1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Maghanap ng Higit pang Mga Subtitle sa SubtitleNexus.com

2
00:00:51,560 --> 00:00:55,560
Satoshi, pwede mo ba akong tulungan?

3
00:00:56,960 --> 00:01:00,360
ano? Hindi ko kayang bitawan ngayon.

4
00:01:00,900 --> 00:01:02,520
anong ginagawa mo

5
00:01:05,280 --> 00:01:09,160
wala. Huwag kang mag-alala tungkol dito.

6
00:01:24,160 --> 00:01:29,280
Palagi kang nasa iyong computer.

7
00:01:31,440 --> 00:01:34,380
Nagbibigay ito sa iyo ng sakit sa likod, alam mo ba? Huwag kang mag-alala tungkol dito. ayos lang ako.

8
00:01:54,720 --> 00:01:56,720
Oras na.

9
00:02:12,160 --> 00:02:13,360
Satoshi!

10
00:02:15,400 --> 00:02:17,360
anong ginagawa mo

11
00:02:17,420 --> 00:02:21,420
May tinitingnan lang ako.

12
00:02:23,320 --> 00:02:24,640
May pasok ka ngayon, di ba?

13
00:02:25,420 --> 00:02:29,760
Oo, natapos ko ang aking part-time na trabaho, kaya naisipan kong lumabas sa isang lugar.

14
00:02:30,920 --> 00:02:33,820
Huwag sobra-sobra.

15
00:02:36,800 --> 00:02:39,880
Alam ko, mag-iingat ako.

16
00:02:40,200 --> 00:02:42,280
Mag-ingat ka.

17
00:02:45,280 --> 00:02:47,000
See you later.

18
00:02:59,720 --> 00:03:01,680
Nakauwi na ako.

19
00:03:02,920 --> 00:03:05,000
Ngayon, tiyak na pupunta ako sa spa. Mag-e-enjoy ako sa mga beauty treatment ngayon.

20
00:03:15,860 --> 00:03:17,200
Maganda siya, pero maganda din siya

21
00:03:18,800 --> 00:03:21,800
medyo

22
00:03:23,740 --> 00:03:25,000
medyo isip bata.

23
00:03:31,920 --> 00:03:33,420
Ang ganda ng taong ito.

24
00:03:34,000 --> 00:03:35,000
talaga?

25
00:03:38,000 --> 00:03:38,680
Si Reina ba yun?

26
00:03:41,340 --> 00:03:43,000
Siya talaga ang tipo ko.

27
00:03:44,680 --> 00:03:46,200
Hindi naman talaga siya ang tipo ko.

28
00:03:48,400 --> 00:03:49,680
Tingnan natin kung may mahahanap tayo.

29
00:03:50,780 --> 00:03:52,000
Maghintay ka.

30
00:03:56,400 --> 00:03:57,160
Hello?

31
00:03:58,860 --> 00:04:01,040
Oo, first time ko.

32
00:04:03,260 --> 00:04:08,040
Um, available ba si Ms. Reina ngayon?

33
00:04:10,620 --> 00:04:13,240
Oh, nandito siya?

34
00:04:13,700 --> 00:04:16,040
Oo, pakiusap.

35
00:04:17,120 --> 00:04:17,840
Oo.

36
00:04:29,840 --> 00:04:31,640
Sobrang kinakabahan ako. Pero kapag nalaman ng nanay ko na lumabas ako para magtrabaho, hindi ko alam kung ano ang gagawin ko.

37
00:04:33,180 --> 00:04:37,520
Pero kapag nalaman ng nanay ko na lumabas ako para magtrabaho, hindi ko alam kung ano ang gagawin ko.

38
00:04:39,080 --> 00:04:41,160
Hindi ko alam kung ano ang gagawin ko. Hindi ko maisip kung paano ko ipapaliwanag sa kanya.

39
00:04:43,720 --> 00:04:45,760
Malapit na akong matapos.

40
00:04:49,780 --> 00:04:50,780
Oo?

41
00:04:57,280 --> 00:05:01,000
Hello, salamat sa pagkakaroon mo sa akin. Ang pangalan ko ay Erina.

42
00:05:02,360 --> 00:05:04,720
Ako ang magiging host mo ngayon.

43
00:05:05,800 --> 00:05:07,680
Ay, salamat.

44
00:05:14,720 --> 00:05:16,200
Satoshi!

45
00:05:18,720 --> 00:05:20,200
M-mama?!

46
00:05:23,279 --> 00:05:29,279
Anong ginagawa mo dito?

47
00:05:29,879 --> 00:05:32,679
Satoshi!

48
00:05:34,619 --> 00:05:36,479
anong ginagawa mo

49
00:05:37,479 --> 00:05:40,279
Bakit ka nandito sa opisina?

50
00:05:59,160 --> 00:06:01,600
Bakit mo sinasabi yan?

51
00:06:03,600 --> 00:06:07,800
Hindi ka pwedeng maging nanay ko.

52
00:06:09,160 --> 00:06:10,920
tama?

53
00:06:13,340 --> 00:06:15,400
Hindi ako makapaniwala na ikaw ang aking ina.

54
00:06:19,419 --> 00:06:21,679
Walang paraan na ikaw ang maging nanay ko.

55
00:06:36,679 --> 00:06:39,839
Sabi mo hindi mo sasayangin ang pera mo dito.

56
00:06:42,479 --> 00:06:43,679
Pero...

57
00:06:44,619 --> 00:06:45,959
Anong ginagawa mo ngayon?

58
00:07:12,640 --> 00:07:19,380
Mama, uuwi na ako.

59
00:07:20,420 --> 00:07:22,000
Satoshi, maghintay.

60
00:07:25,080 --> 00:07:30,640
Kung iisipin mo, kapag umalis si Satoshi, hindi na ako makakapatakbo ng shop.

61
00:07:32,040 --> 00:07:34,840
Please, umupo ka na.

62
00:07:35,840 --> 00:07:36,380
ano?

63
00:07:38,040 --> 00:07:42,240
Dumating ka dito.

64
00:07:45,400 --> 00:07:48,840
Sulitin natin ang araw na ito at magsaya.

65
00:07:49,960 --> 00:07:52,200
ano?

66
00:07:54,260 --> 00:07:55,840
hindi ko kaya yun.

67
00:08:00,640 --> 00:08:01,840
Tingnan mo ito.

68
00:08:04,240 --> 00:08:06,700
Iba ito sa karaniwan mong nakikita, di ba?

69
00:08:07,800 --> 00:08:09,720
ano?

70
00:08:11,200 --> 00:08:12,720
Um

71
00:08:19,060 --> 00:08:25,720
Kung uuwi ako ng ganito, magagalit talaga sa akin si Satoshi.

72
00:08:27,390 --> 00:08:30,210
Mangyaring, ngayong araw...

73
00:08:31,890 --> 00:08:32,450
Um...

74
00:08:33,550 --> 00:08:36,570
Dapat mag-enjoy ka.

75
00:08:37,610 --> 00:08:39,550
Nanay mo ako kaya ayos lang.

76
00:08:40,110 --> 00:08:42,790
Pero...

77
00:08:44,450 --> 00:08:46,370
Ito ang unang pagkakataon mo dito, tama ba?

78
00:08:46,870 --> 00:13:46,870
Katapusan ng Demo Subtitle.
Bisitahin ang SubtitleNexus.com para sa Kumpletong Bersyon