكراً جزيلاً. 509 00:40:34,000 --> 00:40:37,040 والآن، نم جيدًا. 510 00:40:41,083 --> 00:40:44,540 لا مزيد من النكات مثل تلك المتعلقة بـ Spidi Kreditos. 511 00:40:44,708 --> 00:40:48,374 لدينا عقد لمدة عامين يستحق الكثير من العجين. 512 00:40:48,625 --> 00:40:50,999 كدت أصاب بنوبة قلبية. 513 00:41:46,625 --> 00:41:49,082 - ماذا تفعل؟ - أحبك. 514 00:41:50,750 --> 00:41:53,582 شكرًا لك. انها باردة. 515 00:41:54,666 --> 00:41:57,165 ولكن لدي زوجة، جادويجا. 516 00:41:59,708 --> 00:42:01,540 لم أكن أعرف. 517 00:42:04,000 --> 00:42:06,290 زوجة واحدة تكفي 518 00:42:07,458 --> 00:42:10,415 اذهب إلى الفراش. فرم فرم. بسرعة. 519 00:42:22,708 --> 00:42:24,415 يسوع المسيح... 520 00:42:35,625 --> 00:42:38,124 لا توجد خدمة جنسية هنا. 521 00:42:40,750 --> 00:42:42,874 دعونا نتحدث. 522 00:42:54,916 --> 00:42:56,665 هل أحببت ذلك؟ 523 00:42:58,958 --> 00:43:01,832 - أن تكون نجماً. - نجم، تقول؟ 524 00:43:02,041 --> 00:43:04,374 انها باردة. رائع. 525 00:43:04,541 --> 00:43:06,832 ما هو الشيء الرائع في ذلك؟ 526 00:43:07,875 --> 00:43:11,207 لأنك كذلك ملك العالم. 527 00:43:13,416 --> 00:43:15,790 وأردت أن أكون ممثلاً. 528 00:43:16,500 --> 00:43:18,874 أردت أن أكون فنانا. 529 00:43:19,458 --> 00:43:21,915 ومن أصبحت؟ 530 00:43:23,541 --> 00:43:25,790 غريب. 531 00:43:26,625 --> 00:43:29,790 ما المهم الذي يمكنني تقديمه للناس؟ 532 00:43:31,125 --> 00:43:34,040 الزبادي المفرط والقروض غير القابلة للسداد. 533 00:43:35,041 --> 00:43:38,165 لا أستطيع حتى خذ الترام أو المشي. 534 00:43:38,333 --> 00:43:41,374 شخص ما يتعرف علي ويبدأ. 535 00:43:43,250 --> 00:43:45,332 أنا مارس الجنس. 536 00:43:47,541 --> 00:43:49,707 وماذا أقول؟ 537 00:43:49,875 --> 00:43:54,624 على سبيل المثال لم أستطع العثور على وظيفة لمدة ثلاثة أشهر. 538 00:43:54,875 --> 00:43:56,582 في أي مكان. 539 00:43:56,708 --> 00:44:00,582 الرهن العقاري لمدة 400 قدم مربع أننا لا نستطيع الضغط عليها. 540 00:44:01,250 --> 00:44:03,624 زوجتي دائما غاضبة. 541 00:44:03,875 --> 00:44:05,832 لا أصدقاء. 542 00:44:06,166 --> 00:44:08,124 ذهبوا بعيدا. 543 00:44:08,291 --> 00:44:11,207 لا أستطيع الذهاب للنزهة أيضا. 544 00:44:11,375 --> 00:44:14,874 لأنني مدين بالمال للجميع. 545 00:44:15,625 --> 00:44:18,707 أنا من أخطأ يا رجل. 546 00:44:20,041 --> 00:44:21,999 أنا أحسدك. 547 00:44:23,375 --> 00:44:25,040 جمالي؟ 548 00:44:26,708 --> 00:44:29,499 الحياة الطبيعية. الحياة المشتركة. 549 00:44:32,375 --> 00:44:37,290 لا تشرب أبدًا، تسبب تحول عقلك أكثر من اللازم. 550 00:44:37,833 --> 00:44:39,540 أعني ذلك. 551 00:44:40,041 --> 00:44:42,915 سأهرب بعيدًا، وسوف تحل محل لي. 552 00:44:44,416 --> 00:44:46,749 لا يمكن أن تفعل. سأركض أيضا. 553 00:44:48,625 --> 00:44:50,499 رحلة سعيدة. 554 00:44:51,041 --> 00:44:53,249 أوه نعم؟ سوف نرى. 555 00:45:53,666 --> 00:45:57,082 مرحبا ميكي. لقد أعددت لك عجة البيض. القهوة مع الحليب؟ 556 00:45:57,666 --> 00:46:00,332 نعم، وبالتأكيد بعض الماء. 557 00:46:05,458 --> 00:46:07,999 لقد نمت على الشرفة. تفضل. 558 00:46:08,458 --> 00:46:10,290 إسمع، أخبرني... 559 00:46:11,625 --> 00:46:16,624 كيف يأتي اسمك هي دولوريس ميديروس؟ 560 00:46:20,291 --> 00:46:22,165 لقد اختلقتها. هل يعجبك؟ 561 00:46:23,208 --> 00:46:25,374 ممتاز. 562 00:46:25,541 --> 00:46:30,332 في الواقع كان علي أن أغير اسمي عندما أصبحت قزم. 563 00:46:30,875 --> 00:46:33,165 أنت قزم؟ 564 00:46:33,500 --> 00:46:36,957 دعني أخبرك، شعرت بشيء من هذا القبيل ... 565 00:46:37,916 --> 00:46:40,624 وأريد أن أكون نجماً مثلك. 566 00:46:41,375 --> 00:46:44,415 ولا يمكن تسمية النجم تشيسلاوا زورازدزيكا. 567 00:46:44,916 --> 00:46:47,165 ليس حقيقيًا. دولوريس أفضل. 568 00:46:47,583 --> 00:46:50,915 - إنها أمريكية. - لماذا تريد أن تكون نجما؟ 569 00:46:52,375 --> 00:46:54,540 ماذا تقصد؟ 570 00:46:55,541 --> 00:46:58,582 أريد أن يحبني الجميع. 571 00:47:04,250 --> 00:47:06,082 سأقتلع قلبه 572 00:47:06,250 --> 00:47:09,374 ويدفعه إلى مؤخرته على طول الطريق إلى حلقه. 573 00:47:09,541 --> 00:47:12,374 - من هو الذي؟ - هرب ميكولاج. 574 00:47:12,500 --> 00:47:14,624 أرسل لي هذا. 575 00:47:19,208 --> 00:47:21,457 ها هو! ينظر! 576 00:47:21,791 --> 00:47:25,207 سيارة تنظيف. يمكن أن يكون إطارًا ثابتًا. قم بدور. 577 00:47:25,416 --> 00:47:28,665 سوف يلعب ميكي مازور في الملعب الوطني. 578 00:47:28,875 --> 00:47:33,124 يجب علينا ركنه. قطع طريق هروبه. 579 00:48:53,291 --> 00:48:54,999 انه على قيد الحياة. 580 00:48:57,958 --> 00:48:59,665 قررت... 581 00:49:01,458 --> 00:49:05,499 التخلي عن كل شيء لبعض الوقت، أشعر بالاحتراق، 582 00:49:05,666 --> 00:49:08,457 انا بحاجة الى استراحة وبعض الإلهام. 583 00:49:08,625 --> 00:49:11,207 يجب أن أجد لهبي القديم و... 584 00:49:13,541 --> 00:49:17,457 وإشعالها من جديد إذا أردت أن أكون فنانًا حقيقيًا. 585 00:49:17,666 --> 00:49:20,707 أعتقد أنك سوف تدير. قبلاتي، ميكي مازور. 586 00:49:20,875 --> 00:49:23,249 قبله مني. 587 00:49:23,416 --> 00:49:26,207 لقد أحضرته إلى هنا يا كليمنتينا. 588 00:49:26,458 --> 00:49:28,249 إذا لم تكن قد فعلت ذلك، 589 00:49:28,458 --> 00:49:32,915 ميكي لم يكن ليذهب لإشعال لهيبه القديم. 590 00:49:33,166 --> 00:49:34,707 ليو، لا داعي للذعر. 591 00:49:34,916 --> 00:49:39,415 يجب أن نفكر بشيء ما أو سنذهب جميعا إلى القاع. 592 00:49:40,000 --> 00:49:42,582 لماذا لا نتصل بالسيد ميكي واسأله 593 00:49:42,750 --> 00:49:45,832 لا للبحث عن النيران القديمة وأعود بدلا من ذلك؟ 594 00:49:46,083 --> 00:49:48,249 لقد أغلق هاتفه. 595 00:49:48,416 --> 00:49:54,332 بالمناسبة، هل حصلت شاحن بمسمار رفيع 596 00:49:54,500 --> 00:49:59,374 لهاتفي القذر؟ البطارية منتهية. 597 00:49:59,708 --> 00:50:01,415 أنا أعرف! 598 00:50:01,666 --> 00:50:05,499 لدينا اثنان ميكي. هذا واحد يمكن أن يحل محل هذا، 599 00:50:05,625 --> 00:50:09,040 وهذا سوف يحل محل باحث اللهب. 600 00:50:14,000 --> 00:50:15,707 الباب! 601 00:50:15,875 --> 00:50:17,665 وقف! 602 00:50:18,583 --> 00:50:20,290 احصل عليه! 603 00:50:28,916 --> 00:50:30,582 ميكي، ميكي! 604 00:50:38,208 --> 00:50:39,915 ماذا يحدث هنا؟ 605 00:50:40,500 --> 00:50:42,374 أنا أحبك، ميكي. 606 00:50:47,541 --> 00:50:49,790 و؟ هل حصلت عليه؟ 607 00:50:57,083 --> 00:50:59,415 اللعنة، ماذا يحدث هنا؟ 608 00:50:59,791 --> 00:51:02,290 من أنت وماذا تريد؟ 609 00:51:02,458 --> 00:51:05,832 نحن...الشرطة. 610 00:51:06,583 --> 00:51:10,790 نحن نبحث عن توماس زاروني. كان يعمل هنا. 611 00:51:11,833 --> 00:51:14,082 وأنت لا تزال الإطار. 612 00:51:14,833 --> 00:51:17,540 - لا أعرف شيئا. - اسمع يا صديقي. 613 00:51:18,416 --> 00:51:21,790 لقد ضاع رجل طيب وصديق. 614 00:51:22,166 --> 00:51:26,790 لذا، إذا لم تخبرني أين هو، سأضطر لقتلك. 615 00:51:29,083 --> 00:51:32,540 وصدقني يا رفيق أن القتل ممل القاتل. 616 00:51:33,791 --> 00:51:38,915 لذلك قل ذلك. من فضلك، أيها الولد الصغير. فقط قلها. 617 00:51:39,541 --> 00:51:41,749 لن أصرخ. 618 00:51:57,333 --> 00:52:01,665 مرحبًا، تذكرة واحدة إلى تيشي، من فضلك. 619 00:52:04,708 --> 00:52:07,749 مرحبا، هل لدينا اتصال؟ هل الحوار ممكن؟ 620 00:52:08,000 --> 00:52:09,707 نعم، أنا آسف. 621 00:52:09,875 --> 00:52:13,540 لكن سيد ميكي، لماذا تيشي؟ لا يوجد شيء هناك. 622 00:52:13,708 --> 00:52:15,374 أريد أن أعرف. 623 00:52:15,791 --> 00:52:19,374 هناك قطار في 40 دقيقة. تذكرة واحدة؟ 624 00:52:19,625 --> 00:52:23,415 - واحد، نعم. - الدرجة الأولى؟ 86 زلوتي. 625 00:52:24,333 --> 00:52:29,457 سيدي، هل يمكنني أن أسألك؟ للحصول على توقيع؟ 626 00:52:29,666 --> 00:52:31,874 لا مشكلة. 86 زلوتي؟ 627 00:52:32,125 --> 00:52:36,082 ليس لدي الكثير الآن. هل هناك أي دقائق أخيرة؟ 628 00:52:36,291 --> 00:52:40,415 اعذرني. هل ترغب لالتقاط صورة معي؟ 629 00:52:40,625 --> 00:52:43,082 لأنني سأفعل ذلك. 630 00:52:44,083 --> 00:52:47,290 أود. لكنك ستسمح لي إجراء مكالمة هاتفية. 631 00:52:47,875 --> 00:52:51,290 ربما لديك شاحن مع الترباس رقيقة؟ 632 00:52:51,500 --> 00:52:53,457 فتيات! 633 00:52:56,208 --> 00:52:58,582 مهلا، توقف! أنا الأول! 634 00:53:03,791 --> 00:53:08,957 كانت الرقبة مكتئبة ولا أحد يريد مساعدته. 635 00:53:09,833 --> 00:53:13,499 لم يكن لديه إلا أنا. لقد تركه أفضل أصدقائه. 636 00:53:14,333 --> 00:53:16,915 علاقاته الزوجية كما أنها لم تكن جيدة. 637 00:53:17,083 --> 00:53:19,249 يجب أن تكون امرأة فظيعة. 638 00:53:19,458 --> 00:53:23,165 وظلت تشكو التنصت عليه والصراخ. 639 00:53:23,333 --> 00:53:25,415 هذا ما قاله لي. 640 00:53:25,583 --> 00:53:29,249 حتى أنني أشك في أنها ضربته. عاهرة. 641 00:53:29,625 --> 00:53:33,915 وتلك الفتاة من وارسو وقعت في حب الرقبة. 642 00:53:34,125 --> 00:53:36,207 فورا. 643 00:53:36,416 --> 00:53:38,249 ووقع في حبها. 644 00:53:38,458 --> 00:53:42,415 جميلة، نحيفة، غنية. من وارسو. 645 00:53:42,583 --> 00:53:46,832 الجميع سوف يقعون في الحب، ناهيك عن الرقبة. 646 00:53:47,625 --> 00:53:51,207 وهكذا غادروا معًا. هذا كل شيء. 647 00:53:51,833 --> 00:53:53,874 - من هي؟ - لا أعرف. 648 00:53:54,041 --> 00:53:57,790 - لكنك قلت "من وارسو". - نظرت إليه. 649 00:54:00,291 --> 00:54:03,457 - ما هي السيارة التي كانت لديها؟ - مرسيدس. SLS. 650 00:54:03,666 --> 00:54:06,499 مونتيمانيو رمادي. 651 00:54:07,166 --> 00:54:09,540 - لوحات؟ - دبليو1 كوين. 652 00:54:25,208 --> 00:54:27,665 الرقيب جادويجا زارونا. 653 00:54:28,083 --> 00:54:31,415 - مرحبا يا جادويجا. - يا. 654 00:54:32,583 --> 00:54:36,957 هل فكرت بي للتو؟ لذلك اتصلت بي؟ 655 00:54:37,166 --> 00:54:41,665 لا، سهل. دعونا لا نتشاجر. سأشرح كل شيء. 656 00:54:41,875 --> 00:54:43,624 أنا أعرف كل شيء. 657 00:54:45,541 --> 00:54:49,790 أحصل عليه. ليس عليك أن تشرح أي شيء. 658 00:54:49,958 --> 00:54:54,332 لا، لقد اختفت محفظتي. لا أستطيع العثور عليه في أي مكان. 659 00:54:54,500 --> 00:54:56,124 لا تكذب علي. 660 00:54:56,708 --> 00:54:59,540 لا تكذب! لا تكذب! 661 00:55:00,208 --> 00:55:05,082 لقد سئمت من أكاذيبك. ليس لديك ما تعود إليه. 662 00:55:05,500 --> 00:55:07,540 هيا يا جادويجا. 663 00:55:08,125 --> 00:55:11,290 العناق والقبلات! شكرًا لك! 664 00:55:11,541 --> 00:55:14,582 البقاء في وارسو مع من تريد 665 00:55:14,791 --> 00:55:18,249 والقيام بالإسعافات الأولية لمن تريد! 666 00:55:20,500 --> 00:55:23,415 هل أستطيع الحصول على هاتفي؟ شكرًا. 667 00:55:23,916 --> 00:55:27,207 أن مازور أيضا يعطي الحفلات الموسيقية؟ 668 00:55:31,708 --> 00:55:35,082 - كنت أعرف أنه سيكون هنا! - ميكي حبيبتي.. 669 00:55:35,291 --> 00:55:37,457 خارج الطريق! 670 00:55:41,875 --> 00:55:45,624 سهل، سهل. سوف نعتني بك. 671 00:55:50,750 --> 00:55:54,082 دولوريس ميديروس. 672 00:55:57,708 --> 00:55:59,874 حبات جميلة. 673 00:57:15,583 --> 00:57:17,290 ميكي ميكي ... 674 00:57:18,083 --> 00:57:21,249 - استيقظ. - هل حصلت عليه؟ 675 00:57:32,875 --> 00:57:34,582 عظيم. 676 00:57:35,166 --> 00:57:40,832 ممثل ومغني معروف أثار ضجة كبيرة اليوم. 677 00:57:41,041 --> 00:57:44,249 قام ميكي مازور بالتوقيع على أخذ صور شخصية 678 00:57:44,416 --> 00:57:47,999 وحلقت في وارسو محطة السكة الحديد المركزية. 679 00:57:48,250 --> 00:57:52,040 أراد ميكي مازور الشراء تذكرة إلى تيشي. 680 00:57:52,250 --> 00:57:56,540 اعتقدت أنه كان يمزح. نجم مثل هذا؟ 681 00:57:57,291 --> 00:58:01,249 إلى Tychy بالقطار؟ مستحيل. 682 00:58:01,583 --> 00:58:05,207 هل يجب أن أتحدث معك أو إلى الكاميرا؟ كلاهما؟ 683 00:58:08,500 --> 00:58:12,540 جاءت الشرطة، ولكن لم يتدخل 684 00:58:12,708 --> 00:58:15,290 لأنه كان نوعا من ... 685 00:58:17,333 --> 00:58:21,374 حدث فني . لم يعاني أحد 686 00:58:21,541 --> 00:58:25,290 والنظام العام لم يكن في خطر. 687 00:58:27,000 --> 00:58:30,499 "يحدث" ملطخًا ، لهذا السبب تلعثمت. 688 00:58:32,333 --> 00:58:35,332 - ميكي رائع! - كلنا نحبه! 689 00:58:42,875 --> 00:58:46,999 يمكن أن يفعل الكثير من الأشياء السيئة. عيب الاطفال, 690 00:58:47,208 --> 00:58:52,082 يدخن أو يشرب أو يتعاطى المخدرات أو يبيعها، اذهب إلى السياسة. 691 00:58:52,833 --> 00:58:56,707 إنه يفعل شيئًا لا لبس فيه جيدة للمجتمع. 692 00:58:56,875 --> 00:58:59,624 حسنًا، دعنا نتحقق من الويب. 693 00:59:01,333 --> 00:59:04,415 هل رأيت ذلك يا قطتي؟ 694 00:59:05,208 --> 00:59:09,249 إجمالي. أسلوب مستقيم من كاليفورنيا المشمسة. 695 00:59:09,416 --> 00:59:11,499 حكم الملابس ذوي الياقات الزرقاء! 696 00:59:11,750 --> 00:59:13,957 ميكي مازور يعرف ذلك. 697 00:59:14,833 --> 00:59:17,374 ما يحدث في المحطة... 698 00:59:18,708 --> 00:59:22,249 3 ملايين نقرة على wp.pl. يمكن القيام به. 699 00:59:22,750 --> 00:59:25,207 وأحدث أغنية... 700 00:59:25,791 --> 00:59:28,999 15 مليون نقرة على wp.pl! 701 00:59:29,208 --> 00:59:31,540 أنت عبقري! 702 00:59:32,166 --> 00:59:34,499 ميكي قزم مثلي. 703 00:59:40,166 --> 00:59:44,665 لم أكن أعتقد وكان الرقبة مثل هذا الأحمق. 704 00:59:44,875 --> 00:59:49,124 ماذا قلت أيها الأحمق؟ ما الأحمق؟ 705 00:59:49,791 --> 00:59:52,040 فيكول، اتركه! 706 00:59:52,791 --> 00:59:55,415 هل سبق لك جعل أي شخص يبكي من هذا القبيل؟ 707 00:59:55,625 --> 00:59:59,374 اعتادت النساء على البكاء بسببي لأسابيع. 708 00:59:59,583 --> 01:00:01,499 شهور! وماذا في ذلك؟ 709 01:00:05,083 --> 01:00:07,832 النساء خلقن للبكاء. 710 01:00:08,041 --> 01:00:12,207 إذا لم تكن تدخن الكثير من المخدرات، كنت تعرف، أيها الشموخ. 711 01:00:13,625 --> 01:00:19,290 جادويجا، دعونا نعود. لقد حل الظلام، والعاصفة قادمة.. 712 01:00:20,166 --> 01:00:22,540 أين من المفترض أن أذهب؟ 713 01:00:23,458 --> 01:00:25,582 لا أعرف. بيت؟ 714 01:00:25,875 --> 01:00:27,999 ليس لدي منزل الآن. 715 01:00:37,583 --> 01:00:39,957 انظروا ماذا وجدت! 716 01:00:44,291 --> 01:00:46,374 هل أحببت ذلك؟ 717 01:01:02,875 --> 01:01:04,582 تبا... 718 01:01:05,875 --> 01:01:07,582 ترى هذا؟ 719 01:01:09,750 --> 01:01:12,290 هنا. تحقق من هذا. 720 01:01:15,166 --> 01:01:17,582 هنا يوجد شامتان... 721 01:01:19,416 --> 01:01:21,332 ...وهنا - ثلاثة. 722 01:01:22,375 --> 01:01:24,082 عليك اللعنة. 723 01:01:24,666 --> 01:01:27,415 هل تفهم ماذا يعني ذلك؟ 724 01:01:29,791 --> 01:01:33,499 إنه ليس ميكي مازور. لقد حلوا محله. احصل عليه؟ 725 01:01:37,500 --> 01:01:40,165 سنكون أغنياء. 726 01:01:44,791 --> 01:01:46,957 سنكون أغنياء. 727 01:01:50,458 --> 01:01:53,790 - طبعة هذا الأسبوع. - الوجه هو نفسه، 728 01:01:54,000 --> 01:01:56,207 لكن الجسد ليس كذلك. 729 01:01:56,458 --> 01:01:59,874 لدي جسد مثل هذا، وليس هو. 730 01:02:00,041 --> 01:02:03,124 - أنت ومثل هذا الجسم؟ - اشعر به. 731 01:02:03,916 --> 01:02:07,415 العضلة ذات الرأسين وثلاثية الرؤوس والفراشات. 732 01:02:08,916 --> 01:02:11,999 في عمرك لقد بدت مثل بروس لي. 733 01:02:12,208 --> 01:02:14,665 وربما عضلات بطن جميلة أيضًا؟ 734 01:02:14,833 --> 01:02:17,040 تفاح جميل؟ ولم لا. 735 01:02:20,541 --> 01:02:22,832 هل هاتفي يعمل؟ 736 01:02:23,041 --> 01:02:25,957 لقد أصلحته للتو من أجلك، عزيزي. 737 01:02:31,541 --> 01:02:35,332 شرطي؟ هذه الرقيب جادويجا زاروني. 738 01:02:35,583 --> 01:02:41,040 يرجى التحقق من سيارة مرسيدس SLS بالنسبة لي. الأرقام هي W1 الملكة. 739 01:02:41,708 --> 01:02:46,665 ملكة. ملكة. 740 01:02:47,291 --> 01:02:49,707 نعم، مثل الملكة. 741 01:04:02,208 --> 01:04:04,290 لقد خطفت نيك. 742 01:04:04,458 --> 01:04:07,582 فيكول، استيقظ. أنا لها. 743 01:04:08,416 --> 01:04:10,665 - دعونا نتبعها. - أنا باق. 744 01:04:10,833 --> 01:04:12,540 ربما الرقبة في الداخل. 745 01:04:12,708 --> 01:04:15,249 كيف سنتبعها؟ بعقولنا؟ 746 01:04:15,416 --> 01:04:17,165 فكر في شيء ما. 747 01:04:18,000 --> 01:04:20,582 - إنها تغادر. - بسرعة، اتبعها! 748 01:04:23,750 --> 01:04:26,165 - لقد حصلت عليك. - التاكسي! 749 01:04:27,250 --> 01:04:28,957 ليس لدي مال! 750 01:04:31,083 --> 01:04:32,832 اتبع تلك السيارة! 751 01:04:36,041 --> 01:04:38,540 لقد حصلت لكم جميعا. أنا عبقري. 752 01:04:53,333 --> 01:04:55,040 اللعنة. 753 01:04:59,583 --> 01:05:01,957 يمكنك البقاء مع السيارة. 754 01:05:03,041 --> 01:05:05,874 - هل سندخل؟ - انتظر أيها الأحمق. 755 01:05:07,125 --> 01:05:09,457 هل يمكن أن تكون أجمل قليلا؟ 756 01:05:10,333 --> 01:05:12,749 - ماذا؟ - أيا كان. 757 01:05:12,916 --> 01:05:14,832 دعنا نذهب. 758 01:05:27,666 --> 01:05:30,124 - ها هو. - من؟ 759 01:05:30,583 --> 01:05:34,207 فلاديمير بوتين، اللعنة عليك. الرقبة بالطبع. 760 01:05:38,166 --> 01:05:41,707 حقيقي. إنه يجلس مع الدببة. 761 01:05:42,125 --> 01:05:45,249 نعم. تماما خارج عقله. 762 01:05:47,666 --> 01:05:49,665 كيف حاله يا دكتور؟ 763 01:05:49,875 --> 01:05:51,790 لقد كنت على حق. 764 01:05:51,958 --> 01:05:55,874 السيد ميكولاج ليس في أفضل حالاته. 765 01:05:56,083 --> 01:05:57,790 أحبك. 766 01:05:59,333 --> 01:06:02,832 - لكنه سوف يكون بخير؟ - بطبيعة الحال، 767 01:06:03,000 --> 01:06:05,624 ولكن كل شيء يستغرق وقتا. 768 01:06:07,375 --> 01:06:09,082 الوقت... 769 01:06:10,708 --> 01:06:13,290 دكتور ماذا عن... 770 01:06:15,083 --> 01:06:17,040 هذا القدر من الوقت؟ 771 01:06:17,250 --> 01:06:21,499 هل يكفي لكي يتعافى ميكي؟ 772 01:06:22,500 --> 01:06:25,832 إنه أكثر من الوقت الكافي 773 01:06:25,958 --> 01:06:30,582 للسيد ميكولاج للتعافي تماما. 774 01:06:30,833 --> 01:06:32,540 صحيح، صحيح... 775 01:06:34,041 --> 01:06:36,457 هل يمكنني رؤيته للحظة؟ 776 01:06:36,625 --> 01:06:41,582 بالطبع، أنت آمن. أعطيناه المخدرات. 777 01:06:42,166 --> 01:06:44,374 رائع. 778 01:06:52,833 --> 01:06:56,249 الأم العزيزة. أصبح شعره أغمق. 779 01:07:05,083 --> 01:07:06,790 تعال الى هنا. 780 01:07:16,041 --> 01:07:17,790 أنت عبقري يا باريل. 781 01:07:30,916 --> 01:07:34,082 يبدأ. أنت عبقري. 782 01:07:59,333 --> 01:08:04,665 إذا كنت تقريبًا ميكي مازور، يجب عليك البقاء في منزله. 783 01:08:04,833 --> 01:08:09,249 لكنني لست ميكي مازور. إنه ليس منزلي. 784 01:08:09,416 --> 01:08:11,124 مؤقتا. 785 01:08:11,291 --> 01:08:16,165 علينا أن نتعامل مع كارثة القرن هذه. 786 01:08:16,375 --> 01:08:20,249 50000 شخص اشترى تذاكر لحفلته. 787 01:08:20,666 --> 01:08:22,999 - مندوب! - هل تلعب؟ 788 01:08:23,541 --> 01:08:27,665 في مدرسة الطبخ فرقتنا لعبت ديسكو بديل. 789 01:08:29,958 --> 01:08:32,124 صديق لعب الجهير. 790 01:08:33,416 --> 01:08:35,124 الطبول. 791 01:08:35,291 --> 01:08:39,165 تفسيرنا ل "الكرات النفخة والطائرات الورقية والرياح". 792 01:08:39,291 --> 01:08:42,124 وميكي لم يستطع حتى لعب C الكبرى. 793 01:08:42,291 --> 01:08:44,999 لكنه يكتب الأغاني والألبومات ... 794 01:08:45,166 --> 01:08:47,499 وأنا ليدي غاغا يتظاهر بأنه رجل. 795 01:08:48,916 --> 01:08:52,207 إذن ليدي غاغا ليست رجلاً؟ 796 01:08:56,166 --> 01:08:58,540 سأريكم شيئا آخر. 797 01:08:59,708 --> 01:09:03,165 لماذا هو كذلك؟ بسببنا؟ 798 01:09:03,666 --> 01:09:06,874 بسببك والرقيب جادويجا. 799 01:09:07,333 --> 01:09:09,249 تريد صفعة؟ 800 01:09:10,458 --> 01:09:14,290 ماذا يمكنك أن تعرف أيها المدمن؟ 801 01:09:15,916 --> 01:09:21,624 المعذرة، ولكن هل اتصلت بالنيك؟ ولو مرة واحدة في الشهر الماضي؟ 802 01:09:23,458 --> 01:09:25,874 - ليس لدي. - يرى؟ 803 01:09:27,125 --> 01:09:30,124 عمليا، كان لديه لي فقط. 804 01:09:34,041 --> 01:09:38,999 لقد عملت بجد من أجل نجاحك، والآن تقول لي أنك استقالت؟ 805 01:09:39,166 --> 01:09:41,540 لن تغني في الحفل؟ 806 01:09:41,750 --> 01:09:43,874 - أنا لن. - لماذا؟ 807 01:09:44,958 --> 01:09:47,082 - لقد سئمت. - بماذا؟ 808 01:09:47,583 --> 01:09:52,332 المسبح، الفيلا، سباق السيارات، الفتيات، الشهرة، المال، المخدرات؟ 809 01:09:52,500 --> 01:09:54,957 قل لي، أنا لا أفهم. 810 01:09:55,458 --> 01:09:57,540 كل شئ. 811 01:09:58,666 --> 01:10:01,249 لا أستطيع الغناء. 812 01:10:03,708 --> 01:10:05,707 إنها ليست أغنياتي. 813 01:10:07,916 --> 01:10:09,999 أنا لست مغنية. أنا... 814 01:10:12,750 --> 01:10:14,415 انا... 815 01:10:16,416 --> 01:10:18,665 كنت ممثلاً. 816 01:10:18,916 --> 01:10:23,499 وتحتاج إلى تحقيق أقصى استفادة من 15 دقيقة من الشهرة. 817 01:10:24,083 --> 01:10:27,957 نعصرها مثل الليمونة تماما مثل لاعبي كرة القدم. 818 01:10:28,166 --> 01:10:30,832 - أنا لا ألعب كرة القدم. - المهن لا تدوم. 819 01:10:31,125 --> 01:10:33,707 كسب المال لبقية حياتك! 820 01:10:33,916 --> 01:10:36,165 لا أستطيع الغناء! 821 01:10:36,333 --> 01:10:40,207 سوف تقوم بمزامنة الشفاه. مجرد التظاهر. 822 01:10:40,458 --> 01:10:42,332 ما يمكنك القيام به. 823 01:10:43,541 --> 01:10:46,040 لا أريد أن أكذب بعد الآن. 824 01:10:46,208 --> 01:10:50,165 لهذا السبب أنت في الأفضل عيادة الطب النفسي في بولندا. 825 01:10:50,416 --> 01:10:52,207 سوف يعالجونك. 826 01:10:54,250 --> 01:10:56,874 وسوف يحدث الحفلة. 827 01:10:57,083 --> 01:11:01,290 لقد حبستني رغماً عني. سأقاضيك. 828 01:11:01,500 --> 01:11:03,624 مقاضاة مؤخرتي! لقد أنقذتك. 829 01:11:03,791 --> 01:11:06,665 سوف ينتهي بك الأمر تحت الجسر أو ما هو أسوأ. 830 01:11:06,875 --> 01:11:08,915 أنت ثعبان! 831 01:11:10,791 --> 01:11:12,790 رأيت ذلك؟ 832 01:11:14,833 --> 01:11:16,707 عاهرة. 833 01:11:17,500 --> 01:11:21,457 لا يمكنك استخدامه، سنأخذك إلى كل مكان، 834 01:11:21,625 --> 01:11:23,749 لكنها لعبة جميلة. 835 01:11:23,916 --> 01:11:25,874 غير عملي. 836 01:11:26,291 --> 01:11:27,999 الموقد الأحفوري. 837 01:11:28,166 --> 01:11:33,165 ويمكن أن تعمل على الغاز الطبيعي، ولكن لا يوجد مكان للعلبة. 838 01:11:33,333 --> 01:11:36,207 شيء آخر. انتهت الحيل. 839 01:11:36,375 --> 01:11:38,540 لا الجري ولا العصيان. 840 01:11:39,416 --> 01:11:43,290 لدينا عقد، لديك راتبك. 841 01:11:43,791 --> 01:11:45,624 وإلا... 842 01:11:46,666 --> 01:11:48,249 انظر. 843 01:11:54,416 --> 01:11:56,249 لقد خدرتني! 844 01:11:57,208 --> 01:11:59,999 كن جيدًا وزوجتك لن تجد. 845 01:12:02,958 --> 01:12:05,082 إنه مؤلم! العمود الفقري لي... 846 01:12:05,333 --> 01:12:07,040 سهل. 847 01:12:09,666 --> 01:12:11,915 دعونا نتدرب على الحفلة. 848 01:12:12,666 --> 01:12:14,624 أرِنِي. سهل. 849 01:12:15,541 --> 01:12:17,665 انظر كيف يبدو عالم المال والأعمال؟ 850 01:12:18,125 --> 01:12:21,290 إنها ليست العصي، ولكن عليك التكيف. يأتي. 851 01:12:21,791 --> 01:12:26,582 تعال إلينا إلى سيليزيا. سنرى كيف تتعاملين. 852 01:12:26,833 --> 01:12:28,915 يجب علينا إنقاذه. 853 01:12:30,125 --> 01:12:33,332 ينقذ؟ انه مريض. إنها مستشفى. 854 01:12:33,500 --> 01:12:38,124 أنا لا أحب هذا المستشفى. ولهذا السبب سوف ننقذه. 855 01:13:44,708 --> 01:13:47,124 الرقبة، الابتعاد عن الباب! 856 01:13:52,666 --> 01:13:56,124 أنت على قيد الحياة. هذا أنا، فيكول. تعرف علي؟ 857 01:13:56,625 --> 01:13:58,707 لم تكن؟ 858 01:13:59,041 --> 01:14:01,249 ماذا فعلوا لك؟ 859 01:14:01,750 --> 01:14:04,374 ماذا فعلوا؟ هل يمكنك المشي؟ 860 01:14:04,791 --> 01:14:08,457 نحن نقوم بإجلائك. المحيط نظيف. 861 01:14:09,291 --> 01:14:10,874 دعنا نخرج من هنا. 862 01:14:21,916 --> 01:14:24,582 ومن المؤسف أنه لا يستطيع تحمل تكاليفنا، 863 01:14:24,708 --> 01:14:28,832 ولكن أنا سعيد المزيد والمزيد من الناس بحاجة إلينا. 864 01:14:29,958 --> 01:14:32,290 العشاء، من فضلك تعال. 865 01:14:36,166 --> 01:14:38,249 لا يزال الإطار، أيها الغبي! 866 01:14:39,625 --> 01:14:43,082 الرقبة... تمامًا مثل "طار أحدهم". عش الوقواق". 867 01:14:43,875 --> 01:14:47,124 لقد حولوه. أعتقد أنه مثلي الجنس. 868 01:14:47,291 --> 01:14:49,415 - لا! - نعم. ادخل. 869 01:14:55,625 --> 01:14:57,832 أيها الرئيس، قم بالدواسة حتى المعدن. 870 01:15:00,666 --> 01:15:02,582 اذهب، اذهب! 871 01:15:04,208 --> 01:15:07,457 - المهمة واضحة. - لا تعلمني. 872 01:15:07,625 --> 01:15:11,082 في مدرسة الطبخ قمنا بالعديد من الحفلات. 873 01:15:11,708 --> 01:15:13,790 لقد جئت إلى المايك. 874 01:15:14,041 --> 01:15:15,999 أنا أقنع وأجذب.. 875 01:15:16,541 --> 01:15:20,082 تيار من الغناء، إذا جاز التعبير، 876 01:15:20,208 --> 01:15:22,415 والجمهور غاضب. 877 01:15:22,666 --> 01:15:24,832 - إذا جاز التعبير. - لا يكفي. 878 01:15:25,083 --> 01:15:28,957 50000 امرأة ساخنة في انتظارها. 879 01:15:29,208 --> 01:15:32,915 الخطاف في الماء. يمكنني أيضًا القيام ببعض التمسيد. 880 01:15:33,208 --> 01:15:36,332 يجب أن تصاب بالجنون، يجب أن يحدث شيء ما. 881 01:15:36,625 --> 01:15:39,915 ركلة، ولف، ثم قبضات، فهم؟ 882 01:15:40,083 --> 01:15:43,915 أنت تحمل العالم فيهم. استمر في الزخم ... 883 01:15:44,958 --> 01:15:49,374 لن أغني وأرقص وفي الوقت نفسه، فإنه أمر مثير للسخرية. 884 01:15:49,916 --> 01:15:53,457 أنا لست بيريشنيكوف. أنت سخيف. 885 01:15:55,750 --> 01:15:58,499 ليس لدينا وقت. دعنا نذهب إلى التلفزيون. 886 01:15:58,666 --> 01:16:01,540 والعرض غداً ولا يستطيع فعل شيء! 887 01:16:01,708 --> 01:16:04,832 لا تقلق، سوف نتدرب معا. 888 01:16:17,458 --> 01:16:19,249 نحن معا! 889 01:16:28,500 --> 01:16:30,707 انزلي أيتها العاهرة! 890 01:16:35,291 --> 01:16:37,457 إنها زوجتي! 891 01:16:47,125 --> 01:16:50,499 الاستيلاء عليها! اتصل بالشرطة! 892 01:17:25,458 --> 01:17:27,165 ماذا تريد؟ 893 01:17:27,666 --> 01:17:31,415 أستطيع... أستطيع مساعدتك. 894 01:17:31,583 --> 01:17:33,290 ماذا؟ 895 01:17:33,500 --> 01:17:35,832 أستطيع مساعدتك. 896 01:17:36,500 --> 01:17:38,207 يساعد؟ 897 01:17:39,583 --> 01:17:41,290 أنا؟ 898 01:17:51,041 --> 01:17:54,415 هادئ من فضلك. أيها السادة، خارج المجموعة. 899 01:17:57,208 --> 01:18:01,457 - هل حصلت على أحمر الشفاه على أسناني؟ - لا مزيد من الكلام. 900 01:18:02,041 --> 01:18:06,165 إنه حي. أرجو من الجميع أن يتذكروا ذلك. 901 01:18:07,000 --> 01:18:11,165 ميكي، إستمتع يا رجل. اضحك، ابتسم، صفق بيديك. 902 01:18:15,000 --> 01:18:19,207 انتباه! ثلاثة، اثنان... أكشن! 903 01:18:21,708 --> 01:18:26,207 مرحبا بكم في الحلقة الأولى من الموسم 28 904 01:18:26,375 --> 01:18:28,540 من "الطبخ للنجوم". 905 01:18:32,041 --> 01:18:36,582 ولم يخبرك أحد أن زوجك يشبه ميكي مازور؟ 906 01:18:37,166 --> 01:18:40,165 زوجي أكثر وسامة بكثير. 907 01:18:40,833 --> 01:18:44,582 ماذا تقول؟ تبدو متطابقة. 908 01:18:46,333 --> 01:18:48,124 ...رئيس لجنة التحكيم، 909 01:18:48,333 --> 01:18:51,874 راقصة, نجم التلفاز والانترنت 910 01:18:52,125 --> 01:18:54,040 آية البنات المراهقات... 911 01:18:54,791 --> 01:18:57,415 - اللعنة. - ماذا؟ 912 01:18:58,333 --> 01:19:00,874 تحقق من هذا. الرقبة على شاشة التلفزيون. 913 01:19:08,083 --> 01:19:11,040 بالفعل. عظيم! 914 01:19:13,208 --> 01:19:15,624 لكن الأمر يستمر أيها المعتوه. 915 01:19:17,625 --> 01:19:20,624 مستحيل. الرقبة بجواري مباشرة. 916 01:19:22,166 --> 01:19:23,707 أكاذيب تلفزيونية. 917 01:19:26,833 --> 01:19:28,874 مرحبًا جادويجا. فيكول هنا. 918 01:19:29,166 --> 01:19:31,290 لقد أنقذناه، نعم. 919 01:19:31,458 --> 01:19:33,624 هناك مشكلة صغيرة... 920 01:19:35,375 --> 01:19:37,749 قد يكون هناك اثنان منهم. 921 01:19:40,291 --> 01:19:43,790 سخيف... لذلك هناك اثنان منهم. 922 01:19:44,416 --> 01:19:47,249 أين أنت الآن؟ نحن ذاهبون إلى هناك. 923 01:19:47,833 --> 01:19:50,374 ميكي، نحن لا ندفع لك مقابل التثاؤب. 924 01:19:50,750 --> 01:19:53,165 - آسف. - شيء آخر. 925 01:19:53,333 --> 01:19:55,665 المشارك 4 يخسر اليوم. 926 01:19:56,333 --> 01:19:59,207 سواء كان طعامه لذيذا أم لا. 927 01:19:59,666 --> 01:20:01,249 آسف، ماذا؟ 928 01:20:01,458 --> 01:20:05,332 المشارك 4 خارج اليوم. انتهى، فينيتو. 929 01:20:11,583 --> 01:20:14,124 سيلوستر. رقم 4. 930 01:20:14,416 --> 01:20:17,624 حسنا، لقد قمت بإعداد حساء السمك. 931 01:20:19,291 --> 01:20:22,499 ولكن هل أخذتني في موعد إلى فرنسا؟ 932 01:20:23,500 --> 01:20:25,207 ليس بالضرورة. 933 01:20:25,500 --> 01:20:28,915 العملاء بحاجة إلى المزيد من مجرد حساء الكتاب. 934 01:20:29,083 --> 01:20:32,124 عليك أن تأخذهم في موعد مع فرنسا! 935 01:20:32,375 --> 01:20:34,749 لم تقم بذلك. أنا آسف. 936 01:20:39,708 --> 01:20:42,749 - ميشال، من فضلك. -سيلويستر... 937 01:20:44,250 --> 01:20:47,665 ميكي، لا تبدو كشخص ما فقط أطلقت الريح في وجهك. 938 01:20:48,041 --> 01:20:50,999 لا أعرف لماذا الجمهور يحبك. 939 01:20:52,125 --> 01:20:55,165 الناس يحبونك، وماذا طبخت؟ 940 01:20:55,541 --> 01:20:57,915 شيء قبيح للغاية. 941 01:20:58,083 --> 01:21:01,290 أعطيك نقطتين وهذا كثير. 942 01:21:04,666 --> 01:21:06,374 ربما أنا؟ 943 01:21:10,500 --> 01:21:12,499 الحساء على ما يرام. 944 01:21:14,875 --> 01:21:16,582 لم تكن الصفقة. 945 01:21:17,375 --> 01:21:20,124 مني بعشر نقاط! 946 01:21:21,375 --> 01:21:23,999 - ميكي، أطاع. - الحساء جيد. 947 01:21:24,166 --> 01:21:26,332 أطيعني، هل تسمع؟ 948 01:21:26,583 --> 01:21:28,249 رائع. 949 01:21:28,416 --> 01:21:32,374 كل شيء بالترتيب. جيد جدًا. هل تأكل طعامك؟ 950 01:21:33,750 --> 01:21:35,707 وأنا كذلك. 951 01:21:38,500 --> 01:21:40,582 تفضل. 952 01:21:45,875 --> 01:21:47,624 من هذا؟ 953 01:21:48,666 --> 01:21:51,040 ماذا تقصد بمن؟ انها الرقبة. 954 01:21:51,333 --> 01:21:53,624 هل أنت خارج عقلك؟ 955 01:21:54,916 --> 01:21:59,124 إنه ليس رقبتي. لم أره من قبل. 956 01:22:09,625 --> 01:22:14,249 السيدات والسادة، اقدم لكم فنان متميز 957 01:22:15,666 --> 01:22:20,790 ممثل عظيم، مغني، ميكولاج مازور. برافو! 958 01:22:21,125 --> 01:22:23,999 إذًا... إنه ليس "نيك"؟ 959 01:22:24,416 --> 01:22:27,415 لا، ليس كذلك. 100 في المائة لا الرقبة. 960 01:22:27,583 --> 01:22:31,374 أنا آسف، عفوا. أنا خارج هنا. 961 01:22:31,791 --> 01:22:34,915 إنه كثير جدًا بالنسبة لي. انا بحاجة الى الشراب. 962 01:22:35,125 --> 01:22:37,999 هناك بيرة في الثلاجة. خذ كل شيء. 963 01:22:38,208 --> 01:22:40,290 هل يمكنني التدخين هنا؟ 964 01:22:40,625 --> 01:22:44,457 هل انت مجنون؟ سوف أعتقلك لحيازة المخدرات. 965 01:22:44,666 --> 01:22:46,290 على الأقل البيرة؟ 966 01:22:46,583 --> 01:22:48,665 هو في السن. 967 01:22:49,083 --> 01:22:52,499 أستطيع أن أسكر، لكن لا أستطيع الاسترخاء 968 01:22:52,666 --> 01:22:56,707 بأشياء بيئية نقية. هل هذا منطقي؟ 969 01:23:25,458 --> 01:23:29,415 لطيف جدا ... اللعب الخاص بك. 970 01:23:30,083 --> 01:23:35,082 أنا لا أتحدث معك، متعاون وخائن وثعبان! 971 01:23:35,375 --> 01:23:39,165 أوقفه. أنا أحاول للاعتناء بك. 972 01:23:40,500 --> 01:23:42,707 غدا هو يومك. 973 01:23:43,041 --> 01:23:45,749 هل يجب أن نتدرب روتين الرقص الخاص بك؟ 974 01:23:49,125 --> 01:23:51,207 هل تريد بعض سلطة الأفوكادو؟ 975 01:23:51,416 --> 01:23:53,082 لا شيء منك! 976 01:23:53,541 --> 01:23:56,874 سوف تقوم بتخديري، أيها الحليف المخدر، ويتحرش بي مرة أخرى. 977 01:24:06,875 --> 01:24:09,332 هل تعلم ماذا سيحدث؟ 978 01:24:09,625 --> 01:24:13,915 سيأتي 50000 مراهق لرؤية ميكي مازور، 979 01:24:14,125 --> 01:24:19,082 وهو في شقتي، مخدراً، مداعبة أرنب. 980 01:24:20,291 --> 01:24:22,624 أنا لن أذهب إلى أي عرض. 981 01:24:23,083 --> 01:24:25,915 بالطبع لن يفعل ذلك. هل تعرف ماذا يعني ذلك؟ 982 01:24:26,291 --> 01:24:28,665 أعمال شغب وضحايا وحرق سيارات. 983 01:24:28,916 --> 01:24:32,332 إذا لم نتصرف، سوف تحترق وارسو. 984 01:24:38,666 --> 01:24:42,582 دعنا نذهب. الآن. الجميع. 985 01:24:53,541 --> 01:24:55,707 كيف ندخل؟ 986 01:24:55,958 --> 01:24:58,124 لن يتعاون. 987 01:24:58,958 --> 01:25:03,249 حصن حقيقي بالمقارنة مع ذلك البيت المجانين. 988 01:25:06,083 --> 01:25:10,040 لدي خطة. دعونا نتسلق فوق السياج. 989 01:25:11,958 --> 01:25:13,957 حساسات، كاميرات، حراس. 990 01:25:14,250 --> 01:25:16,332 - سمعت ذلك؟ - تفكر في شيء ما. 991 01:25:19,375 --> 01:25:22,165 تحت الأرض. سنقوم بحفر حفرة. 992 01:25:26,500 --> 01:25:28,582 بحق الجحيم؟ 993 01:25:29,833 --> 01:25:33,707 قد يبقوا "نيك" سجينًا، لذلك دعونا ندخل. 994 01:25:35,833 --> 01:25:38,290 وكأن شيئا لم يحدث. 995 01:25:57,583 --> 01:26:01,374 ربما أنت عطشان؟ لقد أعددت بعض الشاي الأخضر. 996 01:26:02,583 --> 01:26:04,749 - احصل عليها! - هل هي سرقة؟ 997 01:26:04,916 --> 01:26:06,999 - يجب أن أتصل بالشرطة. - حصلت عليها! 998 01:26:07,166 --> 01:26:09,665 خذ هاتفها وأغلقها! 999 01:26:09,875 --> 01:26:13,457 - هل يمكنك وضعه على الانترنت؟ - سنضعك في صندوق. 1000 01:26:13,833 --> 01:26:15,665 جادويجا يا فأر... 1001 01:26:16,083 --> 01:26:18,957 سأشرح كل شيء. 1002 01:26:19,208 --> 01:26:22,124 ولكن بعد العرض. انها مهمة جدا. 1003 01:26:25,291 --> 01:26:29,624 أنا فوق الملعب. الكثير من الناس. 1 24، انتهى. 1004 01:26:32,041 --> 01:26:34,457 استلمت هذا. لدينا سيارة إسعاف. 1005 01:26:36,708 --> 01:26:40,790 228، اعتني بميكي مازور. إنه قادم إلى الملعب. 1006 01:26:40,958 --> 01:26:43,665 أكرر، هو يدخل الملعب. 1007 01:26:43,833 --> 01:26:46,540 لدينا بصرية. يبدأ قريبا. 1008 01:27:03,708 --> 01:27:07,499 أود أن أكون، أود أن أكون نفسي. 1009 01:27:08,666 --> 01:27:11,540 ما هذه الموسيقى؟ أي فرقة هذه؟ 1010 01:27:11,791 --> 01:27:15,874 أود أن أكون، أود أن أكون نفسي. 1011 01:27:17,750 --> 01:27:19,665 لقد خدعنا. 1012 01:27:19,833 --> 01:27:22,582 لذلك دعونا نوقف العرض. أوقف العرض! 1013 01:27:23,375 --> 01:27:25,540 لا تجرؤ! 1014 01:27:26,208 --> 01:27:29,749 مثل كل صباح أنا أشرب بعض القهوة 1015 01:27:30,041 --> 01:27:33,665 أنا آكل لفة الخبز وقرأت ورقة 1016 01:27:33,833 --> 01:27:36,957 أنا لا أتلقى أي أوامر ليس لدي زعماء 1017 01:27:37,250 --> 01:27:41,332 أنا كسر كوب الشاي وأرتدي ملابسي 1018 01:27:41,583 --> 01:27:44,457 أقابل العتال دائما رجل خائف 1019 01:27:44,666 --> 01:27:48,457 انه لا ينحني يمسك بمكنسته الأرضية 1020 01:27:48,625 --> 01:27:51,582 أنا أمسك عباءته الرمادية أنا أسحبه بالقرب 1021 01:27:51,750 --> 01:27:55,749 وعلى الرغم من أنه خائف أصرخ مباشرة في وجهه 1022 01:27:56,125 --> 01:28:07,915 أود أن أكون، أود أن أكون نفسي. 1023 01:28:10,208 --> 01:28:12,499 إنه ليس رقم ميكي! 1024 01:28:12,750 --> 01:28:16,082 اسكت! ينظر. الناس يحبون ذلك. 1025 01:28:34,833 --> 01:28:37,332 مساء الخير. 1026 01:28:38,000 --> 01:28:42,749 نرحب ترحيبا حارا في الحفل ميكي مازور وفرقته. 1027 01:28:45,208 --> 01:28:49,249 القطعة التالية ستكون واحدة من تلك الأغاني الرومانسية... 1028 01:28:50,958 --> 01:28:55,457 أهديه لزوجتي جادويجا. 1029 01:29:03,541 --> 01:29:10,582 أنت تعرف أن هناك أشياء كثيرة 1030 01:29:15,333 --> 01:29:23,165 التي ستحاول تقسيم عالمنا 1031 01:29:26,250 --> 01:29:29,957 هل سيكون هناك المزيد من الدموع 1032 01:29:30,625 --> 01:29:34,582 من الحزن أو من التشويق؟ 1033 01:29:38,583 --> 01:29:42,165 كيف لي أن الوعد 1034 01:29:42,708 --> 01:29:47,499 أن الأمور لن يحدث أبدا يكون بهذا السوء؟ 1035 01:29:51,166 --> 01:29:54,249 أريدك أن تقول كلمة واحدة فقط 1036 01:29:55,750 --> 01:29:59,582 ثق بي مرة أخرى، أنت فقط 1037 01:30:03,625 --> 01:30:07,165 فقط هنا وفقط معك 1038 01:30:07,958 --> 01:30:10,374 معك أريد أن أبدأ 1039 01:30:10,833 --> 01:30:13,207 من جديد 1040 01:30:14,166 --> 01:30:16,415 من جديد 1041 01:30:39,041 --> 01:30:42,374 ماوسى. موسي، أنا أحبك. 1042 01:30:48,458 --> 01:30:53,249 وهنا يمكنك رؤية مدير ميكي، كليمنتينا ليشون. 1043 01:30:53,458 --> 01:30:55,457 أهلا بالجميع. 1044 01:30:55,625 --> 01:30:57,790 ومنتجه ليو برانت. 1045 01:30:58,208 --> 01:31:00,707 أخبرني عن الرنين الميت. 1046 01:31:03,916 --> 01:31:07,290 لماذا وضعت ميكي في ملجأ رغما عنه؟ 1047 01:31:08,625 --> 01:31:13,040 ضد مؤخرتي! أطفئ تلك الكاميرا! 1048 01:31:16,000 --> 01:31:20,332 وكيف ترى مسيرتك المهنية التنمية بعد هذه الخدعة؟ 1049 01:31:20,500 --> 01:31:22,124 انها جيدة. 1050 01:31:22,375 --> 01:31:25,624 أنا... سأتحدث فقط بحضور المحامي الخاص بي. 1051 01:31:25,791 --> 01:31:30,707 مما أعرفه، أن ميكي قد فعل ذلك بالفعل رفعت دعوى ضدك. 1052 01:31:36,500 --> 01:31:40,249 لا يمكن استبدالي، لا يمكن أن يكون شخصًا آخر، 1053 01:31:40,458 --> 01:31:42,540 لن ينخدع أحد. 1054 01:31:43,000 --> 01:31:47,082 من الأفضل أن تكون متشابهًا. 1055 01:31:55,541 --> 01:31:59,874 - أفتقدك. - لا يمكنك أن تتخيل كيف اشتقت إليك. 1056 01:32:04,708 --> 01:32:06,832 يجب أن أقول لك شيئا. 1057 01:32:08,916 --> 01:32:11,040 سنكون آباء. 1058 01:32:17,000 --> 01:32:20,707 - انتظر... سأكون أبا؟ - نعم. 1059 01:32:21,333 --> 01:32:24,290 العنق الصغير موجود هناك؟ أنت حامل؟ 1060 01:33:03,625 --> 01:33:09,207 الرقبة ، كيف يمكن ذلك ، أنك مشابهة جدا؟ 1061 01:33:09,375 --> 01:33:11,415 إنهم ليسوا كذلك. 1062 01:33:11,625 --> 01:33:15,790 ربما هو أخيك التوأم المفقود؟ 1063 01:33:15,958 --> 01:33:20,957 يجب أن يكون لدى والدتهم أعطيت واحدة بعيدا في المستشفى. 1064 01:33:21,666 --> 01:33:26,624 - لماذا فعلت ذلك؟ - يحدث كل يوم. 1065 01:33:26,916 --> 01:33:29,665 في عالمك، أنت تتدهور. 1066 01:33:29,833 --> 01:33:32,457 ماذا تعرف عن دنياي أنت في حالة سكر. 1067 01:33:47,458 --> 01:33:49,165 أبطأ. 1068 01:33:49,916 --> 01:33:53,582 ماذا يحدث هنا؟ هل تريد مني أن أتوقف؟ 1069 01:33:53,791 --> 01:33:56,999 أنا بخير. هذا طبيعي. 1070 01:33:58,750 --> 01:34:00,832 الأشهر الثلاثة الأولى. 1071 01:34:03,625 --> 01:34:06,582 - تهانينا! - سأكون أبا! 1072 01:34:08,541 --> 01:34:12,582 إلى هذا، حتى أنا سوف أشرب معك. 1073 01:34:12,958 --> 01:34:15,957 وسوف أدخن معك أيها الذكي.